Vous êtes sur la page 1sur 4

O USO DE SISTEMAS was performed a practical experience in ground architecture,

involving the local community and students of architecture


CONSTRUTIVOS DA and environmental engineering, from the capital. This is the
construction of a chapel in masonry using ground and soil-
ARQUITETURA VERNCULA cement. It used traditional and contemporary techniques and

MINEIRA NA CONSTRUO seeks to promote dissemination of knowledge and professional


training.
DE UMA CAPELA NO Keywords: local material, cob wall, soil cement.

MUNICPIO DE MESQUITA /
MG
INTRODUO: A ORIGEM DA
Jos Euzbio Costa Silveira Faculdade de Engenharia e PAISAGEM RURAL MINEIRA
Arquitetura da Universidade FUMEC Percorrendo a zona rural do Estado de Minas Gerais, ainda nos
Alexandre Monteiro de Menezes Faculdade de Engenharia e deparamos com uma arquitetura verncula, construda com
Arquitetura da Universidade FUMEC materiais extrados do seu entorno imediato. A estrutura e as
paredes, o piso e o teto, as aberturas e o telhado reverberam o
lugar natural de onde foram gerados. O curral frente, o paiol
e o quarto de arreio ao lado, o galinheiro, a horta e o chiqueiro
atrs da casa, sempre prxima a uma nascente que a abastece
RESUMO por gravidade, demarcam o territrio. Uma reminiscncia de
mata nativa, a capoeira, normalmente no topo das montanhas
Este artigo apresenta o trabalho de valorizao da arquitetura
ou em torno dos cursos dgua completa essa paisagem (Fig.
verncula rural mineira, em realizao na cidade de Mesquita,
1). A origem dessa forma de habitar remonta chegada dos
MG. Empreendeu-se no registro documental de exemplares
primeiros colonizadores e seu contato com os ndios que j
significativos dessa arquitetura, construda com materiais
estavam ali.
extrados de seu entorno imediato, que adotam solues
estandardizadas, da casa modesta do trabalhador sede
de fazenda, espaosa e avarandada. Simultaneamente foi
realizada uma experincia prtica em arquitetura de terra,
envolvendo a comunidade local e estudantes de arquitetura
e engenharia ambiental da capital. Trata-se da construo
de uma capela utilizando alvenarias em pau-a-pique e em
taipa de solo-cimento. Utilizaram-se tcnicas tradicionais
e contemporneas, procurando promover divulgao de
conhecimento e capacitao de profissionais.

Palavras-chave: Material local, pau-a-pique, taipa de pilo


com solo-cimento.

Figura 1 - Fazenda Sucupira em Mesquita, MG, Brasil


(Silveira, 2007)

ABSTRACT
This paper presents the work of valuing mining of the vernacular
rural architecture, in the city of Mesquita, MG. Embarked on
the documentary record of architecture significant examples,
built with materials extracted from its immediate surroundings,
adopting standardized solutions, from the modest workers
home to the spacious verandah farmhouse. Simultaneously, it

44 Construindo, Belo Horizonte, v.2, n.1, p.44-47, jan./jun. 2010


A ARQUITETURA INDGENA E A A ARQUITETURA CIVIL: O VERNCULO
MINEIRO
ARQUITETURA PORTUGUESA
Em Minas, a densa Mata Atlntica era provedora abundante
Quando os desbravadores bandeirantes chegaram ao territrio de madeira para a estrutura, para as portas e janelas, para o
mineiro, encontraram uma populao numerosa de ndios assoalho e o telhado. A geometria da cobertura, contraventada
morando em aldeias construdas com paredes de pau-a-pique pelos frechais e esteios de madeira macia, revela seu esforo
e cobertura de palha. para resistir s chuvas de vento trazidas pelo vero tropical.
Para o estudo da arquitetura civil em Minas Gerais, O assoalho, suspenso do cho, permite que uma brisa fresca
no h dvida que devemos considerar as constru- penetre por suas frestas. As paredes de terra contribuem
es indgenas, as tejupabas, como ponto de partida para suavizar a temperatura mdia no interior das casas. A
(Vasconcellos, 1946). Na descrio do autor elas eram ventilao cruzada tambm contribui para o conforto do micro
compostas de quatro paredes de paus-a-pique, a co- clima. O ar quente em ascenso atravessa o forro de esteira,
bertura vegetal e uma porta. Copiada dos silvcolas, foi que tambm protege da poeira, indo sair por entre as telhas
a arquitetura nica de todo o Brasil at que foi sendo de encaixe irregular. Trata-se de uma arquitetura apropriada
recuada do litoral para o interior. ao clima tropical de altitude, construda com a matria prima
outrora abundante. Sua organizao sobre o terreno pensada
A figura 2 mostra uma construo contempornea, na reserva
de maneira a atender demanda da lavoura de subsistncia e
dos ndios pataxs no sul da Bahia, bero do descobrimento
da pecuria, que permeiam o cotidiano (Fig. 3).
do Brasil.

Figura 3 Moradia rural em Mesquita, MG, Brasil


Figura 2 - Construo indgena em Porto Seguro, no sul (Silveira, 2008)
Bahia, Brasil (Silveira, 2008)

Os ndios migravam de um lugar a outro em busca de proviso


que a natureza lhes proporcionava. No se ocupavam em APRESENTAO DA
fazer para durar nem acumular. Os portugueses vieram para
ficar, dominar, sujeitar o territrio e o povo nativo. Introduziram PESQUISA: UM PROJETO
a telha cermica e a sofisticao da carpintaria. Ergueram
a casa do cho com robusta estrutura, compartimentaram
PILOTO
seu interior em espaos distintos, revestiram as paredes. A explorao de ouro e diamante no sculo XVIII consolida
O resultado uma arquitetura autctone, realizada por um a ocupao do solo mineiro de forma concentrada em torno
homem que precisa trabalhar a terra para dela colher sua dos plos extrativistas. O declnio da atividade mineradora,
proviso, alm de abrigar-se de um clima quente ou ameno, em virtude do esgotamento das reservas naturais, promove
marcado sazonalmente por chuvas torrenciais. um movimento de disperso da populao antes concentrada
em torno das lavras. Nesse processo, os pousos e pontos
de abastecimento comearam a ser foco de ateno e
desenvolvimento de novas atividades econmicas, a agricultura

Construindo, Belo Horizonte, v.2, n.1, p.44-47, jan./jun. 2010 45


e a pecuria, que passaram a absorver a mo-de-obra das
minas (ZOLINI, 2007). Este fluxo centrfugo (SOUZA, 1978)
A CONSTRUO DA CAPELA
definiu o assentamento de muitos povoados e vilas em Minas, A proposta de construo de uma capela foi de utilizar
a partir da metade do sculo XVIII. as mesmas tcnicas construtivas das construes rurais
remanescentes no municpio. Como ponto de partida tomou-se
A cidade de Mesquita, tema dessa pesquisa, tem sua origem
o sistema construtivo tradicional do pau-a-pique, tentando ser-lhe o
na ramificao de caminhos e rotas que derivam da Estrada
mais fiel possvel, com mo-de-obra local e habituada ainda
Real. Localizada na regio do Rio Doce, sua arquitetura
que no passado com este tipo de construo.
verncula no conta com nenhum plano de reconhecimento ou
tombamento patrimonial (Fig. 4). As intervenes realizadas Os materiais, sempre que possvel, tambm seriam
ignoram as diretrizes patrimoniais, seguindo critrios pessoais. conseguidos no entorno. Tambm ponderou-se, por se tratar
A substituio das paredes originais por alvenaria de tijolo, de uma construo contempornea, sobre a pertinncia de
a incorporao de anexos volumetria ou a utilizao de propor a utilizao de tcnicas construtivas com terra nunca
esquadrias diferentes, so prticas habituais ali e em todo o antes utilizadas na regio. Alm da terra argilosa, ideal para
estado. o pau-a-pique, existe no local uma terra arenosa, apropriada
para a taipa de pilo. Decidiu-se ento construir trs paredes
em pau-a-pique, e outras duas em taipa de pilo com solo-
cimento (Fig. 5).

Figura 4 - Vista panormica de Mesquita na dcada de


1930 (Acervo: M Nzia)

Esta pesquisa empreendeu em duas aes estratgicas para a


constituio de um projeto piloto a ser implantado na regio. A
primeira foi o registro documental de exemplares significativos
desta arquitetura, descrevendo a evoluo da tipologia, sua Figura 5 Construo da parede de taipa de solo-cimento
forma de ocupao do territrio, bem como as tcnicas e (Silveira, 2009)
procedimentos construtivos e os materiais empregados.
Na ocasio da confeco das paredes de pau-a-pique foi
A outra ao foi propor uma experincia em que se pudesse
organizada a participao de estudantes de arquitetura e
por em prtica os conhecimentos que ainda permanecem vivos
engenharia ambiental da capital mineira. Em visita de campo
entre os moradores e construtores locais. Seria a oportunidade
guiada puderam presenciar esta arquitetura verncula em
de registrar os procedimentos para a construo em pau-a-
seu ambiente natural, estabelecer contato com moradores
pique tradicional, catalogar regionalismos de solues tcnicas
e construtores locais, experimentar a execuo de tcnica
ou nomenclaturas, de compreender de onde provm a matria
tradicional, vivenciando em realidade o que a pesquisa est
prima, a maneira tradicional de obt-la, alm da identificao
registrando. Esta vivncia pretende suscitar, nos futuros
dos materiais que j no existem.
profissionais, curiosidade e interesse por este patrimnio
cultural a partir da cultura construtiva (Fig. 6).

46 Construindo, Belo Horizonte, v.2, n.1, p.44-47, jan./jun. 2010


CONSIDERAES FINAIS
A cada visita que a equipe de pesquisadores fazia para medio
ou seo de fotografias era recebida com sorriso cada vez
mais confiante e orgulhoso. Parece que o olhar estrangeiro,
interessado por essas construes, provocou uma elevao
na auto-estima de seus moradores. H evidncias de que a
afeio pelo prprio imvel fator determinante na preservao
do patrimnio remanescente.

A pesquisa mostra que o conhecimento est vivo nas geraes


adultas, mas quase desconhecida pelos jovens. A construo
da capela serviu para avivar na populao local a cultura
verncula que vem adormecendo. Por outro lado, a novidade
apresentada ali, tanto da taipa de pilo quanto da estabilizao
da terra com cimento, depois de demov-los da dvida
Figura 6 Os alunos e os trabalhadores locais aps
unnime de que ficaria de p, motivou ricas discusses sobre
construo do pau-a-pique (Silveira, 2009)
sua viabilidade e aplicabilidade nos arredores.
Do ponto de vista morfolgico buscou-se fazer uma releitura do A experincia prtica tornou-se valiosa oportunidade de
arqutipo histrico, mas com cuidado de no parecer rplica de testar, numa construo contempornea, as possibilidades e
outros perodos. A adoo da taipa de solo-cimento aparente limitaes da adoo da tcnica do pau-a-pique nos dias de
e a disposio das aberturas, sobre o altar e no fechamento hoje. Alguns materiais, como o bambu, o cip, a tabatinga ou a
da torre, anunciam ser esta uma construo recente e no terra so abundantes e fceis de serem extrados. A madeira j
verncula (Fig. 7). coisa rara e onerosa. Tem que vir de longe, sem contar com
o aspecto extrativista que ainda prtica corrente. O manejo
sustentvel ou reflorestamento so anseios necessrios, mas
para o futuro a mdio e longo prazo.

O registro sistemtico de todo o processo constitui base rica


para as reflexes. Conhecer de perto a realidade do processo
construtivo torna-se importante estratgia de capacitao
para futuras experincias ou intervenes em edificaes
construdas em pau-a-pique e em outras tcnicas que utilizam
terra crua. A extenso deste projeto piloto aos municpios
vizinhos de Joansia e Ferros o primeiro desdobramento
pretendido pela pesquisa.

REFERNCIAS
Figura 7 - A capela em fase de acabamento, no ms de Souza, W. P. (1978). Ensaios sobre o ciclo do ouro. Belo
maio (Silveira, 2010) Horizonte: UFMG.

Vasconcellos, S. d. (1946). Contribuio para o estudo da


arquitetura civil em Minas Gerais I. Arquitetura e Engenharia ,
v.1, n.2, jul./ago. pp. 30-35.

Zolini, G. P. (2007). A inflexo do conceito gentrificao em


conjuntos urbanos patrimoniais em cidades de pequeno porte.
Belo Horizonte: UFMG.

Construindo, Belo Horizonte, v.2, n.1, p.44-47, jan./jun. 2010 47