Vous êtes sur la page 1sur 2

Plan BELFORT

d ition 2015
des pistes cyclables

Vers lac
du Malsaucy

Pro
me

na
de
Fra
n
oi
sM
itt

ra
e

nd
r

Voietune
Nep

Rom
Voie
Cybele

ain
e
Vers
Vetrigne / Roppe

Stade
R. Serzian

Camping Etang des Forges


International

u Til
l

March des
Tour
Cravanche Vosges
de la Miotte

s
es Ailette Square
Rue d de la Roseraie
av. d
u Pa
rc

a ch

Maison du
r is
eB

d
Peuple Maison du b ou
rg
Donation Tourisme Fau
Jardot
March
Frry Atria

r
amme
Brunh

P
Tour
CCI 41

II
Conserva
vattoir
oire
e
lAs de
Tour Hotel Citadelle
46
Thtre de Ville
Granit
Le muse

Le Lion
Vlo en Libr
Vlo e-Service
libre service Optymo

Square du Itinraire cyclable


Itinraire cyclabl
e

Vers Souvenir Zone 30


Couloir bus ouvert aux cyclistes
Couloir bus ouvert aux cyclistes
Chlonvillars
du

Piscine
du Parc

Patinoire

Parc
de la Douce
Cinma

Stade
G. Courtott

Coule Verte vers lEuroVelo 6

Promenade F. Mitterrand vers


Francovlosuisse et EuroVelo 6

Foyer
Marcell Braun
Braun
Centre hospitalier March
soins de longue dure

Hpital
psychiatriqu
e

Coule Verte Vers Vers Vers


vers EuroVelo 6 Port de Botans Andelnans, Sevenans, Francovlosuisse
Montbliard Delle, la Suisse et EuroVelo 6

ADRESSES UTILES
A
Rue de lAncien Thtre, derrire lHtel de Ville Le Maillon solidaire, rue de Londres (dans lancien collge Bartholdi)
Belfort Tourisme, 2 bis rue Clmenceau Parc Franois Mitterrand, rue Gambiez Belfort Cycle Leicht, 8 rue Richelieu
Faubourg de Montbliard, parking des Arts Square de la Roseraie, avenue Jean-Jaurs Belfort Sport et loisirs, Leclerc, 11 avenue dAltkirch
Square Gant, faubourg de Montbliard Square Lechten, rue de Mulhouse
Square du Souvenir, avenue Marchal Foch Place du Forum www.eurovelo6.org
www.francovelosuisse.com
Belfort Tourisme
Office de Tourisme
de la Ville de Belfort
et Comit Dpartemental du Tourisme du Territoire
8 conseils pour vous dplacer vlo
en toute scurit
Avec le vlo en libre-service
Optymo, voyez la ville autrement !
Comment a marche ? Abonnements & tarifs
JOUEZ LA CARTE DE LCONOMIE

Anne
Lionel
Le vlo Optymo est un systme Service accessible avec ou sans le Pass Optymo
Des services pour les cyclistes de location en libre-service facile Julien
Sophie

1 5
Moyen Validit Prix Prix
Belfort Tourisme est un point daccueil cyclotouristique. utiliser, disponible 24h/24 et 7j/7. de location d'accs TTC location TTC Modalits

animations et des manifestations autour du vlo.


cyclotourisme et qui mettent en place des
Il propose:
Un stationnement vlo
Ayez un vlo en bon tat Roulez droite, mais Prenez un vlo et aprs utilisation,
dposez-le dans la station la plus
Par serveur
vocal au
0 800 304 863
1 jour
7 jours
1
3
Dbit sur
le compte adoss
la carte
bancaire utilise
0,02
Un kit complet de rparation en cas de petite avarie: proche. par minute
inspectez rgulirement vos patins et
 loignez-vous des voitu-
et des quipements adapts la pratique du Paiement des

matriel de crevaison (rustines, colle rustine, spray Vous retrouvez nos stations vlos Avec un
Pass Optymo
/ Gratuit consommations
par prlvement
cbles de freins res en stationnement et
aux villes qui offrent un accueil, des services
sur Belfort, Offemont, Bavilliers, mensuel
anti-crevaison), dmonte pneus,
roulez sur des pneus toujours bien gon- des bordures de trottoir
Fdration franaise de cyclotourisme (FFCT) > Dure maximum de la location : 24 heures
Essert et Valdoie. > Pnalits en cas de non restitution : 150 de prlvement au-del de 24h.
vlotouristiques. Ce label est dcern par la jeu de cls classiques, cls 6
fls: vous vous fatiguerez moins et vous prenez toute votre place Plus dinformation sur www.optymo.fr
La Ville de Belfort est labellise Ville et Territoire pans, pompe de gonflage
viterez les crevaisons par pincement dans les petits giratoires
Des sanitaires, un point deau
potable et un espace bb rglez la hauteur de votre selle: prenez toute votre place
Des dpliants et cartes des une position trop assise est fatigante dans les files de tourne-
itinraires cyclables -gauche
mfiez vous des angles
Nos autres services: morts
Accueil, information, documentation sur la destination
(hbergement, restauration, manifestations, sites

6
touristiques)
Boutique, librairie Utilisez vos bras
pour changer de direction
pour changer de file en
www.ville-belfort.fr
2 bis rue Clemenceau
anticipant
Tl. : 03 84 54 24 24
90000 BELFORT
pour indiquer franche-
Place dArmes - 90020 Belfort cedex
de lAgglomration Belfortaine Tl: + 33 (0)3 84 55 90 90
ment votre trajectoire

2
Htel de Ville et de la Communaut www.belfort-tourisme.com Optymo, le meilleur moyen de joindre les deux bouts
Ouvert toute lanne du lundi dans un giratoire
Ville de Belfort au samedi (sauf jours fris),
Respectez pour prvenir les
tous les jours en juillet-aot. les pitons queues de poisson aux Espace Optymo - Ple Libert
Agence Optymo - Bd Carnot - Belfort | www.optymo.fr
intersections

des trottoirs sont interdits


aux vlos sauf pour les places
A la dcouverte
7
partages pitons/vlos
Ne prenez aucun risque
Itinraires cyclables Le vlo a toute sa place
de Belfort signales par des panneaux
depuis Belfort Belfort
sur les espaces partags les avec votre vie
La Ville de Belfort vous promet des dcouvertes patrimo- pitons ont la priorit
La Francovlosuisse (Belfort/ Nous avons le plaisir de vous proposer cette
niales surprenantes: Citadelle et fortifications Vauban, vieille Porrentruy en Suisse) et ses nouvelle version du plan des itinraires
ville aux faades colores, ruelles animes, mais aussi son boucles cyclotouristiques: cyclables de la commune, qui illustre les
incontournable Lion de Bartholdi. respectez chaque feu rouge Dpassez les frontires en ralisations et actions menes par la Ville
respectez les priorits et nimposez parcourant les 40 kilomtres de Belfort et ses partenaires, en faveur du
Profitez galement de pas la vtre tout prix de la Francovlosuisse et vlo et des modes de dplacements doux.

3
muses non moins sur- soyez vigilant face aux sorties rive- rayonnez sur les 300 kilomtres
prenants: le Muse dArt Utilisez votre sonnette raines et aux rues transversales de boucles combinables Vecteur de dcouverte du territoire, loisir
Moderne (la Donation assurez-vous que lautomobiliste qui volont entre Jura, Vosges, familial trs rpandu et mode de transport
Maurice Jardot avec des va croiser votre route vous a vu Alsace et Ajoie. au quotidien, le vlo trouve petit petit toute
uvres de Picasso, Lger la sonnette est obligatoire... et utile!
Elle facilitera votre cohabitation avec pensez au casque pour vous prot- sa place dans la ville.
et bien dautres), le Muse ger la tte
des Beaux-Arts (sculptures de Rodin, peintures, bas-reliefs les pitons A Belfort, la pratique du vlo est avant tout
ou gravures), le Muse dHistoire (collections historiques, une affaire de plaisir: la joie de pdaler se
archologiques, ethnographiques et Espace Bartholdi), ou trouve renforce par les nombreux atouts

8
encore la Tour 46 et ses expositions temporaires. de notre ville: sa topographie globalement

4
favorable, son patrimoine architectural et
Ne tentez pas les voleurs La Coule Verte (Belfort/Montbliard): 26 km de voie
Enfin pour la ville ct nature, nhsitez pas dcouvrir De nuit soyez visible verte permettant de rejoindre Montbliard principalement
naturel remarquable, la qualit de ses am-
les parcs et jardins (square du Souvenir, square Lechten), nagements urbains et des infrastructures
longer la rivire Savoureuse ou encore vous balader le long du canal de la Haute-Sane. vlo (en continuel dveloppement), la tranquillit de ses
autour de ltang des Forges, deux pas de la ville. parcs et jardins et la prsence de professionnels du vlo
pensez que vous devenez a
 ttachez votre vlo La Promenade Franois Mitterrand (Belfort/site du en centre-ville.
moins visible ds la tombe mme pour une Malsaucy): Depuis le centre-ville de Belfort, 7 km dun
du jour minute parcours tout en douceur et en toute scurit, vous Et noublions pas que les bnficies de la pratique du vlo
fixe ou amovible, ayez un attachez-le toujours permettront de rejoindre le cadre naturel et prserv sont multiples, en premier lieu pour la sant, lenvironne-
clairage: cest obligatoire! un arceau du site du Malsaucy. ment et le cadre de vie.
si vous roulez rgulirement ayez un antivol de
EuroVelo 6 (Nantes Budapest), Alors nhsitez plus, enfourchez votre bicyclette et restez
de nuit: pensez au gilet fluo- qualit
traverse le Territoire de Belfort prudents!
rescent
sur une dizaine de kilomtres en
le port du gilet jaune est
longeant le cadre bucolique des
dsormais obligatoire de nuit
berges du canal du Rhne au Rhin (accessible depuis Damien MESLOT Guy CORVEC
hors agglomration
la Francovlosuisse ou la Coule Verte). Dput-Maire de Belfort Conseiller municipal dlgu
charg de la circulation
Mars 2015 // Ralisation: Isabelle Sinsou // Photos Regis Antoine
et des transports