29 mai 2016

Jackson, Howard, Lexicography: An Introduction, Taylor & Francis Routledge, London and
New York, 2002.

Coleman, Julie, Kay, Christian (eds.), Lexicology, Semantics and Lexicography, Selected
papers from the Fourth G. L. Brook Symposium, Manchester, 1998.

Weiss, Andrea, Figurative Language in Biblical Prose Narrative, Metaphor in the Book of
Samuel, Brill, Leiden, Boston, 2006.

Ryken, Leland, The Word of God in English, Crossway Books, Illinois, 2002.

Barton, John, The Cambridge Companion to Biblical Interpretation, Cambridge University

Press, 1998.

Evans, G. R., The language and Logic of the Bible: The Road to Reformation, Cambridge
University Press, 1985.

Chamberlin, William J., Catalogue of English Bible Translations, Greenwood Publishing

Group, 1991.

Ryken, Leland, Choosing a Bible, Understanding Bible translation differences, Crossway

Books, 2005.

Seidman, Naomi, Faithful Renderings, Jewish Christian Difference and the Politics of
Translation, The University of Chicago Press, Chicago and London, 2006.

Albrektson, Bertil, Text, Translation, Theology. Selected Essays on the Hebrew Bible, MPG
Books Groups, UK, 2010.

Greenstein, Edward, Essays on Biblical Method and Translation, Scholars Press, Atlanta,
Georgia, 1989.

Packer, J. I. (edit.), Translating Truth. the Case for Essentially Literal Bible Translation,
Crossway Books, Illinois, 2005.

Jezek, Elisabetta, The Lexicon. An introduction, Oxford Textbooks in Linguistics, Oxford

University Press, New York, 2016.

Atkins, B. T., Rundell, Michael, The Oxford Guide to Practical Lexicography, Oxford
University Press, New York, 2008.

Apresjan, Juri, Systematic Lexicography, translated by Kevin Windle, Oxford University

Press, New York, 2000.

Teubert, Wolfgang (edit.), Text Corpora and Multilingual Lexicography, John Benjamins
Publishing Company, Amserdam / Philadelphia, 2007.
Muller-Spitzer, Carolin (edit.), Using online dictionaries, Lexicographica. Series Maior, De
Gruyter, Berlin, 2014.

Chadwick, John, Lexicographica Graeca, Clarendon Press, Oxford, 2003.

Abraham, Werner, Studien zur Modernen Deutschen Lexikographie, John Benjamins

Publishing Company, Amsterdam, 1980.

Blanco, Carmen Mellado, Theorie und Praxis der idiomatischen Worterbucher, Max
Niemeyer Verlag, Tubingen, 2009.

Geeraerts, Dirk, Theories of Lexical Semantics, Oxford University Press, New York, 2010.

Steger, Hugo, Wiegand, Herbert Ernst (eds.), Handbcher zur Sprach- und Kommunikations-
wissenschaft, vol. I-II, Walter de Gruyter, Berlin, New York, 1991.

Hasselbrook, David S., Studies in New Testament Lexicography, Mohr Siebeck, Tbingen,
2011.

Caruso, Valeria, From e-Lexicography to Electronic Lexicography. A Joint Review, p.586-610.

(preluat de pe site-ul http://lexikos.journals.ac.za )

Berens, Franz Josef, Grundfragen der elektronischen Lexicographie, de Gruyter, Berlin, 2005,
p. 1-50.

Temmerman, Rita, Towards New Ways of Terminology Description. The sociocognitive

approach, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia, 2000.

Fontenelle, Thierry (edit.), Practical Lexicography, Oxford University Press, New York, 2008.

LHomme, Marie-Claude, Heid, Ulrich, (edits.), Terminology and Lexicography Research and
Practice, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia, 2003.

Anderson, Dean Jr., Glossary of Greek Rhetorical Terms, Peeters, Leuven, 2000.

Zsengeller, Jozsef (edit.), Samaria, Samarians, Samaritans. Studies on Bible, history and
linguistics, De Gruyter, Berlin, 2011.

Wilkinson, W. F., Personal Names in the Bible, Originally published 1865, Forgotten Books,
London, 2014.

Meister, Abraham, Biblischen Namen-Lexikon, Verlag Mitternachtsruf, 1991.

Webster, Jeanne E., Women of the Bible: A Brief Biographical Genealogy, 1997.

Flecker, Eliezer, Scripture. Onomatology, Originally published 1883, Forgotten Books,

London, 2013.

Jukes, Andrew, The Names of God in Holy Scripture, Originally published 1889, Forgotten
Books, London, 2013.
30 mai 2016

Dubois, Jean, Grammaire structurale de franais la phrase et les transformations, Librairie

Larousse, Paris, 1969.

Jakobson, Roman, Essais de linguistique gnrale, Les ditions de minuit, Paris, 1963.

Zumthor, Paul, Langue, texte, nigme, ditions du Seul, Paris, 1975.

Mounin, Georges, La linguistique du XXe sicle, Presses Universitaires de France, 1972.

Metzeltin, Michael, Sprache und Denken eine romanistische Perspektive, AnaPress

Bratislava, 2004.

Metzeltin, Michael, Nationalstaatlichkeit und Identitt, AnaPress Bratislava, 2000.

Metzeltin, Michael, Kognitive, Gesamtmediale, Politische Anthropologie, AnaPress

Bratislava, 2001.

Metzeltin, Michael, Testualit, AnaPress Bratislava, 2005.

Metzeltin, Michael, Gramtica explicativa da lingua portuguesa, II. Sintaxe, AnaPress

Bratislava, 2007.

Mounin, Georges, Clefs pour la linguistique, ditions Seghers, Paris, 1971.

Bara, Maria, Kahl, Thede, Sobolev, Andrej N., Die sdaromunische Mundart von Turia
(Pindos), Biblion Verlag, Mnchen, 2005.

Searle, John R., Les actes de langage, Collection Savoir Hermann, Paris, 1972.

Coste, Daniel, Hbrard, Jean, Vers le plurilinguisme?, Hachette.

Martinet, Andr, Le franais sans fard, Presses Universitaires de France, 1974.

Allires, Jacques, La formation de la langue franaise, Presses Universitaires de France,

1982.

Malmberg, Bertil, Les domaines de la phontique, Presses Universitaires de France, Paris,

1971.

Dubois, Jean, Dubois, Claude, Introduction la lexicographie. Le dictionnaire, Librairie

Larousse, Paris, 1971.

Krauss, Henning, Literatura ntre rezisten i colaboraionism, traducere de Cornelia

Ioncioaia, Editura Junimea, Iai, 1992.

Chomsky, Noam, La linguistique cartsienne suvi de La nature formelle du langage, ditions

du Seuil, Paris, 1969.
Chomsky, Noam, Cunoaterea limbii, traducere de Alexandra Cornilescu, Editura tiinific,
Bucureti, 1996.

Coeriu, Eugeniu, Omul i limbajul su, Editura Universitii Alexandru Ioan Cuza, Iai,
2009.

Adrados, Francisco R., Geschichte der griechschen Sprache, A. Francke Verlag, Tbingen,
2002.

Jakobson, Roman, Six leons sur le son et le sens, Les ditions de Minuit, Paris, 1976.

Mackey, William Francis, Bilinguisme et contact des langues, ditions Klincksieck, Paris,
1976.

Ducrot, Oswald, Todorov, Tzvetan, Dictionnaire encyclopdique des sciences du langage,

ditions du Seuil, Paris, 1972.

Ungureanu, Elena, Dincolo de text: Hypertextul, Editura ARC, Chiinu, 2014.

Bizim, Sndica, Aspecte ale dinamicii lexicului limbii romne actuale, Editura tef, Iai,
2015.