Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Es una enfermedad viral aguda, producida por el virus del dengue, transmitida por
el mosquito Aedes aegypti o el mosquito Aedes albopictus que se cran en el agua
acumulada en recipientes y objetos en desuso. El dengue es causado por cuatro
serotipos del virus del dengue: DEN-1, DEN-2, DEN-3 o DEN-4; estrechamente
relacionados con los serotipos del gnero Flavivirus, de la familia Flaviviridae.1
Esta enfermedad es ms frecuente en nios, adolescentes y adultos jvenes. Se
caracteriza por una fiebre de aparicin sbita que dura de 3 a 7 das acompaada
de dolor de cabeza, articulaciones y msculos.2 Una variedad potencialmente
mortal de la fiebre del dengue es el dengue grave o dengue hemorrgico que
cursa con prdida de lquido o sangrados o dao grave de rganos, que puede
desencadenar la muerte. Es una misma enfermedad, con distintas
manifestaciones, transmitidas por el predominante en reas tropicales y
subtropicales (frica, norte de Australia, Sudamrica, Centroamrica y Mxico);
aunque desde la primera dcada del siglo XXI se han reportado casos epidmicos
en otras regiones de Norteamrica y en Europa.
Historia
El origen del trmino dengue no est del todo claro. Segn una hiptesis viene
de la frase en idioma suajili ka-dinga pepo, describiendo esa enfermedad como
provocada por un fantasma.3 Aunque quizs la palabra suajili dinga posiblemente
provenga del castellano dengue para fastidioso o cuidadoso, describiendo el
sufrimiento de un paciente con el tpico dolor de huesos del dengue. 4 5 El primer
registro potencial de un caso de dengue viene de una enciclopedia mdica china
de la Dinasta Jin (de 265 a 420 d. C.). Esa referencia asocia el agua venenosa
con el vuelo de insectos.5 El primer reporte de caso definitivo data de 1779 y es
atribuido a Benjamin Rush, quien acua el trmino fiebre rompehuesos por los
sntomas de mialgias y artralgias.6 La etiologa viral y su transmisin por mosquitos
fue descifrada solo en el siglo XX. Y los movimientos poblacionales durante la
Segunda Guerra Mundial expandieron la enfermedad globalmente, a nivel de
pandemia.7
Se cree que los casos notificados son una representacin insuficiente de todos los
casos de dengue que ya existen, puesto que se ignoran los casos subclnicos y los
casos en que el paciente no se presenta para recibir tratamiento mdico. Con un
tratamiento mdico adecuado, la tasa de mortalidad por dengue, por consiguiente,
puede reducirse a menos de 1 en 1000.
Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), vive una epidemia de dengue desde principios de 2009,
con casos espordicos en el resto del pas. Esta epidemia ha afectado a la fecha (31 de enero
de 2009) a ms de 50.000 personas y producido la muerte a 5, por casos de dengue
hemorrgico. Hasta el 19 de febrero de 2009 se han reportado 15.816 casos de dengue en
Bolivia, distribuidos en las ciudades de Santa Cruz, Trinidad, Riberalta, Tarija y
Guayaramern; con 64 casos de dengue hemorrgico y 6 personas fallecidas (incluido un
nio proveniente de la zona de Los Yungas, en La Paz).
En Salvador Mazza, Salta, Argentina, localidad fronteriza que limita con Bolivia, en febrero
de 2009 se presentaron numerosos casos de dengue, detectados en nios y adultos. A esta
fecha (abril de 2009) se conoce un caso de muerte de un menor por el dengue hemorrgico.
En Charata, Provincia del Chaco, Argentina, desde febrero de 2009, al igual que casi toda la
provincia, comienza una epidemia que al 31 de marzo tiene 2 muertes, y una cantidad
aproximada de 2500 casos oficialmente declarados en la regin. Alarmantemente los
nmeros siguieron creciendo. Al 10 de abril de 2009 la cantidad de infectados ascenda a
14.500.
En Per tambin se encuentra presente el dengue, en las zonas de Piura, Talara, Jan,
Amazonas, Loreto, Bagua y en Utcubamba.
Tanto la fiebre dengue como el dengue hemorrgico son causados por el virus del
dengue, un virus ARN pequeo pertenecientes al grupo de los arbovirus
llamados as por ser virus transmitidos por artrpodos, del cual se han
descrito cuatro tipos en la actualidad, cada uno con propiedades antignicas
diferentes. Cualquiera de los cuatro tipos del virus es capaz de producir el dengue
clsico. Se plantea que una infeccin inicial crea las condiciones inmunolgicas
para que una infeccin subsecuente produzca un dengue hemorrgico; sin
embargo, otros plantean que una primera infeccin por dengue sea capaz de
producir de una vez un dengue hemorrgico. 18
El virus del dengue, al igual que otros flavivirus, contiene un genoma de ARN
rodeado por una nucleocpside de simetra icosadrica, de 30 nm de dimetro, la
cual est constituida por la protena C de 11 kd y una envoltura lipdica de
10 nm de grosor asociadas a una protena de membrana (M) y otra de envoltura
(E), que da lugar a las proyecciones que sobresalen de la superficie de los
viriones.19
Ciclo de Transmisin
1. El ciclo comienza cuando un mosquito hembra ingiere sangre que contiene
el virus del dengue. Este se replica en el epitelio intestinal, ganglios
nerviosos, cuerpo graso y glndulas salivales del mosquito.
Cuadro clnico
El cuadro clnico de la fiebre dengue y la presentacin de las diversas
manifestaciones y complicaciones, vara en ocasiones de un paciente a otro.
Despus de un perodo de incubacin entre 5 a 8 das, aparece un cuadro viral
caracterizado por fiebre, dolores de cabeza y dolor intenso en las articulaciones
(artralgia) y msculos (mialgia) por eso se le ha llamado fiebre
rompehuesos, inflamacin de los ganglios linfticos y erupciones en la piel
puntiformes de color rojo brillante, llamada petequia, que suelen aparecer en las
extremidades inferiores y el trax de los pacientes, desde donde se extiende para
abarcar la mayor parte del cuerpo.
Estreimiento
Complicaciones renales
Complicaciones hepticas
Nuseas
Vmitos
Diarrea
Sangrado de nariz
Sangrado de encas
Los signos de alarma en un paciente con dengue que pueden significar un colapso
circulatorio inminente incluyen:2
Somnolencia o irritabilidad
Convulsiones
Diagnstico
Desde finales de 2008 la definicin de dengue cambi, debido a que la antigua
clasificacin de la OMS era muy rgida y los criterios que utilizaban para la
definicin de caso de fiebre del dengue hemorrgico requeran la realizacin de
exmenes de laboratorio que no estaban disponibles en todos los lugares. Por
esta razn hasta en el 40 % de los casos no era posible aplicar la clasificacin
propuesta. Adicionalmente entre el 15 y el 22 % de los pacientes con shock por
dengue no cumplan los criterios de la gua, por lo cual no se les daba un
tratamiento oportuno. Tras varios esfuerzos de grupos de expertos en Asia y
Amrica, la realizacin de varios estudios, como el DENCO (Dengue Control), la
clasificacin cambi a dengue y dengue grave. Esta clasificacin es ms dinmica
y amplia, permitiendo un abordaje ms holstico de la enfermedad. 20 21
Postracin
Exantema
Sangrado severo
Mtodos indirectos:
leucopenia
trombocitopenia
hipoalbuminemia
Diagnstico diferencial
Profilaxis25
Inespecfica:
Tratamiento
A pesar de que no existe un medicamento especfico para tratar esta enfermedad,
actualmente s existe un tratamiento basado en las manifestaciones clnicas que
ha demostrado reducir la mortalidad. Las nuevas guas de la OMS establecen tres
grupos teraputicos:
Medidas internacionales
Erradicacin