PRESENTACIN

El presente trabajo est hecho en funcin del primer contenido impartido

en la primera cohorte de la unidad curricular Actividad Acreditable, el cual
abarca las nociones bsicas de instrumentacin que incluye en su contenido
las variables: Presin, temperatura, flujo y nivel; adems de las vlvulas de
control, vlvulas de seguridad y detectores de fuego y gas.

Es importante para un electricista obtener el conocimiento para la

correcta aplicacin de los equipos enfocados a la medicin, regulacin,
observacin y transformacin de un proceso. Ya que en el caso de que una
industria no cuente con especialista en el rea de la instrumentacin bien sea
que la cantidad de operarios no sea proporcional a la produccin necesaria de
la industria, son los electricista los encargados de ocupar esa responsabilidad.

Este informe es una extraccin del contenido pues este est orientado a
la explicacin de la variable temperatura, la cual es una condicin o cantidad
que vara de acuerdo al tiempo y que es factible de controlarse y medirse.

A lo largo del informe se vern las distintas formas de obtener esta

variable a travs de sus distintos instrumentos con el objetivo especifico de salir
fortalecidos tanto los exponentes o presentadores de esta variable como los
observadores, los cuales sern los encargados de presentar el complemento
de este contenido.

1
NDICE

PORTADA .....................................................................................................
PRESENTACIN ..........................................................................................
INDICE .........................................................................................................
CONTENIDO
1. Temperatura.............................................................................................
1.1 Escala de temperatura.........................................................................
2. Indicadores locales de temperatura (Termmetros).................................
2.1 Termmetro de vidrio...........................................................................
2.2 Termmetro bimetlico.........................................................................
2.3 Termmetro de sistema llenos.............................................................
3. Termistores ...............................................................................................
3.1 Termistor NPC......................................................................................
3.2 Termistor PTC......................................................................................
4. Elementos primarios de temperatura........................................................
4.1 Termopares..........................................................................................
4.2 Termoresistencia..................................................................................
5. Convertidores o transmisores de temperatura .........................................
5.1 Transmisores analgicos.....................................................................
5.2 Trasmisores digitales...........................................................................
6. Interruptores de temperatura o termostato...............................................
6.1 Termostato bimetlico..........................................................................
6.2 Termostatos manuales.........................................................................
6.3 Termostato automtico.........................................................................
6.4 Termostato electrnico.........................................................................
7. Registradores............................................................................................
8. Pirmetros.................................................................................................
8.1 Pirmetro de radiacin.........................................................................
8.2 Pirmetro ptico...................................................................................
8.3 Pirmetro fotoelctrico.........................................................................
9. Termopozos................................................................................................
9.1 Importancia..........................................................................................
10. Normas Tcnicas.....................................................................................

2
CONCLUSIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ANEXOS

3
 CONTENIDO

1. Temperatura

Es la cantidad del calor expresa en grados que contiene un cuerpo, siendo el

calor una de las formas de presentarse la energa.

El calor produce cambios en las propiedades fsicas de un cuerpo tales

como:

Aumento de sus dimensiones

Aumento de presin
Cambio de fuerza electromotriz
Cambio de su estado
Aumento de la radiacin superficial
Cambio de la resistencia elctrica

Estos cambios pueden servir para medir la variacin de la temperatura.

1.1 Escala de temperatura

Existen varias escalas de temperatura siendo las ms usadas:

a) Celsius (C)
b) Fahrenheit (F)

a) Celsius: Se usa generalmente en pases donde el sistema usado es el

M.K.S. y fue introducida por el Sueco Celsius De Upsala en esta escala
se indica con 0 el punto de ebullicin del agua y se designa con esta
escala con la le letra C.
b) Fahrenheit: Relacin entre C y F
100C= 212 F
0C= 32F
Como se puede observar un cambio de 100C equivale a 180F de donde
podemos deducir que un cambio de 1C equivale a 1.8F, por lo tanto cuando
queremos hallar la equivalencia en F solo multiplicamos la cantidad de C por
1,8 y le sumamos 32.

4
 2. Indicadores locales de temperatura

Casi todos los fenmenos fsicos estn afectados por la temperatura. La

temperatura se utiliza, frecuentemente, para inferir el valor de una variable de
proceso

Los indicadores de temperatura ms comunes son los termmetros para la

regulacin y control de procesos de las industrias.

En funcin del tipo de materiales utilizados para medir la temperatura, se

pueden establecer diferentes tipos de termmetros.

2.1 Termmetro de vidrio

Es un tubo de vidrio sellado que contiene mercurio, cuyo volumen cambia

con la temperatura de manera uniforme. Este cambio de volumen se aprecia en
una escala graduada. Es decir, se suele compensar la temperatura de acuerdo
a la longitud del capilar (volumen del tubo) y por variaciones de temperatura
ambiente.

Los mrgenes de trabajo de los fluidos empleados son:

Mercurio -35 C hasta +280 C

Mercurio (tubo capilar lleno de gas) -35 C hasta +450 C

Pentano -200 C hasta +20 C

Alcohol -110 C hasta +50 C

Tolueno -70 C hasta +100 C

2.2 Termmetro bimetlico

Los termmetro bimetlicos se fundamentan en el distinto coeficiente de

dilatacin de dos metales diferentes, tales como latn, monel o acero y una
aleacin de ferronquel o invar (35.5% de nquel) laminados conjuntamente.

5
Las lminas bimetlicas pueden ser curvas o rectas, formando espirales o
hlices.

La relacin entre el ngulo de torsin de la lmina bimetlica y temperatura

viene expresada por:

A= 360/3.14 x a.l/s (t2-t1)

Con:

a = coeficiente de expansin trmica

l = longitud de la lmina bimetlica
s = espesor de la lmina bimetlica

Un termmetro bimetlico tpico contiene pocas partes mviles, solo la

aguja indicadora sujeta al extremo libre de la espiral o hlice y el propio
elemento bimetlico. El eje y el elemento estn sostenidos con cojinetes, el
conjunto est construido con precisin para evitar rozamientos. No hay
engranajes que exijan un mantenimiento.

El uso de termmetros bimetlicos es admisible para servicio continuo

de 0 C a 400 C. Para indicacin local se usan, preferiblemente, los
termmetros bimetlicos de esfera orientable. De este modo, el operario puede
leer la temperatura a distancia desde niveles distintos, al de la instalacin.

La exactitud del instrumento es de 1% y su campo de medida es de -200

C a +500 C.

2.3 Termmetro de sistema llenos

Los termmetros tipo bulbo y capilar consisten, esencialmente, en un bulbo

conectado por un capilar a una espiral. Cuando la temperatura del bulbo
cambia, el gas o el lquido en el bulbo se expanden y la espiral tiende a

6
desenrollarse, moviendo la aguja sobre la escala para indicar la elevacin de la
temperatura en el bulbo.

Hay cuatro clases de este tipo de termmetros:

Clase I. Termmetros actuados por lquido

Clase II. Termmetros actuados por vapor
Clase III. Termmetros actuados por gas
Clase IV. Termmetros actuados por mercurio

Los termmetros actuados por lquido (clase I) tienen el sistema de

medicin lleno de lquido y como su dilatacin es proporcional a la temperatura,
la escala de medicin resulta uniforme. Con capilares cortos de hasta 5 m, y
para evitar errores debidos a variaciones de la temperatura ambiente, slo hay
que compensar el elemento de medicin. En capilares ms largos, hay que
compensar tambin el volumen del tubo capilar. La presin dentro del bulbo y el
tubo capilar debe ser mayor que la presin de vapor del lquido para evitar la
formacin de burbujas de vapor. Se utiliza como liquido un hidrocarburo inerte,
el xileno (C8H10) y otros lquidos. El campo de medicin de temperaturas vara
entre -75 C y 300 C, dependiendo del tipo de lquido que se emplee.

Los termmetros actuados por vapor (clase II) se basan en el principio

de presin de vapor. Contienen un lquido voltil cuya interface se encuentra en
el bulbo. Al subir la temperatura aumenta la presin de vapor del lquido. La
escala de medicin no es uniforme, sino que las distancias entre divisiones van
aumentando hacia la parte ms alta de la escala, donde hay mayor
sensibilidad. La presin en el sistema solamente depende de la temperatura en
el bulbo, por lo que no hay necesidad de compensar la temperatura ambiente.

Los termmetros actuados por gas (clase III) estn completamente llenos
de gas. Al subir la temperatura, la presin de gas aumenta prcticamente de
forma proporcional y, por lo tanto, estos termmetros tienen escalas lineales.
La presin en el sistema depende, principalmente, de la temperatura del bulbo,
pero tambin de la temperatura del tubo capilar y del elemento de medicin
siendo necesario compensar la temperatura del ambiente en el sistema de
medicin.

7
 La constante de tiempo de los termmetros de gas es de 1 a 4
segundos. Se utiliza como gas el nitrgeno, que es inerte y barato. A bajas
temperaturas se emplea el helio. El campo de medicin de temperaturas vara
entre -80 C y 600 C.

Los termmetros actuados por mercurio (clase IV) son similares a los
termmetros actuados por lquido (clase l) y se caracterizan por su rpida
respuesta, exactitud y potencia de actuacin. La presin interna del mercurio
vara de 28 bar a bajas temperaturas hasta 80 bar a altas temperaturas, lo que
elimina los errores de diferencia de altura entre el bulbo y el tubo Bourdon. El
campo de medicin de temperaturas vara entre -40 C y 650 C. Pueden tener
compensacin en la caja y compensacin total.

3. Termistores

Un termistor es un sensor de temperatura por resistencia. Su funcionamiento

se basa en la variacin de la resistividad que presenta un semiconductor con la
temperatura.

Los termistores son semiconductores electrnicos con un coeficiente de

temperatura de resistencia negativo de valor elevado, por lo que presentan
unas variaciones rpidas, y extremadamente grandes, para los cambios,
relativamente pequeos, en la temperatura. Los termistores se fabrican con
xidos de nquel, manganeso, hierro, cobalto, cobre, magnesio, titanio y otros
metales, y estn encapsulados en sondas y en discos.

En intervalos amplios de temperatura, los termistores tienen caractersticas

no lineales. Al tener un alto coeficiente de temperatura, poseen una mayor
sensibilidad que las sondas de resistencia estudiadas y permiten incluso
intervalos de medida de 1 C. Son de pequeo tamao y su tiempo de
respuesta depende de la capacidad trmica y de la masa del termistor,
variando de 0,5 a 10 segundos. La distancia entre el termistor y el instrumento
de medida puede ser considerable siempre que el elemento posea una alta

8
resistencia comparada con la de los cables de unin. La corriente que circula
por el termistor, a travs del circuito de medida, debe ser baja para garantizar
que la variacin de resistencia del elemento sea debida exclusivamente a los
cambios de temperatura en el proceso.

Los termistores encuentran su principal aplicacin en la medicin, la

compensacin y el control de temperatura, y como medidores de temperatura
diferencial

3.1 Termistores NTC

Para los termistores NTC, al aumentar la temperatura, aumentar tambin

la concentracin de portadores, por lo que la resistencia ser menor, de ah que
el coeficiente sea negativo

3.2 Termistores PTC

Para los termistores PTC, en el caso de un semiconductor con un dopado

muy intenso, ste adquirir propiedades metlicas, tomando un coeficiente
positivo en un margen de temperatura limitado. Usualmente, los termistores se
fabrican a partir de xidos semiconductores, tales como el xido frrico, el
xido de nquel, o el xido de cobalto.

4. Elementos primarios de temperatura

Para la transmisin de medidas de temperatura se necesitan dos o tres

equipos: termopozo, elemento primario y si se quiere llevar a una seal de 4-20
mA, un convertidor de temperatura.

Existen dos tipos de elementos primarios que son los termopares y las
termoresistencia. En ambos casos, la adicin de un convertidor basado en
microprocesador, hace que las seales se conviertan a una forma mas
estadarizadas (4-20mA,hart, entre otros).

4.1 Termopares

9
 El termopar se basa en el efecto, descubierto por Seebeek en 1821, de la
circulacin de una corriente en un circuito cerrado formado por dos metales
diferentes cuyas uniones (unin de medida o caliente y unin de referencia o
fra) se mantienen a distinta temperatura. El efecto Seebeck una serie de leyes
fundamentales, se ha llegado a la conclusin de que en el circuito
correspondiente se desarrolla una pequea tensin continua proporcional a la
temperatura con la unin de referencia. Los valores de esta f.e.m estn
tabulados en tablas de conversin.

Existen diferentes tipos de termopares, siendo su diferencia en el tipo de

bimetales utilizados y por lo tanto en las f.e.m generados en funcin de la
temperatura.

Se adjunta una tabla de termopares segn su denominacin, materiales y

rangos de actuacin.

Termopares ms comunes:

-Termopar tipo E, de Nquel-Cromo (cromel)/Cobre-Nquel (constantan). Puede

usarse en vaco o en atmsfera inerte o medianamente oxidante o reductora.
Este termopar posee la f.e.m. ms alta por variacin de temperatura. Es
adecuado para temperaturas entre -200 C y +900 C. Alta sensibilidad (68
V/C).

-Termopar tipo T, de Cobre/Cobre-Nquel (constantn). Tiene una elevada

resistencia a la corrosin por humedad atmosfrica o condensacin y puede
utilizarse en atmsferas oxidantes o reductoras. Se prefiere, generalmente,
para las medidas de temperatura entre -200 C y +260 C.

-Termopar tipo J, de Hierro/Cobre-Nquel (constantan). Es adecuado en

atmsferas inertes y para temperaturas entre -200 C y 1.200 C. La oxidacin
del hilo de hierro aumenta rpidamente por encima de 550 C, siendo
necesario un mayor dimetro del hilo hasta una temperatura lmite de 750 C.
Tambin es necesario tomar precauciones a temperaturas inferiores a 0 C
debido a la condensacin del agua sobre el hierro.

10
 4.2 Termoresistencia o RTD:

Es un mtodo de medicin termoelctrico basado en las caractersticas

inherentes de los metales que incrementan su resistencia elctrica cuando en
ellos se producen aumentos de temperatura. Esto significa que tiene un
coeficiente de temperatura positivo.

Las termoresistencia de uso normal han de tener una resistencia de 100

ohmnios a la temperatura de 0C con una tolerancia de + 0.1 ohmnios,
constituidos normalmente por un hilo muy delgado de nquel, cobre o platino
enrollado sobre un soporte aislante cilndrico o plano, generalmente las
conocemos como PT-100. Para probarla es necesario disponer de un
ohmmetro.

5. Convertidores o transmisores de temperatura.

Los transmisores de temperatura son equipos que permiten linealizar y

acondicionar una seal. Con un transmisor de temperatura es posible que
seales provenientes de termopares y RTD se extiendan longitudes ms all
de las que los sensores por s solos permiten, garantizando una seal
altamente estable y confiable, la salida 4 a 20 mA es uno de los medios ms
populares para la transmisin de seal y control elctrico en la industria aunque
tambin existen salidas a Voltaje directo e incluso con protocolo de
comunicacin como lo es HART.

Las funciones que cumple un transmisor de temperatura son aislar,

amplificar, filtrar sonido, linealizar y convertir la seal de entrada a una seal
estandarizada de control. Como ya mencionamos la salida ms comn es la de
corriente 4 - 20 mA, por ejemplo 4 mA puede representar 0 C y 20 mA 100 C

5.1 Transmisores analgicos

Convierte la seal analgica de entrada de termocuplas

y termorresistencias en una seal analgica lineal y proporcional a la

11
temperatura sin necesidad de transformadores y convertidores digitales, el tipo
de sensor y el rango ya se ha definido.

5.2 Transmisores digitales

Los transmisores inteligentes permiten la modificacin con

termorresistencias a los termopares o del termopar a una termorresistencia.

6. Interruptores de temperaturas o termostato

Un termostato es el componente de un sistema de control simple que abre o

cierra un circuito elctrico en funcin de la temperatura

6.1 Termostato bimetlico

Consiste en dos lminas de metal unidas, con diferente coeficiente de

dilatacin trmico. Cuando la temperatura cambia, la lmina cambia de forma
automticamente, actuando sobre unos contactos que cierran un circuito
elctrico.

Pueden estar normalmente abiertos o normalmente cerrados, cambiando su

estado cuando la temperatura alcanza el nivel para el que estn preparados.

6.2 Termostato manuales

Son los que requieren intervencin humana para regresar a su estado inicial,
como los termostatos de seguridad que realizan una funcin en caso de que la
temperatura alcance niveles peligrosos.

6.3 Termostato Automtico

Regresan a su estado inicial sin necesidad de intervencin humana. Actan

de una forma totalmente automtica, de ah su aplicacin actual en gran parte
de los hogares.

6.4 Termostato electrnicos

12
 En los termostastos electrnicos el control de las temperaturas se realiza por
medio de sondas que puedan ser de coeficiente trmico positivo (CPTC) o
negativo (CNTC) instalas en unos puntos concretos segn su cometido.

Una de las principales caractersticas de estas sondas es que varan su

resistencia en relacin a la temperatura que detectan, mandando dicho valor a
un modulo electrnico para que actu en consecuencia. Normalmente los
termostastos electrnicos integran mas funciones y tienen ms prestaciones
que los termostatos mecnicos.

Podemos encontrar desde termostastos electrnicos con solo una salida

para que el rel que alimenta al compresor, hasta tener varias salidas de re4les
para controlar, adems, el principio y final de los desescarches, el retardo de
los ventiladores, seales de alarma, temperaturas de consigna y ambiente
interior.

Los mrgenes de regulacin de temperaturas son muy amplios, es normal

encontrar mrgenes de temperaturas comprendidas entre -60 y + 90 C con un
error mximo de 1%. Adems, el diferencial permite ser regulado de 0.5 a 10C
con mucha fiabilidad, factor importante para el buen funcionamiento de la
instalacin.

7. Registradores de temperatura

a) De campo o local: El principio de funcionamiento de estos

registradores es muy parecido al de los registradores de presin ya
que este tambin posee un elemento primario para medir presin
generalmente un Bourdon helicoidal o espiral. Pero este tiene un
bourdon y un capilar lleno de liquido o gas que al aumentar la
temperatura se expande ejerciendo una presin sobre el elemento de
medicin y hace que se transmita este movimiento a una aguja
registradora a travs de un eslabon, y la aguja marcar sobre un
disco graduado el valor de la temperatura recibida por el bulbo.

13
 b) De Panel: Estos generalmente trabajan en combinacin con un
transmisor y puede ser neumtico o electrnico ya que existen
registradores que reciben de 3-15 PSI o de 4-20 mA.

8. Pirmetro

Un pirmetro, dispositivo capaz de medir la temperatura de una sustancia

sin necesidad de estar en contacto con ella. El trmino se suele aplicar a
aquellos instrumentos capaces de medir temperaturas superiores a los
600 grados Celsius. El rango de temperatura de un pirmetro se encuentra
entre -50 grados Celsius hasta +4000 grados Celsius .Una aplicacin tpica
es la medida de la temperatura de metales incandescentes en molinos
de acero o fundiciones.

La teora de los pirmetros se basa en el hecho de que todos los cuerpos

arriba del cero absoluto de temperatura irradian energa, de lo cual parten
para medir la temperatura de los cuerpos. La radiacin es un modo de
propagacin de la energa a travs del vaco, de forma anloga a la luz.
Cuando hablamos de la radiacin de los cuerpos nos referimos a la emisin
continua de energa desde la superficie de dichos cuerpos, esta energa es
radiante y es transportada por las ondas electromagnticas que viajan en el
vaco a una velocidad de 3x108 m/s

8.1 Pirmetro de radiacin

Los pirmetros de radiacin se fundan en la ley de Stefan-Boltzmann, que

dice que la intensidad de energa radiante emitida por la superficie de un
cuerpo aumenta proporcionalmente a la cuarta potencia de la temperatura
absoluta (Kelvin) del cuerpo, es decir: W = K T4
siendo:

W = intensidad de energa radiante

K = constante
T = temperatura absoluta del cuerpo

Desde el punto de vista de medicin de temperaturas industriales, las

longitudes de onda trmicas abarcan desde 0,1 micras, para las radiaciones
ultravioletas, hasta 12 micras, para las radiaciones infrarrojas. Puede

14
observarse que la radiacin visible ocupa un intervalo entre la longitud de onda
de 0,45 micras, para el valor violeta, hasta 0,7 micras, para el rojo.

8.2 Pirmetro ptico

Los pirmetros pticos manuales aparecieron en el mercado en el ao 1900

y se basan en la desaparicin del _ lamento de una lmpara al compararlo
visualmente con la imagen del objeto enfocado. El operador vara la corriente
de la lmpara hasta que el filamento de la misma deje de verse sobre el fondo
del objeto caliente enfocado.

El sistema ptico del pirmetro restringe el ancho de onda de 0,65 a 0,66

micras (zona roja del espectro) y dispone de filtros para reducir la intensidad de
la radiacin recibida, permitiendo la medida de un amplio margen de
temperaturas. Sin embargo, slo puede medirse la temperatura de objetos
incandescentes o en fusin.

8.3 Pirmetro Fotoelctrico

Los detectores fotoelctricos o cunticos (quantum) consisten en materiales

semiconductores cristalinos, tales como el indio an_ monio (InSb), el silicio (Si),
el sulfuro de plomo (PbS) y el sulfuro de cadmio (CdS), que responden a los
fotones de radiacin del cuerpo que se enfoca liberando cargas elctricas a
travs de mecanismos de fotoelectricidad, fotoconduccin o fotovoltaico.
Responden a diferentes partes del espectro, de modo que muestran una gran
selectividad en las ondas en que operan y su detectividad espectral es 1 milln
de veces mayor que la de los detectores trmicos. Estos semiconductores
poseen una excelente relacin seal ruido, de modo que operando en
longitudes de onda corta, y bandas estrechas, permiten medidas precisas de
bajas temperaturas.

9. Termopozos

El termopozo es un dispositivo utilizado para proteger los bulbos de los

instrumentos en la medicin de temperatura.Consiste en una camisa o vaina de
forma cilndrica, de longitud adaptada al largo del bulbo, cerrda en un extremo y
con rosca exterior para conectar a la tubera o equipo y rosca interior.

9.1 Importancia

Los termopozos juegan un papel muy importante en la medicin de

temperatura. Estos, adems de proteger el bulbo contra la erosin, la
oxidacin y las ondas de choque provocados por el fluido de proceso, nos
permiten retirar instrumentos instalados en el para su inspeccin o
reemplazo sin interrumpir el proceso y con seguridad personal para el
operario.

15
 10. Normas tcnicas

DIN-IEC-584: TABLAS DE REFERENCIA INTERNACIONAL DE

TEMPERATURA

DIN-IEC-584-2 TOLERANCIAS DE TERMOPARES

BS-1041-PARTE 5-1989: GUIA DE SELECCIN Y USO DE PIROMETROS

BS-4937: TOLERANCIAS DE TERMOPARES

ASTM-644-1986 : RESISTENCIAS TERMOMETRICAS INDUSTRIALES

CONCLUSION

Segn la informacin recaudada se puede tomar como conclusin los

siguientes puntos:

16
 La temperatura puede medirse de diferentes maneras, pero la manera ms
adecuada depende de las condiciones de funcionamiento de nuestro sistema
y del entorno en el cual este funcionando.

La temperatura es una de las variables de mayor importancia en los

procesos industriales, por medio de ella se dan numerosos procesos qumicos
o se usa como agente modificador de algunas propiedades fsicas de gases y
lquidos.

17
 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

- Antonio Creus instrumentacin industrial 8va edicin

- Instumentacin por Freddy Vega U.

- Gua temperatura y vlvulas de control por Edgar Guirigay H.

- https://es.wikipedia.org/wiki/Pir%C3%B3metro

- http://es.slideshare.net/201121014/medicin-de-temperatura-17151382

18
ANEXOS

19