Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMO: O artigo objetiva demonstrar a necessidade de ABSTRACT: The paper aims to demonstrate the need for
o Direito do Trabalho dialogar com os outros campos dos labor law dialogue with other fields of knowledge called
chamados saberes sociais, ou culturais que lidam com o social or cultural dealing with the world of work. This
mundo do trabalho. Deste dilogo, resultar, primeiro, o dialogue will result first, the ideological unmasking of its
desvendamento ideolgico do seu objeto: o trabalho object: the contradictorily free/subordinate work.
contraditoriamente livre/subordinado. Por meio de Through empirical and analytical evidence, demonstrate
evidncias empricas e analticas, demonstrar, em then that it is rejected. In order to promote investment in
seguida, que o mesmo se encontra refutado. No sentido analytical perspective for understanding and redefining
de promover uma inverso na perspectiva analtica para the object of this field of law, claims a dialogue between
compreenso e redefinio do objeto deste campo do the typically labor collective movements and other social
direito, reivindica um dilogo entre os movimentos movements. A dialogue that brings the legal-labor theory
coletivos tipicamente trabalhistas e os demais critique of theories of social movements. By this way it is
movimentos sociais. Um dilogo que aproxima a teoria possible to recognize that labor law is the result of a
jurdico-trabalhista crtica das teorias dos movimentos dated time and not trans-historical. Time that appears
sociais. Por este caminho possvel reconhecer que o and is legitimated through the modern state, the
Direito do Trabalho fruto de uma poca datada e no capitalist mode of production and the subordination of
trans-histrica. poca em que aparece e se legitima, por labor to capital strength. Problematize, refute and
meio do Estado Moderno, o modo de produo propose gnosiologicamente new foundations for this field
capitalista e a subordinao da fora do trabalho ao of law requires this dialogue.
capital. Problematizar, refutar e propor
gnosiologicamente novos fundamentos para este campo
do direito exige este dilogo.
Palavras-chave: Teoria Social Crtica. Teoria jurdico- Keywords: Critical Social Theory. Legal and labor critical
trabalhista crtica. Trabalho livre/subordinado. Teoria dos theory. Free/subordinate work. Theory of social
movimentos sociais. movements.
1
Doutor em Direito pela Universidade de Deusto/ES. Professor dos programas de graduao e de ps-graduao da
Faculdade de Direito da Federal de Pernambuco. Professor da UNINASSAU. Membro da Academia Brasileira e
Pernambucana de Direito do Trabalho. E-mail: everaldo.andrade@ufpe.br.
2
Mestre e Doutora em Direto pela Universidade Federal de Pernambuco. Professora Assistente da Universidade de
Pernambuco. Professora da Ps-Graduao lato sensu da Universidade Federal de Pernambuco UFPE. Professora da
UNINASSAU e da Faculdade Damas. Membro da Academia Pernambucana de Direito do Trabalho e do Instituto talo-
brasileiro de Direito do Trabalho.
71
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
1 INTRODUO
Este artigo pretende demonstrar, primeiro, a obsolescncia da doutrina jurdico-
trabalhista clssica, na medida em que a mesma continua elegendo como objeto do Direito
do Trabalho, o trabalho contraditoriamente livre/subordinado. Do mesmo modo, quando
privilegia, no mbito das relaes sindicais, os movimentos de cunho reformistas e deixa
de lado aqueles que tm caracteres emancipatrios ou contra-hegemnicos.
Este perfil terico-dogmtico deixa transparecer, inicialmente, que este ramo do
direito, ao eleger como seu objeto o trabalho livre/subordinado, recepcionou os
fundamentos da filosofia liberal, centro de referncia do Estado Moderno. Logo, no
empreendeu uma revoluo, no mbito do Direito Privado, como dizem os seus autores,
especialmente nos manuais. Ao contrrio, serviu para legitimar um modelo de estado e de
sociedade centrado na compra e venda da fora de trabalho.
Procura demonstrar tambm que o trabalho livre/subordinado, como objeto do
Direito do Trabalho, encontra-se refutado por meio de evidncias empricas e analticas.
A partir de um dilogo estabelecido com os outros campos dos chamados saberes
sociais ou culturais, demonstra que o trabalho livre/subordinado, contraponto do
trabalho escravo/servil, no um fenmeno transhistrico, mas um fenmeno datado. Ele
surge, legitima-se e se universaliza na Era Moderna.
Por meio deste dilogo demonstra tambm que a subordinao da fora do
trabalho ao capital produz um nvel de controle e de apropriao da subjetividade daquele
que venda sua fora de trabalho jamais vista em pocas anteriores. Por seu turno, institui
rituais de sofrimento e morte lenta no trabalho muito mais cruel. Sobretudo, por decorrer
do avano da teoria organizacional que vem possibilitando, por meio da racionalizao e
das novas tecnologias, um nvel de produtividade sem precedentes.
72
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
73
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
74
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
75
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
Mas, a lgica da pesquisa adotada pelos autores deste texto segue a teoria social
crtica, remonta as ideias de Geuss, Horkheimer e Habermas e se inclina para o socialismo.
Neste sentido, a modalidade de evidncia a ser priorizada no se restringe a determinar se
elas so cognitivamente aceitveis ou no. que as teorias tradicionais se satisfazem com
as confirmaes empricas centradas no critrio observao/experimentao. Na trilha da
concepo crtica apontada por um dos autores deste artigo,
uma verdadeira teoria social dispe-se a investigar as instituies e prticas
sociais que os agentes exercem sobre a sociedade, mas tambm as convices dos
agentes sobre a sociedade, j que investiga a realidade social no sentido estrito e
o saber social que forma parte da realidade. Ao contrrio da teoria tradicional
que no se questiona a si mesma ou a seu objeto a teoria crtica parte de uma
estrutura cognitivo-reflexiva para abordar a prpria gnesis, a prpria origem
da sociedade, explicar os pressupostos do prprio objeto investigado e antecipar
as possibilidades de seu uso e aplicao (ANDRADE, 2005, p. 319).
Como esclarece Celso Naoto Kashiura Jr., somente no modo de produo capitalista
possvel encontrar o surgimento de dois polos de relao capital-trabalho como sujeitos
de direito, como portadores de mercadorias na esfera da circulao (KASHIURA JR, 2014,
p. 206). Neste sentido, encontra-se, de um lado, um sujeito de direito proprietrio de
dinheiro (e dos meios de produo) que se defronta numa relao jurdica contratual com
outro sujeito de direito (KASHIURA JR, 2014, p. 206) que , por seu turno, aquele que
portador de sua prpria fora de trabalho. Para o autor,
76
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
Da maneira como uma das autoras deste texto tem desenvolvido suas pesquisas e
seus estudos, a simetria buscada pelo Direito do Trabalho se torna impossvel, porque, de
sada, ter-se, como objeto deste campo do direito, o trabalho ao mesmo tempo livre e
subordinada, implica reconhecer a existncia de uma aporia que bate de frente com a
lgica maior de Aristteles: uma coisa no pode ser e deixar de ser, ao mesmo tempo e
sob o mesmo aspecto (DANGELO, 2014).
A refutao a este objeto baseia-se, portanto, em evidncias empricas e analticas.
Metodologicamente porque se toda cincia se apropria de um objeto, ele s se legitima e
se mantm quando suporta ou resiste refutabilidade. E o trabalho livre/subordinado
encontra-se refutado porque no resiste s evidncias empricas ou analticas ou a ambas.
77
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
78
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
79
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
Ricardo Antunes seguindo a trilha de Marx afirma que o trabalho deveria ser
considerado, ao contrrio do que ocorre com o trabalho abstrato, como fonte de toda
riqueza e de toda a cultura (MARX, 2004, p. 126). Na medida em que o gnero humano
pe em movimento as foras naturais pertencentes sua corporalidade, braos e
pernas, cabea e mo, a fim de apropriar-se da matria natural numa forma til
para sua prpria vida. Ao atuar, por meio desse movimento, sobre a natureza
externa a ele e ao modific-la ele modifica, ao mesmo tempo, a sua prpria
natureza (ANTUNES, 2006, p. 36).
80
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
alienao e da coisificao, para que ele se torne novamente aquilo que conforme sua
essncia: a realizao efetiva, plena e livre do homem como um todo em seu mundo
histrico (MARCUSE, 1988, p. 44). Ou como aparece, em Gergy Lukcs, enquanto
ontologia do ser social.
J Andr Gorz retorna filosofia grega para justificar o trabalho enquanto inveno
da modernidade e para lembrar Marx, Weber e Durkheim. Neste ltimo, reconhece que o
seu conceito de solidariedade orgnica no existe como uma relao vivida pelos
prprios operrios. Apenas, para os seus observadores externos que creem perceberem
81
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
4
Segundo Gorz (2007, p. 49): Um modelo de organizao fundado sobre a subdiviso funcional das tarefas no pode,
portanto, fazer apelo aos trabalhadores, nem a sua conscincia profissional, nem tampouco ao esprito de
cooperao. Deve inicialmente recorrer coero atravs da lei contra a vagabundagem e a mendicidade,
obrigao de aceitar o trabalho proposto sob pena de deportao, trabalhos forados ou morte por inao e fazer
intervir o que chamamos reguladores prescritivos: normas de rendimento e horrios imperativos, procedimentos
tcnicos e respeitar imperativamente. S pode afrouxar a coero quando puder motivar os trabalhadores, atravs de
reguladores incitativos, a prestarem-se de bom grado a um trabalho cuja natureza, ritmo e durao so
programados de antemo pela organizao da fbrica ou do escritrio, um trabalho que impossvel gostar.
6
Nos termos dos conceitos weberianos de sistema burocrtico racional ordenado, em que o expediente, de um
lado, e a disciplina burocrtica, do outro, exigem-se a submisso dos funcionrios a uma obedincia rigorosa
dentro do seu labor habitual (WEBER: 1992, p. 742). Os dois ltimos no negam, como Marx, o trabalho
livre/subordinado, como categoria fundante da sociabilidade moderna e a priori de suas teorizaes, mas no
deixam de reconhecer a sua estrutura, tal como destacada no presente estudo. Em Durkheim (1991, p. 178-180): o
contrato no plenamente consentido seno se os servios trocados tiverem um valor social equivalente... Mas a
fora coercitiva, que nos impede de satisfazer desmedidamente os nossos desejos, mesmo desregrados, no pode ser
confundida com aquela que nos retira os meios para obter a justa remunerao de nosso trabalho... Se, pelo
contrrio, os valores trocados no forem equivalentes, no podem equilibrar-se se qualquer fora exterior tiver sido
lanada na balana. Houve leso de um lado e de outro, deste modo as vontades no puderam pr-se de acordo sem
que uma delas tivesse sofrido uma presso directa ou indirecta, esta presso constitui uma violncia. Numa palavra,
82
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
Por meio do dilogo a ser mantido ainda com a histria se pode deduzir que esses
modos e essas as relaes de produo foram institudos a partir da modernidade. Logo,
trata-se de um fenmeno datado e no transhistrico.
Para confirmar esta hiptese o artigo se refere Marx e Engels, pois os mesmos, em
1848, reconheceram o carter historicamente revolucionrio da burguesia, j que a mesma
sempre que assumia o poder, destruiu todas as relaes feudais, patriarcais, idlicas.
Estilhaou, sem piedade, os variegados laos feudais que subordinavam o homem a seus
superiores naturais (MARK e ENGELS, 2012, p. 27). Tambm foram capazes de
compreender que a burguesia no existiria sem revolucionar os instrumentos de produo;
portanto, as relaes de produo; e assim o conjunto das relaes sociais (Idem, p. 28).
Admitiram, ainda, que pela explorao do mercado mundial, a burguesia tornou
cosmopolita a produo e o consumo de todos os pases (MARK e ENGELS, 2012, p. 29).
Foi esta classe quem estabeleceu uma ruptura que muda, desloca o destino da
humanidade. Impactante a compreenso que Marx e Engels tiveram daquele momento
histrico, em que todos os instrumentos de produo, facilitados pelas comunicaes
promoveram aquelas rupturas. Por isso assinaram:
em apenas um sculo de sua dominao de classe, a burguesia criou foras de
produo mais imponentes e mais colossais que todas as geraes precedentes. O
domnio das foras naturais, o maquinismo, as aplicaes da qumica indstria e
agricultura, a navegao a vapor, as ferrovias, o telgrafo, o desbravamento de
continentes inteiros, a canalizao de rios, o aparecimento sbito de populaes
que sculo anterior se poderia prever que tais foras produtivas cochilavam no
seio do trabalho social? (MARX e ENGELS, 2012, p. 29).
para que a fora coercitiva do contrato esteja completa, no basta que tenha sido objeto de um consentimento
expresso; deve ainda ser justa, e no justa apenas por ter sido verbalmente consentida... Sem dvida, seu mrito
desigual far que os homens ocupem situaes desiguais na sociedade... Toda superioridade tem o seu reverso sobre
a maneira como os contratos se estabelecem; se portanto ela no est ligada pessoa dos indivduos, aos seus
servios sociais, ela falseia as condies morais da troca. Se uma classe da sociedade obrigada para viver, a fazer
aceitar os seus servios por qualquer preo, enquanto a outra pode deixar de o fazer, graas aos recursos de que
dispe e que todavia no so necessariamente devidos a qualquer superioridade social, a segunda dita injustamente a
lei primeira. Por outras palavras, no pode haver ricos e nobres por nascimento sem que haja contratos injustos.
83
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
84
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
85
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
7
Verso analtica resulta de uma teoria do poder nas organizaes capazes de revelar os seus mtodos de dominao
sobre os indivduos, sobretudo pelas organizaes hipermodernas. Foi concebida por Max Pags, Vicent de Gaulejac,
Michel Bonetti e Daniel Descendre (1987), por meio de uma obra original foi editada em 1979. Teoria do poder e da
organizao que foi elaborada a partir de um estudo concreto sobre o funcionamento de uma empresa multinacional
intitulada, na pesquisa, como TLTX -, a fim de compreender as relaes entre o econmico, o poltico, o ideolgico e
o psicolgico. Seu objeto era conhecer como essas organizaes hipermodernas difundem sua ideologia, a sua
religio, estruturadas nas polticas de recursos humanos e conseguem a adeso dos seus membros, atravs da
influncia sobre estruturas inconscientes por intermdio das quais os indivduos se ligam a elas. Revela tambm a
maneira como as pessoas se tornavam escravizadas pela organizao e, no sentido sociolgico, como essa escravido
tem uma caracterstica de droga prazer e sofrimento.
8
Esta verso organizao-droga corresponde, enquanto droga, a um corpo estranho que se mescla ao organismo e
provocam efeitos maiores que escampam ao seu controle corpo estranho que passa a se tornar parte integrante do
organismo e que o controla. Uma imagem que, na linguagem psicanalista designa conceitos de identificao, de
projeo e de introjeo. Pela projeo sobre o objeto, de partes de si, de seus impulsos e de seus medos reprimidos,
o indivduo se torna uma parte do objeto, que vai ento expressar, em seu lugar, seus medos e seus desejos e lhe
permitir de os viver inconscientemente sem os assumir. Inversamente, o objeto assim investido pelo inconsciente do
indivduo introjetado, ele toma o lugar das emoes reprimidas no inconsciente do sujeito, tornando-se parte dele.
O resultado deste duplo processo a identificao. Produz-se uma colagem entre o inconsciente individual e o objeto
que se torna indissociveis, sem que o indivduo tenha conscincia do processo que conduz identificao: fao parte
da TLTX, como TLTX faz parte de minha vida (Idem, p. 147).
86
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
9
O famoso Tratado de Sociologia do Trabalho (1978), cuja primeira edio de 1961, rene vrios estudos
considerados, por Alain Touraine (1967, p. 9), como de psicossociologia da empresa. Antecipava ele uma discusso
que comeava retardada por mais de trinta anos. Mas, no se vincularia mais e apenas s tcnicas de organizao e
desvinculada do desenvolvimento econmico. Para ele, seria indispensvel analisar as transformaes que haviam
sido desencadeadas nas relaes da empresa e do sistema econmico o social; examinar, a partir do movimento de
concentrao industrial, as transformaes ocorridas na propriedade e no controle, na direo e na organizao da
empresa (TOURAINE, 1967, p. 9).
10
Gaulejac (2007, p. 33) cita Nicole Aubert, a partir de um livro escrito em 2004 e afirma: A noo de organizao
hipermoderna foi proposta por Max Pags (Pags et. Al. 79) na pesquisa que realizamos juntos sobre o poder em
uma grande multinacional. A presente obra se inscreve na filiao desse trabalho, cujas hipteses, vinte e cinco anos
depois, no foram desmentidas pelos fatos.
87
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
11
A propsito, ver o livro Fernanda Barreto Lira (2008), A Greve e os Novos Movimentos Sociais: Para alm da
dogmtica jurdica e da doutrina da OIT. A autora abre uma seo sobre a histria do anarquismo e a luta operria, no
Brasil.
88
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
12
No livro Movimentos sociais. Paradigmas clssicos e contemporneos, Maria da Glria Gohn traa importante a
cartografia sobre estas teorias. A autora trata especificamente da experincia brasileira no livro Histrias dos
Movimentos e Lutas Sociais: a construo da cidadania dos brasileiros, publicado pelas Edies Loyola.
89
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
analtica que exige, repita-se, um dilogo com as teorias dos movimentos sociais. (LEHER;
SETBAL, 2005) Do mesmo modo, para localizar, dentre as teorias dos movimentos sociais,
qual a que melhor expressa um identidade com os movimentos forjados no interior da luta
operria. Deixam os autores deste artigo a sua opo pela vertente que parte de seguinte
narrativa: o modo de produo capitalista e a subordinao da fora de trabalho ao capital.
Narrativa que pode articular todos os movimentos sociais dos excludos do trabalho, dos
clandestinos, dos discriminados por questes de gnero, de cor, etc. -, conforme
defendem Carlos Montao e Maria Lcia Duriguetto (2011) em torno daquela dplice
perspectiva.
90
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
91
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
6 CONCLUSO
O Direito do Trabalho se constituiu ramo autnomo da cincia jurdica na medida
em que elegeu, como seu objeto, o trabalho contraditoriamente livre/subordinado.
Trata-se, pois, de um campo do direito que se legitima e se universaliza para
disciplinar aquele modelo de trabalho que surge na modernidade, por meio da ascenso
da burguesia ao poder quando a mesma destri o absolutismo monrquico, em que os
poderes se encontravam nas mos do clero e da nobreza. das entranhas da Revoluo
Industrial que surgem e se estabelecem rupturas polticas, econmicas e sociais e, por seu
turno, alteraes da subjetividade, da esttica, da linguagem, da sociedade, do estado e do
direito.
Em termos do binmio gramsciano ideologia/hegemonia, passou a estabelecer um
contraponto entre trabalho escravo/servil e trabalho livre/subordinado, este aparecendo
este como lcus privilegiado da sociabilidade e a priori das teorizaes no campo das
cincias sociais em geral e do Direito do Trabalho, em particular.
Direito que erigiu seus fundamentos fontes, princpios, denominao, natureza
jurdica, eficcia no tempo e no espao, hermenutica e esfera de aplicao, etc.,- tendo
como ponto de partida o Princpio da Proteo, por intermdio do qual se busca nivelar os
sujeitos desta relao jurdica especial empregador e empregado -, uma vez que as
mesmas nascem ontologicamente desiguais.
O texto demonstrou que aquele objeto se encontra refutado, por dois motivos: as
evidncias empricas e as evidncias analticas. As primeiras demonstram haver uma
metamorfose no mundo do trabalho. Se o Direito do Trabalho veio para proteger a maioria
da populao economicamente ativa, o que havia ocorrido no auge do Estado do Bem-
Estar e do Pleno Emprego, agora no consegue proteger sequer a metade daquele
universo. Os demais se encontram no trabalho clandestino ou alcanado pelo desemprego
estrutural. As segundas apontam para o desvendamento ideolgico institudo por meio do
92
Everaldo Gaspar Lopes de Andrade e Isabele Bandeira de Moraes DAngelo
REFERNCIAS
ADEODATO, Joo Maurcio. tica e retrica. Para uma teoria da dogmtica jurdica. So
Paulo: Saraiva, 2012.
ANDRADE, Everaldo Gaspar Lopes de. Direito do trabalho e ps-modernidade.
Fundamentos para uma teoria geral. So Paulo: LTr, 2005.
______. Princpios de direito do trabalho. Fundamentos terico-filosficos. So Paulo:
LTr, 2008.
______. O direito do trabalho na filosofia e na teoria social crtica. Os sentidos do
trabalho subordinado na cultura e no poder das organizaes. So Paulo: LTr, 2015.
93
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
MARX, Karl. Crtica ao Programa de Gotha. In: Ricardo Antunes (Org). A dialtica do
trabalho. Escritos de Marx e Engels. So Paulo: Expresso Popular, 2004.
MELHADO, Reginaldo. Poder e Sujeio. Os fundamentos da relao de poder entre
capital e trabalho e o conceito de subordinao. So Paulo: LTr, 2003.
MONTAO, Carlos; DURIGUETTO, Maria Lcia. Estado, classe e movimento social. So
Paulo: Cortez, 2011.
PAGS, Max; BONETTI, Michel; GAULEJAC, Vicent; DESCENDRE, Daniel. O poder das
organizaes: a dominao das multinacionais sobre os indivduos. So Paulo: Atlas,
1987.
POSTONE, Moishe. Tempo, trabalho e dominao social. So Paulo: Boitempo, 2014.
POPPER, Karl. A lgica da pesquisa cientfica. So Paulo: Cultrix, 1972.
95
Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 3, n. 1, jan./abr. 2016
96