18.

Echafaudages roulants

Bureaux: 125, route dEsch

L-1471 LUXEMBOURG
Tl.: (+352) 26 19 15-2201
Edition: 06/2015 Fax: (+352) 40 12 47
Texte original en langue franaise Web: www.aaa.lu
E-mail: prevention@secu.lu

Association dassurance accident 1

 Sommaire 18.1. Gnralits

18.1. Gnralits 3 18.1.1. Champ dapplication

18.1.1. Champ dapplication 3
18.1.2. Dfinitions 3 La prsente recommandation de prvention est tablie en vertu de larticle 161 du Code de la
scurit sociale.
18.2. Utilisation 4
18.2.1. Besoins et contraintes du site 4 Cette recommandation sapplique aux chafaudages roulants pour les phases de ralisation (mon-
18.3.1.1. Analyse des besoins 4 tage/dmontage), de contrle et d'utilisation. Elle sadresse la fois aux employeurs et aux salaris.
18.2.1.2. Analyse des contraintes de site 5
18.2.2. Choix du matriel 5 Cette recommandation ne fait pas partie de la rglementation mais offre un complment la lgis-
18.2.2.1. Planchers de travail 5 lation en vigueur, notamment au Code du travail, livre III intitul Protection, scurit et sant des
18.2.2.2. Accs 6 salaris, aux rglements grand-ducaux pris en excution de ce livre ainsi quaux prescriptions types
18.2.2.3. Garde-corps 6 de l'Inspection du Travail et des Mines. Elle propose des solutions pour prvenir les accidents du
18.2.2.4. Notice du fabricant 7 travail et les maladies professionnelles alors que dautres solutions peuvent tre mises en uvre dans
18.2.3. Les classes dchafaudages roulants 7 la mesure o elles permettent dassurer au mme degr la scurit et la sant au travail.
18.2.4. Montage et dmontage 8
18.2.5. Vrification des chafaudages avant utilisation 9
18.1.2. Dfinitions
18.3. Utilisateurs d'chafaudages 9
Au sens de la prsente recommandation, on entend par:
18.4. Formation 10
18.4.1. Etapes menant la ralisation, la vrification et l'utilisation en scurit Echafaudages, des chafaudages roulants en structure mtallique construits partir dlments pr-
d'chafaudages 10 fabriqus, reposant au sol sur des roues. Cette structure est quipe de planchers de travail et de
18.4.1.1. Etape 1: Examen daptitude mdicale initial et examens priodiques 11 moyens daccs. Cette recommandation sapplique galement aux chafaudages roulants lments
18.4.1.2. Etape 2: Formation pour monteur et utilisateur dchafaudages 11 tubulaires dont la structure est compose de tubes et raccords.
18.4.1.3. Etape 3: Remises niveau priodiques 12
18.4.2. Formation des formateurs 13 Garde-corps de montage, un garde-corps provisoire, mont partir du niveau infrieur scuris
18.4.2.1. Formation formateur 13 pour la protection contre les chutes des monteurs accdant ltage suprieure.
18.4.2.2. Remises niveau priodique 13
18.4.3. Reconnaissances, disposition transitoires et organismes de formation Garde-corps de scurit, un garde-corps dfinitif, mont partir du niveau infrieur scuris pour la
reconnus par l'AAA 13 protection contre les chutes des monteurs accdant ltage suprieure.

18.5. Annexe Notice du fabricant, la notice reprenant les diffrents lments sur la fabrication et la conformit
18.5.1. Formation Module FR des lments constitutifs des chafaudages. Sont galement reprises les notes techniques concernant
18.5.2. Procs-verbal de contrle pour chafaudages roulants le montage et lutilisation des chafaudages roulants.
18.5.3. Petits chafaudages et chafaudages roulants

2 Association dassurance accident 3

 Pour les besoins de vrification (voir point 18.2.5.) on entend par:
Entreprise de montage, lentreprise qui monte / dmonte ou modifie des chafaudages pour
des entreprises utilisatrices et, le cas chant, pour son propre usage.
Entreprise de montage pour usage propre, lentreprise qui monte / dmonte ou modifie
occasionnellement des chafaudages uniquement pour lusage propre.
Entreprise utilisatrice, lentreprise utilisant les chafaudages comme poste de travail.
Salari expriment, salari travaillant pour le compte dune entreprise de montage.
Matre douvrage, toute personne physique ou morale pour le compte de laquelle un ou plusieurs
ouvrages sont raliss.
Matre duvre, toute personne physique ou morale charge pour le compte du matre douvrage, de la
conception et/ou de la direction de lexcution de louvrage, ou dune partie de louvrage.
18.2. Utilisation
18.2.1. Besoins et contraintes du site
Avant toute installation d'chafaudages, lemployeur ou son reprsentant charg du montage procde
l'analyse des besoins et des contraintes du site. Il sassure de la pertinence de cette analyse si elle
est ralise par le matre douvrage ou le matre duvre du chantier.
18.2.1.1. Analyse des besoins
Lanalyse des besoins prend notamment en compte (liste non exhaustive):
- la nature des travaux raliser et leur dure estime,
- les phasages et volutions des travaux,
- les hauteurs des planchers et en particulier, du dernier plancher,
- la dimension du plancher de travail,
- le nombre dutilisateurs,
- les charges dexploitation sur le plancher de travail.
4 Association dassurance accident
18.2.1.2. Analyse des contraintes de site
Lanalyse des contraintes de site prend notamment en compte (liste non exhaustive):
- les contraintes de voirie particulires (circulation de pitons, passage vhicules, etc.),
- les contraintes lies la prsence de lignes lectriques, tlphoniques, etc.,
- les charges climatiques locales (effet de vent),
- la nature du sol et sa rsistance,
- la localisation des obstacles viter (regards, enseignes, etc.),
- la praticabilit des zones de dplacement (tat, dniveles, pente, trous, etc.),
- lamnagement autour de lespace de travail et le balisage.
18.2.2. Choix du matriel
Faire le choix du matriel en fonction de lanalyse des besoins, des contraintes de sites et des aspects
ergonomiques (poids des lments, circulation, etc.).
Les lments utiliss au sein du mme chafaudage sont tous de mme origine et de mme marque.
Le mlange de matriel de marques ou modles diffrents fait perdre la conformit aux normes
en vigueur.
Il y a lieu dutiliser des matriels prfabriqus, ceci toujours dans le respect de la notice du fabricant
(voir point 18.2.2.4.).
Le matriel endommag et/ou rouill ne doit pas tre rpar mais mis au rebut.
18.2.2.1. Planchers de travail
Les planchers de travail doivent couvrir la totalit de la largeur de lchafaudage. Les planchers sont
installer horizontalement.
Utiliser de prfrence des planchers prfabriqus pour lesquels:
- la charge utile d'utilisation (uniformment rpartie et/ou concentre au milieu) est indique de
faon visible et inaltrable,
- les systmes de fixation assurant la liaison avec les cadres sont munis d'un dispositif empchant
un soulvement accidentel,
- la surface de travail offre une adhrence maximale, mme en cas de pluie,
- la largeur est suffisante afin de faciliter la circulation et amliorer les conditions de travail,
- sont quips dune trappe daccs auto-rabattable.
5
 Ces planchers prfabriqus offrent l'avantage de rduire le temps de montage, tout en assurant
le contreventement dans le plan horizontal.
A dfaut, utiliser ponctuellement des planchers en madriers. Ces madriers doivent tre en bon tat
et exempts de nuds. Fixer les madriers lchafaudage.
18.2.2.4. Notice du fabricant
La notice du fabricant prcise les caractristiques et les rsistances mcaniques des principaux l-
ments de lchafaudage. Lemployeur ou son reprsentant responsable du montage de lchafaudage
doivent la mettre disposition des personnes en charge de la conception et du montage sur le chantier.

Dimensions minimales des planches et madriers pour les planchers de travail (*): La notice, fournie par le fabricant ou son reprsentant, comporte des indications concernant (liste
non exhaustive):
Classe de Largeur des Epaisseur des planches ou madriers en cm
charges planches ou 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 - les rfrences de lchafaudage,
madriers en - les caractristiques dimensionnelles et le poids propre des lments,
cm Porte maximale en m - le niveau et la pente admissible,
1, 2, 3 20 1,25 1,50 1,75 2,25 2,50 - les charges sur les roues, les stabilisateurs et contraintes appliques au sol,
24 et 28 1,25 1,75 2,25 2,50 2,75 - les stabilisateurs et llargissement de la base,
4 20 1,25 1,50 1,75 2,25 2,50 - les contreventements,
24 et 28 1,25 1,75 2,00 2,25 2,50 - les dispositifs de scurit (garde-corps, lisses, plinthes),
5 20, 24, 28 1,25 1,25 1,50 1,75 2,00 - les dispositifs d'accs aux planchers,
6 20, 24, 28 1,00 1,25 1,25 1,50 1,75 - les charges dexploitations des planchers,
(*) conformment aux recommandations du Fachausschuss Bauwesen der DGUV - les instructions de montage/dmontage,
- conditions climatiques pour les chafaudages roulants (les valeurs limites du vent),
Indiquer au bas de l'chafaudage, la charge maximale autorise (voir point 18.2.3. et annexe 18.5.2. - les instructions de stockage, de manutention et de maintenance,
Procs-verbal de contrle pour chafaudages roulants). - les interdictions ventuelles comme:
- le dplacement transversalement, avec des salaris et des charges dessus,
Garder les planchers de travail propres et prvoir rgulirement un nettoyage. - le bchage de lchafaudage roulant,
- la fixation dune potence de levage (poulie, palan, etc.),
18.2.2.2. Accs
L'impression sur papier plastifi augmente la longvit et facilite l'utilisation sur le chantier.
Privilgier les accs par:
18.2.3. Les classes dchafaudages roulants
- escaliers,
- chelles marche, Les chafaudages roulants sont rpartis selon une norme EN. Cette norme prvoit deux classes de
- plancher trappe auto-rabattable avec chelle incorpore et protection latrale complmentaire charge, les classes 2 et 3, pour chacune delles, lchafaudage peut supporter la charge uniformment
(lisse supplmentaire). rpartie sur un seul niveau de plancher.

18.2.2.3. Garde-corps La classe de charge pour les planchers d'chafaudages doit tre adapte la nature des travaux excuter:

Les planchers de travail sont protger avec des garde-corps complets composs dune lisse sup - Echafaudages de classe 2
rieure situe 1 m, dune lisse intermdiaire situe 0,50 m et dune plinthe dune hauteur dau Les chafaudages de classe 2 ne peuvent tre utiliss que pour des travaux ne ncessitant pas le
moins 10 cm. stockage de matriaux ou de matriel de construction. La charge admissible sur le plancher est
de 150 kg/m (1,50 kN/m).

6 Association dassurance accident 7

 - Echafaudages de classe 3
Les chafaudages de classe 3 ne peuvent tre utiliss que pour des travaux pour lesquels le poids
des matriaux et celui du personnel n'excde pas la charge uniformment rpartie de 200 kg/m
(2,00 kN/m).
Dans le cas dchafaudages prfabriqus et conus d'aprs la norme EN, aucune tude pralable
nest fournir si les conditions dutilisation sont conformes aux hypothses de la norme, sous rserve:
- quils soient monts selon les dispositions standards du fabricant,
- que les charges dexploitation soient infrieures ou gales aux charges de la norme,
- que les appuis soient de rsistance suffisante,
- que la hauteur maximum du plancher de travail est de 8 m en extrieur et 12 m en intrieur.
Pour les chafaudages roulants de hauteur suprieure 8 m utiliss lextrieur et 12 m utiliss
lintrieur et dfaut dindications spcifiques du fabricant, il y a lieu de justifier toutes les dispositions
de stabilit et de rsistance par une note de calculs.
18.2.4. Montage et dmontage
Il est ncessaire (liste non exhaustive):
- destimer les risques avant toute intervention,
- de respecter le rglement de voirie,
- de baliser laire de montage et la zone de stockage,
- de vrifier le bon tat du matriel et mettre au rebut toute pice endommage, tordue, casse,
crase, etc.,
- de respecter toutes les dispositions de la notice du fabricant,
- de mettre en uvre toutes les dispositions permettant aux monteurs de travailler en scurit
(garde-corps de montage/de scurit),
- de privilgier le montage avec plancher tous les 2 m environ avec la pose pralable des garde-
corps.
Les chafaudages ne peuvent tre monts, dmonts, sensiblement modifis que sous la direction
de l'entreprise responsable du montage.
8 Association dassurance accident
18.2.5. Vrification des chafaudages avant utilisation
A la fin du montage de lchafaudage et avant son utilisation, il y a lieu de vrifier sa conformit par une
personne comptente de lentreprise de montage ou de lentreprise de montage pour usage propre.
Un procs-verbal de contrle (voir annexe 18.5.2. Procs-verbal de contrle pour chafaudages rou-
lants) est tablir par lentreprise de montage en cas dune mise disposition une ou plus-
ieurs entreprises utilisatrices. Une personne comptente de chaque entreprise utilisatrice vrifie
l'chafaudage et donne l'autorisation de l'exploiter en signant le procs-verbal dans la case rserve
cet effet. Le procs-verbal de contrle, spcifiant les entreprises utilisatrices autorises, est afficher
au niveau de laccs de l'chafaudage.
En cas dusage propre de lchafaudage par une entreprise de montage pour usage propre,
ltablissement dun procs-verbal de contrle nest pas ncessaire.
Si l'chafaudage est mont mais pas encore vrifi, il y a lieu de placer un panneau rouge d'interdiction
de l'utiliser et de barrer laccs.
L'entreprise utilisatrice doit conserver l'chafaudage dans ltat de conformit sans le modifier.
Elle est responsable de l'chafaudage et doit signaler tout problme l'entreprise de montage.
Toute modification de lchafaudage est vrifier par lentreprise responsable du montage.
18.3. Utilisateurs dchafaudages
Chaque entreprise utilisatrice travaillant sur les chafaudages doit tre capable de suivre les rgles
suivantes (liste non exhaustive):
- Vrifier que l'chafaudage a t conu en tenant compte des besoins dutilisation et des
contraintes environnementales.
- L'entreprise utilisatrice doit avoir donn lautorisation dexploiter l'chafaudage avant d'y en-
voyer son personnel (voir point 18.2.5.).
- Utiliser les escaliers, les chelles marche et trappes pour accder et refermer les trappes aprs
utilisation.
- En cas de stockage de matriaux, respecter les limites de charges indiques sur le procs-verbal
de contrle appos sur l'chafaudage (voir annexe 18.5.2.).
9
 - Maintenir lchafaudage en scurit.
- Ne modifier lchafaudage que sous la direction de lentreprise responsable du montage.
- Tenir compte des coactivits en bas de lchafaudage et veiller ne pas crer de risques pour
dautres corps de mtiers (chutes dobjets, effondrement de charges, etc.).
- Signaler les situations dangereuses et informer l'entreprise responsable du montage de lchafau
dage. Le cas chant, arrter les travaux sur lchafaudage.
- Ne pas installer un chafaudage roulant dans une pente.
- Interdire strictement la prsence de personnes sur lchafaudage roulant lors de son dplacement.
- Proscrire les dplacements dchafaudage avec des charges.
- Ne pas monter sur lchafaudage quand les roues ne sont ni cales ni bloques.
- Quitter lchafaudage si les conditions mtorologiques sont susceptibles de compromettre la
scurit des salaris (vent, orage, etc.).
- Ne pas amnager une passerelle entre deux chafaudages roulants ou entre un chafaudage et
un btiment, ou autres.
18.4. Formation
18.4.1. Etapes menant la ralisation, la vrification et lutilisation en scurit
dchafaudages
Conformment au Code du travail, les salaris qui occupent des postes risques doivent suivre
une formation approprie complte par une remise niveau priodique de leurs connaissances
en matire de scurit et sant. Sy rajoute un examen daptitude mdicale initial, suivi dexamens
rguliers. En outre, les jeunes et adolescents nont pas le droit doccuper des postes risque, moins
que ce soit en accord avec les dispositions du Code du travail.
Pour garantir la mise en uvre de ces dispositions lgales, la prsente recommandation prvoit une
procdure en trois tapes permettant dvaluer les connaissances et le savoir-faire des salaris et
dassurer un travail en scurit en relation avec des chafaudages.
1. Examen daptitude mdicale initial et examens priodiques.
2. Formation pour monteur et utilisateur dchafaudages roulants.
3. Remises niveau priodiques.
10 Association dassurance accident
18.4.1.1. Etape 1: Examen daptitude mdicale initial et examens priodiques
Le Code du travail prescrit un examen daptitude mdicale initial pour chaque poste risque ainsi que
des examens mdicaux priodiques par un mdecin du travail. Le passage avec succs de lexamen
daptitude mdicale initial est ncessaire pour ladmission aux tapes suivantes.
Des examens mdicaux priodiques sont prvoir selon les consignes du mdecin du travail.
18.4.1.2. Etape 2: Formation pour monteur et utilisateur dchafaudages roulants
La formation se fait par un organisme de formation reconnu par lAssociation dassurance accident
(AAA). Le programme de formation est indiqu aux points 18.5.1. de lannexe de cette recomman
dation.
Les personnes ayant suivi la formation peuvent contrler/rceptionner des chafaudages roulants.
Aucun participant ne peut tre accept par lorganisme de formation la formation pratique sans avoir
prsent au pralable lorganisme de formation une aptitude mdicale valable.
La formation comprend un volet thorique et pratique ainsi quune valuation thorique et pratique.
La formation doit dispenser les connaissances en matire de ralisation (montage/dmontage), de
contrle et dutilisation dchafaudages, ncessaires l'excution sre et correcte desdits travaux. La
formation pratique doit tre faite sur des chafaudages prfabriqus et tubulaires. Elle doit fournir
les aptitudes permettant de mettre en uvre en toute scurit les connaissances acquises lors de la
formation thorique.
La formation se termine par un test dvaluation thorique et pratique. Le candidat doit obtenir un
score de 70% de bonnes rponses dans lvaluation thorique et un score de 70% de bonnes rponses
dans lvaluation pratique. Par ailleurs les sujets de la formation thorique marqus dun astrisque (*)
sont liminatoires, cest--dire que les candidats doivent rpondre correctement 70% des questions
poses sur ces sujets. Il sagit de questions qui permettent dvaluer un savoir qui, sil nest pas acquis,
entrane une mise en danger du travailleur ou de tiers.
La formation thorique peut tre ralise par e-learning. Lvaluation thorique finale se fera en
prsence du formateur de lorganisme de formation.
11
 En cas dchec dun salari du test dvaluation thorique et/ou du test dvaluation pratique, les 18.4.2. Formation des formateurs
dmarches suivre sont indiques dans le tableau qui suit:
18.4.2.1. Formation formateur
A refaire
Echec en thorie (<70%) Chaque formateur doit tre en possession dune attestation de formation, au minimum quivalente
Test dvaluation thorique en fin matine
Russite en pratique (70%) au cours dispens et en cours de validit.
Russite en thorie (70%)
Formation pratique et test dvaluation pratique
Echec en pratique (<70%) Comptences des formateurs:
Echec en thorie (<70%)
Formation complte et tests
Echec en pratique (<70%) - Connaissances de base en prvention et en matire de rglementation sur la scurit et sant au travail.
- Avoir suivi une formation formateur
Dans la mesure du possible, certaines parties des formations et valuations pratiques peuvent tre ou
remplaces par des formations et des tests sur simulateurs. - avoir suivi une formation thorique didactique (pdagogie, animation, conception, valuation)
dau moins 8 heures et pouvoir justifier dune exprience dau moins un an dans la formation
La formation peut galement tre assure sur le site de lentreprise demandant la formation, mais de montage et de contrle dchafaudages roulants.
uniquement si le site le permet (pas sur chantier). Lorganisme de formation doit vrifier la faisabilit
de la formation et la conformit des installations utilises avant le dbut de la formation. 18.4.2.2. Remises niveau priodiques

En cas de russite, lorganisme de formation dlivre une attestation de formation mentionnant: Pour les remises niveau, voir le point 18.4.1.3.

- Titre: Attestation de formation 18.4.3. Reconnaissances, dispositions transitoires et organismes de formation reconnus par lAAA
- Nom et prnom du titulaire
- Date de naissance du titulaire Pour les salaris expriments, le service Prvention et enqutes de lAAA est contacter en ce
- Nom de lorganisme de formation et du formateur qui concerne les prrequis des personnes concernes. Les salaris expriments peuvent recevoir
- La dnomination et le programme (titres) de la formation lattestation de formation, si une formation de recyclage de 4 heures est dispense.
- Type de formation (initiale ou remise niveau)
- La date de dlivrance Le programme et la dure de la formation de recyclage est indiqu au point 18.5.1. de lannexe de
cette recommandation.
18.4.1.3. Etape 3: Remises niveau priodiques
Pour la formation de recyclage, les mmes valuations thoriques et pratiques sont prvoir que pour
Une remise niveau est prvoir tous les 5 ans pour conserver la validit de lattestation. les formations initiales.

La remise niveau dure au minimum 4 heures et inclut une partie thorique et pratique.
Pour la formation de recyclage, les mmes valuations thoriques et pratiques sont prvoir que
pour les formations initiales.
Pour la reconnaissance de formations, dune formation formateur ou dune remise niveau, veuillez
consulter le service Prvention et enqutes de lassurance accident.
Pour la validit des formations dlivres avant la publication de cette recommandation, veuillez-vous
rfrer au point 18.4.1.3. Etape 3: Remises niveau priodiques ou consulter le service Prvention
et enqutes de lassurance accident.

Une liste des organismes de formation reconnus se trouve sur le site Internet de lAAA sous
http://www.aaa.lu/prevention/formations.
12 Association dassurance accident 13
 18.5. Annexe Technologie des chafaudages et des composants:
- Types dchafaudages
- Les composants dun chafaudage roulant
- Classes de charge
18.5.1. Module FR (initiale 8 heures) / (recyclage 4 heures) - Genre de travaux raliser sur un chafaudage roulant

Prrequis: Risques lis au travail en hauteur:

- Aptitude mdicale pour travaux en hauteur - Enumration et explications des risques lors des travaux en hauteur
- Mesures de prvention (garde-corps de montage/scurit, etc.)
But de la formation:
- Montage/dmontage, contrle et utilisation dchafaudages roulants en scurit Ralisation dchafaudages:
- Besoins et contraintes du site
Formation thorique Dure (h) - Conditions climatiques
- Notice dinstructions du fabricant
initiale recyclage
Rglementation 0,50 0,25 - Implantation: mise niveau, chemins de roulement, tat du sol
Technologie des chafaudages et des composants 1 0,25 - Contreventements
Risques lis au travail en hauteur (*) 0,50 0,25 - Garde-corps, planchers et accs
Ralisation et contrle dchafaudages (*) 1,5 0,25 - Hauteur dun chafaudage roulant
Total 3,50 1 - Stabilisateurs et llargissement de la base

Formation pratique (nombre max. de personnes par groupe Dure (h) Formation pratique
de formation: 9)
Montage/dmontage, contrle et utilisation dchafaudages 3 1,50 Montage/dmontage, contrle et utilisation dchafaudages:
Total 3 1,50 - Implantation: mise niveau
- Contreventements
Test Dure (h) - Garde-corps, planchers et accs
- Stabilit et hauteur des chafaudages roulants
Evaluation thorique et pratique 1,50 1,50
- Blocage des roues
(*) sujets liminatoires pour les valuations
- Ralisation dun procs-verbal de contrle
Formation thorique

Rglementation:
- Obligations de lemployeur et des salaris
- Les diffrents acteurs de prvention: AAA, ITM, Mdecine du travail, Police Grand-ducale et
Administration des Douanes et Accises
- Lgislation SST, prescriptions types de lITM et recommandations de prvention de lAAA

01/2014 Association dassurance accident

 18.5.2. Modle: Procs-verbal de contrle pour chafaudages roulants Liste de contrle

Chantier .. tat correct Non
Localisation de lchafaudage: applicable
Date du montage: oui non
Elments Apparemment intacts
Matre douvrage (le cas chant): dchafaudage
Personne de contact: Tl: Stabilit La nature du sol et sa rsistance
Les stabilisateurs
Entreprise de montage (le cas chant): . Elargissement de la base
Personne de contact: Tl: Contreventements
Hauteur de lchafaudage
Entreprise utilisatrice: Planchers Niveaux dchafaudage
Personne de contact: Tl: entirement recouverts/scurit du plancher
Madriers dchafaudage section,
chafaudage roulant appui, tat
Ouvertures entre les planchers
Hauteur: Scurit de travail Dispositifs de scurit garde-corps,
et scurit lisses, plinthes
Nombre de niveaux: . oprationnelle Dispositifs daccs aux planchers
trappe daccs
Classe de charge Accs escaliers, chelle marche,
plancher trappe auto-rabattable avec chelle
2 (150 kg/m2) Blocage des roues
Dplacement de lchafaudage en scurit
3 (200 kg/m2) Lignes lectriques dconnectes, recouvertes
Espace de travail circulation de pitons,
basilage
Restriction dutilisation: Conditions climatiques
Procs-verbal A l'accs
Cltures Dlimitation des zones non acheves et
prsence de panneaux dinterdiction Accs
L'entreprise de montage dcline toute responsabilit en cas de modification de cet interdit toute personne non autorise.
chafaudage. L'accs est strictement rserv aux personnes autorises. Remarques:
observations:
Usages successifs de l'chafaudage par diffrentes entreprises utilisatrices: Ne fixer ce procs-verbal lchafaudage quen labsence de tout vice.
Chaque entreprise utilisant l'chafaudage s'assure qu'il rpond son besoin et s'engage a ne pas le modifier. PROCS-VERBAL DE CONTRLE RALIS PAR:
Entreprises utilisant Nom vrificateur Date Signature par Entreprise utilisatrice: .
l'chafaudage l'entreprise utilisatrice Nom Vrificateur:
Date: Heure:
Signature:
Entreprise de montage: ..
Nom Vrificateur:
Date: Heure: .
Signature:

06/2015 Association dassurance accident Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft


Petits chafaudages et
chafaudages roulants
Les petits chafaudages et
les chafaudages roulants ne
peuvent tre monts, dmonts
et transforms que sous la
surveillance dune personne
comptente.
Le personnel doit avoir les
qualifications requises et tre
form spcifiquement pour ces
travaux.
Les petits chafaudages et
les chafaudages roulants doivent
tre rigs et utiliss conform-
ment la notice du fabricant.
Observer la charge admissible.
Utiliser les lments d'un seul
fabricant.
Les petits chafaudages et les
chafaudages roulants doivent
avoir une protection latrale .
Dplacer les petits chafaudages
et les chafaudages roulants
lentement et seulement sur une
surface plane, solide et sans
obstacles.
Les roues doivent pouvoir
tre fixes la structure afin
de ne pouvoir se dtacher
accidentellement. Aprs le
dplacement les roues doivent
tre arrtes par des freins .
Eviter toute collision.
Ne dplacer les chafaudages
que dans le sens de la longueur
ou de la diagonale.
Avant tout dplacement,
sassurer quaucune pice ne
pourra tomber.
Ne pas sauter sur les planchers.
01/2014 Association dassurance accident
Instructions supplmentaires
pour les petits chafaudages
Accs l'chafaudage par
chelles .
Respecter la hauteur du
plancher de lchafaudage.
La largeur du plancher doit
tre dau moins 50 cm.
Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft
Echafaudages roulants
Laccs aux planchers doit
se faire par lintrieur de
18.5.3
lchafaudage .
Le sjour de personnes sur
lchafaudage roulant lors du
dplacement est interdit.
La stabilit de lchafaudage
est garantie dune manire
gnrale, si lon respecte les
conditions suivantes:
l:h 1:3,5 (l = largeur de
lchafaudage, h = hauteur de
lchafaudage).
Lorsque lchafaudage est
soumis laction du vent et aprs
la fin des travaux, les chafau
dages roulants doivent tre
protgs contre le renversement.
Lamnagement dune passerelle
entre deux chafaudages roulants
ou entre un chafaudage et un
btiment, ou autres est interdit.
Les chafaudages roulants ne
sont pas conus pour recevoir
une potence de levage, ni pour
tre bchs.
Exceptions:
Si cela est expressment autoris
conformment la notice dutilisa
tion du fabricant.
Instructions
supplmentaires pour les
chafaudages roulants
La hauteur maximale du
plancher de lchafaudage doit
tre infrieure
12 m lintrieur des
btiments
8 m lextrieur des
btiments.