+ ACUSATIVO + ABLATIVO

ad a, hacia, cerca de, junto a a, ab de, desde

hasta a partir de
para por [con voz pasiva]
adversus contra, hacia coram en presencia de
ante ante, delante de, antes de cum con
apud en casa/el pas de, junto a de de, de lo alto de
en los escritos de sobre, cerca de
circa, alrededor de e, ex de, saliendo de
circum, de [materia o consecuencia]
circiter segn, conforme a
contra contra, frente a prae delante, en lugar de, por (en
inters de), en defensa de
erga para con
extra fuerda de sine sin
infra debajo de PRONOMBRES
inter entre
quis? quin?
intra dentro de
hic ste
iuxta al lado de
iste se
ob por, a causa de, ante
ille aqul
penes en poder de
per por, a traves de, durante is ste / aqul
post detrs de, despu de idem el mismo
praeter contra, excepto qui que
adems de
quicumque cualquiera que
prope cerca de
aliquis alguien
propter a causa de
alius otro
secundum a lo largo de, conforme a
super sobre
supra por encima de ubi? dnde?
trans al otro lado de quo? a dnde?
ultra ms all de unde? de dnde?
versus hacia qua? por dnde?
 myf m n myf n myf n myf
NS -a -us / -er -um - - -us -u -es
VS -a -e /-er -um - - -us -u -es
AS -am -um -em - -um -u -em
GS -ae -i -is -us -ei
DS -ae -o -i -ui (-u) -ei
AbS -a -o -e / -i -u -e
NP -ae -i -a -es -a / -ia -us -ua -es
VP -ae -i -a -es -a / -ia -us -ua -es
AP -as -os -a -es -a / -ia -us -ua -es
GP -arum -orum -um / -ium -uum -erum
DP -is -is -ibus -ibus (-ubus) -ebus
AbP -is -is -ibus -ibus (-ubus) -ebus

FINAL SUB ut (para, para que), ne (para no, para que no)
IND quod / quoniam / quia (porque, puesto que)
CAUSAL
SUB cum (porque)
IND cum / ut (cuando), dum (mientras), postquam (despus)
TEMPORAL
SUB cum [histrico; imp/plus] se traduce por un gerundio]
CONSECU- SUB ut (que), ut non (que no) [correlacin: sic, ita, adeo...]
TIVA
COMPARA- IND ut / sicut / velut... (como)
TIVA
Y MODAL SUB tamquam / quasi (como si)
IND quamquam, esti.... (aunque) correlacin: tamen,
CONCESIVA
SUB quamvis / licet / ut (aunque) nihilominus...
REAL (IND+IND), POSIBLE (PRES+PERF SUB), IRREAL (IMP+PLUS SUB)
CONDICIN
si (si), si non (si no)...