Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Luca Fazzini*1
*1Possui graduao em Letras pela Universit degli studi di Siena, Facolt di Lettere e Filosofia (2012),
mestrado em Estudos Comparatistas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (2014).
Tem experincia nas reas das Literaturas de Lngua Portuguesa e da Literatura Comparada, atuando
principalmente nos seguintes temas: Literatura Portuguesa Contempornea, Literaturas Africanas
de Lngua Portuguesa, Representaes Literrias da Violncia, Histria, Memria e Testemunho em
Literatura, Ps-modernismo e Ps-colonialismo.
308 VIA ATLNTICA, SO PAULO, N. 25, 307-311, JUL/2014
A
- Voc no negro tambm? Parece colono, pior que colono.
(Pepetela)
- Voc no aprende, no , seu negro burro? Esqueceste outra vez o sal, filho
duma puta velha. Vem c, vem provar aqui.
Malongo segurou-lhe a cabea com as duas mos, enfiou-lhe a cara no
prato, prova, cabro, prova para aprenderes. Joo estrebuchava, mas o patro
era demasiado forte, e a cara dele s largou o prato quando uma chapada
monumental o atirou contra a parede da varanda.() Joo sacudiu a cabea e
levantou-se. Os olhos ficaram mais pequenos, de raiva, e gritou:
- Voc julga que isto ainda terra de colono? ()
- Cala a boca, seno te dou mais.
- Somos independentes, ouviu? Ningum tem o direito de me bater.
- Vai arrumar as tuas coisas e desaparece-me da vista. Seno rebento-te
porrada. ()
1
A primeira edio de A literatura africana e a crtica ps-colonial: reconverses foi publicada em Angola (2007),
pela Editorial Nzila. A verso brasileira, alm dos ensaios j presentes, inclue o prefcio De Lisboa
para Manaus (mas tambm de Bissau, Luanda, Maputo, Praia e So Tom) escrito pelo professor
Mrio Csar Lugarinho, e o posfcio Inocncia Mata - sistmica, crtica e inquieta: o debate continua da
autoria de Loureno do Rosrio.
VIA ATLNTICA, SO PAULO, N. 25, 307-311, JUL/2014 309
Referncias Bibliogrficas
DELEUZE, Gilles, GUATTARI, Fliz. Quest-ce que la philosophie. Paris: Les ditions
de Minuit, 1991.
GRAMSCI, Antonio. I quaderni del carcere. Torino: Giulio Einaudi Editore, 1975.
MATA, Inocncia. A literatura africana e a crtica ps-colonial: reconveres. Luanda:
Editorial Nzila, 2007.
MATA, Inocncia. A literatura africana e a crtica ps-colonial: reconveres. Manaus:
UEA Edies, 2013.
PEPETELA. A gerao da utopia. 6 Edio, Lisboa: Publicaes Dom Quixote,
2002.