Vous êtes sur la page 1sur 4

Centre national du livre

Htel dAvejan
53, rue de Verneuil
75343 Paris cedex 07
Tl. : 01 49 54 68 68 / Fax : 01 45 49 10 21
Ce formulaire est tlchargeable sur le site Internet du CNL

ANIMATION LITTRAIRE
VIE LITTRAIRE

Dates limites de dpt des dossiers


Attention, la manifestation doit tre programme au plus tt 4 mois
aprs la date de dpt de la demande.

Cocher la date du dpt de dossier

Vie littraire 22 fvrier (pour la commission de mai)


22 juin (pour la commission de septembre)
23 novembre (pour la commission de janvier)

Printemps des 23 novembre


potes

Les commissions se tiennent entre 8 et 10 semaines aprs ces dates.


Le rglement des aides est consultable sur le site internet du CNL

Un double du dossier complet doit systmatiquement tre envoy au conseiller pour le livre et
la lecture la direction rgionale des affaires culturelles de votre rgion.

Aucun dossier ne peut tre examin sans lavis de la DRAC

Rgion Rhne-Alpes

Demandeur
Association l'Ombre des mots

Titre de la
Festival l'Ombre des mots #3
manifestation

En application de l'article 27 de la loi n 78-17 d u 6 Janvier 1978 dite Informatique et Liberts, les
informations recueillies partir de ce formulaire, sans aucune obligation de votre part, sont ncessaires
lenregistrement de votre demande par un systme de traitement automatis. Les services du CNL seront les
seuls pouvoir en disposer. Sur simple demande, vous pourrez accder aux informations vous concernant
et procder en tant que de besoin aux rectifications que vous jugeriez souhaitables.
Commission Vie littraire : demande de subvention
Cette aide, attribue sous forme de subvention, est destine permettre la ralisation de manifestations situes sur le territoire franais, denvergure et de qualit,
centres sur le livre et sadressant au public le plus large. Elles doivent tre clairement identifies et limites dans le temps et peuvent prendre des formes varies telles
que salon, fte du livre, festival, toujours en prsence des auteurs rmunrs quand ils participent des animations.
Une manifestation ne peut bnficier que dune aide par an sans tacite reconduction.

Elle concerne :
-Peut formuler une demande toute personne morale, quel que soit son statut, dont le sige social et les animations sont sur le territoire franais.
-Les manifestations doivent avoir pour objet de valoriser le livre en prsence ou en association avec les professionnels de la chane du livre (auteurs, traducteurs,
diteurs, libraires, bibliothcaires).
-Elles doivent avoir un rayonnement national, voire international, tout en bnficiant dun ancrage territorial issu dun solide partenariat tiss lanne avec les
professionnels locaux.
-Elles doivent prendre en compte les actions de mdiation et les formes nouvelles de promotion du livre et de la lecture.
-Elles doivent rmunrer les auteurs qui participent aux animations (rencontres, rencontres croises, lectures-performances... de et par les auteurs), aux tarifs indiqus
(page 4) Cette rgle sera applicable compter du 1er janvier 2016.
-Les premires demandes sont recevables sous rserve que la manifestation en soit dans sa troisime anne dexistence. Les conditions de cet accompagnement
seront prcises selon les prconisations de la commission.
-Un mme dossier ne peut tre soutenu par la Drac (Direction rgionale des affaires culturelles) pour les mmes postes de dpenses.
-Une seule demande par structure et par anne est accepte.

Elle ne concerne pas :


Sont dclars irrecevables et ne peuvent donc tre instruits et soumis la commission comptente :
-tout projet achev avant son examen en commission ;
-tout projet qui ne serait pas soutenu par au moins une collectivit territoriale ;
-les manifestations centres sur des champs disciplinaires autres que le livre ;
-les manifestations objet prioritairement commercial sans projet littraire ;
-les programmations annuelles ;
-les colloques, les confrences, les ateliers dcriture, les lectures organises sans la prsence de lauteur, les prix littraires, les expositions, les ddicaces. Cependant,
des drogations peuvent tre consenties pour des manifestations organises dans le cadre dvnements organiss par le CNL ;
-les oprations centres exclusivement sur le dveloppement de la lecture (illettrisme, publics spcifiques) ;
-les activits exclusivement centres sur lducation artistique et le milieu scolaire ;
-les projets destins des professionnels (journes de formation) ;
-les animations entrant dans les activits habituelles dune bibliothque municipale, dun centre daction culturelle, dune librairie ou de toute structure vocation
culturelle.
-les manifestations ne rmunrant pas les auteurs qui participent des animations.

II - Constitution du dossier

Projet le formulaire de demande de subvention dment complt, comprenant le budget ddi


aux animations littraires
la lettre de demande prcisant les principaux objectifs du projet, signe, date et
identifie par le responsable de la structure
le descriptif des animations qui font lobjet de la demande : thme, contenu, nom des
intervenants, publics concerns, dtail du calendrier par jour...
la liste des auteurs franais et trangers associs aux animations (rencontres, dbats,
lectures...) dont la prsence est confirme
la liste des librairies prsentes et/ou partenaires, le chiffre daffaires des libraires lors de
ldition prcdente ( dfaut des donnes budgtaires fournir une estimation), le type
dorganisation des librairies pendant le festival (GIE, commande groupe), et les
conditions daccueil et/ou de partenariat avec les libraires (location de lespace, gratuit,
implication dans la programmation)
la liste des diffrents partenaires impliqus

Bilan le compte rendu de la dernire dition de la manifestation, incluant des donnes


chiffres de frquentation, la liste des crivains accueillis, et trois articles de presse
significatifs
une attestation prcisant le montant et le mode de rmunration des auteurs invits lors
de l'dition prcdente

Budgets le budget prvisionnel de la manifestation mentionnant les partenaires financiers et les


subventions sollicites (les dpenses et les recettes doivent tre en quilibre) identifi,
dat et sign
le budget ralis de l'dition prcdente de la manifestation identifi, dat et sign

Documents le compte dexploitation de lexercice prcdent (identifi et sign)


administratifs
les statuts, liste du conseil dadministration ou du bureau pour les associations
le relev didentit bancaire (avec IBAN et BIC)

Pour les premires la copie de la dclaration auprs de la prfecture ou de la publication au Journal Officiel
demandes :
le bilan des oprations dj ralises dans le domaine littraire (thmes, contenu,
intervenants, public prsent, partenaires financiers, lieux).

Un exemplaire papier non reli doit tre envoy au CNL et une copie numrique par mail via une plateforme d'envoi de fichiers :
marc.beaudeau@centrenationaldulivre.fr / maia.thiriet@centrenationaldulivre.fr / pauline.carayon@centrenationaldulivre.fr
Rgion

Dnomination de la
structure

Nature juridique*

*association loi 1901, collectivit territoriale, tablissement public, fondation, socit commerciale...

Numro de siret Numro APE

Adresse postale

Signataire Contact

Mail

Tl (fixe) Tl (portable)

Titre de la
manifestation

Dates de la
manifestation

SUBVENTION

Cot global de
lopration

Cot des activits


littraires *

*comprenant exclusivement les frais affrents aux auteurs, modrateurs, traducteurs et interprtes

Montant de la
subvention sollicite

Sagit-il dune premire oui Avez-vous dj sollicit le oui


demande prsente au CNL soutien de la DRAC de
au titre de la Vie littraire ? non votre rgion ? non

Nombre d'auteurs invits Nombre d'auteurs rmunrs

Montant global de la
rmunration des auteurs

Noms des librairies


prsentes
(prciser les villes)

CA des librairies de GIE oui


ldition prcdente
non

La structure s'engage, si une aide est accorde, faire figurer le logo du CNL en respectant sa charte dutilisation sur tous les
supports de communication lis lvnement. Le logo et la charte d'utilisation sont tlchargeables sur le site du CNL

Fait le

Signature
Budget animations littraires

REMUNRATIONS ET Droits d'auteur Honoraires Salaires


Nombre*** TOTAL
TYPES D'INTERVENTION (1) TTC TTC TTC

Auteurs

Rencontre-lecture dans le cadre du dernier ouvrage paru :


Tarif minimum : 150 euros H.T* 0
Autres rencontres ncessitant un travail prparatoire :
Tarif minimum : 226 euros H.T** 0
Lecture-performance de et par l'auteur
Tarif minimum : 400 euros H.T 0
Commande de texte(s)
0
Commande d'illustration(s)
0
Traducteurs
0
Interprtariat
0
Modrateurs
0
Conseiller littraire
TOTAL 1
0
0
LOGISTIQUE (2)
Transport - auteurs franais
auteurs, traducteurs, interprtes, modrateurs
0
Transport - auteurs trangers
auteurs, traducteurs, interprtes, modrateurs
Hbergement
auteurs, traducteurs, interprtes, modrateurs
Restauration
auteurs, traducteurs, interprtes, modrateurs
TOTAL 2
0
TOTAL GLOBAL (1+2) 0

* Pour disposer du soutien financier du CNL, un tarif minimum de 150 euros H.T doit tre appliqu pour les rencontres assorties d'une lecture.
** Pour les autres rencontres, un tarif minimum de 226 euros H.T doit tre appliqu en rfrence au tarif pratiqu par La Charte des auteurs et
illustrateurs jeunesse pour une demi journe.
*** Nombre d'auteurs, de traducteurs, d'interprtes et de modrateurs rmunrs.

Centres d'intérêt liés