CONTENIDO

RESUMEN

CAPITULO I: INTRODUCCIN
1.1. Antecedentes
1.2. Sntesis del Proyecto
1.3. Objetivos

CAPITULO II: SITUACIN ACTUAL DEL REA DEL PROYECTO

2.1. CARACTERSTICAS FSICAS DEL PROYECTO

2.1.1. Ubicacin geogrfica, hidrogrfica y poltica del Proyecto
2.1.2. Vas de comunicacin y/o acceso
2.1.3. Fisiografa y climatologa
2.1.4. Recursos Hdricos, fuentes de agua
2.1.5. Caractersticas del suelo de fundacin para cimentacin

2.2. CARACTERSTICAS SOCIOECONMICAS

2.2.1. Poblacin
2.2.2. Actividad principal de la poblacin
2.2.3. Infraestructura de servicios bsicos de la poblacin

2.3. CARACTERSTICAS AGROECONMICAS

2.3.1. rea agrcola potencial
2.3.2. Tenencia de la tierra
2.3.3. Cultivos principales y rendimiento
2.3.4. Actividad pecuaria
2.3.5. Asistencia tcnica y capacitacin
2.3.6. Comercializacin de los productos agropecuarios

2.4. ACTIVIDAD FORESTAL Y DE CONSERVACIN DE SUELOS

2.5. INVENTARIO DE INFRAESTRUCTURA HIDRULICA EXISTENTE Y USO DEL AGUA

2.6. ORGANIZACIN DE LOS USUARIOS DE AGUA

CAPITULO III: INGENIERIA DEL PROYECTO

3.1 AGROLOGA
3.1.1 rea Beneficiada
3.1.2 Aptitud para Riego de los Suelos
3.1.3 Cdula y Calendario de Cultivos

3.2 HIDROLOGA
3.2.1 Disponibilidad de Agua
3.2.2 Demanda de Agua
3.2.3 Caudal de Diseo
3.2.4 Calidad del Agua

3.3 TOPOGRAFA

3.4 GEOLOGA Y GEOTECNIA

3.4.1 Caractersticas Morfolgicas
 3.4.2 Caractersticas geolgicas
3.4.3 Excavacin
3.4.4 Reconocimiento del Terreno en el eje del Canal
3.4.5 Mecnica de Suelos
3.4.6 Fenmenos de Geodinmica Externa
3.4.7 Canteras y Materiales de Construccin

3.5 PLANTEAMIENTO HIDRULICO Y DISEOS

3.5.1 Planificacin Fsica
3.5.2 Dimensionamiento y Clculos Justificatorios
3.5.3 Metas fsicas
3.5.4 Descripcin de las Obras
3.5.5 Operacin y Mantenimiento

3.6 METRADOS, COSTOS Y PRESUPUESTO

3.6.1 Metrados
3.6.2 Presupuesto de Obra
3.6.3 Anlisis de Costos Unitarios
3.6.4 Relacin General de Materiales e Insumos
3.6.5 Cronograma Valorizado de Ejecucin de Obra
3.6.6 Cronograma de Adquisicin de Materiales

CAPITULO IV: IMPACTO AMBIENTAL

4.1 GENERALIDADES
4.1.1 Objetivos de la EIA
4.2 Diagnstico ambiental
4.3 Diagnstico del sistema ambiental en el mbito de influencia del proyecto
4.4 Recomendaciones

CAPITULO V: EVALUACION DEL PROYECTO

5.1 AGROECONOMA
6.1.1. Beneficios Esperados
6.1.2. Ingresos del Proyecto

5.2 SOCIOECONOMA
5.2.1 Beneficiarios del Proyecto
5.2.2 Aceptacin del Proyecto
5.2.3 Participacin de los beneficiarios
5.2.4 Incremento del Ingreso Familiar
5.2.5 Incremento del empleo

5.3 EVALUACIN ECONMICA Y SOCIAL DEL PROYECTO

CAPITULO VI: ESPECIFICACIONES TCNICAS

RESUME
N
1.1 PROYECTO:

PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.) SECTOR

CAPULIUCRO

El proyecto PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.) SECTOR

CAPULIUCRO, plantea el aprovechamiento del recurso hdrico existente
en la zona del proyecto, para la aplicacin de riego tecnificado en reas
con aptitud agrcola, de la localidad de CAPULIUCRO, ya que actualmente
se aprovecha parcialmente por falta de una adecuada infraestructura; por
esta razn el presente proyecto se puede aprovechar para incrementar la
disponibilidad hdrica en forma permanente al potencial de reas
agrcolas que cuenta la localidad beneficiaria.

En el sector de CAPUIUCRO, como todo Cajay, en la actualidad

cuenta con un canal principal que conduce un caudal permanente de 30
lt/seg, que en la actualidad riegan por gravedad y por poco caudal
existente, la fisiogrfica del suelo, el clima de la zona no le permite regar
eficientemente, muchas veces han intentado implementar el riego
tecnificado en la zona del proyecto, es as en el ao de 2002 CARE PERU,
ha implementado un campo demostrativo de 4.00 Hectreas, donde se
ha demostrado resultados positivos, por ello los pobladores del Distrito
de Cajay son concientes del beneficio de este tipo de obras hidrulicas
de riego.

Dicho proyecto beneficiar mayormente a las parcelas de la parte

media y baja de Sector Capuliucro del Distrito de Cajay, que se conforma
de agricultores en su mayora llegndose a tener una poblacin
aproximada en esta localidad 220 habitantes de un total de 55 familias,
de los cuales la mayora se beneficiarn directamente con el proyecto.

El proyecto PEQUEO SISTEMA DE ROIEGO CAJAY (CONST.)

SECTOR CAPULIUCRO se avocar a resolver problemas de los agricultores
para que as puedan aumentar la produccin y productividad generando
mejores niveles de ingreso pecuniarios, lo cual permitir mejorar el nivel
de vida, disminuyendo el proceso migratorio y los ndices de pobreza
arraigados por esta zona.

Geogrficamente el proyecto se ubica en la localidad de CAJAY

SECTOR CAPULIUCRO, distrito de CAJAY, provincia de HUARI,
departamento de ANCASH.

El caudal de diseo es de para este sector es de 10 l/s, el cul

corresponde a la demanda de agua de riego de 12.5 H, el proyecto
plantea la construccin de sistemas de riego por aspersin siendo parte
elemental del proyecto de PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.)
SECTOR CAPULIUCRO. El caudal requerida se captar del canal principal
existente, posteriormente se conducir al Reservorio de 10.00 M3 de
capacidad posteriormente llevar donde se lleva unas lineas aductoras
hasta las cajas de vlvulas de control de donde salen los sistemas de
distribucin los cuales llevan hidrantes para la colocacin de sistemas de
riego para la aplicacin de los aspersores; en la zona media y baja se
encuentran gran cantidad de parcelas de la localidad por lo cual se
plantea la distribucin de las aguas hacia estas parcelas mediante los
mdulos de riego y reas aguas abajo hasta el alcance de los caudales.

El caudal de diseo de 10 l/s podra irrigar mayor cantidad de rea,

siempre que se d un manejo de riego parcelario, lo cual an no se
practica intensivamente en la zona del proyecto.

De acuerdo al estudio desarrollado el proyecto de PEQUEO

SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.) SECTOR CAPULIUCRO en una
longitud de 2.960 Km. del sistema de distribucin, tiene una valorizacin
y costos que se anexan en los cuadros de presupuesto y cronograma
valorizado.

El resumen tcnico del proyecto se describe de la siguiente manera:

Altitud promedio 3,237 msnm

 Aptitud Agropecuaria

Poblacin beneficiaria 220 habitantes

Hectreas por regar 12.50 Hs

Capacidad de distribucin del sistema 10 LPS

Tipo de riego planteado Por aspersin

Cultivos planteados Maz, papa, alfalfa y Hortalizas.

Fuente de agua Canal Principal de Cajay.

La alternativa de solucin al problema existente es desde luego el

aprovechamiento mximo del recurso hdrico existente, cuya

justificacin tcnica, social y econmica queda sustentada por la

falta de una infraestructura de riego para complementar las fuentes

existentes, as como tambin por la situacin social y econmica de

la poblacin beneficiaria, considerada pobre.

La ejecucin del presente proyecto es viable habida cuenta el

anlisis econmico realizado para un periodo de 30 aos,
reportndose indicadores de VAN (S/. 180,542.37 TIR (39.14 %
cuyos detalles se indican en el anexo adjunto.

1.2 RESUMEN ECONOMICO

En resumen el presupuesto total del proyecto PEQUEO SISTEMA DE RIEGO

CAJAY (CONST.) SECTOR LLIMLLI, se distribuye de la siguiente manera:
Composicin de costos
Costo directo S/. 63,384.47
Composicin de aportes
Contraparte comunal, mano de obra no calificada S/. 5510.28
 CAPITULO I
INTRODUCCION

La localidad de CAPULIUCRO y dems sectores del Distrito de Cajay, han tomado

inters en la gestin de su proyecto, conjuntamente con su Gobierno Local;
solicitan la construccin de un sistema de riego tecnificado consistente en la
captacin, Reservorios y distribuirlos por tuberas en una longitud de 2,960 m,
que se construyen a lo largo de la localidad de CAPULIUCRO.

Es sustentable el desarrollo del proyecto por la toma de importancia e inters del

poblador para la materializacin el presente estudio y que para ello proponen
asumir la contraparte correspondiente en la fase del proceso constructivo.

La Municipalidad Distrital de Cajay bajo el convenio con el Fondo de Cooperacin

y Desarrollo Social FONCODES, en el marco de la estrategia focalizada de lucha
contra la pobreza, considera la elaboracin del estudio del Proyecto PEQUEO
SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.) SECTOR CAPULIUCRO y el correspondiente
Expediente Tcnico en base al perfil identificado y priorizado en la asamblea de
concertacin y presupuesto participativo del distrito, considerados para el
presente ao fiscal 2006.

En las visitas y verificaciones realizadas in situ, se deduce la factibilidad de la

ejecucin del sistema de riego por aspersin.

1.1 ANTECEDENTES

En el mbito del Distrito de Cajay, existente un canal principal que

conduce un caudal permanente de 30 Lt/seg. En poca de estiaje, de
ello 10.00 lt/seg. Abastecer al Sector CAPULIUCRO, para irrigar
 eficientemente los 12.50 Hectreas de las tierras priorizadas para un
cultivo intenso y permanente.

El caudal disponible a la fecha se aprovecha para el riego por gravedad

de parcelas cercanas; en lo que respecta a la parte media y baja de la
localidad tienen dificultades para poder irrigar, porque el riego por
gravedad y poco caudal de conduccin hace que exista perdida en el
trayecto y muchas veces no llega a la parcela lejana.

La actividad econmica elemental que se desarrolla en la localidad de

CAPULIUCRO es la agrcola, es el acicate para la inmediata ejecucin
de las obras de construccin del sistema de riego por aspersin
aprovechando las fuentes existentes, que obliga a la verificacin de
sus verdaderas necesidades, para que permitan la incorporacin de
reas se cultivo y dar mejor aprovechamiento de las que se hace
parcialmente en la actualidad.

La Localidad de CAPULIUCRO se involucra en el Proyecto de PEQUEO

SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.), pretendiendo aumentar la
eficiencia de riego del sistema, por que las condiciones actuales de
conduccin no son buenas presentando problemas de filtraciones en
todo el tramo existente. De modo que la localidad de CAPULIUCRO
viene coordinando con la autoridad del Gobierno Local, para su
financiamiento a travs del convenio con el FONCODES, para que se
realicen los estudios y posteriormente el expediente tcnico del
proyecto de PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.).

1.2 SNTESIS DEL PROYECTO

El Proyecto PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.). Ejecutar

3 sistemas de riego por aspersin; un o de ellos ser en el sector
CAPULIUCRO con un entubado para la distribucin de 2960 m de
longitud con mdulos de riego que distribuirn un caudal inicial de 8
l/s. aprovechando las cargas provenientes del canal principal de cajay,
 almacenadas en el Reservorio de capacidad de 10.00 m3 de capacidad
de regulacin nocturna; la organizacin contempla una distribucin
entre las diferentes comunidades de las aguas del canal existente, el
diseo incluye obras de arte de concreto para el funcionamiento de la
estructura en la zona de terreno difcil por la pendiente existente, los
cuales son parte del proyecto propuesto, los entubados de conduccin,
aduccin y distribucin van enterrados y no alteran el panorama ni
ocupan espacio superficial. De esta manera se abastecer del recurso
hdrico para 10.00 has de tierras agrcolas.

En resumen la alternativa nica consiste de la construccin de los

siguientes elementos:
- Construccin de 01 Partidor de concreto fc = 210 Kg/cm, con 02
compuertas para regular la funcionabilidad del sistema.
- Construccin de 01 Desarenados de Concreto armado: concreto fc
= 210 Kg/cm2 + armadura de fierro.
- Construccin de Reservorio de Capacidad de 10 M para que el
sistema adquiera presin que permita funcionar al sistema, son de
concreto armado fc = 210 Kg/cm.
- Construccin de 01 Filtro de malla de 120 mesh.
- Construccin de 02 Cmaras Rompe Presin de concreto fc = 210
Kg/cm2
- Construccin de cajas de control y regulacin de vlvulas, de
concreto simple fc = 210 Kg/cm, 02 unidades.
- Construccin de lneas de distribucin de riego entubado de 3, 2,
1.5, 1 y 3/4 de dimetro en una longitud aproximada de 2960 ML
en total.
- Construccin de 50 hidrantes y sus cajas de concreto simple fc=
210 Kg/cm y sus accesorios.
- Instalacin de 10 unidades de mdulos de riego.
- Construccin de 02 unidades de Vlvula de purga y limpia, son de
concreto simple fc = 210 Kg/cm.

1.3 OBJETIVOS
 Objetivos Generales

Mejorar la eficiencia de riego en conduccin, distribucin,

aplicacin del agua, incrementado el rendimiento de los cultivos,
productividad y produccin.

Ampliar la frontera agrcola, como consecuencia de mayor

disponibilida/d hdrica.

Mejorar la calidad de vida de los agricultores de la localidad de

Capuliucro, con los mayores excedentes se permitirn mayores
ingresos.

Objetivos Especficos

Mejoramiento de la infraestructura existente impermeabilizando

con tuberas un tramo de conduccin y distribucin para el riego
de determinados sectores de la localidad beneficiaria.

Optimizacin del recurso hdrico existente.

Crear puestos de trabajo con ingreso temporal durante la ejecucin

del proyecto en lo que respecta a la mano de obra no calificada y
flete rural.
 CAPITULO II
SITUACION ACTAUL DEL AREA DEL PROYECTO

2.1. CARACTERSTICAS FSICAS GENERALES

2.1.1.Ubicacin geogrfica, hidrogrfica y poltica del Proyecto

La ubicacin geogrfica es la siguiente:

UTM : 8968598
: 0263379
Altitud : 3237 msnm

La ubicacin hidrogrfica es la siguiente:

Vertiente : Ocano Atlantico

Cuenca : Ro Puchca
Subcuenca : Ro Huari
Microcuenca : Ro Cajay

La ubicacin poltica es la siguiente:

Departamento : Ancash
Provincia : Huari
Distrito : Cajay
Localidad : Capuliucro

2.1.2.Vas de comunicacin y acceso

 Se muestra el acceso desde la ciudad de Lima, en el presente cuadro,
especificada del siguiente modo:

De A Distancia Tiempo Tipo de va Servicio de Frecuenci

Transporte a
LIMA CATAC 365 Km 7:30 h Carretera mnibus Diaria
asfaltada
CATAC HUARI 138 Km 4:25 h Carretera mnibus Diaria
asfaltada
HUARI CAJAY 14 Km 0:40 h Carretera Microbs Diaria
afirmada
CAJAY OBRA 1 Km 0:20 h Camino de Acmila Eventual
Herradura
HUARAZ CATAC 35 Km 0:45 h Carretera mnibus Diario
asfaltad

2.1.3.Fisiografa y Climatologa

La cuenca alta del ro Maraon tiene el aspecto tpico de las cuencas del
sistema hidrogrfico del Atlntico, con quebradas profundas cuyo origen es en
los manantiales, nevados y lagunas andinas que drenan hacia las laderas con
direccin hacia el este.

La sub. cuenca del Puchka es de forma radiada y de fisiografa empinada. Las

unidades fisiogrficas existentes en la cuenca colectora son paisajes de
montaa, abanicos aluviales y quebradas, formadas por procesos de erosin
hdrica y transporte de materiales.

La topografa de la Micro cuenca es accidentada, con pendiente de tipo

empinado, en las partes altas donde se ubican los terrenos a beneficiarse los
que pueden presentar problemas de erosin que a la larga daran lugar a la
formacin de crcavas, y pendientes moderadamente onduladas en las partes
bajas y medias, en donde se practica la agricultura y la ganadera con mayor
intensidad.

La climatologa del lugar es propia de las quebradas de la sierra con

precipitaciones pluviales de Octubre a Abril, con temperaturas frgida -
templadas en horas de la noche y fuerte insolacin durante el da.
Hidrografa

El paisaje fisiogrfico del rea del proyecto se encuentra en la vertiente

oriental de la Cordillera Blanca, zona conocida como los Conchucos,
presentando una topografa de ligera a fuerte pendiente, con fuertes
problemas de erosin, en las zonas altas con pequeas quebradas, la zona de
irrigacin presenta terrenos aptos para la agricultura extensiva en las partes
bajas con zonas de relieve ligeramente ondulada y quebradas medianas, con
agricultura intensiva.

El clima es favorable para el desarrollo de diferentes tipos de cultivo en la

ladera a beneficiar con cambios de microclimas que permite la obtencin de
buenas cosechas de maz, trigo, papa, alfalfa, hortalizas, etc.

Altitud

La zona del proyecto se enclava por debajo de la cota 3,237 m.s.n.m.

Los terrenos de cultivo se encuentran en las laderas de la localidad de

Capuliucro, lo irrigable est dentro de las cotas 3,000 m.s.n.m. a 3237
m.s.n.m. al margen izquierdo de la quebrada Cajay.

Clima

La zona del proyecto se encuentra por debajo de 2300 m.s.n.m. siendo el

clima propio de las vertientes, es frgido con temperatura media de 16 C,
mnima de 10 C y mxima de 23 C, el mes ms fro es Junio y los ms
calidos son los meses de Diciembre y Enero. La precipitacin promedio es de
850 mm por ao.

Ecologa

Los terrenos del proyecto se encuentran dentro de las caractersticas

ecolgicas de bh, que corresponde al tipo bosque hmedo montano.
 Flora
Se observa gran variedad, cambiando con el piso ecolgico; las especies ms
comunes que se aprecian en el rea de beneficio son: el aliso, la tara, el molle,
el eucalipto, y otras especies de matorrales o arbustivas, mas al este se
observan plantas xerfilas (de hojas caducas) tpicas de climas secos.

Fauna
En la zona del proyecto en lo que respecta a la fauna silvestre se pueden
apreciar venados, zorros, zorrillos, roedores, diferentes tipo de aves canoras y
rapaces, etc. La actividad pecuaria consta de ganado bovino, ovino, caprino,
porcino, equino (compuesta por caballos y asnos), aves de corral, especies de
roedores pequeos como el cuy y conejo y mascotas compuestas por perros y
gatos.

2.1.4.Recursos Agua y Suelo

La fuente de abastecimiento de agua para el sistema son las cargas

provenientes de la Quebrada Quenuaragra, los mismos que proceden de las
filtraciones y lagunas existentes en las partes altas, posteriormente por medio
de un canal principal abastece a la localidad de Cajay y anexos con un caudal
permanente de 30 lt/seg. El caudal disponible en poca de mxima demanda
para el riego complementario en los meses de abril y mayo es de 30 lt/seg. El
caudal mximo sera el que provenga por el canal Cajay desde la quebrada de
Quebnuaragra, es de 80 lt/seg., que solo abastece hasta meses de mayo y
junio donde el agua alcanza el caudal de estiaje.

El caudal de diseo del sistema para el Riego Priorizado Capuliucroi, ser de

10 litros/s, lo cual se utiliza en el periodo de desarrollo de los cultivos en la
zona para irrigar aproximadamente 12.50 Has.

En el periodo de mayor estiaje en los meses de Julio Agosto ya no se tienen

cultivos temporales o estacionales, solo quedan algunos campos de pastos
permanentes
 La comunidad beneficiaria cuenta con suelos con aptitudes agrcolas de
aproximadamente 180 Has de clase IV, V y VI, en la actualidad se aprovechan
parcialmente con precipitaciones pluviales, y otros tantos con riego a travs
de canales rsticos, que provienen de la quebrada Quenuaragra se utilizan
para consumo humano, pecuario y riego directo de pequeas huertas; tambin
se tiene algunas filtraciones de agua contaminada que deber ser eliminada.

2.1.5.Caractersticas geolgicas del suelo de fundacin

Los suelos sobre los que se emplazar el proyecto a simple vista son estables,
la mayor parte compuesta por terreno de tipo conglomerado y tierra suelta,
con tramos de rocas metamrficas, y otros tramos de suelo arcilloso.

Capacidad portante

La comprobacin de capacidad portante es necesaria cuando las estructuras

hidrulicas son de importancia en cuanto a las cargas repartidas que se
esperan deben transmitir al suelo. Para cuantificar estas cargas se ha
analizado para el caso del Reservorio, cuyo valor es:

qa suelo en el Reservorio = 1.70 Kg/cm2

Estos valores son muchos mayores que los que puede soportar la arcilla
saturada por lo que para el terreno del eje del sistema no existir problema
alguno en cuanto al soporte de cargas por parte del suelo.

Todas las estructuras analizadas transmiten cargas al suelo de un modo poco

apreciable, habida cuenta el peso propio y la cantidad de agua son
relativamente pequeas.

Para el clculo de la capacidad de carga portante, se ha considerado las

caractersticas propias de cada estructura, obtenidas a travs de experiencia.

La capacidad portante del suelo debe satisfacer las condiciones de que el

coeficiente de seguridad respecto a la rotura del terreno sea adecuado y,
adems que el asentamiento producido por las cargas permanezcan dentro de
los lmites tolerables:

Se considera q diseo = 1.70 kg/cm2

Profundidad de cimentacin
 Del estudio y anlisis de la estratigrafa del subsuelo, concluye que el rea es
adecuada para fundar estructuras y que la profundidad ms adecuada es:

Df = 1.00 m.

Segn clculos hechos para soportar la estructura del Reservorio ms el peso

del agua.

2.2. CARACTERSTICAS SOCIOECONMICAS

2.2.1.Poblacin

La localidad de Capuliucro del Distrito de Cajay esta compuesta por 55

familias, quienes tienen un promedio de cuatro miembros por familia, que
hacen un total de 220 habitantes, los cuales son considerados como los
beneficiarios directos proyecto y ellos participaran con el aporte de mano de
obra no calificada para la metarializacion del proyecto y ellos velaran por una
buena operacin y mantenimiento del sistema.

2.2.2.Actividad principal de la poblacin y nivel de vida

La actividad econmica principal es la agricultura (90 % de la poblacin) y

ganadera (10 % de la poblacin).

En general, el nivel de vida de la poblacin es muy bajo.

2.2.3.Poblacin econmicamente activa

Analizando la estructura poblacional por edad y sexo se tiene que la poblacin

comprendida entre los 15 - 65 aos constituye el 75 % de la poblacin total y es la
poblacin econmicamente activa (PEA) susceptible de intercambiar su fuerza de
trabajo mediante las formas tradicionales de reciprocidad y de trabajo colectivo.

La poblacin comprendida entre los 6 y 14 aos representa el 20 % de la

poblacin. De acuerdo a la divisin del trabajo en la produccin agropecuaria, este
grupo cumple diferentes labores en cada familia; especialmente en el pastoreo y
 cuidado de los animales. El 5 % comprende la poblacin entre menores de 6 aos
y la poblacin senil.

2.2.4. Infraestructura de servicios bsicos de la poblacin

a) Vivienda

La infraestructura de las viviendas en la localidad es del tipo rstico, es

decir los muros son de tapial, techos de teja, calamina y en la parte alta
que son los puntos alejados son de paja.

b) Electrificacin.

La localidad cuenta con servicio de alumbrado pblico y domiciliario.

c) Agua potable y alcantarillado

La localidad cuenta con servicio de agua entubada el cual se encuentra

en regular estado al cual los lugareos lo consideran como agua potable
para ello deber considerarse su tratamiento y clorinado de modo
peridico, la localidad presenta el servicio de alcantarillado, lo cual fue
construido recientemente por la Municpalidad Distrital de Cajay.

d) Salud y Educacin.

En el nivel inicial existe una poblacin estudiantil de 38 alumnos y 2

Profesora, en todo cajay; en el nivel primario hay 78 alumnos y 4
profesores a nivel de todo cajay, en lo que respecta al nivel secundario
existen 58 alumnos a nivel de todo Cajay.

La infraestructura de los ambientes estudiantiles de inicial y primaria y

secundaria es casi nuevo, recientemente construido con el apoyo de
diferentes instituciones; como FONCODES, Micro Regin Huari, y la
Municipalidad Distrital.
 La comunidad cuenta con Centro de salud de atencin primaria, solo en
caso de enfermedades graves acuden al hospital de Huari y Huaraz.

e) Medios de Transporte.

La localidad de Capuliucro y Cajay se comunica con el capital de la

Provincia de Huari por medio de la carretera que comunica entre ambos
lugares y diariamente existe servicio de transporte, y desde ah con el
resto de las provincias, Callejn de Huaylas y la costa. Cuenta con
telfono Pblico.

2.3. CARACTERSTICAS AGROECONMICAS

2.3.1.rea agrcola potencial (total) y rea aprovechada

El rea de cultivo total en la zona de influencia de las fuentes hdricas es de

180 hectreas, aproximadamente. De acuerdo a la disponibilidad hdrica, solo
es viable irrigar la cuarta parte de estas reas, comprendidas entre los 3,000
a 3254 msnm de altitud, aproximadamente.

El aprovechamiento de las fuentes de agua contempla la construccin de

varios sitemas cercanas a las fuentes que comprende las reas de cultivo de la
comunidad de Capuliucro por lo cual estas se consideran beneficiarias
directas. Ms alejadas del alcance del sistema, se ubican terrenos de tipo VI,
con alta pendiente, posibles de reforestar para lo cual se deber considerar
otras fuentes.

2.3.2.Tenencia de la tierra

La explotacin de las tierras de cultivo se realiza directamente, a travs de

posesiones individuales conducidas por los miembros de la localidad.
La extensin promedio de las parcelas vara de 0.4 a 1.2 hectreas.

2.3.3.Cultivos principales y rendimiento

 Las caractersticas de los cultivos principales ms arraigados de la zona se
detallan en el cuadro siguiente.

Cultivo Variedad Rendimiento (t/ha) Proporcin Fechas de Precio en

en la siembra chacra
Riego Secano cdula S/. / kg
de cultivo
Canchan
Papa y Yungay 12.10 7.30 24% Set-dic / Abr- 1.00
May
Blanco
Maz Urubamb 2.80 1.34 36% Oct. Diciembre 1.50
ay
terciopel
o
Zanahori
Hortaliza a, 3.15 2.00 20% Toda poca 0.80
s Cebolla y
Repollo
Macate y
Alfalfa Comn 25.00 0.00 20% Toda poca 0.50

La tecnologa de cultivo empleada es de media a baja.

La produccin es dedicada al consumo propio y al comercio, en una proporcin

estimada de 70% y 30%.

2.3.4.Actividad pecuaria

La poblacin pecuaria esta conformada de la siguiente manera:

En Capuliucro

Vacunos 50 cabezas
Ovinos 120 cabezas
Porcinos 12 cabezas
Caprinos 12 cabezas

A nivel familiar, en pequea escala, se tienen crianzas de aves de corral y

animales menores (cuyes y conejos).

2.3.5.Asistencia tcnica y capacitacin

En los aspectos agropecuarios, la comunidad solamente recibe asistencia

 tcnica departe de algunas ONGs y otras instituciones publicas como el caso
del Ministerio de Agricultura entre otros, instituciones que le proporcionaron
asesoramiento y escaso apoyo de insumos en la zona, en la fecha el mismo ha
menguado.

La comunidad no es receptora de asistencia crediticia.

En cuanto a la capacitacin lo viene efectuando una Capacitadora Social

designada por la Oficina Zonal de FONCODES Huaraz, de otras instituciones no
se tiene conocimiento.

2.3.6.Comercializacin de productos agropecuarios

No existe infraestructura de comercializacin en la localidad. Los productos

destinados a la venta son canalizados a travs de los propios interesados y
mediante intermediarios acopiadores, hacia el mercado de Huari, Huaraz y
Lima.

2.4. ACTIVIDAD FORESTAL Y DE CONSERVACIN DE SUELOS

Desde aos atrs, se han establecido relaciones de trabajo entre la comunidad

y otras instituciones inmersas en las labores de proteccin ecolgica,
conformantes del Ministerio de Agricultura.

Los proyectos de apoyo de estas instituciones comprenden la conservacin de

suelos, el desarrollo forestal y minimamente la implementacin de algunas
infraestructuras de riego.

Concretamente, se tienen evidencias de haberse instalado algunos viveros

forestales y haberse realizado obras de rehabilitacin de andenes y terrazas,
construccin de terrazas de formacin lenta, construccin de zanjas de
infiltracin en ciertos zonas. Asimismo, en un determinado momento, se
apoyaron a la produccin agropecuaria con la entrega de semillas e insumos
agrcolas (fertilizantes y pesticidas).

2.5. INVENTARIO DE LA INFRAESTRUCTURA HIDRULICA EXISTENTE Y USO

 DE AGUA

En la localidad de Capuliucro y Cajay, solo cuentan con una principal existente

construido hace mas de 100 aos, posteriormente con el apoyo financiero de
MICRO REGION HUARI revistieron todo el tramo, lo cual ha la fecha se
encuentra operativo.

AGUA ENTUBADA
El sistema de abastecimiento de agua potable existente sale del manantial
existente en la parte alta de la poblacin de Cajay, tiene una capacidad para
180 familias proveer del agua de consumo humano y pecuario a este sector
el caudal es permanente en todo el ao.

CANAL

El canal Cajay tiene una extensin total de aproximadamente 7.00 km. Y es el

nico fuente de agua que abastece a los pobladores de cajay para fines de
riego.

2.6. ORGANIZACIN DE LOS USUARIOS DE AGUA

Actualmente existe una organizacin de usuarios de agua, la cual la

comunidad lo implement con anterioridad para la administracin de los
recursos hdricos existentes los mismos que se encargarn de la administrarn
del Proyecto.

El Ministerio de Agricultura interviene en la distribucin de agua de riego, a

travs de la Administracin Tcnica del Distrito de Riego de Huari.
 CAPITULO III
EL PROYECTO

3.1 AGROLOGIA

3.1.1 rea Beneficiada

Las reas beneficiadas por el proyecto de la construccin del Sistema de

Riego por Aspersin se componen de la siguiente forma:

Beneficio directo Mejoramiento Ampliacin Total

Capuliucroi 12.50 ha 0 ha 12.50 ha

TOTAL : 12.50 ha 0 ha 12.50 ha

Se considera en el Proyecto como beneficiarios directos a la poblacin de

la localidad de Capuliucro, con un rea irrigada de 12.50 ha en esta
etapa.

3.1.2 Aptitud para Riego de los suelos

De las 12.50 Hs. Indicadas el 95 % tienen caractersticas favorables

para el riego, tanto por calidad de suelos (Clase III, IV, V y VI), pero por
topografa inclinada se tiene que tener un control de caudal de riego; a la
fecha el problema radica en la escasa disponibilidad hdrica del mismo, la
mayor parte, se pierde por infiltracin de los canales de tierra.

Los suelos a ser beneficiadas con el Proyecto presentan pendientes entre

moderada a moderadamente inclinada, micro relieve ondulado, regular
pedregosidad superficial, profundidad variable de arraigado a media,
capacidad de drenaje buena a moderada y textura media y media-fina.

De acuerdo a la capacidad de uso, el suelo de la zona es de clase III, IV,

V y VI, con aptitud actual y potencial cultivable.
 El tipo de suelo predominante en la zona es propenso de erosin, lo cual
deber ser controlado en parte, haciendo un buen manejo y distribucin
de la cantidad disponible del lquido elemento.

3.1.3 Cdula y Calendario de Cultivos

Considerando que el caudal del Proyecto puede dotar de agua 12.50 Has
de terreno de riego por aspersin y teniendo en cuenta que se realiza
dos campaas agrcolas por ao, se ha elaborado el cuadro de cdula
para esta localidad.

3.2 HIDROLOGIA

3.2.1 Disponibilidad de Agua

La extensin de los terrenos agrcolas en el rea de influencia de las

fuentes hdricas es de 12.50 hectreas aproximadamente,
suficientemente abastecida por el caudal aportado por el canal principal
de ello se tomara un caudal permanente de 10 lt/seg.

3.2.2 Demanda de Agua

Para determinar el requerimiento de agua seleccionamos el cultivo de

mayor demanda de agua que es la papa, que en la sierra segn algunas
experiencias tiene una evapotranspiracin promedio de 37.8 mm en 7
das, considerando una eficiencia de riego de 0.8224 tenemos:

Lmina Bruta = 37.8 mm = 45.9648 mm = 459.648 m/H

0.8224
Volumen necesario
para el riego = 459.648 m x 12.5 Hs = 5745.60 m
H
Demanda de agua = 5745.60 m = 0.010 m/s = 10 L/S
7x86400

De acuerdo a la disponibilidad del agua satisfacer adecuadamente a la

rea benefiaria.
 3.2.3 Caudal de Diseo

El caudal de diseo es de 0.010 m/s, que es la cantidad de agua

suficiente oferta en las fuentes.

3.2.4 Calidad del Agua

La calidad de las aguas empleadas es apropiada para los cultivos, segn

se deduce del uso agrcola y pecuario que se hace de ellas. En
inspeccin de campo se ha comprobado las caractersticas
organolpticas del agua, siendo estas satisfactorias.

3.3 TOPOGRAFIA

El trazo del terreno es generalizado, sirviendo el trabajo topogrfico

realizado para hallar la nivelacin a lo largo del mismo para la instalacin
de los entubados de conduccin, aduccin y distribucin y las obras de
arte, con toma de datos cada 20 m. Adems de identificar las zonas
donde existen cambios de caractersticas del suelo de fundacin. Con los
datos de campo se construyeron los planos de perfil longitudinal del
sistema, a partir de la progresiva 0 + 000 hasta el final.

Los resultados del mismo se presentan en el plano general.

Se ha realizado el levantamiento altimtrico (nivelacin) de la zona en
estudio.

Se ha dejado sealizado en el campo los BMs necesarios para el

replanteo de las obras.

Se han elaborado los planos topogrficos en las escalas indicadas a

travs de los levantamientos con equipos de ingeniera.

3.4 GEOLOGIA Y GEOTECNIA

3.4.1 Caractersticas Morfolgicas

Durante el reconocimiento de todo el tramo por donde atraviesa el

 canal de riego, se observa el tipo de terreno, (tierra suelta,
conglomerado, roca suelta y roca dura), en ciertos casos fue necesario
recurrir al uso de herramientas (pico y pala) para determinar el tipo de
suelo, se tomo dato del mismo segn el desarrollo de la distancia, lo
cual se aprecia en los planos topogrficos del proyecto.

3.4.2 Caractersticas Geolgicas

Las observaciones realizadas in situ y a travs de pruebas de perfil,

afloramientos superficiales constatados en varios puntos nos
permitieron reconocer las diferentes formaciones geolgicas cuyas
formaciones los ubicamos dentro del periodo que abarca desde el
trisico hasta el cuaternario medio.

El terreno de fundacin observado durante las excavaciones de prueba,

corresponde a un suelo franco arcillo arenoso de regular gradacin,
producto de la formaciones coluviales, sumndose a ello los fenmenos
errticos de rocas gnisicas y areniscas que se dispersan en la zona que
ofrecen una mediana resistencia, presentando una ligera alteracin en
las zonas de pendiente ligera o suave.

3.4.3 Excavacin

Para un reconocimiento real del suelo y otras caractersticas del terreno

de fundacin se hicieron excavaciones en lugares representativos, como
el caso de cmaras de carga y la lnea de conduccin, encontrndose
suelos profundos con partes de botonera de cantos rodados que no
tendra problemas de de asentamiento para la escaso peso que se le
estuvo sometiendo este es tipo de suelo mayormente, tambin existen
tramos de conglomerados.

3.4.4 Mecnica de Suelos

Los suelos sobre los que se emplazar el proyecto son de origen fluvio-
residual, de textura areno arcillosa, y algunos tramos con pequeas
 pedregosidades superficiales y afloramientos rocosos y algunos tramos
de textura franco arcillo arenosa.

De la inspeccin ocular y resultados del laboratorio de mecnica de

suelos a la zona del proyecto se estima una capacidad portante
mnima de 1.70 kg/cm.

Los suelos con fines agronmicos de la zona de la textura mencionada

en partes tienen buena profundidad (0.90 m), de mediana pedregosidad
(35 %) superficial, con pendiente moderada a fuerte, pero que se
adaptan al riego tanto en cultivos temporales y permanentes.

Para la fundacin de las obras de arte como las captaciones, cmaras

de carga, las lneas entubadas no son necesarias el anlisis clasificado
de mecnica de suelos debido a que se refieren a obras pequeas, en
las zonas donde estn ubicados las cmaras de carga se ha encontrado
material compacto, por lo que obedece un diseo de bloque
semienterrado de concreto armado.

3.4.5 Fenmenos de Geodinmica Externa

El caso del sistema proyectado para su construccin se ubica en una

zona que vara de ligeramente de inclinado a inclinado, en la cual se
deben realizar las excavaciones y rellenos segn se indiquen en los
planos; cabe indicar que existen tramos inestables afectados por
asentamientos diferenciales del terreno, las partes donde existen rocas
y crcavas se refuerzan con muros de piedras que permiten salvar las
dificultades topogrficas, donde al final se est instalando sus
respectivas vlvulas de purga.

3.4.6 Canteras y Materiales de Construccin

Los agregados (arena gruesa, arena fina y hormign) se obtendrn de

canteras reconocidas en el ro Cajay. La piedra desplazadora (mediana
o grande) para el concreto se seleccionar de zonas aledaas al
 proyecto. El traslado ser con volquetes de alto tonelaje que tengan una
capacidad promedio de 15 m.

Los dems materiales y herramientas a ser empleados en el Proyecto se

comprarn en las ciudades de Huaraz, Huari y Lima.

Los materiales trasladados despus de su adquisicin sern depositados

en Cajay, para luego ser distribuido a la obra mediante el flete rural
considerado para el proyecto.

3.5 PLANEAMIENTO HIDRAULICO Y DISEOS

3.5.1 Planificacin Fsica

El proyecto consiste en la captacin de 0.010 m/s de agua de riego a

travs de conductos cerrados, del canal principal, que se considerar
como el inicio y ser el Km 0+000, y que deber llegar hasta el
Reservorio para luego ser distribuidos por tuberas hacia las parcelas
donde se construirn vlvulas de toma conocidos como hidrantes, en el
recorrido se construirn cajas de vlvulas de control de caudal y presin;
en el se distribuye a travs de mdulos de riego que aplican el agua por
medio de aspersores para entregar a las reas de riego de acuerdo a la
existencia actual de los terrenos de cultivo, mejorando su uso, y de otras
obras de arte ms conexas al proyecto.

3.5.2 Dimensionamiento y Clculos Justificatorios

Comprende todos los procedimientos seguidos para el diseo de las

diferentes estructuras, todos estos procesos de los clculos
justificatorios y dimensionamientos respectivos de los distintos
elementos que componen el sistema a construir se encuentran
detallados en los anexos correspondientes.

Los clculos se realizaron tomando en cuenta los parmetros de costo

de inversin, vida til, el material a construir y la fcil operacin y
mantenimiento de las estructuras; representa an el reflejo topogrfico
 de la disposicin del terreno; la conduccin se realiza mediante tuberas
para un caudal de existente de 19 litros por segundo.

Para el diseo de las lneas de conduccin y aduccin se ha utilizado la

formula de Manning, de flujo uniforme, cuyos clculos se han
automatizado mediante el uso de software. Para el diseo de las lneas
de distribucin por tratarse de entubado a presin se ha utilizado la
formula de Hazen Williams. Para el diseo de las obras de arte, por ser
de pequeas dimensiones se han tomado algunos criterios de
funcionalidad de obra ms que de un clculo hidrulico.

Para los clculos de seccin del entubado se tiene como base a la

pendiente y del caudal disponible o existente.

Los criterios tcnicos para el diseo de las estructuras tienen en cuenta

los aspectos principales:

Funcionalidad hidrulica.
El mdulo de riego que se emplea es de 0.80 Lt/seg/ha, esta es
obtenida en el anlisis de demanda de agua para el proyecto.
Economa en los recursos empleados: tcnicos, materiales y humanos.
Sencillez constructiva, de manera que la construccin y operacin del
sistema de riego est al alcance del personal local.
Adecuacin al medio (tecnolgico, social, cultural).
El rea a irrigar es de 10 has.

RIEGO POR ASPERSION

Diseo estructural

Desde la perspectiva estructural, las obras de arte (Partidor, Reservorio,

cajas de vlvula de control, cajas de hidrantes, cajas de vvulas de
purga) son de tamao regular, por lo cual debe tomarse cuidado en sus
diseos, de manera que soporte las presiones y empujes: a) del suelo
seco, y b) del suelo sumergido (empuje del suelo saturado ms empuje
hidrosttico).
 Se ha calculado la seccin del entubado en funcin a las pendientes y
caudales, resultando las dimensiones del entubado como se especifica en
el cuadro adjunto.

Asimismo para mayor precaucin, se ha previsto drenes de grava para

contrarrestar el efecto del elevado nivel fretico.

Diseo hidrulico

Los clculos hidrulicos se han realizado con las ecuaciones de Hazen

Williams, teniendo en consideracin la funcionalidad hidrulica.

3.5.3 Metas fsicas

Las metas fsicas del Proyecto se resumen en el siguiente cuadro.

Descripcin Cantidad

Partidor 01 Unidades
Desarenador 01 Unidad
Reservorio de 10 M3 01 Unidad
Filtro de Malla 01 Unidad
Caja de control y regulacin 02 Unidades
de vlvula
Lnea de distribucin 2960 Metros
lineales
Camara Rompe Presion 1.00 Unidad
Hidrantes 50 Juegos
Mdulo de riego 10 Juegos
Vlvula de purga 02 Unidades

3.5.4 Descripcin de las Obras

El proyecto de PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY (CONST.), tiene por

finalidad mejorar la disponibilidad del recurso hdrico con fines de riego
en la localidad de Capuliucro, el cual beneficiar a 220 familias de
escasos recursos econmicos, mejorando el riego de 12.50 hectreas de
terrenos con aptitud agrcola.
 La fuente para el sistema proviene de la quebrada Quenuaragra y en la
zona pasa por un canal principal para el proyecto se necesita un caudal
permanente de 10 lt/seg. Para el abastecimiento del sistema

El proyecto cuenta con las siguientes partidas elementales consideradas

para su buena funcionalidad:

PARTIDOR
Se construir un partidor en el canal principal, lo cual servir para tomar
agua del canal principal para alimentar al sistema del proyecto
propuesto; estructuralmente es de concreto fc = 210 Kg/cm2, lleva 02
compuertas para poder regular agua de acuerdo a ala necedad y
disponibilidad para el sistema; las dimensiones y otros detalles se
muestran en los planos de replanteo correspondiente.

DESARENADOR
Se construir para sedimentar material grueso y fino procedente del
canal principal, estructuralmente es de concreto fc = 210 Kg/cm2, lleva
01 compuerta de limpia y en ella se ubica cmara de carga, las
dimensiones y otros detalles se muestran en los planos adjunto.

FILTRO DE MALLA

Obra de arte necesaria para detener toda sustancia fina, de esta manera
impedir el ingreso hacia el sistema. Es una estructura de concreto
armado y lleva malla de filtro de 120 mesh, las dimensiones y otros
detalles ver plano adjunto.

RESERVORIO DE 10 M3

Obra de arte necesaria para mantener la presin o carga de agua para

que el sistema de riego opere con una presin de trabajo uniforme. Es
una estructura de concreto armado para almacenar 10 m de agua,
cuenta con una caseta de vlvulas, tanto de salida, rebose como de
limpia. Ambas cuentan con tapa metlica de inspeccin de 0.70 m x 0.70
m x 1/8. Despus del tarrajeo el acabado final de la estructura se le
dar con dos pasadas de pintura con esmalte sinttico.

CAMARA ROMPE PRESION

Obra de arte necesaria para disipar la presin del agua y regular el riego
adecuado de las parcelar , es de concreto armado, las dimensiones y
detalles se muestran en los planos adjunto.

CAJA DE CONTROL Y REGULACION DE VALVULAS

Estructura de concreto simple que alberga dos vlvulas de compuerta de

= 3, sirven para regular la presin y el caudal de agua. Cuenta con
tapa metlica de inspeccin de 1.10 m x 0.70 m x 1/8. Despus del
acabado de la estructura con tarrajeo se considera un par de pasadas de
pintura con esmalte sinttico.

LINEA DE DISTRIBUCION

Sistema de tuberas que distribuye el agua desde la tubera de aduccin

hasta la caja de tapn de purga, consta de tramos de tubera a presin y
tramos con vlvulas de salida, a lo largo de los ramales de riego se
tienen instalados los hidrantes a donde se instalan los mdulos de riego
por aspersin. Estos son tubo PVC SAP C 10 = 3, 2, 1.5, 1 y .
Los mismos que estarn enterradas a una profundidad promedio de 0.80
m como mnimo, previamente se ejecutaran las labores de refine y
nivelacin de la rasante sobre la cual va la cama de apoyo de material
preparado.

HIDRANTES

Elementos provistos de dispositivos de cierre y acople lo cual permite el

enchufe del ramal de aspersores que deben ser mviles. Cada hidrante
estar a servicio de 01 lnea de riego de 10 aspersores, resguardados con
 cajas de concreto simples que cuenta con su tapa metlica con
dimensiones especificadas en los planos.

MODULO DE RIEGO

Sistema de riego propiamente dicho, cuenta con la tubera secundaria de

= 3/4 y en ella se acopla los laterales de = 35 mm o porta
aspersores. Cuenta con dos sectores de riego. Los aspersores funcionarn
con un caudal que va de 0.66 a 0.73 m/hr.

VALVUAL DE PURGA
Obra de arte necesaria para la limpia de elementos con volumen que
perjudiquen el funcionamiento del sistema, y purga de aire para la buena
operacin de la misma.

3.5.5 Operacin y Mantenimiento

Los usuarios del proyecto PEQUEO SISYTEMA DE RIEGO CAJAY

(CONST.), representados por su Comit de Regantes sern quienes se
encargarn de realizar las actividades de operacin y mantenimiento en
coordinacin con la Oficina de la Administracin Tcnica del Distrito de
Riego de Huari, quien ser la que tendr a su cargo la supervisin y
direccin tcnica.

Las labores sern desarrolladas mediante tareas organizadas y

establecidas dentro del plan de trabajo rotatorio, donde a cada usuario
de los sectores comprometidos le corresponder un tramo en funcin al
nmero de hectreas que abarque el proyecto para su
aprovisionamiento del riego.

Es decir el funcionamiento del proyecto tendr un costo anual que

ocasiona la obra en su operacin y mantenimiento, para lo cual se
requiere de mano de obra, materiales y herramientas, el que ser
asumido por el Comit de Regantes de CAJAY.
3.6 METRADOS, COSTOS Y PRESUPUESTO

3.6.1 Metrados

El metrado es base para obtener el costo directo de obra se deduce con

los anlisis de costos unitarios.

Los metrados se han determinado de acuerdo a los planos de obra, y se

detallan en los Anexos que se acompaan

3.6.2 Presupuesto de Obra

De acuerdo a requerimientos de los beneficiarios, los precios y costos se

han proyectado a 3.0 meses despus de entregada el expediente en el
ao 2006, considerando para el efecto una tasa anual de inflacin de
12%. (Los precios actuales Noviembre se debern afectar por el
factor 1.12).

Los presupuestos de costos directos y gastos generales representan la

mayor parte del presupuesto y otro buen porcentaje del total
corresponde a los costos indirectos, los mismos que son corroborados
por el presupuesto analtico que se acompaa.
El costo directo de obra se deduce de los metrados y anlisis de costos
unitarios.

3.6.3 Anlisis de Costos Unitarios

El anlisis de costo unitario que se acompaa. Se ha considerado en el

anlisis procesos constructivos y rendimientos usuales en el medio
rural.

Los costos de la mano de obra, se han establecido conforme las

directivas emanadas por la Direccin del FONCODES.

El costo de los materiales, herramientas y equipo est referido la

entrega en su almacn del proveedor, es decir, posteriormente se
tendr en consideracin gastos de transporte, almacenaje, manipuleo,
 mermas y otros.

3.6.4 Relacin General de Materiales e Insumos

El consolidado de recursos del Proyecto se detalla en el presente

expediente tcnico

3.6.5 Cronograma Valorizado de Ejecucin de Obra

El plazo de ejecucin de la obra es especificado en el cronograma

valorizado de avance obra conforme se detalla.

3.6.6 Cronograma de adquisicin de Materiales

La adquisicin de materiales estar regido por cronograma consolidado

conforme se detalla.

3.6.7 Mano de Obra Calificada y Aporte de los Beneficiarios

En el presente proyecto se adjunta la relacin de mano de obra
requerida por el Proyecto, disgregada en mano de obra calificada y
mano de obra no calificada, de esta ltima el 50 % ser el aporte de la
comunidad beneficiaria del proyecto.

Costo de herramientas es el 3% de la mano de obra.

CAPITULO IV
IMPACTO AMBIENTAL
4.1 GENERALIDADES

El procedimiento para el anlisis de impacto ambiental son dos secuencias que

se explican a continuacin.

Fuentes de impacto
De un listado genrico de las actividades comunes o caractersticas ha
ejecutar en obras de irrigacin se han determinado y ordenado aquellas que
constituyen fuentes de impactos potenciales (contaminaciones, alteraciones,
etc.) en el Proyecto en particular.

Evaluacin de los impactos

Se contabiliza la frecuencia de los impactos potenciales establecindose las
correspondientes graduaciones, y a partir de ello la categora ambiental del
Proyecto (de acuerdo a la presencia de los grados de impacto).

La categora ambiental del Proyecto es de 2 (en una escala de 1 a 3); lo cual

significa presencia de impactos leves y ninguno intenso.

En la evaluacin de impactos, se recuenta los impactos potenciales del

proyecto, con indicacin de los grados, y asimismo las medidas de mitigacin;
es decir las acciones recomendadas para implementar durante la ejecucin del
Proyecto, de modo que se elimina, reduzca o controle los impactos
ambientales.

La evaluacin del impacto ambiental (EIA) es una herramienta importante para

evitar los problemas ambientales, alcanzar la sostenibilidad y el desarrollo de
los proyectos en armona con el medio ambiente.

La EIA tiene por objeto identificar, predecir y evaluar la sistemticamente

las posibles consecuencias ambientales que pueda ocasionar un proyecto
durante las etapas de diseo, ejecucin, operacin y/o mantenimiento, con el
propsito de establecer medidas de prevencin, correccin y mitigacin.

4.1.1 OBJETIVOS DE LA EIA

Identificar y analizar fuentes de contaminacin en el agua, suelo y aire;

identificar las causas del ruido, olores ofensivos, erosin y prdida de
capacidad productiva de la tierra, reduccin de la biodiversidad y otros
factores que deterioran la calidad del medio ambiente para proponer
mtodos y procesos que minimicen estos riesgos.

Identificar y analizar posibles riesgos hacia el medio bitico y fsico

(flora, fauna, condiciones geogrficas, paisaje natural y la diversidad
biolgica) y proponer tcnicas que permitan conservar y aprovechar
estos recursos.
 Identificar y analizar conflictos y problemas socioeconmicos, as como
conservar la salud humana, previniendo la proliferacin de
enfermedades como la diarrea, fiebre, tifoidea, disentera o
esquistosomas.

La participacin activa de la poblacin en el proceso de la EIA es necesario

y bsico, por que despierta el inters de la poblacin en los problemas
ambientales y permite encontrar soluciones acordes con cada realidad.

La EIA tiene como propsito principal prevenir la degradacin del medio

ambiente. La EIA se convierte en un criterio de decisin, ayuda a la
formulacin de acciones de desarrollo y sirve como un instrumento para
garantizar la sostenibilidad de los proyectos.

La EIA es uno de los instrumentos empleados para alcanzar el desarrollo

sostenible. La existencia de los posibles daos ambientales deber
manejarse de la mejor manera posible a travs de las medidas de control
ambiental.

4.2 DIAGNOSTICO AMBIENTAL

La informacin bsica relevante describe el estado inicial del medio ambiente

en un rea especfica antes de que esta sea afectada por la accin de una
obra o proyecto determinado. El documento incluye informacin de los
componentes ambientales que podran ser afectados por el proyecto o de los
que podran influir sobre el proyecto. Los principales temas que se incluyen en
esta informacin se enmarcan en el:

- Medio Fsico (rea, suelo, geologa, agua, paisaje).- Clima,

geologa, morfologa e hidrologa-

- Medio bitico (fauna y flora).- Grado de deterioro y especie en

peligro.

- Medio socioeconmico (usos del territorio, aspecto cultural,

infraestructura, saneamiento, poblacin, salud).- Aspectos
sociales, costumbres, salud y educacin.

Para el presente proyecto se ha elaborado un cuestionario que nos permitir

identificar problemas ambientales para perfilar mejor el diagnstico ambiental.

4.3 DIAGNOSTICO DEL SISTEMA AMBIENTAL EN EL AMBITO DE INFLUENCIA

DEL PROYECTO

Suelos.- De acuerdo a las informaciones bsicas relevantes no hay

posibilidades de impactos negativos, la geologa estable, no hay proceso de
erosin, ni de derrumbes, ni asentamientos.
 Flora.- Debido a que el presente proyecto cuenta con 90% del canal en tierra,
eje de canal y plataforma, no hay riesgo de variar el ecosistema, asimismo el
talado de cubiertas vegetales es mnimo, por tanto no hay riesgo de ocurrir un
impacto negativo.

Fauna.- Para el caso de nuestro proyecto, no hay riesgo de destruir el hbitat

ni el peligro de extincin de especies. No se modificar el ecosistema.

Medio ambiente.- No se presenta contaminacin ambiental, no existe

conflictos en el uso de suelos (tierras), no se ocupar lugares arqueolgicos no
afecta en la salud poblacional.

4.4 RECOMENDACIONES

Contaminacin de agua.- Tratamiento de efluentes, manejo de desechos

slidos, capacitacin y uso de pozos de relleno sanitario.

Generacin de focos infecciosos.- Tratamiento de aguas residuales, control

de vectores de enfermedades.

Prdida de agua.- Obras de arte y sellar puntos crticos de fuga de agua.

Contaminacin del suelo.- Eliminar suelo contaminado, exigir el uso de

relleno sanitario y capacitacin, reducir el uso de agroqumicos.

Arrastre de materiales.- Sembrar gramneas y reforestar en las reas

intervenidas, manejo de suelos.

Estabilidad de laderas.- Reforestar con especies nativas locales, obras de

infraestructura: muros, alcantarillas, drenes; tcnicas de conservacin y
manejo de suelos.

Deterioro o mal uso de las obras.- Curso y manuales de operacin y

mantenimiento de obra, asignar responsables, organizar comits de vigilancia
de las obras.

Falta de sostenibilidad del proyecto.- Capacitacin en evaluacin de

impacto ambiental, medio ambiente y gestin ambiental, organizar la junta
administradora del proyecto, difusin del proyecto en asambleas, cursos y
charlas.
 CAPITULO V
EVALUACION DEL PROYECTO
5.1 AGROECONOMIA

5.1.1 Beneficios Esperados

Ejecutado el proyecto los beneficiarios podrn realizar 02 campaas al

ao, por lo tanto aumentar la produccin en un 40% aproximadamente
y mejorar la productividad ya que no habr la incertidumbre de perderse
las cosechas por cese de lluvias.

5.1.2 Ingresos del Proyecto

Los ingresos netos generados por la produccin con el proyecto aplicando

una tecnologa media durante 20 aos de vida til de la obra, la
estimacin viene en el cuadro adjunto, donde se tiene los flujos
econmicos.

5.2 SOCIOECONOMIA

5.2.2 Beneficiarios del Proyecto

Beneficiarios directos
Est constituida por las 55 familias de la localidad de CAPULIUCRO DEL
DISTRITO DE CAJAY

El rea beneficiada es de 12.50 ha, en promedio. El Proyecto est

dirigido a mejorar la eficiencia del riego, posibilitando mayores campaas
de cultivo y contribuyendo al incremento de la produccin y
productividad.

Beneficiarios indirectos
Est constituida por las 30 familias de la Localidad de CAPULIUCRO.
El rea beneficiada es de 12.50 ha, en promedio. El Proyecto est
dirigido a mejorar la eficiencia del riego, posibilitando mayores campaas
de cultivo y contribuyendo al incremento de la produccin y
productividad.

En resumen el proyecto estar beneficiando directamente

aproximadamente 45 familias, que hacen una poblacin de 180
habitantes, quienes incrementarn sus ingresos con la mayor
productividad agraria; lo cual tambin permite que se eleve el nivel de
vida. De manera indirecta beneficia a 30 familias, que hacen una
poblacin de 120 habitantes.
 5.2.3 Aceptacin del Proyecto

El Proyecto ha sido identificado y elaborado a partir de la solicitud e

inters expreso de la comunidad beneficiaria, la cual conoce y acepta la
modalidad de trabajo de los proyectos de apoyo social ejecutado por el
FONCODES.
5.2.4 Participacin de los beneficiarios

La comunidad como beneficiaria del Proyecto, garantizan el aporte de la

poblacin en los trabajos requeridos (mano de obra no especializada)
que llega al 50% del proyecto en este rubro, poniendo diariamente a
disposicin de la obra una cuadrilla de 22 hombres, en promedio,
durante el plazo que demande la construccin de las obras.

5.2.5 Incremento del Ingreso Familiar

El ingreso familiar se incrementar regularmente, por la garanta de la

mayor produccin y productividad agrcola de la zona de beneficio, ya
que su aumento significa tener mayor ingreso per cpita en promedio.

5.2.6 Incremento del empleo

Al incrementarse las reas de cultivo con la operacin del proyecto,

tambin se incrementa la ocupacin de las poblaciones beneficiarias
asentadas en la zona, por que se requiere mayor cantidad de mano de
obra para las labranzas agrarias y manejo de la produccin.

5.3 EVALUACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PROYECTO

5.3.1 Evaluacin Econmica

Para poder comprobar la rentabilidad del proyecto se calcula la razn

Beneficio/Costo, resultando positivo, el cual es un valor mayor que la
unidad, que significa que el Proyecto es factible econmicamente.

5.3.2 Evaluacin Social

Socialmente tambin se considera factible ya que la poblacin demuestra

gran inters para la ejecucin del Proyecto para lo cual se han organizado
en un Comit de Obra, adems les va permitir mejorar su ingreso
econmico familiar y alimentacin del mismo.
 CAPITULO VI
ESPECIFICACIONES TECNICAS

6.1 Disposiciones generales

Las presentes especificaciones contienen las condiciones a ser aplicadas en

el proyecto denominado PEQUEO SISTEMA DE RIEGO CAJAY. Ms all de lo
establecido en estas especificaciones, el ingeniero responsable de la obra
tiene la facultad suficiente para ampliar stas en lo que respecta a la calidad
de los materiales a emplearse y la correcta metodologa constructiva a seguir,
sin que ello origine obligacin alguna sobre pagos adicionales.

6.1.1 Generalidades

Las especificaciones tcnicas constituyen las normas a seguirse en la

construccin de las obras de la infraestructura de riego propuesta
contemplado por el Reglamento Nacional de Construcciones.

La construccin de las obras del proyecto comprende la completa ejecucin

de los trabajos indicados en el expediente tcnico (planos, memoria
descriptiva, especificaciones tcnicas). Las presentes prescripciones tienen
carcter de norma general quedando entendido que el Ingeniero Residente
de Obra, como se adelant, tiene la potestad para precisar en los casos que
as se requiere.

Tambin determinan los insumos (materiales, mano de obra y equipo), a

usarse de acuerdo con los planos, idnticamente indican los procedimientos
de construccin a seguirse en algunos casos.

En caso de alguna discrepancia, las dimensiones calculadas regirn sobre las

dimensiones a escala, los planos a las especificaciones y las disposiciones
regirn, tanto a los planos como a las especificaciones.

6.1.2 Ejecucin y Supervisin

El Supervisor controlar los trabajos efectuados por el Ingeniero Residente de

Obra, quien estar encargado de velar directa y permanentemente por la
correcta ejecucin de la obra y del cumplimiento de los planteamientos y las
especificaciones tcnicas. Tanto el Residente como el Supervisor de Obra,
podrn ser Ingeniero Agrcola o Ingeniero Civil colegiado y hbil en el
ejercicio profesional.
 El Ing Residente no tomar ventaja alguna de cualquier error u omisin que
pudiera haber en los planos o especificaciones y la Supervisin le ser
permitido efectuar las correcciones e interpretaciones que se juzguen
necesarias para el cumplimiento del objeto de los planos y especificaciones.

Todo trabajo que haya sido rechazado por la Supervisin deber ser
corregido, removido y restituido por el Ing Residente, sin compensacin y a
su costo. Cualquier trabajo hecho fuera del alineamiento, pendientes
establecidas en los planos o como lo haya ordenado el Supervisor, salvo que
lo contemplen los documentos del contrato, no ser ni medido ni pagado.

Cuando el Ing Residente no cumpla inmediatamente cualquier orden del

Supervisor, hecha de acuerdo con las disposiciones de estas
especificaciones, el Supervisor est autorizado para ordenar la reparacin de
cualquier trabajo defectuoso, su remocin o sustitucin, lo mismo debe ser
con cualquier trabajo no autorizado, el costo que causen tales operaciones
ser reducido de cualquier pago que tenga el Residente.

6.1.3 Materiales

Todos los materiales a utilizarse en la construccin del canal, sern nuevos y

de la calidad especificada, cuando esto se determina expresamente, los
materiales sern de la mayor clidd obtenible.

Todos los materiales que no estn conforme a las especificaciones

requeridas, incluyendo a los materiales que hayan sido indebidamente
almacenados o mezclados con materiales detriorados, debern considerarse
defectuosos.

6.1.4 Mano de Obra

La mano de obra ser cuidadosamente seleccionada y estar en

concordancia a los principios de las tcnicas de construccin. Las labores se
encomendarn al personal idneo, de manera que en todo momento se
aprecie el orden y participacin eficiente.

6.1.5 Disposiciones Generales de Construccin

NORMAS

Para todos los trabajos se aplicar de preferencia las normas peruanas y el

sistema mtrico decimal. Cuando no hubiera normas peruanas especificadas
se utilizaran las de Bureau Of Reclamation (United States Departamento of
the Constructions) ASTM y/o ACI.
.en caso de ser necesario y siempre que el Supervisor haya dado su
autorizacin, se podrn aplicar tambien prescripciones equivalentes y
reconocidas de otra procedencia.
 TOLERANCIAS PERMISIBLES

La tolerancia total para el desplazamiento del eje del trazo en relacin

con el eje del proyecto, no debe ser mayor de 2 cm.
No se permitirn cambios bruscos a efectos de recuperacin de la
alineacin definitiva.
Reduccin en el espesor del revestimiento. Se podr aceptar una
reduccin del espesor mximo de 0.5 cm del valor especificado, a
condicin de mantener el espesor promedio.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

El Ing Residente tomar todas las medidas de seguridad y nombrar al

personal responsable de la seguridad de todos los trabajos, quin dispondr
de todos los elementos necesarios para otorgar la seguridad conveniente.

A continuacin se citan algunas estipulaciones que deben ser consideradas

slo como dispositivos:
o Clavos, fierros, encofrados o partes de encofrados y otros materiales no
debern estar esparcidos por el suelo, sino que sern recogidos y
depositados ordenadamente.
o El Ing Residente tomar adems por iniciativa propia, las medidas de
seguridad que el juzgue indispensable y considerar en todo momento
las sugerencias e indicaciones del Supervisor respecto a la seguridad en
las obras.

6.1.6 Alcances

Se debe observar con bastante detenimiento y cuidado lo siguiente:

- En el movimiento de tierra.
- En prevencin del personal de obra.
- Almacenamiento del cemento y los agregados.
- Preparacin de mezclas, transporte y vaciado del concreto.

6.1.7 Cambios de Diseo

Se podr modificar en parte, cuando sea necesario, los diseos que se

incluyan dentro de los documentos del proyecto.

6.1.8 Acceso

Los accesos a utilizarse sern los existentes en la zona del proyecto (Trochas,
camino de herradura, etc.).

En algunos casos, los caminos de herradura sern mejorados por la

comunidad.
6.2 Especificaciones de las Partidas a Ejecutarse

6.2.1 Trabajos Preliminares

4.2.1.1 Almacn de Obra (Ubicacin de las instalaciones)

Partida 01.01

Descripcin

El Ingeniero Residente deber tener en cuenta el lugar apropiado para la

ubicacin de las instalaciones, campamentos, depsitos, etc. Debe
respetarse el derecho de terceros respecto a la ubicacin de caminos,
derivaciones de agua, etc.

El Residente establecer una caseta de almacenamiento de 32 m de

rea, construida de madera y otros materiales existentes en el lugar con
cobertura simple. El rea ser suficiente para almacenar materiales,
equipos y herramientas, as como para alojar al guardin.

El costo de construccin de esta caseta incluye materiales y mano de

obra.

Medicin
La unidad de medida ser el metro cuadrado ( m).

Valorizacin o pago
Ser de acuerdo a la cantidad de metros cuadrados.

4.2.1.2 Cartel de Obra Partida 01.02

Descripcin

Se refiere a la confeccin de carteles de obra, al inicio de los trabajos,

con las medidas, diseos, ubicacin y texto, de acuerdo a lo que fije el
ingeniero jefe del proyecto, en base a los modelos que proporciona el
FONCODES.
Los materiales a emplearse sern nacionales de primera calidad:
planchas metlicas, madera y pintura al leo.

Los parantes sern de madera con dimensiones suficientes para resistir

los esfuerzos a que sern sometidos, el caso de vientos fuertes. El cartel
se ubicar a una altura mnima de 2.5 m. respecto al nivel del terreno
natural, la ubicacin el cartel ser definido por el Supervisor.

Ejecucin

Los letreros son hechos de planchas metlicas de latn, sobre marcos de

madera. La pintura a usarse ser la misma especificada para la
sealizacin vertical.
 Los letreros debern ser colocados sobre soportes adecuadamente
dimensionados para que soporten su peso propio y las cargas del viento.

Valorizacin o pago
Esta partida se valoriza por el suministro y del cartel en Unidad,
colocados al precio que figura en el presupuesto para la misma, el cual
constituir compensacin total pr materiales, mano de obra, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para complementar la partida.

4.2.1.3 Desbroce de malezas y matorrales

Partida 01.03

Descripcin
El desbroce consistir en la tala de (rboles y maleza), en la remocin,
transporte y disposicin de todos los rboles derivados, troncos y
despojos objetables, tambin de las malezas, pastos y dems materias
orgnicas indeseables; todas las reas requeridas para la construccin de
las obras permanentes debern despejarse.
Se considera en esta actividad, todos los trabajos cortes de maleza y
matorrales del terreno natural en las reas que ocuparan las obras del
proyecto y las zonas o fajas laterales reservadas que se encuentren
cubiertas de maleza, matorrales, pastos, arbustos, rboles, etc. despus
de la misma el terreno permite la labor de trazo y replanteo.

Materiales y Herramientas
Para esta labor se emplean herramientas como machetes, hoces y
hachas. Los materiales resultantes se entregar a los propietarios de la
zona afectada y los sobrantes se destinan para que acopien de los
beneficiarios para lea.

Mtodo de Construccin
Los trabajos de desbroce de malezas y matorrales debern efectuarse en
todas las zonas sealadas en los planos o indicadas por el Supervisor y
de acuerdo con procedimientos aprobados por este, tomando las
precauciones necesarias para lograr condiciones de seguridad
satisfactorias.
Para evitar daos en las propiedades adyacentes o en los rboles que
deban permanecer en su lugar, se procurara que los rboles que han de
derribarse caigan en el centro de la zona objeto de limpieza, troceandolos
por su copa y tronco progresivamente, cuando as lo exija el Supervisor.
Las ramas de los rboles que se extiendan sobre el rea que, segn el
proyecto, vaya a estar ocupada por la corona del sistema, debern ser
cortadas o podadas para dejar un claro mnimo de dos metros (2 m), a
partir de la superficie de la misma.

Remocin de la capa vegetal

La remocin de la capa vegetal se efectuar con anterioridad al inicio de
los trabajos a un tiempo prudencial para que la vegetacin no vuelva a
crecer en los lugares donde pasar la zanja y en las zonas reservadas
para este fin.

El volumen de la capa vegetal que se remueva al efectuar el desbroce no

deber ser incluido dentro del trabajo objeto de la presente seccin.

Si despus de ejecutada el desbroce, la vegetacin vuelve a crecer por

motivos imputables al Residente, este deber efectuar una nueva
limpieza a su costo, antes de realizar la operacin constructiva
subsiguiente.

Aceptacin de los trabajos

Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectura los
siguientes controles principales:

Verificar que el Residente disponga de todos los permisos

requeridos.
Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el
Residente.
Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos aplicados
por el Residente.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Comprobar que la disposicin de los materiales obtenidos de los
trabajos de desbroce se ajuste a las exigencias de la presente
especificacin y todas las disposiciones vigentes.
Medir las reas en las que se ejecuten los trabajos en acuerdo a
esta especificacin.

El Residente aplicar las acciones y los procedimientos constructivos

recomendados en los respectivos estudios o evaluaciones ambientales
del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio
ambiente y los recursos naturales, y el Supervisor velar por su
cumplimiento.

La actividad de desbroce se considerar cuando la zona quede despejada

para permitir que se contine con las siguientes actividades de la
construccin.

Medicin
La unidad de medida del rea desbrozada ser metro cuadrado, en su
proyeccin horizontal, aproximada al dcimo del rea desbrozada
satisfactoriamente, dentro de las zonas sealadas en los planos o
indicadas por el Supervisor. No se incluirn en la medida las reas
correspondientes a la plataforma de vas existentes.

Tampoco se medirn las reas desbrozadas en zonas de prstamo o de

canteras y otras fuentes de materiales que se encuentren localizadas
fuera de la zona del proyecto, ni aquellas que el Residente haya
despejado por conveniencia propia, tales como vas de acceso, vas para
acarreos, campamentos, instalaciones o depsitos de materiales.
 Valorizacin o Pago
La valorizacin y el pago del desbroce y limpieza se har al respectivo
precio unitario del contrato, por todo trabajo efectuado de acuerdo con
esta especificacin y aceptado a plena satisfaccin por el Supervisor.

El precio deber cubrir todos los costos de desmontar, destroncar;

disponer los materiales sobrantes de manera uniforme en los sitios
aprobados por el Supervisor. El precio Unitario deber cubrir, adems, la
carga transporte y descarga y debida disposicin de estos materiales. El
pago por concepto de desbroce se har independientemente del
correspondiente de la remocin de la capa vegetal en los mismos sitios,
aun cuando los dos trabajos se ejecuten en una sola operacin.

6.2.2 Captacin.
4.2.2.1 Trazo, Nivelacin y Replanteo
Partidas 02.01, 04.02

Descripcin
En base a los planos y levantamientos topogrficos del Proyecto, sus
referencias y BMs, el Tipgrafo, proceder al replanteo general de la
obra, en el que de ser necesario se efectuaran los ajustes forzosos de las
condiciones reales encontradas en el terreno. El Residente y/o Topgrafo
ser el responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y
aprobado por el Supervisor, as como del cuidado y resguardo de los
puntos fsicos, estacas instaladas durante el proceso del levantamiento
del proceso constructivo.

El Residente instalar puntos de control topogrfico estableciendo en

caso de uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para
los trabajos a realizar dentro de esta seccin el Residente deber
proporcionar personal calificado, el equipo necesario y materiales que se
requieran para el replanteo estacado, referenciacin, clculo y registro de
datos para el control de las obras.
La informacin sobre estos trabajos, deber estar disponible en todo
momento para su revisin y control por el Supervisor.

Materiales

Se proveer suficiente material adecuado para la cimentacin, estacado,

pintura y herramientas adecuadas. Las estacas deben tener rea
suficiente que permita anotar marcas legibles.

Equipos

Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz de

trabajar dentro de los rangos de tolerancia especificados. As mismo se
deber proveer de equipo de soporte para el clculo, procesamiento y
dibujo.
 Modo de Ejecucin de la Partida

Se implementaran cuadrillas de topografa en nmero suficiente para

tener un flujo ordenado de operaciones que permitan la ejecucin de las
obras de acuerdo a los programas y cronogramas. El personal deber
estar suficientemente tecnificado y calificado para cumplir de manera
adecuada con sus funciones en el tiempo establecido.

Las cuadrillas de topografa estarn bajo el mando y control de un

ingeniero especializado en topografa con lo menos de 03 aos de
experiencia

Aceptacin de los Trabajos

Los trabajos de replanteo, levantamiento topogrfico y todo lo indicado

en esta seccin sern evaluados y aceptado por el Supervisor.

Medicin

El trazo y replanteo a que se refiere la presente partida ser medido en

M por tratarse de obras de arte los cuales deben ser verificados y
aceptados por el Ingeniero Supervisor.

Pago

Los trabajos descritos en esta partida sern pagados conforme al precio

unitario del presupuesto para trazo y replanteo y dicho precio constituir
compensacin total por el costo del material, mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida.

4.2.2.2 Corte en material suelto

Partidas: 02.02, 03.03, 04.02, 05.03, 06.01, 07.03, 08.01

Descripcin

Este trabajo comprende en la excavacin de material suelto y

conglomerado tanto para las obras de arte como para el tendido de
tubera de seccin 0.40 x 0.60 m mnimo, segn lo indicado en los planos
del proyecto. As mismo se considera para el movimiento de materiales
similares.

o Excavacin o corte de material suelto

Dentro de sta se considera a los materiales sueltos y

medianamente sueltos, posibles de ser excavados con
herramientas simples ( picos, lampas y carretillas), y que no
requieren el uso de procedimientos especiales para su extraccin,
 entre estos tenemos: arena, suelos arcillosos, limosos, y gravosos
de hasta 4 de dimetro.

El ingeniero residente establecer el mtodo de excavacin

mas adecuado, se deber poner especial cuidado en que el mtodo
de excavacin no dae los estratos previstos para la cimentacin
del revestimiento cuando este se haya previsto.

Si durante la ejecucin del trabajo se tropezara con elementos

enterrados aislados como troncos, piedras grandes, etc., que
impidieran los avances de la obra, el ingeniero residente deber
efectuar las sobreexcavaciones necesarias para extraer dichos
elementos, procediendo luego a rellenar completamente la
excavacin con una compactacin igual a la del material vecino
hasta el nivel original de la plataforma.

o Excavacin para cimentacin de las estructuras y obras de

arte

Se har de acuerdo a las dimensiones y niveles indicados en los

planos o cuando el Ingeniero lo considere necesario de acuerdo a
los cambios que l efecte.

En caso que al llegar a los niveles de excavacin indicados en los

plano, no se obtenga el material de cimentacin necesario para la
estructura, el Ingeniero dispondr se contine la excavacin hasta
que a su criterio se obtenga el material deseado. La sobre
excavacin efectuada ser rellenada con concreto o con los
materiales que disponga el Ingeniero.

Materiales

Las excavaciones se efectuarn con el empleo de mano de obra y

con herramientas necesarias para este tipo de movimiento de tierra.
Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas
caractersticas para uso en la construccin del canal, sern reservados
para la colocarlos posteriormente.
Los materiales de excavacin que no sean utilizables debern ser
colocados, donde lo indique el proyecto o de acuerdo con las
instrucciones del Supervisor, en zonas aprobadas por este.
Los materiales adicionales que se requieran para las obras, se
extraern de las zonas de prstamo aprobadas por el Supervisor y
debern cumplir con las caractersticas establecidas en las
especificaciones correspondientes.

Equipos
 Todos los equipos empleados debern ser compatibles con los
procedimientos de construccin adoptados y requieren aprobacin previa
del Supervisor, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se
ajusten al programa de ejecucin de las obras y al cumplimiento de esta
especificacin.

Modo de Ejecucin de la Partida

Las excavaciones se debern ceir a los alineamientos, pendientes y

cotas indicadas en los planos u ordenados por el Supervisor. En general,
los lados de la excavacin tendrn lados verticales caras verticales
conforme a las dimensiones de la estructura, cuando no sea necesario
utilizar encofrados para el vaciado de los cimientos. Cuando la utilizacin
de encofrados sea necesario, la excavacin se podr extender hasta
veinte (20) centmetros fuera de las caras verticales del pie de zanja.

El Residente deber proteger la excavacin contra derrumbes; todo

derrumbe causado por error o procedimientos inapropiados del
Residente, se sacar de la excavacin a su costo.
Todo material inadecuado que se halle al nivel de cimentacin
deber ser excavado y reemplazado por material seleccionado o por
concreto pobre, segn lo determine el Supervisor.

El Residente no deber terminar la excavacin hasta el nivel de

cimentacin sino cuando est preparado para iniciar la colocacin del
concreto o mampostera de la estructura o material seleccionado.

Todos los materiales excavados que sean adecuados y necesarios

para rellenos debern almacenarse en forma tal de poderlos aprovechar
en la construccin de estos, no se podrn desechar ni retirar de la obra,
para fines distintos a esta, sin la aprobacin previa del Supervisor.

El Residente deber preparar el terreno para las cimentaciopnes

necesarias, de tal manera que se obtenga una cimentacin firme y
adecuada para todas las partes de la estructura. El fondo de las
excavaciones que van a recibir concreto debern terminarse
cuidadosamente a mano, hasta darle las dimensiones indicadas en los
planos o prescritas por el Supervisor. Lasa superficies as preparadas
debern humedecerse y apisonarse con herramientas o equipos
adecuados hasta dejarles compactadas, de manera que constituyan una
fundacin firme para las estructuras.

El Residente deber emplear todos los medios necesarios para

garantizar que sus trabajadores, personas extraas a la obra o vehculos
que transiten cerca de las excavaciones, no sufran accidentes. Dichas
medidas comprendern el uso de entibados si fuere necesario, barreras
de seguridad y avisos y requeriran de la aprobacin del Supervisor.
 Despus de terminar cada una de las excavaciones, el Residente
deber dar el correspondiente aviso al Supervisor y no podr iniciar la
construccin de obras dentro de ellas sin la autorizacin de este ltimo.

Utilizacin de los materiales excavados

Los materiales provenientes de las excavaciones debern utilizarse

para el relleno posterior alrededor de las obras construidas, siempre que
sean adecuados para dicho fin. Los materiales sobrantes o inadecuados
debern ser retirados por el Residente de la zona de las obras, hasta los
sitios aprobados por el Supervisor.

Las zonas de deposito final de desechos se ubicarn lejos de los

cuerpos de agua, para asegurar que el nivel de agua, durante el tiempo
de lluvias, no sobrepase el nivel ms bajo de los materiales colocados en
el deposito. No se colocar el material en lechos de ros, ni a 30 metros
de las orillas.

Tolerancias:

En ningn punto la excavacin realizada variar de la proyectada

ms de 2 centmetros en cota, ni ms de 5 centmetros en la localizacin
en planta.

Aceptacin de los Trabajos

El Supervisor efectuar los siguientes controles:

Verificar el cumplimiento de lo exigido.

Verificar el estado y funcionamiento del equipo a ser utilizado por

el Residente.

Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajos

aceptados.

Controlar que no se excedan las dimensiones de la excavacin

segn se indica en los planos.

Medir los volmenes de las excavaciones.

Vigilar que se cumplan con las especificaciones ambientales.

La evaluacin de los trabajos de excavacin para las estructuras

se efectuar segn lo indicado por el Supervisor.

Medicin

Las medidas de las excavaciones para estructuras ser el volumen

en metros cbicos, aproximado al dcimo de metro cbico en su posicin
 original determinado dentro de las lneas indicadas en los planos y en
esta especificacin o autorizadas por el Supervisor. En las excavaciones
para estructuras toda medida se har con base en caras verticales. Las
excavaciones ejecutadas fuera de estos lmites y los derrumbes no se
medirn para los fines de pago.

La medida de la excavacin de zanjas u obras similares se har con

base en secciones transversales, tomadas antes y despus de ejecutar el
trabajo respectivo.

Pago

El pago se har por metro cbico, al precio unitario determinado,

por toda obra ejecutada conforme a esta especificacin y aceptada por el
Supervisor, para los diferentes tipos de excavacin para estructuras.
El precio unitario deber cubrir todos los costos de excavacin y la
remocin de los materiales de excavados, hasta los sitios de utilizacin o
desecho; las obras provisionales y complementarias, tales como accesos,
ataguas, andamios, entibados y desages la limpieza final de la zona de
construccin y en general, todo costo relacionado con la correcta
ejecucin de los trabajos especificados.

4.2.2.3 Encofrado y desencofrado de obra de arte

Partidas 02.03, 04.05, 06.03, 08.03, 10.01.

Encofrados

Descripcin

Los encofrados se refieren a la construccin de formas temporales

para contener el concreto de modo que este, al endurecerse tome la
forma proyectada, tanto en dimensiones como en su ubicacin en la
estructura.

Ejecucin

Los encofrados sern diseados y construidos de tal forma que

resistan plenamente el empuje del concreto al momento del llenado, sin
deformarse y capaces de resistir las cargas previstas durante el perodo
de fraguado.

Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas de la

estructura y apuntalados solidamente para que conserven su rigidez. En
general los encofrados se debern unir por medio de pernos que puedan
ser retirados posteriormente. En todo caso, debern ser construidos de
modo que se puedan retirar fcilmente.

Los ngulos entrantes de los encofrados debern ser achaflanados y

las aristas, sern fileteadas.
 Las juntas de unin debern ser calafateados de modo que no
permitan la fuga de la pasta.

En la superficie en contacto con el concreto, las juntas debern ser

cubiertas con cintas para evitar la formacin de rebabas, dichas cintas
debern estar convenientemente sujetas para evitar su desprendimiento
durante el llenado.

Todos los encofrados para volver a ser usados no debern presentar

alabeos, ni deformaciones y debern ser limpiados con sumo cuidado
antes de volver a ser colocados.

Las planchas de madera que conforman el encofrado se

humedecern lo suficiente a ambas caras antes de proceder al vaciado
de concreto para evitar la absorcin del agua contenida en la mezcla.

Los encofrados sern ejecutados de tal forma que faciliten su

desencofrado.

Medicin

Se considerar como rea de encofrado la superficie de la estructura

que ser cubierta directamente por dicho encofrado.

Pago

El pago de los encofrados se har en base a precios unitarios por

metros cuadrados (M) de encofrado. Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para realizar el encofrado
propiamente dicho.

Desencofrados

Descripcin

Es el proceso de retiro del encofrado despus que el concreto haya

fraguado y la estructura haya adquirido la forma deseada, es decir, al
endurecerse ya tom la forma proyectada, tanto en dimensiones como en
su ubicacin en la estructura.

Ejecucin

El desencofrado se har retirando las formas cuidadosamente para

evitar daos en la superficie de las estructuras. La remocin del
encofrado se har despus que el concreto haya adquirido la consistencia
necesaria para soportar su peso propio y las cargas vivas a que pudiera
estar sujeta. Los tiempos de desencofrado se reducirn en lo posible a fin
de no dilatar demasiado los procesos de acabado y reparacin de la
superficie del concreto.
 Los tiempos mnimos del desencofrado se guan por los elementos
constructivos, cargas existentes, soportes provisionales, y por la calidad
del concreto.

En general los encofrados debern permanecer colocados un

mnimo de 24 horas, salvo indicacin expresa del ingeniero.

Los encofrados no podrn quitarse antes de los tiempos siguientes,

a menos que el Supervisor lo autorice por escrito:

Costado de vigas 24 horas.

Cimentaciones y elevaciones 3 das.
Columnas 7 das.
Losas 14 das.
Fondo de vigas 21 das.

La medicin tiene las mismas unidades del encofrado y el pago se

est incluyendo en el mismo proceso.

4.2.2.4 Construccin de Estructuras

Pruebas Preliminares

Antes de iniciarse la produccin normal del concreto, se deber

ejecutar pruebas expeditivas o de campo de todos los materiales para la
obtencin de concreto de las resistencias requeridas. A pesar de la
aprobacin del ingeniero responsable, el ingeniero residente ser
responsable de mantener una buena calidad del concreto de acuerdo a
las especificaciones tcnicas siguientes:

Reglamento Nacional de Construccin.

Concrete Manual Bureau of Reclamation.

Ensayo de materiales

La inspeccin podr ordenar, en cualquier etapa de la construccin de la

ejecucin del proyecto, ensayos de certificacin de la calidad de
cualquiera de los materiales empleados.

El ensayo del cemento y los agregados se realizar de acuerdo a las

normas NTP ASTM correspondientes. El ensayo del agua se efectuar de
acuerdo a la norma NTP 339.088. Estos se efectuarn en un laboratorio
autorizado por la Supervisin.

Los resultados de los ensayos se anotarn en el registro anexo al

cuaderno de obra; debiendo estar una copia a disposicin de la
Supervisin hasta la finalizacin de la obra. Los resultados de los ensayos
forman parte de los documentos entregados al Comit de Regantes con
el Acta de entrega de Obra.
Cemento
La cantidad de cemento ser la necesaria para alcanzar la
resistencia especificada, se emplear Cemento Portland Standard, que
corresponda a la norma americana ASTM tipo I y que deber encontrarse
en perfecto estado al momento de su utilizacin.

Deber almacenarse en ambientes apropiados, que lo protejan de la

humedad y de la intemperie. El ambiente de almacenaje ser
suficientemente amplio para permitir una ventilacin conveniente.

El tiempo de almacenaje debe ser tal que no permita riesgos de

prehidratacin e inicio de fraguado, fenmeno que se manifiesta como
endurecimiento de material. Su uso est supeditado a la verificacin de
sus propiedades iniciales.

El cemento se transportar al lugar de la obra, seco y protegido

contra la humedad en envase de papel, en el que debe figurar
expresamente el tipo de cemento.

El cemento se almacenara identificndose las fechas de compra del

cemento y entrega de remesa en la obra.

Si el cemento permaneciera almacenado por ms de cuatro (4)

semanas deber ser sometido a los ensayos correspondientes para
verificar su calidad y comprobar su correcta resistencia.

El almacenaje de las bolsas de cemento se har apilando como

mximo 10 bolsas por hilera, colocndolo sobre una plataforma de
madera, que este sobre el nivel del suelo, a una altura de 10 cm (4)
sobre tacos de madera y sean cubiertos con un toldo de material
impermeable.

Agregados

Los agregados a utilizar en la obra debern cumplir con las

especificaciones que aseguren la calidad final de la obra, aquellos
agregados que no cumplan algunos requisitos podrn ser empleados
siempre que se demuestre con pruebas de laboratorio o experiencia en
obra que se pueden producir concretos de la calidad especificada.

Los requisitos que deben cumplir los agregados para uso en

concreto se encuentran estipulados en ASTM C33 as como en NTP
400.037.

Los agregados para la fabricacin de concreto (arena fina, arena

gruesa y piedra) se extraern de canteras aprobadas por el Supervisor,
debiendo estar libre de materiales orgnicos, qumicos y otros que le
resten calidad al concreto.

Hormign

Siendo un mezcla natural en proporciones arbitrarias de agregado

fino y grueso, deber estar libre de cantidades perjudiciales de polvo,
terrones, partculas blandas o escamosas, sales, lcalis, materia orgnica
u otras sustancias dainas par el concreto.

El hormign podr emplearse en concretos simples o armados de

resistencias en compresin de hasta 140 Kg/cm a los 28 das y el
contenido mnimo de cemento ser de 255 Kg/m.

En el caso de no contar con otro tipo de agregado, este ser limpio

de grano rugoso y resistencia no contendr un porcentaje, respecto al
peso total del ms del 20% del material que pase por el tamiz N 200, en
caso contrario el exceso deber ser eliminado mediante lavado
correspondiente, el porcentaje total de arena en la mezcla puede variar
entre 30 y 45% de tal manera que de la consistencia deseada al concreto.
La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de
material que pasen por el tamiz N 50 y 100, por lo tanto no debera de
haber menos del 15 al 18% de agregado fino que pase por tamiz N 50 y
el 5% del tamiz N 100.

Agregado Grueso

Los agregados gruesos (dimensin mnima de 3/16) estarn

constituidos por fragmentos de roca (piedra o grava rota o chancada),
limpios, compactos, estables, sin pelcula de sustancias extraas y no
sern escamosos.

El tamao mximo del agregado grueso est dado por la separacin

de las varillas de refuerzo del elemento que se trata de llenar, no
debiendo ser ms de 3/4 del espaciamiento libre entre las barras de la
armadura.

Las gravas deben tener un peso aproximado de 1600 a 1700 Kg/m 3

y la piedra partida o chancada entre los 1450 a 1500 Kg/m 3.

Se recomienda que las sustancias dainas no excedan los porcentajes

mximas siguientes:

Partculas deleznables 5.0%

Carbn y lignito 0.5%
Material que pasa el tamizado 200 0.5%
Suma mxima de sustancias dainas 3.0%

Agregado Fino
 Se entender por agregado fino a aquella parte de los agregados
que pasa la malla N 04 (4.6 mm) y es retenido en la malla N 200 (0.074
mm), de graduacin U: S: standard.

El agregado fino consistir de arena natural, constituida por

partculas duras, resistentes, sin excesos de formas planas, excepto de
polvo y suciedad. Se entender por agregado grueso a aquella parte de
los agregados que no pase la malla N 04. ( 4.76 mm).

Los porcentajes en peso de sustancias perjudiciales en la arena no

excedern los valores siguientes:

Material que pasa el tamiz N 200 (ASTM C-117) 3%

LUTITAS (ASTM - 123) 1%
Arcilla (ASTM C - 142) 1%
Total de otras partculas (lcalis, mica, gramos recubiertos, partculas
blandas y lino) 2%
Suma mxima de sustancias perjudiciales 5%.

Agua

El agua empleada en las mezclas deber ser limpia y ausente

de aceite, cidos, lcalis, limo y materia orgnica u otra sustancia daina,
asimismo estar exenta de arcilla y lodo. No debe ser salobre. Al tener las
muestras se tendr cuidado que sean representativas y los envases estn
limpios. La turbidez del agua no exceder de 2000 partes por milln. Se
considera agua de mezcla tambin al contenido de humedad de los
agregados.

El agua empleada en la preparacin del concreto deber

cumplir con la Norma ITINTEC 334.088 y ser, de preferencia potable.

Est prohibido el empleo de aguas cidas; calcreas, minerales

carbonatadas o naturales; aguas provenientes de minas; aguas que
contengan residuos industriales; aguas salobres o con un alto contenido
de sulfatos, mayor del 1 %; aguas que contengan algas, materia
orgnica, humus o descargas de desages.

La inspeccin autorizar el empleo de aguas no potables

nicamente s: a.- El agua es sometida a un anlisis qumico en un
laboratorio oficial, obtenindose como mximo los siguientes valores

- Cloruros 300 ppm

- Sulfatos 300 ppm
- Sales de magnesio 150 ppm
- Sales solubles totales 1500 ppm
- PH Mayor de 7
- Slidos en suspensin 1500 ppm
- Materia orgnica expresada en oxgeno 10 ppm
 Asimismo el agua seleccionada deber estar totalmente libres de
azcares o sus derivados, igualmente lo estar de porcentajes
significativos de sales de sodio o de potasio disuelta, en todos aquello
casos en que la reaccin lcali-agregado es posible.

Si se tuviera dudas de la calidad del agua a emplearse en la

preparacin de una mezcla de concreto ser necesario realizar un anlisis
qumico de sta para comparar con los valores mximos admisibles de
las sustancias existentes en el agua.

Diseo de mezclas

La seleccin de las proporciones de los materiales integrantes de l

unidad cbica de concreto, permite lograr un material que satisfaga de la
manera ms eficiente y econmica los requerimientos particulares del
proyecto constructivo.

Control de dosificacin del concreto

Los diferentes componentes (cemento, arena fina, arena gruesa,

hormign) del concreto sern medidos preferentemente en peso y el
agua en volumen, salvo casos particulares en que el ingeniero residente
ordene algo diferente. Si se emplea el cemento en sacos, la dosificacin
de cemento se calcular siempre para sacos completos de cemento. Los
mtodos para medir los materiales de concreto sern tales que las
proporciones puedan ser controladas en forma precisa y verificada
fcilmente en cualquier etapa del trabajo.

Se controlar los pesos de los varios elementos de las mezclas y el

peso correspondiente indicado sobre los dispositivos de medicin cada
vez que el Ingeniero Inspector lo crea pertinente.

La mezcla de los componentes del concreto, se efectuar en forma

manual.

Dado que el concreto va ha estar sujeto a temperaturas que

producen heladas antes de que haya fraguado, tendr una relacin
agua/cemento que exceder 23 litros por saco (6 galones por saco) y
contendr aire incorporado.

Todos los agregados sern incluidos en la mezcla con una precisin

de 1.5 % en peso, haciendo una debida compensacin para la humedad
libre y absorbida que contiene en agregados.

La relacin agua - cemento, no deber variar durante las

operaciones de mezcla por ms de + 0.02 de los valores obtenidos a
travs de la correccin de la humedad y absorcin.
 El ingeniero residente ser total y exclusivamente responsable de
conservar la calidad la cantidad del concreto de acuerdo a las
especificaciones.

El ingeniero residente todas las veces que lo crea necesario,

controlar los pesos de los elementos de las mezclas y el peso
correspondiente indicado sobre los dispositivos de medicin.

Aditivos

Cuando sea necesario para la fabricacin de concreto el uso de

aditivos, se someter previamente a consideracin del Supervisor, el tipo
de aditivo con las especificaciones y formas indicadas por el fabricante.

Temperatura del concreto

La temperatura del concreto durante el vaciado no podr ser inferior

a los 5 C, y los vaciados en el lugar slo se harn cuando la temperatura
sea superior a los 4 C.

Para exceder los 4C, se recomienda realizar el vaciado entre las 8

a.m. a 1 p.m.

Resistencia del concreto

La resistencia del concreto a usarse se encuentra indicada en los

planos respectivos, en caso de duda corresponde al ingeniero
responsable determinar dicha resistencia.

Transporte del Concreto

El procedimiento de transporte seleccionado deber permitir que el

concreto sea entregado en el punto de colocacin sin alteracin
significativa en las propiedades deseadas y/o en la relacin agua-
cemento, asentamiento y contenido de aire del concreto.

No se transportara a gran distancia mezclas de consistencia fluida.

Se coordinar los procedimientos y capacidad de transporte con la

calidad de concreto a ser colocada, a fin de evitar juntas de vaciado o
juntas de construccin no programadas.

El equipo de transporte deber estar limpia al inicio y al final de las

operaciones de concretado.

Condiciones para el vaciado

 Ningn vaciado podr ser iniciado sin que el ingeniero residente
haya controlado su preparacin y previa autorizacin del mismo.

Antes de proceder al vaciado se eliminar todos los desperdicios de los

espacios que van a ser ocupados por el concreto.

No se permitir la cada libre del concreto desde alturas superiores a

150 cm. para evitar la segregacin de los materiales.

En general; se proceder primeramente a la terminacin del fondo de

la estructura, es decir el concreto del piso habr de haber fraguado
antes de que se comience con el vaciado de las paredes en capas
horizontales.

Se pondr especial cuidado en que se lleve a cabo una unin perfecta

entre la superficie del piso y las paredes. Las superficies debern
escarificarse y limpiarse debidamente.

Vaciado

El vaciado deber efectuarse de manera que se eviten cavidades,

debiendo quedar rellenos todos los ngulos y esquinas del encofrado, as
como todo el contorno del refuerzo metlico y piezas empotradas,
evitando la segregacin del concreto.

Se pondr especial cuidado en que el concreto fresco sea preparado

en las proximidades inmediatas de su punto definitivo de empleo en las
obras, con el objeto de evitar el flujo descontrolado de la masa de
concreto y el peligro consecuente de la segregacin de sus componentes.

El concreto fresco se vaciar antes de que haya fraguado y a ms

tardar a los cuarenta y cinco minutos de haber aadido el agua a la
mezcla.

Particular cuidado se ha de tener en el chuceado, para obtener un

relleno perfecto. El vaciado de piso deber ser aislado para obtener una
superficie con un buen acabado.

No se podr realizar el vaciado de concreto al aire libre durante las

lluvias continuas cuya intensidad sea mayor a 4 mm/hora.

En cualquier caso se podr efectuar el vaciado de estructuras al

cubierto.

En los vaciados de concreto ciclpeo podrn ser empleados piedras

grandes, siempre que las propiedades de estas correspondan a los que
exigen los agregados, las piedras sern debidamente limpiadas y
saturadas con agua durante su colocacin.

Curado

Se deber tomar medidas adecuadas para mantener el concreto en

estado hmedo por lo menos hasta siete das despus de haberse
efectuado el vaciado.

En el caso de superficies verticales es normal que los encofrados

permanezcan en sitio un mnimo de 24 horas, cumpliendo durante este
tiempo una misin de proteccin. Al retirarse los encofrados el concreto
deber rociarse con agua cada maana y cada tarde hasta completarse
el perodo de curado.

Reparacin en superficies de concreto

Cuando se presenten vaciados de concreto defectuosos, que

originen cavidades (cangrejeras) u otros defectos, el maestro de obra por
indicacin del Ingeniero Residente deber proceder a su reparacin bajo
su responsabilidad y costo.

Concretos:

Concreto fc = 175 Kg/cm

Partidas: 02.04, 04.06, 06.02, 08.02, 10.02

Descripcin

Este trabajo consiste en el suministro de materiales, colocacin,

curado y acabados de los concretos de cemento Prtland, utilizados para
la construccin de estructuras de captacin, cmara de carga, caja de
regulacin de vlvula, hidrantes y tapn de purga, de acuerdo con los
planos del proyecto, las especificaciones y las instrucciones del
Supervisor.

Ejecucin

Este tipo de concreto es una mezcla de cemento portland, agregado

fino, grueso y agua. En la mezcla el agregado grueso deber estar
totalmente envuelto por la pasta de cemento, el agregado fino deber
llenar los espacios entre el agregado grueso y a la vez estar cubierto por
la pasta que deber saturar de agua los ltimos vacos remanentes.
Dosificacin en volumen: 1:2.5:2.5 (cemento: arena gruesa: piedra
chancada ) es la mejor por garantizar su durabilidad, en caso de
contar con armadura o refuerzo de acero deber estar bien embebido.

Medicin

Se considerar como volumen de concreto de la estructura del

proyecto que ser llenado directamente por dicho material.
 Pago

El pago de los concretos se har en base a precios unitarios por

metros cbico (M) de concreto. Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para preparar, colocar y
curar el concreto propiamente dicho.

Pruebas de Resistencia del Concreto

Para la prueba se moldearn un espcimen Standard de 6 x 12 de

acuerdo a la Norma ASTM-C31, para someter los ensayos a resistencia a
la compresin segn dicha norma, para el concreto a los 7 y 28 das de
acuerdo a consideracin de necesidad del proyecto.

Para una verificacin continua de la calidad del concreto se efectuarn

ensayos de consistencia y prueba de resistencia a la compresin.
Para las pruebas de resistencia de cada clase de concreto se realizar
por cada 30 m de concreto fabricado y no menos de un ensayo por cada
da de vaciado por frente de trabajo.

En caso de no alcanzar los valores de resistencia especificados, el

ejecutor deber demoler y reponer la parte afectada de la obra, de modo
que la obra reconstruida satisfaga los requisitos pedidos.

Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de

asentamiento de acuerdo a la Norma ASTM-C143 del Mtodo de Ensayo
Asentamiento (Slump) de Concreto del Cemento Portland.

Se rechazar y no se permitir la colocacin de la mezcla de concreto

fresco, con un asentamiento mayor que el valor mximo permisible
especificado para cada clase de concreto.

4.2.2.5 Acero del Refuerzo Fy = 4200Kg/cm

Partida 02.05, 04.07

Descripcin

Este trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento,

corte, doblamiento y colocacin de las barras de acero dentro de las
diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los
planos del proyecto.

Materiales

Los materiales que se proporcionen a la obra debern contar con

certificacin de calidad del fabricante y de preferencia contar con la
certificacin ISO 9000.

Pesos tericos de las barras de refuerzo

 Para efectos de pago de las barras, se considerarn los pesos
unitarios que se indican en la siguiente tabla.

Barra N Dimetro Nominal en mm (pulg) Peso Kg/m

2 26.4 (1/4) 0.25
3 9.5 (3/8) 0.56 0.56
4 12.7 (1/2) 1
5 15.7 (5/8) 1.55
6 19.1 (3/4) 2.24
7 22.2 (7/8) 3.04
8 25.4 (1) 3.97

Equipo

Se requiere equipo idneo para el corte y doblado de las barras de

refuerzo. Si se autoriza el empleo de soldadura.

Se requieren, adems, elementos que permitan asegurar

correctamente el refuerzo en su posicin, as como herramientas
menores.
Al utilizar el acero de refuerzo, los operarios deben utilizar guantes
de proteccin.

Los equipos idneos para el corte y doblado de las barras de

refuerzo no debern producir ruidos por encima de los permisibles o que
afecten a la tranquilidad del personal de obra y las poblaciones aledaas.
El empleo de los equipos deber contar con la autorizacin del
Supervisor.

Modo de Ejecucin de la Partida

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y

la ejecucin de las operaciones para construir las armaduras de acero de
los diferentes elementos de concreto armado que constituyen la
estructura del reservorio comprendido en el proyecto.

Para su ejecucin las barras de acero empleadas como refuerzo

debern presentar una resistencia mnima a la fluencia no menor a los
4200 Kg/cm.

Antes de la colocacin del refuerzo, las superficies de las barras se

limpiarn y debern estar libres de xido, grasa, suciedad y otros
materiales que pudieran evitar la unin perfecta con el concreto,
conservndose en ese estado hasta que se hayan cubierto totalmente
con concreto.

Las barras de refuerzo se cortarn, doblarn y colocarn de acuerdo

a la forma y dimensiones indicadas en los planos. Todas las barras se
doblarn en fro y no se permitir el doblado en obra de ninguna manera
parcialmente embebida en el concreto.
 El refuerzo metlico se colocar de acuerdo a lo indicado en los
planos y deber quedar asegurado en su posicin mediante
distanciadores, espaciadores, soportes, suspensores metlicos o por
cualquier otro tipo de medio establecido, de manera que las barras no se
deformen ni se desplacen. El alambre de amarre ser de acero negro
recocido, de alta resistencia a la rotura.

En ningn caso el recubrimiento ser menor a 2.5 cm, en el caso de

estructura en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimiento
mnimo deber aumentarse a 5 cm.

Antes del vaciado del concreto el ingeniero residente verificar con

los planos la longitud, l traslape, la posicin y cantidad de refuerzo
metlico y slo despus de su aprobacin se proceder al vaciado.

Aceptacin de los trabajos

(i) Controles

Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor adelantar los

siguientes controles principales

Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el

Residente.

Solicitar al Residente copia certificada de los anlisis qumicos y

pruebas fsicas realizadas por el fabricante a muestras
representativas de cada suministro de barras de acero.
Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los
requisitos de calidad exigidos por la presente especificacin.

Verificar que el corte, doblado y colocacin del refuerzo se

efecten de acuerdo con los planos, esta especificacin y sus
instrucciones.

Verificar que cuando se sustituya el refuerzo indicado en los

planos, se utilice acero de rea y permetro iguales o superiores
a los del diseo.

Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero

de refuerzo correctamente suministrado y colocado.

(ii) Calidad del acero

Las barras y mallas de refuerzo debern ser ensayadas en la

fabrica y sus resultados debern satisfacer los requerimientos de
las normas respectivas de la AASHTO o ASTM correspondientes.
 Cuando se autorice el empleo de soldadura para las uniones,
su calidad y la del trabajo ejecutado se verificarn de acuerdo con
lo indicado. Las varillas que tengan fisuras o hendiduras en los
puntos de flexin, sern rechazadas.

(iii) Calidad del producto terminado

Se aceptarn las siguientes tolerancias en la colocacin del acero

de refuerzo:

a.- Desviacin en el espesor del recubrimiento

Con recubrimiento menor o igual a 5 cm (< 5 cm) 5 mm

Con recubrimiento superior a 5 cem (> 5 cm) 10 mm.

b.- rea

No se permitir la colocacin de acero con reas y

permetros inferiores a los de diseo. Todo defecto de
calidad o de instalacin que excede las tolerancias de esta
especificacin, deber ser corregido por el Residente, a su
costo, de acuerdo con el procedimientos aceptados por el
Supervisor y a plena satisfaccin de ste.

Medicin

La unidad de medida ser el Kg, aproximado al dcimo de

kilogramo, de acero de refuerzo para estructuras de concreto, realmente
administrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el
Supervisor.

La medida no incluye el peso de soportes separados, soportes de

alambre o elementos similares utilizados para mantener el refuerzo en su
sitio, ni los empalmes adicionales a los indicados en los planos.

Si se sustituyen barras a solicitud del Residente y como resultado de

ello se usa ms acero del que se ha especificado, no se medir la
cantidad adicional.

Pago

El pago se har al precio unitario del contrato por toda obra

ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin
por el Supervisor.

El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de

suministro, ensayos, transportes, almacenamiento, corte, desperdicios,
doblamiento, limpieza, colocacin y fijacin del refuerzo necesarios para
 terminar correctamente el trabajo, de acuerdo con los planos, esta
especificacin, las instrucciones del Supervisor y lo especificado.

4.2.2.6 Colocacin de la tapa metlica 0.60 x 0.6 m. Partida

02.06
Colocacin de la tapa metlica 0.70 x 0.7 m. Partida
04.08
Colocacin de la tapa metlica 1.10 x 0.6 m. Partida
06.04
Colocacin de la tapa metlica 0.60 x 0.6 m. Partida
08.04

Descripcin

Para la proteccin de las vlvulas instaladas y otros accesorios en la

red contra deterioros o robos ocasionados por terceros se colocar
empotrado en la caja de vlvulas construida de concreto, marco con tapa
de fierro fundido, conformados por perfiles de 1 y 1 y una plancha de
3/16 y 1/8 soldados segn diseo, con base de sincromato y pintura
esmalte anticorrosiva.

Aceptacin de los trabajos

El Supervisor previa verificacin y control de acuerdo a las

exigencias de las especificaciones tcnicas dar conformidad y la
aceptacin de los trabajos.

Medicin y Forma de Pago

Este trabajo se valorizar por unidad (Und) colocada y la forma de

pago sera de acuerdo al presupuesto desarrollado, incluyendo la mano
de obra, materiales, herramientas y otros. El Residente est obligado a
suministrar todos los materiales, equipos, herramientas e instalaciones
con las cantidades y calidad indicadas en el proyecto, en esta
especificacin y todas las acciones y operaciones para el mantenimiento,
limpieza, montaje y desmontaje de las obras hasta la conclusin de la
obra. El Residente deber considerar todos los costos necesarios para la
correcta ejecucin de los trabajos especificados dentro del costo de la
obra y segn lo indique el proyecto.

4.2.2.7 Tarrajeo de Interiores y Exteriores con Mortero 1:5

Partida 02.07, 04.09, 06.05

Descripcin

Se realizar en las cajas de captacin, cmara de carga, reservorios,

cisternas y canaletas en paredes internas, empleando mortero de 2 cm
de espesor de cemento Prtland, arena fina. La dosificacin es en
proporcin 1: 5 cemento arena fina, con dicha mezcla se proceder a
realizar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma
acostumbrada, debiendo tener acabado pulido.

Los morteros debern ser preparados en tal cantidad que puedan

ser empleados totalmente antes que empiece el fraguado (30 minutos)

La arena deber cumplir con las especificaciones indicadas en los

tems correspondientes.

Materiales a utilizar en la partida

El material a utilizar ser el mortero de 2 cm de espesor compuesto

por cemento Prtland tipo I y arena fina.

Equipo

Para la ejecucin de la partida de tarrajeo se utilizarn herramientas

manuales.

Modo de Ejecucin de la Partida

Rellenar los huecos y eliminar las protuberancias que presentarn

las superficies en bruto a impermeabilizar, incluso eliminar tortoles de
alambre del encofrado, empleando mortero cemento arena fina 1 : 5,
luego se proceder a efectuar el tarrajeo fino de 2 cm de espesor con la
mezcla preparada, cuidando de apretar fuerte para conseguir mayor
densidad en el tarrajeo. Durante la ejecucin del revestimiento de
mortero de cemento, deben mantenerse hmedos durante 8 das para
evitar agrietamientos. Se programarn los trabajos de la forma que los
paos revestidos salgan en una sola jornada.

Controles.

En la ejecucin de la partida el Supervisor realizar los controles de

las cintas que sern de la misma mezcla, perfectamente alineadas y
aplomadas. La aplicacin de la mezcla debe ser paeteado con fuerza y
presionado contra los paramentos para evitar vacos interiores.

Aceptacin de los Trabajos

La aceptacin de los trabajos se realizar previa verificacin y

conformidad del Supervisor, verificando que la superficie sea plana, sin
resquebrajaduras, eflorescencias o defectos.

Medicin y Forma de Pago

El tarrajeo se medir en metros cuadrados (M) de tarrajeo. El pago

se efectuar por metro cuadrado (M) de acuerdo al precio unitario
 contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida
indicada en el presupuesto. El Residente est obligado a suministrar
todos los materiales, equipos,, herramientas e instalaciones con las
cantidades y calidad indicadas en el proyecto, en esta especificacin y
todas las acciones y operaciones para el mantenimiento, limpieza.
Montaje y desmontaje de las obras hasta la conclusin de la obra. El
Residente deber considerar todos los costos necesarios para la correcta
ejecucin de los trabajos especificados dentro del costo de la obra y
segn lo indique el proyecto.

4.2.2.8 Pintura de Muros exteriores con esmalte

Partida 02.08, 04.10, 06.07.

Descripcin

Este trabajo consiste en el suministro de materiales, preparacin y

aplicacin de pintura esmalte sobre parte externa de las estrucuturas
acabadas de concreto, la cual esta tartajeado y pulido.

Ejecucin

Este tipo de actividad comienza con un lijado y pulido de la

superficie a afectarse con la pintura, luego lavarlos bien y dejarlos secar.
Una vez seco se hace la primera pasada de pintura esmalte diluida con
thiner, una vez que este seca se vuelve a darle otra mano de pintura
hasta que quede consistente.

Medicin

Se considerar como rea afectada de pintura sobre la estructura a

afectarse que ser en metros cuadrados (M).

Pago

El pago de la partida se har en base a precios unitarios por metros

cuadrado (M) de pintura. Este precio incluir, adems de los materiales,
mano de obra y equipo necesario para preparar, colocar y aplicar la
pintura propiamente dicha.

4.2.2.9 Filtro de Grava

Partida 02.09

Descripcin
 Este trabajo consiste en el suministro de materiales, colocacin, y
limpieza de material gravoso seleccionado, utilizados para la filtracin y
retencin de partculas provenientes de las, la cual se coloca en la
captacin, de acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones y
las instrucciones del Supervisor.

Ejecucin

A la salida de la fuente se colocan el filtro de grava seleccionada, lo

cual es soportado por los las pantallas o aleros hechos de concreto que
son parte de la captacin de ladera diseada para el caso.

Medicin

Se considerar como volumen de filtro de grava a colocarse en la

estructura, medidos en metros cbicos (M), es decir, las aletas sern
llenadas directamente por dicho material.

Pago

El pago de los filtros se har en base a precios unitarios por metros

cbico (M) de material utilizado. Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para colocar y limpiar el
filtro propiamente dicho.

4.2.2.10 Vlvula de Bronce de 2 y accesorios Partida 02.10,

04.11

Descripcin

Las vlvulas son dispositivos que sirven para limitar o interrumpir la

circulacin del agua. se pueden clasificar segn su mecanismo , en vlvulas
de globo, de compuerta y de mariposa. Otras vlvulas operan de tal manera
que solo permiten el paso del agua en una sola direccin; son las de
retencin o check. Existen vlvulas que por la posicin o funcin que
desempean reciben nombres especiales como la de aire, por ejemplo.

La seleccin del tipo de vlvula depender da la funcin que debe

efectuar, sea de cierre (bloqueo), estrangulacin o para impedir el flujo
inverso. Estas funciones se determinan con un estudio cuidadoso de las
necesidades del sistema de riego. La seleccin adecuada de la vlvula es
muy importante hoy en da, debido a su alto costo de adquisicin.

Las vlvulas de compuerta superan en nmero a los otros tipos de

vlvulas en donde se requiere circulacin ininterrumpida y poca cada de
presin. Las caractersticas principales de l servicio de las vlvulas de
compuerta incluyen: cierre completo sin estrangulacin, operacin poco
frecuente y mnima resistencia al la circulacin.
 Si trabajan en posiciones intermedias pueden vibrar dependiendo del
tamao de los caudales y presiones, o sufrir cavitacin o desgaste excesivos.
No se deben usar para modular, es decir, no se debe cambiar continuamente
de posicin. Se las suele usar para dimetros hasta de 300 mm. aunque las
hay tambin mayores.

Este tipo de vlvulas, como su nombre lo indica, consiste en una

estructura que permite el deslizamiento de un disco en una posicin
vertical par dejar paso libre al agua o obstruirlo a voluntad; cuando est
abierta totalmente, el agua pasa sin sufrir prdidas de carga apreciables.

Las vlvulas utilizadas en el proyecto sern de bronce, los mismos

que cumplirn la funcin reguladora de los caudales a utilizarse en riego
por aspersin, van colocados en la Captacin, Cmara de carga, de
acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones y las
instrucciones del Supervisor.

Ejecucin

Este tipo de accesorios deben ser de buena calidad que garanticen

su durabilidad y soporte a las maniobras continuas de los usuarios. Las
instalaciones se ejecutarn con la ayuda de cinta tefln y pegamento
PVC.

Medicin

Se considerar como unidad de vlvula y sus accesorio colocados en

la estructura del proyecto que ser uso exclusivo de la obra.

Pago

El pago de la vlvula y sus accesorios se har en base a precios

unitarios por unidad (Und). Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para instalar y colocar el
accesorio propiamente dicho.

4.2.3 Lnea de Conduccin

4.2.3.1 Limpieza Liviana de Terreno

Partidas: 03.01, 04.01, 05.01, 07.01

Descripcin
 Este trabajo consiste en la limpieza del terreno en las reas que
ocuparn las obras del proyecto y las zonas o fajas naturales reservadas
al proyecto, incluye la remocin de races, escombros y basuras de modo
que el terreno quede limpio y su superficie resulte apta para iniciar los
dems trabajos.

Se considera en esta actividad, todos los trabajos limpieza

superficial del terreno natural en las reas reservadas que se encuentren
cubiertas de races, desmontes, etc. despus de la misma el terreno
permite la labor de excavacin.

Ejecucin

Los trabajos de limpieza debern efectuarse en las zonas sealadas

en los planos, de acuerdo a los procedimientos aprobados por la parte
tcnica, tomando precauciones necesarias para lograr buenas
condiciones de seguridad.

Las actividades de limpieza se considerar terminada cuando la

zona quede despejada para permitir que se continu con las labores de
excavacin.

Medicin

Se considerar como rea limpiada de la zona de las estructuras del

proyecto que ser en metros cuadrados (M) de franja de terreno
limpiado y despejado para la continuacin de las actividades posteriores
programadas en el proyecto.

Pago

El pago de la limpieza liviana se har en base a precios unitarios por

metro cuadrado (M) de terreno. Este precio incluir, adems de la mano
de obra, herramientas y equipo necesario para ejecutar esta labor.

4.2.3.2 Trazo y Control Topogrfico Lineal

Partidas: 03.02, 05.02, 07.02

Descripcin

Se considera la ejecucin de todos los trabajos topogrficos que se

requieran para las diferentes obras lineales durante la ejecucin de stas,
como es la verificacin longitudinal a lo largo de los ejes de los sistemas
de conduccin, aduccin y distribucin; es necesario indicar que los
niveles considerados en los planos del proyecto debern ser respetados
para no variar su capacidad de conduccin del entubado.

Ejecucin
 Durante la verificacin de la cota de rasante se colocarn plantillas
en el eje cada 20 m o a una distancia menor segn sea necesario,
tratando de evitar en todos los casos secciones con rasante en relleno.

El Ing Residente bajo esta seccin, proceder estrictamente al

replanteo general de las obras en funcin a las caractersticas
topogrficas e hidrulicas de las estructuras a ejecutar, de acuerdo a lo
indicado en los planos.

Durante la ejecucin de la obra el Ing Residente deber llevar un

control topogrfico permanente, para cuyo efecto contar con los
instrumentos de precisin requeridos, as como con el personal tcnico
calificado y los materiales necesarios.

El Supervisor podr autorizar algunos cambios de pequea

envergadura sustentando su determinacin en el cuaderno de obra. En
caso de ser cambio mayor informar a la Oficina Zonal del FONCODES,
para puedan evaluar y realizar los cambios mediante un addendum
Concluida la obra el Ing Residente, deber presentar los planos post
construccin (planos de replanteo).

Medicin

Se considerar como longitud trazada y replanteada de la zona de

las lneas de entubado del proyecto que ser en metros lineal (ML).

Pago

El pago del trazo y control topogrfico lineal se har en base a precios

unitarios por metro lineal (ML) de terreno afectado. Este precio incluir,
adems de los materiales, la mano de obra, herramientas y equipo
necesario para ejecutar esta labor.

4.2.3.3 Movimiento de Tierra

4.2.3.2 Movimiento de Tierras

Corte en material suelto Partidas: 02.02, 03.03, 04.02,
05.03, 06.01, 07.03, 08.01
Excavacin masiva en roca suelta Partidas: 03.05, 07.04
Excavacin en roca fija Partidas: 03.04
Refine y nivelacin Partidas: 03.06, 05.04, 07.05
Cama de apoyo para tubera Partidas: 03.07, 05.05,
07.06
Relleno y compactado con material propio Partidas:
03.08, 05.06, 07.07
 Descripcin

Este trabajo comprende la ejecucin de las excavaciones necesarias

para la cimentacin de canales y otras obras de arte.

Para efectos de valorizaciones, los materiales a excavarse se

clasifican en material suelto, roca suelta o fracturada y roca fija o dura.

a) Generalidades

Comprende todos los movimientos de tierra y roca a efectuarse a

cielo abierto, de acuerdo a las acotaciones horizontales, verticales o
niveles previstos en los planos y ordenados por la supervisin.

Para efectos de valorizaciones, los materiales a excavarse se

clasifican en material suelto, roca suelta o fracturada y roca fija o
dura.

b) Clasificacin del terreno

Tierra suelta:
Dentro de sta se considera a los materiales sueltos y
medianamente sueltos, posibles de ser excavados con herramientas
simples (picos, lampas y carretillas), y que no requieren el uso de
procedimientos especiales para su extraccin, entre estos tenemos:
arena, suelos arcillosos, limosos, y gravosos de hasta 4 de
dimetro.

Roca suelta o fracturada

Dentro de esta denominacin se encuentran los materiales con

cierto grado de dificultad a ser extrados, siendo necesario para su
extraccin el uso de picos, lampas y barretas; y que podran requerir
el uso moderado de explosivos, dentro de esta clasificacin se
hallan comprendidos los siguientes materiales: conglomerados con
gran proporcin de cantos rodados o bolonera de dimetro mnimo
de 4, roca descompuesta por la intemperie o intensa fisuracin,
areniscas, pizarras, lutitas y cuarcitos descompuestos fuertemente
fisurados, etc.

Roca fija o dura

En esta denominacin se encuentran los materiales con alto

grado de dificultad, que para su extraccin se requerirn dinamitas,
gua lenta y fulminantes, as herramientas como combas y cinceles
con un tratamiento previo de humedecimiento.; se encuentran
comprendidas en esta clasificacin las rocas fijas y compactadas
como las dioritas, granito, andesita, etc.

c) Excavaciones
 Para efectos de valorizaciones, los materiales a excavarse se
clasifican en Tierra suelta, Roca suelta o fracturada y Roca fija. La
excavacin par las obras proyectadas se ejecutarn de acuerdo a
las especificaciones indicadas en los diseos respectivos.

Los alineamientos y dimensiones de corte transversal indicadas

en los planos, podrn estar sujetos a cambios para su adaptacin a
los requisitos de cimentacin y a las condiciones existentes en las
excavaciones.

Los ejes, secciones y niveles de los canales, desages y estructuras

que indiquen los planos, son susceptibles de cambio como resultado
de las caractersticas del subsuelo o por cualquier otra causa que
considere justificada el ingeniero residente.

o Excavacin o corte de material suelto

Dentro de sta se considera a los materiales sueltos y

medianamente sueltos, posibles de ser excavados con
herramientas simples ( picos, lampas y carretillas), y que no
requieren el uso de procedimientos especiales para su extraccin,
entre estos tenemos: arena, suelos arcillosos, limosos, y gravosos
de hasta 4 de dimetro.

El ingeniero residente establecer el mtodo de excavacin

mas adecuado, se deber poner especial cuidado en que el mtodo
de excavacin no dae los estratos previstos para la cimentacin
del revestimiento cuando este se haya previsto.

Si durante la ejecucin del trabajo se tropezara con elementos

enterrados aislados como troncos, piedras grandes, etc., que
impidieran los avances de la obra, el ingeniero residente deber
efectuar las sobreexcavaciones necesarias para extraer dichos
elementos, procediendo luego a rellenar completamente la
excavacin con una compactacin igual a la del material vecino
hasta el nivel original de la plataforma.

UNIDAD DE MEDIDA: Metro cbico (M)

VALORIZACION: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser

de acuerdo a la cantidad de metros cbicos excavados, medida de
acuerdo a los trabajos efectuados, de conformidad con las
presentes especificaciones y siempre que cuente con la
conformidad del Supervisor.
El volumen medio en la forma descrita anteriormente, ser
pagada de acuerdo al precio unitario del presupuesto, por metros
cbicos y constituir compensacin total por toda mano de obra,
 equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo.

o Excavacin para cimentacin de las estructuras y obras de

arte
Se har de acuerdo a las dimensiones y niveles indicados en los
planos o cuando el Ingeniero lo considere necesario de acuerdo a
los cambios que l efecte.

En caso que al llegar a los niveles de excavacin indicados en los

plano, no se obtenga el material de cimentacin necesario para la
estructura, el Ingeniero dispondr se contine la excavacin hasta
que a su criterio se obtenga el material deseado. La sobre
excavacin efectuada ser rellenada con concreto o con los
materiales que disponga el Ingeniero. La medicin se har en
metros cbicos.

o Excavacin Masiva en Roca Suelta

Comprende la excavacin de materiales con cierto grado de

dificultad a ser excavados y extrados, siendo necesario para su
extraccin el uso de herramientas como picos, lampas y barretas;
y que podran requerir el uso moderado de explosivos, dentro de
esta clasificacin se hallan comprendidos los siguientes materiales:
conglomerados con gran proporcin de cantos rodados de
dimetro mnimo de 4, roca descompuesta por intemperie o
intensa fisuracin, areniscas y cuarcitos descompuestos
fuertemente fisurados, etc.

UNIDAD DE MEDIDA: Metro cbico (M)

VALORIZACION: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser

de acuerdo a la cantidad de metros cbicos excavados, medida de
acuerdo a los trabajos efectuados, de conformidad con las
presentes especificaciones y siempre que cuente con la
conformidad del Supervisor.

El volumen medio en la forma descrita anteriormente, ser

pagada de acuerdo al precio unitario del presupuesto, por metros
cbicos y constituir compensacin total por toda mano de obra,
equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo.

o Excavacin en Roca Fija

Las rocas grandes que se encuentren durante las excavaciones

debern ser removidos por explosivos para que queden zanjas
 aptas para la colocacin de las tuberas proyectadas para el
sistema.

Estos materiales para su extraccin requieren necesariamente el

empleo de equipo especial y explosivos; se encuentran
comprendidos en esta clasificacin las rocas fijas y compactadas
como las dioritas, granito, andesita, etc.

UNIDAD DE MEDIDA: Metro cbico (M)

VALORIZACION: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser

de acuerdo a la cantidad de metros cbicos excavados, medida de
acuerdo a los trabajos efectuados, de conformidad con las
presentes especificaciones y siempre que cuente con la
conformidad del Supervisor.

El volumen medio en la forma descrita anteriormente, ser

pagada de acuerdo al precio unitario del presupuesto, por metros
cbicos y constituir compensacin total por toda mano de obra,
equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo.

d) Refine y Perfilado

Para la excavacin de los elementos constructivos se usar el

mtodo ms adecuado para obtener las dimensiones de los diseos
consignados en los planos. El control de las cotas de la rasante ser
mediante la colocacin de plantillas (niveles maestros), en el eje
cada 20 m. o a distancias menores dependiendo del tipo de la
estructura, se recomienda dejar un espesor adecuado de material
que ser extrado mediante perfilado.

El talud de las paredes ser rigurosamente respetado excepto

en los casos en que el Ingeniero Residente lo modifique, dadas las
condiciones de estabilidad del material por las que atraviesa. Si
durante la ejecucin del trabajo se encontrar con elementos
enterrados aislados tales como ramas, troncos, piedras grandes,
etc., que impidan conformar la caja requerida, se deber efectuar
las sobreexcavaciones necesarias para extraer dichos elementos
procediendo luego a rellenar completamente la excavacin con una
compactacin igual a la del material vecino hasta el nivel original de
la plataforma y a excavar nuevamente la caja.

El perfilado consiste en cortar los taludes y fondo en forma

manual mecnica hasta lograr los niveles requeridos para la
cimentacin de los losa del canal.

Para fines de medicin las excavaciones de la caja sern

clasificadas segn el tipo de material excavado.
 UNIDAD DE MEDIDA: Metro cuadrado (m2)

VALORIZACION: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser

de acuerdo a la superficie efectuada, medida de acuerdo a los
trabajos efectuados, de conformidad con las presentes
especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del
Supervisor.
El rea realizada para el efecto de la partida, ser pagada de
acuerdo al precio unitario del presupuesto, por metro cuadrado y
constituir compensacin total por toda mano de obra,
herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente el trabajo.

e) Cama de Apoyo para Tubera

Se eliminar toda prominencia rocosa y se emparejar el fondo

de la zanja con una cama con material propio seleccionado o
material suelto seleccionado de espesor e=0.10 m. Los tubos
deben apoyarse sobre el piso en toda su extensin: sin embargo, es
conveniente dejar debajo de cada junta una pequea cavidad con el
fin de facilitar la revisin al efectuarse las pruebas de ensayo, de
nivelacin e hidrulica. Posteriormente, se cubrir sobre la clave de
los tubos otra capa de arena fina por lo menos un espesor e= 0.20
m.

El tipo y la calidad de la cama que soporta la tubera son

muy importantes para una buena instalacin, la cual se puede lograr
fcil y rpidamente, dando como resultado una lnea de conduccin
y de aduccin sin problemas.

La tubera debe ser encamada sobre material seleccionado

colocado sobre el fondo de la zanja. La capa de dicho material
tendr un espesor mnimo de 10 cm. En la parte interior de la
tubera y debe extenderse entre 1/16 y 1/10 del dimetro exterior
hacia los costados de la tubera. El resto del relleno lateral hasta
un mnimo de 15 cm y por encima de la tubera debe ser
compactado a mano.

Cuando el fondo de la zanja est formado de arcilla saturada o

lodo, es saludable tender una camilla de confitillo o cascajo de 15
cm de espesor, compactado adecuadamente.

Si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la

zanja puede esta sujeta a inundaciones, se deber colocar material
granular de a triturado (Tipo I) hasta la clave del tubo.

Si el fondo esta conformado de material rocoso o pedregoso es

recomendable colocar una cama de material fino, seleccionado,
excento de piedras con un espesor de 10 15 cm. Este relleno
previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de la tubera.

RELLENO LATERAL

Conformado por material selecto que envuelve a la tubera y

debe ser compactado manualmente en capas sucesivas de 10 15
cm de espesor, sin dejar vacos en el relleno.

El relleno lateral se realiza en el espacio comprendido entre la

tubera y las paredes o talud de la zanja, a ambos lados, teniendo
cuidado de no daar la tubera hasta la clave del tubo.

RELLENO SUPERIOR
Conformado por material seleccionado, compactado con pisn
de mano al igual que el relleno inicial y de la cama de apoyo.

La compactacin se desarrollar en capas de 10 15 cm como

mnimo, desde la clave del tubo hasta 15 cm por lo menos y
preferible 30 cm por encima de la clave de la tubera y entre las
paredes de la zanja.

En suelos hmedos, gredosos y arenas, la compactacin con

pisn de mano ofrece resultados satisfactorios.

En suelos cohesivos, ser necesario utilizar pisones mecnicos,

teniendo cuidado de no daar la tubera.

PISONES DE MANO

Dos tipos de pisones deben tenerse para hacer un buen

trabajo.

El primero, debe ser una barra con una paleta delgada en la

parte inferior, que se pueden usar para la parte inferior de la
tubera. El segundo, debe tener una cabeza plana y se usa para los
costados de la tubera.

UNIDAD DE MEDIDA: Metro cbico (M3).

VALORIZACION: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser de

acuerdo al volumen efectuado, de conformidad con las presentes
especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del
Supervisor.

El volumen realizado para el efecto de la partida, ser pagado de

acuerdo al precio unitario del presupuesto, por metro cbico y
constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos,
 herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente el trabajo.

f) Relleno y compactado con material propio

Despus de que hayan sido aprobadas por la Supervisin las

pruebas de nivelacin e hidrulica, se proceder al relleno final de
zanjas. Esto protege la tubera contra rocas que caigan en las zanjas,
eliminan la posibilidad de desplazamiento o flote en el caso de
inundacin; tambin, elimina la erosin en el soporte de la tubera.

Hay dos propsitos bsicos por los cuales se rellena y compacta la

zanja en la cual se instala la tubera:

1. Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubera para mantener

la pendiente de diseo de la lnea de tuberas de agua a presin

2. Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para

permitir que la tubera y el suelo trabajen en conjunto para soportar las
cargas diseadas:

Cargas muertas (debido al peso del material de relleno).

Cargas vivas (debido al trfico)

Previamente se anclarn las cruces, las tees, tapones y accesorios o

tramos de tubera que el Ingeniero Residente y la Supervisin crea
conveniente a fin de evitar desplazamientos, para este efecto se
deber usarse dados de concreto pobre.

Se cubrir primero las uniones, accesorios, etc, con el material fino

seleccionado o arena fina en una altura de 0.20 m mnima, preferible
0.30 m, sobre la clave de la tubera instalada en el zanja, como se
describe y se valoriza en la Partida.- Cama con material propio
seleccionado para Instalacin de Tuberas.

RELLENO FINAL.- Conformado por material de la misma excavacin

(relleno propio), pero libre o sin piedras grandes y/o cortantes,
completa la operacin de relleno y tapado de zanjas se terminar de
cubrirla.

Se desarrolla en capas sucesivas de 20 cm con apisonado manual,

hasta restituir la compactacin anterior del terreno natural. Se pide
por lo menos la prueba de Proctor Standard satisfactoria al 95 %.

Tambin se puede realizar humedeciendo el material de relleno

hasta el final de la compactacin, empleando equipo mecnico o
plancha vibradora.
 UNIDAD DE MEDIDA: Metro cbico ( M).

VALORIZACION:

El pago del avance se realizar por metro cbico de material

propio apisonado y compactado, de acuerdo al precio unitario del
presupuesto, la cul constituir la compensacin total por toda
mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos
necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo, con las
pruebas Proctor.

g) Eliminacin de Material excedente

Se considerar en esta partida aquel material constituido por tierra,

piedra, desechos de demolicin y/o rocas de mayor dimensin que
deban a juicio del Ingeniero Residente eliminarse ms all de los
100 mts. en las zonas indicadas en los planos respectivos.

4.2.3.4 Suministro e instalacin de tubera PVC SAP C 5, 2

Partida 03.09
Suministro e instalacin de tubera PVC SAP C 5, 3
Partida 05.07
Suministro e instalacin de tubera PVC SAP C 5, 2
Partida 07.08

Descripcin

El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber

cumplir con las Normas de la Organizacin Internacional de
Estndares ISO Internacional Standards Organization.

Para tuberas de agua potable: Norma ISO 4422 o Norma

Tcnica Peruana ITINTEC N 399.002 y 399.004.

Para tuberas de Desage o Alcantarillado:Norma Tcnica

Peruana ISO 4435 (S 20) o Norma Tcnica peruana ITINTEC N
399.003.

Para tuberas a utilizar en instalaciones elctricas: Norma

Tcnica Peruana ITINTEC N 399.006 pudiendo ser de clase pesada
SAP o clase liviana SEL.
Bajo ningn concepto proponer material o equipo que no
cumpla por lo menos, con las Normas ISO.

Ejecucin

Las NORMAS que deben cumplir las tuberas y accesorios PVC

para fluidos a presin es la ISO 4422, para los dimetros nominales
mayores de = 63 mm y la Norma Tcnica Peruana (ITINTEC)
399.002+C25, para los dimetros menores de 2 .
 Las Tuberas a presin sern de Clase 7.5 - Serie 13.3 (105
lbs/pulg2) y los Accesorios, Clase 10 Serie 10 (150 lbs/pulg2).

Los tubos y sus accesorios deben examinarse minuciosamente

mientras se encuentren en la superficie. Se deben separar los que
presentan deterioros. Antes de colocar el tubo definitivamente debe
revisarse que su interior est exento de tierra, piedra, herramienta o
cualquier otro objeto extrao.

Como en la instalacin de cualquier tubera, la limpieza es de

primordial importancia, especialmente las espigas y las campanas para
prevenir que el lubricante se ensucie con la tierra. Se obtiene gran
facilidad al instalar la tubera si se coloca sobre bloques de madera;
esto ayuda a la limpieza y reduce la friccin. ESTOS BLOQUES DEBEN
QUITARSE ANTES DE RELLENAR.

Durante el montaje de la tubera debe nivelarse y alinearse los

dos extremos de los tubos a unir. Este montaje se efectuar en todo
momento con apoyo continuo y directamente sobre la excavacin
perfectamente nivelada o arena bien apisonada. Debe TENERSE
cuidado que la tubera no asiente sobre rocas o piedras. ESTO ES MUY
IMPORTANTE.

Si no hubiese marca de longitud de entrada de la espiga, como

ocurrira si se corta un tramo de la tubera, se debe marcarse el
extremo del tubo, en tal forma que la espiga penetre hasta dejar una
luz entre 13 y 25 mm del fondo de la campana.

Si es necesario biselar un tubo durante la instalacin, el ngulo

debe ser de 15 y la profundidad del bisel debe ser igual a la mitad del
espesor de la pared del tubo. Para biselar el tubo debe usarse una
escofina o lima.

Nunca corte la espiga de una curva.

Si se hacen las uniones al nivel del terreno observe

cuidadosamente las marcas de profundidad de entrada despus de
bajar la tubera a la zanja.

De acuerdo al fabricante se permiten las siguientes deflexiones

por tramo de 6m.

Dimetro en mm Deflexin x cm

63 10 104

90 10 104

110 10 104
 Para deflexiones mayores se debe usar curvas o codos.

El anclaje de los tubos, codos y otros accesorios en pendiente

consistir en bloques de concreto bien cimentados y de consistencia
suficiente para neutralizar los efectos de los empujes, recomendndose
se interponga una membrana flexible entre el concreto y la tubera para
protegerla contra la abrasin. Todos los cambios de direccin deben
anclarse.

PROCESO DE INSTALACION DE TUBERIA

1. - Limpie cuidadosamente antes de unir

Quitar la rebabas y alise la espiga si es necesario (lijando). Limpie

el interior de la campana.

2. -Aplique el lubricante en forma pareja en la mitad de la longitud de la

espiga (no el sello de caucho). Mueva la espiga de tal forma que
apenas penetre en la boca de la unin.

3. -Alinee la tubera

Asegrese que las tuberas estn perfectamente alineadas en

ambos planos. No trate de introducir la espiga en ngulo.

4.- Inserte la espiga en la unin

Empuje la espiga hasta la marca de entrada con un movimiento

rpido, siendo de gran ayuda el impulso que se gana entre la boca de
entrada y el sello de caucho.

Utilice una barra apoyndose sobre un taco de madera colocado

en el centro del tubo.

Precaucin.- Si la tubera no entra en la unin sin una fuerza excesiva,

saque la espiga, y repita los pasos anteriores. Debe prestarse
particular atencin a la alineacin de las tuberas.

Para lograr un empalme adecuado se recomienda utilizar cinta

tefln en el caso de tubos roscados y una delgada capa de pegamento
en el caso de tubos Espiga-Campana. JAMAS SE DEBE UTILIZAR
PEGAMENTO EN UNIONES ROSCADAS.

Medicin

Se considerar como longitud colocada e instalada de la zona

de las lneas de entubado del proyecto que ser en metros lineal
(ML).
 Pago

El pago del entubado a efectuar en esta partida, ser de

acuerdo al metro lineal efectuado para la instalacin de la tubera,
medida de acuerdo a los trabajos efectuados, de conformidad con
las presentes especificaciones y siempre que cuente con la
conformidad del Supervisor.

El metro lineal realizado para el efecto de la partida, ser

pagado de acuerdo al precio unitario del presupuesto, por metro y
constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos,
herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente el trabajo.

Este precio incluir, adems de los materiales, la mano de obra,

herramientas y equipo necesario para ejecutar esta labor.

4.2.3.5 Prueba Hidrulica

Descripcin

Una vez instalada la tubera ser sometida a presin hidrulica

igual a una y media la presin de trabajo por la clase de tubera
instalada.
Antes de efectuar la prueba debe llenarse con agua todo el aire
debe ser expulsado de la red. Para ello se colocarn dispositivos de
purga en puntos de mayor cota. Luego se cerrar el tramo
hermticamente, se probara en tramos de 200 a 300 m
aproximadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas
prximas a la distancia citada. Todos los tubos expuestos, accesorios
y filtraciones visibles o si resultan defectuosas a consecuencia de la
prueba, debern ser removidas o reemplazadas.
La prueba ser repetida las veces que sea necesario hasta que
sea satisfactorio, debiendo mantener la presin de prueba durante
20 minutos.

Ejecucin

El Ing. Residente est en la obligacin de concluir su trabajo

probando el sistema en conjunto, cuyo resultado est supeditado ala
aprobacin u observacin de la calidad de la obra, consecuentemente
la garanta y eficiencia de la misma. Las pruebas en obra se efectuar
para controlar la perfecta ejecucin de los trabajos y su conformidad
con el proyecto aprobado. Para este efecto se exigir la ejecucin de
dos pruebas: la prueba parcial y la prueba final.

A) Prueba parcial
 A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que
se encuentren colocados en su posicin definitiva todos los accesorios,
vlvulas y grifos, se proceder a hacer pruebas parciales a la presin
interna por tramos de 300 a 500 m en promedio. El tramo en prueba
se llenar con agua empezando del punto de mayor depresin de
manera de asegurar la completa eliminacin de aire de las vlvulas y
grifos de la parte alta. El tramo en prueba debe de quedar lleno de
agua y sin presin 24 horas consecutivas antes de proceder a la prueba
de presin o por lo menos el tiempo necesario para que sature la
tubera.

Por medio de una bomba de mano, colocada en el punto ms bajo

se llenar gradualmente el tramo en prueba a la presin de trabajo.
Esta presin ser mantenida mientras se recorra la tubera y se
examinen las uniones en dos sentidos (15 minutos sin alteracin de la
aguja sino se hace el recorrido).

Si el manmetro se mantiene sin prdida alguna, la presin se

elevar a la de comprobacin utilizando la misma bomba. En esta
etapa la presin debe mantenerse constante durante un minuto, sin
bombear, por cada 10 libras de aumento en la presin.

La presin mnima de comprobacin para servicios de presin

normal de trabajo ser lb/pulg.2.

Se considerar como presin normal de trabajo la presin mxima

y la mnima de la instalacin. En nuestro medio y no se determine lo
contrario ser equivalente a 60lb/pulg2 y la presin mnima de
comprobacin a la que debe someterse la instalacin ser equivalente
a dos y media (21/2) veces la presin normal de trabajo.

La prueba se considerar positivas si no se producen roturas o

prdida de ninguna clase. La prueba se realizar tantas veces como
sea necesaria hasta conseguir resultados.

B) Prueba final

Para la prueba final se abrirn todas las vlvulas y grifos y se

dejarn penetrar el agua lentamente para eliminar el aire; antes de
iniciar la prueba a presin, es conveniente comenzar la carga por la
parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo por los grifos
estar seguro que por estas bocas no escapen mas aire. Estas aberturas
se empezarn a cerrar partiendo de la zona ms baja. En la prueba
final no ser indispensable someter a la instalacin a una sobre presin,
pero si ser indispensable someterlo a la presin normal de trabajo y
luego a la presin o sea a la presin normal a la que puede someterse
la tubera.

Medicin
 Se considerar como longitud probada y aprobada de la zona
de las lneas de entubado del proyecto que ser en metros
lineal (ML).

Pago

El pago de la prueba hidrulica a efectuar en esta partida, ser

de acuerdo al metro lineal efectuado para la prueba hidrulica de
la tubera instalada, medida de acuerdo a los trabajos efectuados,
de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que
cuente con la conformidad del Supervisor.

4.2.4 Cmara de Carga (8 M)

4.2.4.1 Solado de Concreto 1 : 10

Descripcin

El solado de concreto fabricado para la estructura,

consistir de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua
necesaria para el mezclado.

El concreto simple tendr una resistencia de fc = 100

Kg/Cm

El mortero C-A 1:6 tendr una resistencia de fc = 100

Kg/Cm, con adicin de elementos ptreos en un porcentaje
que no exceder de 70% del volumen de la estructura que se
ejecute.

Las caractersticas que deber cumplir los materiales y

ms componentes del concreto sern de soporte para la
colocacin sobre ellas de armaduras y estructuras

Ejecucin

Los componentes del concreto debern ser mezclado en forma

perfecta y homognea debiendo continuar el mezclado hasta que se
aprecie una distribucin uniforme de los materiales.

El concreto deber ser mezclado en cantidades para uso

inmediato; el concreto excedente o no utilizado no deber ser
utilizado ni reemplazado, sino eliminado.
Los pisos y bases sern limpiados de todo material extrao y
humedecidos antes de vaciar el concreto. El concreto deber ser
transportado y colocado de modo que no permita la segregacin de
 sus componentes, permitindoles solamente para su transporte las
carretillas y buggies.

Medicin

Se considerar como volumen colocado en la base de las

estructuras del proyecto que ser en metros cbicos (M) la capa de
concreto para la continuacin de las actividades posteriores
programadas en el proyecto.

Pago

El pago del solado de concreto se har en base a precios

unitarios por metro cbico (M) de concreto. Este precio incluir,
adems de los materiales, mano de obra, herramientas y equipo
necesario para ejecutar esta labor.

Las dems partidas ya se mencionaron en items anteriores.

4.2.5 Lnea de Aduccin

Todas las partidas ya se mencionaron en items anteriores.

4.2.6 Caja de Control y Regulacin de Vlvula

4.2.6.1 Caja de Vlvulas y Accesorios Partida 06.06

Descripcin

En la caja se colocar las vlvulas como dispositivos que sirven para

limitar o interrumpir la circulacin del agua. se pueden clasificar segn su
mecanismo , en vlvulas de globo, de compuerta y de mariposa. Otras
vlvulas operan de tal manera que solo permiten el paso del agua en una
sola direccin; son las de retencin o check. Existen vlvulas que por la
posicin o funcin que desempean reciben nombres especiales como la de
aire, por ejemplo.

La seleccin del tipo de vlvula depender da la funcin que debe

efectuar, sea de cierre (bloqueo), estrangulacin o para impedir el flujo
inverso. Estas funciones se determinan con un estudio cuidadoso de las
necesidades del sistema de riego. La seleccin adecuada de la vlvula es
muy importante hoy en da, debido a su alto costo de adquisicin.

Si trabajan en posiciones intermedias pueden vibrar dependiendo del

tamao de los caudales y presiones, o sufrir cavitacin o desgaste excesivos.
No se deben usar para modular, es decir, no se debe cambiar continuamente
de posicin. Se las suele usar para dimetros hasta de 300 mm. aunque las
hay tambin mayores.
 Este tipo de vlvulas, como su nombre lo indica, consiste en una
estructura que permite el deslizamiento de un disco en una posicin
vertical par dejar paso libre al agua o obstruirlo a voluntad; cuando est
abierta totalmente, el agua pasa sin sufrir prdidas de carga apreciables.

Las vlvulas utilizadas en el proyecto sern de bronce, los mismos

que cumplirn la funcin reguladora de los caudales a utilizarse en riego
por aspersin, van colocados en la Caja de regulacin de vlvula, de
acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones y las
instrucciones del Supervisor.

Ejecucin

Este tipo de accesorios deben ser de buena calidad que garanticen

su durabilidad y soporte a las maniobras continuas de los usuarios. Las
instalaciones se ejecutarn con la ayuda de cinta tefln y pegamento
PVC.

Medicin

Se considerar como unidad de vlvula y sus accesorio colocados en

la estructura del proyecto que ser uso exclusivo de la obra.

Pago

El pago de la vlvula y sus accesorios se har en base a precios

unitarios por unidad (Und). Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para instalar y colocar el
accesorio propiamente dicho.

4.2.7 Lnea de Distribucin

Todas las partidas ya se mencionaron en items anteriores.

4.2.8 Hidrantes 36 Jgos

4.2.8.1 Instalacin de Accesorios Hidrantes Partida 08.05

Descripcin

En esta especificacin se contempla la mano de obra, materiales y

equipos necesarios para el funcionamiento del sistema de riego bajo
condiciones de tubos de PVC enterrados, con vlvulas que salen hacia la
superficie, donde se acoplar el mdulo mvil de riego por aspersin.

Ejecucin
 La partes componentes y accesorios de los accesorios de PVC, debe
ser intercambiable, permitiendo cualquier cambio que sea necesario con
facilidad.

Los accesorios para a utilizarse para el sistema ser de tipo embone

de fcil insertacin del mdulo y que permita un buen funcionamiento de
la misma, realizado de preferencia en forma manual.

Medicin

Se considerar como juego de hidrante y sus accesorio colocados en

la estructura del proyecto que ser uso exclusivo de la obra.

Pago

El pago de la vlvula y sus accesorios se har en base a precios

unitarios por unidad (Und). Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para instalar y colocar
el accesorio propiamente dicho.

4.2.9 Modulo de Riego

4.2.9.1 Mdulo de riego alimentado por un extremo Partida

09.01

Descripcin

Esta especificacin se refiere al suministro e instalacin de todos los

elementos para el funcionamiento del sistema, con la utilizacin de
modelo mvil, con el empleo de mangueras, accesorios y aspersores.

Ejecucin

Comprende la mano de obra, materiales y equipos necesarios para

suministro, colocacin y funcionamiento del riego a base de aspersores
partiendo de un mdulo que se inserta a las tuberas de distribucin a
travs de hidrantes.

Los accesorios a utilizarse para el sistema es a base de una

estructura metlica, trpode, donde est ubicado el aspersor de tipo
rosca.

Las secciones exactas de aspersor, dimensin y detalles de

construccin, indicados en los planos, sern suministradas igual a lo
indicado. Las sustituciones de las secciones y modificaciones de los
detalles, sern realizadas slo con aprobacin del Ingeniero Supervisor.
 Todos los miembros y secciones, sern ajustados y acabados en la
posicin precisa, requerida para permitir una adecuada ereccin y una
unin limpia de las partes en el campo. Ser aceptado un ligero
desplazamiento en las partes ensambladas, pero un deslizamiento mayor
en huecos sin coincidir no ser aceptado.

Materiales

El trpode de fierro debe ser cubierto y protegido con pintura

epxica. Mientras que los acoples a utilizarse para conectar la manguera
de polietileno ser del mismo material, P. E. las partes componentes y
accesorios del sistema, debe ser intercambiable, permitiendo cualquier
cambio que sea necesario con facilidad.

Las dimensiones de espaciamiento del aspersor, dimensin y

detalles de construccin, indicados en los planos, sern suministradas
igual a lo indicado. Las sustituciones de las secciones y modificaciones de
los detalles, sern realizadas slo con aprobacin del Supervisor.

Medicin

Se considerar como unidad de accesorio colocado (Und) en la

estructura del proyecto que ser uso exclusivo de la obra.

Pago

El pago del modulo de riego y sus accesorios se har en base a

precios unitarios por unidad (Und). Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para instalar y colocar el
accesorio propiamente dicho.

4.2.10 Tapn de Purga

4.2.10.1 Instalacin de accesorios de tapn final Partida 10.03

Descripcin

En la parte final del sistema de distribucin se colocar un

tapon a presin, el mismo que debe servir para la limpieza de las
tuberas, por estar colocados en las partes ms bajas del sistema

Ejecucin

Este tipo de accesorios deben ser de buena calidad que

garanticen su durabilidad y soporte a las maniobras continuas de los
usuarios. Las instalaciones se ejecutarn con la ayuda de cinta
tefln y pegamento PVC.

Medicin
 Se considerar como unidad de vlvula y sus accesorio
colocados en la estructura del proyecto que ser uso exclusivo de la
obra.

Pago

El pago de tapn y sus accesorios se har en base a precios

unitarios por unidad (Und). Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para instalar y colocar
el accesorio propiamente dicho.

4.7 Explotacin de canteras

La excavacin de las reas de canteras tendr que seguir lneas y

pendientes ordenadas por el ingeniero.

El Ingeniero Residente tendr que proyectar, ubicar y construir todas las

trochas que conecten las canteras a los sitios en que se empleen los
materiales conseguidos.

De encontrar que los agregados gruesos provenientes de las canteras

ubicadas en la zona no cumplen con las especificaciones exigidas, pero que
pruebas especiales o basados en la experiencia, indican que producen
concreto de la resistencia y durabilidades adecuadas pueden ser utilizados
con la autorizacin del ingeniero residente.