Vous êtes sur la page 1sur 3

La Protection en toute Srnit

RELAIS CONTRE LES DESEQUILIBRES


DE TENSION
MICROELETTRICA SCIENTIFICA

DB3 MILANO ITALY

47/60
NC. 020/1C
CARACTERISTIQUES GENERALES
Les relais statiques de la srie DB3/.., de la gamme A de
MICROELETTRICA SCIENTIFICA, sont des protections contre les
dsquilbres de tension intervenant sur les installations lectriques
triphases industrielles. Ils sont constitus dune unit voltmtrique quipe
dun filtre dcomposant les tensions prsentes sur ses entres en ses
composantes inverses, image dun dsquilibre.
2 versions de base sont disponibles :
DB3/D fonction 47 temps constant
DB3/I fonction 47 temps inverse.
Toutes les versions sont quipes, sur demande, dune entre et dune
sortie blocage et dun relais de sortie fonctionnement instantan (aucune
temporisation).

REGLAGES
Les DB3 mesurent le taux de dsquilibre relatif au rseau triphas surveill
en calculant le rapport de la composante inverse de la tension sur la tension
nominale de lappareil (calibre nominal) : S = (Vs/Vn)*100.
Les rglages sont raliss lavant de lappareil par lintermdiaire de 2
groupes de 4 microswitches qui permettent dobtenir une grande dynamique
de rglage et une bonne rsolution. Les rglages effectuer sont les
suivants:
Le seuil de fonctionnement
La temporisation associe au seuil de fonctionnement.

SIGNALISATION
La protection possde :
1 Led verte dindication de mise sous tension (NORMAL).
1 Led rouge dindication de dclenchement (TRIP).
1 Led jaune de mmorisation de dclenchement (MEMORY).

COMMANDES
Un commutateur dessais (TEST) 3 positions permet de simuler un courant de dfaut quivalent 2 fois
le rglage maximum de lappareil permettant ainsi une vrification fonctionnelle complte de celui-ci. Selon
la position du commutateur, le test dclenche ou non les relais de sortie.
Le rarmement des relais de sortie peut tre :
- manuel avec le bouton RESET accessible lavant de lappareil
- manuel mais dport avec un bouton poussoir raccord sur les bornes considres (10 et 11).
- automatique en court-circuitant les bornes prvues cet effet (10 et 11).
Les LED de signalisation sont remises zro avec le bouton RESET accessible lavant de lappareil.
NC 020/1C

RELAIS DE SORTIE
La protection est quipe de :
1 relais de sortie temporis (R1) 2 inverseurs 5A.
1 relais de sortie instantan (R2 - sur demande) un contact repos (NF) 1A.
Les relais de sortie sont normalement dsexcits en labsence de dfaut. Sur demande, R1 peut tre excit
ds la mise sous tension de lappareil et se dsexcite lors de lmission dun ordre de dclenchement
(scurit positive).

OPTIONS
Sur demande, lappareil est quip de :
une entre blocage (BI),
une sortie blocage fonctionnement instantan (BO) sur le relais R2,
une sortie analogique,
une sortie instantane (TBO) sur le relais R2.

DIMENSIONS
Les relais DB3 se prsentent sous la forme dun MODULE SIMPLE dbrochable (voir doc. SC 001/3A)

CARATERISTIQUES ELECTRIQUES
Tension nominale: 100V Consommation : 1,5 VA Vn
Alimentation auxiliaire standard : Consommation : 3,5 VA
- Type 1 - 24-110 V cc/ca 20% permanent
- Type 2 - 90-220 V cc/ca 20% permanent

DYNAMIQUES DE REGLAGE (Autres sur demande)


Seuil de fonctionnement: S = [4 + (1 15)] x Ka [% Vs/Vn]
Ka = 1 : S = (4 19)%; rsolution 1%
Ka = 2 : S = (4 34)%; rsolution 2%
Ka = 3 : S = (4 49)%; rsolution 3%
Temporisation: T = [1+(1 15)]xKt [s]
Kt = 0,5 : T = (0,5 8) sec.; rsolution 0,5 sec.
Kt = 1 : T = (1 16) sec.; rsolution 1 sec. (*)
Kt = 2 : T = (2 32) sec.; rsolution 2 sec.
(*) Valeurs standards

DB3/.. 2
NC 020/1C

SCHEMA DE BRANCHEMENT ET SYNOPTIQUE

Quartier du Pav Neuf - 49 rue de l'Universit


F-93191 NOISY LE GRAND
Tl: +33 1 48 15 09 09 - Fax: +33 1 43 05 08 24
E-mail: micronr@club-internet.fr

DB3/.. 3