Universidad Nacional de Asuncin

FACULTAD DE FILOSOFA

CURSILLO DE INGRESO 2003 2004. Asignatura: LENGUA ESPAOLA

===========================================================================
ipb/04.
LAS PREPOSICIONES (*)

Bibliografa: Bianchi de Cortina, Edith. Gramtica estructural. Buenos Aires, 1996. Seco, Rafael.
Gramtica de la lengua espaola. Espasa plus. Madrid, 2000. Basulto, Hilda. Aplique la gramtica.
UNAM, Mxico, 1999. Gramtica de la lengua espaola. Ediciones Larousse, Mxico, 1998.
ipb/04. ==========

1. La preposicin es una partcula invariable que sirve de nexo entre dos palabras a las que relaciona. Por s solo no
tiene significado, como ocurre con el nombre, con el adjetivo y con el verbo; por tanto denota siempre una
dependencia espacial y temporal entre dos palabras u oraciones. Sin la funcin relacionante de la preposicin
muchas veces las frases careceran de sentido. Si decimos Voy Luis no tiene sentido; sin embargo, si decimos
Voy con Luis, el sentido est completo.
El uso de las preposiciones debe ser adecuado ya que cada una de ellas tiene un significado distinto dentro de un
texto. Cuando decimos: Voy a casa. Estoy con varios amigos. Miro desde la ventana; no es lo mismo que decir:
Voy en casa. Estoy desde varios amigos. Miro con la ventana . En el primer caso, cuando est correctamente
utilizada, el sentido se entiende perfectamente, lo que no sucede con el segundo caso.

2. Qu son las frases prepositivas o preposicionales? . Son expresiones compuestas de varias preposiciones o de
preposiciones y adverbios que actan como preposiciones solamente. Ejemplos: desde dentro de, frente a, encima
de, en contra de, por el contrario, etc.

3. Cules son las preposiciones ms usuales y qu denotan? Las preposiciones de la lengua espaola son veinte: a
ante bajo cabe con contra de desde en entre hacia hasta para por pro segn sin so
sobre tras. Fjate ahora en el siguiente cuadro:

PREPOSICIN DENOTA EJEMPLO

A trmino, direccin, tiempo, El amor a los padres

lugar, modo, instrumento,
semejanza, precio.
ANTE delante de, en presencia de
BAJO situacin inferior, sujecin o
dependencia
CON concurrencia o compaa, modo de
ejecutar una accin, medio material
o instrumento, tiempo.
Iba a mi casa, andar a pie,
lleg al anochecer.
dibujo a lpiz, el boleto a
mil guaranes, etc.
ante mis ojos, ante el juez
bajo tus pies, bajo tu orden
voy con mis amigos
camina con donaire
esculpe con cincel, llegamos con el alba.

CONTRA oposicin o contrariedad habl contra su jefe.

DE alejamiento, separacin, origen,
procedencia, material de hechura,
instrumento, modo de ejecucin
causal, especificacin, simulacin,
pertenencia, parte de alguna cosa,
naturaleza o condicin, consecuencia
DESDE inicio de una accin en el
tiempo o en el espacio.
EN indica tiempo, lugar, modo,
ocupacin o actividad, medio o
instrumento y forma locuciones
adverbiales.
ENTRE indica cooperacin o que algo o
alguien est entre dos personas o
cosas.
sali de casa, viene de la
capital, cojea del pie derecho
estatua de mrmol,
de mi puo y letra,
huy de miedo.
es una persona de mal vivir.
Juan lleg tarde; de ah el atraso de su tarea.
desde aqu voy a mirarte.
no lo veo desde hace un mes.
nos vemos en enero prximo.
hoy almorzaremos en el centro.
lo dijo en broma. Juan es especialista en Biologa.
voy a Encarnacin en mnibus.
en general, me siento bien.
cocinarn entre los dos.
est entre la vida y la muerte.
entre vos y yo lo resolveremos.
HACIA indica lugar y direccin se inclin hacia la izquierda.

HASTA expresa fin de algo o lmite de lugar o
tiempo.
equivale a incluso
PARA indica destino o finalidad, tiempo o
plazo determinado, comparacin o
contraposicin.
POR introduce el complemento agente en la
voz pasiva, expresa tiempo aproximado
marca lugar, causa o finalidad, medio,
cantidad, indica sustitucin o equivalencia, se puso de mal humor por su fracaso.
expresa opinin, significa que algo est
por hacerse.
PRO indica a favor de. Es poco usado.
SEGN denota relaciones de conformidad.
llegaste hasta donde pudiste.
lucharemos hasta vencer.
caminaremos hasta donde termina la calle.
perdi hasta el ltimo centavo.
compr pasajes para Buenos Aires.
traje provisiones para una semana.
para maana estar listo.
es un mal escritor, para la fama que tiene.
la casa fue vendida por sus padres.
estar fuera de la ciudad por un mes.
Juan se pase por toda la ciudad.
nos comunicaremos por telfono.
vendi sus cosas por poco dinero.
Jos pag la entrada por su hermano.
se le conoce por maleducado.
la casa est por pintarse.
haremos una fiesta pro colacin
para fin de ao.
procedimos segn el reglamento.

SIN denota carencia de cosa o persona Mara se qued sin novio.

a pesar del fro, sali sin abrigo.
SO equivale a bajo, debajo de. Jos sali de la casa so-pretexto de traer
(es de uno muy poco frecuente, y tiene un te irs corriendo so-pena de quedar
matiz casi arcaico) castigado.

SOBRE expresa asunto o materia, indica encima de, siempre discutimos sobre poltica.
cantidad aproximada. sorprendi a su gato sobre el sof.
Luis est sobre los treinta aos.
TRAS seala lugar, bsqueda de cosas o personas, Luis est tras tus pasos.
indica aadidura. siempre anda tras ella.
tras la deshonra, la pobreza.

EJERCICIOS. 1. Coloca las preposiciones dadas en los espacios en blanco, atendiendo el sentido de las oraciones.
(por desde - ante para tras - entre de en segn - hasta sin - ).
- Se haba arruinado ______ el grado de tener que malvender su casa. Ana estall __ una carcajada.
La gente mostraba descontento _____la amistad surgida ____ellos. ____pie, junto al mostrador, Mara esperaba
pacientemente. Se sent un momento _____su nueva computadora. Asom la cabeza ____el hueco de la escalera.
Se senta muy cansada _____dar explicaciones. Raquel se qued ___sin zapatos, pues los perdi en el barro.
La discusin se centr __ la falta de oportunidades ____los jvenes. La suya siempre fue una vida ___rumbos.
La casita se encontraba _____ enormes yuyales. _______la estacin _____su casa pens en cmo lo recibiran.
______ lo que me digas, te contestar. Estoy que brinco ___ la tensin nerviosa. _____estas rocas se escondi para
que no lo descubrieran. Ral quiso respetar los gustos ____sus amigos. Tard mucho __ describir los efectos de la
bomba __ hidrgeno. Antonio se qued deslumbrado ____ tanta belleza. Preprate ______ algo que voy a decirte.

2. Subraya las frases prepositivas de las siguientes oraciones:

Los juguetes quedaron abandonados encima de la cama. Despus de un ao de ausencia, volvi a su

pueblo. Tena que actuar con rapidez antes de que lo descubrieran. Jos se manifestaba
constantemente en contra de todo. Debemos trabajar en pro de la libertad de los animales. Luis
publicar sus memorias dentro de dos meses. Perdi sus bienes por su aficin al juego. Cuando
estaba delante de ella, finga no verla. Hctor se comportaba de acuerdo con lo establecido.
Acordaron la reunin cerca de la oficina. Los obreros tenan que ir lejos de sus casas hasta la obra.
ipb