CURSO DEL RADIO ECLIPSE

Instalacin
Operacin
Mantenimiento

Noviembre 2010
 Introduccin al curso

Objetivos del curso

Presentacin
Agenda
Formato del curso
Materiales para el participante
 Progresin del curso

Los temas son introducidos en el siguiente orden:

Descripcin general del Radio Eclipse
Nodo Eclipse
Terminal Eclipse
ODUs
Operacin protegida
Operacin Co-channel (XPIC)
Caractersticas de desempeo
Conexin de una PC al radio Eclipse usando Portal
Configuracin de Eclipse y herramientas de diagnsticos
Instalacin fsica de Eclipse
Puesta en marcha y solucin de problemas
 Introduccin al sistema Eclipse
Arquitectura de montaje Split
Plataformas Nodo y Terminal
Nodo
Plataforma modular con tarjetas insertables
Un nodo soporta mltiples enlaces y
mltiples tipos de interfaces: PDH, SDH y
Ethernet Nodo

Terminal
Cada plataforma soporta un solo enlace
Existen diferentes versiones que soportan
interfaces PDH, SDH o Ethernet

Terminal
 Capacidades Sper-PDH (ETSI)

High Speed Super-PDH

48,52,64,75, 93, 100 y
106xE1

Enhanced
5,10,20,40xE1

Standard
4,8,16,32xE1

100xE1
106xE1
75xE1
93xE1
64xE1
52xE1
48xE1
10xE1

32xE1

40xE1
20xE1
16xE1
8xE1
5xE1
4xE1
 Capacidades Sper-PDH (ANSI)

Super-PDH
Capacidades
desde 4xDS1 a
127xDS1

Standard
PDH Rates

127x DS1
100x DS1
84x DS1
70x DS1
56x DS1
32x DS1
28x DS1
16x DS1
8x DS1
4xDS1
 Soporte a TDM + Ethernet

400
300
200
150
100
50
Capacidad/

0
Throughput por
canal de RF, Mbps

Nx E1 4 100x E1

Nx E3 1 8x E3

Nx STM1 1 2x STM1

Nx 100baseT Fast Ethernet hasta 200Mbit/s

Nx GigE Gigabit Ethernet hasta 360 Mbit/s

Nodo Eclipse
 Nodo Eclipse

Chassis con tarjetas insertables

INU soporta hasta 3 enlaces
INUe soporta hasta 6 enlaces
Backplane TDM configurable
Tarjetas requeridas
Tarjetas opcionales
ODU 300
 Nodo Eclipse

Capacidades mximas para PDH: 75xE1, 100xDS1, 8xE3 o

6xDS3
SDH 1xSTM1/OC3 o 2xSTM1/OC3
Interfaces para trfico Fast o Gigabit Ethernet
Bandas de frecuencias licenciadas 5 a 38 GHz
Distintos tipos de modulacin: QPSK a 256QAM
Proteccin para los enlaces: Hot-standby, diversidad y en
anillo
Opciones de proteccin dual
Operacin Co-channel XPIC (CCDP)
 Nodo Eclipse: Sper PDH

Prestaciones Sper PDH:

Capacidades configurables para los enlaces desde
4xE1 a 75xE1, y desde 4xDS1 a 100xDS1
Las capacidades mximas de NxE1 y NxDS1
exceden las velocidades para circuitos E3/DS3 o
SDH
Los beneficios incluyen grandes ahorros en costos,
en equipamiento y menor complejidad
 Modos de operacin del bus TDM

4xE1 DAC 4x 1-4

Tipos de interfaces del Cliente

16xE1 DAC 16x 1 - 16

3xE3 DAC 3xE3M 2 x 16 1-3

1xSTM1 DAC 1x155o 1

2xSTM1 DAC 2x155o 1-2

2xSTM1 DAC 2x155e 1-2

2xSTM1 DAC 155oM 1 - 63

4x100bT DAC ES 1 - 100

4x1000bT DAC GE 1 - 100 1-2

E1 E3 STM1
 Nodo Eclipse: Unidades Interior

INU
1RU con 4 ranuras disponibles
Soporta:
3 enlaces no protegidos, o
1 protegido y 1 no protegido
INUe
2RU con 10 ranuras disponibles
Soporta:
6 enlaces no protegidos, o
1 protegido y 4 no protegidos, o
2 protegidos y 2 no protegidos, o
3 protegidos
INU e INUe
 Tipos de tarjetas

NCC : Tarjeta controladora del Nodo

FAN : Mdulo Ventilador
RAC : Tarjeta de acceso al Radio (se conecta con la ODU)
DAC : Tarjeta de acceso Digital (se conecta con las interfaces
del usuario)
AUX : Tarjeta Auxiliar (entrada de datos auxiliares e
interfaces para las entradas y salidas de alarma)
NPC : Tarjeta de proteccin del Nodo (proteccin NCC)
PCC : Tarjeta que permite la conversin de +24 VDC (desde
19 VDC a 36 VDC) a -56 VDC
 Tarjetas requeridas del Nodo

NCC
Gestin y control de nodos
Timing del bus TDM
Acceso Ethernet o V.24/RS-232 para el gerenciamiento
Convertidor DC DC
Contiene a la tarjeta CompactFlash con las licencias para el nodo
y la configuracin
FAN
Se requiere una unidad para la INU y dos para INUe
Dos ventiladores de larga vida controlados segn la temperatura
interior del mdulo
Solo uno opera bajo condiciones normales
El funcionamiento de los ventiladores es alternativo
 Tarjetas opcionales

RACs
Cada RAC se conecta a una ODU.
RAC 30 es usada con ODU 300ep/hp/sp para anchos de bandas de hasta 30
MHz.
RAC 30A utiliza modulacin adaptativa con ODUs 300sp, 300hp y 300ep
para anchos de banda de hasta 28/30 Mhz.
RAC 3X es usada con ODU 300ep/hp para anchos de banda desde 30 a 56
MHz.
RAC 10 es usada con la ODU 100 (Producto Discontinuado).
RAC 40 y RAC 4x soporta operacin CCDP XPIC requieren ODU 300ep/hp
RAC 60 soporta la operacin DPP (Data Packet Plane) y ACM (Adaptive
Coding and Modulation). Requiere ODU hp.
RAC 6x agrega la operacin CCDP XPIC a las funciones de la RAC 60.
Las tarjetas RACs con las ODUs son utilizadas en pares para la operacin
protegida/diversidad.
 Tarjetas opcionales

RAC 30
Para capacidades desde 4 a 75xE1, desde 4 a 100xDS1, desde 1 a 4xE3, desde 1 a
3xDS3, 1xSTM1/OC3
Anchos de banda de los canales hasta 30 MHz con modulaciones , QPSK a 128QAM
Soporta ODU 300ep, ODU 300hp, ODU 300sp
Tres versiones, V1, V2, V3
La produccin actual es la RAC 30 v3
La tarjeta RAC 30 v3 requiere un software versin 3.3 o superior
La tarjeta RAC 30 v3 est identificada por la etiqueta en su panel frontal RAC
30 v3. Las versiones anteriores v1 y v2 vienen identificadas en el frente como
RAC 30.
Para capacidades ETSI existe compatibilidad en un enlace entre RAC 30 v3 y
RAC 30 v2 si ambos radios tienen el software 3.5 o superior
La compatibilidad entre RAC 30 v3 con RAC 30 v1 no est soportada, si bien
existe compatibilidad entre RAC 30 v1 con RAC 30 v2
Compatibilidad entre tarjetas RAC 30
 Tarjetas opcionales

RAC 30A
Soporta la opcin de operacin con o sin modulacin adaptativa
Soporta a cualquiera de los tres tipos de ODU300 (sp, hp y ep)
Tres tipos de modulaciones: QPSK, 16QAM o 64QAM para anchos de
bandas de 7, 14 y 28 Mhz
El cambio de modulacin es hitless para trfico con prioridad.
Las opciones de las capacidades con modulacin adaptativa se
extienden a:
10 a 130 Mbps
5 a 63 E1
8 a 84 DS1
Para la operacin sin la adaptacin de modulacin sus opciones son
similares a las de RAC 30 v3
 Tarjetas opcionales

RAC 3X
75xE1, 32/70/84/100xDS1, 4/8xE3, 3/4/5/6xDS3, 1/2xSTM1/OC3
Anchos de banda de los canales desde 30 a 50 Mhz
Opciones de modulacin desde QPSK a 256QAM
Soporta a las ODU 300ep y ODU 300hp
RAC 10
Soporta ODU 100v1 para las capacidades 4x, 8x, 16xE1
Soporta ODU 100v2 para las capacidades 4x, 5x, 8x, 10x, 16x,
20xE1
Solo tienen modulacin QPSK
 Tarjetas opcionales

RAC 40
Soporta la ODU 300ep y ODU 300hp para la operacin CCDP
XPIC
Utiliza el mismo canal con polarizaciones V y H
Soporta STM1/OC3, 64/75xE1, o 70/84/100xDS1
Ancho de banda de los canales de solo 28/30 MHz
27.5/28 MHz para ETSI
30 MHz para ANSI
Se necesitan un par de tarjetas ubicadas en el mismo nodo
INU o en entre dos INUs compaeras
RAC 40
 Tarjetas opcionales
RAC 4X
Soporta la ODU 300ep y ODU 300hp para la operacin CCDP XPIC
Utiliza el mismo canal con polarizaciones V y H
Soporta las siguientes opciones:
Dos links de 28 Mhz c/u de: 150 Mbps/75 E1, 150 Mbps/1xSTM1 o
190 Mbps/93xE1
Dos links de 40 Mhz c/u de: 150 Mbps/1xSTM1 o 200 Mbps/100 E1
Dos links de 56 Mhz c/u de: 150 Mbps / 75 E1, 150 Mbps/1xSTM1,
200 Mbps/100 E1, 300 Mbps/2xSTM1
Dos links de 40 Mhz c/u de: 196 Mbps/127xDS1 o 150 Mbps/1xOC3
Dos links de 50 Mhz c/u de: 196 Mbps/127xDS1 o 150 Mbps/1xOC3 o
300 Mbps/2xOC3
Se necesitan un par de tarjetas ubicadas en el mismo nodo INU o
en entre dos INUs compaeras
 Tarjetas opcionales
RAC 60
Soporta DPP (Data Packet Plane) y opciones ACM (Adaptive Coding
and Modulation).
Cuatro tipos de modulaciones QPSK, 16 QAM, 64 QAM, 256 QAM.
La conmutacin de la modulacin es libre de errores.
Las opciones de modulacin permiten seleccionar una para
mximo throughput o para mxima ganancia. Estas opciones
aplican a cada tipo de modulacin (QPSK, 16 QAM, 64 QAM, 256
QAM) que permite un total de 8 estados de modulacin.
Mximo throughput permite manejar el mayor throughput de
datos a expensas de ganancia de sistema
Mxima ganancia permite manejar la mejor ganancia del sistema a
expensas de throughput. El umbral del receptor mejora entre 3 y 4
dB comparando con la configuracin de Mximo Throughput
Un puerto DPP habilita la conexin directa del trfico Ethernet a la
tarjeta DAC GE.
RAC 60 con Modulacin Adaptativa
 Tarjetas opcionales
RAC 6X
Similares funciones a la
tarjeta RAC 60 con el
agregado de la funcin
CCDP (Co-channel Dual
Polarized) XPIC (Cross
Polarized Interference
Cancellation).
Las funciones CCDP se
realizan en un par de
tarjetas RAC 6X ubicadas
en una misma unidad
INUe o en unidades
separadas.
RAC 6X
Data Packet Plane - Backplane
Nodo Eclipse Tarjetas
Nodo Eclipse Tarjetas
Opciones de Capacidad
 Tarjetas opcionales

DAC 4x y DAC 16x

Interfaces de acceso hasta 4xE1/DS1 o
16xE1/DS1 respectivamente.
DAC 16x V2
Interfaces de acceso 16xE1/DS1
Permiten la proteccin de tributarios
Ethernet sobre E1/DS1
DAC 155o, DAC 2x155o
Interfaz ptica mono modo 1xSTM1/OC3 o
2xSTM1/OC3
Conector en panel frontal del tipo SC
 Tarjeta de Tributarios
DAC 4x

DAC 16x DAC 16x v2

 Tarjetas opcionales

DAC 2x155e
1/2xSTM1 G.703 interfaz elctrica
Par de conectores BNC hembra 75 ohms
DAC 3xE3/DS3
Soporta hasta tres tributarios E3 o DS3
Tres pares de conectores hembra Mini BNC de 75 ohms c/u
El formato E3 es HDB3 (G.703)
El formato DS3 es B3ZS (G.703 y ANSI T1.102)
 Tarjetas opcionales

DAC 3xE3/DS3M
Configurables como:
Una tarjeta de tributarios 3xE3/DS3
Un multiplexor E13 en donde 1x/2x tributarios E3 son
multiplexados en E1 sobre el backplane, c/u de 16 E1
Una tarjeta de tributarios 1x/2xE3 de 34 Mbps transparente
Los tributarios son presentados como pares de
conectores hembra mini BNC de 75 ohms
Los tributarios pueden ser protegidos utilizando otra
tarjeta similar DAC 3xE3/DS3M y cables Y
 Tarjetas opcionales

DAC 155oM
Funciona como un terminal multiplexor
Multiplexa un seal ptica STM1/OC3, 155 Mbps a
tributarios E1 o DS1 sobre el backplane del radio
Opciones proporcionadas para el mapeo SDH VC3 o
VC4.
SDH con entramado VC3: Tres VC3s se asignan a una
seal STM1, cada uno con hasta 21xVC12 o 28xVC11. A
su vez cada VC12 contiene 1xE1 y cada VC11, 1xDS1
SDH con entramado VC4: un VC4 mapea directamente
hasta 63xVC12 u 84xDS1 dentro de una seal
SONET con entramado STS: Tres STS1s son mapeados
en una seal SONET cada uno contiene 28xVT1, o
21xVT2. A su vez cada VT1 contiene 1xDS1, y cada VT2
contiene 1xE1.
 Tarjetas opcionales

DAC 155oM Cont.

Soporta interoperabilidad con otros multiplexores SDH o SONET
Opciones de mapeo para bit asncronos o modo tributario virtual
transparente (TVT)
Bit asncronos es seleccionada en todos los circuitos excepto en
aquellos que llevan datos Ethernet en donde el modo TVT debe
ser seleccionado.
Opciones para recuperar el reloj o interno
La informacin NMS de Eclipse es transportada dentro de MSOH
o RSOH
La conexin a la lnea ptica es mediante un transceiver mono
modo SFP
Dos tipos diferentes estn disponibles; Short Range y Long Range
Los conectores son del tipo LC
 Tarjetas opcionales

DAC ES
10/100Base-T Ethernet
Incorpora un switch de capa dos
4 puertos interface que pueden ser mapeados a uno o 2 canales
de transporte.
La capacidad del canal es configurable en incrementos de 2 Mbps
o 1.5 Mbps hasta un mximo de 98+ Mbps de throughput
Tres modos de operacin: Transparent (broadcast), VLAN, o
mixed
Opciones de QoS para brindar prioridad al trfico
El enlace puede ser dedicado totalmente para el trfico Ethernet
con trfico E1/DS1
DAC ES
 DAC ES

Bus de alta velocidad

Puerto 1

Puerto 2
Puertos Canales
Ethernet de
transporte
Puerto 3

Puerto 4
 Tarjetas opcionales

DAC GE
Interfaces Fast y Gigabit Ethernet
Incorpora un switch capa dos
3 puertos 10/100/1000Base-T
Una interfaz ptica SFP 1000Base-X
Los puertos pueden ser mapeados en canales de transporte E1, DS1 o
STM1/OC3
Canales de transporte configurables para procesamiento Ethernet de
hasta 300 Mbps
Tres modos de operacin: Transparent (broadcast), VLAN y modo o
mixed
Existen opciones de QoS para brindar prioridad al trfico
Soporta VLAN tagging 802.1q
Soporta el agregado de links L2 802.3ad
Soporta la facilidad RWPRTM como mejora del protocolo RTP (802.1d)
DAC GE
DAC GE
 Link Aggregation

Esta funcin aplica nicamente

para el modo de operacin
Transparent
Link Aggregation
Link Aggregation
Link Aggregation
Modo Mixed
Modo VLAN VLAN Tagging
 Tarjetas opcionales

NPC
Realiza la funcin de respaldo de la tarjeta NCC para:
El management de Backplane (no es hitless)
Respaldo para la alimentacin de energa (hitless)
Uno por INU/INUe
NCC puede ser retirada con una tarjeta NPC instalada
El nodo debe comenzar a funcionar con una tarjeta
NCC vlida instalada.
Tarjeta NPC
 Tarjetas opcionales

PPC
Provee la conversin de la tensin de alimentacin de
entrada de +24 VDC a una salida de -56 VDC.
Soporta hasta 3 ODUs.
No necesita conexin con el backplane.
Un fusible interno de 20 A protege a la tarjeta ante
una falla interna.
La tarjeta provee proteccin ante bajos valores de
tensin de entrada, sobretensin de salida y contra
cortocircuitos.
PCC
 Tarjetas opcionales

AUX
Provee canales auxiliares de datos del usuario,
entradas de alarmas y salidas de control
Hasta 3 tarjetas AUX pueden ser instaladas en una
INU y hasta 6 en una unidad INUe
En el caso de una unidad INUe las tarjetas AUX deben
ser instaladas nicamente en las posiciones 1 a 6
cuando se requiere acceder al canal NMS de los radios
S el canal NMS no es necesario su acceso entonces
pueden ser instaladas en cualquiera de las posiciones
7a9
 Tarjetas opcionales

Canales de datos en la tarjeta AUX

Cuenta con tres interfaces y cada una puede ser configurada
con sincrnico de 64 Kbps o datos series a 19.2 Kbps
El canal sincrnico TIA/EIA-422 / V11 de 64 kbps puede utilizar
un reloj interno o externo para la sincronizacin.
El canal de datos asincrnico es compatible con RS-232 / V.24
Las velocidades de transmisin para los datos asincrnicos
pueden ser de 1200, 2400, 4800, 9600, o 19200 bps con las
siguientes opciones de formatos:
1 start, 7 data, 1 parity, 2 stop
1 start, 8 data, 1 parity, 1 stop
1 start, 8 data, no parity, 2 stop
1 start, 9 data, no parity, 1 stop
1 start, 7 data, 1 parity, 1 stop
 Tarjetas opcionales

Interfaces de alarmas en la tarjeta AUX

Puede ser configurada para proveer hasta 6
entradas TTL de alarmas externas y hasta 4
rels de salida
Las opciones son:
2 entradas TTL de alarmas externas y 4 rels de salida
4 entradas TTL de alarmas externas y 2 rels de salida
6 entradas TTL de alarmas externas
Tarjeta AUX
 Bus Backplane del nodo Eclipse

Provee la cross-conexin de circuitos entre las diferentes

tarjetas
Configurable para una de las siguientes opciones:
NxE1 (mx. 100xE1)
NxDS1 (mx. 128xDS1)
NxE3 (mx. 8xE3)
NxDS3 (mx. 6xDS3)
NxSTM1/OC3 (mx. 2xSTM1/OC3)
Eclipse puede ser configurado como un radio NxE1, NxDS1,
NxE3, NxDS3 o NxSTM1/OC3
Las tarjetas multiplexoras DACs permiten combinar seales
de diferentes formatos:
DAC 155oM mapea STM1/OC3 a NxE1/DS1: Habilita el soporte para ambos
formatos usando un backplane comn NxE1 o NxDS1
DAC E3/DS3M mapea E3/DS3 a NxE1/DS1: Habilita el soporte para ambos
formatos usando un backplane comn NxE1 o NxDS1
Bus Backplane del nodo Eclipse
 Asignacin de las posiciones: INU

Las posiciones 1, 2, 3, 4 son universales: acepta

cualquier tarjeta RAC, DAC, AUX
La posicin 4 est disponible para la tarjeta NPC o
para: NPC o RAC, DAC, AUX
Las posiciones NCC y FAN son dedicados
Para la proteccin de una tarjeta RAC o DAC, los pares
de tarjetas pueden ser insertadas en cualquiera de las
posiciones (1 4)
 Asignacin de las posiciones: INUe

Las posiciones 1, 2, 3, 4, 5, 6 son universales: cualquier tarjeta RAC,

DAC, AUX
Las posiciones 7, 8, 9 estn restringidas : Cualquier DAC o AUX excepto
las tarjetas DAC 155oM y AUX para aquellos radios en donde se
necesita el acceso al canal NMS
El slot 10 est restringido: solo NPC
Las posiciones NCC y FAN son dedicados
La proteccin de RAC o DAC 155oM deben estar instaladas en los
lugares sealados por las flechas
 Reglas para la capacidad del nodo Eclipse

Hasta un mximo de 100xE1, o 200xE1 timeslots, en donde cada

timeslot representa un slot de Tx o Rx sobre el bus backplane
Hasta un mximo de 128xDS1, o 256xDS1 timeslots, en donde cada
timeslot representa un slot de Tx o Rx sobre el bus backplane
Hasta un mximo de 2xSTM1/OC3, o 4 grupos de timeslot, en donde
cada uno representa un grupo de Tx o Rx sobre el bus backplane
Redes lineales y en anillo:
Para una red lineal de nodos Eclipse el nmero de circuitos requeridos
sobre el backplane es igual al nmero de circuitos que pasan por el
radio ms los circuitos bajados en ese nodo
Para una red de nodos en anillo, el nmero de circuitos requeridos
sobre el backplane es igual al nmero de circuitos que pasan por el
radio ms 1 veces el nmero de circuitos que se bajan y agregan en el
nodo (3 timeslots son utilizados por cada drop/insert)
Capacidades y anchos de bandas
 Licencias para el nodo Eclipse

La capacidad del Nodo esta licenciada de acuerdo a la

capacidad requerida de las tarjetas RACs
La licencia es habilitada va software en la memoria
CompactFlash card
La capacidad base es de 10xE1 o 16xDS1 para cada radio y
hasta 6 RACs.
La capacidad de la licencia es actualizable en el campo
La licencia de tarjeta CompactFlash identifica el numero de
serie del Nodo
La misma tarjeta contiene la configuracin del Nodo y una
copia del software de sistema
 Esquemas de Licencias por RACs
Tipo de Incrementos de licencia (desde 10xE1
operacin o 16xDS1)
10xE1, 20xE1, 40xE1, 52xE1, 75xE1, 100E1
E1
1xE3 a 8xE3 en incrementos de 1xE3
16xDS1, 28xDS1, 32xDS1, 56xDS1, 70xDS1,
DS1 84xDS1, 100xDS1, 127xDS1
1xDS3 a 6xDS3 en incrementos de 1xDS3
STM1/OC3 1xSTM1/OC3, 2xSTM1/OC3

La capacidad es licenciada en incrementos

Una licencia RAC puede ser utilizada /aplicada a cualquier
slot para RAC
 Esquemas de Licencias por RACs

La licencia aplica a todas las tarjetas RACs instaladas.

Una tarjeta RAC con licencia puede ser insertada en
cualquier slot disponible en el nodo.
La licencia base (sin costo) es de 20 Mbps (10E1) o 25 Mbps
(16DS1).
Para enlaces protegidos (hot-standby o diversidad) se
requiere que ambas tarjetas RACs tengan licencias.
Mediante la utilizacin del software portal se realiza el
cambio de la licencia del radio.
Las licencias son almacenadas en la memoria del radio.
Cada licencia cuenta con un nmero de serie que la
identifica.
Esquemas de Licencias por RACs
Esquemas de Licencias IDU GE
 Esquemas de Licencias por Nodo

Las licencias por Nodo requieren la versin de software 5.0 en el radio.

La licencia por Nodo es utilizada para la operacin DPP y para el esquema
de licencia por funciones.
Los esquemas de licencias por RAC seguirn funcionando luego de la
actualizacin del software a la versin 5.0 pero no tendr acceso al DPP y
a las nuevas funciones.
La capacidad es asignada para el trfico activo nicamente, esto evita la
necesidad de tener licencia para cada tarjeta RAC protegida.
La capacidad licenciada puede ser asignada para la operacin DPP y/o al
backplane.
La capacidad licenciada del nodo puede ser asignada por el usuario entre
las tarjetas RACs instaladas.
 Esquemas de Licencias por Nodo

COMPATIBILIDAD:
El esquema de licencia de capacidad por nodo es totalmente compatible
el esquema de licencias basadas por RAC.
Un nodo con una versin 5.0 o posterior es totalmente compatible a
travs del aire con:
Un nodo funcionando con una versin de software anterior a la 5.0 con un
esquema de licencia basada en tarjetas RACs.
Un nodo funcionando con un software 5.0 o posterior con un esquema de
licencia basad en RAC.
Una IDU usando una licencia existente. No hay ningn cambio en la
capacidad de la licencia de la IDU.
Se debe verificar y asegurar la compatibilidad entre las dos versiones del
software en cada extremo del enlace para el correcto funcionamiento.
Utilice la nota del fabricante que acompaa a cada versin de software.
 Esquemas de Licencias por Nodo

Existen 6 funciones para el esquema de licencia por Nodo:

EZF-01: Layer 1 Link Aggregation (DAC GE)
EZF-02: Adaptive Modulation (RAC 60, RAC 6X)
EZF-03: Secure Management (NMS)
EZF-04: Payload Encryption (RAC 60, 6X)
EZF-05: Ethernet over TDM (DS3, E1, DS1)
EZF-06: Radius Server
EZE-08006 Node License 400 Mbps
Esquemas de Licencias por funciones
Terminales Eclipse
 Terminales Eclipse

Las terminales Eclipse son equipos para un solo radioenlace.

Cada terminal est formada por
una IDU y una ODU
Hay dos familias de productos: IDU 300 e IDU 100
Las terminales IDUs no poseen tarjetas removibles
Existen diferentes tipos de unidades segn el tipo de
interfaz del usuario: E1, E1/DS1, Ethernet, SDH
Hay 4 opciones de ODUs: 3 para el IDU 300, una para el IDU
100
 Terminales Eclipse
Las terminales pueden ser operadas como enlaces simples,
o interconectados en donde las IDUs se conectan back-to-
back va sus tributarios en los sitios intermedios
La mayora de las terminales pueden trabajar con otra
unidad para formar enlaces protegidos
Las terminales pueden tambin formar enlaces con nodos
Eclipse con la excepcin de las IDUsp
A excepcin de la IDU ES e IDU 300 20xV2, las terminales no
son licenciadas por la capacidad
Todas son de unidad rack de alto y contienen la memoria
CompactFlash card
Terminales Eclipse
 Terminales PDH y SDH Eclipse: Serie 300

IDU 300 Capacidad Modulacin Proteccin

10/100/1000Base-T ms la
opcin 1000Base-LX o
1000Base-T SFP.
IDU GE 20x QPSK a 256QAM HS - SD
Throughputs hasta 360
Mbps y hasta 20 tributarios
E1.
10/100Base-T hasta 200
IDU ES Mbps con tributarios QPSK a 256QAM Ninguna
8xE1/DS1.
IDU 300 5x, 10x,20x,32x,40E1 o
QPSK a 128QAM HS, SD
20xV2 4x,8x,16x,28x,32xDS1.
IDU sp 4x 4xE1. QPSK Ninguna
IDU sp 16x 4x, 8x, 16xE1. QPSK HS
STM1/OC3 (interfaz ptica
IDU 155o 16/64/128QAM HS, SD
SC).
 IDU 300 20xV2

Soporta hasta 20xE1 o 20xDS1 con conectores RJ-45

Opciones de modulacin hasta de 16QAM para ETSI y hasta de 128 QAM
para ANSI
Capacidades de 20xE1 / 16xDS1 para operaciones de enlaces no
protegidos
Capacidades de 40xE1 o 32xDS1 para operacin hot-standby o diversidad
en espacio
Las IDUs se conectan a otra similar para la operacin protegida y en
diversidad
Para capacidades de 20xE1 / 16xDS1 aplica la proteccin del equipo
utilizando cables Y en los tributarios
Para mayores capacidades de trfico el trfico desde la IDU en standby es
ruteado a la IDU en lnea para poder soportar hasta 40xE1 o 32xDS1. En
esta configuracin no se puede configurar la proteccin de los tributarios
ni la de, sin embargo las protecciones de RAC/ODU y del enlace se
mantienen
 IDU 300 20xV2

La operacin para 40xE1 o 32xDS1 es licenciada

Requiere una actualizacin de la licencia base.
La conmutacin en Tx no es hitless.
La conmutacin en Rx es hitless (libre de errores.)
Se incluyen puertos para canales de datos auxiliares
sincrnicos o asincrnicos y entradas de alarmas
externas y salidas de control.
Requiere ODU 300ep, ODU 300hp, u ODU 300sp.
 IDUSP 16x e IDUSP 4x

Las IDUsp 16x y 4x son optimizadas en costos para servicios bsicos E1:
IDUsp 4x: 4xE1 con modulacin QPSK
IDUsp 16x: 4x, 8x, 16xE1 con modulacin QPSK
Pares de IDUs 300sp 16x soportan la configuracin protegida hot-standby;
la conmutacin en Rx y en TX no son hitless. La IDUsp 4x no soporta la
configuracin protegida
Posee un solo canal auxiliar de datos de 64 kbps y no opciones de alarmas
ni de salidas de control.
IDUsp requiere nicamente ODU 300sp
La conexin NMS es solo Ethernet; no hay interfaz serie para la conexin de
la PC con el software Portal
 IDU 155o

La IDU 155o soporta un tributario de 155 Mbps STM1/OC3 en

una interfaz ptica mono modo con conectores SC
Las opciones de modulacin son 16 QAM, 64 QAM o 128 QAM
Un par de IDUs soportan la operacin protegida hot-standby o
en diversidad en espacio utilizando fibras pticas Y
La conmutacin en RX es hitless la de Tx no es hitless.
Se incluyen canales auxiliares para datos (sincrnicos de 64
kbps o asincrnicos hasta 19.2 kbps) y entradas de alarmas
externas y salidas para control
Soporta ODU 300ep y ODU 300hp
 IDU ES: Fast Ethernet

Permite el trfico Ethernet hasta 200 Mbps con tributarios 8xE1/DS1

Se lo conoce con el nombre comercial de enlaces Connect ES
compuestos por 2x IDU ES, y 2x ODU 300
Incluye un switch de capa 2 para soportar 4 puertos 10/100base-T, dos
canales de transporte por aire y permite la configuracin de la QoS para
la prioridad del trfico Ethernet
La funcionalidad es similar en DAC ES para Ethernet, y DAC 16x para
E1/DS1
La capacidad es licenciada la licencia base soporta 50 Mbps la
licencia viene en pasos de 80, 100, 150 o 200 Mbps
Puede funcionar formando enlace con un nodo Eclipse
Incluyen un canal de datos auxiliares y entradas de alarmas y salidas de
control.
Soporta ODU 300ep, ODU 300hp y ODU 300sp
 IDU 8x, IDU 16x, IDU 20x (100 Series)

IDU 8x soporta 4x y 8xE1, solo QPSK

IDU 16x soporta 4x, 8x y 16xE1, solo QPSK
IDU 20x soporta 4x, 5x, 8x, 10x, 16x y 20xE1, solo QPSK
Los puertos tributarios son conectores RJ-45
IDU 8x e IDU 16x nicamente soportan la operacin 1+0
IDU 20x puede ser protegida con otra unidad similar para la
operacin hot-standby pero la conmutacin en RX y en TX no es
hitless
Todos los modelos soportan canal de datos auxiliares, entradas de
alarmas externas y salidas de control
Todos requieren ODU 100 - IDU 20x requiere ODU 100v2 para 20xE1
 IDU GE 20x

ODU300 sp
Standard Performance
7 a 38 GHz
10 a 100 Mbit/s

ODU300 hp
High Performance
IDU GE 20x 6 a 38 GHz
10 a 360 Mbit/s
10 a 360 Mbit/s
QPSK a 256QAM
3.5 a 56 MHz
ODU300 ep
Extended Performance
5, 13, 15 GHz
10 a 360 Mbit/s
 ODUs Eclipse

Hay cuatro tipos de ODUs Eclipse:

ODU 300ep, ODU 300hp, ODU 300sp , ODU 300sp+
ODU 100 (actualmente est discontinuada)
Las ODU 300ep y ODU 300hp son utilizadas con RAC 30, RAC 3X,
RAC 40, RAC 60, RAC 6x y las IDUs serie 300, excepto la IDUsp
Lo que era conocido como la ODU 300 es ahora ODU 300ep; el
rendimiento permanece sin cambios.
A pesar de sus limitaciones de banda, la ODU 300ep y la ODU300hp
son compatibles sobre el aire.
La ODU 300sp es utilizada con RAC 30 y las IDUs serie 300,
excepto la IDU 155o
ODU 300sp es solo compatible por aire con otra ODU300sp
La ODU 100 es utiliza con RAC 10 y las IDUs de la serie 100
 ODUs Eclipse : ODU 300ep

5 GHz
ODU 300ep
Transceiver high power
4x a 75x E1
ODU 300

1x a 8x E3
1x a 2x STM1
360 Mbps Ethernet
Rendimiento Extendido
Modulacin QPSK a 256 QAM
5 GHz Alto rendimiento extendido para
8 a 360 Mbps aplicaciones de alta capacidad.
QPSK a 256QAM
Nro. de Parte EDH-FB-XXXX-YYYY
 ODUs Eclipse : ODU 300hp

7 GHz a 38 GHz
ODU 300hp
Transceiver high power
4x a 75x E1
ODU 300

1x a 4x E3
1x a 2x STM1
360 Mbps Ethernet
Modulacin QPSK a 256 QAM
Alto rendimiento Para aplicaciones de alta
7 a 38 GHz
capacidad, con demanda de
8 a 360 Mbps
QPSK a 256 QAM crecimiento de capacidad
Nro. de Parte EAH-FB-XXXX-YYYY
 ODUs Eclipse : ODU 300sp

7 GHz a 38 GHz
ODU 300sp Transceiver con potencia
estndar
ODU 300

4x a 40x E1
80 Mbps Ethernet
Modulacin QPSK o 16 QAM
Para aplicaciones con
Rendimiento Estandar capacidades y desempeo
7 a 38 GHz
8 a 80 Mbps estndar
QPSK o 16 QAM Bajo consumo de potencia 30W
Nro. de Parte EQS-FB-XXXX-YYYY
 ODUs Eclipse : ODU 300sp +

7 GHz a 38 GHz
ODU 300sp Transceiver con potencia
estndar
ODU 300

4x a 52x E1
100 Mbps Ethernet
Modulacin QPSK o 32QAM
Para aplicaciones con
Rendimiento Estandar capacidades y desempeo
7 a 38 GHz
8 a 100 Mbps estndar
QPSK o 16 QAM Bajo consumo de potencia 30W
Nro. de Parte EKS-FB-XXXX-YYYY
 ODUs Eclipse : ODU 100v2

7 a 38 GHz
Capacidades de 4, 5, 8, 10, 16 y 20x E1
Solo QPSK
Transmisor con potencia de salida
estndar
Se conecta a RAC 10 y a las IDU 100
Producto actualmente discontinuado
 ODUs Eclipse

ODUs tienen una banda de frecuencia especfica, pero la

capacidad es independiente de la banda.
Existen dos tipos de ODUs: Tx high o Tx low, excepto en 5
GHz en donde la operacin de la ODU 300ep es
configurada por software como Tx high o low
El tipo de instalacin es el mismo para cualquier tipo de
ODU
La ODU se instala a un soporte que es provisto con cada
antena y dicho soporte incluye un kit para combiar la
polarizacin.
La ODU provee un conector para la medicin del campo
recibido.
Incluye un detector de la potencia transmitida
Exsite un kit para un montaje remoto
 ODUs Eclipse

El rango tpico de sintona es de 230 MHz para los

radios hasta 15 GHz; 320 MHz para 18 GHz y las
bandas superiores
Para las configuraciones de hot-standby o
diversidad en frecuencia, existe un acoplador para
el montaje directo:
Equal loss 3.5/3.5 dB
Unequal 1.5/6.5 dB
La ODU cumple con el estndar ASTME en una
prueba de lluvia salada durante 2000 horas,
estndares IEC, UL y Bellcore
PROTECCIN ECLIPSE
 Proteccin Eclipse
Opciones de proteccin:
Nodo Eclipse
Hot-standby
Diversidad (espacio, frecuencia)
Anillo
Proteccin Dual
FD + Hot-standby
FD sobre SD
DAC
NCC
Terminal Eclipse
Hot-standby, diversidad en espacio (solamente en algunas
unidades)
Protocolo Spanning Tree Ethernet
Se aplica al trfico Ethernet donde una proteccin de camino
alterno esta habilitada en un anillo Ethernet o en una red tipo
malla utilizando un switch RSTP
 Proteccin del Nodo Eclipse

RACs y ODUs son usadas en pares para soportar hot-standby,

space diversity, frequency diversity, o proteccin en anillo
Los enlaces puede ser doblemente protegidos en donde una
opcin de proteccin maestra protege dos links protegidos
subordinados o un enlace protegido con uno no protegido
INU soporta tres enlaces no protegidos, o uno protegido ms
uno no protegido.
INUe hasta tres enlaces protegidos.
Los acopladores Equal y unequal estn disponibles para la
configuracin protegida sobre una antena
 Proteccin del Nodo Eclipse

Las tarjetas DACs se utilizan en pares para la

proteccin de los tributarios
Todas las DACs son protegibles excepto las DAC 4x, DAC
16x, DAC ES y DAC GE
En la mayora de las aplicaciones de proteccin de
tributarios se utiliza un cable de tributario del tipo Y
NCC es protegida usando un NPC
Protege el bus TDM (clocking)
Protege la tensin de alimentacin
 Proteccin del Nodo Eclipse

Proteccin Hot-standby y Diversidad

Conmutacin en Rx
La conmutacin en Rx entre los dos receptores de
las dos tarjetas RACs es libre de error (hitless)
Una conmutacin en la seleccin del bus de RX no
es hitless:
- Un mximo de 200 ms para el restablecimiento

Conmutacin en Tx (hot-standby y Diversidad

en Espacio) no es hitless:
Menos de 200 ms de tiempo de restauracin para
un switch Tx en lnea.
Conmutacin Silent Tx:
El tiempo de restauracin suele ser menor a los 5
segundos.
Proteccin hot-standby o diversidad
 Proteccin del Nodo Eclipse
Hot Standby y Diversidad en Espacio
Proteccin del Nodo Eclipse
Diversidad en Frecuencia
Proteccin del Nodo Eclipse

Acoplador
Montaje directo para 2 ODUs
Montaje directo a la antena
Divisor con prdidas 3.5/3.5 dB
Opcional 1.5/6.5 dB
Utilizado con una sola antena para las
protecciones hot-standby y diversidad
en frecuencia
Tambin se utiliza para
configuraciones 2+0
 Proteccin del Nodo Eclipse

Proteccin en Anillo
Se aplica a el anillo Sper PDH NxE1 o NxDS1 y es
implementado en unidades INU/INUe por
combinaciones de RAC/ODU east-west
Eclipse administra la deteccin de fallas y reencamina los
circuitos sin la necesidad de un equipo externo
Capacidades hasta 75xE1 o 100xDS1
Para anillos single gateway donde todo el trafico en el anillo es
ingresado en un sitio, las mximas capacidades tpicas para el
anillo son 64xE1 o 84xDS1
 Proteccin del Nodo Eclipse
Anillos primarios y secundarios:
Dentro del anillo protegido hay dos anillos para el trfico, uno en sentido
horario y otro en sentido antihorario
Bajo condiciones normales, todo el trfico es transportado en el anillo
primario horario; el anillo secundario no es utilizado.
En condiciones de falla, el trfico es empaquetado sobre el anillo secundario
en lugar que se produjo la falla
El empaquetado y el restablecimiento del trfico en el anillo no es
hitless
Wrapping o empaquetado: por lo general, menos de 100 ms de tiempo de
restauracin (interrupcin de trfico)
Unwrapping: El comando reversible es iniciado cuando expira un perodo de
tiempo libre de error y se puede programa por software la hora y fecha de la
conmutacin. La interrupcin del trfico durante el restablecimiento no es
mayor que 100 ms.
La proteccin en anillo no protege los canales de datos auxiliares
 Proteccin del Nodo Eclipse

Mecanismo del anillo

Simple y rpido
Decisin local
Nodos adyacentes a la
falla producen la
reubicacin del trfico
PDH Ring
 Proteccin del Nodo Eclipse

Opciones de proteccin RSTP en redes Ethernet:

Los switches que soportan el protocolo RSTP proveen el
mecanismo para prevenir los loops para el trfico Ethernet.
Los links que compiten para cursar el trfico son forzados a
transmitirlo o son bloqueados por el protocolo spanning tree.
En el caso que una falla se produzca el protocolo habilita el camino
que se encontraba en estado bloqueado (camino redundante)
para la transmisin del trfico
Para redes en anillo usando DAC ES, es requerido un switch
externo RSTP (switch capa 2 con capacidad RSTP)
Para redes en anillo basados en el DAC GE, los switches externos
no son requeridos; DAC GE incluye una funcin RSTP mejorada
(RWPR).
Cuando se protegen los datos Ethernet en un anillo, el RSTP ofrece
al anillo una capacidad de eficiencia superior comparado con la
proteccin de anillos Sper PDH de Eclipse (ring wrapping)
 Proteccin del Nodo Eclipse

Proteccin DAC
La proteccin de tributarios est disponible para todos los
tributarios E3/DS3 y STM1/OC3 y 16x utilizando la tarjeta
DAC 16x V2
Cuando ocurre una conmutacin en Tx y/o Rx y
dependiendo del tipo de falla y de la tarjeta DAC, todos los
tributarios son conmutados
La tarjeta DAC configurada como Primaria es la tarjeta
que tendr su TX y RX en lnea
La conmutacin en esta proteccin no es libre de errores
(hitless) y el tiempo mximo de restablecimiento es de 200
ms
 Proteccin del Nodo Eclipse

Proteccin DAC
Dos configuraciones de proteccin: proteccin tributaria, y
always-on:
Proteccin tributaria
Los cables en Y conectan el par de DACs al equipamiento del cliente. En la
direccin Rx ambas tarjetas DACs reciben datos, pero solo la Rx DAC que est
en lnea enva estos datos al bus TDM.
En la direccin de Tx, el Tx de la tarjeta DAC en lnea enva los datos al cliente,
el otro silencia su TX sobre la interface de salida hacia el cliente
Always On
Cables por separado conectan desde cada DAC al equipamiento del cliente.
En la direccin Rx ambas tarjetas DACs reciben datos, pero solo la recepcin
del la tarjeta DAC en lnea estos datos al bus TDM
En la direccin de transmisin ambas tarjetas DACs envan datos al
equipamiento del cliente y ste selecciona entre las dos seales que recibe
desde el radio.
 Proteccin del Nodo Eclipse

Proteccin de la NCC
La tarjeta NPC provee proteccin para el manejo del
clock del bus TDM desde la tarjeta NCC y tambin
cumple funciones de proteccin para las funciones de
la fuente de alimentacin.
En La proteccin del Bus todo el trfico tributario y de los
datos auxiliares son protegidos; las alarmas externas y las
salidas de control no son protegidas.
La conmutacin de la proteccin durante una falla del clock
del bus TDM no es hitless. La restauracin ocurre en 200
ms, tiempo en el que todo el trfico del Nodo es afectado.
La proteccin por una falla de la fuente de alimentacin es
libre de errores. S el convertidos de la NCC o una de sus
tensiones de alimentacin falla, la tarjeta proteger sin
interrupcin del trfico y viceversa.
 Proteccin del Nodo Eclipse

Proteccin Dual
Dos enlaces protegidos son configurados para estar
protegidos a su vez por otra considerada como
maestra:
RACs (RAC 30 o RAC 3X) deben estar localizadas en el
mismo INUe
Excepto para la proteccin Diversidad en espacio se puede
utilizar una nica antena con doble polarizacin
Las opciones de proteccin dual son:
Diversidad en Frecuencia sobre hot-standby
Diversidad en Frecuencia sobre Diversidad en Espacio
 Proteccin de las Terminales

Pares de IDUs y ODUs IDUs

Proteccin Switching
Los tributarios se conectan Protegibles
con cables Y o derechos
Para la operacin con una IDUsp 16x Hot-standby Not hitless
nica antena se utiliza un
acoplador Equal o Unequal IDU 300 20xV2
Hot-standby Rx hitless
Space diversity Tx not hitless
La conmutacin en Tx y en
Rx se realiza en forma Hot-standby Rx hitless
separada IDU 155o
Space diversity Tx not hitless
La proteccin aplica
Hot-standby Rx hitless
nicamente para el trfico, IDU GE 20x
Space diversity Tx not hitless
los datos auxiliares no son
protegidos.
 Proteccin de Terminal Eclipse : PDH

Una terminal PDH protegida est compuesta por dos IDUs

con dos ODUs y un cable RJ-45 para la proteccin y cables
para la interconexin del NMS
 Proteccin de Terminal Eclipse: SDH

Las terminales IDU 155o protegidas requieren cables de

interconexin RJ-45 para la proteccin y para los puertos NMS
 Proteccin de Terminal Eclipse: Ethernet

Las unidades interiores IDU ES no pueden trabajar

de a pares para la proteccin de su trfico
Ethernet o tributarios E1/DS1
En cambio, para proteger los datos Ethernet en
una red de anillo/mesh hay que utilizar switches
externos RSTP; al igual que para el DAC ES
Los tiempos de convergencia de la red RSTP suelen
estar dentro del rango de 1 a 5 segundos.
Aplica a cualquier cambio en la topologa de anillo;
cuando el trfico es forzado a un camino redundante,
y de nuevo cuando el camino fallido es restaurado.
Eclipse Co-channel
XPIC
 Aplicacin Co-Channel

Dos enlaces paralelos con diferente polarizacin, en operacin

CCDP con XPIC, permite duplicar la capacidad del enlace
Requiere un par de tarjetas RAC 40s / ODU 300s conectadas a
una antena de doble polarizacin
XPIC por lo general provee un mejora adicional de 20dB en la
discriminacin de la polarizacin.

Operacin con el Operacin

canal adyacente Co-channel
Co Channel STM1
Co-channel 2+0 75xE1
2+2 Hot-Standby 75xE1 Co-channel
Anillo de 2xSTM1 Co-Channel con Drop-Insert
Anillo de 2x150 Mbps Co-channel
CONFIGURACIN
ECLIPSE
 Configuracin del Eclipse

Portal
Software de configuracin basado en PC
Una vez instalado se actualiza automticamente
cuando se conecta al radio para que sea
compatible su versin con la del radio
Funciona con ProVision
Conexin Ethernet o V.24/RS-232 a Eclipse
 Pantalla del software Portal

Estructura tipo Windows con mens

desplegables
Las pantallas son obtenidas de la lectura del
radio
Existen indicadores para mostrar el estado de
lectura y escritura
Los datos que no pueden ser configurados se
muestran de color gris
Existen ayudas rpidas sobre cualquier tem de
la pantalla cuando se pasa el mouse
 Pantallas en Portal : Nodo y Terminal

Las pantallas son las mismas (en apariencia y funcin) para el

Nodo o Terminal Eclipse
Pantallas en comn:
Archivo, Edicin y pantallas de Instalacin
Todas las pantallas de Configuracin excepto Circuitos; en las
IDUs, solamente la IDU ES acepta la configuracin de circuitos
Todas las pantallas de diagnstico
La pantalla de Licencias solamente aplica a los nodos
Eclipse Nodo, IDU ES, IDU 300 20xV2 e IDU GE 20x
Nodo para capacidades RAC por encima de base 10xE1 o
16xDS1, hasta seis RACs
En el modelo Connect ES para velocidades de Ethernet que
superen los 50 Mbps de la licencia base
IDU 300 20xV2 para capacidades por encima de la licencia
base 20xE1 o 28xDS1
 Logos e conos en Portal

Logos conos de la severidad conos de

de los eventos Problemas
conos de slots en INU/INUe

INU INUe
Pantalla de Sumario del Sistema (Nodo)
 Configurando una nueva instalacin

Flujo recomendado de trabajo:

Item: Se aplica a:
Plug-ins Nodo
Informacin Nodo y Terminal
Licencias Nodo, IDU ES, IDU 300 20xV2
Plug-ins Nodo y Terminal
Proteccin Nodo y Terminal protegible
Circuitos Nodo e IDU ES
Networking Nodo y Terminal
Date/Time Nodo y Terminal
As-Built Nodo y Terminal
Para la operacin protegida configure primero la proteccin antes de configurar las tarjetas
Licencias de un Nodo
 Licencias de un Nodo Eclipse
basadas en capacidad y funciones

Nmero de serie de la licencia

Capacidad utilizada en el Nodo

Licencias disponibles
Capacidad y Funciones
Licencias de IDU GE 20x
 Actualizando una licencia

Las actualizaciones son

suministradas por CD o por
una descarga segura de FTP
El cdigo de la nueva
licencia es ingresada en el
software Portal
Instalado desde la PC al
Eclipse
La licencia es especfica al
nmero de serie de la
tarjeta FlashCard
Reportes
 Men de configuracin
Informacin soporta los datos del
terminal, del sitio y del contacto
Plug-ins suporta la configuracin de las
tarjetas y del terminal Eclipse
Protection configura la proteccin y las
opciones de diversidad
Circuits configura el tipo del bus TDM y
la conectividad de los circuitos (cross-
connects)
Networking configura la direccin IP,
ruteo y destino de los traps
Alarm Actions configura el mapeo de las
alarmas
Date/Time configura la hora y fecha del
radio
Software Management, soporta la
carga de un nuevo sistema de software
Security configura las opciones de
seguridad para el acceso al radio
Configuracin de Informacin
Configuracin de Plug-ins
Configuracin de Plug-ins: Link/RAC
Configuracin de Plug-ins: Link/RAC 60
Configuracin de Plug-ins: Hot-Standby
Configuracin de Plug-ins: Ring
 ATPC

Target Remote Fade Margin es el valor deseado del

margen de desvanecimiento en el extremo remoto
El extremo remoto enva su RSL y SNR al radio local cada
100 ms
El radio local verifica contra el umbral de RX y ajusta la
potencia del transmisor
 Plug-ins DAC

Variante Interfaces Proteccin

DAC 4x 4xE1/DS1 No
DAC 16x 16xE1/DS1 No
DAC 16x V2 16xE1/DS1 Si
DAC 3xE3/DS3 3x E3 o DS3 Si
DAC 3xE3/DS3M 3xE3/DS3, 2xM13, 2x34 Mbps E3 transparente Si
DAC 1x155o 1xSTM1/OC3 Si
DAC 2x155o 2xSTM1/OC3 Si
DAC 2x155e 2xSTM1 elctrico Si
DAC 155oM 1xSTM1/OC3 ptico a mux NxE1/DS1 Si
DAC ES 10/100Base-T Ethernet No
DAC GE 10/100/1000Base-T y 1000Base-X optical No
Configuracin DAC 16x y 4x
Configuracin DAC 16x V2
Configuracin DAC 3xE3/DS3
Configuracin DAC 3xE3/DS3M
Configuracin DAC 2x155o
Configuracin DAC 155oM:
Interface de Lnea
Configuracin DAC 155oM:
Puertos del Bus
 Configuracin auxiliar

El nodo Eclipse soporta:

Tres interfaces de datos auxiliares. Cada una puede ser
configurado para una sincrona de 64 kbps o una asincrnica de
datos de hasta 19.2 kbps.
Alarm I/O:
Seis entradas de alarma TTL o,
Cuatro entradas de alarma TTL y dos salidas de rels
Dos entradas de alarma TTL y cuatro rels de salidas

La terminal Eclipse soporta:

Una interface de datos auxiliar, configurable para la sincrona de
64 Kbps, o datos asincrnicos de hasta 19.2 kbps
Alarm I/O para dos entradas de alarmas externas TTL y cuatro
rels de salidas
 Configuracin auxiliar

Interfaces de Datos:
Las opciones de la interface de Datos puede transportar canales de
datos externos asncronos o sncronos desde un equipo externo para
ser transportado por la red Eclipse.
Los datos son transportados por el canal overhead. Hasta seis canales
de 64 kbps en el Nodo y uno en el Terminal Eclipse.
Opcin NMS para el nodo nicamente habilita al canal Eclipse NMS a
ser transportado por otro equipo externo hacia un nodo Eclipse remoto
con un canal de 64 kbps.
Alarm I/O:
El mapeo de las alarmas es configurado en la pantalla de Alarm Actions
Configuracin de datos AUX
Configuracin AUX Alarm I/O
Pantalla de acciones de alarmas
Configuracin de proteccin
Pantalla de proteccin en Anillo
 Pantallas de proteccin
primaria y secundaria de la IDU
 Configuracin de los Circuitos

Ver y cambiar las conexiones de los circuitos para:

Tributarios al LINK (RAC) o DATA (DAC 155oM)
LINK a LINK
LINK a DATA
Canal de datos AUX
Configurar el backplane para E1, DS1, E3, DS3 o
STM1/OC3
Para las configuraciones Hot-Standby y Diversidad las
conexiones de los circuitos se realizan en forma
simultnea sobre ambas RACs
Pantalla de los Circuitos
Pantalla de los Circuitos
Configuracin de los Circuitos: AUX
 Habilitando un tributario E1 auxiliar

Se puede acceder aun tributario adicional en un link STM1 + 1xE1.

Se debe instalar una tarjeta DAC 4x.
La tarjeta RAC debe ser RAC 30, RAC 30A, o RAC 40.
El E1 adicional es transportado por el canal NMS y puede ser insertado y
bajado en cualquier sitio intermedio.
La tarjeta DAC 4X debe estar configurada para la operacin E1 wayside y
su RAC asociada para STM1 + 1E1.
 Configuracin Networking

Aplica a la red NMS de Eclipse

Se puede ver y cambiar la configuracin para:
Direccionamiento IP de Nodo/Terminal
Ruteo
Destinos de los Traps
Funcin de servidor DHCP
Compatibilidad XP4
Configuracin del protocolo OSPF
IP Addressing
Ruteo Esttico
Destino de los Traps
Configuracin de la hora y fecha
Software Management
Security
 Diagnsticos en Eclipse
Pantalla de Diagnsticos:
System Summary
System Controls
History
Performance
Alarms
Parts
Circuit Loopbacks
Event Browser
Advanced Management
System Summary
Control de un enlace Protegido en un Nodo
Control de un enlace Protegido con IDUs
Controles en la proteccin en anillo
Controles para la tarjeta DAC E1
Opciones de Loopback
Pantalla de Loopbacks de Circuitos
Grficos Histricos del enlace
Grficos Histricos: Ethernet
Reportes Histricos del enlace
Performance del Enlace
Alarmas de un enlace
Event Browser
Parts
Advanced Management
 INSTALACIN
PUESTA EN MARCHA
SOLUCIN DE PROBLEMAS
 Instalacin Eclipse

Pre-instalacin
Salud y seguridad
Instalacin Indoor
Instalacin Outdoor
Alineacin de antenas
Puesta en marcha
 Pre-Instalacin
Path Engineering
Requerimientos de capacidad de transmisin
Realice el esquema de la red teniendo en cuenta los requerimientos del cliente y
la geografa del terreno.
Realice un plan bsico para el trazado de la red, un plan detallado con
informacin sobre los radios, tipos de proteccin, etc.
Site survey
Realice un relevamiento completo de cada sitio teniendo especial atencin a la
puesta a tierra y a la proteccin contra descargas atmosfricas
Planificacin de la pre-instalacin
Planifique las fechas para realizar los trabajos, obtenga todos los permisos de
accesos y licencias, realice el inventario de equipos, herramientas, instrumentos
y materiales de instalacin
Asegurarse que el kit de la instalacin es completo y correcto
Utilice las herramientas de planificacin de Harris Stratex incluyendo el
documento Ring Planning Guides
NMS planning
Antes de realizar la instalacin planifique y disee un plan de configuracin de
todos los parmetros para el transporte de la informacin NMS
 Salud y seguridad

Volumen 1 del manual Aviat Best Practices

Revisin general sobre salud y seguridad
Revisin de seguridad y la salud de los operarios
Revisin general de riesgos
Las empresas que realizan el montaje e izado
de los materiales deben estar certificadas por
la autoridad nacional y/o local
 Instalacin Interior

Requisitos clave:
Fuente de alimentacin
Correcta puesta a tierra
Precauciones ESD
Ventilacin / Temperatura
Correcta asignacin de las
tarjetas en un nodo Eclipse
 Instalacin Interior

Fuente de alimentacin
-48 Vdc con +ve a tierra (-40.5 a 60V)
La alimentacin debe ser UL o IEC compatible con SELV.
Puesta a Tierra
Cada INU/IDU debe ser conectada individualmente a la barra de
cobre de tierra en el rack y desde ah a la barra maestra de
puesta a tierra
Precauciones ESD
Utilice siempre una cinta para la descarga de ESD cuando
manipule las tarjetas
Ventilacin y temperatura
Las unidades INU/INUe y las mayora de las IDUs utilizan la
circulacin de aire forzado para el enfriamiento por lo tanto se
requiere despejar los costados de los mdulos
Temperatura ambiente Max 45oC (113F) en los gabinetes
 Instalacin Interior
Ubicacin de las tarjetas INU/INUe
Asigne una posicin a las tarjetas de acuerdo al
documento de la instalacin verifique las reglas de
asignacin de slots
Asegrese de colocar una tapa sobre los slots vacos
DAC 16x debera estar siempre instalado en el lugar
adecuado
Fusibles
INU (NCCv2 and NPC) tienen un fusible de accin rpida
de 25A montado en sobre la superficie de la tarjeta detrs
del conector de energa
IDU tiene un fusible de 5A de accin lenta que acta
adems como un switch en el panel frontal del radio
 Instalacin Exterior
Requerimientos Clave:
Instalacin de la antena
Instalacin de la ODU
Instalacin del cable de la ODU
Ubicacin, tendido y fijacin
Puesta a Tierra
Armado de Conectores
Protectores contra descargas
atmosfricas
Proteccin contra el ingreso de
agua
Alineacin de antenas
 Instalacin Exterior

Antena
Antenas de montaje directo disponibles hasta 1.8 m (6
pies)
Instalar de acuerdo a las instrucciones del del fabricante
Ajuste de polarizacin
Vertical u Horizontal determinado por el rotador en el
soporte de la ODU en la antena
Las instrucciones de instalacin de antena y el manual de
usuario Eclipse, proveen detalles sobre el ajuste de
polarizacin.
Protectores contra descargas atmosfricas
Los protectores se instalas en la ODU y en la entrada de la
sala de equipos/edificio/gabinetes.
Montaje de la ODU: Soporte Andrew
Montaje de la ODU: Soporte Andrew
 Cambio de Polarizacin:
Antenas Andrew
Polarizacin vertical Polarizacin horizontal

Marca que indica la Collar Rotador Marca que indica la

Polarizacin vertical Polarizacin horizontal
Polarizacin de la ODU
Montaje Remoto
Antenas de doble polarizacin
Acoplador para ODUs
ODUs, Supresores y Acoplador
Acoplador para ODUs
Acoplador para ODUs
Eclipse - Guas de Ondas
Instalacin completa
Montaje del supresor a la ODU
Kit de Instalacin de los supresores
Instalacin Vertical
Instalacin Horizontal
Instalacin del supresor en la ODU
Instalacin del supresor en la ODU
Instalacin del supresor en la ODU
Instalacin del supresor en la ODU
Instalacin del supresor en la ODU
Instalacin del supresor BGXZ
Supresor instalado en el interior
Supresor instalado exteriormente
 Alineacin de antena

Conecte su PC al radio y utilice el software Portal

Luego de haber configurado los parmetros del enlace (frecuencia,

potencia, modulacin etc) verifique los valores de campo recibido RSL
Realice la alineacin de la antena hasta lograr el valor de clculo.

Utilice los valores de tensin medidos sobre la ODU que muestra la

siguiente tabla mientras realiza el proceso de alineamiento.

Unidades Mediciones
BNC
0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5 1.75 2 2.25 2.5
Vdc
RSL
-10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 -80 -90 -100
dBm
 Puesta en marcha
El proceso de puesta en marcha debe asegurar:
Una correcta instalacin fsica y elctrica
Una configuracin correcta
Que todos las pruebas sean completadas con buenos resultados
Que todos los enlaces estn libres de alarmas y errores.
Todos los datos relevantes de puesta en marcha sean guardados.
Los enlaces queden listos para el transporte del trfico
El diseo de la configuracin nodal de Eclipse, significa que
una INU/INUe puede soportar varios enlaces
simultneamente.
Utilice el reporte obtenido desde Portal As-Built Report
para capturar los datos del radio
Mediante el software Portal realice un Back Up de la
configuracin
 Pruebas Tpicas durante la puesta en marcha

BER
Medicin de errores sobre el enlace
Medicin de la tasa de error BER sobre un tributario
Verifique el Margen de desvanecimiento
Verifique la proteccin en el radio
Hot-standby, Diversity, Ring
DAC
NPC
Camino alternativo para el trfico Ethernet
Consulte el captulo de puesta en marcha en el manual de
usuario de Eclipse.
 Solucin de problemas: LEDs
Estado del
NCC Status NCC Test DAC Status RAC Status RAC On Line FAN Status
LED
INU Power
Off o la ODU
est con el TX
Estado
INU Power INU Power INU Power en Mute y predeterminado
APAGADO INU Power Off Off Off Off esta RAC no
est
manejando el
bus TDM
Estado Estado Estado Estado Estado
VERDE predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado

Configuracin La terminal esta Configuracin Configuracin

corrupta, no en el modo corrupta, no corrupta, no
admite la diagnstico. La admite la admite la
NARANJA configuracin o alarma de configuracin o configuracin o
software diagnstico est software software
incompatible activa. incompatible incompatible

RAC no puede Alarma crtica

Alarma crtica Alarma crtica Alarma RAC u
ROJO NCC DAC ODU
recibir la de
seal ventiladores