Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
N D I C E
ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
Secretara de Obras y Servicios
Aviso por el que se hace del conocimiento pblico que el Portal de Transparencia de la Secretara de Obras y
Servicios, se encontrar en migracin los das 01, 02, 03, 04, 05, 06 07 y 08 del mes de abril de 2016, por lo que
estar fuera de servicio y no ser posible acceder a la Informacin Pblica contenida en ella 4
Secretara de Seguridad Pblica
Acuerdo 3/2016 Por el que se expide el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del
Distrito Federal para la Realizacin de Detenciones en el Marco del Sistema Penal Acusatorio 6
Acuerdo 4/2016 por el que se expide el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del
Distrito Federal para la Preservacin del Lugar de los Hechos o del Hallazgo y Cadena de Custodia 18
Acuerdo 17/2016 por el que se autoriza la Norma que regula el Programa de Baja Voluntaria del Servicio con
Indemnizacin para el Personal Operativo y Administrativo de la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de
Mxico, correspondiente al Ejercicio 2016 31
Acuerdo 19/2016 por el que se modifica el Sistema de Datos Personales de la Secretara de Seguridad Pblica de la
Ciudad de Mxico denominado: Unidad de Contacto del Secretario 24 Horas / 7 Das 37
Acuerdo 20/2016 por el que se modifica el Sistema de Datos Personales de la Secretara de Seguridad Pblica de la
Ciudad de Mxico denominado: Sistema de Informacin Administrativa 39
Acuerdo 21/2016 por el que se modifica el Sistema de Datos Personales de la Secretara de Seguridad Pblica de la
Ciudad de Mxico denominado: Quejas y Denuncias en Contra de Empresas y Personal de Seguridad Privada 41
Contina en la Pg. 2
2 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
ndice
Viene de la Pg. 1
Acuerdo 22/2016 por el que se modifica el Sistema de Datos Personales de la Secretara de Seguridad Pblica de la
Ciudad de Mxico denominado: Prestadores de Servicios de Seguridad Privada 42
Acuerdo 23/2016 por el que se crea el Sistema de Datos Personales denominado Atencin Medica y Asistencial
de la Direccin de Servicios Mdicos de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico 43
Acuerdo 24/2016 por el que se crea el Sistema de Datos Personales de la Secretara de Seguridad Pblica de la
Ciudad de Mxico Promocin General de Ascensos 46
Acuerdo 25/2016 por el que se crea el Sistema de Datos Personales de la Secretara de Seguridad Pblica de la
Ciudad de Mxico denominado: Baja Voluntaria del Servicio con Indemnizacin para el Personal Operativo en
Activo de la Polica Preventiva de la Ciudad de Mxico 50
Agencia de Gestin Urbana de la Ciudad de Mxico
Aviso por el que se da a conocer el Manual de Integracin y Funcionamiento del Comit de Transparencia de la
Agencia de Gestin Urbana de la Ciudad de Mxico, con nmero de Registro MEO-10/090316-OD-JGDF-AGU-
21/011015 53
Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico
Reglas de Operacin del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico 64
Plan Anual de Trabajo del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico para 2016 70
Delegacin lvaro Obregn
Aviso por el cual se da a conocer el Padrn de Beneficiarios de la Accin de Mejoramiento de Vivienda en
Condiciones de Rezago Social, derivada del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS) 2015
aplicada para las Viviendas ubicadas dentro del permetro Delegacional 72
Delegacin Iztapalapa
Aviso por el que se dan a conocer los Lineamientos Operativos de la Accin Institucional Cultura de la Legalidad 107
Delegacin Miguel Hidalgo
Aviso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Desarrollo Social, Impulso a los
Adultos Mayores, de la Delegacin Miguel Hidalgo, para el Ejercicio Fiscal 2016 111
Aviso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Desarrollo Social, Impulso al
Empleo, de la Delegacin Miguel Hidalgo, para el Ejercicio Fiscal 2016 121
Aviso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Desarrollo Social, Impulso a la
Promocin Deportiva, de la Delegacin Miguel Hidalgo, para el Ejercicio Fiscal 2016 131
Aviso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Desarrollo Social, Impulso a la
Cultura Musical, de la Delegacin Miguel Hidalgo, para el Ejercicio Fiscal 2016 140
Aviso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Desarrollo Social, Impulso a la
Educacin para el Trabajo, de la Delegacin Miguel Hidalgo, para el Ejercicio Fiscal 2016 149
Metrobs
Aviso por el que se da a conocer el enlace electrnico en el cual podr consultarse el Manual del Subcomit de
Adquisiciones, Arrendamientos y Prestacin de Servicios de Metrobs 159
Edictos 160
Aviso 163
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 3
4 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
AVISO POR EL QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PBLICO QUE EL PORTAL DE TRANSPARENCIA
DE LA SECRETARA DE OBRAS Y SERVICIOS, SE ENCONTRAR EN MIGRACIN LOS DAS 01, 02, 03,
04, 05, 06 07 Y 08 DEL MES DE ABRIL DE 2016, POR LO QUE ESTAR FUERA DE SERVICIO Y NO SER
POSIBLE ACCEDER A LA INFORMACIN PBLICA CONTENIDA EN ELLA
ING. EDGAR OSWALDO TUNG RODRGUEZ, SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, con fundamento en
los artculos 87, 89, y 115 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 15 fraccin V, 16 fracciones III y IV, y 27 de la
Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 7, 46, 47, 51 y 58 de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica del Distrito Federal; y 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; y:
CONSIDERANDO
1. Que la Secretara de Obras y Servicios es una Dependencia de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico de
acuerdo con lo establecido en los artculos 15, fraccin V y 27 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito
Federal.
2. Que de conformidad con lo establecido por los artculos 46 y 58 de Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica del Distrito Federal, la Secretara de Obras y Servicios, por ser un Ente Obligado, cuenta con una Oficina de
Informacin Pblica, a travs de la cual las personas ejercen su derecho de acceso a la informacin pblica.
3.-Que la actuacin de la Administracin Pblica del Distrito Federal se encuentra regulada por la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal, los actos administrativos de carcter general, tales como decretos, acuerdos, circulares y
otros de la misma naturaleza, debern publicarse en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico para que produzcan efectos
jurdicos.
4.- Que la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal establece en su artculo 7 que en
todo lo no previsto en dicho ordenamiento, se aplicar de manera supletoria la Ley de Procedimiento Administrativo del
Distrito Federal, y en su defecto, el Cdigo de Procedimientos Civiles del Distrito Federal.
5.- Que con el fin de garantizar el acceso a la Informacin Pblica, y con ello dar seguridad jurdica a todas las personas
relacionadas con los trmites y procedimientos sustanciados ante la Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de
Obras y Servicios, se hace del conocimiento del pblico en general el presente Aviso, mediante su publicacin en la Gaceta
Oficial de la Ciudad de Mxico y en los estrados de la Oficina de Informacin Pblica de la Secretara, por lo que he tenido
a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PBLICO QUE EL PORTAL DE TRANSPARENCIA
DE LA SECRETARA DE OBRAS Y SERVICIOS, SE ENCONTRAR EN MIGRACIN LOS DAS 01, 02, 03,
04, 05, 06 07 Y 08 DEL MES DE ABRIL DE 2016, POR LO QUE ESTAR FUERA DE SERVICIO Y NO SER
POSIBLE ACCEDER A LA INFORMACIN PBLICA CONTENIDA EN ELLA
PRIMERO. La pgina oficial de internet de la Secretara de Obras y Servicios, se encuentra en proceso de migracin de la
direccin electrnica www.obras.df.gob.mx a www.obras.cdmx.gob.mx, por lo que la Oficina de Informacin Pblica de
la Secretara de Obras y Servicios derivado de las medidas tomadas por la Jefatura de Gobierno, por lo que el portal de
transparencia de esta Secretara se encontrar fuera de servicio.
Es por ello, que a partir del 1 de abril y hasta el prximo viernes 8 de abril, personal de la Oficina de Informacin Pblica
de la Secretara de Obras y Servicios, estar realizando dichas modificaciones, razn por la cual no se podr accesar a los
documentos vinculados a la informacin de oficio que deben de publicar los entes obligados.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5
(Firma)
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA, Secretario de Seguridad Pblica del Distrito Federal, con fundamento
en los artculos 1, 20, Apartado B, 21, prrafos primero y noveno de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 12, fracciones I, IV, VII y VIII, 87 y 115, fracciones II y III del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 132,
147, 148 y 152 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales; 2, 7, 15, fraccin X y prrafo segundo, 16, fraccin IV y 17
de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 1, 2, 5, 16 y 17 de la Ley de Seguridad Pblica del
Distrito Federal; 3, 4, 6, 8, fracciones II y III, 18, 24, fracciones I y II, 26, 27, 29, fracciones I, VI y VII y 45 de la Ley
Orgnica de la Secretara de Segundad Pblica del Distrito Federal; y 3, 8, fraccin II del Reglamento Interior de la
Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal rige su actuacin por los principios de legalidad, objetividad,
eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto de los derechos humanos.
Que la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal establece que las y los integrantes de los cuerpos de seguridad pblica
deben observar invariablemente en su actuacin, entre otros, los principios de servicio a la comunidad y la disciplina, el
respeto a los derechos humanos, la legalidad y el orden jurdico; sirviendo con fidelidad y honradez a la sociedad,
obedeciendo las rdenes de sus superiores jerrquicos; actuando con decisin y sin demora en la proteccin de las personas
y sus bienes, observando las normas de disciplina y orden que establezcan las disposiciones reglamentarias y
administrativas internas.
Que en cumplimiento de las funciones que le competen a la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal y respecto
al orden legal, es necesario que las instituciones policiales acten en forma ordenada y sistematizada en todos sus
protocolos, lo que garantiza el cumplimiento y la preservacin de los derechos humanos, la implementacin del modelo de
conducta y actuacin uniforme para todo el personal policial, lo que mejora sus niveles de eficacia y eficiencia en el
desarrollo de sus funciones y elimina los riesgos de discrecionalidad que pueden derivar en fuente directa del
incumplimiento al orden legal o la violacin de los derechos humanos.
Que con la reforma a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de Seguridad Pblica y Justicia
Penal, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de junio del 2008, el procedimiento penal transit de un modelo
inquisitivo al acusatorio oral, cuyos principios son los de publicidad, contradiccin, concentracin, continuidad e
inmediacin.
Que de acuerdo con la reforma constitucional en materia de Derechos Humanos, publicada en el Diario Oficial de la
Federacin el 10 de junio del 2011, todas las autoridades estn obligadas a promover, respetar, proteger y garantizar los
derechos humanos contenidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los Tratados Internacionales
pactados por el Estado Mexicano en esa materia y las leyes que de ella emanen.
Que a partir del marco convencional y constitucional, las obligaciones de los servidores pblicos en la proteccin de
derechos humanos se amplan conforme al principio pro persona.
Que el 5 de marzo de 2014, se public en el rgano de difusin oficial de la Federacin, el Cdigo Nacional de
Procedimientos Penales, el cual establece diversas atribuciones a cargo de las y los integrantes de la Polica en el marco del
procedimiento penal de corte acusatorio.
Que el 5 de octubre de 2015, se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Protocolo Nacional de Primer
Respondiente, derivado de los Acuerdos del Consejo Nacional de Seguridad Pblica, aprobados en su Trigsima Octava
Sesin Ordinaria, celebrada el 21 de agosto de 2015, comprometindose los gobernadores, el Jefe de Gobierno del Distrito
Federal y los Presidentes Municipales, en el mbito de sus respectivas atribuciones y por conducto de las instancias
competentes, a impulsar a la brevedad la adopcin e implementacin de dicho Protocolo; y, en caso de ser necesario,
impulsar la adecuacin normativa correspondiente.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 7
Que la Ley que Regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal y su Reglamento,
establecen los principios que deben tutelar la actuacin de las instituciones de seguridad pblica, mismos que constituyen el
marco de actuacin policial, que determina que las instituciones de seguridad pblica podrn utilizar la fuerza
exclusivamente bajo los principios que en ella se establecen.
Que las y los integrantes de la Polica en el ejercicio de su servicio no deben hacer discriminacin por motivo de origen
tnico, lengua, edad, condicin social, salud, religin, opinin, preferencia sexual, estado civil, nacionalidad o cualquier otra
que atente contra la dignidad humana, en todo momento deber prevalecer el reconocimiento de sus derechos, cuando en el
marco del presente Protocolo incurran en hechos que la ley seale como delitos.
Que para el impulso de las acciones destinadas a la detencin de personas, en el contexto del sistema penal acusatorio,
resulta indispensable establecer criterios uniformes para la actuacin diaria de las y los integrantes de la Polica. Por ello, se
debern implementar las medidas preventivas necesarias para salvaguardar la integridad fsica de las personas que se
encuentren involucradas en el hecho, tanto en el registro inmediato, como en el control, detencin, conduccin y solicitud
de atencin mdica y psicolgica que corresponda.
Que en observancia de las funciones que le competen a la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, se ha
elaborado el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal para la Realizacin
de Detenciones en el marco del Sistema Penal Acusatorio.
Primero. Se expide el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal para la
Realizacin de Detenciones en el marco del Sistema Penal Acusatorio, conforme a lo dispuesto en la normatividad aplicable
en materia de respeto a los derechos humanos, detenciones y uso de la fuerza, el cual forma parte integrante del presente
Acuerdo, dejndose sin efectos, cualquier disposicin que se contraponga al presente instrumento o su Protocolo.
Segundo. El Acuerdo y su Protocolo anexo son de observancia general y obligatoria para las y los integrantes de la Polica,
en la detencin de personas.
Cuarto: Al realizar las acciones para la detencin de personas en el marco del Sistema Penal Acusatorio, las y los
integrantes de la Polica debern:
IV. Hacer del conocimiento de la persona detenida los derechos que le asisten, en trminos de lo dispuesto en
la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Cartilla de Derechos que asisten a las
personas en detencin conforme al Protocolo Nacional del Primer Respondiente y el presente Acuerdo.
V. Abstenerse de infringir, instigar o tolerar actos de intimidacin, discriminacin, tortura, violencia sexual y
en general cualquier trato cruel, inhumano o degradante.
VI. Desempear su misin sin solicitar ni aceptar pagos o compensaciones distintas a las previstas legalmente.
En particular se opondrn a cualquier acto de corrupcin y, en caso de tener conocimiento de alguno,
debern denunciarlo.
VII. Abstenerse de tomar fotografas, videos o grabar audios de los detenidos.
VIII. Informar a familiares o acompaantes del detenido el destino de la persona, resguardando su integridad
psicolgica y fsica.
Quinto. Cuando las o los integrantes de la Polica tomen conocimiento de que una o varias personas incurran en conductas
que la ley seale como delito, se observar el procedimiento dispuesto en el Captulo IV del Protocolo que se implementa
en el presente Acuerdo.
Sexto. En los casos que para la detencin de personas se requiera el uso de la fuerza, se deber aplicar lo dispuesto en el
Captulo V del Protocolo que se implementa en el presente Acuerdo, observando los principios siguientes:
I. Legalidad. Que su accin se encuentre estrictamente apegada a la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, a la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica, a la Ley de Seguridad
Pblica del Distrito Federal y a la Ley.
II. Racionalidad. Que el uso de la fuerza est justificado por las circunstancias especficas y acordes a la
situacin que se enfrenta:
a) Cuando es producto de una decisin que valora el objetivo que se persigue, las circunstancias del
caso y las capacidades tanto del sujeto a controlar, como de las y los integrantes de la Polica;
b) Cuando sea estrictamente necesario en la medida en que lo requiera el desempeo de las tareas de
las y los integrantes de la Polica;
c) Cuando se haga uso diferenciado de la fuerza;
d) Cuando se usen en la medida de lo posible los medios no violentos antes de recurrir al empleo de
la fuerza y de las armas;
e) Cuando se utilice la fuerza y las armas solamente despus de que otros medios resulten ineficaces
o no garanticen de ninguna manera el logro del resultado previsto.
III. Congruencia. Que exista relacin y equilibrio entre el nivel de uso de fuerza utilizada y el detrimento que
se cause a la persona;
IV. Oportunidad. Que se aplique el uso de la fuerza de manera inmediata para evitar o neutralizar un dao o
peligro inminente o actual, que vulnere o lesione la integridad, derechos o bienes de las personas, las
libertades, la seguridad ciudadana o la paz pblica;
V. Proporcionalidad. Que el uso de la fuerza sea adecuado y corresponda a la accin que se enfrenta o
intenta repeler. Ningn integrante de la Polica podr ser sancionado por negarse a ejecutar una orden
notoriamente inconstitucional o ilegal, o que pudiera constituir un delito. Toda orden con estas
caractersticas deber ser reportada al superior jerrquico inmediato de quien la emita.
Sptimo. Adems de los principios bajo los cuales las y los integrantes de la Polica rigen su actuacin, durante la detencin
de personas, debern observar los siguientes:
I. Presuncin de inocencia. Es el derecho de toda persona a ser considerado inocente hasta que se
demuestre lo contrario.
II. No autoincriminacin. Es el derecho de las personas a no declarar contra s mismas en relacin con
hechos delictivos.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 9
III. Respeto irrestricto a los derechos humanos. Es la obligacin de los y las integrantes de la Polica de
velar en todo momento por el cumplimiento de las prerrogativas reconocidas en la Constitucin a las
personas.
IV. Mxima diligencia. Es la obligacin en poner el mayor cuidado y actividad en la ejecucin de las
facultades que la ley confiere al servidor pblico o a la autoridad.
Octavo. Para la realizacin de detenciones, las y los integrantes de la Polica debern ponerse en comunicacin y
coordinacin con el C4i4, con la finalidad de atender las emergencias o asistencias con celeridad, prontitud, eficiencia y
profesionalismo requeridas, por las frecuencias operativas o por cualquier otro medio.
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal.
SEGUNDO. Se abroga el Acuerdo 01/2015 por el que se expide el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de
Seguridad Pblica del Distrito Federal para la detencin de probables responsables en el marco del Sistema Penal
Acusatorio, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 14 de enero del 2015.
TERCERO. Se instruye a las Subsecretaras de esta Secretara de Seguridad Pblica, a la Jefatura del Estado Mayor
Policial, y a la Oficiala Mayor, en coordinacin con la Direccin General de Asuntos Jurdicos y la Direccin General de
Inspeccin Policial, para que en el mbito de sus competencias provean lo necesario para la implementacin del presente
Acuerdo y de ser necesario la actualizacin de la normatividad institucional.
Dado en la sede de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
10 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
1.1. El presente Protocolo es de orden pblico y de observancia general en el Distrito Federal, y tiene por objeto establecer
los procedimientos bajo los cuales las y los integrantes de la Polica podrn detener a personas por la comisin de un hecho
que la ley seale como delito, en los siguientes supuestos:
1.2. El presente Protocolo, tiene como sustento jurdico principal los siguientes ordenamientos legales:
V. Disposiciones Locales:
Leyes:
- Ley de Atencin y apoyo a las Vctimas del Delito para el Distrito Federal
- Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia para el Distrito Federal
- Ley de Interculturalidad, Atencin a Migrantes y Movilidad Humana en el Distrito Federal
- Ley de Justicia para Adolescentes para el Distrito Federal
- Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal
- Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal
- Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal
- Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal
- Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminacin del Distrito Federal
- Ley que Regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal
- Ley que Regula el Uso de Tecnologa para la Seguridad Pblica del Distrito Federal
Reglamentos:
- Reglamento de la Polica Preventiva del Distrito Federal
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 11
Protocolos de Actuacin:
- Protocolo Nacional de Primer Respondiente
1.3. Los derechos que se reconocen en este Protocolo se aplicarn a todas las personas sin discriminacin alguna por
razones de orientacin sexual, identidad de gnero, raza, origen tnico, condicin social o econmica, religin, opinin
poltica, o cualquier otro motivo semejante.
I. Aseguramiento. Al acto de retencin de objetos, instrumentos o productos relacionados con hechos que la
ley seale como delitos.
II. C4i4. Al Centro de Comando, Control, Comunicaciones, Cmputo, Inteligencia, Integracin, Informacin
e Investigacin de la Ciudad de Mxico.
III. Canalizar. Accin mediante la cual, la autoridad orienta y dirige a las personas con determinadas
caractersticas a reas especializadas para su debida atencin.
IV. Candados de mano o esposas. Al par de semicrculos de acero niquelado unidos en un extremo por un
remache giratorio y un engranaje dentado para su cierre en el otro, que son utilizados para sujetar a una
persona por las muecas.
V. Cartilla de derechos. Al documento mediante el cual se hace del conocimiento de la persona detenida las
prerrogativas con que cuenta con motivo de su detencin.
VI. Certificado mdico. Es el documento expedido por personal mdico facultado para ello, que avala el
estado de salud de una persona.
IX. Datos personales. A la informacin numrica, alfabtica, grfica, acstica o de cualquier otro tipo
concerniente a una persona fsica, identificada o identificable entre otros, la relativa a su origen racial o
tnico, las caractersticas fsicas, morales o emocionales a su vida afectiva y familiar, informacin
gentica, nmero de seguridad social, huella digital, domicilio y telfonos particulares, preferencias
sexuales, estado de salud fsico o mental, correos electrnicos personales, claves informticas, cibernticas
y cdigos personales; patrimonio, ideologa y opiniones polticas, creencias o convicciones religiosas,
filosficas y morales u otras anlogas que afecten su intimidad.
X. Detencin. Al acto mediante el cual las y los integrantes de la Polica, aseguran o controlan fsica o
materialmente a una persona que ha cometido un hecho que la ley seale como delito para su inmediata
remisin ante la autoridad competente. La detencin se presenta en los supuestos de flagrancia o por
mandamiento ministerial o jurisdiccional.
XI. Flagrancia. Se entiende que hay flagrancia cuando la persona es detenida en el momento de estar
cometiendo un delito o inmediatamente despus de cometerlo, en virtud de que es sorprendida y
perseguida material e ininterrumpidamente, o cuando la persona sea sealada por la vctima u ofendido,
algn testigo presencial de los hechos o quien hubiere intervenido con ella en la comisin del delito y
cuando tenga en su poder instrumentos, objetos, productos del delito o se cuente con informacin o
indicios que hagan presumir fundadamente que intervino en el mismo.
12 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
XII. Grupos en situacin de vulnerabilidad. A todos aquellos que, ya sea por su edad, raza, sexo, condicin
econmica, caractersticas fsicas, circunstancia cultural o poltica, se encuentren en mayor riesgo de que
sus derechos sean violentados.
XIII. Inspeccin. Es un acto de investigacin sobre el estado que guardan lugares, objetos, instrumentos o
productos del delito. Ser materia de la inspeccin todo aquello que pueda ser directamente apreciado por
los sentidos.
XIV. Ley. A la Ley que regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal.
XV. Mandamiento Judicial. A la orden que formula el Juez de Control, el Tribunal de Enjuiciamiento o el
Tribunal de Alzada, para realizar la detencin de una persona.
XVI. Mandamiento Ministerial. A la orden que formula el Ministerio Pblico, para realizar la ubicacin y
detencin de una persona.
XVII. Mando. Al superior jerrquico inmediato, o en su defecto al superior jerrquico que se encuentre en
funciones.
XVIII. Medidas de Seguridad. A las medidas que se toman atendiendo la peligrosidad de la persona y sus
antecedentes, cuya finalidad es prevenir afectaciones futuras.
XIX. Noticia Criminal. Es el aviso, conocimiento o informacin obtenido a travs de distintas fuentes sobre la
posible comisin de una conducta considerada como delito.
XX. Polica. A la Polica Preventiva, as como a la Polica Complementaria, esta ltima integrada por la Polica
Auxiliar y la Polica Bancaria e Industrial, de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal.
XXI. Protocolo. Al Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal
para la Realizacin de Detenciones en el marco del Sistema Penal Acusatorio.
XXII. Puesto de Mando. A la Coordinacin para supervisar que la operacin se realice como se plane, a fin de
corregir y direccionar las acciones policiales.
XXIV. Uso legtimo de la fuerza. A la aplicacin de tcnicas, tcticas y mtodos de control sobre las personas
para evitar o detener una conducta ilcita de conformidad con las disposiciones legales en la materia.
1.5. Cuando en el Protocolo se haga alusin a que se deber poner a la persona detenida a disposicin de la autoridad
competente inmediatamente, de manera inmediata, sin dilacin, sin demora, de forma inmediata y/o cualesquiera
similar en significado, se entender que las y los integrantes de la Polica no podrn trasladar a la persona detenida a ningn
lugar distinto de las instalaciones en que se encuentre la autoridad competente, con la salvedad descrita en la fraccin II del
punto 4.2 del presente Protocolo, con la obligacin de informar a su superior jerrquico cualquier circunstancia que ocurra
durante el trayecto al lugar en donde se pondr la persona detenida a disposicin.
1.6. La inobservancia a lo ordenado en el presente Protocolo generar las responsabilidades de ndole penal, administrativa,
civil o que correspondan en el caso concreto.
CAPTULO II
POLTICAS DE OPERACIN
2.1. Las y los integrantes de la Polica cumplirn sus funciones con imparcialidad, objetividad, respeto y proteccin de la
dignidad humana y los derechos humanos, con el propsito de dar certeza a los actos que lleven a cabo en su actuar.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 13
2.2. Al realizar la detencin de personas, las y los integrantes de la Polica deben observar el respeto irrestricto a los
derechos humanos con la finalidad de que no se comprometa su actuacin.
2.3. En cumplimiento de sus funciones las y los integrantes de la Polica debern observar lo siguiente:
I. Cuando sea necesario el uso de la fuerza, lo harn apegndose en todo momento a la Ley y su
Reglamento; as como a los principios de actuacin policial.
II. Identificarse ante la persona detenida e informarle el motivo de su detencin y los derechos que le asisten,
de conformidad con lo establecido en el captulo VI del presente Protocolo.
III. Informar de forma inmediata y por cualquier medio al Ministerio Pblico sobre la detencin de cualquier
persona, e inscribir inmediatamente las detenciones en los formatos de Registro de Detencin de esta Secretara.
IV. Las detenciones sern realizadas de forma respetuosa de los derechos humanos, atendiendo a las
circunstancias y caractersticas particulares de cada evento, de conformidad con lo dispuesto en el captulo V del
presente Protocolo.
CAPTULO III
OBLIGACIONES DE LAS Y LOS INTEGRANTES DE LA POLICA
3.1. Las y los integrantes de la Polica actuarn con estricto apego a los principios de legalidad, objetividad, eficiencia,
profesionalismo, honradez, presuncin de inocencia y la obligacin de promover, proteger y garantizar el respeto a los
derechos humanos reconocidos en la Constitucin, en los Tratados Internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte,
as como a lo establecido en el Cdigo Nacional.
3.1.1. Recibir las denuncias sobre hechos que puedan ser constitutivos de delito e informar al Ministerio Pblico
por cualquier medio y de forma inmediata de las diligencias practicadas.
3.1.2. Recibir denuncias annimas e inmediatamente hacerlo del conocimiento del Ministerio Pblico a efecto de
que ste coordine la investigacin.
3.1.3. Al recibir de cualquier persona una denuncia, debern tomar conocimiento de los hechos y registrarlos en el
formato de Recepcin de Denuncia de esta Secretara, el cual contendr los siguientes datos:
Las fracciones I), II), III) y VIII) quedan exceptuadas en caso de que la denuncia se realice de manera annima o
bajo reserva de identidad.
14 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
3.1.4. Prevenir que se consumen los delitos o que los hechos produzcan consecuencias ulteriores. Especialmente
deber realizar todos los actos necesarios, para evitar una agresin real, actual o inminente y sin derecho en
proteccin de bienes jurdicos de los gobernados; siempre, con estricto apego a los derechos humanos.
3.1.5. Realizar la inspeccin de personas y sus posesiones en caso de flagrancia, cuando exista la posibilidad de que
oculta entre sus ropas o que lleva adheridos a su cuerpo instrumentos, objetos, o productos relacionados con un
hecho que la ley seala como delito.
La inspeccin tendr como criterios bsicos las caractersticas fsicas y somticas que presente la persona o del
sealamiento de algn testigo. Antes de efectuarla, deber identificarse e informar a la persona el motivo de la
misma, protegiendo en todo momento la integridad fsica y respetando sus derechos humanos; debiendo realizarse
por un integrante de la Polica del mismo sexo.
La inspeccin consistir en una exploracin externa, la cual se limitar a una revisin superficial en cabello y
cuello, hombros y brazos, pecho y espalda, cintura y piernas, entrepierna, pies y zapatos, de la misma manera se le
solicitar a la persona que vace el contenido de sus bolsillos y aditamentos que traiga consigo.
Cualquier inspeccin que implique una exposicin de partes ntimas del cuerpo requerir autorizacin judicial, por
lo que si no se cuenta con ella, deben abstenerse de realizarla.
3.1.6. Entrevistar a las personas que pudieran aportar algn dato o elemento para la investigacin, de manera
cordial y con respeto a la dignidad de las personas, evitando cualquier acto intimidatorio;
3.1.7. Proporcionar atencin a vctimas o testigos del delito. Para tal efecto, deber:
3.1.8. Emitir el informe policial y dems documentos, de conformidad con las disposiciones aplicables.
CAPTULO IV
PROCEDIMIENTO DE DETENCIN
4.1. Las y los integrantes de la Polica en los supuestos de flagrancia o a fin de dar cumplimiento a un mandamiento
ministerial o judicial, llevarn a cabo el siguiente procedimiento:
I. Evaluar la situacin y determinar la estrategia a seguir, permaneciendo en el lugar cercano a los hechos;
II. Revisar el entorno y reportar a su base de radio la situacin que prevalece y las acciones a seguir, con la
direccin del mando, solicitando en su caso el apoyo necesario;
V. Solicitar la cooperacin de la persona a la que se pretenda detener, mediante persuasin o disuasin verbal
de manera entendible y directa, siempre y cuando no ponga en riesgo su integridad o la de terceros;
VI. Realizar la detencin. Cuando la persona a detener no acepte la solicitud de cooperacin u ofrezca
resistencia para efectuar la detencin, las y los integrantes de la Polica emplearn el uso de la fuerza de
conformidad con lo ordenado en el punto 5.2 del Protocolo.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 15
VII. Expresar la causa de la detencin y dar lectura a la cartilla de derechos, de acuerdo con el procedimiento
definido en el Captulo VI del presente Protocolo;
VIII. Colocar los candados de mano conforme a lo dispuesto en la Ley y su Reglamento, como medio para
lograr una reduccin fsica de movimientos, la finalidad de su uso nunca ser el infringir un castigo, adems de que
deber aplicarse sin menoscabo de su integridad fsica y derechos humanos, advirtiendo adems al detenido que la
resistencia a la colocacin de dichos candados puede causarle dolor o lesiones;
IX. Realizar la inspeccin de la persona detenida, en trminos del Cdigo Nacional. La inspeccin de personas
deber considerar las condiciones de edad, sexo, discapacidad o cualquier otra que implique una diferencia en el
tratamiento de la persona detenida, debiendo realizarse por un integrante de la Polica del mismo sexo. Si derivado
de la inspeccin se le aseguran objetos al detenido, stos debern ser resguardados e inventariados por el integrante
de la Polica.
Si los objetos encontrados no se relacionan con el hecho por el que fue detenido, y se advierte la posible comisin
de algn otro delito, se realizarn las acciones establecidas en el presente protocolo, relacionados con la flagrancia.
X. Efectuada la detencin, informar al Puesto de Mando, y ste a su vez dar aviso en tiempo real, sin
dilacin y por cualquier medio al Ministerio Pblico, sealando los siguientes datos:
XI. Ingresar a la persona detenida a la parte trasera del auto-patrulla. En este proceso, se verificar que en el
interior del vehculo, no se encuentren objetos que representen peligro para la persona detenida, las y los
integrantes de la Polica o terceros.
XII. En caso de existir personas lesionadas, deber solicitar a travs de la base de radio el apoyo de los
servicios de urgencias mdicas y verificar reciban asistencia o en su caso, sean debidamente canalizadas.
XIII. En caso de que la situacin as lo amerite, debe proteger y preservar el lugar de los hechos o del hallazgo,
ya que a partir de estas acciones inicia el cuidado de indicios para el resguardo y seguimiento de Cadena
de Custodia.
4.2. El puesto de mando deber informar ante qu autoridad competente deber presentar a la persona detenida. Para lo cual
las y los integrantes de la Polica debern:
I. Trasladar, de forma inmediata ante la autoridad competente, a la persona detenida y objetos asegurados,
considerando una ruta segura.
II. Informar de manera inmediata por la frecuencia operativa o cualquier otro medio al puesto de mando y su base,
si sucede alguna eventualidad durante el traslado de la persona detenida o presenta una emergencia mdica, o si el
vehculo presenta una falla mecnica o se sufre un percance vehicular, para que stos activen los servicios de
emergencia y enven el apoyo que se solicita. Posteriormente aplicar las medidas de seguridad para la custodia de
la persona durante su canalizacin mdica. La informacin de las diligencias realizadas en este acto debern ser
registradas en el informe de custodia de personas detenidas.
III. Realizar la puesta a disposicin ante la autoridad competente y requisitar los formatos correspondientes del
Informe Policial, de conformidad con el artculo 132 del Cdigo Nacional.
16 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
4.3. Las y los integrantes de la Polica informarn por cualquier medio al puesto de mando, que se concluy la puesta a disposicin.
CAPTULO V
USO DE LA FUERZA PARA LA DETENCIN
5.1. Cuando la persona ofrezca resistencia para realizar la detencin, las y los integrantes de la Polica, podrn hacer uso de la fuerza,
debiendo regir su intervencin conforme a la Ley y su Reglamento, bajo los siguientes principios:
I. Legalidad;
II. Racionalidad;
III. Proporcionalidad;
IV. Oportunidad, y
V. Congruencia.
5.2. Las y los integrantes de la Polica estn facultados para usar la fuerza, para la detencin de una o varias personas, conforme a los
siguientes niveles:
I. Persuasin o disuasin verbal, a travs de la utilizacin de palabras o gesticulaciones, que sean catalogadas como
rdenes, y que con razones permitan a la persona facilitar a las y los integrantes de la Polica cumplir con sus
funciones;
II. Reduccin fsica de movimientos, mediante acciones cuerpo a cuerpo a efecto de que se someta a la persona que se ha
resistido y ha obstaculizado que las y los integrantes de la Polica cumplan con sus funciones;
III. Utilizacin de armas incapacitantes no letales, a fin de someter la resistencia violenta de una persona, esto es, cuando
una persona realiza acciones u omisiones con el propsito de provocar lesiones a s mismo, a un tercero o al Polica o
con el fin de daar bienes propios o ajenos, a efecto de impedir que sea detenido; y
IV. Utilizacin de armas de fuego o de fuerza letal, a efecto de someter la resistencia violenta agravada de una persona,
esto es, cuando las acciones u omisiones de una persona representan una agresin real, actual o inminente y sin
derecho a la vida propia, de terceros o del Polica, a efecto de impedir que sea detenido.
Cuando las y los integrantes de la Polica obren en legtima defensa, podrn emplear, de manera excepcional cualquier objeto,
instrumento, aparato, maquina o artefacto; asimismo, obrarn de ste modo por encontrarse en tal desventaja de fuerza, numrica o de
equipamiento que represente un peligro inminente de muerte o lesiones graves.
CAPTULO VI
DE LA CARTILLA DE DERECHOS
6.1. Las y los integrantes de la Polica al momento de la detencin debern hacer del conocimiento de la persona detenida los siguientes
derechos:
6.2. Una vez realizada la lectura de derechos, las y los integrantes de la Polica preguntarn al detenido si los comprendi; en caso de no
obtener respuesta lo asentar en el informe policial.
6.3. Proveer estrictamente la proteccin de la situacin especial de las mujeres y adolescentes, as como las de grupos en situacin de
vulnerabilidad o grupos sociales en condiciones de desventaja.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 17
CAPTULO VII
CUSTODIA DE PERSONAS DETENIDAS
7.1. La custodia inicia con la detencin realizada por las y los integrantes de la Polica, quienes sern responsables de informar en todo
momento a la base de radio y puesto de mando las acciones que realicen, para que estos a su vez realicen el registro de datos de la o las
personas detenidas; dicha informacin deber contener los datos siguientes:
7.2. Los objetos personales que porte la persona detenida sern respetados durante su custodia por parte de las y los integrantes de la
Polica, a fin de que en el momento en que se pongan a disposicin de la autoridad competente se realice el registro correspondiente.
7.3. Durante el traslado y puesta a disposicin de la persona detenida ante la autoridad competente, las y los integrantes de la Polica
debern respetar la ruta que se inform a la base de radio haciendo del conocimiento de la misma los incidentes que obliguen a
modificarla.
7.4. La persona detenida continuar en custodia de las y los integrantes de la Polica al momento de acudir con el mdico legista o bien
cuando sea necesario el traslado del detenido a algn centro hospitalario, para recabar el certificado mdico correspondiente. La custodia
se dar por terminada cuando las y los integrantes de la Polica informen a la base de radio y puesto de mando la hora de recepcin de la
persona detenida por la autoridad competente.
7.5. Concluida la custodia, las y los integrantes de la Polica en su informe policial, incluirn el reporte de la custodia el cual deber
coincidir con lo informado a la base de radio y puesto de mando.
El original del informe ser entregado a la autoridad competente a la que se puso a disposicin la persona detenida, y la copia al superior
jerrquico inmediato.
7.6. Para garantizar la adecuada custodia de las personas detenidas, las y los integrantes de la Polica que realicen la detencin debern ser
los mismos que las pongan a disposicin de la autoridad competente, salvo alguna causa que imposibilite realizar dicha accin, lo cual se
informar a la base de radio y puesto de mando; adems de que se har constar en el informe correspondiente.
CAPTULO VIII
MANEJO DE DATOS PERSONALES
8.1. Las y los integrantes de la Polica debern resguardar los datos personales tanto del detenido, as como de la vctima o del
denunciante, segn corresponda, y no podrn hacerlos del conocimiento de terceros, salvo para efectos del registro de la detencin en el
sistema establecido para tal efecto y ante el Ministerio Pblico cuando se presente ante ste a la persona detenida o, en su caso, cuando le
allegue las denuncias formuladas ante los propios integrantes de la Polica.
18 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA, Secretario de Seguridad Pblica del Distrito Federal con fundamento en
los artculos 1, 21, prrafo noveno y 123, apartado B, fraccin XIII de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 132, 217 y 227 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales; 40, fracciones XI y XIII de la Ley General del
Sistema Nacional de Seguridad Pblica; 12, fraccin VII, 87, y 115, fracciones II y III del Estatuto de Gobierno del Distrito
Federal; 15, fraccin X y prrafo segundo, 16, fraccin IV, y 17 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; 1, 2, 5, 16, y 17 de la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal; 3, 6, y 8, fracciones II y III, 24, 26, y
29, de la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal; 10, fracciones I, II y III; y 8, fraccin II
del Reglamento Interior de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal;
CONSIDERANDO
Que la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal rige su actuacin por los principios de legalidad, objetividad,
eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto de los derechos humanos.
Que la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal establece que las y los integrantes de los cuerpos de seguridad pblica
deben observar invariablemente en su actuacin, entre otros, los principios de servicio a la comunidad y la disciplina, el
respeto a los derechos humanos, la legalidad y el orden jurdico; sirviendo con fidelidad y honradez a la sociedad,
obedeciendo las rdenes de sus superiores jerrquicos; actuando con decisin y sin demora en la proteccin de las personas
y sus bienes, observando las normas de disciplina y orden que establezcan las disposiciones reglamentarias y
administrativas internas.
Que en cumplimiento de las funciones que le competen a la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal y respecto
al orden legal, es necesario que las Instituciones policiales acten en forma ordenada y sistematizada en todos sus
protocolos, lo que garantiza el cumplimiento y la preservacin de los derechos humanos, la implementacin del modelo de
conducta y actuacin uniforme para todo el personal policial, lo que mejora sus niveles de eficacia y eficiencia en el
desarrollo de sus funciones y elimina los riesgos de discrecionalidad que pueden derivar en fuente directa del
incumplimiento al marco jurdico o violacin de los derechos humanos.
Que con la reforma a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de Seguridad Pblica y Justicia
Penal, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de junio del 2008, el procedimiento penal transit de un modelo
inquisitivo al acusatorio oral, cuyos principios son los de publicidad, contradiccin, concentracin, continuidad e
inmediacin. Consecuentemente la participacin de la Polica adquiri mayor relevancia, pues sta, de manera ordenada
segura, oportuna y precisa, deber intervenir en las etapas de preservacin y procesamiento en el lugar de los hechos o del
hallazgo.
Que de acuerdo con la reforma constitucional en materia de Derechos Humanos, publicada en el Diario Oficial de la
Federacin el 10 de junio del 2011, todas las autoridades estn obligadas a promover, respetar, proteger y garantizar los
derechos humanos contenidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los Tratados Internacionales
pactados por el Estado Mexicano en esa materia y las leyes que de ella emanen.
Que el 5 de octubre de 2015, se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Protocolo Nacional de Primer
Respondiente, derivado de los Acuerdos del Consejo Nacional de Seguridad Pblica, aprobados en su Trigsima Octava
Sesin Ordinaria, celebrada el 21 de agosto de 2015, comprometindose los gobernadores, el Jefe de Gobierno del Distrito
Federal y los Presidentes Municipales, en el mbito de sus respectivas atribuciones y por conducto de las instancias
competentes, a impulsar a la brevedad la adopcin e implementacin de dicho Protocolo; y, en caso de ser necesario,
impulsar la adecuacin normativa correspondiente.
Que a partir del marco convencional y constitucional, las obligaciones de los servidores pblicos en la proteccin de
derechos humanos se amplan conforme al principio pro persona.
Que las funciones de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, se traducen en salvaguardar el orden y la paz
pblica, ms an a partir de la implementacin del sistema procesal penal acusatorio, se prevn atribuciones concretas y con
mayor amplitud respecto a la investigacin del delito bajo el mando y conduccin del Ministerio Pblico.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 19
Que es de trascendental importancia generar instrumentos normativos idneos para regular la actuacin de la Polica dentro
del nuevo sistema procesal penal acusatorio, con el propsito de establecer de manera clara y precisa lneas generales de
actuacin, delimitando sus facultades, para que de esta manera, las y los integrantes de las instituciones policiales no
invadan o afecten la esfera de actuacin de otras autoridades.
Primero. Se expide el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal para la
Preservacin del Lugar de los Hechos o del Hallazgo y Cadena de Custodia, el cual forma parte integrante del presente
Acuerdo.
Segundo. El presente Acuerdo y su Protocolo Anexo son de observancia general y obligatoria para las y los integrantes de
la Polica, y tiene como sustento jurdico principal los siguientes ordenamientos legales:
V. Disposiciones Locales:
Leyes:
- Ley de Atencin y apoyo a las Vctimas del Delito para el Distrito Federal
- Ley de Interculturalidad, Atencin a Migrantes y Movilidad Humana en el Distrito Federal
- Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal
- Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal
- Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal
- Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal
- Ley que Regula el Uso de Tecnologa para la Seguridad Pblica del Distrito Federal
Reglamentos:
- Reglamento de la Polica Preventiva del Distrito Federal
- Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal
- Reglamento Interior de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal
Protocolos y otros:
- Protocolo Nacional de Actuacin Primer Respondiente
- Protocolo Nacional de Actuacin del Polica con Capacidades para Procesar el Lugar de la
Intervencin
- Gua Nacional Cadena de Custodia
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal.
SEGUNDO. Se abroga el Acuerdo 02/2015 por el que se expide el Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de
Seguridad Pblica del Distrito Federal para la Preservacin del Lugar de los Hechos o del Hallazgo y Cadena de Custodia,
publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 14 de enero del 2015.
TERCERO. Se instruye a las Subsecretaras de esta Secretara de Seguridad Pblica, a la Jefatura del Estado Mayor
Policial, y a la Oficiala Mayor, en coordinacin con la Direccin General de Asuntos Jurdicos y la Direccin General de
Inspeccin Policial, para que en el mbito de sus competencias provean lo necesario para la implementacin del presente
Acuerdo, y de ser necesario la actualizacin de la normatividad institucional.
Dado en la sede de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 21
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
1.1. El presente Protocolo tiene por objeto establecer el procedimiento que debern observar las y los integrantes de la
Polica, cuando acten con la calidad de Primer Respondiente o en su labor de coadyuvantes, conforme a los siguientes
casos:
1.2. Las y los integrantes de la Polica que intervengan en la preservacin del lugar de los hechos o del hallazgo y
procesamiento de los indicios, debern dejar constancia por escrito de su participacin, a efecto de demostrar que el lugar y
los indicios se conservaron en su sitio, posicin y estado original al momento de su intervencin.
1.3. Las y los integrantes de la Polica que intervengan en la Cadena de Custodia, debern de llenar los formatos de registro
correspondientes.
1.4. Para los efectos del presente Acuerdo y del Protocolo, se entender por:
I. Acordonamiento. La accin de delimitar el lugar de los hechos y/o lugar del hallazgo, mediante uso de
cintas, cuerdas u otro tipo de barreras fsicas para preservarlo o sellarlo en caso de lugares cerrados.
II. Actos de investigacin. Actuaciones que el personal policial que arribe primero al lugar de los hechos y/o
lugar del hallazgo podr realizar sin autorizacin del Juez de Control, de conformidad con lo establecido
en el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales.
III. Aseguramiento. A la medida de seguridad que realizan las y los integrantes de la Polica respecto de
objetos, instrumentos o productos del delito.
IV. Bsqueda o localizacin de indicios. A la labor con base en la cual el personal policial, sea como
consecuencia de la materializacin de un delito en flagrancia o sea por una orden de autoridad competente
al efecto, lleva a cabo la ubicacin de elementos con base en los cuales se pueda acreditar la
responsabilidad del indiciado en la comisin de un hecho sealado como delito en la ley.
V. Cadena de Custodia. Al sistema de control y registro que se aplica al indicio, evidencia, objeto,
instrumento o producto del hecho delictivo, desde su localizacin, descubrimiento o aportacin, en el lugar
de los hechos o del hallazgo, hasta que la autoridad competente ordene su conclusin. Con el fin de
corroborar los elementos materiales probatorios y la evidencia fsica, la cadena de custodia se aplicar
teniendo en cuenta los siguientes factores: identidad, estado original, condiciones de recoleccin,
preservacin, empaque y traslado; lugares y fechas de permanencia y los cambios que en cada custodia se
hayan realizado; igualmente se registrar el nombre y la identificacin de todas las personas que hayan
estado en contacto con esos elementos.
VI. Cdigo de identificacin. Es la descripcin alfanumrica que reciben los indicios o elementos materiales
probatorios, al momento de su localizacin, descubrimiento o aportacin hasta que la autoridad
competente ordene la conclusin de la cadena de custodia
22 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
VII. Detencin. Al acto mediante el cual las y los integrantes de la polica, aseguran o controlan fsica o
materialmente a una persona que ha cometido un hecho que la ley seale como delito para su inmediata
remisin ante la autoridad competente. La detencin se presenta en los supuestos de flagrancia o por
mandamiento ministerial o jurisdiccional.
VIII. Documentar. Accin de registrar de forma fidedigna la condicin que guardan lugares, personas, objetos,
indicios o elementos materiales probatorios en el lugar de intervencin.
IX. Elemento material probatorio. Evidencia fsica, objeto, instrumento o producto relacionado con un hecho
delictivo y que puede constituirse como prueba.
X. Embalaje. Al conjunto de materiales que envuelven, soportan y protegen al indicio o elemento material
probatorio con la finalidad de identificarlos, garantizar su mismidad y reconocer el acceso no autorizado
durante su traslado y almacenamiento. El embalaje constituye un refuerzo del empaque y, en algunos
casos, podr fungir como empaque del indicio, evidencia o elemento material probatorio.
XI. Empaque. Todo aquel material que se utiliza para contener, proteger y/o preservar indicios o elementos
materiales probatorios en el traslado permitiendo que llegue ntegro a los servicios periciales, la bodega de
indicios o en su caso a algn otro lugar en condiciones de preservacin o conservacin.
XII. Evidencia. Aquel indicio que sea vinculado de manera indubitable con algn instrumento o persona
relacionado con el resultado de un hecho presuntamente delictivo.
XIII. Fijacin de indicios. Al procedimiento que permite describir detalladamente el lugar de los hechos y/o del
hallazgo y la localizacin de los indicios, mediante tcnicas como la fotografa, la videograbacin, la
planimetra y las cintas magnetofnicas.
XIV. Flagrancia. Se entiende que hay flagrancia cuando la persona es detenida en el momento de estar
cometiendo un delito o inmediatamente despus de cometerlo, en virtud de que es sorprendida y
perseguida material e ininterrumpidamente, o cuando la persona sea sealada por la vctima u ofendido,
algn testigo presencial de los hechos o quien hubiere intervenido con ella en la comisin del delito y
cuando tenga en su poder instrumentos, objetos, productos del delito o se cuente con informacin o
indicios que hagan presumir fundadamente que intervino en el mismo.
XV. Indicio. Huellas, vestigios y dems elementos materiales localizados o descubiertos en el lugar de los
hechos y/o lugar del hallazgo, as como los aportados por alguna persona que pudieran o no estar
relacionados con un hecho probablemente delictivo y que por sus caractersticas pueden tener alguna
relacin con la comisin del hecho que se investiga.
XVI. Lugar de los hechos. Al espacio fsico donde presuntamente se cometi un hecho que la ley seala como
delito y por ello puede contar con indicios relacionadas con la investigacin.
XVII. Lugar del hallazgo. Al espacio fsico donde se encuentran elementos que pueden ser considerados como
indicio en la investigacin de un hecho que la ley seala como delito.
XVIII. Lugar abierto. Al espacio pblico que no est delimitado, como pueden ser la va pblica, parques,
bosques, carreteras y dems de naturaleza anloga.
XIX. Lugar cerrado. Al espacio fsico delimitado al interior de un inmueble, como pueden ser casas habitacin,
departamentos, bodegas, oficinas, centros comerciales, entre otros de naturaleza anloga.
XX. Lugar mixto. Al espacio que presenta las caractersticas de un lugar abierto y cerrado.
XXI. Medidas de seguridad. A las acciones que realizarn las y los integrantes de la Polica a fin de cerciorarse
de que las vctimas o testigos se encuentren a salvo.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 23
XXII. Polica. A las y los integrantes de la Polica Preventiva y la Polica Complementaria constituida a su vez
por la Polica Auxiliar y la Polica Bancaria e Industrial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito
Federal.
XXIII. Preservacin. Acciones que realizan las y los integrantes de la Polica que arriben primero al lugar de los
hechos o del hallazgo para custodiar y vigilar, con el fin de evitar cualquier acceso indebido que pueda
causar la prdida, destruccin, alteracin, robo, reemplazo, modificacin o contaminacin de los indicios.
XXIV. Primer respondiente. Es la primera autoridad con funciones de seguridad pblica en el lugar de la
intervencin.
XXV. Priorizar. Dar preferencia al procesamiento con el fin de prever riesgos y la prdida, alteracin,
contaminacin y destruccin del indicio, evidencia, objeto, instrumento o producto del hecho delictivo.
XXVI. Protocolo. Al Protocolo de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal
para la Preservacin del Lugar de los Hechos o del Hallazgo y Cadena de Custodia.
XXVIII. Registro de Cadena de Custodia. Documento en el que se registran los indicios o elementos materiales
probatorios y las personas que intervienen desde su localizacin, descubrimiento o aportacin en el lugar
de intervencin hasta que la autoridad ordene su conclusin.
XXIX. Responsables de la Cadena de Custodia. A los servidores pblicos obligados a cumplir con las
disposiciones relativas a la cadena de custodia, son todos aquellos que entren en contacto con los indicios
o evidencias relacionadas con un hecho que la ley seale como delito.
XXX. Ruta nica de entrada y salida. Acceso que establece el Primer respondiente para la entrada y salida del
lugar de intervencin.
XXXII. Sellado. Cierre del embalaje empleando medios adhesivos o trmicos que dejen rastros visibles cuando sea
abierto indebidamente o sin autorizacin.
XXXIII. Sealizador de indicios. Es un elemento plstico ya sea en forma de cono o de caballete que lleva el
nmero o letra del indicio el cual ser el mismo que se utilice para identificarlo tanto con una etiqueta, en
el registro de la cadena de custodia y en el embalaje para individualizarlo.
XXXIV. Testigo Mtrico. es una regla con una escala graduada dividida en unidades de longitud, teniendo por
objeto dar las dimensiones de un objeto a fotografiar, pueden presentarse tanto unidimensionales (slo
tienen longitud) como bidimensionales (en forma de escuadra, es decir pueden medir longitud y ancho).
XXXV. Traslado de indicios o evidencias. Al proceso de transportacin de los indicios o evidencias desde el lugar
de su ubicacin y hasta la entrega al Ministerio Pblico o, en su caso, a la autoridad competente que los
haya requerido.
1.5. La inobservancia a lo ordenado en el presente Protocolo generar las responsabilidades de ndole penal, administrativa,
civil o que correspondan en el caso concreto.
24 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
CAPTULO II
CONOCIMIENTO DE LA NOTICIA DE UN HECHO
2.1. Cuando las y los integrantes de la Polica tengan conocimiento sobre hechos que la ley seale como delito o se
localizaron indicios y/o elementos materiales probatorios que, pudieran tener relacin con la comisin de ste, debern
avocarse al conocimiento de los hechos, trasladndose al lugar sealado, para confirmar la informacin y proceder
conforme a la normatividad aplicable.
2.2 Las y los integrantes de la Polica, podrn intervenir en casos de flagrancia o, cuando tengan conocimiento de algn
hecho que la ley seale como delito, a travs de las siguientes formas:
I. Denuncia, misma que podr formularse por cualquier medio y deber contener, datos de identificacin del
denunciante, narracin circunstanciada de los sucesos, de ser posible, la identificacin con los datos que se cuente
de quin o quines lo cometieron, la identificacin con los datos que se tenga de las personas que lo hayan
presenciado o, tengan noticia del hecho, firma del denunciante y el nombre y firma del servidor pblico que la
reciba.
En el caso de que la denuncia se haga en forma oral, se levantar un registro en presencia del denunciante, quien
previa lectura que se haga de la misma, lo firmar junto con el servidor pblico que la reciba. La denuncia escrita
ser firmada por el denunciante; en ambos casos, cuando el denunciante no pueda firmar, se le recabar su huella
dactilar y, si esto no fuera posible, ser firmada por un tercero a su ruego.
2.3. En los casos de denuncia annima o reserva de identidad, las y los integrantes de la Polica debern inmediatamente
hacerlo del conocimiento del Ministerio Pblico a efecto de que ste coordine la investigacin.
2.4. A la brevedad, las y los policas debern de informar al Ministerio Pblico por cualquier medio de las diligencias
practicadas.
2.5. En caso de que la denuncia o localizacin no haya sido positiva, la o el integrante de la polica que haya conocido del
hecho concluir el procedimiento levantando al efecto el registro correspondiente.
CAPTULO III
ARRIBO AL LUGAR DE LOS HECHOS O DEL HALLAZGO
3.1 La actuacin de las y los integrantes de la Polica deber apegarse en todo momento a los principios de actuacin
policial, y adoptar medidas para evitar la consumacin de hechos que puedan ser sealados como delitos por la ley, o que
tales hechos produzcan consecuencias ulteriores; as mismo aplicar medidas de proteccin de personas, bienes, indicios y/o
elementos materiales probatorios.
3.2. Al llegar al lugar de los hechos o del hallazgo, las y los integrantes de la Polica debern identificar si existen vctimas o
testigos, debiendo evacuarlos del lugar si es necesario y en caso de que no afecte su integridad ni su seguridad personal. En
caso de encontrarse vctimas o lesionados, se solicitarn de inmediato los servicios de emergencia o rescate.
3.3. Tomadas las medidas de seguridad y confirmada la informacin, la o el integrante policial informarn a la
superioridad, con la finalidad de que se d aviso por cualquier medio eficaz y sin dilacin alguna al Ministerio Pblico,
asimismo, se realizarn las acciones de preservacin, evitando contaminar el lugar de los hechos o del hallazgo.
3.4. De encontrarse testigos en el lugar, se proceder a entrevistarlos a efecto de recopilar informacin sobre el hecho que la
ley seale como delito, para recabar datos sobre el indiciado o partcipe de los hechos de los que se tenga conocimiento, as
como ubicar indicios o evidencias.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 25
3.5. Si se encuentran personas que sean sealadas como autores o partcipes de la comisin de algn hecho que la ley seale
como delito, conforme a los supuestos de Flagrancia, se realizar la detencin de conformidad con lo que se establece en los
Protocolos de Actuacin Policial de la Secretara de Seguridad Pblica en materia de detenciones, y dems que resulten
aplicables.
CAPTULO IV
PRESERVACIN DEL LUGAR DE LOS HECHOS O DEL HALLAZGO
4.1. Las y los integrantes de la Polica identificarn los riesgos iniciales del lugar de los hechos o del hallazgo, a efecto de
determinar si requieren apoyo para minimizar o neutralizar los riesgos detectados, debiendo documentar el lugar mediante
fotografa, video, narracin y/o croquis.
4.2. Asimismo, realizarn todos los actos necesarios para preservar el lugar de los hechos o del hallazgo, con el fin de evitar
la prdida, destruccin, alteracin, robo, reemplazo, modificacin o contaminacin de los indicios o elementos materiales
probatorios que se encuentran en ste, hasta en tanto los peritos y/o el personal especializado en el procesamiento de los
indicios o elementos materiales probatorios arriben al lugar.
4.3. Cuando tengan contacto con un lugar u objetos que consideren representen riesgo a su salud, debern abstenerse de
oler, tocar, probar u otra accin que ponga en riesgo su integridad.
4.4. Con el fin de impedir que personas no autorizadas deambulen por el lugar, toquen, manipulen, contaminen, desechen
objetos que pudieran tener relacin con el hecho, las y los integrantes de la Polica preservarn el lugar de los hechos o del
hallazgo, realizando las siguientes acciones:
I. Acordonar el rea, utilizando los medios destinados para ello; solo en caso de no contar con stos, con los que se
cuente en ese momento; debiendo emplear las tcnicas adecuadas de acordonamiento, lo cual depender en cada
caso en particular de las condiciones fsicas y las circunstancias del lugar.
a) Si se trata de lugares o espacios abiertos, se deber acordonar de acuerdo a las condiciones del lugar, en un
permetro de aproximadamente 50 metros alrededor del objeto que se considere principal, cuidando que no
quede ningn indicio fuera de la zona acordonada, estableciendo de preferencia dos cinturones de seguridad,
atendiendo a lo siguiente:
i) El primero debe ser el ms amplio y depender de las mismas condiciones de seguridad que se
identifiquen, con base en las caractersticas del lugar.
ii) El segundo depender del tipo de hallazgo donde se encuentren los indicios o elementos
materiales probatorios.
b) Tratndose de lugares cerrados, se protegern todas las vas de acceso (entradas o salidas) evitando el
paso de personas mientras no intervengan los peritos y/o policas con capacidades para procesar. En caso
de estar cerradas permanecern as.
II. Una vez delimitado el lugar abierto o cerrado, el integrante de la Polica trazar la ruta nica de entrada y salida,
adems de registrar a toda persona que ingrese o haya ingresado al lugar de la intervencin. El registro de las
personas deber de ser lo ms completo posible, con todos los generales de la persona, en su caso cargo, nombre de
la corporacin, nmero de unidad vehicular, mando, etc.
a) La entrada al lugar de los hechos o del hallazgo ser restringida y deber realizarse de forma ordenada y
adecuada para la preservacin de los indicios que pudieran encontrarse en el lugar.
b) A fin de mantener con la mayor exactitud el lugar de los hechos o del hallazgo, queda prohibido fumar,
ingerir alimentos o tirar basura y en general realizar cualquier accin que lo destruya, altere o contamine.
26 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Si se encuentran elementos balsticos, no se debern tocar ni sacar de los sitios donde se encuentren.
III. Si en el lugar de los hechos o del hallazgo se encuentra un cadver, adems de acordonar el rea, se deber proteger
el cuerpo de cualquier circunstancia climtica que pudiera contaminarlo, sin alterar la posicin del mismo.
Aunque un cadver provoque alteraciones al trnsito vehicular, no se deber alterar la posicin de aquel, hasta que
el perito y/o la polica con capacidades para procesar hayan concluido su intervencin y ordenen el levantamiento
del cuerpo para la liberacin de la vialidad. En tal caso, las y los integrantes de la Polica que se encuentran
preservando el lugar, solicitarn el apoyo para que se lleven a cabo los cortes de circulacin pertinentes.
IV. Si fuese necesario penetrar en el lugar para atender a personas lesionadas, y hubiere necesidad de tocar o mover
objetos, se deber hacer con cuidado, colocndose guantes de ltex o nitrilo, a fin de preservar con la mayor
exactitud y libre de contaminacin el lugar, instrumentos, productos, herramientas y dems objetos relacionados
con el hecho delictivo.
4.5. Todas las acciones realizadas por los y las integrantes de la Polica para la preservacin del lugar de los hechos o del
hallazgo, se debern informar al Ministerio Pblico y a los peritos inmediatamente a su arribo;
4.6. Las y los integrantes de la Polica, debern realizar la entrega-recepcin formal del lugar de los hechos o del hallazgo al
Ministerio Pblico, o a quien ste instruya, mediante los formatos correspondientes, y a partir de ese momento, ser la
autoridad ministerial la responsable de ordenar las diligencias que hayan de practicarse en el lugar.
4.7. En caso de que el Ministerio Pblico, peritos y/ o personal con capacidades para procesar soliciten el apoyo de la
polica para continuar con la preservacin del lugar de los hechos o del hallazgo durante el procesamiento, o para realizar
cualquier acto de investigacin, se deber prestar el apoyo requerido quedando bajo la coordinacin del Ministerio Pblico.
CAPTULO V
PROCESAMIENTO DE INDICIOS
EN EL LUGAR DE LOS HECHOS O DEL HALLAZGO
5.1. Las y los integrantes de la polica debern llevar a cabo el procesamiento de los indicios y/o elementos materiales
probatorios localizados en el lugar de los hechos o del hallazgo, para garantizar su integridad:
I. En detenciones en flagrancia.
Las y los integrantes de la Polica recolectarn, derivado de la detencin de personas, los objetos, instrumentos, y
dems elementos materiales probatorios que puedan tener relacin con la comisin de un hecho que la ley seale
como delito, para ser puestos a disposicin del Ministerio Pblico.
Las y los integrantes de la Polica podrn realizar la inspeccin de personas y sus posesiones cuando exista la
posibilidad de que oculte entre sus ropas o que lleve adheridos a su cuerpo instrumentos, objetos, o productos
relacionados con un hecho que la ley seala como delito.
La inspeccin tendr como criterios bsicos las caractersticas fsicas y somticas que presente la persona o del
sealamiento de algn testigo. Antes de efectuarla, deber identificarse e informar a la persona el motivo de la
misma, protegiendo en todo momento la integridad fsica y respetando sus derechos humanos; debiendo realizarse
por un integrante de la polica del mismo sexo que la persona detenida.
La inspeccin consistir en una exploracin externa, la cual se limitar a una revisin superficial en cabello y
cuello, hombros y brazos, pecho y espalda, cintura y piernas, entrepierna, pies y zapatos, de la misma manera se le
solicitar a la persona que vace el contenido de sus bolsillos y aditamentos que traiga consigo.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 27
Si con motivo de la detencin de una o varias personas en flagrancia y derivado de la inspeccin referida en el
prrafo anterior, las o los integrantes de la Polica encuentran algn objeto o instrumento, que por sus
caractersticas pueda tener relacin con los hechos que la ley seala como delitos, debern asegurarlos e
inventariarlos, solicitando la firma del indiciado; ante la ausencia o negativa de firmarlos, deber ser firmado por
dos testigos, para que a la brevedad sean puestos a disposicin del Ministerio Pblico.
Los objetos asegurados debern ser procesados de acuerdo al procedimiento que se seala en el presente captulo, y
entregados junto con el inventario al Ministerio Pblico, empleando para tal efecto el formato correspondiente.
II. Cuando por las condiciones meteorolgicas, geogrficas o caractersticas del lugar, exista el riesgo de que
los indicios se puedan perder, destruir, contaminar o alterar, la recoleccin en caso de priorizacin, se realizar con
los recursos disponibles, considerando las circunstancias de tiempo y siempre privilegiando la seguridad personal.
Una vez recolectados los indicios, la o el Polica que acten como Primer Respondiente, los trasladar al lugar que
el Ministerio Pblico le indique.
5.2. Antes de llevar a cabo el procesamiento de los indicios y/o elementos materiales probatorios, las y los integrantes de la
Polica debern dar aviso de inmediato al Ministerio Pblico, para que ste los instruya, debiendo contar con los medios
destinados para ello; solo en caso de no contar con stos, con los que se cuente en ese momento.
5.3. Para llevar a cabo el procesamiento de indicios y/o elementos materiales probatorios las y los integrantes de la polica
debern de llevar a cabo las siguientes acciones:
5.3.1. Realizar la bsqueda y localizacin de los indicios relacionados con el hecho que la ley seale como delito
del que se tuvo conocimiento, atendiendo a los siguientes mtodos y tcnicas de localizacin:
A) Franjas o lneas. Se recomienda utilizarlo en grandes espacios, y consiste en realizar un rastrillaje, para el
cual se requiere de varias personas, dispuestas en lnea, que avanzan hacia delante en la misma direccin.
B) Cuadrilla o rejilla. Se recomienda utilizarlo en grandes espacios, y consiste en realizar un rastrillaje, para
el cual se requiere de varias personas, dispuestas en lnea, que avanzan de este a oeste y de sur a norte,
formando una cuadrcula en el terreno.
C) Zonas, sectores o cuadrante. Consiste en dividir el terreno en zonas asignndole una codificacin o
numeracin a cada una de ellas. Una vez dividido, se proceder a la inspeccin de cada espacio.
D) Radial. Consiste en circundar la zona, formando una rueda y estableciendo un punto central. En este caso,
el desplazamiento se hace siguiendo el radio de la circunferencia, de manera que si se parte del centro hacia la
orilla la superficie se ampla a medida que se avanza en la bsqueda.
E) Espiral. Se realiza una inspeccin de la zona en espiral, del centro a la periferia o en sentido inverso.
F) Punto a punto. Se localiza una evidencia y a partir de ella se protegen los dems elementos que se
encuentren en el lugar.
G) Abanico. Se recomienda para lugares cerrados. El investigador parte de una de las esquinas de la
habitacin, se desplaza por una franja y regresa por esta misma, para luego repetir el procedimiento avanzando
por otra franja hasta cubrir toda la habitacin en un recorrido en forma de abanico.
H) Criba. Se cubre todo el lugar (abierto o cerrado) sobre una franja, avanzando de norte a sur, y luego se
repite el desplazamiento pero de oeste a este.
I) Tcnica libre. En este caso, el Polica, a su libre albedro utiliza una o ms tcnicas de localizacin, en
funcin de su experiencia o las caractersticas del espacio.
28 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
5.3.2. Una vez localizado cada indicio o elemento material probatorio, se iniciar el proceso de asignacin del
cdigo de identificacin para la generacin del nmero que le corresponda, anotando en una tarjeta, etiqueta u otro
medio la leyenda indicio nmero.
5.3.3. Despus de ubicar los indicios, se proceder a la fijacin de los mismos, ya sea a travs de:
I. Fotografa. Es la impresin o captura de una imagen sobre un medio sensible a la luz (anloga o digital) para
registrar y preservar las caractersticas de la misma, con el fin de reproducirla cuando as se requiera. Es una
documentacin grfica de las condiciones en que se encuentra el lugar de la investigacin en el momento del arribo
de las y los integrantes de la Polica. La fotografa deber de llevar los sealizadores con el nmero o letra que le
corresponda al indicio y con el testigo mtrico correspondiente. Para tomar fotografas en el lugar de los hechos se
deben considerar los siguientes elementos:
a) Plano general. Es una toma que abarca una visin general del lugar. Para mejores resultados, se
recomienda el uso del gran angular, aunque tambin puede servir una lente normal.
b) Plano medio. Es una toma que relaciona algn indicio en particular (huellas latentes, por ejemplo) con
el plano general.
c) Plano de acercamiento. Resalta alguna caracterstica de los indicios encontrados y los muestra
asociados con su testigo mtrico.
d) Gran acercamiento. Es una toma que abarca todos los pequeos detalles e indicios que tengan gran
significado para la Criminalstica.
II) Videograbacin. Es la documentacin en un medio magntico del lugar de los hechos y/o del hallazgo, dando
detalles del lugar exacto.
III) Documentacin por escrito. Debe ser minuciosa, completa, metdica, sistemtica y descriptiva. Hay que
describir de lo general a lo particular abarcando el detalle.
5.3.4. Una vez fijados los indicios y/o elementos materiales probatorios, se proceder a su recoleccin y embalaje,
debiendo describir la forma n que lo realizaron, as como las medidas que utilizaron para asegurar la integridad de
los mismos y no contaminarlos, debiendo registrarlo en el formato de cadena de custodia. Para la recoleccin y
embalaje se seguirn las siguientes acciones:
5.4. Inmediatamente despus de embalados, los indicios sern trasladados y presentados ante el Ministerio Pblico.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 29
5.5. Si durante el procesamiento de indicios se llegaran a presentar peritos o personal con capacidades para procesar, las y
los integrantes de la polica debern entregar el lugar de los hechos o del hallazgo, registrando el lugar, fecha, hora y
circunstancias en las que se deja el lugar de intervencin; y, solo en caso, de que se requiera el apoyo para continuar con la
preservacin del lugar, permanecern en el mismo.
5.6. Las y los integrantes de la Polica documentarn las circunstancias de modo, tiempo y lugar acontecidas durante su
intervencin, dejando constancia en el informe policial y registro de cadena de custodia, de todo lo actuado durante el
procesamiento de los indicios, as como de su entrega al Ministerio Pblico, peritos o personal especializado.
5.7. Cuando las y los integrantes de la Polica estn involucrados como autores en la comisin de algn hecho que la ley
seale como delito, su intervencin se limitar nicamente a la preservacin del lugar de los hechos o del hallazgo,
debiendo esperar la llegada de peritos y/o personal especializado para procesar.
CAPTULO VI
DEL TRASLADO DE INDICIOS
6.1. Las y los integrantes de la polica debern brindar el apoyo que en su caso les requiera el Ministerio Pblico, para el
traslado de indicios y/o elementos materiales probatorios recolectados por peritos o personal con capacidades para procesar,
al lugar que ste determine.
6.2. Antes de su traslado debern recibir las recomendaciones por parte del Ministerio pblico, peritos o personal con
capacidades para procesar sobre el manejo de los indicios y/o elementos materiales probatorios para garantizar su
integridad.
6.3. Las y los integrantes de la polica debern revisar que el embalaje se encuentre debidamente, sellado, etiquetado y
firmado; y debern registrar cada indicio y/o elemento material probatorio en el registro de cadena de custodia, tomando en
cuenta el nmero o letra del sealizador utilizado que lo identifica.
6.4. Cuando, algn indicio y/o elemento material probatorio, se pierda, altere, destruya o contamine, las y los integrantes de
la polica debern anotar dicha circunstancia en el registro de cadena de custodia, e informar inmediatamente al Ministerio
Pblico.
CAPTULO VII
DEL REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA
a) Nombre.
b) Domicilio.
c) Sexo.
d) Edad.
e) Documento con el que se identifica.
f) Descripcin fsica.
g) Vestimenta.
30 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
VII. Registrar si el lugar fue acordonado y, en caso de que no haya sido as, las causas por las que no se realiz.
VIII. Las caractersticas de los vehculos involucrados (tipo, marca, serie, color, placa, estado) y relacionar los
documentos de identificacin de los mismos;
IX. Datos de los servidores pblicos involucrados en todo el proceso, anotando su nombre y cargo sin
abreviaturas;
X. Informacin adicional relevante y observaciones generales para la investigacin.
XI. Los dems datos que se requieran en los formatos de registro de cadena de custodia.
CAPTULO VIII
MANEJO DE DATOS PERSONALES
8.1. Las y los integrantes de la Polica debern resguardar los datos personales tanto del indiciado, as como de la vctima o
del denunciante, segn corresponda, y no podrn hacerlos del conocimiento de terceros, salvo para efectos del registro de la
detencin en el sistema establecido para tal efecto y ante el Ministerio Pblico cuando se presente ante ste a la persona
indiciada o, en su caso, cuando le allegue las denuncias formuladas ante el propio integrante de la Polica.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 31
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA, Secretario de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, con
fundamento en lo dispuesto en los artculos 123 apartado B, fraccin XIII de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 16 fraccin IV de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; Artculo 8 fraccin III, 51
Bis, y Tercero Transitorio de la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal; Artculos 1, 3, 7
fraccin I del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; Artculos 5 fracciones I y II as como
el 9 de la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal; y el Artculo 8 fraccin II, del Reglamento Interior de la
Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que la seguridad pblica es una funcin reservada al Estado, cuya prestacin consiste, entre otras, en proteger la integridad
fsica de las personas y sus bienes.
Que los integrantes de la Polica de la Ciudad de Mxico rigen su actuacin por los principios de legalidad, eficiencia,
profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos consagrados en la Constitucin y en los Tratados
Internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte.
Que la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, establece que la Secretara de Seguridad
Pblica tiene la atribucin de realizar, en el mbito territorial y material de la Ciudad de Mxico, las acciones dirigidas a
salvaguardar la integridad y patrimonio de las personas, entre las que se encuentra el apoyo a la poblacin en situaciones de
emergencia y desastres naturales, asimismo define a la Polica como la institucin armada, disciplinada y jerarquizada de
naturaleza civil, garante de los derechos y de la integridad fsica y patrimonial de los habitantes de la Ciudad.
Que es facultad del Secretario de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, ejercer el mando directo de la polica, as
como designar y remover libremente a los servidores pblicos titulares de la Unidades Administrativas y Unidades
Administrativas policiales y expedir los acuerdos, circulares, lineamientos y bases conducentes al buen desempeo de las
funciones de la Secretara.
Que la Polica Bancaria e Industrial es integrante de la Polica Complementaria que forma parte de la Polica de la Ciudad
de Mxico.
Que uno de los Programas que ha instrumentado el Gobierno de la Ciudad de Mxico y en particular la Secretara de
Seguridad Pblica para beneficio del personal que ha cumplido con la edad y aos de servicio; y desean dar por terminada
su relacin con la Polica Bancaria e Industrial, es el del Retiro Voluntario, en el que los interesados al acogerse a este
beneficio tienen la posibilidad de recibir una retribucin extraordinaria por concepto de reconocimiento a la antigedad en
el servicio, al esfuerzo y dedicacin en pro de la seguridad pblica de la Ciudad por una sola ocasin, adicional a la
pensin por jubilacin que por ley les corresponda.
Que la aplicacin de este Programa de Baja Voluntaria requiere de una norma para que se lleve a cabo de manera puntual,
por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
ACUERDO 17/2016 POR EL QUE SE AUTORIZA LA NORMA QUE REGULA EL PROGRAMA DE BAJA
VOLUNTARIA DEL SERVICIO CON INDEMNIZACIN PARA EL PERSONAL OPERATIVO Y
ADMINISTRATIVO DE LA POLICA BANCARIA E INDUSTRIAL DE LA CIUDAD DE MXICO,
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2016
nico: Se autoriza la Norma que Regula el Programa de Baja Voluntaria del Servicio con Indemnizacin para el personal
operativo y administrativo en activo de la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de Mxico, correspondiente al ejercicio
2016, conforme a lo siguiente:
Objeto
32 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
PRIMERO.- El objeto del presente Programa es otorgar una indemnizacin extraordinaria por nica ocasin al personal
operativo y administrativo de la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de Mxico, que opten por separarse
voluntariamente al 31 de agosto de 2016, a travs de un estmulo econmico en reconocimiento a la antigedad en el
servicio, al esfuerzo y la dedicacin en pro de la seguridad pblica de la Ciudad, as como de la Corporacin
mbito de Aplicacin
SEGUNDO.- Al presente Programa se podr acoger el personal operativo y administrativo en activo de la Corporacin, que
cumpla con los requisitos establecidos en el presente ordenamiento y que opte por causar baja voluntaria a travs del
Programa, a partir del 01 de septiembre de 2016.
Sujetos de la norma
TERCERO.- Ser sujeto de ste ordenamiento el personal operativo y administrativo en activo, que se encuentre en los
siguientes supuestos:
I. Haber cumplido con los aos de servicio que prev el artculo 26 de la Ley de la Caja de Previsin de la Polica
Preventiva del Distrito Federal.
II. Haber entregado el formato de inscripcin al Programa debidamente llenado, a partir de la publicacin del
presente Acuerdo y antes del 23de abril de 2016, a la Subdireccin de Recursos Humanos de la Polica Bancaria e
Industrial. Precisando que no se considerarn las solicitudes elaboradas antes de la publicacin del presente
acuerdo, as como tampoco si existe un desistimiento por escrito del participante.
La inscripcin al programa a que hace referencia este numeral no tendr el carcter de peticin en trminos del
artculo 8 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, por tratarse de un formato de inscripcin
al mismo.
III. Queda excluido del beneficio contemplado en el presente ordenamiento el personal operativo y administrativo
que a la fecha de publicacin y dentro del periodo que dure el programa est gozando de licencia sin goce de
sueldo, suspendido, incapacitado, en licencia prejubilatoria, o que tenga una controversia jurdica en contra de la
Corporacin.
CUARTO.- La entrega del estmulo a que se refiere el presente ordenamiento, estar supeditado al presupuesto asignado a
esta Corporacin para tal fin, el dems personal que cumpliendo con los requisitos no alcance a ser beneficiado, podr
retirarse nicamente con los beneficios a que se refiere el artculo 26 de la Ley de la Caja de Previsin de la Polica
Preventiva del Distrito Federal.
QUINTO.- Los responsables de la aplicacin del beneficio del presente ordenamiento sern:
La Direccin General de la Polica Bancaria e Industrial, a travs de las Direcciones Operativa, Administrativa y de
Supervisin y Evaluacin Corporativa. Dichas reas conforme al mbito de su competencia se encargarn de verificar y
validar que el personal que se incorpore al Programa cumpla los requisitos establecidos en el mismo.
Disposiciones Generales
SEXTO.- El ordenamiento se origina con la autorizacin de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico y de
la Direccin General de la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de Mxico que intervienen en la operacin de la
misma.
SPTIMO.- Los responsables de la aplicacin del Programa en los trminos del presente ordenamiento, implementarn los
trmites administrativos necesarios para revisar, analizar y determinar que el personal participante cumpla con los presentes
lineamientos, para lo cual realizar las siguientes actividades:
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 33
I. Difundir el presente ordenamiento al personal operativo y administrativo, una vez publicado en la Gaceta Oficial
de la Ciudad de Mxico.
II. Llevar a cabo las acciones administrativas que aseguren la operacin expedita del Programa e implantar los
sistemas mediante los cuales el personal operativo y administrativo, pueda enterarse del presente Programa.
III. Verificar a travs de la Subdireccin de Recursos Humanos de la Corporacin, la antigedad y sueldo tabular
bruto del personal operativo y administrativo que se incorpore al Programa.
IV. Realizar el pago de la retribucin extraordinaria al personal operativo y administrativo que se haya inscrito al
Programa y resulte beneficiado.
OCTAVO.- El personal operativo y administrativo en activo que resulte beneficiado por el Programa tendr derecho a una
retribucin extraordinaria en razn a los aos de servicio y el nivel de remuneraciones asignadas, cuyo monto ser
equivalente a:
Se tomar como base para su clculo, las percepciones tabulares que se muestren en el recibo de pago de la ltima quincena,
hasta antes de su baja.
NOVENO.- Se otorgar una gratificacin por nica vez al personal operativo y administrativo que resulten beneficiados en
el Programa, por la cantidad de $ 2,500.00 (Dos mil quinientos pesos 00/100 m.n.), por cada ao de servicio cumplido.
DCIMO PRIMERO.- El personal operativo y administrativo en activo deber tener derecho a la pensin por jubilacin al
momento de incorporarse al Programa, teniendo cumplidos los treinta aos de cotizaciones ante la Caja de Previsin de la
Polica Preventiva del Distrito Federal de conformidad al artculo 26 de la propia Ley.
DCIMO SEGUNDO.- Los formatos de inscripcin al Programa, del personal operativo y administrativo en activo que
hayan cumplido con los requisitos establecidos en el presente ordenamiento, una vez recibidos sern clasificados por edad y
aos de servicio; en su caso y atendiendo las caractersticas y circunstancias especficas de los participantes se podr dar
preferencia a aquellos de mayor edad.
Para el caso de que exista coincidencia en la edad, y aos de servicios el factor que permitir determinar una preferencia en
la seleccin del personal, ser la fecha de presentacin del formato de inscripcin.
DCIMO TERCERO.- La baja del personal operativo y administrativo que resulte beneficiado del presente Programa y
que cumpla con la totalidad de los requisitos, surtir efectos a partir del 01 de septiembre de 2016.
DCIMO CUARTO.- En todos los procesos deber cuidarse que la aplicacin del presente ordenamiento, no afecte ni
perjudique el eficaz cumplimiento de las funciones de la Corporacin.
DCIMO QUINTO.- La retribucin extraordinaria que corresponda, deber cubrirse mediante un pago nico que se har
efectivo durante el mes de septiembre de 2016, una vez que se efectu la baja del servidor pblico, en la forma en que se
encuentra previsto en los Manuales de Procedimientos de la Corporacin. La recepcin del pago dar por terminada la
relacin que existe con el Gobierno de la Ciudad de Mxico, la Secretara y con la Corporacin.
34 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
DCIMO SPTIMO.- El Impuesto Sobre la Renta ser retenido del pago conforme a la normatividad fiscal vigente.
DCIMO OCTAVO.- El personal operativo y administrativo en activo que resulte beneficiado por el Programa, al
momento del pago firmar el recibo correspondiente aceptando que con la cantidad recibida se salda cualquier adeudo que
por prestaciones en efectivo o en especie pudiera corresponderle, por lo que no se reservar accin ni derecho alguno, que
ejercitar en contra del Gobierno de la Ciudad de Mxico, de la Secretara y de la Polica Bancaria e Industrial.
DCIMO NOVENO.- El pago de la retribucin extraordinaria es independiente de los beneficios a que tenga derecho el
personal operativo y administrativo en materia de Seguridad Social conforme a la Ley de la Caja de Previsin de la Polica
Preventiva del Distrito Federal; as como tambin lo que le corresponda por el Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR).
VIGESIMO.- La Polica Bancaria e Industrial, por conducto de la Direccin Administrativa, proporcionar los recursos
necesarios para llevar a cabo el Programa conforme a la disponibilidad presupuestal del Captulo 1000 (Servicios
Personales), para apoyar la baja voluntaria del personal operativo y administrativo, bajo una perspectiva de gnero el cual se
considerar proporcionalmente con base al padrn del personal inscrito.
Por lo anterior, todo el personal operativo y administrativo que no reciba el apoyo por insuficiencia presupuestal y que
insista en su baja por jubilacin, solo ser acreedor a su finiquito y al inicio de los trmites de su pensin en trminos de lo
previsto por el artculo 26 de la Ley de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal.
Con la finalidad de que la Direccin General de Administracin y Desarrollo de Personal de la Oficiala Mayor del
Gobierno de la Ciudad de Mxico, integre la declaracin del Impuesto Sobre la Renta (ISR), retenida de forma anual, la
Polica Bancaria e Industrial por conducto de la Subdireccin de Recursos Humanos, deber coordinarse con sta y as estar
en posibilidad de dar cumplimiento al artculo 98, fracciones XIII y XIV del Reglamento Interior de la Administracin
Pblica del Distrito Federal; en apego a la normatividad vigente en materia de Administracin de Recursos.
VIGESIMO PRIMERO.- Tratndose de personal operativo y administrativo que haya sido beneficiado con el Programa y
falleciera despus de firmar su renuncia y antes de recibir la retribucin extraordinaria respectiva, sta se cubrir a sus
beneficiarios designados en el formato que se entregar para tales efectos, sin perjuicio de los derechos de Seguridad Social
en trminos de la Ley de la materia, as como tambin los que les corresponda por el Sistema de Ahorro para el Retiro
(SAR).
VIGESIMO SEGUNDO.- El personal operativo y administrativo que haya sido beneficiado con el Programa, bajo ninguna
circunstancia o motivo, podr reingresar a laborar, ni ser contratado en cualquiera de los distintos tipos de nmina en el
Gobierno de la Ciudad de Mxico, ni por honorarios asimilados a salarios, ni por honorarios por servicios profesionales o
personales independientes.
a) El personal operativo y administrativo que infrinja la disposicin anterior causar baja automticamente previa
notificacin al Consejo de Honor y Justicia de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico o a la
Contralora Interna de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico.
b) Para el cumplimiento del inciso anterior, la Polica Bancaria entregar por conducto de la Direccin Administrativa,
a la Direccin General de Administracin y Desarrollo de Personal de la Oficiala Mayor del Gobierno de la Ciudad de
Mxico, la informacin de todo el personal que sea beneficiado con este Programa.
VIGESIMO TERCERO.- La Direccin Administrativa, con el apoyo de la Coordinacin Jurdica, ambas de la Polica
Bancaria, ser la competente para interpretar cualquier controversia que se suscite en el presente Programa para efectos
administrativos.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 35
Vigilancia
VIGESIMO CUARTO.- La vigilancia del cumplimiento del presente ordenamiento corresponde a la Direccin de
Supervisin y Evaluacin Corporativa de la Corporacin.
Vigencia
VIGESIMO QUINTO.- El Programa es por nica vez, para efectos de todos los trmites administrativos que se llevarn a
cabo durante el ejercicio 2016.
Glosario
I.- Administrativo: Aquellas personas que desempeen funciones de carcter estrictamente administrativo o ajeno a la
seguridad pblica aun cuando laboren en las Dependencias encargadas de prestar dicho servicio.
II.- Comisin: Actividad que realiza de manera habitual y temporal, un polica en la plaza a la que se encuentre adscrito,
asignado por el mando competente.
III.- Compensacin por aos de servicio: Es el pago a percibir que tiene el personal operativo y administrativo de doce
das hasta el doble del salario mnimo vigente para el Distrito Federal, por cada ao cumplido de servicio prestado a la
Corporacin.
V.- Retribucin extraordinaria: Es el pago que se efecta a favor del personal de conformidad con el presente Programa.
VI.- Nivel Salarial: Escala de sueldos relativa a los puestos ordenados en un mismo grupo, de acuerdo a los Tabuladores de
la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de Mxico.
VII.- rgano Jurisdiccional: La Entidad Institucional del Estado con la facultad de decidir el Derecho y que cuente con
facultades para ejecutar sus determinaciones: Tribunal de lo Contencioso Administrativo de la Ciudad de Mxico, Tribunal
Federal de Conciliacin y Arbitraje y Poder Judicial de la Federacin.
VIII.- Operativo: Es el polica en activo que en cumplimiento a los requisitos legales de ingreso y permanencia con
comisin, presta sus servicios de seguridad pblica.
XI.- Servidor Pblico: Toda aquella persona que desempee un empleo, cargo o comisin de cualquier naturaleza al
servicio de la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de Mxico o que manejen o apliquen recursos econmicos con
cargo al presupuesto.
XII.- Sueldo Tabular: Los importes que se consignan en los tabuladores de sueldos y salarios, que constituyen la base del
clculo aplicable para computar las prestaciones bsicas a favor de los servidores pblicos, as como las aportaciones por
concepto de seguridad social.
XIII.- Tabulador de Sueldos: Instrumento tcnico en que se fijan y ordenan los grupos, nivel salarial y las remuneraciones
para los puestos de la Polica Bancaria e Industrial de la Ciudad de Mxico.
36 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
SEGUNDO.- Se instruye la difusin del presente Acuerdo al interior de la Corporacin, a la Direccin Administrativa, por
conducto de la Subdireccin de Recursos Humanos de la Polica Bancaria, en el entendido de que los trmites de baja del
personal deber ajustarse a los procedimientos administrativos internos de la Corporacin.
TERCERO.-Se deja sin efecto cualquier otra disposicin o solicitud, que en materia de baja voluntaria del personal de la
Polica Bancaria e Industrial, se haya realizado o emitido con anterioridad al presente acuerdo.
Dado en la sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, a los once das del mes de marzo de dos mil
diecisis.
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
(Firma)
PRIMER SUPERINTENDENTE
LICENCIADO JOS JOEL PICHARDO NEPOMUCENO
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 37
CONSIDERANDO
Que el Sistema de Datos Personales que se MODIFICA fue inscrito en el Registro Electrnico de Sistemas de Datos
Personales (RESDP), administrado por el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del
Distrito Federal de la siguiente manera: El Sistema de Datos Personales denominado Centro de Atencin del Secretario
(CAS) el cinco de diciembre de dos mil doce, con nmero de folio: 0109023701302111205, en cumplimiento al artculo
Transitorio Tercero de los Lineamientos para la Proteccin de Datos Personales en el Distrito Federal con relacin al
Acuerdo 0182/SO/10-03/2010 aprobado por el Pleno del Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos
Personales en el Distrito Federal el diez de marzo de dos mil diez y publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el
veintids de marzo de dos mil diez.
Que en la Subsecretara de Participacin Ciudadana y Prevencin del Delito, especficamente en la Direccin de Atencin y
Registro de la Demanda Ciudadana, se realiz un cambio de nomenclatura y adscripcin a la Oficina de la Secretara de
Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, siendo adscrita a dicha oficina como la Direccin de la Unidad de Contacto del
Secretario, tal y como se establece en el documento denominado Dictamen de Estructura Orgnica D-SSPDF-8/020216 de
la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal expedido por la Oficiala Mayor del Gobierno de la Ciudad de
Mxico.
Que corresponde a cada ente pblico determinar, a travs de su titular o, en su caso del rgano competente, la creacin,
modificacin o supresin de sistemas de datos personales, conforme a su respectivo mbito de competencia, a efecto de
regular la proteccin y tratamiento de los datos personales en su posesin.
Derivado de lo anterior, se hace necesaria la modificacin del sistema de datos personales denominado UNIDAD DE
CONTACTO DEL SECRETARIO 24 HORAS / 7 DAS
NICO. Que el Sistema de Datos Personales denominado UNIDAD DE CONTACTO DEL SECRETARIO 24 HORAS /
7 DAS, se modifica en los siguientes apartados:
Recibir, gestionar y dar seguimiento a solicitudes, quejas, demandas, sugerencias y propuestas de los habitantes y visitantes
de la Ciudad de Mxico en materia de seguridad pblica, a travs de atencin multicanal as como tambin en el mbito
jurdico, psicolgico y social, en beneficio de la ciudadana de manera permanente y con la debida canalizacin a las reas
de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico e instancias competentes.
IV. Estructura del Sistema de Datos Personales, se modifica para quedar como sigue:
Datos identificativos: nombre, edad, gnero, telfono celular, telfono particular, nacionalidad, domicilio,
nmero de placa de polica, nmero de unidad policial.
Datos sobre la salud: Estado fsico y/o mental de la persona.
Datos de carcter obligatorio: Todos los anteriores excepto el nombre.
VI. Unidad Administrativa y Cargo del Responsable del Sistema de Datos Personales, se modifica para quedar como
sigue:
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley
de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin
Pblica y Proteccin de Datos Personales de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das hbiles siguientes a
la publicacin del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las adecuaciones pertinentes en el
Registro Electrnico de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das hbiles siguientes a la
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Tercero.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 39
CONSIDERANDO
Que el Sistema de Datos Personales que se MODIFICA fue inscrito en el Registro Electrnico de Sistemas de Datos
Personales (RESDP), administrado por el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del
Distrito Federal de la siguiente manera: el Sistema de Datos Personales denominado Sistema de Informacin
Administrativa el doce de septiembre de dos mil doce, con nmero de folio: 0109026741375120912, en cumplimiento al
artculo Transitorio Tercero de los Lineamientos para la Proteccin de Datos Personales en el Distrito Federal con relacin
al Acuerdo 0182/SO/10-03/2010 aprobado por el Pleno del Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de
Datos Personales del Distrito Federal el diez de marzo de dos mil diez y publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal
el veintids de marzo de dos mil diez.
Que mediante Decreto emitido por el Jefe de Gobierno Dr. Miguel ngel Mancera Espinosa, publicado en la Gaceta Oficial
de la Ciudad de Mxico, el da 29 de enero del ao en curso, la Direccin General de Inspeccin Policial, sufri cambio en
su nomenclatura, para quedar como Direccin General de Asuntos Internos.
Que son atribuciones de la Direccin General de Asuntos Internos, recibir y atender quejas y denuncias, as como realizar
investigaciones relacionadas con los actos irregulares y de corrupcin de la actuacin policial. Establecer un sistema de
registro, control, clasificacin y seguimiento de quejas de correctivos disciplinarios y sanciones impuestas a los elementos
de la Polica de la Ciudad de Mxico.
Que corresponde a cada ente pblico determinar, a travs de su titular o, en su caso, del rgano competente, la creacin,
modificacin o supresin de sistemas de datos personales, conforme a su respectivo mbito de competencia, a efecto de
regular la proteccin y tratamiento de los datos personales en su posesin.
Derivado de lo anterior se hace necesaria la modificacin del sistema de datos personales que permita regular la
integracin, tratamiento y tutela de los datos personales en posesin de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de
Mxico.
VI. Unidad Administrativa y Cargo del Responsable del Sistema de Datos Personales, se modifica para quedar como
sigue:
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley
de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
40 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin
Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das
hbiles siguientes a la publicacin del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las
adecuaciones pertinentes en el Registro Electrnico de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das
hbiles siguientes a la publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Tercero.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 41
SUPERINTENDENTE GENERAL, LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA Secretario de Seguridad Pblica de la Ciudad
de Mxico con fundamento en los artculos 15, fraccin X, y prrafo segundo, 16 fraccin IV, de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica del Distrito Federal; 8 fraccin, III, de la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal; 6 y 7 fraccin
I de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal y numerales 6 y 8 de los Lineamientos para la Proteccin de Datos
Personales en el Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que el Sistema de Datos Personales que se MODIFICA fue inscrito en el Registro Electrnico de Sistemas de Datos Personales (RESDP),
administrado por el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal de la siguiente
manera: el Sistema de Datos Personales denominado QUEJAS Y DENUNCIAS EN CONTRA DE EMPRESAS Y PERSONAL DE
SEGURIDAD PRIVADA el diez y seis de diciembre de dos mil quince, con nmero de folio: 0109032061069151218, en cumplimiento
al artculo Transitorio Tercero de los Lineamientos para la Proteccin de Datos Personales en el Distrito Federal con relacin al Acuerdo
0182/SO/10-03/2010 aprobado por el Pleno del Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del
Distrito Federal el diez de marzo de dos mil diez y publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el veintids de marzo de dos mil
diez.
Que mediante Decreto emitido por el Jefe de Gobierno Dr. Miguel ngel Mancera Espinosa, publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad
de Mxico, el da 29 de enero del ao en curso, Direccin General de Seguridad Privada y Procedimientos Sistemticos de Operacin,
sufri cambio en su nomenclatura, para quedar como Direccin General de Seguridad Privada y Colaboracin Interinstitucional.
Que corresponde a cada ente pblico determinar, a travs de su titular o, en su caso, del rgano competente, la creacin, modificacin o
supresin de sistemas de datos personales, conforme a su respectivo mbito de competencia, a efecto de regular la proteccin y
tratamiento de los datos personales en su posesin.
Derivado de lo anterior se hace necesaria la modificacin del sistema de datos personales denominado: QUEJAS Y DENUNCIAS EN
CONTRA DE EMPRESAS Y PERSONAL DE SEGURIDAD PRIVADA de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de
Mxico.
NICO.- Que el Sistema de Datos Personales QUEJAS Y DENUNCIAS EN CONTRA DE EMPRESAS Y PERSONAL DE
SEGURIDAD PRIVADA, se modifica en los siguientes apartados para quedar como sigue:
V. Unidad Administrativa y Cargo del Responsable del Sistema de Datos Personales, se modifica para quedar como sigue:
a) Unidad Administrativa: Direccin General de Seguridad Privada y Colaboracin Interinstitucional.
b) Cargo del Responsable del Sistema de Datos Personales: Titular de la Direccin General de Seguridad Privada y
Colaboracin Interinstitucional.
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley de Proteccin
de Datos Personales para el Distrito Federal.
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y
Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das hbiles siguientes a la
publicacin del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las adecuaciones pertinentes en el Registro
Electrnico de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das hbiles siguientes a la publicacin en la Gaceta Oficial
de la Ciudad de Mxico.
Tercero.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
42 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
CONSIDERANDOS
Que el Sistema de Datos Personales que se modifica mediante el presente acuerdo fue inscrito en el Registro Electrnico de
Sistemas de Datos Personales (RESDP), administrado por el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos
Personales del Distrito Federal en los trminos siguientes: el Registro de la Seguridad Privada, con folio 0109019351070111114
inscrito el catorce de noviembre del dos mil once en cumplimiento al artculo Transitorio Tercero de los Lineamientos para la
Proteccin de Datos Personales en el Distrito Federal con relacin al acuerdo 0182/SO/10-03/2010 aprobado por el pleno del
Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal el diez de marzo de dos mil
diez y publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el veintids de marzo de dos mil diez.
Que mediante Decreto emitido por el Jefe de Gobierno Dr. Miguel ngel Mancera Espinosa, publicado en la Gaceta Oficial de la
Ciudad de Mxico, el da 29 de enero del ao en curso, Direccin General de Seguridad Privada y Procedimientos Sistemticos de
Operacin, sufri cambio en su nomenclatura, para quedar como Direccin General de Seguridad Privada y Colaboracin
Interinstitucional.
Por lo anterior, resulta necesaria la modificacin del Sistema de Datos personales denominado Prestadores de Servicios de
Seguridad Privada, para cumplir cabalmente con lo que seala la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito
Federal, por lo que tengo a bien expedir el siguiente:
V. Unidad Administrativa y Cargo del Responsable del Sistema de Datos Personales, se modifica para quedar como sigue:
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley de
Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin Pblica
y Proteccin de Datos Personales de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das hbiles siguientes a la publicacin
del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las adecuaciones pertinentes en el Registro Electrnico
de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das hbiles siguientes a la publicacin en la Gaceta Oficial de la
Ciudad de Mxico.
Tercero.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 43
CONSIDERANDO
Que la seguridad pblica es una funcin a cargo de la Federacin, el Distrito Federal, los Estados y Municipios, y que la
misma se sujetar a las bases mnimas que la misma establece, entre las cuales, se encuentran la regulacin, seleccin,
permanencia, evaluacin, reconocimiento y certificacin de los integrantes de las instituciones de seguridad pblica, estando
facultado el Congreso para expedir leyes que establezcan las bases de coordinacin entre la Federacin, el Distrito Federal,
los Estados y los Municipios, as como para establecer y organizar a las instituciones de seguridad pblica en materia
federal.
Que los habitantes de sta Entidad Federativa, independientemente de su edad, gnero, condicin econmica o social,
identidad tnica o cualquiera otro, tienen derecho a la proteccin de la salud. El Gobierno de la Ciudad de Mxico y las
dependencias y las entidades federales, en el mbito de sus respectivas competencias tienen la obligacin de cumplir este
derecho.
Que la Direccin Ejecutiva de Salud y Bienestar Social a travs de la Direccin de Servicios Mdicos de esta Dependencia,
tiene dentro de sus atribuciones garantizar los servicios mdicos y de apoyo tcnico - mdico de primer nivel al personal de
la Secretara, as como dirigir la instrumentacin de campaas de salud y vigilar que se proporcione la atencin mdica-
hospitalaria de los elementos lesionados en servicio.
Que corresponde a cada ente pblico determinar, a travs de su titular o, en su caso, del rgano competente, la creacin,
modificacin o supresin de sistemas de datos personales, conforme a su respectivo mbito de competencia, a efecto de
regular la proteccin y tratamiento de los datos personales en su posesin.
Derivado de lo anterior se hace necesaria la creacin del sistema de datos personales que permita regular la integracin,
tratamiento y tutela de los datos personales en posesin de esta Dependencia, obtenidos a travs de la atencin mdica y
asistencial de primer nivel, mediante el sistema de datos personales denominado:
Registro e integracin del expediente clnico de los usuarios que acuden a recibir atencin mdica integral de primer nivel
en las reas de medicina, enfermera, odontologa, psicologa y nutricin, as como en las reas asistenciales de medicina del
trabajo y trabajo social pertenecientes a la Direccin de Servicios Mdicos.
b. Normatividad aplicable
Personas sobre las que se pretende obtener datos de carcter personal o que resulten obligadas a
suministrarlos: Todo el personal operativo y administrativo adscrito a la Secretara de Seguridad Pblica
y/o familiares que acudan a solicitar los servicios de salud y asistenciales, brindados en los Consultorios
Mdicos del Hospital ngeles Mocel, Centro de Desarrollo Infantil (CENDI) Balbuena, Centro de
Desarrollo Infantil (CENDI) Iztapalapa, rea de Medicina del Trabajo y/o Trabajo Social, pertenecientes a
la Direccin de Servicios Mdicos.
Procedencia: Interesado, terceros y en caso de menores de edad su tutor.
Procedimiento de obtencin de datos: a travs del llenado de los Formatos impresos para la integracin del
Expediente Clnico en la atencin mdica integral, as como de los utilizados en las areas asistenciales,
servicios otorgados por la Direccin de Servicios Mdicos.
Datos identificativos: Nombre, domicilio particular, telfono particular, celular, firma, Registro Federal
de Contribuyentes, Clave nica de Registro de Poblacin, lugar y fecha de nacimiento, edad, estado civil,
y gnero;
Datos Laborales: Grado, nmero de empleado, nmero de placa del polica, ocupacin;
Datos Patrimoniales: Ingresos, egresos, bienes inmuebles;
Datos Acadmicos: Escolaridad, trayectoria acadmica, cdula profesional;
Datos sobre Salud: Alergias, antecedentes hereditarios, antecedentes hereditarios y familiares,
antecedentes personales patolgicos, certificado mdico, consumo de estupefacientes, deteccin de
enfermedades, diagnstico cognitivo, diagnstico creativo, diagnstico psicomtrico, diagnstico
sicolgico, diagnstico y observaciones, discapacidades, el expediente clnico de cualquier atencin
mdica, esquema de inmunizaciones, estado cardiovascular, estado de gravidez, estado de salud bucal,
estado digestivo, estado fsico o mental de la persona, estado msculo esqueltico, estado nutricional,
estado respiratorio, expediente clnico, incapacidades mdicas, intervenciones quirrgicas, lesiones,
referencias o descripcin de sintomatologas, reporte de enfermedades y tratamientos mdicos, resultado
de revisin dermatolgica, resultados de nivel de agudeza visual, resultados del nivel de agudeza auditiva,
reporte de enfermedades y tratamientos mdicos, problemas del desarrollo, somatometra, uso de aparatos
oftalmolgicos, ortopdicos, auditivos, prtesis, uso de mtodo anticonceptivo, vacunas.
Datos Especialmente Protegidos: origen tnico o racial, convicciones religiosas, preferencia sexual,
caractersticas morales o emocionales;
Datos de carcter obligatorio: todos los anteriores indicados.
Modo de tratamiento utilizado: manual y automatizado.
Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, para la Investigacin de quejas y denuncias por
presuntas violaciones a los derechos humanos, con fundamento en los artculos 3, 17, fraccin II y 36 de la
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 45
Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal, para la
sustanciacin de recursos de revisin y revocacin, denuncias y el procedimiento para determinar el presunto
incumplimiento de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, con fundamento en los
artculos 32, 71 fraccin II, 80 fracciones II y V, 89 y 91 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica del Distrito Federal y artculos 38, 39, 40 y 42 de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el
Distrito Federal.
Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, para el ejercicio de sus funciones de fiscalizacin, con fundamento
en los artculos, 8 fracciones VIII y XIX, 9 y 14 fracciones VII y XX de la Ley de Fiscalizacin Superior de la
Ciudad de Mxico.
rganos de Control, para la realizacin de auditoras o realizacin de investigaciones por presuntas faltas
administrativas, con fundamento en los artculos 34 fracciones II y III y 74 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal.
rganos Jurisdiccionales locales y federales, para la substanciacin de los procedimientos jurisdiccionales
tramitados ante ellos, con fundamento en los artculos 3, 15, 75, 121, 143, 144, 147 y 149 de la Ley de
Amparo, Reglamentaria de los artculos 103 y 107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;
96, 109, 278, 288, 326 y 331 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal; 191 fraccin XIX
de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin; 783 y 784 de la Ley Federal del Trabajo; 323 del
Cdigo Civil del Distrito Federal; 3 del Cdigo de Procedimientos Penales del Distrito Federal; 55 de la Ley de
Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
VI. Unidad Administrativa ante la cual se presentaran solicitudes para ejercer los derechos de Acceso, Rectificacin,
Cancelacin y Oposicin, as como la revocacin del consentimiento ser:
La Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, ubicada en Avenida Jos Mara
Izazaga Nmero 89 piso 10, Colonia Centro, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06080, Ciudad de Mxico.Direccin de correo
electrnico; ofinfpub00@ssp.df.gob.mx
Nivel Alto.
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley de
Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin Pblica
y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das hbiles
siguientes a la publicacin del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las adecuaciones
pertinentes en el Registro Electrnico de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das hbiles siguientes a la
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Tercero.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
46 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
CONSIDERANDO
Que la actuacin de la Polica de la Ciudad de Mxico debe sujetarse a los principios de legalidad, objetividad, eficiencia,
profesionalismo, honradez y respeto a los Derechos Humanos.
Que la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica establece que el Desarrollo Policial norma e institucionaliza
integralmente los procesos estructurados que comprende la Carrera Policial y tiene por objeto garantizar el desarrollo
institucional, la estabilidad, la seguridad y la igualdad de oportunidades; elevar la profesionalizacin, fomentar la vocacin
de servicio y el sentido de pertenencia, as como de garantizar el cumplimiento de los principios constitucionales de
legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos de los elementos policiales.
Que la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica establece que el Servicio Profesional de Carrera Policial es
el sistema de carcter obligatorio y permanente conforme al cual se establecen los lineamientos que definen los
procedimientos de reclutamiento, seleccin, ingreso, formacin, certificacin, permanencia, evaluacin, promocin y
reconocimiento; as como la separacin o baja del servicio de los integrantes de las Instituciones Policiales.
Que los Captulos I, II y III del Ttulo Quinto de la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica relativos al
Desarrollo Policial; de la Carrera Policial y Profesionalizacin y del Rgimen Disciplinario, respectivamente, disponen
normas obligatorias que imponen la adecuacin y compatibilidad del Sistema del Servicio Profesional de Carrera Policial.
Que la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal establece que ser conforme al Sistema de Carrera Policial la
determinacin de las jerarquas y niveles o grados que lo componen, los requisitos para acceder a ellos y su forma de
acreditacin.
Que la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal define a la Polica como una institucin
armada, disciplinada y jerarquizada, de naturaleza civil, garante de los derechos y de la integridad fsica y patrimonial de los
habitantes de la Ciudad de Mxico.
Que la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, otorga al Titular de la Dependencia la
atribucin de ejercer el mando directo y la direccin del Sistema de Carrera Policial.
Que la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal establece que la Carrera Policial es el
elemento bsico para la formacin de los integrantes de la Polica a fin de cumplir con los principios de actuacin y
desempeo, y que comprende los requisitos y procedimientos de seleccin, ingreso, formacin, capacitacin,
adiestramiento, desarrollo, actualizacin, certificacin, permanencia, promocin y separacin del servicio, as como su
evaluacin; y que es obligatoria para los elementos que conforman los Agrupamientos, Servicios y Unidades de Proteccin
Ciudadana.
Que la Carrera Policial debe buscar alternativas de crecimiento y desarrollo para los elementos que estn activos dentro de
la Institucin y responder a los objetivos estratgicos fijados por el Sistema Nacional al Distrito Federal, as como responder
a las expectativas que la poblacin de la Ciudad de Mxico tiene de los cuerpos de Seguridad Pblica.
Que de acuerdo al artculo 6 de la Ley de Proteccin de datos Personales del Distrito Federal, corresponde a cada ente
pblico determinar, a travs de su titular, en su caso, del rgano competente, la creacin, modificacin o supresin de
sistemas de datos personales, conforme a su respectivo mbito de competencia, a efecto de regular la proteccin y
tratamiento de los datos personales en su posesin.
Derivado de lo anterior se hace necesaria la creacin del sistema de datos personales que permita regular la integracin,
tratamiento y tutela de los datos personales en posesin de esta Dependencia, mediante el sistema de datos personales
denominado:
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 47
Integracin de expedientes electrnicos para la validacin de requisitos de perfiles y descripciones de grados de los
elementos operativos de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, para su Promocin de Ascensos.
b. Normatividad aplicable.
-Personas sobre las que se pretende obtener datos de carcter personal o que resulten obligadas a
suministrarlos: Elementos Operativos de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico.
-Procedencia: Interesado.
-Procedimiento de obtencin de datos: Los aspirantes a participar en el concurso de Promocin General debern
llenar el Formulario de Inscripcin en lnea va internet en una plataforma creada para el trmite de Inscripcin a la
Promocin de Ascensos, anexando los siguientes documentos:
-Comprobante de estudios.
-Comprobante de domicilio.
-Comprobante de registro de expediente electrnico.
-Constancia de Curso Bsico y/o Constancia de Examen de Competitividad.
-Constancia de Alta en la Secretaria de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico.
-Notificacin de Ascenso del Grado que ostenta.
-ltimo recibo de pago de la Secretaria de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico..
-Credencial de la Secretara de Seguridad Publica de la Ciudad de Mxico.
-Identificacin Oficial (I.N.E., pasaporte, con huella digital testada)
-Comprobante de registro Biomtrico 2016.
-Formato de registro en lnea con firma autgrafa.
- Datos identificativos: Nombre, domicilio, telfono particular y/o telfono celular, Clave del Registro Federal de
Contribuyentes, Clave nica de Identificacin Personal, Clave nica de Registro de Poblacin, lugar y fecha de
nacimiento, fotografa, edad, gnero, clave de elector, folio nacional, nacionalidad y firma.
- Datos electrnicos: Correo electrnico no oficial.
48 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
- Datos laborales: Grado, nmero de placa del polica, nmero de plaza, cdigo de puesto, hoja de servicio y
capacitacin.
-Datos sobre procedimientos Administrativos y/o Jurisdiccionales: Informacin relativa a una persona que se
encuentre sujeta a un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio o jurisdiccional en materia laboral,
civil, penal o administrativa.
- Datos acadmicos: Certificados, Ttulo, cdula profesional, trayectoria educativa.
- Datos de carcter obligatorio: Todos los datos anteriormente sealados.
- Modo de tratamiento utilizado: Automatizado.
- Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, para la Investigacin de quejas y denuncias por presuntas
violaciones a los derechos humanos, con fundamento en los artculos 3, 17, fraccin II y 36 de la Ley de la
Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal.
- Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal, para la
sustanciacin de recursos de revisin y revocacin, denuncias y el procedimiento para determinar el presunto
incumplimiento de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, con fundamento en los
artculos 32, 71 fraccin II, 80 fracciones II y V, 89 y 91 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica del Distrito Federal y artculos 38, 39, 40 y 42 de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito
Federal.
- Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, para el ejercicio de sus funciones de fiscalizacin, con fundamento en
los artculos, 8 fracciones VIII y XIX, 9 y 14 fracciones VII y XX de la Ley de Fiscalizacin Superior de la Ciudad
de Mxico.
- rganos de Control, para la realizacin de auditoras o realizacin de investigaciones por presuntas faltas
administrativas, con fundamento en los artculos 34 fracciones II y III y 74 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal.
VI. Unidad Administrativa ante la cual se presentarn solicitudes para ejercer los derechos de Acceso, Rectificacin,
Cancelacin y Oposicin, as como la revocacin del consentimiento ser:
La Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, ubicada en Avenida Jos
Mara Izazaga Nmero 89 piso 10, Colonia Centro, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06080, Ciudad de Mxico, con direccin
de correo electrnico; ofinfpub00@ssp.df.gob.mx
Nivel medio.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 49
TRANSITORIOS
Primero. -Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley
de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin
Pblica y Proteccin de Datos Personales de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das hbiles siguientes a
la publicacin del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las adecuaciones pertinentes en el
Registro Electrnico de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das hbiles siguientes a la
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Tercero. -El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
50 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
CONSIDERANDO
Que la seguridad pblica es una funcin reservada al Estado, cuya prestacin consiste, entre otras, en proteger la integridad
fsica de las personas y sus bienes, la cual se lleva a cabo por instituciones policiales, como lo es la Secretara de Seguridad
Pblica de la Ciudad de Mxico.
Que las y los integrantes de la Polica de la Ciudad de Mxico rigen su actuacin por los principios de legalidad, eficiencia,
profesionalismo y honradez.
Que la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, establece que la Secretara de Seguridad
Pblica tiene la atribucin de realizar, en el mbito territorial y material de la Ciudad de Mxico, las acciones dirigidas a
salvaguardar la integridad y patrimonio de las personas, entre las que se encuentra el apoyo a la poblacin en situaciones de
emergencia y desastres naturales, asimismo define a la Polica como la institucin armada, disciplinada y jerarquizada de
naturaleza civil, garante de los derechos humanos, de la integridad fsica y patrimonial de las personas que habitan y
transitan en la Ciudad de Mxico.
Que es facultad del Secretario de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, ejercer el mando directo de la polica, as
como de designar y remover libremente a los servidores pblicos titulares de la Unidades Administrativas y Unidades
Administrativas Policiales y expedir los acuerdos, circulares, lineamientos y bases conducentes al buen desempeo de las
funciones de la Secretara.
Que uno de los Programas que ha instrumentado el Gobierno de la Ciudad de Mxico y en particular la Secretara de
Seguridad Pblica para beneficio del personal que ha cumplido determinada edad y aos de servicio, y desean dar por
terminada su relacin laboral con esta Dependencia, es el de Baja Voluntaria, en el que el personal interesado en acogerse a
este beneficio tiene la posibilidad de recibir una importante retribucin extraordinaria por concepto de indemnizacin por
una sola vez, adicional a la pensin por jubilacin que por ley les corresponde.
Que corresponde a cada ente pblico determinar, a travs de su titular o, en su caso, del rgano competente, la creacin,
modificacin o supresin de sistemas de datos personales, conforme a su respectivo mbito de competencia, a efecto de
regular la proteccin y tratamiento de los datos personales en su posesin.
Derivado de lo anterior se hace necesaria la creacin del sistema de datos personales que permita regular la integracin,
tratamiento y tutela de los datos personales en posesin de esta Dependencia, obtenidos a travs del desarrollo y
seguimiento de las acciones de vinculacin y participacin ciudadana, mediante el sistema de datos personales denominado:
BAJA VOLUNTARIA DEL SERVICIO CON INDEMNIZACIN PARA EL PERSONAL OPERATIVO EN
ACTIVO DE LA POLICA PREVENTIVA DE LA CIUDAD DE MXICO de la Secretara de Seguridad Pblica
dela Ciudad de Mxico.
Integracin de expedientes relativos a las gestiones del trmite de separacin voluntaria definitiva del personal operativo en
activo de la Polica Preventiva de la Ciudad de Mxico.
b. Normatividad aplicable.
Personas sobre las que se pretende obtener datos de carcter personal o que resulten obligadas a
suministrarlos: Elementos Operativos de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico.
Procedencia: Interesado.
Procedimiento de obtencin de datos: formulario impreso, proporcionado por la Direccin de Desarrollo e
Incentivos Policiales y en el que se anexa copia simple de: identificacin oficial, credencial de la
Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, recibo de pago, comprobante de domicilio, acta
de nacimiento (en copia certificada).
Datos identificativos: Nombre, domicilio, telfono particular y/o telfono celular, Clave del Registro
Federal de Contribuyentes, Clave nica de Identificacin Personal, Clave nica de Registro de Poblacin,
nmero de pasaporte, lugar y fecha de nacimiento, fotografa, edad, gnero, clave de elector, folio
nacional, nacionalidad y firma.
Datos electrnicos: Direccin electrnica no oficial.
Datos de laborales: Grado, nmero de placa del polica, nmero de plaza, cdigo de puesto.
Datos Afectivos y/o Familiares: nombres de familiares y beneficiarios.
Datos sobre procedimientos administrativos y/o jurisdiccionales: La informacin relativa a una persona
que se encuentre sujeta a un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio o jurisdiccional en
materia laboral, civil, penal, administrativa o de cualquier otra rama del derecho.
Datos obligatorios: Todos los anteriores.
Modo de tratamiento utilizado: Manual.
Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, para la Investigacin de quejas y denuncias por
presuntas violaciones a los derechos humanos, con fundamento en los artculos 3, 17, fraccin II y 36 de la
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal.
Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal, para la
sustanciacin de recursos de revisin y revocacin, denuncias y el procedimiento para determinar el
52 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
presunto incumplimiento de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, con
fundamento en los artculos 32, 71 fraccin II, 80 fracciones II y V, 89 y 91 de la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal y artculos 38, 39, 40 y 42 de la Ley de Proteccin de
Datos Personales para el Distrito Federal.
Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, para el ejercicio de sus funciones de fiscalizacin, con
fundamento en los artculos, 8 fracciones VIII y XIX, 9 y 14 fracciones VII y XX de la Ley de
Fiscalizacin Superior de la Ciudad de Mxico.
rganos de Control, para la realizacin de auditoras o realizacin de investigaciones por presuntas faltas
administrativas, con fundamento en los artculos 34 fracciones II y III y 74 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal.
rganos Jurisdiccionales locales y federales, para la substanciacin de los procedimientos jurisdiccionales
tramitados ante ellos, con fundamento en los artculos 3, 15, 75, 121, 143, 144, 147 y 149 de la Ley de
Amparo, Reglamentaria de los artculos 103 y 107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 96, 109, 278, 288, 326 y 331 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal;
191 fraccin XIX de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin; 783 y 784 de la Ley Federal del
Trabajo; 323 del Cdigo Civil del Distrito Federal; 3 del Cdigo de Procedimientos Penales del Distrito
Federal; 55 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
VI. Unidad Administrativa ante la cual se presentarn solicitudes para ejercer los derechos de Acceso, Rectificacin,
Cancelacin y Oposicin, as como la revocacin del consentimiento ser:
La Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico, ubicada en Avenida Jos
Mara Izazaga Nmero 89 piso 10, Colonia Centro, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06080, Ciudad de Mxico, con direccin
de correo electrnico; ofinfpub00@ssp.df.gob.mx
Nivel bsico.
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico en cumplimiento a la fraccin I del artculo 7 de la Ley
de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
Segundo.- Se instruye al Enlace en materia de datos personales para que notifique al Instituto de Acceso a la Informacin
Pblica y Proteccin de Datos Personales de la publicacin del presente Acuerdo dentro de los diez das hbiles siguientes a
la publicacin del mismo y al responsable del sistema de datos personales para que realice las adecuaciones pertinentes en el
Registro Electrnico de Sistemas de Datos Personales, en un plazo no mayor a los diez das hbiles siguientes a la
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Tercero.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Dado en la Sede de la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico el da 29 de marzo de dos mil diecisis.
SECRETARIO DE SEGURIDAD
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
SUPERINTENDENTE GENERAL
LICENCIADO HIRAM ALMEIDA ESTRADA
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 53
Lic. Fernando Jos Aboitiz Saro, Titular de la Agencia de Gestin Urbana de la Ciudad de Mxico, con fundamento en los
artculos 16 fraccin IV de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 19, 196 fraccin XII y
Noveno Transitorio del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos Cuarto y Dcimo
fracciones VIII y IX del Decreto de Creacin de dicho rgano Desconcentrado, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal el 12 de febrero de 2013; en el numeral 2.4.6.7 de la Circular Contralora General para el Control y Evaluacin de la
Gestin Pblica; el Desarrollo, Modernizacin, Innovacin y Simplificacin Administrativa, y la Atencin Ciudadana en la
Administracin Pblica del Distrito Federal, publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el da 25 de enero de 2011;
as como en el registro nmero MEO-10/090316-OD-JGDF-AGU-21/011015, otorgado por la Coordinacin General de
Modernizacin Administrativa de la Oficiala Mayor de la Ciudad de Mxico, he tenido a bien emitir el siguiente:
CONTENIDO
II.OBJETIVO GENERAL
III.INTEGRACIN
IV.ATRIBUCIONES
V. FUNCIONES
VI.CRITERIOS DE OPERACIN
VII.PROCEDIMIENTO (S)
VIII.GLOSARIO
Leyes
Cdigos
54 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Reglamentos
Acuerdos
Acuerdo mediante el cual se aprueba el criterio que debern aplicar los entes obligados, respecto de la clasificacin de
informacin en la modalidad de confidencial,
Publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 28 de octubre de 2011.
Lineamientos
Reglamento Interno
Reglamento Interno de la Oficina de Informacin Pblica de la Agencia de Gestin Urbana de la Ciudad de Mxico.
Publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 19 de septiembre de 2014
Establecer los mecanismos de accin, integracin, operacin y funcionamiento, as como la descripcin de manera detallada
de la organizacin y/o procedimientos del Comit de Transparencia, a travs de reglas de actuacin que permitan a los
servidores pblicos que lo integran, participar en el anlisis de los asuntos sometidos a su consideracin y estar en
posibilidad de establecer, de manera colegiada, las acciones que den cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal y su Reglamento, as como en la Ley de Proteccin de
Datos Personales para el Distrito Federal.
III. INTEGRACIN
Para el cumplimiento de sus funciones y con objeto de tener una adecuada funcionalidad, el Comit de Transparencia estar
conformado por servidores pblicos de la Agencia de Gestin Urbana de la Ciudad de Mxico, de conformidad con lo
sealado por el artculo 58 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal y se
estructurar e integrar de la siguiente manera:
I.El Titular de la Agencia de Gestin Urbana, o un suplente designado por l, que lo presidir
II. El titular de la Jefatura de Unidad Departamental de Informacin Pblica, quien fungir como Secretario Tcnico
II. Vocales:
III. Invitado
IV. Asesores
Los Servidores pblicos que el Presidente del Comit considere que en razn de su experiencia puedan ayudar en la
definicin de los asuntos a tratar, quienes fungirn como asesores.
IV. ATRIBUCIONES
II. Vigilar que el sistema de informacin se ajuste a la normatividad aplicable y en su caso, tramitar los correctivos que
procedan;
III. Realizar las acciones necesarias para garantizar el ejercicio del derecho de acceso a la informacin;
IV. Revisar la clasificacin de informacin y resguardar la informacin, en los casos procedentes, elaborar la versin
pblica de dicha informacin;
V. Supervisar el registro y actualizacin de las solicitudes de acceso a la informacin, as como sus trmites, costos y
resultados;
VI. Promover y proponer la poltica y la normatividad del Ente Obligado en materia de transparencia y acceso a la
informacin;
VII. Establecer la o las Oficinas de Informacin que sean necesarias y vigilar el efectivo cumplimiento de las funciones de
estas;
VIII. Promover la capacitacin y actualizacin de los servidores pblicos adscritos a la o las Oficinas de Informacin
Pblica;
X. Promover y proponer la celebracin de convenios de colaboracin pertinentes para el adecuado cumplimiento de las
atribuciones del Comit y de las Oficinas;
XI. Confirmar, modificar o revocar la propuesta de clasificacin de la informacin presentada por la Oficina de Informacin
Pblica del Ente Obligado;
XIII. Proponer los procedimientos para asegurar la mayor eficiencia en la gestin de las solicitudes de acceso a la
informacin;
56 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
XIV. Elaborar y enviar al Instituto, de conformidad con los criterios que ste expida, la informacin sealada para la
elaboracin del informe del instituto;
XV. Supervisar la aplicacin de los criterios especficos del Ente Obligado, en materia de catalogacin y conservacin de
los documentos administrativos, as como la organizacin de archivos;
XVII. Elaborar, modificar y aprobar el Manual o Reglamento Interno de la Oficina de Informacin Pblica;
V. FUNCIONES
Proponer el orden del da de las sesiones ordinarias y extraordinarias y someterlo al pleno para su aprobacin y, en su caso,
modificacin y adicin;
Proponer para su aprobacin al pleno del Comit, en su primera sesin, el calendario de sesiones ordinarias para el ejercicio
correspondiente;
Emitir su opinin en los asuntos que se presenten a discusin y, en su caso, emitir su voto. En caso de empate, emitir voto de
calidad;
Dar a conocer los acuerdos y acciones del Comit y procurar su cabal y estricto cumplimiento;
Asegurar que las resoluciones y acciones del Comit, sean para el mejoramiento de la normatividad y la organizacin de los
archivos;
Promover las medidas para dar operatividad a los acuerdos que adopte el Comit;
Proveer los medios, recursos necesarios y suficientes para mantener en operacin permanentemente al Comit;
Convocar, por acuerdo con el Presidente, a las sesiones ordinarias y, cuando sea necesario, a sesiones extraordinarias;
Presentar al Presidente el Orden del Da que contiene los asuntos que se sometern al pleno;
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 57
Coadyuvar con el Presidente, a efecto de que las acciones del Comit, sean en apego a la normatividad, para el mejoramiento
y organizacin de los accesos a la informacin implementados;
Vigilar el cumplimiento de los asuntos a tratar en las sesiones tanto ordinarias, como extraordinarias;
Tomar debida asistencia de los integrantes del Comit y, en su caso, levantar las constancias de las ausencias y su
justificacin;
Registrar los acuerdos del Comit y dar seguimiento a los mismos hasta su cabal cumplimiento;
Emitir su opinin sobre los asuntos que se aborden en la sesin del Comit y emitir su voto;
Realizar acciones necesarias para que el archivo de documentos del Comit est completo y se mantenga actualizado;
Recibir y revisar de cada unidad administrativa las propuestas para, en su caso, proponer su integracin del Orden del Da de
los asuntos a tratar en cada sesin;
Elaborar un listado genrico, para llevar un registro pormenorizado de los documentos o expedientes clasificados como
reservados, el cual deber contener:
El rubro temtico;
La fuente de la informacin;
El fundamento legal;
El plazo de reserva; y
Los expedientes, parte de los expedientes, documentos o parte de los mismos que se reservan, en su caso.
Las dems que le confiera la normatividad aplicable y determine el Presidente del Comit.
Emitir su opinin dentro del mbito de su competencia sobre los asuntos que se aborden en las sesiones del Comit y emitir
su voto;
Enviar al Secretario Tcnico la propuesta de asuntos, acompaada de la documentacin soporte, para incluirlos en el orden de
da;
Proponer estrategias de trabajo y alternativas para dar solucin y mejorar la calidad de los trabajos de acuerdo a la
normatividad aplicable;
Emitir su opinin sobre los asuntos que se aborden en la sesin del Comit y emitir su voto;
Firmar las actas de las sesiones del Comit en las que hayan participado;
Recomendar al Presidente la designacin de un servidor pblico que funja como asesor o invitado en las sesiones que lo
requieran.
Emitir su opinin sobre los asuntos que se aborden en la sesin del Comit.
Exponer los comentarios que consideren pertinentes para aportar elementos que ayuden a la toma de decisiones del Comit.
DE LAS SUPLENCIAS
En ausencia del Presidente, el Secretario Tcnico tendr la facultad para presidir las sesiones, siempre y cuando el
representante del Presidente, no est presente en la sesin correspondiente.
Los Vocales del Comit debern nombrar a sus suplentes, los cuales los representarn en caso de ausencia en las sesiones;
dichos suplentes asumirn los mismos derechos, facultades, funciones, obligaciones y responsabilidades que los titulares del
Comit.
Cuando asista el suplente y en el transcurso de la sesin se incorpore el titular, ste ltimo no podr participar en la misma.
DE LA VOTACIN
Los miembros del Comit en su calidad de Presidente, Secretario Tcnico, Vocal Permanente y Vocales titulares, o sus
respectivos suplentes segn corresponda, tendrn derecho a voz y voto en los asuntos que sean deliberados por el Pleno en
sus sesiones ordinarias y extraordinarias.
Los Invitados del Comit, tendrn en las sesiones derecho a voz pero no a voto, sus opiniones debern ser valoradas y
estimadas por los miembros, mismas que podrn considerarse o no, en la decisin del asunto de que se trate.
Los asesores del Comit, tendrn en las sesiones derecho a voz pero no a voto, expondrn los comentarios que consideren
pertinentes para aportar elementos, mismos que podrn considerarse o no, en la decisin del asunto que se trate.
DE LAS SESIONES
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 59
Las sesiones del Comit sern ordinarias y extraordinarias, las primeras se celebrarn conforme a las fechas establecidas en
el calendario aprobado por el pleno de Comit a propuesta del Presidente, las segundas, en cualquier momento a solicitud de
cualquiera de sus integrantes, y previa aprobacin del presidente, debiendo en todos los casos fundar y motivar las razones de
su peticin.
La convocatoria y la carpeta de trabajo, invariablemente debe contener el orden del da de la sesin, junto con la
documentacin soporte correspondiente, y deber ser remitida a los miembros del Comit por va electrnica, cuando menos
con tres das hbiles de anticipacin para las Sesiones Ordinarias y con un da hbil de anticipacin para las Extraordinarias;
quienes debern acusar de recibo por el mismo medio.
Para dar cumplimiento a lo anterior, los miembros del Comit, debern sealar desde la primera convocatoria un correo
electrnico para tal efecto.
Para que las sesiones ordinarias sean vlidas debern estar presentes por lo menos la mitad ms uno de sus integrantes con
derecho a voz y voto, en caso de que no exista qurum, se levantar el acta en la que se asentar esta circunstancia y el
Presidente convocar a sesin ordinaria o extraordinaria, segn lo considere pertinente. Si llegado el caso, la sesin no
pudiera efectuarse, el Presidente adoptar las medidas necesarias para llevar a cabo la sesin correspondiente.
Las sesiones se desarrollarn conforme al Orden del Da aprobado por el Pleno del Comit.
Las decisiones o acuerdos del Comit se tomarn por unanimidad o por mayora simple de votos de los miembros con
derecho a ello, que se encontraran presentes. En caso de empate, el Presidente tendr voto de calidad.
Una vez discutido cada uno de los asuntos sometidos a consideracin del Pleno, el Secretario Tcnico someter a votacin el
sentido de la resolucin a adoptar, manifestndose cada uno de los miembros presentes con derecho a voto el sentido del
mismo.
Se levantar un acta de cada sesin, la cual ser firmada por los asistentes, la omisin de firmas de cualquiera de los
integrantes del Comit no restar validez al documento.
Las sesiones ordinarias podrn ser canceladas cuando no existan asuntos a tratar; siendo el caso, la Presidencia del Comit, a
travs del Secretario Tcnico, lo notificar a los miembros titulares con al menos tres das hbiles antes de la fecha
programada.
El Secretario Tcnico elaborar un informe anual respecto de los resultados obtenidos derivados de la actuacin del Comit y
lo presentar al pleno en la Primera Sesin Ordinaria del ejercicio fiscal siguiente.
En la primera Sesin Ordinaria del ejercicio fiscal de que se trate, se deber presentar para la consideracin de los miembros
del Comit de Transparencia, el Calendario Anual de Sesiones Ordinarias del ejercicio fiscal, para su discusin y aprobacin,
en su caso.
Las Sesiones del Comit se llevarn a cabo en las instalaciones de la Agencia; no obstante, cuando existan causas que por su
naturaleza impidan la celebracin de alguna sesin, sta podr celebrarse fuera de la misma, dejando constancia de tal
circunstancia en el acta correspondiente.
Nombre del Procedimiento: Desarrollo de las Sesiones de Trabajo del Comit de Transparencia de la Agencia de Gestin
Urbana de la Ciudad de Mxico.
Objetivo General: Regular la integracin, funcionamiento y atribuciones del Comit de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, as como establecer las directrices para el desarrollo de las sesiones del comit, por medio de reglas de
60 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
actuacin que permitan a los servidores pblicos que lo integran, participar en el anlisis de los asuntos sometidos a su
consideracin; y estar en posibilidades de determinar, de manera colegiada, las acciones para dar cumplimiento a la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal y a la Ley de Proteccin de Datos Personales para el
Distrito Federal.
Descripcin Narrativa:
Aspectos a considerar
1. Anexo al Orden del Da de la sesin que corresponda, se deber incluir la documentacin soporte del o de los asuntos a
tratar, dicha documentacin ser motivo de anlisis por los integrantes del Comit y se tomar el Acuerdo respectivo si est
perfectamente fundamentado y motivado, en caso contrario el asunto de que se trate ser retirado hasta contar con la
documentacin faltante y se reprogramar para someterse nuevamente al pleno del Comit.
2. Cuando en el orden del da de las sesiones ordinarias se traten Asunto Generales, sern nicamente temas informativos
y no se podr tomar acuerdo alguno sobre los mismos.
3. Para el supuesto de que existan observaciones o propuestas de modificacin al Orden del Da por uno o ms Integrantes
del Comit, el Presidente las someter a consideracin de todos los Integrantes a fin de que resuelvan la procedencia de las
modificaciones propuestas.
4. El acta de toda sesin que se efecte ser leda y validada por los miembros del Comit en la sesin subsecuente y de ser
posible ser suscrita por los que en ella intervinieron, en ese momento; en caso contrario ser remitida personalmente a los
miembros que falten de suscribirla.
5. En caso de que la informacin solicitada no sea localizada; para que el Comit realice la declaracin de inexistencia
debern participar en la sesin los titulares de las unidades administrativas competentes en el asunto.
62 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
VIII. GLOSARIO
Derecho de acceso a la Informacin Pblica.- La prerrogativa que tiene toda persona para acceder a la informacin
generada, administradas o en poder de los entes obligados.
Informacin de Acceso Restringido.- Todo tipo de informacin en posesin de los Entes Obligados, bajo las figuras de
reservada o confidencial.
Informacin confidencial.- La informacin que contiene datos personales y se encuentra en posesin de los entes
Obligados, susceptible de ser tutelada en razn de la privacidad, intimidad y honor.
Informacin Reservada.- Aqulla que se encuentra temporalmente sujeta a alguna de las excepciones previstas en el
artculo 37 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal, y por lo cual no puede ser
proporcionada de manera total o parcial.
Titulares de las Unidades Administrativas: Los servidores pblicos designados por el Comit de Transparencia de la
Agencia y que ocupan las Direcciones Generales, Direcciones Ejecutivas y Direcciones de la misma, incluyendo a la
Direccin de Administracin en la Agencia.
Unidades Administrativas: Las dotadas de atribuciones de decisin y ejecucin, como son las Coordinaciones Generales,
las Direcciones Generales, las Direcciones Ejecutivas, as como cualquier otra realice este tipo de atribuciones conforme a
lo previsto en la Ley Orgnica de la Administracin Pblica, el Reglamento Interior de la Administracin Pblica, ambos
ordenamientos del Distrito Federal, incluyendo a la Direccin de Administracin en la Agencia.
Versin Pblica: El documento en el que se elimina la informacin clasificada como reservada o confidencial para permitir
su acceso, previa autorizacin del Comit de Transparencia.
Lic. Fernando Jos Aboitiz Saro Lic. Guadalupe Karina Jimnez Crdenas
Titular de la Agencia de Gestin Urbana de la Ciudad de Jefa de Unidad Departamental de Informacin Pblica
Mxico
Vocal Vocal
Vocal Vocal
Vocal Vocal
Invitado
TRANSITORIO
(Firma)
Lic. Marco Antonio Alvarado Snchez, con fundamento en los artculos 7 y 10 Bis de la Ley General de Contabilidad
Gubernamental y en las Reglas de Operacin de los Consejos de Armonizacin Contable de las Entidades Federativas,
publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de febrero del presente ao, el Consejo de Armonizacin Contable de
la Ciudad de Mxico aprob las siguientes:
CONSIDERANDO
Que la Ley General de Contabilidad Gubernamental, es una legislacin de orden pblico, que tiene como propsito
establecer los criterios generales que regirn la contabilidad gubernamental y la emisin de informacin financiera de los
entes pblicos, con el fin de lograr su adecuada armonizacin.
Que el 30 de diciembre de 2015, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que se reforma la Ley
General de Contabilidad Gubernamental, adicionando el artculo 10 Bis, que dispone que cada Entidad Federativa
establecer un Consejo de Armonizacin Contable los cuales auxiliarn al Consejo Nacional de Armonizacin Contable en
el cumplimiento de lo dispuesto por la citada Ley.
Que en sus artculos Segundo y Tercero Transitorios establece que a la entrada en vigor del Decreto, el Consejo Nacional de
Armonizacin Contable dentro de los sesenta das naturales siguientes, emitir las reglas de operacin que debern cumplir
las entidades federativas para la operacin de sus consejos de armonizacin contable, mismos que debern instalarse a ms
tardar a los treinta das naturales siguientes a la emisin de dichas reglas.
Que en el Acta de la Primera Reunin Ordinaria del 2016 del Consejo Nacional de Armonizacin Contable, celebrada el
23 de febrero, se aprobaron mediante el Acuerdo 3, las Reglas de Operacin de los Consejos de Armonizacin Contable de
las Entidades Federativas, con la finalidad de establecer las bases de integracin, organizacin y funcionamiento que
debern seguir los Consejos en el mbito Local, mismas que en trminos del artculo 7 de la Ley General de Contabilidad
Gubernamental, fueron publicadas el 29 de febrero del 2016 en el Diario Oficial de la Federacin.
Que para la Coordinacin de la armonizacin de la contabilidad gubernamental en la Ciudad de Mxico, as como para los
trabajos de adopcin e implementacin de las decisiones que tome el Consejo Nacional de Armonizacin Contable, es
preciso que el Consejo Local cuente con un instrumento que regule su funcionamiento conforme a las necesidades propias
de la Ciudad de Mxico.
Por lo expuesto, el Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico aprueba las siguientes:
CAPTULO I
CONSIDERACIONES GENERALES
OBJETO
1.- Las presentes reglas de operacin tienen como propsito establecer las bases de integracin, organizacin y
funcionamiento del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico (Consejo), de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 10 Bis de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y en las Reglas de Operacin de los Consejos de
Armonizacin Contable de las Entidades Federativas.
DEFINICIONES
2.- A fin de brindar mayor claridad en las presentes reglas, sern aplicables las definiciones establecidas en el artculo 4 de
la Ley General de Contabilidad Gubernamental y dems disposiciones que deriven de sta.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 65
3.- El Consejo Nacional de Armonizacin Contable (CONAC), es el rgano de coordinacin para la armonizacin de la
contabilidad gubernamental. Los entes pblicos adoptarn e implementarn, con carcter obligatorio, en el mbito de sus
respectivas competencias, las decisiones que tome dicho Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 9 de la Ley
General de Contabilidad Gubernamental.
El Secretario Tcnico del Consejo Nacional de Armonizacin Contable, podr requerir de manera adicional al Consejo,
informacin contable y financiera respecto de temas relativos a la armonizacin contable.
El Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico, es el rgano encargado de auxiliar al CONAC, a fin de dar
cumplimiento a lo dispuesto en la Ley General de Contabilidad Gubernamental.
CAPTULO II
DE LA INTEGRACIN Y FUNCIONAMIENTO
DEL CONSEJO DE ARMONIZACIN CONTABLE DE LA CIUDAD DE MXICO
INTEGRACIN
Poderes:
Legislativo: Asamblea Legislativa del Distrito Federal.
Judicial: Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.
El Titular de la Direccin General de Contabilidad, Normatividad y Cuenta Pblica fungir como Secretario Tcnico y
tendr derecho a voz, pero no a voto.
En las Sesiones del Consejo podrn participar como invitados, los representantes de organizaciones especializadas en
materia contable, quienes tendrn derecho a voz, pero no a voto.
Los miembros del Consejo y de los Grupos de Trabajo que se establezcan, no recibirn remuneracin alguna por su
participacin en los mismos.
66 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Las representaciones que correspondan al mbito de los rganos poltico-administrativos de las demarcaciones territoriales
de la Ciudad de Mxico, durarn en su encargo dos aos; estos representantes se elegirn por dicho perodo de forma
rotativa.
Las representaciones de los rganos Autnomos, sern por el perodo de un ao, elegidos de forma rotativa, de
conformidad a los trminos previstos.
Los integrantes del Consejo podrn ser suplidos por servidores pblicos que ocupen el puesto inmediato inferior al del
respectivo miembro.
Todas las comunicaciones, nombramientos o designaciones que se efecten respecto de los miembros del Consejo y los
Grupos de Trabajo debern constar por escrito y estar debidamente firmadas por los funcionarios que cuenten con facultades
legales para tal efecto.
5.- En la ltima sesin en la que participen los Consejeros que terminan el encargo, se realizar la eleccin de los
Consejeros que ocuparn la representacin de los Entes Pblicos y demarcaciones territoriales de la Ciudad de Mxico,
durante el siguiente perodo.
6.- Todas las votaciones del Consejo se tomarn por mayora de votos de los miembros presentes en la reunin. En caso de
empate, el Presidente tendr el voto de calidad.
PLAN DE TRABAJO
7.- El plan anual de trabajo del Consejo ser elaborado por el Secretario Tcnico y se someter a votacin durante el primer
trimestre del ejercicio fiscal. Una vez aprobado, deber publicarse en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico y divulgarse
en la pgina de Internet del Consejo dentro de los cinco das naturales siguientes a la sesin en que fue aprobado.
CAPTULO III
DE LAS ATRIBUCIONES
DEL CONSEJO DE ARMONIZACIN CONTABLE DE LA CIUDAD DE MXICO
I. Emitir las disposiciones especificas para dar cumplimiento a las normas contables y lineamientos para la generacin de
informacin financiera que emita el CONAC, para su implementacin;
II. Brindar asesora a los entes pblicos, as como a los rganos polticos-administrativos de las demarcaciones
territoriales de la Ciudad de Mxico, para dar cumplimiento a las normas contables y lineamientos para la generacin
de informacin financiera que emita el CONAC
III. Remitir las consultas de los entes pblicos para su despacho al Secretario Tcnico del CONAC;
IV. Establecer acciones de coordinacin entre el Gobierno de la Ciudad de Mxico con sus demarcaciones territoriales a
fin de dar cumplimiento a los dispuesto en la Ley General de Contabilidad Gubernamental;
V. Requerir informacin a los entes pblicos, sobre los avances en la armonizacin de su contabilidad conforme a las
normas contables emitidas por el CONAC;
VI. Analizar la informacin que reciban de los entes pblicos e informar al Secretario Tcnico del CONAC los resultados
correspondientes. La falsedad, retraso o insuficiencia de la informacin que remitan los Entes Pblicos, ser
sancionada en trminos de las disposiciones que resulten aplicables, y
VII. Proponer recomendaciones al Secretario Tcnico del CONAC respecto de las normas contables y de la emisin de
informacin financiera.
CAPTULO IV
DEL CONSEJO DE ARMONIZACIN CONTABLE DE LA CIUDAD DE MXICO
9.- El Consejo se reunir conforme a lo sealado en su plan anual de trabajo, debiendo celebrar cuando menos tres
reuniones en un ao calendario. El Presidente, con el apoyo del Secretario Tcnico, realizar las convocatorias
correspondientes.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 67
10.- La Convocatoria para la reunin del Consejo deber ser remitida como mximo con diez das naturales de anticipacin
a la realizacin de la sesin y deber contener: el lugar, la fecha y la hora de la celebracin de la sesin en primera
convocatoria y treinta minutos despus la segunda convocatoria, respecto de la misma sesin, debiendo enviar a los
Consejeros, bien sea en forma documental o electrnica, el orden del da y los documentos correspondientes.
Se considerar que existe qurum para realizar las sesiones, cuando en primera convocatoria se encuentran presentes cuando
menos la mitad ms uno de los miembros y en segunda convocatoria con los que estn presentes.
11.- El Presidente del Consejo realizar la apertura, la conduccin y el cierre de las sesiones. En su ausencia, ser suplido
por un representante designado por ste, debiendo notificarse la suplencia por escrito.
I. Apoyar las actividades del Presidente del Consejo, de conformidad con el programa de trabajo aprobado;
II. Dar seguimiento a los acuerdos aprobados en las reuniones del Consejo, a fin de rendir oportunamente cuentas ante las
autoridades competentes que se las requieran;
III. Elaborar y publicar el plan anual de trabajo del Consejo;
IV. Tomar nota de las discusiones del Consejo y formular las actas respectivas;
V. Apoyar al Presidente en la conduccin de las sesiones del Consejo;
VI. Establecer el mecanismo para requerir informacin de forma trimestral, o en su caso, de acuerdo a la periodicidad de la
disposicin que le resulte aplicable a los Entes Pblicos, sobre los avances en la armonizacin de su contabilidad
conforme a las normas contables emitidas por el CONAC;
VII. Recibir la informacin de los Entes Pblicos, sobre los avances en la armonizacin de su contabilidad conforme a las
normas contables emitidas por el CONAC, para elaborar un informe de resultados que ser remitido a la Auditora
Superior de la Ciudad de Mxico a efecto de que en el mbito de su competencia se pronuncie respecto de la validez y
confiabilidad de la informacin, conforme al marco de referencia que en la materia determine la Auditora Superior de
la Federacin;
VIII. Presentar al Consejo para su aprobacin, previamente validado por la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, el
informe de resultados sobre los avances en la armonizacin de la contabilidad conforme a las normas contables
emitidas por el CONAC de los Entes Pblicos;
IX. Remitir al Secretario Tcnico del CONAC, el informe de resultados sealado en la fraccin anterior, con el fin de
informar y publicar en trminos de las disposiciones aplicables;
X. Proporcionar asesora tcnica y capacitacin a los Entes Pblicos, en materia de contabilidad gubernamental;
XI. Remitir las consultas de los Entes Pblicos al Secretario Tcnico del CONAC, para su despacho;
XII. Difundir en la pgina de Internet del Consejo, las decisiones del mismo y dems informacin relacionada con las
tareas del Consejo, y
XIII. Las dems que le asigne el Consejo.
El incumplimiento de las fracciones I a la XII ser causa de responsabilidad en trminos de las disposiciones que resulten
aplicables.
13.- Las sesiones del Consejo se harn constar en actas, las cuales debern suscribirse por los miembros que participaron en
ellas. El Secretario Tcnico publicar las actas de sesin del Consejo en la pgina de Internet y cuando as corresponda, la
informacin que de ello emane se publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, dentro de los cinco das hbiles
posteriores a la celebracin de la misma.
14.- En las actas de las sesiones del Consejo deber hacerse constar, al menos, lo siguiente:
I. La lista de asistencia;
II. La verificacin del qurum legal para sesionar;
III. El orden del da;
IV. Los acuerdos aprobados en las reuniones del Consejo, y
V. Las consideraciones que, en su caso, cualquier integrante del Consejo solicite sean consignadas en el acta.
68 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
CAPTULO V
DE LA OPERACIN Y FUNCIONAMIENTO DE LOS GRUPOS DE TRABAJO
15.- Se podrn crear Grupos de Trabajo para apoyar el cumplimiento de las funciones del Consejo.
16.- Los Grupos de Trabajo se integrarn por representantes de los miembros del Consejo y podrn participar funcionarios o
profesionales especialistas en la materia.
17.- Los Grupos de Trabajo sern coordinados por un enlace nombrado por el Consejo y tendr las siguientes atribuciones:
CAPTULO VI
DISPOSICIONES FINALES
COMUNICACIONES
18.- A efecto de facilitar el envo de informacin en materia contable y financiera, el CONAC, pondr a disposicin del
Consejo la herramienta tecnolgica que permita la comunicacin del avance de la armonizacin contable.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- Una vez ratificadas por el Consejo, las presentes Reglas de Operacin entrarn en vigor al da siguiente de su
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- En funcin de lo establecido en el artculo Tercero Transitorio de las Reglas de Operacin de los Consejos de
Armonizacin Contable de las Entidades Federativas, el marco de referencia a que se refiere la Regla 12, fraccin VII de las
presentes Reglas, ser difundido para su aplicacin durante el segundo semestre de 2016.
Asimismo, la herramienta tecnolgica para la comunicacin entre los Secretarios del CONAC y del Consejo, referida en la
Regla 18 estar disponible para su uso durante el segundo semestre de 2016.
TERCERO.- De conformidad con lo establecido en el artculo Cuarto Transitorio de las Reglas de Operacin de los
Consejos de Armonizacin Contable de las Entidades Federativas, durante el perodo de transicin, la obligacin de los
entes pblicos de rendir el informe descrito en la Regla 12, fraccin VI, de las presentes Reglas, se cumplir, respecto de
ambos trimestres, en el segundo semestre de 2016. A partir del tercer trimestre y los subsecuentes se dar cumplimiento en
los trminos de la Regla referida.
En la Ciudad de Mxico, siendo las diez horas del da 04 de abril del ao dos mil diecisis, con fundamento 7 y 10 Bis de la
Ley General de Contabilidad Gubernamental y en las Reglas de Operacin de los Consejos de Armonizacin Contable de
las Entidades Federativas, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de febrero del presente ao; 37 fracciones
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 69
XVI y XVIII y 69 fracciones IV y XI del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, el Director
General de Contabilidad, Normatividad y Cuenta Pblica de la Subsecretara de Egresos de la Secretara de Finanzas del
Distrito Federal, en mi calidad de Secretario Tcnico del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico,
HAGO CONSTAR Y CERTIFICO que el documento consistente en 6 fojas tiles, impresas por el anverso, rubricadas y
cotejadas, denominado Reglas de Operacin del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico, corresponde
con el texto aprobado por el Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico, en su Sesin de Instalacin y
Primera Sesin Ordinaria celebrada el 30 de marzo del ao dos mil diecisis, situacin que se certifica para los efectos
legales conducentes.
ATENTAMENTE
(Firma)
(Firma)
Lic. Marco Antonio Alvarado Snchez
Secretario Tcnico del Consejo de Armonizacin
Contable de la Ciudad de Mxico
70 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Lic. Marco Antonio Alvarado Snchez, de conformidad con lo establecido en los numerales 7, 12, fraccin III y 13 de las
Reglas de Operacin de los Consejos de Armonizacin Contable de las Entidades Federativas, publicadas en el Diario
Oficial de la Federacin el 29 de febrero del presente ao, el Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico,
aprob el siguiente:
2016
Primera Segunda Tercera
Sesin Sesin Sesin
11. Analizar la informacin que reciban de los entes pblicos y rganos Poltico-
Administrativos de las Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de Mxico e
informar al Secretario Tcnico del CONAC los resultados correspondientes.
12. Informe de resultados sobre los avances en la armonizacin de la contabilidad
conforme a las normas contables emitidas por el CONAC
13. Remitir las consultas que realicen los entes pblicos al Secretario Tcnico del
CONAC.
14. Remitir recomendaciones al CONAC, respecto de la normatividad.
En la Ciudad de Mxico, siendo las diez horas del da 04 de abril del ao dos mil diecisis, con fundamento en los
numerales 7, 12, fraccin III y 13 de las Reglas de Operacin de los Consejos de Armonizacin Contable de las Entidades
Federativas, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de febrero del presente ao; 37 fracciones XVI y XVIII y
69 fracciones IV y XI del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, el Director General de
Contabilidad, Normatividad y Cuenta Pblica de la Subsecretara de Egresos de la Secretara de Finanzas del Distrito
Federal, en mi calidad de Secretario Tcnico del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico, HAGO
CONSTAR Y CERTIFICO que el documento consistente en 2 fojas tiles, impresas por el anverso, rubricadas y cotejadas,
denominado Plan Anual de Trabajo del Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico para 2016, corresponde
con el texto aprobado por el Consejo de Armonizacin Contable de la Ciudad de Mxico, en su Sesin de Instalacin y
Primera Sesin Ordinaria celebrada el 30 de marzo del ao dos mil diecisis, situacin que se certifica para los efectos
legales conducentes.
ATENTAMENTE
(Firma)
(Firma)
Lic. Marco Antonio Alvarado Snchez
Secretario Tcnico del Consejo de Armonizacin
Contable de la Ciudad de Mxico
72 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Mara Antonieta Hidalgo Torres, Jefa Delegacional en lvaro Obregn, con fundamento en los artculos 87, 112 segundo prrafo y
117 fraccin VII del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; artculos 15, 122 ltimo prrafo, 122 bis fraccin I inciso D) y 131 del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 32, 33, 34 fraccin II y35 de la Ley de Desarrollo social del
Distrito Federal; 14 fracciones I y XXI y 18 fraccin VII de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito
Federal; 50, 51, 52, 53 fracciones XII y XIII, 56, 57, 58, 59 y 60 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y el
Aviso por el que se da a conocer el Formato para la Integracin de Padrones de Beneficiarios de Programas Sociales del Distrito Federal
publicados en las Gacetas Oficiales del Distrito Federal de fechas 26 de febrero y 3 de marzo, ambos de 2015, se expide el siguiente:
TRANSITORIO
(Firma)
DELEGACIN IZTAPALAPA
DIONE ANGUIANO FLORES, Jefa Delegacional en Iztapalapa, con fundamento en el artculo 117 del Estatuto de
Gobierno del Distrito Federal; 39 fraccin XLV de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 97
ltimo prrafo y 101 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal, as como 116 del Reglamento de la
Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal, se emite el siguiente:
CONSIDERANDO
Es de sealarse que es una obligacin prioritaria el dar cabal sustanciacin a los procedimientos en los que es parte este
rgano Poltico Administrativo en Iztapalapa, lo anterior en razn de constituir una responsabilidad de la autoridad ante los
diversos rganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales y que lleva implcita diversas medidas de apremio ante su actuar u
omisin, as como responsabilidades administrativas y penales, principalmente en lo relativo a los escritos inciales de
demanda, contestacin de ellas, visitas, diligencias, desahogo de audiencias de ley, cumplimientos de sentencias y laudos,
procesos de verificacin y reglamentos, recursos de inconformidad, todo ello con la funcionalidad debidamente fundada y
motivada al interior de este rgano Poltico- Administrativo.
Por lo anterior, la Delegacin Iztapalapa tiene a bien emitir y establecer los siguientes Lineamientos de Operacin para
otorgar apoyos econmicos para la contratacin de personas incluyendo tambin todos los estudiantes, pasantes,
profesionistas y toda persona a fines con experiencia en la materia de Derecho y administrativa.
La Delegacin Iztapalapa, a travs de la Direccin General Jurdica y de Gobierno, la Direccin Jurdica y la Direccin de
Gobierno.
Contar con gente dispuesta y decidida a fortalecer las diferentes reas de la Delegacin en aras de reconciliarse con sus
habitantes y vecinos, salvaguardando en todo momento la legalidad as como su seguridad jurdica, atendiendo las
necesidades legales de la poblacin en Iztapalapa, mediante el servicio de asesora jurdica gratuita en materia civil,
mercantil, familiar, laboral, administrativa y jurdica en general, as como brindar la debida y oportuna atencin,
sustanciacin y seguimiento de los diferentes procesos y procedimientos en que este rgano Poltco-Administrativo de
Iztapalapa es parte, toda vez que es prioritario defender adecuadamente los intereses de esta Delegacin, as como tender de
manera oprtuna las peticiones ciudadanas.
Atender todas las solicitudes de trmites y servicios que sean solicitadas por los habitantes de esta demarcacin territorial,
que son detectadas en los recorridos realizados en esta Delegacin.
Realizar visitas coordinadas por manzana en cada colonia, para as brindarles la asesora correspondiente en las materias
civil, mercantil, familiar, laboral, administrativa y jurdica en general, a los residentes de esta demarcacin territorial.
Colaborar en la supervisin, la prosecucin y trmite de los procedimientos judiciales en los que intervenga la Delegacin.
Canalizar las quejas de la ciudadana a los juzgados cvicos con el propsito de conciliar conflictos o imponer las sanciones
administrativas correspondientes en los trminos de ley de justicia cvica.
Investigar en las distintas Dependencias de la Ciudad de Mxico, la situacin jurdica de la propiedad de los predios
ubicados en la jurisdiccin, particularmente ante el Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio del Distrito Federal
(RPPC), Direccin General de Regularizacin Territorial (DGRT), Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda del
Gobierno del Distrito Federal (SEDUVI), Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra (CORETT),
Direccin General del Patrimonio inmobiliario (DGPI) entre otras.
Asesorar en los conflictos entre colonos, cuando exista identificacin tcnica o confusin en las superficies que amparan las
escrituras de los lotes urbanos.
Analizar los casos de tenencia de la tierra con problemas jurdicos para emitir opinin que permita su solucin.
Llevar a cabo estudios para regularizar los bienes que son propiedad del Gobierno de la Ciudad de Mxico y los de
propiedad privada.
Dar atencin y seguimiento a la sustanciacin en los juicios civiles, laborales, penales y contenciosos administrativos.
Apoyar en las resoluciones administrativas, como resultado de las visitas de verificacin practicadas a los establecimientos
mercantiles e inmuebles ubicados dentro de la demarcacin.
Asesorar a las Direcciones Territoriales para el adecuado ejercicio de las atribuciones conferidas, en materia de verificacin
administrativa, laboral, civil, penal, etctera.
Asegurar la atencin mediante el seguimiento por medio de la elaboracin de oficios, promociones, acuerdos y las
resoluciones administrativas y el debido resguardo documental en los archivos institucionales.
Archivar los acuerdos, promociones y dems documentos en sus respectivos expedientes de las reas que integran la
Direccin General Jurdica y de Gobierno.
Elaborar propuestas de respuesta a peticiones ciudadanas para su revisin y visto bueno de los diversos titulares de las reas
administrativas que componen la Direccin General Jurdica y de Gobierno.
IV.POBLACIN OBJETIVO
V. METAS FSICAS
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 109
Para el ejercicio fiscal 2016, se beneficiarn hasta 38 ciudadanas/ciudadanos con 12 estmulos econmicos de $10,964.91
(Diez mil novecientos sesenta y cuatro mil pesos 91/100 m.n.); con cargo a la partida 4000siempre de conformidad con la
disponibilidad presupuestal que se tenga.
Para el ejercicio fiscal 2016, se program una erogacin de $5, 000,000.00 (CINCO MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.)
A partir de la fecha de la publicacin de los presentes lineamientos operativos de esta actividad institucional, las y los
interesados debern acudir a la Direccin General Jurdica y de Gobierno de la Delegacin Iztapalapa.
Los datos personales recabados sern protegidos, incorporados y tratados de conformidad con lo dispuesto por la Ley
Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y dems disposiciones aplicables. Dichos datos
se recaban con fundamento en los artculos 24, 25 y 40 de la ley citada, y se requieren para llevar a cabo los procedimientos
de acceso y correccin de datos personales, as como de acceso a la informacin gubernamental, por lo que nicamente
sern utilizados para ello y para fines estadsticos.
Difusin
Los y las ciudadanas que consideren que han sido vulnerados sus derechos en el acceso o ejecucin de la presente actividad
institucional, podrn interponer queja ante la Direccin General Jurdica y de Gobierno o en la Direccin Jurdica, quien
emitir una resolucin, de conformidad con lo que establece el artculo 44 y de120 de la Ley de Procedimiento
Administrativo de Distrito Federal, en caso de inconformidad con la resolucin emitida, podrn interponer su queja ante la
Contralora Interna de la Delegacin, o bien ante la Contralora General del Gobierno del Distrito Federal o en su caso, a
travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) tel. 56-58-11-11.
X. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD
De conformidad con el artculo 14 fraccin XX de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito
Federal se tendrn a la vista del pblico y en la pgina electrnica de la delegacin www.iztapalapa.gob.mx los requisitos,
derechos, obligaciones y procedimientos para que las y los participantes puedan acceder a la misma, as como en el portal
de la oficina de informacin pblica delegacional.
Evaluacin Interna
Evaluacin de operacin
Las unidades responsables de la operacin, organizacin y gestin, que en este caso sern todas las reas de la Direccin
General Jurdica y de Gobierno de la Delegacin, revisan los recursos y procesos vinculados a la aplicacin de las acciones,
para valorar su eficiencia y eficacia, tanto en el rea de seguimiento, control y evaluacin de los recursos. Los indicadores
cuantitativos de las acciones sern el nmero de personas beneficiadas, la cantidad de estmulos proporcionados y el
porcentaje de cobertura, de acuerdo a las personas beneficiadas.
Evaluacin de resultados
La Unidad responsable verificar y medir el grado de cumplimiento de los objetivos (generales y especficos), as como el
cumplimiento de la normatividad de los convenios o acuerdos que pudieran derivarse de ste.
Evaluacin de impacto
Medir el conjunto de efectos, esperados y no previstos, directos e indirectos, provocados en la poblacin por las acciones
implementadas, y de promover la resolucin correspondiente ante autoridades competentes.
A travs de la Direccin General Jurdica y de Gobierno, todas las acciones y programas se vinculan proporcionando la
informacin necesaria a las y los beneficiarios, mediante encuestas, entrevistas, reuniones; todos los habitantes de la
Delegacin Iztapalapa podrn participar dentro de los lineamientos especficos, con sugerencias, comentarios y propuestas
para el mejor desempeo del programa, por medio escrito, electrnico o verbal en la Direccin General Jurdica y de
Gobierno y en la Direccin Jurdica.
Esta accin institucional es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos
provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos
electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el
Distrito federal, ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
TRANSITORIOS
SEGUNDO. Las y los ciudadanos que hayan venido desempeando sus funciones desde el mes de enero de 2016, recibirn
el apoyo correspondiente segn sea el caso.
(Firma)
DIONE ANGUIANO FLORES
JEFA DELEGACIONAL EN IZTAPALAPA
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 111
La que suscribe, Ingeniero BERTHA XCHITL GLVEZ RUIZ, en mi carcter de Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo,
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 120, 121, 122 fraccin V, 122 Bis fraccin XI y 128 fraccin VIII del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 97, 102, 102 Bis y 103 de la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; artculos 27, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 38 Bis, 39, 40, y 42 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal y artculos 47, 50 y 51 de su Reglamento; as como los Lineamientos para la
elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales para el Ejercicio 2016, publicados en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal, Nmero 209, del da treinta de octubre de dos mil quince; emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO
SOCIAL, IMPULSO A LOS ADULTOS MAYORES, DE LA DELEGACIN MIGUEL HIDALGO, PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2016.
INTRODUCCIN.
a) Antecedentes
En el ao 2012, la Delegacin Miguel Hidalgo, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, implement la
actividad institucional denominada 60 y ms; a travs de la cual se entreg, una ayuda econmica por una sola ocasin
que consista en $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 M. N.); dicha cantidad, se entreg a 2,100 adultos mayores.
En 2013, dicha actividad institucional, se convirti en programa social, en el que se entreg la cantidad de $6,000.00 (seis
mil pesos 00/100 M. N.) a 2,500 adultos mayores.
En el ejercicio fiscal 2014, se consolid un solo subprograma social denominado 60 y ms; en el que se entregaron
apoyos econmicos de $6,000.00 (seis mil pesos 00/100 M. N.) a 2,000 adultos mayores en tres ministraciones.
De igual forma, en el ao 2015 el subprograma denominado 60 y ms, sigui vigente con la misma dinmica y mismo
monto econmico que el del ejercicio fiscal 2014 a efecto de cubrir mediante un apoyo econmico las necesidades bsicas
de los adultos mayores de la Delegacin Miguel Hidalgo.
Dicho lo anterior, para el ejercicio fiscal 2016, se crea el programa social denominado IMPULSO A LOS ADULTOS
MAYORES, mismo que pretende cubrir la seguridad alimentaria de 3,000 personas de entre 60 y 67 aos en situacin de
vulnerabilidad. ste programa social consiste en otorgarles nueve ministraciones de $700.00 (setecientos pesos 00/100 MN)
durante el ao, mediante transferencias monetarias, es decir, un total de $6,300.00 (seis mil trescientos pesos 00/100 M.N)
por beneficiario anualmente.
b) Alineacin Programtica
El programa est relacionado con los Derechos Humanos consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, con el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; con la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; con el
Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018; y con el Programa de Desarrollo Delegacional de Miguel
Hidalgo, 2016-2018.
El programa IMPULSO A LOS ADULTOS MAYORES, se encuentra alineado con el Programa General de Desarrollo
del Distrito Federal 2013-2018:
Efectividad, Rendicin de Cuentas y Combate a la Corrupcin aspira a encaminar los esfuerzos para consolidar un gobierno
efectivo, transparente y cercano a la ciudadana, impulsando acciones que ayuden a reducir los espacios de discrecionalidad
y opacidad que propicien actos de corrupcin, permitan la planificacin de las polticas pblicas y el seguimiento de sus
resultados a travs de indicadores de medicin.
112 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
OBJETIVO 2
Impulsar las acciones necesarias para avanzar en los propsitos del Acuerdo por un Gobierno Abierto y la transparencia
proactiva, como medios de interlocucin entre gobierno y la ciudadana.
META 1
Afianzar la prctica de la transparencia proactiva a partir del fortalecimiento del marco normativo y tecnolgico.
LNEAS DE ACCIN
Promover la generacin, sistematizacin y publicidad de informacin relevante para la poblacin, as como la publicidad
de bases de datos tiles para la rendicin de cuentas.
META 2
Avanzar en el cumplimiento de los propsitos del Acuerdo por Gobiernos Abiertos.
OBJETIVO 3
Fortalecer la relacin entre los entes pblicos, las organizaciones de la sociedad civil y la sociedad para alcanzar mejores
niveles de transparencia y rendicin de cuentas.
META 1
Consolidar los mecanismos de interlocucin con la sociedad que estimulen y enriquezcan las acciones de transparencia
proactiva y orienten los esfuerzos hacia un gobierno abierto.
LNEAS DE ACCIN
Disear en cada instancia gubernamental, de acuerdo a su perfil, los mecanismos idneos de dilogo o interlocucin con la
sociedad.
OBJETIVO 1
Contribuir a la consecucin de seguridad alimentaria y una menor malnutricin de los habitantes de la entidad, en particular
en funcin de su origen tnico, condicin jurdica, social o econmica, migratoria, de salud, de edad, discapacidad, sexo,
orientacin o preferencia sexual, estado civil, nacionalidad, apariencia fsica, forma de pensar o situacin de calle, entre
otras.
META 1
Incrementar el acceso a alimentos nutritivos, balanceados y de buena calidad por parte de la poblacin del Distrito Federal.
LNEAS DE ACCIN
Garantizar que las y los adultos de 68 aos o ms cuenten con una seguridad econmica bsica que les permita la
adquisicin de los alimentos que requieren.
Lineamiento
Impulsar el desarrollo de nios, jvenes, mujeres, adultos mayores, personas con discapacidad y a los grupos marginados,
mediante acciones especficas para su bienestar y desarrollo humano, con un enfoque de respeto a los derechos humanos y
perspectiva de gnero.
Objetivo
Disminuir el ndice de marginacin social, impulsando el desarrollo de las capacidades y habilidades tcnicas orientadas al
autoempleo y al emprendedurismo que permita evolucionar de una poltica social asistencialista a una poltica social
subsidiaria y corresponsable.
Estrategias
Coadyuvar en la proteccin y libre ejercicio de los derechos fundamentales bajo un enfoque de corresponsabilidad, con el
propsito de mejorar las condiciones de accesibilidad y calidad de vida de los Adultos Mayores, as como promover una
cultura de respeto e integracin social.
Contribuir en la proteccin de la seguridad alimentaria de los grupos y sectores que no pueden reintegrarse al mercado
laboral.
Metas
Impulso a los adultos mayores
Mejorar la calidad de vida de las personas mayores de 60 y hasta 67 aos 11 meses, a travs del impulso de la inclusin en
la vida productiva, cultural, deportiva y educativa.
Involucrar a las familias de los adultos mayores y comunidad cercana, con apoyo de las redes sociales, institucionales y
comunitarias, para una vida digna y reconocer la importancia que tienen los adultos mayores y fomentar una cultura de
respeto e inclusin.
Propiciar y asegurar la seguridad alimentaria de adultos mayores en situacin de marginacin
c) Diagnstico
La Delegacin Miguel Hidalgo actualmente tiene un total de 89 colonias, el 28 % de ellas tiene un ndice de Desarrollo
Social bajo y muy bajo; segn un estudio realizado por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal,
con datos proporcionados por la Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda, y del Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa. Tambin se detect que la Delegacin ocupa el cuarto lugar en nivel de desigualdad en el Distrito Federal;
traducido en distribucin de riqueza muy marcada para ciertas colonias de la Delegacin, y situacin de pobreza y pobreza
extrema en otras.
Segn el ltimo censo del 2010, realizado por el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI), actualmente, en la
Delegacin Miguel Hidalgo, habitan un total de 50,539 adultos mayores; de ese universo, 30,938 personas se encuentran en
un rango de edad de entre 60 y 67 aos.
Las personas de la tercera edad, tienden a ser un grupo con mayor susceptibilidad a ser vulnerable, toda vez que debido a su
edad, presentan diversos padecimientos externos e internos, que se manifiestan en su salud y por ende, afectan su calidad de
vida. De igual forma, se complica que stos puedan obtener recursos econmicos desempeando algn trabajo, toda vez que
no es tan fcil que sean contratados; adems de los factores anteriormente mencionados.
En ese sentido, la Delegacin Miguel Hidalgo, crea ste programa, mismo que consistir en trasferencias monetarias por un
valor de $700.00 (setecientos pesos 00/100 M. N.) que sern entregados en nueve ministraciones de manera mensual. Con
esa cantidad, que representa el 53.64 % de la Canasta Bsica Alimentaria, se pretende apoyar a 3,000 adultos mayores de
entre 60 y 67 aos de edad, para que puedan cubrir el derecho a la alimentacin consagrado en la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos.
Es por ello, que el presente programa social se encontrar delimitado de la siguiente forma:
114 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Poblacin Potencial: 30,938 adultos mayores entre 60 y 67 aos de edad de la Delegacin Miguel Hidalgo.
Poblacin Objetivo: 18,562 adultos mayores entre 60 y 67 aos de edad, que se encuentran en zonas de alta y muy alta
marginalidad.
Poblacin Beneficiaria. 3,000 personas.
a) Objetivo General
Contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblacin de la tercera edad de entre 60 y 67 aos de edad, en la Delegacin
Miguel Hidalgo, mediante transferencias monetarias.
b) Objetivos Especficos
Contribuir a que los adultos mayores de entre 60 y 67 aos de edad, en la Delegacin Miguel Hidalgo, puedan cubrir sus
necesidades alimentarias mediante nueve transferencias monetarias por un valor de $700.00 (setecientos pesos 00/100 MN),
dividido en nueve ministraciones.
A travs del presente programa de desarrollo social, se pretende garantizar principalmente el derecho a la alimentacin.
Se contribuir el fomento a la equidad social y de gnero mediante una evaluacin imparcial de las condiciones de
vulnerabilidad para poder ser beneficiario del programa.
c) Alcances
Con la implementacin del programa social, se reduce el margen de pobreza alimentaria dentro de la delegacin Miguel
Hidalgo, para que, de ese modo, se garantice el Derecho Humano a la Salud y a la Alimentacin a 3,000 adultos mayores.
Adems, se les otorgarn beneficios adicionales, como reduccin de pago de cuotas para actividades en instituciones de la
Delegacin y se convocarn a actividades sociales, culturales, deportivas y de salud, que la Delegacin lleve a cabo a lo
largo del ao.
El programa IMPULSO A LOS ADULTOS MAYORES emplea mecanismos de transferencias monetarias a travs del
otorgamiento de subsidios directos.
Se beneficiarn a 3,000 personas que tengan entre 60 y 67 aos de edad al momento de solicitar su incorporacin a este
programa social, de la Delegacin Miguel Hidalgo, y de ste modo los beneficiarios puedan cubrir su derecho a la
alimentacin mediante el apoyo de transferencias monetarias equivalentes a $700.00 (setecientos pesos 00/100 M. N.),
dividido en nueve ministraciones.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 115
El presente programa social no se encuentra en condiciones de alcanzar la universalidad, en atencin al monto presupuestal
que ser destinado al mismo, el cual consiste en $18,900,000.00 (dieciocho millones, novecientos mil pesos 00/100 M. N.);
ese sentido, se priorizar a las personas que presenten un mayor grado de vulnerabilidad, derivado del estudio
socioeconmico que se les realizar.
a) Difusin.
La convocatoria del programa se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social, en dos peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de Internet de la Delegacin.
Domicilio: Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo.
Telfono: 5276-7700
Horario de atencin: 9:00 a 18:00 horas.
Pgina de internet: www.miguelhidalgo.gob.mx
Twitter: @DelegacinMH
b) Requisitos
Para ser beneficiario del programa social IMPULSO A LOS ADULTOS MAYORES; los interesados debern:
Ser de nacionalidad mexicana.
Ser residentes de la delegacin Miguel Hidalgo.
Tener entre 60 y 67 aos de edad al momento de solicitar su incorporacin a este programa social.
No contar con algn apoyo de la misma naturaleza.
A ninguna persona se le solicitarn mayores o menores requisitos que los contenidos en las reglas de operacin. En ningn
caso, las o los servidores pblicos, podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las presentes reglas de
operacin
c) Documentacin requerida:
Las personas interesadas en ser beneficiarias del programa, adems de los anteriores, debern presentar la siguiente
documentacin en original para cotejo y en una copia fotosttica simple para la creacin del expediente respectivo:
Clave nica de Registro de Poblacin (C.U.R.P).
Comprobante de domicilio no mayor a 3 meses, que podr ser: boleta de cobro de derechos por el suministro de agua,
boleta de cobro del impuesto predial, boleta de cobro de servicio telefnico domstico, boleta de cobro de suministro de gas
domstico, boleta de cobro de suministro de energa elctrica o contrato de arrendamiento vigente).
Identificacin oficial con domicilio en la Delegacin Miguel Hidalgo
Carta Compromiso emitida por la Delegacin Miguel Hidalgo y signada por el beneficiario.
Documentos de la persona responsable (tutor), de ser necesario, derivado de que por su edad o alguna condicin de
discapacidad, la persona solicitante no pueda valerse por ella misma:
Clave nica de Registro de Poblacin (CURP);
Comprobante de domicilio no menor a 3 meses: Puede ser cualquiera de los siguientes documentos: Boleta de cobro de
Derechos por el Suministro de Agua, boleta de cobro del Impuesto Predial, boleta de cobro de servicio telefnico
domstico, boleta de cobro de suministro de gas domstico, boleta de cobro de suministro de energa elctrica, contrato de
arrendamiento vigente o constancia de residencia vigente expedida por la Delegacin Miguel Hidalgo; e
Identificacin oficial vigente con domicilio en la Delegacin Miguel Hidalgo.
116 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
d) Procedimiento de Acceso.
De acuerdo a lo estipulado en los artculo 33 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento,
el acceso al programa ser a travs de convocatoria, la cual ser publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en dos
peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de Internet.
Slo podrn ser beneficiarias, las personas que cumplan con los requisitos y aporten la documentacin completa solicitada
en una sola exhibicin y en ningn caso se podr realizar el trmite de la persona solicitante cuando presente su
documentacin incompleta.
Los requisitos, documentos, forma de acceso y criterios de seleccin de personas beneficiarias del programa, sern pblicos
y podrn ser consultados en la Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo y/o en la Jefatura de Unidad
Departamental de Programas Sociales, sitas en Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn.
Para el caso que existieran ms solicitudes que recursos a otorgar, los criterios para establecer la prioridad que tienen las
solicitudes y determinar las personas que sern beneficiarias del Programa Social sern los siguientes:
1. Se dar prioridad a personas que formen parte de alguna etnia o padezcan alguna enfermedad crnico degenerativa.
2. Se priorizar a las personas que presenten un mayor grado de vulnerabilidad, que tengan un alto o muy alto grado de
marginacin de acuerdo a la clasificacin que tenga la unidad territorial en la que viven segn el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social del Distrito Federal (SIDESO). Para las personas que no vivan en alguna unidad territorial con alto o muy
alto grado de marginacin segn el SIDESO, se priorizar de acuerdo al resultado de un estudio socioeconmico.
3. En caso de que dos personas se encuentren en los supuestos anteriores, se atender a quien hubiese solicitado primero su
ingreso al programa.
Una vez que los solicitantes sean incorporados al Programa Social, formarn parte de un Padrn de Beneficiarios, que
conforme a la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos
personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos de
proselitismo poltico, religioso o comercial, ni para ningn otro fin distinto al establecido en las presentes Reglas de
Operacin.
El padrn de personas beneficiarias ser publicado durante el mes de marzo posterior a la integracin del padrn, en la
pgina oficial de Internet de la Delegacin y en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, de acuerdo a lo establecido en los
artculos 34 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento.
En ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las reglas de
operacin.
-Restricciones.
La recepcin de documentacin y el proceso de registro al programa, no garantiza la entrega del apoyo econmico,
exclusivamente le permite a la persona solicitante, participar en el inicio del trmite. Dicha solicitud estar sujeta a la
revisin de la documentacin y la valoracin de la situacin social, econmica y de vulnerabilidad de la persona solicitante,
para determinar si se ajusta o no al programa.
-Causales de baja.
Las causales de baja del listado de personas beneficiarias, y por tanto el retiro del apoyo econmico o material, son las que
se mencionan a continuacin:
Cuando se compruebe la duplicidad como persona beneficiaria en este programa.
Cuando se verifique que la persona beneficiaria no cumple con los requisitos sealados en las reglas de operacin.
Cuando la persona beneficiara cuente con algn apoyo de la misma naturaleza,
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 117
Cuando la persona beneficiara presente su escrito de renuncia al programa social por voluntad propia.
Cuando la persona beneficiara haya proporcionado informacin o documentacin falsa.
Cuando la persona beneficiara interrumpa los trmites estipulados para la entrega de los beneficios que ste programa
otorga.
Cuando la persona beneficiaria incumpla con alguno de los rubros establecidos en la carta compromiso signada con la
Delegacin.
Cuando fallezca la persona beneficiaria.
Dedicarse a una actividad informal
Ser reincidente en materia de justicia cvica
-Requisitos de Permanencia.
El beneficiario del programa social, en caso de que por sus condiciones naturales propias de la edad, pueda seguir
realizando actividades fsicas, sin poner en riesgo su estado de salud, deber asistir a las actividades sociales, culturales,
deportivas y educativas que la Delegacin realizar a travs de sus diversas reas; en tal caso, el rgano poltico
administrativo los convocar sealando el lugar y la fecha de dicha actividad.
No deber actualizarse ninguna de las causales de baja sealadas en las presentes reglas de operacin.
-Suspensin Temporal.
El programa puede ser suspendido por la Delegacin sin incurrir en responsabilidad alguna, en los siguientes supuestos:
Por causa de fuerza mayor; y/o
Aquellas que la delegacin determine como terminacin del programa.
b) Operacin.
Una vez integrado el padrn de beneficiarios, se elaborar y entregar instrumento por medio del cual se podrn hacer
vlidos la transferencia monetaria.
Los datos personales de quienes soliciten incorporacin al programa de desarrollo social, as como la dems informacin
generada y administrada, se regirn por lo establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y la
Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, y artculo 60 de su Reglamento, todo
material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ellos, deben
llevar impresa la siguiente leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
Todos los trmites a realizar y los formatos creados para la implementacin del programa de desarrollo social, son gratuitos.
118 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
c) Supervisin y Control
La Direccin Ejecutiva de Desarrollo Social, ser la responsable de la validacin final de cada una de las etapas que den
cumplimiento a la implementacin del programa, para lo cual se podr auxiliar de plataformas tecnolgicas, medios
magnticos, instrumentos tecnolgicos, software y/o sistemas que garanticen un control eficiente y eficaz en la aplicacin
de las presentes reglas.
La Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo, ser la instancia encargada de llevar a cabo el seguimiento, la
supervisin y control del cumplimiento de los procedimientos dispuestos en las reglas de operacin del programa.
La Jefatura de Unidad Departamental de Programas Sociales, ser la responsable de la atencin a las solicitudes de las
personas interesadas en ser beneficiarias del programa, concentracin, resguardo y sistematizacin de documentacin.
El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, ser la encargada de la evaluacin interna del programa, a que hace
referencia la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.
En todo momento, las personas interesadas podrn presentar quejas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, sita en
Calle Vallarta, Nmero 13, Colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc; y/o ante el rgano de Control Interno de la
Delegacin Miguel Hidalgo, sito en calle Monte Altai, esquina con Calle Alpes, Colonia Lomas de Chapultepec. Tambin
podr registrar su queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica, LOCATEL, quien deber turnarla a la
Procuradura Social para su debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente. De la misma forma, a la
Contralora General del Distrito Federal.
Los casos en los que se podrn exigir los derechos por incumplimiento o por violacin de los mismos pueden ocurrir en al
menos los siguientes casos:
a. Cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder a determinado derecho
(garantizado por un programa social) y exija a la autoridad administrativa ser beneficiario del mismo.
b. Cuando la persona beneficiaria de un programa social exija a la autoridad que se cumpla con dicho derecho de manera
integral en tiempo y forma, como lo establece el programa.
c. Cuando no se pueda satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal, y stas
exijan que las incorporaciones sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
La Contralora General del Gobierno del Distrito Federal, sita en Avenida Tlaxcoaque, Nmero 8, Edificio Juana de Arco,
Colonia Centro, Telfono 5627-9700; es el rgano competente para conocer las denuncias de violacin e incumplimiento de
derechos en materia de desarrollo social.
a) Evaluacin
Tal como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del
programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del
Distrito Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern
publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la misma ley, en un plazo no mayor a seis meses
despus de finalizado el ejercicio fiscal.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 119
El lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, llevar a cabo la evaluacin interna del programa social.
Se tendrn como fuentes de informacin, estadsticas as como encuestas realizadas hacia las personas beneficiarias del
programa social.
b) Indicadores
Como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, el logro de los objetivos y metas
esperadas, el diseo, la operacin, los resultados y el impacto alcanzado, as como la opinin de los beneficiarios y
ciudadanos, sern valoradas a travs de evaluaciones e indicadores, que para tal efecto, la Evaluacin Interna, en apego a lo
establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los Programas Sociales, emitidos por el Consejo de
Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern publicados y entregados a las instancias que
establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses, despus de
finalizado el ejercicio fiscal. La unidad tcnico- operativa responsable de llevar a cabo la evaluacin interna del programa
social ser la que designe la Direccin Ejecutiva de Desarrollo Social.
Los avances trimestrales de la Matriz de Indicadores del Programa Social sern reportados de forma acumulada al Consejo
de Evaluacin del Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y caractersticas de los indicadores diseados.
Ciudadanos Residentes de la
Implementacin Consulta Encuesta
Delegacin Miguel Hidalgo
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese las presentes reglas de operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; y
SEGUNDO. Remtanse las presentes reglas de operacin a la Secretara de Desarrollo Social, a efecto de que sean
publicadas en el Sistema de Informacin del Desarrollo Social.
(Firma)
La que suscribe, Ingeniero BERTHA XCHITL GLVEZ RUIZ, en mi carcter de Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo,
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 120, 121, 122 fraccin V, 122 Bis fraccin XI y 128 fraccin VIII del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 97, 102, 102 Bis y 103 de la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; artculos 27, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 38 Bis, 39, 40, y 42 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal y artculos 47, 50 y 51 de su Reglamento; as como los Lineamientos para la
elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales para el Ejercicio 2016, publicados en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal, Nmero 209, del da treinta de octubre de dos mil quince; emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO
SOCIAL, IMPULSO AL EMPLEO, DE LA DELEGACIN MIGUEL HIDALGO, PARA EL EJERCICIO FISCAL
2016.
INTRODUCCIN.
a) Antecedentes
Durante los aos 2013, 2014 y 2015, la Delegacin Miguel Hidalgo, a travs de la Direccin General de Desarrollo
Delegacional, implement el programa denominado Apoyo a la Reinsercin Laboral, el Autoempleo y el Fortalecimiento
Emprendedor; el cual se enfoc en atender a la poblacin que se encontraba en situacin de desempleo, subempleo,
emprendedoras o cooperativas, focalizndose nicamente en aquellas zonas que tuvieran mayor demanda de solicitud de
empleo, de acuerdo a los datos recopilados por la bolsa de trabajo delegacional.
Dicho programa tuvo como objetivo, beneficiar anualmente a 2,500 personas de la Delegacin, mediante la imparticin de
125 talleres de capacitacin y la entrega de un apoyo de carcter personal o colectivo.
Sin embargo, en atencin a la problemtica actual de desempleo, que corresponde al el 2.97% de la poblacin en la
delegacin Miguel Hidalgo, ha sido necesario migrar a un modelo que permita la imparticin de cursos, slo que sta vez,
sern enfocados a la capacitacin de carcter tcnico y un apoyo monetario, con la finalidad de que las personas
beneficiarias puedan acceder a una capacitacin que les permita insertarse, o reinsertarse, segn sea el caso, al mercado
laboral, que les permita mejorar su condicin actual.
b) Alineacin Programtica
El programa est relacionado con los Derechos Humanos consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, con el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; con la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; y con
el Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018.
El programa IMPULSO AL EMPLEO, se encuentra alineado con el Programa General de Desarrollo del Distrito Federal
2013-2018:
El eje 1 contempla diversas reas de oportunidad, dentro de las cuales establece una serie de objetivos, metas y lneas de
accin; el programa IMPULSO AL EMPLEO se alinea con la siguiente:
OBJETIVO 1
Ampliar el acceso de la poblacin del Distrito Federal a trabajos dignos, con proteccin social, pleno respeto a los derechos
laborales y sin discriminacin por su origen tnico, condicin jurdica, social o econmica, migratoria, de salud, de edad,
discapacidad, sexo, embarazo, orientacin o preferencia sexual, estado civil, nacionalidad, apariencia fsica, forma de pensar
o situacin de calle, entre otras.
META 3
Reforzar los programas y acciones institucionales para mejorar la empleabilidad de las personas en condiciones vulnerables.
LNEAS DE ACCIN
Ampliar y diversificar los programas de capacitacin para el trabajo, con impulso a la certificacin de la competencia
laboral y enfoques particulares hacia las personas en condiciones vulnerables por su origen tnico, condicin jurdica, social
o econmica, migratoria, de salud, de edad, discapacidad, sexo, orientacin, identidad o preferencia sexual, estado civil,
nacionalidad, apariencia fsica, forma de pensar o situacin de calle, entre otras.
Promover el desarrollo y ampliacin de la formacin y la actualizacin del perfil laboral de las mujeres que trabajan fuera
del hogar, o que requieren reincorporarse al trabajo asalariado, mediante el empleo de tecnologas de informacin y
comunicacin. Impulsar apoyos especficos para las mujeres que se encuentran en condiciones de vulnerabilidad (jefas de
familia, jvenes embarazadas y de bajos ingresos), como becas, comedores y estancias infantiles.
Impulsar programas de capacitacin especficos dirigidos a mujeres para su formacin y especializacin en oficios no
tradicionales.
META 4
Impulsar y diversificar polticas pblicas orientadas a lograr el respeto a los derechos humanos laborales y la eliminacin de
prcticas discriminatorias en el trabajo.
LNEAS DE ACCIN
Impulsar una estrategia compensatoria para la poblacin en edad productiva que no cuenta con seguridad social, que
facilite el acceso a los servicios de salud y otras prestaciones.
Los mecanismos de transparencia con frecuencia son reactivos en lugar de proactivos y la informacin pblica est
insuficientemente sistematizada, lo cual limita el acceso a la misma y dificulta la rendicin de cuentas.
OBJETIVO 2
Impulsar las acciones necesarias para avanzar en los propsitos del Acuerdo por un Gobierno Abierto y la transparencia
proactiva, como medios de interlocucin entre gobierno y la ciudadana.
META 1
Afianzar la prctica de la transparencia proactiva a partir del fortalecimiento del marco normativo y tecnolgico.
LNEAS DE ACCIN
Promover la generacin, sistematizacin y publicidad de informacin relevante para la poblacin, as como la publicidad
de bases de datos tiles para la rendicin de cuentas.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 123
META 2
Avanzar en el cumplimiento de los propsitos del Acuerdo por Gobiernos Abiertos.
OBJETIVO 3
Fortalecer la relacin entre los entes pblicos, las organizaciones de la sociedad civil y la sociedad para alcanzar mejores
niveles de transparencia y rendicin de cuentas.
META 1
Consolidar los mecanismos de interlocucin con la sociedad que estimulen y enriquezcan las acciones de transparencia
proactiva y orienten los esfuerzos hacia un gobierno abierto.
LNEAS DE ACCIN
Disear en cada instancia gubernamental, de acuerdo a su perfil, los mecanismos idneos de dilogo o interlocucin con la
sociedad.
Misin
Una Miguel Hidalgo incluyente y solidaria, promotora de la participacin igualitaria de todas las personas en el mbito
social, econmico y cultural para mejorar su proyecto de vida y garantizar sus derechos humanos, mediante el desarrollo de
competencias que les permitan adquirir nuevos saberes para el empleo y el emprendimiento.
Reto 1. Cambiar de un gobierno asistencialista a uno que desarrolle las capacidades y competencias laborales.
Desarrollar capacidades y competencias laborales para el desarrollo personal eliminando polticas asistencialistas.
Objetivo
Impulsar las capacidades y habilidades tcnicas orientadas al autoempleo, emprendedurismo para la reinsercin laboral.
Capacitar y generar competencias que permitan a las personas competir en el mercado laboral que contribuya a mejorar sus
condiciones de empleo e ingresos.
Estrategia
Impulsar capacitacin, actualizacin y la certificacin laboral de las personas que habitan la Demarcacin territorial para
mejorar sus condiciones de empleo e ingresos.
Vincular la oferta laboral en la Demarcacin con las competencias de las personas para que puedan acceder a empleo bien
remunerado y cercano a su domicilio.
Promover la generacin de empleos formales, el autoempleo y el emprendedurismo, en condiciones de ingresos
competitivos.
Metas
Elevar los ndices de certificacin laboral de los habitantes de la Demarcacin.
Reducir el ndice de desempleo en la Delegacin.
Formalizar convenios de colaboracin en materia de certificacin de competencias laborales.
Incrementar el nmero de personas que son capacitadas y que se incorporen al mercado laboral mediante diversas acciones
como bolsa de trabajo, Ferias de Empleo, Expo y juntas de Intercambio.
Contribuir en la reinsercin y permanencia laboral con un enfoque de autoempleo, emprendimiento y de desarrollo de
competencias.
Realizar cursos de capacitacin y de certificacin laboral para aquellas personas en desempleo o con necesidad de
superarse.
Promover mecanismos de autoempleo y reintegracin social.
Otorgar el servicio de bolsa de trabajo para las personas desempleadas, subempleadas, buscadores de empleo en condiciones
de marginacin o aquellas personas que requieran mejorar sus condiciones laborales.
124 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
c) Diagnstico
Actualmente, de acuerdo a la Encuesta Intercensal realizada por el Instituto Nacional de Geografa y Estadstica (INEGI) en
el ao 2015, el 2.97% de la poblacin de la Delegacin no es econmicamente activa, concretamente dicha cifra representa
a 5,744 personas en situacin desempleo. Segn un estudio publicado por la Secretara de Desarrollo Econmico en el
segundo trimestre del ao 2015, la delegacin Miguel Hidalgo se posiciona en el dcimo segundo lugar como demarcacin
poltica del Distrito Federal con mayor tasa de desempleo; siendo principalmente los ms afectados por sta situacin,
aquellos individuos que se ubican en alguna condicin de vulnerabilidad por su origen tnico, condicin jurdica, social o
econmica, migratoria, de salud, de edad, discapacidad, sexo, orientacin, identidad o preferencia sexual, estado civil,
nacionalidad, apariencia fsica, forma de pensar o situacin de calle, entre otras.
A pesar de haber sido creado el Seguro de Desempleo desde el ao 2007 en el Distrito Federal, el cual consiste
principalmente en el otorgamiento de un apoyo econmico y la vinculacin de las personas beneficiarias con bolsas de
trabajo, ha sido necesario replantear una alternativa que permita disminuir la falta de oportunidades de los individuos que no
son econmicamente activos por encontrarse en alguna de las condiciones vulnerables previamente enunciadas, por lo que
es necesario realizar la implementacin de diversas acciones que generen beneficios y herramientas trascendentales con los
que se brindar el impulso necesario para abandonar paulatinamente un modelo de sistema asistencialista; los cuales,
consistirn en la entrega de apoyos monetarios y cursos de capacitacin tcnica con horarios flexibles, con la finalidad de
fomentar la participacin, formacin tcnica y eventualmente la insercin o reinsercin laboral o la creacin de autoempleo
por parte de los beneficiarios.
Dichos apoyos econmicos comprendern seis ministraciones de $900.00 (novecientos pesos 00/100 M.N.). La cantidad
mencionada ha sido estimada a travs de la lnea de bienestar publicada por el Consejo Nacional de Evaluacin de la
Poltica de Desarrollo Social (CONEVAL) en el ao 2015, en la cual fue establecido el monto anual de $15,659.00 como
lnea de bienestar por persona para asegurar el acceso a la canasta bsica alimentaria; la cual equivaldra mensualmente a
$1,304.00, representando el apoyo econmico del presente programa un 69% del suministro mensual esperado.
Sin embargo, es preciso sealar que la cantidad equivalente a $900.00 y la capacitacin tcnica, solamente sern otorgados
durante un lapso de hasta seis meses; pues tendr el carcter de un incentivo temporal para garantizar un ingreso bsico para
la subsistencia de las personas que sean beneficiarias sin generar una interrupcin en su formacin tcnica.
Es por ello, que el presente programa social se encontrar delimitado de la siguiente forma:
Poblacin Potencial. 5,744 individuos que se encuentran en situacin de desempleo.
Poblacin Objetivo. Empleando un umbral del 60% hacia la cantidad de poblacin potencial, ha sido posible estimar que
el programa ser dirigido hacia 3,447 personas, durante la presente administracin.
Poblacin Beneficiaria. 800 personas.
a) Objetivo General
Contribuir a atenuar la inequidad social de la poblacin econmicamente activa en la Delegacin Miguel Hidalgo, mediante
apoyos monetarios y cursos capacitacin de carcter tcnico para que puedan obtener herramientas que les permitan
reinsertarse en el mbito laboral y obtener mejores oportunidades.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 125
b) Objetivos Especficos
Coadyuvar a la reinsercin laboral o el fomento al autoempleo, otorgando apoyos monetarios y cursos de capacitacin de
carcter tcnico que proporcionen una certificacin de validez oficial, con la finalidad de potencializar sus capacidades de
crecimiento laboral y disminuyendo el porcentaje de la poblacin econmicamente activa en situacin de desempleo de la
demarcacin.
A travs del presente programa de desarrollo social, se pretende garantizar principalmente el Derecho al Empleo y Derecho
a la Alimentacin.
c)Alcances
A travs de la implementacin del programa social, se contribuye a reducir la tasa de desempleo dentro de la delegacin
Miguel Hidalgo mediante la capacitacin tcnica en distintas materias y la entrega paralela de apoyos econmicos para
brindar las herramientas suficientes que ofrezcan oportunidades para una eventual y futura reinsercin al mbito laboral o
bien, a la creacin del autoempleo.
Adems, se les otorgarn beneficios adicionales convocando a los beneficiarios a actividades sociales, culturales y
deportivas que la Delegacin lleve a cabo a lo largo del ao.
Se beneficiarn a 800 personas en la Delegacin Miguel Hidalgo, mediante $5,400.00 (cinco mil cuatrocientos pesos
00/100 M.N.).los cuales sern otorgados hasta en seis ministraciones de $900.00 (novecientos pesos 00/100 M.N.) cada una.
El presente programa social no se encuentra en condiciones de alcanzar la universalidad, en atencin al monto presupuestal
que ser destinado al mismo, el cual consiste en $4, 320,000.00 (cuatro millones trescientos veinte mil pesos 00/100 M. N.).
a) Monto Total Autorizado: $4,320,000.00 (cuatro millones trescientos veinte mil pesos 00/100 M. N.);
b) Monto Unitario Anual por Beneficiario: $5,400.00 (cinco mil cuatrocientos pesos 00/100 M.N.) los cuales sern
otorgados hasta en seis ministraciones de $900.00 (novecientos pesos 00/100 M.N.) cada una.
a) Difusin
La convocatoria del programa se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social, en dos peridicos de circulacin local, en la pgina oficial de Internet de la Delegacin.
Domicilio: Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo.
Telfono: 5276-7700
Horario de atencin: 9:00 a 18:00 horas.
Pgina de internet: www.miguelhidalgo.gob.mx
Twitter: @DelegacinMH
b) Requisitos:
Para ser beneficiario del programa social IMPULSO AL EMPLEO, los interesados debern:
Ser de nacionalidad mexicana.
Ser residentes de la delegacin Miguel Hidalgo.
126 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
A ninguna persona se le solicitarn mayores o menores requisitos que los contenidos en las reglas de operacin del
programa de desarrollo social. En ningn caso, las o los servidores pblicos, podrn solicitar o proceder de manera diferente
a lo establecido en las presentes reglas de operacin
c) Documentacin requerida.
Las personas interesadas en ser beneficiarias del programa, adems de los anteriores, debern presentar la siguiente
documentacin en original para cotejo y en una copia fotosttica simple para la creacin del expediente respectivo:
Clave nica de Registro de Poblacin (C.U.R.P).
Comprobante de domicilio no mayor a 3 meses, que podr ser: boleta de cobro de derechos por el suministro de agua,
boleta de cobro del impuesto predial, boleta de cobro de servicio telefnico domstico, boleta de cobro de suministro de gas
domstico, boleta de cobro de suministro de energa elctrica o contrato de arrendamiento vigente).
Identificacin oficial con domicilio en la Delegacin Miguel Hidalgo
Acta de nacimiento.
Carta Compromiso emitida por la Delegacin Miguel Hidalgo y signada por el beneficiario.
d) Procedimiento de Acceso.
De acuerdo a lo estipulado en los artculos 33 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento,
el acceso al programa ser a travs de convocatoria, la cual ser publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en dos
peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de Internet.
Slo podrn ser beneficiarias, las personas que cumplan con los requisitos y aporten la documentacin completa solicitada
en una sola exhibicin y en ningn caso se podr realizar el trmite de la persona solicitante cuando presente su
documentacin incompleta.
Los requisitos, documentos, forma de acceso y criterios de seleccin de personas beneficiarias del programa, sern pblicos
y podrn ser consultados en la Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo y/o en la Jefatura de Unidad
Departamental de Programas Sociales, sitas en Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn.
Para el caso que existieran ms solicitudes que recursos a otorgar, los criterios para establecer la prioridad que tienen las
solicitudes y determinar a las personas que sern beneficiarias del Programa Social sern los siguientes:
1. Se dar prioridad a personas que formen parte de alguna etnia o padezcan alguna enfermedad crnico degenerativa.
2. Se priorizar a las personas que presenten un mayor grado de vulnerabilidad, que tengan un alto o muy alto grado de
marginacin de acuerdo a la clasificacin que tenga la unidad territorial en la que viven segn el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social del Distrito Federal (SIDESO). Para las personas que no vivan en alguna unidad territorial con alto o muy
alto grado de marginacin segn el SIDESO, se priorizar de acuerdo al resultado de un estudio socioeconmico.
3. En caso de que dos personas se encuentren en los supuestos anteriores, se atender a quien hubiese solicitado primero su
ingreso al programa.
Una vez que los solicitantes sean incorporados al Programa Social, formarn parte de un Padrn de Beneficiarios, que
conforme a la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos
personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos de
proselitismo poltico, religioso o comercial, ni para ningn otro fin distinto al establecido en las presentes Reglas de
Operacin.
El padrn de personas beneficiarias ser publicado durante el mes de marzo, posterior a la integracin del padrn, en la
pgina oficial de Internet de la Delegacin y en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, de acuerdo a lo establecido en los
artculos 34 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 127
En ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las reglas de
operacin.
-Restricciones.
La recepcin de documentacin y el proceso de registro al programa, no garantiza la entrega del apoyo econmico,
exclusivamente le permite a la persona solicitante, participar en el inicio del trmite. Dicha solicitud estar sujeta a la
revisin de la documentacin para determinar si la persona solicitante se ajusta o no al programa social y a las reglas de
operacin.
-Causales de baja.
Las causales de baja del listado de personas beneficiarias, y por tanto el retiro del apoyo econmico o material, son las que
se mencionan a continuacin:
Cuando se compruebe la duplicidad como persona beneficiaria en este programa.
Cuando se verifique que la persona beneficiaria no cumple con los requisitos sealados en las reglas de operacin.
Cuando la persona beneficiara cuente con algn apoyo de la misma naturaleza,
Cuando la persona beneficiara presente su escrito de renuncia al programa social por voluntad propia.
Cuando la persona beneficiara haya proporcionado informacin o documentacin falsa.
Cuando la persona beneficiara interrumpa los trmites estipulados para la entrega de los beneficios que ste programa
otorga.
Cuando la persona beneficiaria incumpla con alguno de los rubros establecidos en la carta compromiso signada con la
Delegacin.
Cuando fallezca la persona beneficiaria.
Dedicarse a una actividad informal
Ser reincidente en materia de justicia cvica
-Requisitos de Permanencia.
El beneficiario del programa social, deber acreditar, por lo menos a alguna actividad coordinada por la Delegacin; lo
anterior ser un beneficio adicional que se les brindar a efecto de contribuir a su desarrollo humano, profesional y tcnico.
Adems de lo anterior, el beneficiario deber acreditar haber asistido a la bolsa de trabajo de la Delegacin; para tales
efectos, lo anterior se realizar mediante los mecanismos establecidos por la Jefatura de Unidad Departamental de Empleo y
Bolsa de Trabajo.
No deber actualizarse ninguna de las causales de baja sealadas en las presentes reglas de operacin.
-Suspensin Temporal.
El programa puede ser suspendido por la Delegacin sin incurrir en responsabilidad alguna, en los siguientes supuestos:
Por causa de fuerza mayor; y/o
Aquellas que la delegacin determine como terminacin del programa.
b) Operacin.
Una vez integrado el padrn de beneficiarios, se elaborar y entregar instrumento por medio del cual se podrn hacer
vlidos la transferencia monetaria o beneficios.
128 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Los datos personales de quienes soliciten incorporacin al programa de desarrollo social, as como la dems informacin
generada y administrada, se regirn por lo establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y la
Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, y artculo 60 de su Reglamento, todo
material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ellos, deben
llevar impresa la siguiente leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
Todos los trmites a realizar y los formatos creados para la implementacin del programa de desarrollo social, son gratuitos.
c) Supervisin y Control
La Direccin Ejecutiva de Desarrollo Social, ser la responsable de la validacin final de cada una de las etapas que den
cumplimiento a la implementacin del programa, para lo cual se podr auxiliar de plataformas tecnolgicas, medios
magnticos, instrumentos tecnolgicos, software y/o sistemas que garanticen un control eficiente y eficaz en la aplicacin
de las presentes reglas.
La Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo, ser la instancia encargada de llevar a cabo el seguimiento, la
supervisin y control del cumplimiento de los procedimientos dispuestos en las reglas de operacin del programa.
La Jefatura de Unidad Departamental de Programas Sociales, ser la responsable de la atencin a las solicitudes de las
personas interesadas en ser beneficiarias del programa, concentracin, resguardo y sistematizacin de documentacin.
El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, ser la encargada de la evaluacin interna del programa, a que hace
referencia la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.
La Jefatura de Unidad Departamental de Capacitacin en Oficios, ser la encargada de la instrumentacin y operacin del
programa social. Asimismo, solicitar a las instituciones capacitadoras un informe de la situacin administrativa y tcnica
de los beneficiarios.
En todo momento, las personas interesadas podrn presentar quejas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, sita en
Calle Vallarta, Nmero 13, Colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc; y/o ante el rgano de Control Interno de la
Delegacin Miguel Hidalgo, sito en calle Monte Altai, esquina con Calle Alpes, Colonia Lomas de Chapultepec. Tambin
podr registrar su queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica, LOCATEL, quien deber turnarla a la
Procuradura Social para su debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente. De la misma forma, a la
Contralora General del Distrito Federal.
Los casos en los que los beneficiarios podrn denunciar la violacin de sus derechos, con fundamento en las presentes
reglas de operacin; sern los siguientes:
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 129
a. Cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder a determinado derecho
(garantizado por un programa social) y exija a la autoridad administrativa ser beneficiario del mismo.
b. Cuando la persona beneficiaria de un programa social exija a la autoridad que se cumpla con dicho derecho de manera
integral en tiempo y forma, como lo establece el programa.
c. Cuando no se pueda satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal, y stas
exijan que las incorporaciones sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
La Contralora General del Gobierno del Distrito Federal, sita en Avenida Tlaxcoaque, Nmero 8, Edificio Juana de Arco,
Colonia Centro, Telfono 5627-9700; es el rgano competente para conocer las denuncias de violacin e incumplimiento de
derechos en materia de desarrollo social.
a) Evaluacin
Tal como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del
programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del
Distrito Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
La Evaluacin Interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern
publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la misma ley, en un plazo no mayor a seis meses
despus de finalizado el ejercicio fiscal.
El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, llevar a cabo la evaluacin interna del programa social.
Se tendrn como fuentes de informacin, estadsticas as como encuestas realizadas hacia las personas beneficiarias del
programa social.
b) Indicadores
Como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, el logro de los objetivos y metas
esperadas, el diseo, la operacin, los resultados y el impacto alcanzado, as como la opinin de los beneficiarios y
ciudadanos, sern valoradas a travs de evaluaciones e indicadores, que para tal efecto, la Evaluacin Interna, en apego a lo
establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los Programas Sociales, emitidos por el Consejo de
Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern publicados y entregados a las instancias que
establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses, despus de
finalizado el ejercicio fiscal. La unidad tcnico- operativa responsable de llevar a cabo la evaluacin interna del programa
social ser la que designe la Direccin Ejecutiva de Desarrollo Social.
Los avances trimestrales de la Matriz de Indicadores del Programa Social sern reportados de forma acumulada al Consejo
de Evaluacin del Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y caractersticas de los indicadores diseados.
130 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese las presentes reglas de operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; y
SEGUNDO. Remtanse las presentes reglas de operacin a la Secretara de Desarrollo Social, a efecto de que sean
publicadas en el Sistema de Informacin del Desarrollo Social.
(Firma)
La que suscribe, Ingeniero BERTHA XCHITL GLVEZ RUIZ, en mi carcter de Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo,
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 120, 121, 122 fraccin V, 122 Bis fraccin XI y 128 fraccin VIII del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 97, 102, 102 Bis y 103 de la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; artculos 27, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 38 Bis, 39, 40, y 42 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal y artculos 47, 50 y 51 de su Reglamento; as como los Lineamientos para la
elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales para el Ejercicio 2016, publicados en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal, Nmero 209, del da treinta de octubre de dos mil quince; emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO
SOCIAL, IMPULSO A LA PROMOCIN DEPORTIVA, DE LA DELEGACIN MIGUEL HIDALGO, PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2016.
INTRODUCCIN.
a) Antecedentes
La administracin 2012-2015, la Delegacin Miguel Hidalgo, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, se
implement el programa social denominado, Becas a Deportistas Destacados y Promotores Deportivos, a travs de la
cual, se entreg en diciembre de 2013, una ayuda econmica por nica ocasin de $5,850.00 (cinco mil ochocientos
cincuenta pesos 00/100 M. N.) a 120 Deportistas Destacados y 50 promotores Deportivos.
En 2014 y 2015 se convirti en un programa de desarrollo social mismo que consista en la entrega de apoyos econmicos
de $5,850.00 (cinco mil ochocientos cincuenta pesos 00/100 M. N.) a 100 Deportistas Destacados y 46 apoyos econmicos
de $9,000.00 (nueve mil pesos 00/100 M.N.) a Promotores Deportivos.
b) Alineacin Programtica
Plan Nacional de Desarrollo 2012-2018
Apartado VI.3. Mxico con Educacin de Calidad
Objetivo 3.4. Promover el deporte de manera incluyente para fomentar una cultura de salud.
Asimismo determina que se requiere un programa de Formacin de los responsables del sistema deportivo toda vez que la
calidad deportiva de un pas depende ms de las personas responsables del mismo (entrenadores de iniciacin, dirigentes,
entrenadores de alto rendimiento, profesores de educacin fsica, gestores del deporte) que de las instalaciones existentes.
Muestra de ello es que en la Encuesta Nacional de Ocupacin y Empleo, al cuarto trimestre del 2013, indican que hay 7,708
personas especializadas en reas deportivas(4) que tendran que atender a la poblacin total de 112, 336,538 de mexicanos,
lo que implica que a cada especialista le corresponden al menos 14,574 personas.
Objetivo 4: Implementar un sistema ms eficaz de gestin del alto rendimiento para mejorar el desempeo del pas en
competencias internacionales.
ESTRATEGIA 4.3: Orientar las Competencias Nacionales para que contribuyan a la deteccin y seleccin de talentos
deportivos.
Lneas de accin:
1. Integrar la Olimpiada Nacional para evitar el desarrollo precipitado de los Talentos Deportivos, lo que impide su
integracin al alto rendimiento en ptimas condiciones.
132 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Objetivo 5: Impulsar la gestin del deporte desde una perspectiva transversal para incidir en la vida de las personas.
ESTRATEGIA 5.3: Impulsar el desarrollo social a travs del deporte, en especial el desarrollo femenino y de las personas
con discapacidad.
OBJETIVO 5
Reducir el sedentarismo fsico en la poblacin del Distrito Federal.
META 1
Aumentar el tiempo que destinan las y los habitantes del Distrito Federal, especialmente las nias, nios y adolescentes, a
las actividades fsicas, recreativas y deportivas.
LNEAS DE ACCIN
Promover el conocimiento de los beneficios de la cultura fsica y el deporte.
Misin
Una Miguel Hidalgo incluyente y solidaria, promotora de la participacin igualitaria de todas las personas en el mbito
social, econmico y cultural para mejorar su proyecto de vida y garantizar sus derechos humanos, mediante el desarrollo de
competencias que les permitan adquirir nuevos saberes para el empleo y el emprendimiento.
Reto 1. Cambiar de un gobierno asistencialista a uno que desarrolle las capacidades y competencias laborales.
Desarrollar capacidades y competencias laborales para el desarrollo personal eliminando polticas asistencialistas.
c) Diagnstico
La poblacin total de la Delegacin es de 372 889 habitantes, el grueso de su poblacin se ubica en los rangos de 20 a 44
aos con un acotamiento significativo en los rangos menores de 15 aos e incrementndose gradualmente a partir de los 64
aos. Asimismo, en la demarcacin viven 38 mil 799 nios de entre seis y catorce aos de los cuales 37 mil 507 asisten a la
escuela y 34 mil 879 saben leer y escribir. Fuente: Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal (2013),
con datos del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (2010).
Los y las jvenes se constituyen como una de las prioridades en las polticas pblicas de la delegacin Miguel Hidalgo
quien los reconoce como actores sociales plenos en cuanto a que son:
Sujetos de derecho con oportunidades efectivas de lograr una vida digna.
Sujetos con capacidad para definir sus acciones y tomar decisiones en su sociedad.
Sujetos estratgicos con potencialidades para incidir en la transformacin de la Ciudad.
En la delegacin Miguel Hidalgo, se ha detectado a 5665 jvenes de entre 12 y 18 aos de edad que practican algn
deporte de los cuales 1310 son integrantes de algn equipo representativo de esta demarcacin. Entre los cuales se
encuentran atletas destacados que integran equipos representativos de la Delegacin Miguel Hidalgo, que son de escasos
recursos y no cuentan con los ingresos que permitan el fortalecimiento de su formacin y entrenamientos rumbo a las justas
deportivas locales y estatales.
Los deportistas que representan a la Delegacin Miguel Hidalgo han alcanzado niveles de rendimiento que les ha permitido
enfrentarse a los mejores del pas, sin embargo, no todos ellos cuentan con estmulos o becas que les permitan garantizar la
continuidad en el deporte.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 133
Esto ha ocasionado que se vayan a integrar selecciones de otras demarcaciones, aun cuando su talento se haya forjado en
instalaciones y bajo la tutela de entrenadores de la Delegacin Miguel Hidalgo.
Por tal motivo para esta administracin es una obligacin estimular el deporte competitivo con el impulso a deportistas
sobresalientes y nuevos valores, otorgando un apoyo econmico que permita garantizar los Derechos Econmicos, Sociales
y Culturales que son reconocidos universalmente. Adems, aquellos que marca la Ley de Desarrollo Social y su
Reglamento: infraestructura social, economa popular, deporte, promocin de la equidad y cohesin e integracin social.
Este programa, emana de la firme intencin de crear una planeacin estratgica basada en una reingeniera de procesos
deportivos, y de orientacin de recursos, que impulse una administracin dedicada al bienestar y a la construccin de una
cultura deportiva, que incorpore a los habitantes de la Delegacin Miguel Hidalgo a un nuevo modelo deportivo, que
visualice a las actividades recreativo-deportivas como un ente de derecho pblico, mismo que es capaz de promover la
integracin de servicios diseados para crear y fortalecer hbitos que estimulen su bienestar fsico y social, adquiriendo
valores de carcter tico y moral, siendo un canal efectivo de prevencin contra las adicciones, violencia e inseguridad, al
vincularse con las dependencias, sociedades, asociaciones, organismos e instituciones pblicas y privadas, as como a los
consejos nacionales y locales en materia deportiva
El sistema de becas deportivas de la Delegacin Miguel Hidalgo tiene la finalidad que a travs del fortalecimiento de las
actividades fsicas se contribuir al sano desarrollo de la poblacin. Por tal motivo, dentro del programa Delegacional de
Cultura Fsica y Deporte, la promocin deportiva representa una actividad socio-cultural que permite la integracin del
individuo en el seno de la sociedad y contribuye a mejorar la relacin, el conocimiento y la expresin personal; adems es
fuente de recreacin, salud, educacin y bienestar.
Es por ello, que el presente programa social se encontrar delimitado de la siguiente forma:
Poblacin Potencial: 20,960 deportistas de entre 12 y 20 aos practican deporte en el Distrito Federal.
Poblacin Objetivo: 13,510 deportistas destacados en el Distrito Federal
Poblacin Beneficiaria: 500 deportistas integrantes de los equipos representativos de la delegacin Miguel Hidalgo.
b) Objetivos Especficos
Brindar el apoyo econmico a todos aquellos deportistas que cuyas participaciones sean destacadas dentro de las 42
disciplinas contempladas mediante el proceso y convocatoria de la Olimpiada y Paralimpiada Nacional.
Establecer un sistema de informacin que determine los resultados de cada atleta representativo de la Delegacin Miguel
Hidalgo.
Establecer un sistema de evaluacin de todos los equipos representativos.
Generar un calendario de eventos de exhibicin y competencias internas.
134 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
c) Alcances
Con la implementacin del programa social, se pretende beneficiar a 500 deportistas destacados de la delegacin Miguel
Hidalgo, mediante una transferencia de carcter monetaria, consistente en $6,000.00 (seis mil pesos 00/100 M.N.) dividida
en tres ministraciones de $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 M.N.) cada una; y de este modo, cubrir el derecho a la cultura
fsica y a la prctica del deporte.
Realizar la entrega de $6,000.00 (seis mil pesos 00/100 M.N.) dividida hasta en tres ministraciones de $2,000.00 (dos mil
pesos 00/100 M.N.) cada una, a 500 deportistas destacados de la delegacin Miguel Hidalgo, que se ajusten a los requisitos
establecidos en las presentes reglas de operacin.
a) Difusin.
La convocatoria del programa se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social, en dos peridicos de circulacin local, en la pgina oficial de Internet y en las redes sociales de la
Delegacin.
Se brindar difusin al presente programa a travs de los centros de la delegacin: edificio delegacional, deportivos, faros
del saber, entre otros.
Domicilio: Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo.
Telfono: 5276-7700
Horario de atencin: 9:00 a 18:00 horas.
Pgina de internet: www.miguelhidalgo.gob.mx
Twitter: @DelegacinMH
b) Requisitos
Ser deportista del equipo representativo de la Delegacin Miguel Hidalgo, acreditado por la Jefatura de Unidad
Departamental de Promocin Deportiva.
Estar dentro de la disciplina, edad y categora elegible que establece la CONADE y las Federaciones Nacionales de cada
disciplina para la participacin dentro de los Juegos Deportivos, Infantiles Juveniles y Paralmpicos de la Ciudad de
Mxico, de la Olimpiada Nacional, Campeonatos Nacionales, y Eventos Internacionales.
Tener participacin activa durante todo el ao, pasando cada eliminatoria que determinen las Asociaciones, Federaciones y
CONADE, correspondientemente para conformar su selectivo.
Estar afiliado a la Asociacin Deportiva de la disciplina que corresponda, de acuerdo a la normativa establecida segn los
estatus propios de la Asociacin y Federacin Deportiva de la disciplina que desarrolle.
Ser deportista representativo registrado en el padrn de la Direccin de Cultura Fsica y Deporte de la Delegacin Miguel
Hidalgo, acreditado con el formato nico de Ficha Tcnica De Equipos Representativos.
Participar en una o ms modalidades de su especialidad de forma individual y/o por equipos.
Haber participado en los Juegos Deportivos Infantiles Juveniles y Paralmpicos de la Ciudad de Mxico, en la Olimpiada y
Paralimpiada Nacional, o bien ser competidor de campeonato nacional o internacional obteniendo resultados favorables.
Llenar formato de inscripcin al Programa de becas y estmulos a travs de la Direccin de Cultura Fsica y Deporte de
Miguel Hidalgo.
A ninguna persona se le solicitarn mayores o menores requisitos que los contenidos en las reglas de operacin del
programa de desarrollo social. En ningn caso, las o los servidores pblicos, podrn solicitar o proceder de manera diferente
a lo establecido en las presentes reglas de operacin
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 135
c) Documentacin requerida.
Una vez llenado el formato de solicitud de ingreso al programa social, ste deber ir acompaado de:
Documento expedido por el entrenador, y avalado por el Jefe de Unidad Departamental de Promocin Deportiva que
acredite que el solicitante representa a la Delegacin Miguel Hidalgo; de igual forma, la Direccin de Cultura Fsica y
Deporte deber dar visto bueno del documento multicitado.
Currculum de trayectoria deportiva.
Copia de acta de nacimiento.
Copia de CURP (Clave nica del Registro Nacional de Poblacin).
2 fotografas a color tamao infantil en papel fotogrfico.
Carta compromiso.
Documentos de la persona responsable, de ser necesario, derivado de la edad o de la discapacidad de la persona solicitante.
Clave nica de Registro de Poblacin (C. U. R. P.);
Identificacin oficial vigente con domicilio en la Delegacin Miguel Hidalgo.
d) Procedimiento de Acceso.
De acuerdo a lo estipulado en los artculos 33 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento,
el acceso al programa ser a travs de convocatoria, la cual ser publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en dos
peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de la Delegacin.
Solo podrn ser beneficiarias, las personas que cumplan con los requisitos y aporten la documentacin completa solicitada
en una sola exhibicin y en ningn caso se podr realizar el trmite de la persona solicitante cuando presente su
documentacin incompleta.
Los requisitos, documentos, forma de acceso y criterios de seleccin de personas beneficiarias del programa, sern pblicos
y podrn ser consultados en la Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo y/o en la Jefatura de Unidad
Departamental de Programas Sociales, ubicadas en Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn
Para el caso que existiera ms solicitantes que recursos a otorgar, los criterios para establecer la prioridad que tiene las
solicitudes y determinar las personas que sern beneficiarias del Programa Social sern los siguientes:
Se dar prioridad a personas que formen parte de una etnia, tengan condiciones de mayor vulnerabilidad o padezca alguna
enfermedad crnica degenerativa.
En caso que dos personas se encuentren en los supuestos casos anteriores, se atender a quien hubiese solicitado primero su
ingreso al programa.
Una vez que los solicitantes sean incorporados al Programa Social, formarn parte de un Padrn de Beneficiarios, que
conforme a la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal ser de carcter pblico, debiendo reservarse sus datos
personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos de
proselitismo poltico, religioso o comercial, ni para ningn otro fin distinto al establecido en las presentes Reglas de
Operacin.
El padrn de personas beneficiarias ser publicado durante el mes de marzo posterior a la integracin del padrn, en la
pgina oficial de internet de la Delegacin y en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, de acuerdo en lo establecido en los
artculos 34 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y 50 de su Reglamento.
En ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las Reglas
de Operacin.
-Restricciones.
La recepcin de documentacin y el proceso de registro al programa, no garantiza la entrega del apoyo econmico,
exclusivamente le permite a la persona solicitante participar en el inicio del trmite, dicha solicitud estar sujeta a la
revisin de la documentacin y la valoracin de la situacin social, econmica y de vulnerabilidad de la persona solicitante.
-Causales de baja.
Las causales de baja del listado de personas beneficiarias, y por tanto el retiro del apoyo econmico o material, son las que
se mencionan a continuacin:
Cuando el deportista deje de representar a la delegacin Miguel Hidalgo (al momento de ser autorizada su liberacin por
parte del titular de la Direccin de Cultura Fsica y Deporte)
Cuando decida retirarse por cuestiones deportivas, personales, de salud y/o de vida, de manera voluntaria.
Cuando deje de situarse dentro de la participacin del camino a la olimpiada nacional o deje de figurar dentro de las
competencias nacionales o internacionales.
En caso de que se acredite la falsedad de la informacin del beneficiario.
Tener un apoyo similar de la misma naturaleza.
Cuando la persona beneficiaria presente por escrito la renuncia al programa social de manera voluntaria.
Representar en una competencia deportiva a un rgano poltico administrativo distinto.
Cuando el beneficiario interrumpa los trmites estipulados en las presentes reglas de operacin.
En caso de que el beneficiario fallezca.
Dedicarse a una actividad informal
Ser reincidente en materia de justicia cvica
Dedicarse a una actividad informal
Ser reincidente en materia de justicia cvica
-Requisitos de Permanencia.
El deportista deber participar en las competencias programadas y avaladas por la Federacin Nacional del deporte de
origen.
Acreditar asistencia ante la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Deportiva, a los programas o eventos
deportivos organizados por la Direccin de Cultura Fsica y Deporte.
No deber actualizarse ninguna de las causales de baja sealadas en las presentes reglas de operacin.
-Suspensin Temporal.
El programa puede ser suspendido por la Delegacin sin incurrir en responsabilidad alguna, en los siguientes supuestos:
Por causa de fuerza mayor; y/o
Aquellas que la delegacin determine como terminacin del programa.
b) Operacin.
Una vez integrado el padrn de beneficiarios, se elaborar y entregar instrumento por medio del cual se podrn hacer
vlidos la transferencia monetaria o beneficios del programa social.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 137
Los datos personales de quienes soliciten incorporacin al programa de desarrollo social, as como la dems informacin
generada y administrada, se regirn por lo establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y la
Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, y artculo 60 de su Reglamento, todo
material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ellos, deben
llevar impresa la siguiente leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
Todos los trmites a realizar y los formatos creados para la implementacin del programa de desarrollo social, son gratuitos.
c) Supervisin y Control
La Direccin Ejecutiva de Desarrollo Social, ser la responsable de la validacin final de cada una de las etapas que den
cumplimiento a la implementacin del programa, para lo cual se podr auxiliar de plataformas tecnolgicas, medios
magnticos, instrumentos tecnolgicos, software y/o sistemas que garanticen un control eficiente y eficaz en la aplicacin
de las presentes reglas.
La Coordinacin de Cultura Fsica y del Deporte, ser la instancia encargada de llevar a cabo el seguimiento, la supervisin
y control del cumplimiento de los procedimientos dispuestos en las reglas de operacin del programa.
El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social ser la responsable de la evaluacin interna del programa social a que
hace referencia la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.
La Jefatura de Unidad Departamental de Ciencia del Deporte ser la responsable de la operacin e instrumentacin del
programa social.
En todo momento, las personas interesadas podrn presentar quejas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, sita en
Calle Vallarta, Nmero 13, Colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc; y/o ante el rgano de Control Interno de la
Delegacin Miguel Hidalgo, sita en calle Monte Altai, esquina con Calle Alpes, Colonia Lomas de Chapultepec. Tambin
podr registrar su queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica, LOCATEL, quien deber turnarla a la
Procuradura Social para su debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente. De la misma forma, a la
Contralora General del Distrito Federal.
Los casos en los que se podrn exigir los derechos por incumplimiento o por violacin de los mismos pueden ocurrir en al
menos los siguientes casos:
138 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
a. Cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder a determinado derecho
(garantizado por un programa social) y exija a la autoridad administrativa ser beneficiario del mismo.
b. Cuando la persona beneficiaria de un programa social exija a la autoridad que se cumpla con dicho derecho de manera
integral en tiempo y forma, como lo establece el programa.
c. Cuando no se pueda satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal, y stas
exijan que las incorporaciones sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
La Contralora General del Gobierno del Distrito Federal, sita en Avenida Tlaxcoaque, Nmero 8, Edificio Juana de Arco,
Colonia Centro, Telfono 5627-9700; es el rgano competente para conocer las denuncias de violacin e incumplimiento de
derechos en materia de desarrollo social.
a) Evaluacin
Tal como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del
programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del
Distrito Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern
publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la misma ley, en un plazo no mayor a seis meses
despus de finalizado el ejercicio fiscal.
El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, llevar a cabo la evaluacin interna del programa social.
Se tendrn como fuentes de informacin, estadsticas as como encuestas realizadas hacia las personas beneficiarias del
programa social.
b) Indicadores
Como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, el logro de los objetivos y metas
esperadas, el diseo, la operacin, los resultados y el impacto alcanzado, as como la opinin de los beneficiarios y
ciudadanos, sern valoradas a travs de evaluaciones e indicadores, que para tal efecto, la Evaluacin Interna, en apego a lo
establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los Programas Sociales, emitidos por el Consejo de
Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern publicados y entregados a las instancias que
establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses, despus de
finalizado el ejercicio fiscal. La unidad tcnico- operativa responsable de llevar a cabo la evaluacin interna del programa
social ser la que designe la Direccin General de Desarrollo Social.
Los avances trimestrales de la Matriz de Indicadores del Programa Social sern reportados de forma acumulada al Consejo
de Evaluacin del Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y caractersticas de los indicadores diseados.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 139
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese las presentes reglas de operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; y
SEGUNDO. Remtanse las presentes reglas de operacin a la Secretara de Desarrollo Social, a efecto de que sean publicadas en
el Sistema de Informacin del Desarrollo Social.
La que suscribe, Ingeniero BERTHA XCHITL GLVEZ RUIZ, en mi carcter de Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo,
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 120, 121, 122 fraccin V, 122 Bis fraccin XI y 128 fraccin VIII del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 97, 102, 102 Bis y 103 de la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; artculos 27, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 38 Bis, 39, 40, y 42 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal y artculos 47, 50 y 51 de su Reglamento; as como los Lineamientos para la
elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales para el Ejercicio 2016, publicados en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal, Nmero 209, del da treinta de octubre de dos mil quince; emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO
SOCIAL, IMPULSO A LA CULTURA MUSICAL, DE LA DELEGACIN MIGUEL HIDALGO, PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2016.
a) Antecedentes
En el ao 2013 la Delegacin Miguel Hidalgo, a travs de la Direccin Ejecutiva de Cultura, dio continuidad a la actividad
institucional denominada Asesores en Iniciacin Musical", a travs de la cual entreg una ayuda econmica de $15,333.32
(quince mil trescientos treinta y tres pesos 32/100 M. N.) a 15 alumnos inscritos en el Conservatorio Nacional de Msica.
En 2014 se consolida el programa denominado CONSERVATORIO DE MSICA, el cual brind un apoyo econmico de
$15,333.32 (quince mil trescientos treinta y tres pesos 32/100 M. N.) a 15 estudiantes con regularidad acadmica inscritos
en los niveles de estudio profesional, asociado o licenciatura, del Conservatorio Nacional de Msica.
En 2015 se preserva el programa de Desarrollo Social CONSERVATORIO DE MSICA, a travs del cual se brind un
apoyo econmico de $15,333.26 (quince mil trescientos treinta y tres pesos 26/100 M.N.) a 15 estudiantes con regularidad
acadmica inscritos en los niveles de estudio profesional, asociado o licenciatura, del Conservatorio Nacional de Msica.
En 2016 se preserva el programa de Desarrollo Social CONSERVATORIO DE MSICA, con una nueva denominacin:
IMPULSO A LA CULTURA MUSICAL, mismo que brindar un apoyo econmico de $3,000.00 (tres mil pesos 00/100
M.N.) a 24 beneficiarios y un apoyo econmico de $5,000.00 (cinco mil pesos 00/100 M.N.) al beneficiario que fungir
como Director de la Orquesta y asesor en iniciacin musical. Cabe hacer mencin que ampla el padrn de 15 a 25
beneficiarios
b) Alineacin Programtica
El programa est relacionado con los Derechos Humanos consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, en el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; en la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; y en la
Ley de Fomento Cultural del Distrito Federal, asimismo, se encuentra alineado con el Eje Programtico Equidad e
Inclusin Social para el Desarrollo Humano del Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, pues
contribuye al ejercicio pleno de los derechos culturales de las personas; como se aprecia a continuacin:
OBJETIVO 2
Realizar acciones que garanticen el ejercicio pleno de los derechos culturales de las personas, as como el reconocimiento de
la propia cultura para fortalecer la base del capital social y ejercer sus capacidades creativas y crticas.
Meta 1
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 141
Realizar acciones que garanticen el ejercicio pleno de los derechos culturales de las personas, as como el reconocimiento de
la propia cultura para fortalecer la base del capital social y ejercer sus capacidades creativas y crticas.
Lneas de Accin:
Disear y desarrollar programas culturales que beneficien de manera directa a las comunidades de la Ciudad de Mxico.
Implementar acciones que promuevan el desarrollo cultural comunitario, como una herramienta para el fortalecimiento del
tejido social.
Fomentar la participacin a travs de las iniciativas culturales comunitarias locales.
Generar mecanismos de corresponsabilidad presupuestal entre el Gobierno del Distrito Federal y las demarcaciones
territoriales, con el propsito de implementar una poltica cultural acorde a las necesidades de la Ciudad.
Colaborar con entidades educativas y culturales pblicas y ciudadanas para fortalecer el acceso a la cultura de las
poblaciones penitenciarias.
Lineamiento
Generar una cultura cvica de convivencia que genere cohesin social y armona para la superacin personal y creatividad.
Objetivo
Impulsar la creatividad y el espritu de superacin personal basado en un ambiente vecinal armnico en el que se desarrollen
actividades culturales, deportivas y recreativas.
Estrategias
Concertar con los diversos agentes de la cultura y de la sociedad para su participacin corresponsable en las acciones de
promocin de los derechos culturales, el desarrollo del espritu cvico, los sentimientos patriticos de la poblacin y el
sentido de solidaridad social, con el propsito de preservar la memoria histrica de los barrios y colonias de la
Demarcacin.
Impulsar la iniciacin artstica bajo la modalidad formal y no formal que consoliden el respeto de los derechos humanos,
fomenten la convivencia, la multiculturalidad y la creacin y valoracin del patrimonio cultural y natural.
Metas
Promover la integracin social y cultural a travs de la participacin y convivencia armnica de los ciudadanos y actos
conmemorativos de orden social y cultural para fortalecer la identidad y la memoria histrica de los barrios y colonias de la
Demarcacin.
Impartir cursos y talleres en los Faros no reconvertidos con un enfoque educativo, tecnolgico y cientfico, con base en el
perfil de la zona y de sus habitantes.
Proporcionar y gestionar alternativas artsticas y culturales que fomenten la creatividad de los habitantes de la Demarcacin.
Proporcionar y gestionar opciones educativas, cientficas y tecnolgicas a los habitantes de colonias de bajo ndice de
desarrollo humano de la Delegacin Miguel Hidalgo.
Celebrar convenios y/o acuerdos con diversas instituciones para la vinculacin de actividades educativas y tecnolgicas.
c) Diagnstico
Del porcentaje de la poblacin de 7 a 29 aos en el Distrito Federal que en el ao 2000 no asista a la escuela, el 98.8 por
ciento abandon los estudios en algn momento de su trayectoria escolar, convirtindose en desertores del sistema
educativo, de ellos, quiz una alta proporcin se encuentre en rezago educativo. De esta poblacin que desert, el 31.8 por
ciento lo hizo por causas econmicas; 21.6 por ciento porque no quiso o no le gust estudiar; 11.5 por ciento porque se cas
o se uni; 1.2 por ciento por causas familiares; 0.7 por ciento declar que no asista a la escuela porque estaba muy lejos; el
3.3 por ciento no asiste a la escuela por otras causas, y el restante 10.9 por ciento no especific por que dej los estudios
(segn datos del INEGI, censo de poblacin 2010).
Estos resultados arrojaron que ms del 50 por ciento dej la escuela por causas econmicas o personales, lo cual est
ntimamente ligado a la condicin social de las familias, aunque tambin es importante la funcin misma de la escuela y del
142 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
sistema educativo para contribuir a la reduccin de dicho problema. Para revertir lo anterior, es necesario entonces la
implementacin de diversas acciones, como la entrega de apoyos econmicos, la ejecucin de programas y horarios
flexibles para los alumnos que trabajen, y el vnculo con los hogares y padres de familia, entre otras.
Ahora bien, el ndice de desercin se calcula en 10%, y estas deserciones son el resultado de varias causas que van desde la
baja temporal por problemas econmicos, laborales o familiares, o definitiva por normatividad o por causas inherentes a la
persona del estudiante. Y dado que la duracin de las carreras es muy larga, de entre 7 a 10 aos, el porcentaje de graduados
es variable.
Si bien es cierto que existe ya un nmero importante de programas de apoyo para estudiantes de nivel superior,
generalmente stos estn enfocados a las carreras de ciencias y humanidades, pero no as en las artes, rea fundamental en el
desarrollo integral humano que cuenta con muy escasos apoyos para los estudiantes.
Es por ello, que el presente programa social se encontrar delimitado de la siguiente forma:
Poblacin Potencial: Total de alumnos inscritos en el Conservatorio Nacional de Msica, en la Facultad de Msica de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y en la Escuela Superior de Msica.
Poblacin Objetivo: Alumnos que cumplan con los requisitos establecidos en las presentes reglas de operacin.
Poblacin Beneficiaria: 21 alumnos del Conservatorio Nacional de Msica; 3 alumnos de la Facultad de Msica de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico; 1 alumno de la Escuela Superior de Msica.
a) Objetivo General
Contribuir a que los beneficiarios del presente programa social, puedan cubrir sus necesidades bsicas mientras se
encuentran estudiante, mediante un apoyo monetario. Con dicha ayuda se pretende no slo que los alumnos alcancen una
suficiencia econmica que les permita finalizar sus estudios, sino tambin que tengan acceso a una experiencia profesional
realizando diversas actividades de sensibilizacin musical para la comunidad que asiste a los espacios y centros culturales
que administra la Delegacin Miguel Hidalgo.
b) Objetivos Especficos
Convocar a los alumnos de alto desempeo acadmico del Conservatorio Nacional de Msica, de la Facultad de Msica de
la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y de la Escuela Superior de Msica, para que ellos estn en aptitud de
acceder a los beneficios del Programa;
Disminuir el porcentaje de desercin escolar de los estudiantes del Conservatorio Nacional de Msica, de la Facultad de
Msica de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y de la Escuela Superior de Msica.
Dotar a los alumnos beneficiarios del programa de una nica ayuda econmica que les permita concluir sus estudios;
Otorgar a los beneficiarios del programa social, un apoyo monetario, mismo que brindar un apoyo econmico de
$3,000.00 (tres mil pesos 00/100 M.N.), a 24 beneficiarios y un apoyo econmico de $5,000.00 (cinco mil pesos 00/100
M.N.) al beneficiario que fungir como Director de la Orquesta y asesor en iniciacin musical.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 143
Este Programa busca garantizar los derechos econmicos, sociales y culturales universalmente reconocidos, en especfico el
derecho a la educacin y el derecho de acceso a la cultura.
El programa tiene su fundamento legal en los artculos 1, fraccin ix y 11, fraccin iv de la Ley de Desarrollo Social del
Distrito Federal y artculos 2, fracciones v y vii, y 50 de la Ley de Fomento Cultural del Distrito Federal, as como en el
Plan Nacional de Desarrollo en su eje 3: Igualdad de Oportunidades, en su apartado Desarrollo Integral, punto 3.3
Transformacin Educativa, en el objeto 9 que establece: elevar la calidad educativa, el cual se refiere a la educacin de
calidad como aqulla que atiende e impulsa el desarrollo de las capacidades y habilidades individuales, en los mbitos
intelectual, afectivo, artstico y deportivo, al tiempo que fomenta los valores que aseguran una convivencia social solidaria y
prepara a los individuos para la competitividad y las exigencias del mundo del trabajo.
c)Alcances
Con la implementacin del programa social, se incrementan los niveles de satisfaccin de necesidades bsicas de los
alumnos de las instituciones educativas multicitadas. Adems, se contribuye a garantizar el derecho humano a la
alimentacin y a la educacin y el derecho al acceso a la cultura.
Otorgamiento de 24 apoyos econmicos de $27,000.00 (Veintisiete mil pesos 00/100 M.N.) diferidos en 9 ministraciones de
$3,000.00 (tres mil pesos 00/100 M.N.) y un apoyo econmico de $45,000.00 (Cuarenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.)
diferido en 9 ministraciones de $5,000.00 (Cinco mil pesos 00/100 M.N).
a) Monto Total Autorizado. $693,000.00 (Seiscientos noventa y tres mil pesos 00/100 M.N). monto unitario anual por
beneficiario. $27,000.00 (Veintisiete mil pesos 00/100 M.N.) diferidos en 9 ministraciones de $3,000.00 (tres mil pesos
00/100 M.N.), y un apoyo econmico de $45,000.00 (Cuarenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) diferido en 9 ministraciones
de $5,000.00 (Cinco mil pesos 00/100 M.N).
a) Difusin.
La convocatoria del programa se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social, en dos peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de Internet.
Se brindar difusin al presente programa a travs de los centros de la delegacin: edificio delegacional, deportivos, faros
del saber, entre otros.
Domicilio: Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo.
Telfono: 5276-7700
Horario de atencin: 9:00 a 18:00 horas.
Pgina de internet: www.miguelhidalgo.gob.mx
Twitter: @DelegacinMH
b) Requisitos
La Direccin Ejecutiva de Cultura en vinculacin con las autoridades del Conservatorio Nacional de Msica , la Facultad de
Msica de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y la Escuela Superior de Msica, emitirn un comunicado para
convocar a los alumnos inscritos en el ciclo escolar 2015-2016, y que cuenten con regularidad acadmica en los niveles de
estudio profesional, asociado o licenciatura; todo ello a efecto de que 21 alumnos del Conservatorio, 3 de la Facultad de
Msica de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y uno de la Escuela Superior de Msica, puedan ser beneficiarios
del programa social.
144 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Los aspirantes sern seleccionados por un comit conformado por los maestros integrantes del Comit de becas del
Conservatorio Nacional de Msica y por funcionarios de la Direccin de Fomento Cultural adscrita a la Direccin Ejecutiva
de Cultura de la Delegacin Miguel Hidalgo, quienes tomarn en cuenta su trayectoria e historial acadmico, procurando
atender en particular a los grupos vulnerables o de zonas alejadas al centro de estudios.
En el caso de los aspirantes de la Facultad de Msica de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y de la Escuela
Superior de Msica, la Direccin Ejecutiva de Cultura con base en informacin que remitirn dichas Instituciones
Educativas, evaluar los perfiles de los alumnos, para integrar el padrn de beneficiarios tomando en consideracin los
criterios establecidos en las presentes reglas de operacin.
c) Documentacin requerida.
Las personas interesadas en ser beneficiarias del programa, adems de los anteriores, debern presentar la siguiente
documentacin en original para cotejo y en una copia fotosttica simple para la creacin del expediente respectivo:
Todos estos documentos sern presentados en la oficina de Difusin y Extensin Acadmica del Conservatorio Nacional de
Msica (Av. Presidente Masaryk 582, Miguel Hidalgo, Polanco, 11560 Ciudad de Mxico, D.F) y en la Direccin de
Fomento Cultural de la Delegacin (ubicada en Aristteles s/n, entre Emilio Castelar y Luis G. Urbina, Col. Polanco en la
Delegacin Miguel Hidalgo), en la fecha establecida en la convocatoria publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
d) Procedimiento de Acceso.
Solo podrn ser beneficiarias, las personas que cumplan con los requisitos y aporten la documentacin completa solicitada
en una sola exhibicin y en ningn caso se podr realizar el trmite de la persona solicitante cuando presente su
documentacin incompleta.
Los requisitos, documentos, forma de acceso y criterios de seleccin de personas beneficiarias del programa, sern pblicos
y podrn ser consultados en la Direccin General de Desarrollo Social y/o en la Jefatura de Unidad Departamental de
Programas Sociales, sitas en Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn.
Una vez que las personas solicitantes sean incorporadas al Programa, formarn parte de un Padrn de Beneficiarios, mismo
que de conformidad con la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal ser de carcter pblico, siendo reservados los
datos personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos de
proselitismo poltico, religioso o comercial, ni para ningn otro fin distinto al establecido en las Reglas de Operacin del
programa social.
El padrn de personas beneficiarias ser publicado durante el mes de marzo posterior a la integracin del padrn, en la
pgina oficial de Internet de la Delegacin y en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, de acuerdo a lo establecido en los
artculos 34 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento.
En ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las reglas de
operacin.
-Causales de baja.
Las causales de baja del listado de beneficiarias y beneficiarios del programa social, y por lo tanto el retiro de la ayuda
econmica, aplicarn cuando se d alguno de los siguientes supuestos:
Cuando se compruebe la duplicidad como beneficiaria o beneficiario en este o en algn otro programa de ayuda econmica
otorgado por la Delegacin Miguel Hidalgo;
Cuando se verifique que la beneficiaria o beneficiario no cumple con los requisitos sealados en las reglas de operacin del
programa de desarrollo social;
Cuando se tenga conocimiento documental y fehaciente de que la beneficiaria o beneficiario cuenta con alguna ayuda
econmica de la misma naturaleza;
Cuando la beneficiaria o beneficiario renuncie a la ayuda por voluntad propia, mediante un escrito de renuncia.
Cuando se compruebe que la beneficiaria o beneficiario haya proporcionado informacin o documentacin falsa;
Cuando el beneficiario incumpla con alguno de los rubros establecidos en la carta compromiso signada con la Delegacin;
Cuando la beneficiaria o beneficiario no d continuidad con los trmites que permitan la entrega de la ayuda econmica
motivo del programa de desarrollo social.
Cuando la beneficiaria o beneficiario fallezca.
Dedicarse a una actividad informal
Ser reincidente en materia de justicia cvica
-Requisitos de Permanencia.
El beneficiario del programa social, deber acreditar que imparti clases de iniciacin musical, a jvenes de la Delegacin
Miguel Hidalgo, o que apoy en las actividades artsticas o culturales de la Delegacin. Para tales efectos, el rgano poltico
administrativo les dir dnde y cundo presentarse.
Adems de lo anterior, no deber actualizarse ninguna de las causales de baja sealadas en las presentes reglas de
operacin.
Cabe hacer mencin, que los alumnos apoyarn de manera voluntaria a la Delegacin Miguel Hidalgo, durante el periodo de
vigencia de dicho Programa, por ende, el supuesto no encuadra en lo relativo al Captulo 1000 Servicios personales, del
Clasificador por Objeto del Gasto, vigente.
-Suspensin Temporal.
El programa puede ser suspendido por la Delegacin sin incurrir en responsabilidad alguna, en los siguientes supuestos:
Por causa de fuerza mayor; y/o
Aquellas que la delegacin determine como terminacin del programa.
b) Operacin.
Una vez integrado el padrn de beneficiarios, se elaborar y entregar instrumento por medio del cual se podrn hacer
vlidos la transferencia monetaria o beneficios del programa social.
Los datos personales de quienes soliciten incorporacin al programa de desarrollo social, as como la dems informacin
generada y administrada, se regirn por lo establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y la
Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
146 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, y artculo 60 de su Reglamento, todo
material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ellos, deben
llevar impresa la siguiente leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
Todos los trmites a realizar y los formatos creados para la implementacin del programa de desarrollo social, son gratuitos.
c) Supervisin y Control
La Subdireccin de Promocin a la Convivencia ser la responsable de la validacin final de cada una de las etapas que den
cumplimiento a la implementacin del programa de desarrollo social. Asimismo, se podr auxiliar de plataformas
tecnolgicas, medios magnticos, instrumentos tecnolgicos, software y/o sistemas que garanticen un control eficiente y
eficaz en la aplicacin de las presentes reglas.
La Direccin de Convivencia y Promocin Deportiva ser la instancia encargada de llevar a cabo el seguimiento, la
supervisin y control del cumplimiento de los procedimientos dispuestos en las reglas de operacin del programa de
desarrollo social.
La Subdireccin de Promocin a la Convivencia ser la encargada de la evaluacin interna del programa social a que hace
referencia la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.
En caso de que la Direccin de Fomento Cultural no resuelva con base en las pretensiones del ciudadano, la persona
interesada podr presentar una queja ante la Procuradura Social del Distrito Federal, sita en Calle Vallarta, Nmero 13,
Colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc; ante el rgano de Control Interno de la Delegacin Miguel Hidalgo, sito en
calle Monte Altai, esquina con Calle Alpes, Colonia Lomas de Chapultepec: o bien, registrar su queja a travs del Servicio
Pblico de Localizacin Telefnica, LOCATEL, quien deber turnarla a la Procuradura Social para su debida
investigacin. De la misma forma podr presentar su queja ante Contralora General del Distrito Federal.
Cualquier persona que cumpla con los requisitos y criterios de seleccin dispuestos en las reglas de operacin del programa
de desarrollo social, podr ser incorporada como beneficiaria del mismo.
Cualquier persona puede exigir a la Delegacin Miguel Hidalgo, que las incorporaciones al listado de beneficiarias y
beneficiarios del programa de desarrollo social, sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
Cualquier persona podr exigir a la Delegacin Miguel Hidalgo, que en todo momento, sean respetadas las reglas de
operacin del programa de desarrollo social.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 147
Cualquier beneficiaria o beneficiario del programa de desarrollo social, podr exigir a la Delegacin Miguel Hidalgo, sean
cumplidos en tiempo y forma, los plazos establecidos en las reglas de operacin del programa de desarrollo social, para la
entrega de las ayudas econmicas.
La Contralora General del Gobierno del Distrito Federal, sita en Avenida Tlaxcoaque, Nmero 8, Edificio Juana de Arco,
Colonia Centro, Telfono 5627-9700; es el rgano competente para conocer las denuncias de violacin e incumplimiento de
derechos en materia de desarrollo social.
a) Evaluacin
Tal como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del
programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del
Distrito Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern
publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la misma ley, en un plazo no mayor a seis meses
despus de finalizado el ejercicio fiscal. El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, llevar a cabo la evaluacin
interna del programa social. Se tendrn como fuentes de informacin, estadsticas as como encuestas realizadas hacia las
personas beneficiarias del programa social.
b) Indicadores
Como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, el logro de los objetivos y metas
esperadas, el diseo, la operacin, los resultados y el impacto alcanzado, as como la opinin de los beneficiarios y
ciudadanos, sern valoradas a travs de evaluaciones e indicadores, que para tal efecto, la Evaluacin Interna, en apego a lo
establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los Programas Sociales, emitidos por el Consejo de
Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern publicados y entregados a las instancias que
establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses, despus de
finalizado el ejercicio fiscal. La unidad tcnico- operativa responsable de llevar a cabo la evaluacin interna del programa
social ser la que designe la Direccin General de Desarrollo Social.
Los avances trimestrales de la Matriz de Indicadores del Programa Social sern reportados de forma acumulada al Consejo
de Evaluacin del Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y caractersticas de los indicadores diseados.
148 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese las presentes reglas de operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; y
SEGUNDO. Remtanse las presentes reglas de operacin a la Secretara de Desarrollo Social, a efecto de que sean
publicadas en el Sistema de Informacin del Desarrollo Social.
(Firma)
La que suscribe, Ingeniero BERTHA XCHITL GLVEZ RUIZ, en mi carcter de Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo,
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 120, 121, 122 fraccin V, 122 Bis fraccin XI y 128 fraccin VIII del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 97, 102, 102 Bis y 103 de la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; artculos 27, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 38 Bis, 39, 40, y 42 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal y artculos 47, 50 y 51 de su Reglamento; as como los Lineamientos para la
elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales para el Ejercicio 2016, publicados en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal, Nmero 209, del da treinta de octubre de dos mil quince; emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO
SOCIAL, IMPULSO A LA EDUCACIN PARA EL TRABAJO, DE LA DELEGACIN MIGUEL HIDALGO,
PARA EL EJERCICIO FISCAL 2016.
INTRODUCCIN.
a) Antecedentes
En los ltimos aos, la Delegacin Miguel Hidalgo implement a travs de la Direccin General de Desarrollo Social,
actividades institucionales y programas sociales, que tenan por objeto nicamente garantizar el derecho alimentario, y
disminuir la pobreza mediante entrega de apoyos econmicos. El ltimo subprograma social de nombre Secundaria S,
tena como finalidad coadyuvar a que los alumnos de secundaria pudiesen sufragar sus gastos alimentarios mientras se
encontraban estudiando.
Para el ejercicio fiscal 2016, se implementa un nuevo programa social que se denominar Impulso a la Educacin para el
Trabajo; la naturaleza que da pauta a la creacin de ste programa, es el alto ndice de desercin escolar que se ha
presentado en los ltimos aos, y que ha crecido de manera considerable, por diversos factores que impiden que los alumnos
no puedan continuar sus estudios.
El presente programa social, pretende que por primera vez se otorguen becas educativas de nivel tcnico superior, con la
finalidad de aumentar el nivel educativo de la demarcacin territorial y disminuir la cantidad de jvenes que no estudian ni
trabajan, brindndoles herramientas indispensables para reducir las brechas de desigualdad existentes por alguna situacin
de vulnerabilidad en que se encuentren.
b) Alineacin Programtica
El programa est relacionado con los Derechos Humanos consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos as como con el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; con la Ley de Desarrollo Social para el Distrito
Federal; y con el Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018.
El programa IMPULSO A LA EDUCACIN PARA EL TRABAJO, se encuentra alineado con el Programa General de
Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018:
El eje 1 contempla diversas reas de oportunidad, dentro de las cuales establece una serie de objetivos, metas y lneas de
accin; el programa IMPULSO A LA EDUCACIN PARA EL TRABAJO se alinea con la siguiente:
OBJETIVO 2
Aumentar la equidad en el acceso a una educacin formal, consolidando los derechos asociados a la educacin y programas
de apoyo institucional, con estndares de calidad y abatir la desercin escolar, con especial atencin hacia las personas en
desventaja y condiciones de vulnerabilidad.
META 2
Aumentar la cobertura en todos los niveles y abatir especialmente la desercin escolar en los niveles de educacin media
superior y superior.
LNEAS DE ACCIN
Identificar con precisin las causas principales de las deficiencias de cobertura y de la desercin escolar en los diferentes
niveles educativos, para establecer acciones dirigidas a aumentar la eficiencia terminal, incorporando el enfoque de gnero,
criterios de inclusin social y una visin metropolitana.
Promover el desarrollo de oferta de educacin media-superior y superior con calidad a partir de modelos innovadores y
atractivos en los que confluyan armnicamente actividades laborales y escolares, contribuyendo as a aumentar la eficiencia
terminal en esos niveles.
Efectividad, Rendicin de Cuentas y Combate a la Corrupcin aspira a encaminar los esfuerzos para consolidar un gobierno
efectivo, transparente y cercano a la ciudadana, impulsando acciones que ayuden a reducir los espacios de discrecionalidad
y opacidad que propicien actos de corrupcin, permitan la planificacin de las polticas pblicas y el seguimiento de sus
resultados a travs de indicadores de medicin.
OBJETIVO 2
Impulsar las acciones necesarias para avanzar en los propsitos del Acuerdo por un Gobierno Abierto y la transparencia
proactiva, como medios de interlocucin entre gobierno y la ciudadana.
META 1
Afianzar la prctica de la transparencia proactiva a partir del fortalecimiento del marco normativo y tecnolgico.
LNEAS DE ACCIN
Promover la generacin, sistematizacin y publicidad de informacin relevante para la poblacin, as como la publicidad
de bases de datos tiles para la rendicin de cuentas.
META 2
OBJETIVO 3
Fortalecer la relacin entre los entes pblicos, las organizaciones de la sociedad civil y la sociedad para alcanzar mejores
niveles de transparencia y rendicin de cuentas.
META 1
Consolidar los mecanismos de interlocucin con la sociedad que estimulen y enriquezcan las acciones de transparencia
proactiva y orienten los esfuerzos hacia un gobierno abierto.
LNEAS DE ACCIN
Disear en cada instancia gubernamental, de acuerdo a su perfil, los mecanismos idneos de dilogo o interlocucin con la
sociedad.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 151
Misin
Una Miguel Hidalgo incluyente y solidaria, promotora de la participacin igualitaria de todas las personas en el mbito
social, econmico y cultural para mejorar su proyecto de vida y garantizar sus derechos humanos, mediante el desarrollo de
competencias que les permitan adquirir nuevos saberes para el empleo y el emprendimiento.
Reto 1. Cambiar de un gobierno asistencialista a uno que desarrolle las capacidades y competencias laborales. Desarrollar
capacidades y competencias laborales para el desarrollo personal eliminando polticas asistencialistas.
Objetivo
Impulsar las capacidades y habilidades tcnicas orientadas al autoempleo, emprendedurismo para la reinsercin laboral.
Capacitar y generar competencias que permitan a las personas competir en el mercado laboral que contribuya a mejorar sus
condiciones de empleo e ingresos.
Estrategia
Impulsar capacitacin, actualizacin y la certificacin laboral de las personas que habitan la Demarcacin territorial para
mejorar sus condiciones de empleo e ingresos.
Vincular la oferta laboral en la Demarcacin con las competencias de las personas para que puedan acceder a empleo bien
remunerado y cercano a su domicilio.
Metas
-Elevar los ndices de certificacin laboral de los habitantes de la Demarcacin.
-Reducir el ndice de desempleo en la Delegacin.
-Formalizar convenios de colaboracin en materia de certificacin de competencias laborales.
-Aumentar el acceso a una educacin formal y abatir la desercin escolar, con especial atencin hacia las personas en
desventaja y grupos marginados de los niveles de educacin media superior y superior.
-Contribuir en la reinsercin y permanencia laboral con un enfoque de autoempleo, emprendimiento y de desarrollo de
competencias.
-Realizar cursos de capacitacin y de certificacin laboral para aquellas personas en desempleo o con necesidad de
superarse.
-Vincular la oferta laborar con las universidades y centros de educacin tecnolgica existentes en la Demarcacin,
principalmente en los sectores de servicios, comercio y turismo.
-Reforzar la vinculacin del sistema educativo con la oferta productiva en la Demarcacin, principalmente en el sector
servicios, comercio y turismo.
c) Diagnstico
En atencin al ltimo censo realizado por el Instituto Nacional de Geografa y Estadstica (INEGI), as como de los
resultados arrojados por la Encuesta Nacional de Juventud (ENJ), ambos del ao 2010; 452,000 jvenes entre 14 y 29 aos
de edad no estudian ni trabajan en el Distrito Federal, de los cuales habitan en la Delegacin Miguel Hidalgo 44,180, siendo
principalmente los ms afectados por sta situacin, aquellos individuos que se ubican en alguna condicin de
vulnerabilidad por su origen tnico, condicin jurdica, social o econmica, migratoria, de salud, de edad, discapacidad,
sexo, orientacin, identidad o preferencia sexual, estado civil, nacionalidad, apariencia fsica, forma de pensar o situacin de
calle, entre otras.
Actualmente, el 42% de la demarcacin territorial posee una educacin de nivel superior, por lo que es necesario realizar la
implementacin de acciones que generen beneficios y herramientas trascendentales con los que se brindar el impulso
necesario para aumentar el nivel educativo de los ciudadanos; las cuales, consistirn en la entrega de seis ministraciones de
$1,000.00 (mil pesos 00/100 M. N.) a efecto de que puedan solventar la mensualidad de una carrera de Tcnico Superior
Universitario con una Institucin Educativa con la que la Delegacin tenga convenio para tal fin y adems con el remanente
de la ministracin, solvente parte de sus gastos de transportacin a la Institucin Educativa; lo anterior con la finalidad de
contribuir a disminuir el nmero de jvenes de entre 18 y 29 aos de edad que no estudian ni trabajan.
152 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Es por ello, que el presente programa social se encontrar delimitado de la siguiente forma:
Poblacin Potencial. 44,180 jvenes entre 18 y 29 aos de edad que no estudian en la Delegacin Miguel Hidalgo.
Poblacin Objetivo. 6,317 jvenes entre 18 y 29 aos de edad que no estudian en la Delegacin Miguel Hidalgo.
Poblacin Beneficiaria. 50 jvenes entre 18 y 29 aos de edad que no estudian en la Delegacin Miguel Hidalgo.
b) Objetivos Especficos
Fomentar la formacin educativa de carcter tcnico que permita la generacin de mejores oportunidades laborales, a travs
de apoyos monetarios contribuyendo a disminuir el porcentaje de la poblacin joven que no estudia o trabaja.
A travs del presente programa de desarrollo social, se pretende garantizar principalmente el derecho al empleo y a la
educacin.
Se garantizar el fomento a la equidad social y de gnero mediante una evaluacin imparcial de las condiciones de
vulnerabilidad para poder ser beneficiario del programa.
c) Alcances
Mediante la implementacin del programa social, se tratar de reducir el nmero de poblacin que no continu con sus
estudios; as como aumentar el porcentaje de nivel educativo dentro de la delegacin Miguel Hidalgo, mediante la
imparticin de apoyos monetarios que permitan una preparacin de nivel educativo de Tcnico Superior Universitario y
certificado en distintas materias para brindar las herramientas suficientes que ofrezcan oportunidades para mejorar tanto la
calidad de vida como la situacin laboral de los habitantes de la demarcacin.
Adems, se les otorgarn beneficios adicionales y se convocarn a actividades sociales, culturales y deportivas que la
Delegacin lleve a cabo a lo largo del ao.
Se beneficiarn a 50 personas de la Delegacin Miguel Hidalgo, con seis ministraciones de $1,000.00 (mil pesos 00/100
M.N.), para que con dicho apoyo monetario solventen la mensualidad de su carrera de Tcnico Superior Universitario en la
institucin educativa con la que la Delegacin tenga convenio para tales efectos y con el remanente de la ministracin
solventen parte de sus gastos de transportacin a la institucin educativa.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 153
El presente programa social no se encuentra en condiciones de alcanzar la universalidad, en atencin al monto presupuestal
que ser destinado al mismo, el cual consiste en $300,000.00 (trescientos mil pesos 00/100 M.N.). Se priorizar a las
personas que presenten mayor grado de vulnerabilidad.
b) Monto Unitario Anual por Beneficiario: $6,000.00 (seis mil pesos 00/100 M.N.) los cuales sern proporcionados en seis
ministraciones de $1,000.00 (mil pesos 00/100 M.N.).
a) Difusin.
La convocatoria del programa se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en el Sistema de Informacin del
Desarrollo Social, en dos peridicos de circulacin local, y en la pgina oficial de Internet de la Delegacin.
Domicilio: Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo.
Telfono: 5276-7700
Horario de atencin: 9:00 a 18:00 horas.
Pgina de internet: www.miguelhidalgo.gob.mx
Twitter: @DelegacinMH
b) Requisitos
Con el programa social IMPULSO A LA EDUCACIN PARA EL TRABAJO. Los interesados debern:
Ser de nacionalidad mexicana.
Ser residentes de la delegacin Miguel Hidalgo.
No contar con algn apoyo de la misma naturaleza.
A ninguna persona se le solicitarn mayores o menores requisitos que los contenidos en las reglas de operacin del
programa de desarrollo social. En ningn caso, las o los servidores pblicos, podrn solicitar o proceder de manera diferente
a lo establecido en las presentes reglas de operacin
c) Documentacin requerida.
Las personas interesadas en ser beneficiarias del programa, adems de los anteriores, debern presentar la siguiente
documentacin en original para cotejo y en una copia fotosttica simple para la creacin del expediente respectivo:
d) Procedimiento de Acceso.
De acuerdo a lo estipulado en los artculo 33 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento,
el acceso al programa ser a travs de convocatoria, la cual ser publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en dos
peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de Internet.
154 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
Slo podrn ser beneficiarias, las personas que cumplan con los requisitos y aporten la documentacin completa solicitada
en una sola exhibicin y en ningn caso se podr realizar el trmite de la persona solicitante cuando presente su
documentacin incompleta.
Los requisitos, documentos, forma de acceso y criterios de seleccin de personas beneficiarias del programa, sern pblicos
y podrn ser consultados en la Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo y/o en la Jefatura de Unidad
Departamental de Programas Sociales, sitas en Calle 11 de Abril, Nmero 338, Colonia Escandn.
En caso de que existieran ms solicitudes que recursos a otorgar, los criterios para establecer la prioridad que tienen las
solicitudes y determinar las personas que sern beneficiarias del Programa Social sern:
1. Se priorizar a las personas que presenten un mayor grado de vulnerabilidad, de acuerdo al resultado de una valoracin
socioeconmica que realizar la institucin educativa como parte de su proceso de seleccin.
2. El resultado del examen de admisin que los interesados realicen en la institucin educativa con que la Delegacin tenga
el convenio para la realizacin de este programa social.
3. En caso de que dos o ms personas se encuentren en los supuestos anteriores, se atender a quien hubiese solicitado
primero su ingreso al programa.
Una vez que los solicitantes sean incorporados al Programa Social, formarn parte de un Padrn de Beneficiarios, que
conforme a la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos
personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos de
proselitismo poltico, religioso o comercial, ni para ningn otro fin distinto al establecido en las presentes Reglas de
Operacin.
El listado de personas beneficiarias ser publicado en la pgina oficial de Internet de la Delegacin y el padrn definitivo
una vez que sea integrado se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, de acuerdo a lo establecido en los artculos
34 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 de su Reglamento.
En ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las reglas de
operacin.
-Restricciones.
La recepcin de documentacin y el proceso de registro al programa, no garantiza la entrega del apoyo econmico,
exclusivamente le permiten a la persona solicitante, participar en el inicio del trmite. Dicha solicitud estar sujeta a la
revisin de la documentacin y la valoracin de la situacin social, econmica y de vulnerabilidad de la persona solicitante,
para determinar si se ajusta o no al programa.
-Causales de baja.
Las causales de baja del listado de personas beneficiarias, y por tanto el retiro del apoyo econmico o material, son las que
se mencionan a continuacin:
-Cuando se compruebe la duplicidad como persona beneficiaria en este programa.
-Cuando se verifique que la persona beneficiaria no cumple con los requisitos sealados en las reglas de operacin.
-Cuando la persona beneficiara cuente con algn apoyo de la misma naturaleza,
-Cuando la persona beneficiara presente su escrito de renuncia al programa social por voluntad propia.
-Cuando la persona beneficiaria haya proporcionado informacin o documentacin falsa.
-Cuando la persona beneficiara interrumpa los trmites estipulados para la entrega de los beneficios que ste programa
otorga.
-Cuando incumpla alguno de los requisitos de permanencia, estipulados por la institucin educativa.
-Cuando el apoyo monetario otorgado a la persona beneficiaria no sea empleado para las mensualidades de la carrera y para
los gastos de transportacin, objeto de este programa social.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 155
-Cuando la persona beneficiaria incumpla con alguno de los rubros establecidos en la carta compromiso signada con la
Delegacin.
-Cuando derivado del informe que remita la Institucin Educativa, se desprenda que el beneficiario no realiz el pago
correspondiente de la colegiatura.
-Cuando fallezca la persona beneficiaria
-Dedicarse a una actividad informal
-Ser reincidente en materia de justicia cvica
-Requisitos de Permanencia.
El beneficiario del programa social, deber acreditar que asisti cuando menos, a una actividad que haya realizado la
Delegacin para el beneficio de la comunidad. Lo anterior ser un beneficio adicional que se les brindar a efecto de
contribuir a su desarrollo humano, profesional y tcnico.
No deber actualizarse ninguna de las causales de baja sealadas en las presentes reglas de operacin.
-Suspensin Temporal.
El programa puede ser suspendido por la Delegacin sin incurrir en responsabilidad alguna, en los siguientes supuestos:
Por causa de fuerza mayor; y/o
Aquellas que la delegacin determine como terminacin del programa.
b) Operacin.
Una vez integrado el padrn de beneficiarios, se elaborar y entregar instrumento por medio del cual se podrn hacer
vlidos la transferencia monetaria.
Los datos personales de quienes soliciten incorporacin al programa de desarrollo social, as como la dems informacin
generada y administrada, se regirn por lo establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y la
Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, y artculo 60 de su Reglamento, todo
material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ellos, deben
llevar impresa la siguiente leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
Todos los trmites a realizar y los formatos creados para la implementacin del programa de desarrollo social, son gratuitos.
c) Supervisin y Control
La Direccin Ejecutiva de Desarrollo Social, ser la responsable de la validacin final de cada una de las etapas que den
cumplimiento a la implementacin del programa, para lo cual se podr auxiliar de plataformas tecnolgicas, medios
magnticos, instrumentos tecnolgicos, software y/o sistemas que garanticen un control eficiente y eficaz en la aplicacin
de las presentes reglas.
156 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
La Direccin de Desarrollo Humano y Fomento Cooperativo, ser la instancia encargada de llevar a cabo el seguimiento, la
supervisin y control del cumplimiento de los procedimientos dispuestos en las reglas de operacin del programa.
La Jefatura de Unidad Departamental de Programas Sociales, ser la responsable de la atencin a las solicitudes de las
personas interesadas en ser beneficiarias del programa, concentracin, resguardo y sistematizacin de documentacin.
El Lder Coordinador de Proyecto de Trabajo Social, ser el encargado de la evaluacin interna del programa, a que hace
referencia la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.
La Subdireccin de Autoempleo y Vinculacin Laboral ser la encargada de la instrumentacin y operacin del programa;
asimismo, solicitar a la institucin educativa un informe de la situacin administrativa y acadmica de los beneficiarios.
En todo momento, las personas interesadas podrn presentar quejas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, sita en
Calle Vallarta, Nmero 13, Colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc; y/o ante el rgano de Control Interno de la
Delegacin Miguel Hidalgo, sita en calle Monte Altai, esquina con Calle Alpes, Colonia Lomas de Chapultepec. Tambin
podr registrar su queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica, LOCATEL, quien deber turnarla a la
Procuradura Social para su debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente. De la misma forma, a la
Contralora General del Distrito Federal.
Los requisitos, derechos, obligaciones, procedimientos y plazos para que las personas beneficiarias puedan acceder al
disfrute de los beneficios del programa social, se encontrarn publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en dos
peridicos de circulacin local y en la pgina oficial de Internet.
Los casos en los que los beneficiarios podrn denunciar la violacin de sus derechos, con fundamento en las presentes
reglas de operacin; sern los siguientes:
a. Cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder a determinado derecho
(garantizado por un programa social) y exija a la autoridad administrativa ser beneficiario del mismo.
b. Cuando la persona beneficiaria de un programa social exija a la autoridad que se cumpla con dicho derecho de manera
integral en tiempo y forma, como lo establece el programa.
c. Cuando no se pueda satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal, y stas
exijan que las incorporaciones sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
La Contralora General del Gobierno del Distrito Federal, sita en Avenida Tlaxcoaque, Nmero 8, Edificio Juana de Arco,
Colonia Centro, Telfono 5627-9700; es el rgano competente para conocer las denuncias de violacin e incumplimiento de
derechos en materia de desarrollo social.
a) Evaluacin
Tal como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del
programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del
Distrito Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 157
La Evaluacin Interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern
publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la misma ley, en un plazo no mayor a seis meses
despus de finalizado el ejercicio fiscal.
El Lder Coordinador de Trabajo Social, llevar a cabo la evaluacin interna del programa social.
Se tendrn como fuentes de informacin, estadsticas as como encuestas realizadas hacia las personas beneficiarias del
programa social.
b) Indicadores
Como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, el logro de los objetivos y metas
esperadas, el diseo, la operacin, los resultados y el impacto alcanzado, as como la opinin de los beneficiarios y
ciudadanos, sern valoradas a travs de evaluaciones e indicadores, que para tal efecto, la Evaluacin Interna, en apego a lo
establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los Programas Sociales, emitidos por el Consejo de
Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal y los resultados sern publicados y entregados a las instancias que
establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses, despus de
finalizado el ejercicio fiscal. La unidad tcnico- operativa responsable de llevar a cabo la evaluacin interna del programa
social ser la que designe la Direccin General de Desarrollo Social.
Los avances trimestrales de la Matriz de Indicadores del Programa Social sern reportados de forma acumulada al Consejo
de Evaluacin del Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y caractersticas de los indicadores diseados.
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese las presentes reglas de operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; y
SEGUNDO. Remtanse las presentes reglas de operacin a la Secretara de Desarrollo Social, a efecto de que sean
publicadas en el Sistema de Informacin del Desarrollo Social.
(Firma)
El Ing. Guillermo Caldern Aguilera, Director General de Metrobs, en cumplimiento a lo establecido en el artculo 71 de
la Ley Orgnica de la Administracin Publica del Distrito Federal, as como el artculo 11 de la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal, fraccin XIV del artculo 17 del Estatuto Orgnico de Metrobs; la Circular de
Contralora General para el Control y Evaluacin de la Gestin Pblica; el Desarrollo, Modernizacin, Innovacin y
Simplificacin Administrativa, Gua Tcnica para la Elaboracin de Manuales del Gobierno del Distrito Federal, y acuerdo
Metrobs/CD/SE2/016/05 del Consejo Directivo de Metrobs; y de conformidad con el registro ME-10DMB-01/12,
emitido por la Coordinacin General de Modernizacin Administrativa de la Contralora General del Distrito Federal,
emiti el siguiente:
http://www.metrobus.cdmx.gob.mx/transparencia/documentos/art14/I/manuales/36_Manual_Arrendamiento.pdf
PRIMERO.- Para mayor difusin, publquese el presente Aviso en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
(Firma)
_______________________________________
ING. GUILLERMO CALDERN AGUILERA
DIRECTOR GENERAL
METROBS
160 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
E D I C T O S
Independencia judicial, valor institucional y respeto a la autonoma
JUZGADO
9 CIVIL
SECRETARIA
A
EXPEDIENTE
NMERO:
919/2014
EDICTOS
En los autos del Juicio EXTINCION DE DOMINIO, promovido por GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL en
contra de NEGRETE GARCIA JAVIER Y GALAN REYES LIDIA; en el expediente nmero 919/2014, el C. Juez
Noveno de lo Civil de Primera Instancia del Distrito Federal dicto un auto que a la letra dice:
Mxico, Distrito Federal a quince de enero de dos mil diecisis.
- - - A sus autos el escrito de JOSE LUIS HERNANDEZ MARTINEZ, Agente del Ministerio Pblico Especializado en
Procedimiento de Extincin de Dominio de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, en representacin del
Gobierno del Distrito Federal; como lo solicita y tomando en consideracin que no fue posible practicar el emplazamiento
de los afectados JAVIER NEGRETE GARCA y GALAN REYES LIDIA, en el domicilio proporcionado por la parte
actora, ubicado en Cabo Lobos, nmero 12, Colonia Gabriel Hernndez, Cdigo Postal 07080, Delegacin Gustavo A.
Madero, Mxico, Distrito Federal; como consta en la razones actuariales de fechas seis de noviembre de dos mil catorce y
dieciocho de febrero de dos mil quince, asentadas por el C. Secretario Actuario de la Adscripcin; por lo que, a solicitud de
la parte actora se giraron oficios a la Secretara Movilidad Del Distrito Federal, Direccin Jurdica del Instituto
Nacional Electoral, Instituto Mexicano Del Seguro Social, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Trabajadores del Estado, Secretaria De Relaciones Exteriores, Comisin Nacional Bancaria y de Valores, Comisin
Nacional de Seguros y Fianzas, Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, Servicio de Administracin
Tributaria, Telfonos de Mxico, Comisin Federal de Electricidad, Comisin Nacional del Agua, Registro Pblico
de la Propiedad, Tesorera del Distrito Federal y Unidad de Inteligencia Financiera; sin que el Instituto de Seguridad
y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Secretaria De Relaciones Exteriores, Comisin Nacional
Bancaria y de Valores, Comisin Nacional de Seguros y Fianzas, Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el
Retiro, Servicio de Administracin Tributaria, Telfonos de Mxico, Comisin Nacional del Agua, Registro Pblico
de la Propiedad, Tesorera del Distrito Federal y Unidad de Inteligencia Financiera informaran domicilio alguno de los
afectados; respecto del domicilio proporcionando por la Secretara Movilidad Del Distrito Federal correspondiente a
FRANCISCO JAVIER NEGRETE GARCA, el mismo no fue tomado en consideracin en virtud de no ocorresponder con
el nombre de la parte afectada JAVIER NEGRETE GARCA; la Comisin Federal de Electricidad tambin proporcion
domicilios correspondientes a JAVIER NEGRETE GARCA, sin que tampoco fueran tomados en cuenta, toda vez que la
parte actora manifest que dichos datos no correspondan con los que se desprenden de la credencial de elector de la parte
afectada JAVIER NEGRETE GARCA; respecto del domicilio proporcionado por la Direccin Jurdica del Instituto
Nacional Electoral no fue tomado en cosideracin en virtud de que la parte actora manifest que es el mismo
domicilio donde ha sido buscado el afectado JAVIER NEGRETE GARCA para ser emplazado; respecto del domicilio
proporcionado por la Instituto Mexicano del Seguro Social no fue posible practicar el emplazamiento respectivo, como
consta en la razn actuarial de fecha veintitrs de septiembre de dos mil quince; y por lo que respecta a la afectada LIDIA
GALAN REYES, la parte actora seal en nuevo domicilio para ser emplazada y no fue posible practicar dicho
emplazamiento, como consta en la razn actuarial de fecha veintiuno de septiembre de dos mil quince; en consecuencia,
como lo solicita el ocursante, con fundamento en el artculo 38 de la Ley de Extincin de Dominio para el Distrito Federal y
122 fraccin II del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal aplicado supletoriamente a la Ley de
Extincin de Dominio para el Distrito Federal, mediante publicacin de edictos, emplcese a los afectados JAVIER
NEGRETE GARCA y LIDIA GALAN REYES, hacindoles saber la demanda promovida por el GOBIERNO DEL
DISTRITO FEDERAL, quien reclama en la Va EXTINCIN DE DOMINIO; A).-La Declaracin Judicial de Extincin
de Dominio consistente en la Perdida de los derechos de Propiedad del bien inmueble ubicado en: EN MANZANA H,
LOTE 18, COLONIA GABRIEL HERNANDEZ, DELEGACIN GUSTAVO A. MADERO, CON UNA SUPERFICIE
DE 81.51 METROS CUADRADOS; publicaciones que debern de realizarse POR TRES VECES DE TRES EN TRES
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 161
DAS; debindose mediar entre cada publicacin dos das hbiles en la GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL,
en el Boletn Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, as como en el peridico para que en el
trmino de SESENTA DAS, contados a partir de la ltima publicacin, las citadas afectadas, comparezcan por escrito a
manifestar lo que a su derecho convenga, as como para que ofrezcan las pruebas que las justifiquen, apercibidos que para el
caso de no hacerlo dentro del termino concedido se declarar precluido su derecho para tal efecto y se seguir el juicio en su
rebelda; y las subsecuentes notificaciones, an las de carcter personal, le surtirn por Boletn Judicial, con fundamento en
el artculo 637 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal aplicado supletoriamente a la Ley de Extincin
de Dominio para el Distrito Federal; quedando las copias simples de traslado a su disposicin en la Secretaria A de ste
Juzgado Noveno de lo Civil, ubicado en el quinto piso, Torre Sur, Calle Nios Hroes nmero ciento treinta y dos, Colonia
Doctores, Delegacin Cuauhtemoc Mxico Distrito Federal, Cdigo Postal 06720.- Notifquese.- Lo provey y firma el C.
Juez Noveno de lo Civil de Primera Instancia del Distrito Federal, LICENCIADO JOS GUADALUPE LULO VZQUEZ
ante el C. Secretario Conciliador Licenciado Armando Martnez Mateo, en Funciones de C. Secretario de Acuerdos A
por Ministerio de Ley, con quien acta autoriza, firma y da fe.- Doy Fe.
- - - A sus autos el escrito de JOSE LUIS HERNANDEZ MARTINEZ, Agente del Ministerio Pblico Especializado en
Procedimiento de Extincin de Dominio de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, en representacin del
Gobierno del Distrito Federal y edictos para su publicacin en el Diario de Mxico, en la Gaceta Oficial del Distrito Federal
y en el Boletin Judicial que acompaa; se tienen por hechas las manifestaciones vertidas en el escrito de cuenta y en
atencin a las mismas como lo solicita se ordena realizar la publicacin de los edictos ordenados en provedo de fecha
quince de enero de dos mil diecisis en el Peridico El Sol de Mxico.- NOTIFQUESE.- Lo provey y firma el C. Juez
Noveno de lo Civil de Primera Instancia, Licenciado JOSE GUADALUPE LULO VZQUEZ ante el C. Secretario
Conciliador en Funciones de Secretario de Acuerdos A por Ministerio de Ley Licenciado ARMANDO MARTNEZ
MATEO, con quien acta autoriza firma y da fe.- DOY FE.-
(Firma)
LIC. ARMANDO MARTINEZ MATEO
C. SECRETARIO CONCILIADOR EN FUNCIONES DE SECRETARIO DE
ACUERDOS A POR MINISTERIO DE LEY.
PARA SU PUBLICACIN POR TRES VECES DE TRES EN TRES DIAS DEBIENDOSE MEDIAR ENTRE
CADA PUBLICACION DOS DIAS HABILES EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL
162 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
E D I C T O
EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL DE EXTINCIN DE DOMINIO, EXPEDIENTE NUMERO 901/2015,
promovido por el GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL en contra de MARIA REMEDIOS ESTEFANIA RAMIREZ Y
MARGARITO ESTEFANIL RAMIREZ, en su carcter de parte afectada, LA C. JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE LA
CIUDAD DE MXICO, DISTRITO FEDERAL, EN CUMPLIMIENTO CON LO DISPUESTO POR LOS ARTCULOS
22 DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS 4, 5, 22, 31, 32 FRACCIN VII Y
VIII, 35, 40 FRACCIONES IV Y V DE LA LEY DE EXTINCIN DE DOMINIO PARA EL DISTRITO FEDERAL,
ORDENO HACER DEL CONOCIMIENTO DE TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHOS
RESPECTO DEL INMUEBLE en CALLE NORTE 11, NMERO 5028, COLONIA MAGDALENA DE LAS SALINAS,
CDIGO POSTAL 07760, DELEGACIN GUSTAVO A. MADERO, MEXICO, DISTRITO FEDERAL,
IDENTIFICADO DE ACUERDO CON EL FOLIO REAL NMERO 00236480, MAGDALENA DE LAS SALINAS,
COLONIA MAGDALENA DE LAS SALINAS, DELEGACIN GUSTAVO A. MADERO, MXICO, DISTRITO
FEDERAL, CON SUPERFICIE DE CIENTO TREINTA Y DOS METROS, CINCUENTA Y SEIS DECIMETROS
CUADRADOS, cuyos titulares registrales lo son los CC. MARIA REMEDIOS ESTEFANIA RAMIREZ Y MARGARITO
ESTEFANIL RAMIREZ, asimismo se informa que el inmueble de su inters se encuentra descrito nicamente como
MAGDALENA DE LAS SALINAS, DELEGACION GUSTAVO A. MADERO, es decir NO COMO ORIENTE 11 No.
5028 como lo refiere la peticionaria en su oficio, CON FOLIO REAL 00236480, CUYOS PROPIETARIOS LO SON LOS
MARIA REMEDIOS ESTEFANIA RAMIREZ Y MARGARITO ESTEFANIL RAMIREZ, PARA QUE DENTRO DEL
TRMINO DE DIEZ DAS HBILES CONTADOS A PARTIR DE LA ULTIMA PUBLICACIN DEL PRESENTE
EDICTO, COMPAREZCAN POR ESCRITO, POR SI O POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL A
MANIFESTAR LO QUE A SU DERECHO CONVENGA Y PARA QUE OFREZCAN LAS PRUEBAS CON LAS QUE
CONSIDEREN SE ACREDITARA SU DICHO, APERCIBIDOS QUE, EN CASO DE NO COMPARECER Y DE NO
OFRECER PRUEBAS DENTRO DEL TERMINO ANTES CONCEDIDO, PRECLUIR SU DERECHO PARA
HACERLO CON POSTERIORIDAD EN ESTE JUICIO, CON FUNDAMENTO EN LA FRACCIN V DEL
ARTICULO 40 DE LA LEY DE EXTINCIN DE DOMINIO.-
Para su publicacin por tres veces de tres en tres das hbiles, debiendo mediar entre cada publicacin dos das hbiles.
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL, BOLETN JUDICIAL, SOL DE MXICO.
5 de Abril de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 163
AVISO
PRIMERO. Se da a conocer a la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico; Tribunal Superior de Justicia y Asamblea Legislativa;
rganos Autnomos en la Ciudad de Mxico; Dependencias y rganos Federales; as como al pblico en general, los requisitos que
habrn de contener los documentos para su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, siendo los siguientes:.
1. El documento a publicar deber presentarse ante la Unidad Departamental de Publicaciones para su revisin, autorizacin y segn el
caso, cotizacin con un mnimo de 4 das hbiles de anticipacin a la fecha en que se requiera sea publicado, esto para el caso de
las publicaciones ordinarias, si se tratase de las inserciones urgentes a que hace referencia el Cdigo Fiscal del Distrito Federal,
estas se sujetarn a la disposicin de espacios que determine la citada Unidad Departamental, esto en el horario de 9:00 a 13:30
horas, acompaado de la solicitud de insercin dirigida al titular de la Direccin General Jurdica y de Estudios Legislativos.
El documento a publicar tendr que presentarse en original legible y debidamente firmado, sealando el nombre y cargo de quien lo
suscribe, asimismo, deber ser rubricado en todas las fojas que lo integren.
2. Tratndose de documentos que requieran publicacin consecutiva, se anexarn tantos originales o copias certificadas como
publicaciones se requieran.
3. La informacin a publicar deber ser grabada en disco compacto, siendo un archivo generado en procesador de texto Microsoft Word
en cualquiera de sus versiones, con las siguientes especificaciones:
Es importante destacar que la ortografa y contenido de los documentos publicados en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico son de
estricta responsabilidad de los solicitantes.
4. La cancelacin de publicaciones en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, deber solicitarse por escrito, con 3 das hbiles de
anticipacin a la fecha de publicacin, para el caso de publicaciones ordinarias, si se trata de publicaciones urgentes, ser con al menos un
da de antelacin a la publicacin, en el horario establecido en el segundo numeral de este aviso.
SEGUNDO. Se hace del conocimiento de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico; Tribunal Superior de Justicia y Asamblea
Legislativa; rganos Autnomos en la Ciudad de Mxico; Dependencias y rganos Federales; as como al pblico en general, que a
partir de la primera emisin que se efectu a partir del 2 de febrero de 2016, de este rgano de Difusin Oficial, la poca inserta en el
ndice ser la Dcima Novena.
TERCERO. Se hace del conocimiento de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico; Tribunal Superior de Justicia y Asamblea
Legislativa; rganos Autnomos en la Ciudad de Mxico; Dependencias y rganos Federales; as como al pblico en general, que la
publicacin de la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico se realizar de lunes a viernes, en das hbiles, pudindose habilitar, a juicio de
esta Direccin General Jurdica y de Estudios Legislativos, tantos nmeros extraordinarios como se requieran, as como emitir
publicaciones en das inhbiles para satisfacer las necesidades del servicio.
AVISO IMPORTANTE
Las publicaciones que aparecen en la presente edicin son tomadas de las fuentes (documentos originales), proporcionadas por los interesados,
por lo que la ortografa y contenido de los mismos son de estricta responsabilidad de los solicitantes.
164 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5 de Abril de 2016
DIRECTORIO
INSERCIONES
Para adquirir ejemplares, acudir a la Unidad de Publicaciones, sita en la Calle Candelaria de los Patos s/n, Col. 10 de Mayo,
C.P. 15290, Delegacin Venustiano Carranza.
Consulta en Internet
http://www.consejeria.df.gob.mx