2 Quincena de febrero de 2017 / N 117

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

UNIVERSIDAD INFORMACIN CULTURA

Desarrollan un Los comercios Los Amantes de
filtro para purificar zaragozanos Teruel y sus 800
lquido en zonas sin abrirn el 2 de abril aos de amor
agua potable y el 11 de junio
Pg. 8 Pg. 10 Pg. 20

Las preBolonia seguirn siendo de cuatro aos

La UZ mantendr la duracin de los grados e ingenieras anteriores al Plan Bolonia a cuatro
aos. Las nuevas titulaciones implantadas despus de 2010 s podran contar con el
formato 3+2.
Pg. 3

Foto: Aragn Press

La V edicin de la La capital aragonesa revive El atleta Toni Abada recibe

Competicin Internacional las historias de amor de las la medalla al Mrito
MotoStudent arranca que fue testigo el famoso Deportivo Ciudad de
motores Titanic Zaragoza
Sumario

Pg. 4 Pg. 16 Pg. 21

La Escuela Politcnica de La Tradime muestra su El filme basado en la vida de

Almunia acerca la Ingeniera indignacin tras el rechazo la mujer del presidente
a ms de 100 alumnos de de Espaa de unirse a la Kennedy llega a las salas de
Primaria Alianza por la Carretera cine aragonesas
Pg. 6 Pg. 13 Pg. 17

Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
 SERVICIOS
Editorial
Colaboracin
Eduardo Snchez Salcedo
Telfonos
Consultor de comunicacin y asuntos de
pblicos
inters

Pasos necesarios Propios y extraos

La Universidad de Zaragoza asume el acuerdo alcanzado
por el Ministerio de Educacin y representantes de la Confe-
rencia de Rectores y mantendr la duracin de las carreras
preBolonia en cuatro aos. Por otra parte, las universidades
podrn elegir si aquellas implantadas desde 2010 siguen el
modelo clsico o el 3+2.
Este pacto significa, de algn modo, el cierre de una
etapa en la que el exministro Jos Ignacio Wert, hoy em-
bajador de la OCDE en Pars, lanz diversas propuestas
que, ms all de sus intenciones de modernizacin, no
contaron con el consenso y aportaciones de la mayora de
colectivos implicados en el mbito educativo. De la misma
forma, este paso atrs simboliza una consolidacin del
distrito nico y de la igualdad entre campus universita-
rios.
Adems de esa decisin, la UZ tambin se encuentra in-
mersa en un proceso de reestructuracin y adaptacin a los
nuevos tiempos. De esta forma, uno de sus primeros pasos est
consistiendo en una revisin de la oferta de msteres para au-
mentar su transversalidad y su adecuacin a las necesidades
profesionales actuales.
Esta semana tambin hemos conocido que la Universidad
de Zaragoza sigue creciendo como motor de innovacin em-
presarial, y es que el campus aragons capta tres veces ms
financiacin que la media espaola. En 2016, fueron 16 mi-
llones de euros los que logr la UZ tanto por contratos direc-
tos como por convocatorias pblicas.
Esta cifra viene a resaltar el buen trabajo hecho por la ins-
titucin acadmica en los ltimos aos, a pesar de todas las
adversidades econmicas. Tambin evidencia que la coyuntura
comienza a ser favorable; pero ello no ha de ser sinnimo de
conformismo, sino todo lo contrario. Hay que seguir avan-
zando en esa senda para poder financiar proyectos de inves-
tigacin y seguir transfiriendo conocimiento a las empresas
que son, al fin y al cabo, las que generan riqueza en el terri-
torio.
En una sociedad tan compleja y plural, es siempre intere-
sante e inteligente levantar la vista, vislumbrar dnde est
el horizonte y tender puentes: cuantos ms, mejor. Ni sa-
bemos ni podemos ni debemos hacer las cosas solo por no-
sotros mismos, a nuestro antojo, sin tener en cuenta que
cada dedo que movemos y cada paso que damos repercute
en los dems.
Todo esto puede parecer una obviedad, pero lo cierto es que
el mundo camina precipitadamente en direccin contraria:
en defender cada uno su parcela, sin importar qu sucede
ms all. La globalizacin, que podra incluir aspectos po-
sitivos de solidaridad y respeto para compartir valores, li-
bertades, conocimiento, progreso, seguridad, informacin,
mercados, intercambios de bienes y servicios o libre movi-
lidad de las personas se ha topado con abruptos ombli-
guismos.
Trump ser un excelente presidente americano pero solo
para los suyos, para sus propios incondicionales. No dar
puntada sin hilo -esperemos- pero solo en beneficio de su
nicho de votos, de sus ideales, de sus creencias, de su visin
socioeconmica e ideolgica. A cambio dinamitar bronca-
mente todos los puentes con todo lo que le resulte extrao,
ajeno, con el otro, con el resto de entornos, dentro y fuera
de su partido, de su pas, del mundo de alianzas que se ha-
ban ido tejiendo durante dcadas.
Lo mismo podemos decir de muchos otros mbitos: los par-
tidos polticos cada vez estn ms encantados de conocerse,
cada uno a lo suyo, intentando ver quin hace ms ruido,
quin consigue ms retuits y ms likes, quin logra obtener
ms, lo que sea, en menos tiempo Este ambiente enrare-
cido va rezumando a entornos cercanos.
Confiemos en que este pim-pam-pum sea una cuestin pa-
sajera. Que los ciudadanos sepamos cribar, separar el ruido
de las nueces, librarnos de tanta evanescencia, de tanto t-
pico, de tanto lugar comn, de tanto populismo barato, de
tanto profeta redentor, de tanto adn, y revalorar la pol-
tica, que es sana, saludable, imprescindible, vital y muy
compleja. Una complejidad necesaria para que podamos
convivir y crecer propios y extraos.
Emergencias
Emergencias......................................112
Guardia Civil de Trfico
...................976 217 138 / 976 217 137
Guardia Civil:
..........062 / 976 711 414 / 976 711 400
Polica Nacional ...............................091
Polica Local .....................................092
Proteccin Civil ................................112
Bomberos...........................................112
Cruz Roja ...........................913 354 545
Violencia de gnero.........................016
Ambulancias.....................................061
Sanidad
Hospitales:
Calatayud (Calatayud)......976 880 964
Clnica Montpellier...........976 765 300
Clnica Ntra. Sra. del Pilar
............................................976 275 700
Clnica Quirn...................976 720 000
San Juan de Dios ..............976 271 660
Provincial Ntra. Sra. de Gracia
............................................976 440 022
Clnico Lozano Blesa........976 556 400
Royo Villanova .................976 466 910
Miguel Servet....................976 765 500
Militar ................................976 305 000
MAZ ...................................976 748 000
Centros de Salud:
Urgencias............................976 715 715
Actur (Norte) .....................976 521 562
Actur (Oeste)......................976 547 499
Actur (Sur).........................976 732 443
Almozara ...........................976 431 533
Arrabal ...............................976 731 500
Bombarda ..........................976 318 060
Casablanca ........................976 569 200
Canal ..................................976 258 333
Delicias (Norte) .................976 342 828
Delicias (Sur).....................976 556 000
La Jota................................976 474 210
Fernando el Catlico........976 565 994
Las Fuentes (Norte)...........976 290 330
Oliver .................................976 346 359
Rebolera............................976 398 415
San Jos.............................976 594 157
Santa Isabel .......................976 572 102
San Pablo...........................976 469 106
Seminario ..........................976 458 222
Torre Ramona....................976 591 128
Torrero (Este) .....................976 253 100
Picarral ..............................976 798 680
Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza
............................................976 721 100
Informacin General........................010

Visita nuestra web Hacienda:

Agencia Tributaria............901 335 533

Tramitacin DNI y pasaportes:

Centro - Paseo Teruel .......976 235 811
Arrabal - C/ Almadieros del Roncal
............................................976 526 555
Delicias - C/ General Mayanda
............................................976 283 548
San Jos - Paseo de Rosales
............................................976 486 822

Depsito legal: Z-3796-09
Edicin y Contenidos
Actualidad Media S.L.
C/San Flix 7 50003 Zaragoza
Tel: 902 104 191
publicaciones@aragonuniversidad.es
Abastecimiento:
Gas - Repsol Butano.........901 100 100
Gas - CEPSA Butano ........902 416 416
Diseo y Publicidad
Agua - Atencin al cliente
Publicamos Comunicacin Global
............................................976 721 500
Tel: 976 200 656
Gas Aragn .......................976 760 000
Tel: 610 228 405
Electricidad - ERZ ............976 760 000
publicidad@aragonuniversidad.es
(averas) .............................902 202 033

2
 2 Quincena de febrero de 2017
UNIVERSIDAD

La duracin de las carreras preBolonia en la

UZ seguir siendo de cuatro aos
Las nuevos grados implantados despus de
2010 s podran contar con el formato 3+2,
aunque en la UZ de momento no hay ninguna
J.Z.C. hacer, puesto que todas las carreras
que tenemos en marcha correspon-
La Conferencia de Rectores y el Mi- den a grados anteriores a Bolonia".
nisterio de Educacin acordaron el De esta forma, mantiene Sanz, el
pasado mes de enero que la dura- objetivo es "guardar el distrito
cin de las titulaciones preBolonia, nico, que haya uniformidad en
grados e ingenieras, sea de cuatro cuanto a la duracin de una misma
aos y que en el caso de aquellos carrera". As, explica que "sera ab-
grados implantados despus de 2010 surdo que la UZ tuviera un grado de
ser cada universidad la que deter- cuatro aos y que el resto de las
mine si se reali- universidades
zan en el mismo fuera de tres o a la
tiempo o pasan a El objetivo es que inversa".
la estructura de haya uniformidad en Asimismo, el vice-
3+2. cuanto a la duracin rrector s que re-
En el caso de la de una misma carrera conoce que la ins- En la UZ no hay ninguna carrera que cuente con el formato 3+2
Universidad de titucin se
Zaragoza, como encuentra "revi- de las medidas que pretenda poner teres con el que cuenta la institu- esta forma, la UZ buscar enfocarlos
explica a ARAGN UNIVERSIDAD sando el mapa de titulaciones y en marcha el exministro de Educa- cin con vistas al curso 2018/2019. a "nuevos nichos de mercado" por-
el vicerrector de Poltica Acadmica, adaptndolo a nuestro entorno". En cin Jos Ignacio Wert con la que Segn este responsable dichos cam- que "han aparecido nuevas situacio-
Gerardo Sanz, se seguirn las indi- este sentido indica que "la prioridad en 2014 pretenda dar libertad a los bios se realizarn "pensando global- nes laborales y posibilidades y tene-
caciones de este pacto porque "lo del campus pblico es "revisar los centros universitarios para fijar la mente con los grados" y buscando mos que adaptarnos hacia eso".
ms importante es que todas las grados, pero no para implantar nue- duracin de las carreras. una mayor "transversalidad". Sanz asegura que "los msteres pue-
universidades vayamos al unsono". vos, sino porque nos parece que hay Sobre este ltimo aspecto, subraya den ser y deben ser un elemento di-
Al respecto de que alguna titulacin que adecuarlos a la circunstancias, CAMBIOS EN LA OFERTA DE que "muchos de los msteres estn ferenciador de la Universidad" e in-
pase a dividirse en esos tres aos de ya que son grados, algunos de ellos, MSTERES. Por su parte, Sanz re- pensados como una continuacin de dica que "la formacin bsica llega
carrera y dos de mster, Sanz ase- implantados hace muchos aos y conoce que otra de las "prioridades" un grado, pero pensamos que los por un grado, pero la especializa-
gura que "en este momento podra- las cosas han cambiado". de la UZ es acometer una "revisin que ms alumnos atraen son los en- cin cada estudiante la va a elegir
mos decir que ninguna lo va a Con este compromiso, se limita una en profundidad" del mapa de ms- focados a diferentes grados". De donde ms le convengan".

La Universidad de Zaragoza capta tres veces

ms financiacin que la media espaola
En 2016 consigui ms de 16 millones
de euros a travs de contratos directos
y convocatorias pblicas
I.C.R.
La Universidad de Zaragoza contina
consolidndose como motor de inno-
vacin empresarial. Tanto que ya ha
conseguido captar tres veces ms fi-
nanciacin que la media espaola,
segn los ltimos datos publicados por
la CRUE, ya que en 2016 logr ms de
16 millones de euros en contratacin
con empresas, lo que supone un au-
mento del 17,53% durante los tres l-
timos aos. De ellos, 13,6 millones
fueron por contratos directos y 2,4 por
convocatorias pblicas.
Pese a las estadsticas, y segn indica
la vicerrectora de Transferencia e In-
novacin Tecnolgica de la Universi-
dad de Zaragoza, Pilar Zaragoza, la fi-
nanciacin obtenida ha sido menor a
la de 2015. Aspecto producido por el
descenso de las convocatorias pbli-
cas. De hecho, en 2015 hubo 18 y du-
rante 2016 solamente 6.
En este sentido, Zaragoza ha criticado
que el apoyo pblico durante el ltimo
ao ha sido casi inexistente. Esto ha millones de euros por convocatoria.
producido que 2016 fuera el ao que
menos proyectos consigui la Univer-
sidad. A pesar de esto, logr 20 pro-
yectos competitivos, ya que el 98% de
los solicitados se consiguieron.
An as, la Universidad de Zaragoza
sigue cosechando xitos en el mbito
empresarial. Prueba del buen trabajo
en esta rea es que la Universidad se
ha posicionado un ao ms como lder
mundial en innovacin en el sector
electrodomstico.
Otro de los indicadores es la tasa de
xito en la concesin de proyectos co-
laborativos, que en 2016 fue de
47,37%, lo que supone 8,7 puntos por
encima de la media nacional. Este tipo En los ltimos tres aos han nacido un total de 19 empresas de base tecnolgica
de proyectos son financiados con fon-
dos pblicos, y en ellos las empresas patentes, ya que ha multiplicado por empresas al ao. Cifra que demuestra dora Ceminem Spinup. El objetivo de
y las universidades colaboran conjun- cuatro los ingresos por este aspecto el incremento tambin en este sector, todo ello, segn ha resaltado Zara-
tamente para su desarrollo. desde 2012. Lo que la sita como la ya que antes de 2012 la media de em- goza, es fomentar el talento, captarlo
Tal y como resalta Zaragoza, esta co- cuarta universidad de Espaa con ms presas por ao era de poco ms de una y aumentar el empleo juvenil. Que se
laboracin es una ventaja aadida ingresos por licencia de patentes, un empresa por ao. crean nuestros jvenes que apostar
para las empresas, ya que stas con- 300% por encima de la media. Este dato tambin bate rcords a nivel por el conocimiento puede tener fu-
siguen su financiacin. La media de nacional, ya que en comparacin con turo, fuera de lo que puede ser un fun-
los ltimos tres aos indica que las CREACIN DE EMPRESAS. Otro de el resto, la Universidad de Zaragoza cionariado o una carrera investiga-
empresas que se han presentado a este los campos de actuacin de la Univer- multiplica casi por tres el nmero de dora, aade. Para potenciar el
tipo de proyectos han obtenido 5,4 sidad es la creacin de empresas. En 2,21 empresas creadas cada ao. Las conocimiento que la sociedad tiene
los ltimos tres aos han nacido un 19 creadas se encuentran ya en fun- sobre estas lneas de trabajo, la UZ ha
Adems, la UZ tambin ha logrado total de 19 empresas de base tecnol- cionamiento y muchas de ellas des- creado una pgina web sobre la Oferta
buenos resultados en el mbito de las gica, lo que supone una media de 6,3 arrollan su actividad desde la incuba- Cientfico Tecnolgica.

3

CEPA considera
insuficientes los
presupuestos de la
UZ de este 2017
Redaccin
Desde el Colectivo de Estudiantes
Progresistas de Aragn (CEPA),
indican que pese al leve au-
mento presupuestario que ha per-
mitido incrementar partidas como
la de profesorado o la de becas,
los presupuestos de la UZ para
este ao siguen siendo insufi-
cientes para satisfacer las necesi-
dades de los estudiantes en el da
a da. Estas cuentas siguen
asentando realidades que se nos
vendieron como temporales,
como la subida de las tasas en un
15% a lo largo de los ltimos
aos, apuntan.
Critican que estos presupuestos
aumentan el dinero que la Uni-
versidad recibe de la financiacin
privada. Algo que supone, segn
indican, un paso ms en el pro-
ceso de mercantilizacin de la
Universidad y en subordinar los
intereses de los estudiantes a los
de estas empresas.
Apuntan que se sigue en el
marco de la poltica de recortes
marcada por el gobierno central
en materias tan trascendentales
como la contratacin de profeso-
rado. Demandamos el fin de
estas polticas y, por coherencia y
no querer ser considerados cm-
plices de la asfixia econmica de
nuestra universidad, resaltan.
Arranca la V edicin de la
Competicin Internacional
MotoStudent
La competicin culminar con un gran evento donde los equipos mostrarn sus prototipos
Redaccin
La V edicin de la Competicin Inter-
nacional MotoStudent arranca moto-
res. Esta competicin bienal, organi-
zada por TechnoPark MotorLand y la
Fundacin Moto Engineering Founda-
tion, reunir de nuevo a estudiantes de
ingeniera de todo el mundo que com-
petirn para disear, fabricar y probar
en carrera una motocicleta a partir de
elementos comunes. El periodo de ins-
cripcin de universidades acaba de
abrirse.
Tras el xito cosechado en la IV edi-
cin, la organizacin prev un au-
mento de la proyeccin internacional
del evento y un mayor nmero de
equipos participantes.
Los participantes tienen la oportuni-
4
La UZ trasladar el Vicerrectorado del Campus de
Huesca y una biblioteca al Seminario oscense
Es el compromiso de ambas instituciones tras la reunin mantenida el pasado 6 de febrero en el
Ayuntamiento entre el rector, Jos Antonio Mayoral, y el alcalde de Huesca, Luis Felipe
Redaccin
El Ayuntamiento de Huesca y la
Universidad de Zaragoza irn de la
mano para estudiar las posibilida-
des de futuro del edificio del anti-
guo Seminario de la capital os-
cense. Es el compromiso de ambas
instituciones tras la reunin man-
tenida el pasado 6 de febrero en el
Ayuntamiento entre el rector, Jos
Antonio Mayoral, y el alcalde de
Huesca, Luis Felipe, a la que asis-
tieron tambin portavoces de todos
los grupos municipales, as como
los vicerrectores de Prospectiva,
Sostenibilidad e Infraestructura,
Francisco Sern, y para el Campus
de Huesca, Jos Domingo Dueas.
Tras el encuentro, el alcalde mos-
tr su satisfaccin ya que el Se- que no forma parte de la confron-
minario sigue siendo una pieza im-
portante para el Campus de Huesca
y as lo reconoce tambin la propia
Universidad.
Asimismo, aadi que pese a que
es un edificio que presenta un es-
tado complejo, la Universidad
mantiene la voluntad y espritu
que comparte con la ciudad como
hace 16 aos cuando el Ayunta-
miento lo compr al Obispado de
Huesca y posteriormente lo cedi a
la Universidad- de que sea una he-
rramienta universitaria importante
dad de emprender, con un plan
empresarial simulado en el sector
industrial, a travs de un proyecto
donde deben disear, desarrollar y
construir durante un perodo de
tres semestres un prototipo de mo-
tocicleta de competicin. La com-
peticin culminar con un gran
Evento Final que tendr lugar en
otoo de 2018 en el trazado FIM
Internacional de MotorLand Ara-
gn, donde los equipos debern
demostrar las prestaciones de sus
prototipos.
Las universidades interesadas en
participar en esta nueva edicin de
MotoStudent deben inscribirse a
travs de la pgina web oficial
www.motostudent.com antes del
30 de abril .
Mayoral y Felipe, en la rueda de prensa
para el Campus. El rector subray
que el del Seminario es un tema
tacin poltica, sino de la solucin
conjunta y reconoci su preocu-
pacin por el estado actual del edi-
ficio, con ms de 16.000 metros
cuadrados de los que 10.000 estn
construidos, del que cada semana
la Universidad realiza un informe
de seguridad y acomete el mante-
nimiento necesario y en el que no
se ha actuado desde su recepcin.
La Universidad elaborar ahora un
estudio de necesidades con su co-
rrespondiente valoracin econ-
mica de la parte del edificio que
El G9 de universidades teme que el Brexit y
Trump perjudiquen la libre circulacin de
cientficos
A.E.C.
La Asamblea General de Rectores
del Grupo 9 de universidades se reu-
ni en Zaragoza. Formada por los
rectores de las universidades pbli-
cas espaolas que son nicas en sus
respectivas comunidades autno-
mas, debatieron sobre el peligro que
el ascenso de Donald Trump a la
Casa Blanca y el Brexit britnico su-
ponen para la libre circulacin de
cientficos.
El rector de la UZ, Jos Antonio Ma-
yoral, mostr su preocupacin ante
ambos sucesos que dicen "perjudi-
can a toda la comunidad cientfica".
Mayoral record que son muchos
los proyectos en comn que la UZ,
y el resto de universidades, mantie-
nen con instituciones acadmicas
britnicas, o el continuo intercam-
bio de cientficos que se produce
entre ambos pases, y ha lamentado
que ahora todo est en el aire ante
un futuro incierto.
"La ciencia europea perder", sos-
tuvo Mayoral, quien asegur que el
colectivo de cientficos britnicos es
uno de los principales opositores al
podra ocupar -en torno a ms de
1.500 metros cuadrados- y que pa-
sara por trasladar all el Vicerrec-
torado (liberando as espacio para
la Facultad de Ciencias de la Salud
y del Deporte) y por acondicionar
una biblioteca de investigacin
que albergar fondos antiguos en
las condiciones adecuadas para su
consulta por los investigadores.
La idea es trasladar al Patronato
del Estudio General de Huesca -
donde estn representados, adems
del Ayuntamiento y la Universi-
dad, el Gobierno de Aragn y la
Diputacin Provincial de Huesca-
esa propuesta de necesidades y fi-
La reunin de los rectores se celebr el da 3 en el Paraninfo
Brexit, ya que su aprobacin supone
"una prdida de oportunidades".
Una preocupacin que se extiende a
la situacin de Estados Unidos. El
rector de la Universidad de Extre-
madura, Segundo Priz, defendi la
necesidad de instaurar un "pasa-
porte cientfico", que superase, "la
nacionalidad, y que lograse que las
ideas y la ciencia estuvieran por en-
cima". "Es una pena que en un pas
con una tradicin tan grande en la
libertad de la ciencia, se estn po-
niendo tantas trabas", sentenci.
UNIVERSIDAD
nanciacin para plantear qu es-
pacio ocupa la Universidad y qu
hacemos con el resto, explic el
rector, de cara a la prxima reu-
nin de este rgano, prevista en
torno a la Semana Santa.
Ahora hay que definir esa cartera
de servicios de lo que queremos
hacer all y tenemos que plantearlo
en el Patronato del Estudio General
porque necesita de la implicacin
de las cuatro instituciones que par-
ticipamos en l, seal Felipe y
aadi que se quiere incorporar el
Seminario al Plan Estratgico para
el Campus de Huesca que aprob el
Patronato del Estudio General.
PACTO DE UNIVERSIDADES. Todos
los rectores abogaron por desarro-
llar un Pacto de Universidades que
establezca un "marco estable" que
evite que la legislacin cambie cada
cuatro aos, "segn el Gobierno que
mande".
El rector de la UZ valor la apuesta
por la calidad y los campus de ex-
celencia, as como el desarrollo de
una Ley de la Ciencia propia en Ara-
gn, pero record que son acciones
"que se deben cuidar y mantener en el
tiempo".

UNIVERSIDAD
Life Stars +20 logra reducir un 20%
el consumo de agua y luz en los
albergues del Camino de Santiago
Esta iniciativa ha sido promovida por el Grupo San Valero de Zaragoza
La Comisin Europea del Proyecto Life Star +20, junto con autoridades locales en el albergue de Ponferrada
Redaccin
El albergue de San Nicols de Flue de
Ponferrada (Len) y el Monasterial de
Samos (Lugo) recibieron los das 9 y
10 de febrero la visita de los miembros
de la Comisin Europea y los respon-
sables de este proyecto europeo para
comprobar en primera persona la efi-
cacia de las medidas medioambienta-
les implantadas, que han permitido re-
ducir los consumos de agua y
electricidad en ms de un 20%.
Se ha llevado a cabo un seguimiento
detallado de esta iniciativa, promovida
por el Grupo San Valero de Zaragoza,
que ha tomado como base el Camino
de Santiago para impulsar la lucha
contra el cambio climtico a travs de
cinco albergues en cinco comunidades
autnomas: Aragn, Castilla y Len,
Galicia, La Rioja y Navarra.
El director general del Grupo San
Valero, Cesar Romero, destac la
magnfica aceptacin que ha tenido
el proyecto que debe ser un ejemplo
de concienciacin para implantar
medidas medioambientales sosteni-
bles en otros establecimientos de
Comienza el proyecto Geo_Ludens,
coordinado por la Universidad San Jorge
Redaccin
Durante los das 9 y 10 de febrero se
celebr en la Universidad San Jorge
la reunin de lanzamiento del pro-
yecto ERASMUS + Programme
Support for Collaborative Partners-
hips in the field of Sport Geo_Lu-
dens, en el que investigadores del
Grupo ValorA de la Facultad de
Ciencias de la Salud de la USJ lide-
ran un equipo multidisciplinar de
Francia, Grecia y Hungra.
El proyecto Geo_Ludens, con dura-
cin de 18 meses y un presupuesto
de 73.527 euros, tiene como objetivo
dentro y fuera del Camino de San-
tiago, recalc que se han sacado
lecciones muy positivas para el tu-
rismo, medidas que tienen que copiar
mucha gente para aplicarlas en la
vida diaria. Record que han sido
ms de 11.000 los peregrinos que
han firmado su compromiso me-
dioambiental El Camino empieza
por cuidarlo.
La directora del proyecto Nieves Zu-
blez Marco hizo referencia al ahorro
del 20% de media en el descenso de
emisiones y consumos energticos
una vez valorada la eficacia de las me-
didas adoptadas. Destac que, adems
de los cinco albergues implicados, ya
se han adherido 73 establecimientos
hosteleros al proyecto desde los inicios
hace tres aos y que esperan que to-
dava se sumen algunos ms hasta que
expire su vigencia el prximo mes de
septiembre.
Por su parte Santiago Urquijo, tcnico
de la Direccin General de Medio Am-
biente de la Comisin Europea, hizo
referencia a la verificacin de las me-
didas implantadas que han alcanzado
los resultados previstos mostrando su
contribuir al estudio y promocin de
deportes y juegos tradicionales a tra-
vs de una perspectiva cultural, so-
cial e interregional y mediante herra-
satisfaccin por el desarrollo del pro-
grama y trasladando un concepto de
proyeccin de estas medidas a toda la
sociedad.
Alicia Gonzlez, representante del
Ministerio de Medio Ambiente de
Espaa, destac el inters general
que ha suscitado el proyecto y el
gran potencial de transferencia de
los resultados obtenidos en apoyo a
la estrategia de lucha contra el cam-
bio climtico.
El Life Stars +20 tiene como principal
objetivo introducir el componente me-
dioambiental en el Camino de San-
tiago, en cinco albergues del Camino
Francs que son: Arrs en Aragn;
Zabaldica en Navarra, Njera en La
Rioja, Ponferrada en Castilla y Len y
Samos en Galicia. En todos se han im-
plantado diferentes medidas de efi-
ciencia y sostenibilidad que permiten
obtener ahorros energticos y la re-
duccin demostrada del 20% de emi-
siones de gases efecto invernadero
entre las que destacan la sustitucin
de lmparas, instalacin de contadores
inteligentes o medidas de aislamiento
trmico, entre otras.
mientas tecnolgicas e innovadoras
de difusin hacer llegar este conoci-
miento a una sociedad intergenera-
cional.
Alumnos de Arquitectura de
la USJ visitan las instalaciones
de la empresa Jesfer
La empresa se dedica a la construccin con madera y derivados
Redaccin
Los alumnos de las asignaturas
de construccin del grado en Ar-
quitectura de la Universidad San
Jorge, acompaados por sus do-
centes, han visitado esta semana
las instalaciones de la empresa
Jesfer, radicada en Almudvar,
cuya actividad es la construccin
con madera y derivados.
Los alumnos pudieron ver dife-
rentes ejemplos de obras ejecu-
tadas por la empresa, tanto de
edificios prefabricados como de
La USJ impartir un Mster en
Economa Circular Aplicada
El presidente de la Cmara de Comercio, Manuel Teruel, y el rector de la USJ, Carlos Prez Caseiras
Redaccin
La Universidad San Jorge y la C-
mara de Comercio, Industria y Ser-
vicios de Zaragoza han firmado un
convenio de colaboracin de dura-
cin indefinida con el objetivo de
establecer cauces para la organiza-
cin en comn de actividades de
formacin, docencia, asesoramiento
e investigacin que supongan un
beneficio para ambas partes.
Dentro de este marco colaborativo,
ambas entidades han establecido
un acuerdo especfico para la
puesta en marcha en comn del
Mster en Economa Circular Apli-
cada, una formacin enfocada a
dar respuestas concretas y medi-
bles a las empresas que consideran
la economa circular y el desarro-
llo sostenible como una oportuni-
dad para su negocio.
2 Quincena de febrero de 2017
aplicacin de esas mismas tcni-
cas para rehabilitacin. Tambin
comprobaron el cumplimiento de
la normativa de la edificacin
por parte de dichos ejemplos, las
herramientas para el control de
calidad en las diferentes fases,
as como la posibilidad de adap-
tacin al estndar Passivhaus.
Finalmente, recorrieron las naves
de produccin, dnde apreciaron
el diseo y la fabricacin asistidos
por CAD-CAM, viendo en directo
estos procesos, as como contac-
tando con la diversidad de mate-
riales empleados.
El mster, eminentemente prctico,
comenzar el 10 de marzo y consta
de 1.000 horas lectivas. La direc-
cin corre a cargo del responsable
de Medio Ambiente de Cmara Za-
ragoza, Vctor Rodrigo; y de la
tcnico de Calidad y Medio Am-
biente de la USJ, Natalia Loste. El
programa acadmico se divide en
tres mdulos formativos e incluye
dos master class, sobre ecoinnova-
cin y economa colaborativa,
adems de sesiones prcticas y vi-
sitas a empresas.
MS ACCIONES FORMATIVAS.
Por otra parte, gracias al conve-
nio firmado se pondrn en mar-
cha diversas actividades formati-
vas como congresos y seminarios,
as como estudios y proyectos de
investigacin en reas de inters
mutuo.
5

La Eupla acerca la Ingeniera a
ms de 100 alumnos de Primaria
Redaccin
La Escuela Politcnica Universitaria
de La Almunia (Eupla) celebr el
Da Internacional de la mujer y la
nia en la ciencia. Se trata de una
iniciativa a nivel nacional para vi-
sibilizar el trabajo de las cientficas
y tcnicas en la sociedad.
En este caso la Eupla opt por diri-
gir sus actividades al alumnado de
Primaria de distintos colegios. Con
este motivo, las instalaciones edu-
cativas de La Almunia de Doa Go-
dina recibieron a ms de 100 alum-
nos de Primaria de los colegios
almunienses Florin Rey y Nert-
briga para participar de una manera
directa y activa en los talleres que
Una investigadora de la UZ,
semifinalista en el Famelab
Redaccin
Concepcin Aldea, investigadora
y profesora titular de Electrnica
en la Facultad de Ciencias de la
Universidad de Zaragoza, es una
de los 16 semifinalistas que com-
petirn para llegar a la final de la
quinta edicin de concurso Fa-
melab Espaa, un certamen de
monlogos cientficos promovido
por Fecyt y el British Council en
colaboracin de la Obra Social
la Caixa.
Concepcin Aldea ha sido selec-
cionada entre un total 79 partici-
pantes con un texto sobre la luz y
el color aunque cuenta con otro
monlogo El secreto (silicio) est
en la masa, como miembro de RI-
SArchers, grupo de investigadores
monologuistas de la Universidad
Oliver-Valdefierro, La Almozara y Las Fuentes, barrios
ms afectados por los desahucios, segn la UZ
As lo establece un estudio elaborado en el
campus pblico y que ha sido premiado por la
Ctedra Zaragoza Vivienda
Redaccin
La Ctedra Zaragoza Vivienda ha
premiado como mejor proyecto de
investigacin sobre la ciudad de Za-
ragoza un estudio que geolocaliza los
barrios zaragozanos ms afectados
por los desahucios.
En el informe se establece que los ba-
rrios de Oliver-Valdefierro, La Almo-
zara y Las Fuentes son los ms afec-
tados por los desahucios. Se trata de
distritos de rentas medias-bajas a las
que, segn el estudio, la crisis econ-
mica arrebat la relativa estabilidad
econmica anterior a la crisis.
El trabajo est elaborado por Jess
Carreras Aguerri y dirigido por el
profesor Juan David Gmez Quintero,
del Departamento de Psicologa y So-
6
las ingenieras, tanto profesoras
como alumnas, les prepararon para
que empezaran a conocer los secre-
tos de la Ingeniera.
Los pequeos alumnos tuvieron la
oportunidad de acercarse a estas
disciplinas a travs de los talleres de
construccin de coches propulsados
por aire y tambin de la Gymkana-
taller de QR.
Paralelamente a esta actividad tam-
bin se sigui desarrollando el pro-
grama Una Ingeniera en cada cole
lanzado por la Asociacin de Muje-
res Investigadoras y Tecnlogas
AMIT-Aragn y en el que tambin
participa la Eupla.
En este caso son las profesoras y
alumnas de la Escuela las que se
de Zaragoza, que surgi hace dos
aos a raz de los talleres sobre
este formato promovidos por la
Unidad de Cultura Cientfica .
Los semifinalistas se dividirn en
dos grupos, de ocho participantes
cada uno, y competirn en las
semifinales que se celebrarn el
24 de marzo en Bilbao, en la que
participar la profesora arago-
nesa, y el 7 de abril en Barce-
lona. Ambas galas estarn pre-
sentadas por la actriz y
humorista Silvia Abril.
Los ocho que logren clasificarse
competirn en Madrid en la final
espaola, de donde saldr el ga-
nador que representar a Espaa
en la final Internacional del Chel-
tenham Science Festival que ten-
dr lugar el prximo mes de junio
en el Reino Unido.
ciologa de la Facultad de Ciencias
Sociales y del Trabajo de la Univer-
sidad de Zaragoza.
Segn los autores del estudio, la con-
catenacin de factores de diversa n-
dole hizo a algunos hogares especial-
mente vulnerables a la crisis
econmica, lo que les llev a no
poder hacer frente a sus deudas hi-
potecarias.
Entre estas variables destacan: la
condicin de migrantes, que reduce
los lazos sociales que puedan paliar
una mala situacin econmica y la
presencia de menores en la unidad
familiar.
La Ctedra Zaragoza Vivienda pre-
mia a los mejores proyectos Fin de
Estudios, publicaciones acadmicas
en acceso abierto y otros trabajos de
investigacin sobre la ciudad de Za-
UNIVERSIDAD
desplazan a los diferentes colegios
del mbito rural y de la capital. En
este curso ya se ha visitado al cole-
gio Gil Tarn de La Muela.
En esta iniciativa, que quiere fo-
mentar el conocimiento de la inge-
niera, especialmente entre las
alumnas, la Eupla participa reali-
zando diferentes talleres con los es-
tudiantes de Primaria: "Taller de
Scratch, Taller de construccin de
Estructuras, Taller de mecnica de
construccin de coches propulsados
por aire y la Gimkana-taller de
QR, explica la subdirectora de la
Eupla, Rosa Vicente.
El curso pasado, la Eupla estuvo
presente en siete colegios, reu-
niendo a unos 50 jvenes. Estas actividades buscan despertar el inters entre los ms jvenes
Balance positivo del primer mdulo del
nuevo Mster en Medicina de Montaa
Redaccin
El mster de Medicina de Urgencia y
Rescate en Montaa del Campus de
Huesca ha dado sus primeros pasos.
Durante el mes de enero se ha desarro-
llado su primer mdulo formativo, de-
dicado al Soporte Vital Avanzado Pre-
hospitalario en situaciones de
urgencia.
Los responsables de este estudio de la
UZ hacen un balance muy positivo de
esta primera fase destacando, por un
lado, la colaboracin interinstitucio- Los estudios prevn tambin prcticas profesionales en montaa
nal, que se ha concretado en estas pri-
meras semanas en la participacin de Simulacin Mdica de la Universidad La participacin del 061 y el Hospital
especialistas y equipos del 061 y del de Zaragoza. San Jorge demuestra que el trabajo
Hospital San Jorge. Los quince sanitarios de Aragn, Ca- colaborativo, con buena organizacin,
Por otro lado, los recursos tcnicos talua, Madrid y Pas Vasco matricu- proporciona excelentes resultados,
utilizados, entre ellos los aportados lados continuarn, con un mdulo es- segn el director del Mster, Germn
por la intervencin de la Ctedra de pecfico sobre traumatismos. Vicente.
La investigacin se basa en la explotacin estadstica de los datos recogidos por el programa de Mediacin en Deuda Hipotecaria
ragoza o de aplicacin a la misma, fordista: Trayectorias sociales des- La investigacin se basa en la explo-
as como a los proyectos de investi- cendentes a travs de las situaciones tacin estadstica de los datos reco-
gacin concedidos para su desarrollo. de riesgo de prdida de vivienda en gidos por el programa de Mediacin
En su cuarta convocatoria se premi la ciudad de Zaragoza, que se ela- en Deuda Hipotecaria de la Sociedad
en la modalidad de Proyecto Fin de bor como trabajo Fin de Mster en Municipal Zaragoza Vivienda, desde
Estudios a este estudio titulado Tec- Sociologa de las Polticas Pblicas y que comenz su actividad, en 2012,
tnica de clases en la Espaa post- Sociales. hasta el 31 de diciembre de 2014.

UNIVERSIDAD
El proyecto "Crculo de tiza" evidencia
las dificultades y logros de las mujeres
R.H.B.
Un crculo es una relacin en la
que no hay estratos, donde todos
estn al mismo nivel. Ese es el ob-
jetivo. Que el papel de los hom-
bres y de las mujeres se equipa-
ren. Pero "el trabajo de estas, a
da de hoy, no se marca con tinta,
se marca con tiza, y esta es fcil
de borrar". Pero la tiza deja hue-
lla, y ese trabajo que se ha hecho,
lo estn recuperando otras fmi-
nas que hacen preguntas para rei-
vindicar las dificultades, limita-
ciones y logros de las mujeres en
la actualidad.
El proyecto "Crculos de tiza" pre-
tende, mediante preguntas, denun-
ciar y desestabilizar el sistema que
las excluye. Porque lanzar interro-
gantes contina siendo necesario
para acabar con estereotipos re-
duccionistas, cuestionar estructu-
ras de poder heredadas y ampliar
horizontes. Quines hacen estas
preguntas? Quince mujeres naci-
das o residentes en Aragn que, en
dos folios, lanzan cuestiones que
les preocupan. "Las preguntas son
ms fundamentales que las res-
puestas, porque a raz de ellas
cada uno responde como quiere",
explica la comisaria de la exposi-
cin, Chus Tudelilla.
Estas preguntas escritas se expo-
El Gobierno de Aragn firma un
convenio con la UZ en materia de
lenguas propias
Redaccin
El Consejo de Gobierno ratific el
convenio suscrito entre el Depar-
tamento de Educacin, Cultura y
Deporte y la Universidad de Zara-
goza en materia de lenguas pro-
pias de la comunidad autnoma y
patrimonio inmaterial aragons.
El protocolo servir para estable-
cer una colaboracin en cuestio-
nes como el apoyo a la investiga-
cin, la realizacin de actividades
de difusin e incluso la creacin
de ctedras.
El convenio favorecer el contacto con otras universidades
La exposicin estar abierta hasta el prximo 18 de abril
nen en la parte expositiva de este
proyecto: un libro. Pero no solo las
palabras formulan preguntas, tam-
bin las imgenes. Por eso, nume-
rosas artistas han dado forma a sus
interrogantes. Unas obras que aco-
gern las salas Goya y Saura del
Paraninfo de Zaragoza hasta el
prximo 18 de abril. Entre las ar-
tistas se encuentran pintoras, fot-
grafas, artistas plsticas y disea-
doras grficas que son
interrogadas por comisarias de
arte, periodistas, profesoras de
universidad o crticas de arte.
Una de las salas es totalmente
abierta, de manera que, cuando el
espectador entra, queda envuelto
La colaboracin se centrar en ac-
ciones destinadas a apoyar e in-
centivar proyectos de investiga-
cin en diferentes lneas temticas
del mbito de actuacin del Go-
bierno de Aragn, y en fomentar
la realizacin de tesis doctorales,
trabajos de fin de carrera y fin de
mster en los mbitos de las len-
guas propias y el patrimonio in-
material aragons.
Tambin permitir llevar a cabo
distintas tareas de investigacin
en diferentes reas del saber rela-
cionadas con esta temtica y con-
vocar o participar en la convoca-
por las imgenes. Sylvia Pennings,
con sus dos lienzos en blanco y
negro, ha querido mostrar "nuestro
entorno y la debilidad que sufri-
mos en nuestro proceso de forma-
cin".
Son obras de Mara Angulo, Mar-
garita Aizpuru, Susana Blas, Mara
Bruil, Julia Dorado, Mara Enfeda-
que, Louisa Holecz, Cristina
Monge, Concha Lomba, Vicky
Mndiz, Sandra Montero, Mara
ngeles Naval, Beln Palanco,
Sylvia Pennings, Charo Pradas, Te-
resa Salcedo, Seor Cifrin, Cris-
tina Silvn, Gema Ruprez, Chus
Tudelilla, Alicia Vela, Lina Vila y
Roco de la Villa.
toria de becas y ayudas de inves-
tigacin.
El convenio permitir adems re-
alizar colaboraciones y favorecer
el contacto con otras universida-
des para que se produzca el inter-
cambio de experiencias e infor-
macin.
El protocolo ser el marco para
que ambas instituciones puedan
promover y organizar actividades
de comunicacin y formativas y
todo tipo de publicaciones as
como actividades culturales, de
difusin cultural, cientfica, social
o humanstica.
Vuelve el taller de monlogos
para cientficos
Redaccin
Un total de 30 investigadores par-
ticiparn en el III taller de mon-
logos cientficos de la Universidad
de Zaragoza, en el que aprendern
las tcnicas y metodologa de este
formato narrativo para acercar la
ciencia al pblico y despertar su
inters desde el primer momento
de una forma sencilla y atractiva.
El seminario, promovido por la
Unidad de Cultura Cientfica de la
Universidad de Zaragoza y finan-
ciado por la Fundacin Espaola
para la Ciencia y la Tecnologa
(Fecyt) del Ministerio de Economa,
lndustria y Competitividad, se pro-
longar durante los jueves por la
tarde, hasta el prximo 2 de marzo,
La iniciativa cuenta con tres edicios. Foto: Universidad de Zaragoza
La Universidad apuesta por
la Lrica en el Paraninfo con
tres conciertos didcticos
El ciclo Lrica en la Magna pretende acercar
este gnero al gran pblico
Redaccin
El Vicerrectorado de Cultura y
Proyeccin Social, apuesta por la
Lrica con el ciclo Lrica en la
Magna, que pretende acercar este
gnero al gran pblico y, al mismo
tiempo, al ya iniciado o especiali-
zado. Los conciertos tendrn lugar
en el Paraninfo.
Para ello, a lo largo de tres recita-
les, que comenzarn este jueves y
continuarn los prximos 16 de
marzo y 20 de abril, se irn reco-
rriendo, mediante explicaciones y
proyecciones, los principales gne-
ros lricos. Adems, e ir cono-
ciendo cmo la pera, con el paso
del tiempo ha dado lugar a nume-
rosos subgneros lricos que per-
duran hasta nuestros das.
Bajo la coordinacin del profesor
y pianista Eliberto Snchez, se ex-
plicar la belleza de la Lrica por
medio de una audicin guiada, con
intrpretes aragoneses, miembros
de la Asociacin Zaragoza Lrico y
Cultural. Esta asociacin nace
como consecuencia de la falta de
una actividad lrica permanente en
Zaragoza y Aragn.
2 Quincena de febrero de 2017
en la sala Joaqun Costa del Para-
ninfo.
Esta actividad oferta un total de 30
plazas, de las que 15 plazas sern
para investigadores del campus
pblico aragons de nueva inscrip-
cin y otras 15 plazas para los ve-
teranos de RISArchers. Este grupo,
compartir su experiencia con los
nuevos alumnos.
El taller ser impartido por Encarni
Corrales, actriz de la compaa Te-
atro Indigesto de Zaragoza, grupo
especializado en tcnicas de im-
provisacin, y una profesional con
una dilatada trayectoria escnica
que ensear a transformar la ex-
posicin cientfica en un relato que
emocione y conseguir captar la
atencin del pblico.
Tres conciertos didcticos versarn
sobre Cancin italiana desde el
siglo XVII hasta el siglo XIX,
Arias de pera y romanzas de Zar-
zuela y Lieder y Melodas france-
sas respectivamente.
Por los diferentes conciertos pasa-
rn las sopranos M ngeles Mar-
qus, Pilar Marqus, Marta Noti-
voli, Marta Heras, Milagros Suero,
Esmeralda Jimnez y Vanesa Gar-
ca; los tenores Gonzalo Seral,
Pablo Purtolas y Mariano Valde-
zate; y el bartono Luis Romero.
Las entradas pueden adquirirse ya
al precio de cinco euros en la
tienda-librera del Paraninfo de
lunes a sbado de 10.00 a 14.30
horas y de 17.00 a 20.30 horas.
CANCIN ITALIANA. Es imposi-
ble comprender la evolucin del
gnero lrico sin conocer su origen.
Italia fue el lugar donde naci y se
desarroll lo que hoy conocemos
como pera. Para ello, se reco-
rrer el camino por la cancin ita-
liana desde su humilde naci-
miento como cantata hasta las
canciones italianas de finales del
siglo XIX.
7
 UNIVERSIDAD

El Museo de Ciencias Naturales edita tres vdeos de

divulgacin sobre la paleontologa aragonesa
Se trata de Explorando el big bang de la miento donde le recibe el investi-
gador que ha desarrollado el tra-
vida en Murero", Pisando como dinosaurios bajo en ese yacimiento. A travs de
en el Parque Cultural del Ro Martin y El la conversacin sobre el oso de
cubil del oso cavernario de Tella" Tella con Raquel Rabal, sobre como
pisaban los dinosaurios con Jos
Redaccin grandes hitos de la vida que se Luis Barco o sobre los trilobites de
puede estudiar en las tierras arago- Murero con Mara Eugenia Dies o
El Museo de Ciencias Naturales de nesas: la explosin cmbrica de la Rodolfo Gozalo se pueden aprender
la Universidad de Zaragoza, con fi- vida, los dinosaurios y la vida del conceptos bsicos de Paleontolo-
nanciacin de Fecyt, ha editado tres cuaternario. ga, as como dar a conocer lugares
vdeos de divulgacin sobre la pa- Son videos totalmente nuevos, por paleontolgicos que pueden ser vi-
leontologa aragonesa travs de sus lo que se ha realizado todo el pro- sitados.
yacimientos. Se trata de Explo- ceso creativo. La base de los conte- El lenguaje usado es sencillo, plan-
rando el big bang de la vida en Mu- nidos lo ha desarrollado el personal tendose las preguntas que suelen
rero (Zaragoza), Pisando como di- del museo, a partir de la informa- hacer los aficionados e interesados
nosaurios en el Parque Cultural del cin cientfica de los yacimientos. cuando se acercan al mundo de la
Ro Martin (Teruel) y El cubil del La estructura de las tres piezas es la Paleontologa.
oso cavernario de Tella (Huesca). La misma, el paleontlogo Jos Ignacio Se encuentran colgados en Youtube
serie arranca con un yacimiento por Canudo, junto con el director de y en canal Vimeo de la Universi-
provincia y se ha cubierto tres de los dicho museo, va a visitar el yaci- dad. Fotograma de "Explorando el big bang de la vida en Murero (Zaragoza)

Pilar Alegra destaca la Un equipo trabaja para la mejora

tecnologa como un factor integral del Melocotn de Calanda
de igualdad social Redaccin

Redaccin plan Todos, gracias a la colabo-

La consejera de Innovacin, In-
vestigacin y Universidad, Pilar
Alegra, destac el trabajo que el
Gobierno de Aragn est reali-
zando en materia de conectividad
durante el acto de entrega de pre-
mios de la Noche de las Teleco-
municaciones y la Sociedad de la
Informacin de Aragn 2017.
Alegra resalt que en el Ejecu-
tivo entendemos la tecnologa
como un factor de igualdad social
y de creacin de oportunidades
en el mundo rural. Puso como
ejemplo los avances en el Plan
ConectAragn y el arranque del
racin de diputaciones y opera-
doras, la banda ancha llegar al
cien por cien de la poblacin ara-
gonesa. El proyecto Todos nos
sita como pioneros en Europa,
pero sobre todo supone hacernos
ms iguales. En una Comunidad
como la nuestra, con una pobla-
cin envejecida y dispersa, Inter-
net es una herramienta clave para
nuestra propia supervivencia,
explic.
El evento fue organizado por el
Colegio de Ingenieros de Teleco-
municaciones y la Escuela de In-
geniera y Arquitectura de Ara-
gn.
Mejorar la calidad, productividad y
postcosecha del Melocotn de Ca-
landa son los objetivos que persigue
un equipo multidisciplinar formado
por investigadores y tcnicos de di-
ferentes instituciones: el Centro de
Investigacin y Tecnologa Agroali-
mentaria de Aragn (CITA), el Cen-
tro de Transferencia Agroalimenta- Se trata de un proyecto dirigido al sector con agricultores y viveristas
ria, ambos del Gobierno de Aragn;
la Estacin Experimental Aula Dei dos en el estudio de los principales buscando avances en la tecnologa
del Consejo Superior de Investiga- aspectos de la mejora de la produc- de la postcosecha. El investigador
ciones Cientficas; la Universidad de cin, con el estudio del material ve- de la Unidad de Hortifruticultura del
Zaragoza y la Denominacin de Ori- getal y la tecnologa de cultivo. CITA de Aragn, Jos Manuel
gen Melocotn de Calanda. Tambin sobre la calidad del fruto Alonso, es el coordinador de este
Este reconocido grupo trabaja con junto con la mitigacin de los tras- proyecto financiado por los Fondos
este melocotn desde 2007, centra- tornos y enfermedades del mismo y de Inversiones de Teruel (FITE).

Investigadores de la UZ desarrollan un filtro til para

purificar lquido en zonas sin acceso al agua potable
Los filtros pueden adaptarse a las caractersticas del agua a
purificar, pudiendo variar a nivel molecular sus tres componentes
para cada situacin
Redaccin cabo, metales txicos como el n- a las caractersticas del agua a pu-
quel, cobre, cromo, cobalto o la rificar, pudiendo variar a nivel mo-
Un grupo de cientficos del Insti- bacteria E.coli, frecuente causa de lecular sus tres componentes para
tuto de Ciencia de Materiales de infecciones. cada situacin, si por ejemplo hay
Aragn, del Instituto de Nanocien- Entre las principales ventajas de una mayor concentracin de micro-
cia de Aragn de la misma institu- estos dispositivos basados en com- bios y menor de materiales pesados,
cin acadmica, y de la Universi- ponentes moleculares y compuestos etc. Adems, son idneos para po-
dad de Ulm en Alemania han multifuncionales destacan dos: no tabilizar cantidades pequeas de
diseado un filtro para agua que necesitan electricidad para funcio- agua durante emergencias o cats-
elimina microbios, elementos far- nar y permiten eliminar diferentes trofes naturales donde no hay in-
macuticos persistentes, materiales partculas de una sola vez y con un fraestructuras o el suministro elc-
pesados e incluso elementos ra- solo filtro, cuando anteriormente trico es deficiente, lo que suele
diactivos en zonas sin acceso a haba que utilizar varios conjunta- ocurrir en los pases en vas de
agua potable. Entre ellos, tal y mente para que cada uno retuviera desarrollo. El trabajo ha sido publi-
como se ha comprobado en los ex- un tipo de sustancia. cado por la prestigiosa revista sobre
perimentos que se han llevado a Los nuevos filtros pueden adaptarse qumica Angewandte Chemie. Los nuevos filtros son idneos para potabilizar cantidades pequeas de agua durante emergencias

8

EDUCACIN
ZLC destaca el papel del diseo redes de
valor abiertas, flexibles y dinmicas para
obtener modelos de negocio competitivos
La directora del ZLC, Mara Jess Senz, durante su intervencin
Redaccin
Zaragoza Logistics Center (ZLC) y
Accenture Strategy organizaron el
pasado 8 de febrero la sesin "Es-
trategias de segmentacin y Logs-
tica 4.0", en la que se abord el fu-
turo de la logstica y la
importancia de disear una estra-
tegia de segmentacin basada en
las necesidades del cliente que
haga ms dinmica la cadena de
Los matemticos apuestan por cambiar el
mtodo de enseanza en los colegios
Pilar Alegra, de rojo, asisti a una de las sesiones del evento
A.E.C.
La Universidad de Zaragoza acogi
recientemente el Congreso Bienal de
la Real Sociedad Matemtica Espa-
ola. Un evento que congreg a los
matemticos ms punteros a nivel
internacional, y que hablaron de su
apuesta por cambiar el mtodo de
enseanza de esta ciencia en las
aulas para lograr hacerlas atractivas
para las futuras generaciones.
Ms idiomas, ms futuro
Aragn cuenta con 12 escuelas oficiales de idiomas repartidas entre
Zaragoza, Huesca y Teruel. Porque ms idiomas, son ms futuro.
Infrmate en www.educaragon.org/idiomas.
la cadena rpidamente es lo que
suministro. Asimismo, la cita sir-
vi para que ZLC y Accenture
Strategy dieran a conocer su
nuevo programa formativo en Bar-
celona dirigido a perfiles directivos
Leading Your Value Chain Trans-
formation, un programa surgido
ante la necesidad de formacin
para transformar la cadena de su-
ministro en una red de valor glo-
bal. La sesin tuvo lugar en el Port
de Barcelona y en ella participaron
la directora del ZLC, Mara Jess ahora en adelante.
En este sentido, el presidente del Co-
mit Organizador y tambin profe-
sor, Pedro Miana, seal la necesi-
dad de adaptarse a las nuevas
tecnologas para conseguir este fin.
"Tenemos que hacer cosas audiovi-
suales, a las que acceder desde nues-
tras tabletas, o mviles... vdeos en ganadores de los premios Rubio de
Youtube, etc", ejemplific. Algo que
Miana, dijo, depende de cada profe-
sor, de sus posibilidades y de su cen-
tro, pero a lo que sin duda "es nece-
sario ponerse en marcha". Otra de
Senz, y el managing director de
capability network operaciones de
Accenture Strategy, Pablo Caba-
llero. La bienvenida, por su parte,
corri a cargo del director de Es-
trategia del Port de Barcelona,
Jordi Torrent.
En su intervencin, Pablo Caba-
llero seal que la velocidad es el
elemento clave para conseguir un
modelo de negocio dinmico. Ser
capaz de reaccionar y reconfigurar
proporcionar una ventaja compe-
titiva". Por su parte, Mara Jess
Senz subray que es necesario
reinventar la logstica del futuro a
travs del diseo de redes de valor
abiertas, flexibles y dinmicas".
Asimismo, seal la importancia
de identificar cules son las nece-
sidades del cliente, cul es el valor
que percibe el cliente en la red glo-
bal y cmo abordamos los nuevos
desafos de la digitalizacin de
fundir las lenguas propias de Ara-
las ideas principales del Congreso
fue la de poner en valor la ciencia
matemtica que se produce en Es-
paa.
Precisamente de ello habl breve-
mente la consejera de Innovacin
del Gobierno de Aragn, Pilar Ale-
gra, que asisti a una de las sesio-
nes del evento. "Creo que es impor-
tante poner nfasis en la
importancia de las matemticas en
nuestro da a da, y tambin para
entender los nuevos modelos de ne-
gocio en los que el desarrollo de esta
disciplina es fundamental", con-
cluy Alegra.
ACTIVIDAD DEL CONGRESO. Once
conferenciantes plenarios se dieron
cita en el Congreso, de entre los que
cabe destacar la figura de Martin
Hairer (Universidad de Warwick,
UK), que en 2014 recibi la Medalla
Fields, el equivalente matemtico de
los Premios Nobel, y los dos ltimos
Francia de la RSME: Nuno Freitas
(2014) y Roger Casals (2015).
El congreso se organiz en 26 sesio-
nes especiales que abarcaron todas
las reas de esta ciencia.
Comienza la emisin en
Internet de Chisla Radio,
una radio en aragons
Redaccin
Comienza su andadura Chisla
Radio, una radio en aragons que
emitir a travs de Internet y se nu-
trir fundamentalmente de podcast
elaborados por centros educativos
y asociaciones culturales.
Esta iniciativa contar con la cola-
boracin de la Direccin General de
Poltica Lingstica del Gobierno de
Aragn, entre cuyas competencias
se encuentra la de promover y di-
DGA y Delegacin coordinan
acciones contra el acoso escolar
A.E.C.
Hasta finales del pasado mes de
enero, el telfono de atencin 24
horas contra el acoso escolar reci-
bi 336 llamadas. Una realidad
que se ha puesto de manifiesto en
la primera reunin conjunta entre
la Delegacin del Gobierno y la
Consejera del Departamento de
Educacin para poner en comn
las polticas que ambas institucio-
nes estn llevando a cabo en esta
materia, y duplicar los resultados
en su prevencin y erradicacin.
"Duplicar esfuerzos para dar mejor
respuesta", seal la consejera de
Educacin, Mayte Prez, quien
lanz un mensaje a las familias
asegurando "que no estn solas".
La DGA puso en marcha el ao pa-
sado un Plan Integral contra el
acoso que contempla varias accio-
nes como la puesta en marcha del
telfono de atencin 24 horas, el
aumento en la formacin de los
alumnos en valores de conviven-
cia, y la capacidad de resolver
entre ellos los problemas que sur-
jan en las aulas, a travs del Pro-
grama de Mediadores, y el mues-
2 Quincena de febrero de 2017
gn en los medios de comunica-
cin. El programa podr seguirse a
travs del enlace http://www.spre-
aker.com/user/9528240. Est diri-
gida por el periodista y profesor de
la UZ Rubn Ramos, junto con Vc-
tor Longares y Francho Lagraba de
Ca2-Radio, con Chus Fernndez
en el control tcnico, y en ella par-
ticiparn, entre otros, Jos Luis Me-
lero, Lola Gracia, Chorche Galed,
Jos Mara Satu, Chorche Chave-
rri, Chuan Carlos Bueno, Chorche
Pueyo y Jorge Marqueta.
treo que comenzar a finales de
este mes la UZ en varios centros
escolares aragoneses para conocer
de primera mano la situacin en
las clases.
Por su parte, la Delegacin del Go-
bierno impuls en 2007 el Plan Di-
rector para la Convivencia y Me-
jora de la Seguridad en los centros
educativos y sus entornos. Un plan
que funciona a travs de tres co-
misiones provinciales y que, tal y
como explic el delegado del Go-
bierno, Gustavo Alcalde, era el
momento de coordinar con la
DGA. "Los menores de hoy son el
futuro, y queremos que estn for-
mados en valores importantes de
respeto, de dignidad y de igual-
dad", manifest Alcalde. A lo largo
de todos estos aos se han impar-
tido 1.500 charlas en ms de 540
colegios, teniendo un alcance de
60.000 personas, alumnos, padres
y profesores. El delegado valor el
trabajo que han llevado a cabo las
fuerzas y cuerpos de seguridad del
Estado en estas actividades, y que
en la actualidad hay doce policas
nacionales que se estn formando
para comunicar mejor en los cen-
tros.
9

La Harinera de San
Jos abrir dos
nuevas plantas este
otoo
Redaccin
La Gerencia de Urbanismo ha con-
cedido licencia a la Sociedad Muni-
cipal Zaragoza Vivienda para el
acondicionamiento de las plantas
primera y segunda de la antigua
Harinera de San Jos, que se dedi-
carn a actividades culturales y l-
dicas, completando los usos que ya
se estn llevando a cabo en este es-
pacio.
Las obras comenzarn en dos meses
y las plantas estarn en funciona-
miento en otoo.
El responsable de Urbanismo, Pablo
Muoz, ha destacado que con este
impulso se potencia y ampla uno
de los proyectos de dinamizacin
social y cultural ms relevantes
que est llevando a cabo el gobierno
municipal, que supone la puesta en
marcha de un nuevo modelo de ges-
tin cultural y del uso de los espa-
cios de titularidad pblica, a los que
se da nueva vida mediante la parti-
cipacin directa de las entidades y
colectivos del tejido social.
Zaragoza atiende
396 casos de
desahucios en 2016
Redaccin
En el ao 2016 la Oficina municipal
de Vivienda ha atendido 396 casos
de desahucios de familias deudoras
de buena fe por causas sobreveni-
das, todos de los que ha tenido co-
nocimiento. El concejal de Vivienda,
Pablo Hjar, y el director de la Ofi-
cina, Sergio Castells, hicieron el ba-
lance anual de este recurso munici-
pal que, segn expresaron,
"desgraciadamente sigue siendo
muy necesario para la ciudad de Za-
ragoza".
El Ayuntamiento cre la Oficina
Municipal de Vivienda en julio de
2015, con el objetivo de atender a
ciudadanos zaragozanos en riesgo
de prdida de vivienda generados
por la imposibilidad de afrontar el
pago de sus hipotecas o de las ren-
tas de alquiler, a travs del asesora-
miento, la mediacin y, dado el caso
de emergencia habitacional, ayudar
en la bsqueda de alternativas. Para
el desarrollo de sus objetivos, lleva
a cabo dos programas: el de Media-
cin en Deuda Hipotecaria, que se
desarrolla en Zaragoza Vivienda
desde junio de 2012 y se integr en
la actividad de la Oficina, y el de
Mediacin en Arrendamiento de Vi-
viendas, que se puso en marcha en
julio de 2015.
En 2016 se renov tambin el con-
venio con el Real e Ilustre Colegio
de Abogados de Zaragoza para la
asignacin de letrados especializa-
dos.
10
Los comercios zaragozanos abrirn los das 2 de abril
y 11 de junio en lugar del 5 de marzo y el 13 de abril
C.O.S.
Los comercios zaragozanos abri-
rn los domingos del 2 de abril y
del 11 de junio, en sustitucin de
los festivos del 5 de marzo (Cin-
comarzada) y del 13 de abril
(Jueves Santo). As lo decidi el
pasado viernes el Gobierno de la
ciudad. El cambio, tal y como ex-
plic la concejal delegada de Co-
mercio, Arantza Gracia, responde
a las propuestas presentadas por
los sindicatos UGT, CCOO y OSTA
y la Federacin de Empresarios
de Comercio y Servicios de Zara-
goza y Provincia (ECOS) para me-
jorar la conciliacin de la vida la-
boral y familiar de los
trabajadores, ya que, de esta
forma, pueden disfrutar de dos
festivos seguidos, tanto el 5 y 6
de marzo como el 13 y 14 de
abril (Jueves y Viernes Santo).
Gracia agreg que tambin las
grandes superficies se mostraron
de acuerdo porque no son grandes
fechas de venta. Del mismo modo,
las fechas conforman al Gobierno
de Zaragoza en Comn, sobre
Concluidos los trabajos de
limpieza de vegetacin en
la muralla de Huesca
Redaccin
Los trabajos de limpieza de vegeta-
cin en la muralla de Huesca, ejecu-
tados por el rea de Medio Ambiente
del Ayuntamiento, ya han concluido.
Han consistido en retirar las plantas
que crecan entre las piedras de la
misma y que daaban as su estruc-
tura.
Las actuaciones se iniciaron el pa-
sado 24 de enero en el tramo que se
encuentra entre las calles Joaqun
Costa y San Juan Bosco, y posterior-
mente se continu limpiando a
fondo la vegetacin que se encon-
traba en el solar de la Casa de Am-
paro y se complet la limpieza de la
muralla en la Ronda Montearagn.
Trabajadores del Servicio de Parques
y Jardines del rea de Medio Am-
biente, con la ayuda de los Bomberos
Huesca, han llevado a cabo estas la-
Se han eliminado arbustos desarrollados en el muro
todo, en el caso del la festividad del
5 de marzo "para reforzarlo porque
es una festividad laica con gran im-
plantacin y nos interesa que la
gente acuda a la celebracin a los
distintos parques", concret Gracia.
Para tomar esta decisin, la Conceja-
la de Educacin e Inclusin, a la que
corresponden las competencias de
Comercio, traslad la propuesta a las
organizaciones empresariales afecta-
das -Anged y ECOS-, as como a la
Cmara de Comercio, ECOS y a Fe-
tico, con el objetivo de conocer tam-
bin su opinin. Todas ellas coinci-
dieron en cerrar el 5 de marzo y el 13
de abril, y en abrir el 2 de abril. La
nica divergencia manifestada por
alguna de las entidades fue sobre el
segundo festivo de apertura, ya que
mostraron su preferencia por trasla-
darlo al 26 de noviembre. En este
punto, el Gobierno de Zaragoza ha
optado finalmente por mantener la
propuesta de UGT, CCOO, OSTA y
respaldada por ECOS (11 de junio), ya
que la del 26 de noviembre "hubiera
supuesto un exceso de festivos de
apertura en las ltimas semanas del
ao", segn ha matizado Gracia. acuerdo, ya que cuando esto ocurre,
bores, que se han centrado en cortar
toda aquella vegetacin cuyas races
pudiesen provocar el levantamiento
de las piedras de la muralla y, por
tanto, deteriorarla. Para ello, en al-
gunos de los tramos se ha utilizado
una plataforma autopropulsada con
la que se poda acceder fcilmente a
todos los rincones del muro y retirar
as hiedras, ailantos y otros tipos de
plantas que crecan entre las rocas,
penetrando en las mismas.
As, se han eliminado arbustos des-
arrollados en el muro, se ha aplicado
un herbicida especfico y se ha efec-
tuado la tala del arbolado, sin ex-
traccin de races ni tocn y con
aplicacin del mismo herbicida.
Para poder llevar a cabo estos tra-
bajos, se pidi el permiso perti-
nente a la Direccin General de
Cultura y Patrimonio del Gobierno
de Aragn.
Desde ECOS se han mostrado satisfechos con estos cambios
El presidente de ECOS, Jos Antonio
Pueyo, se mostr satisfecho con
estos cambios. Considera que "per-
mitir una mejor conciliacin res-
pecto a sus horarios de festivos".
Adems, quiso poner en valor el
hecho de que tanto patronal como
sindicatos se hayan puesto de
Frmula V y Los40 ya son
de oro para Teruel
El presidente del CV Teruel, Carlos Ranera; el presentador de Los40, Dani Moreno, y el cantante
de Frmula V, Paco Pastor
R.H.B.
Teruel cuenta con tres amantes
ms. Inmersa ya en la celebracin
del 800 aniversario de los Aman-
tes de Teruel, esta ciudad ha reco-
nocido la labor de difusin que
han realizado las tres entidades
que han sido condecoradas con la
Medalla de los Amantes.
El grupo musical Frmula V, con
Paco Pastor como representante,
ha recibido la Medalla de Oro de
los Amantes a 50 aos de trayec-
toria musical. Medio siglo que ha
dejado grabado en la memoria de
todos los espaoles canciones tan
mticas como "Eva Mara", "La
fiesta de Blas" o la cancin de la
serie "Cuntame".
Pastor ha reconocido que, aunque
haba estado en varias ocasiones
en la provincia de Teruel, nunca
haba visitado la ciudad: "Me doy
golpes en el pecho y me aver-
genzo porque es un lugar verda-
deramente sorprendente". Por ello,
ha asegurado que Teruel "va a
INFORMACIN
"la cosa solo puede ir a mejor", tal
y como ha manifestado.
El Gobierno autonmico tiene la
competencia de marcar diez domin-
gos a lo largo del ao en el que los
comercios puedan abrir sus puertas
y el Ayuntamiento tiene la potestad
de mover dos de esas fechas segn
conveniencia del calendario.
tener un embajador all donde
vaya". Adems, ha querido hacer
referencia a todas aquellas cancio-
nes del grupo que incluyen la pa-
labra amor, como "Tengo tu
amor", "Busca un amor" o "Mone-
das de amor", en lo que ha deno-
minado "una premonicin" de este
premio.
Frmula V es todo un referente del
pop espaol que consigui ser n-
mero 1 de la lista de la entonces
denominada "Los 40 Principales".
Hoy, bajo el nombre Los40, y con
50 aos a sus espaldas en el aire,
han recogido tambin la Medalla
de Oro de los Amantes de Teruel.
Hasta este Ayuntamiento se ha
acercado el presentador del mati-
nal "Anda ya", Dani Moreno. Este
ha asegurado vivir una "autntica"
historia de amor con sus oyentes
cada da y ha agradecido el premio
a la ciudad de Teruel.
La Medalla de Plata de los Aman-
tes de Teruel ha recado en unos
viejos conocidos de la ciudad: el
Club Voleibol Teruel.

INFORMACIN
Las bases elevan a Echenique al segundo
puesto en la direccin estatal de Podemos
El lder de Podemos en Aragn sale reforzado de Vistalegre II
A.S.F.
El mximo responsable de Podemos
en Aragn, Pablo Echenique, alcanz
este pasado domingo un nuevo techo
en el partido a nivel nacional. Y fue
gracias a las bases, que con su voto
decidieron que ocupe el segundo
puesto en el Consejo Ciudadano Esta-
tal. Se sita as por detrs de su lder
de equipo y secretario general, Pablo
Iglesias, pero por delante de igo
Errejn, que encabezaba una lista al-
ternativa.
El aragons sale de la asamblea de
Vistalegre II como el dirigente prefe-
rido por la militancia tras el secreta-
rio general. Las bases parecen pre-
miar de este modo el trabajo que ha
realizado desde que hace diez meses
fuera elegido nmero tres a nivel na-
cional al frente de la Secretara de
Organizacin.
Cinco populares aragoneses, en el
nuevo equipo de Rajoy
M.G.S.
Mariano Rajoy volvi a ser elegido
presidente del Partido Popular en el
18 Congreso Nacional del partido
celebrado el pasado fin de semana en
Madrid. Pocos cambios en su equipo,
porque al presidente no le gustan las
sorpresas. Por lo que respecta al PP
de Aragn, cinco miembros ocupan
cargos en el Comit Ejecutivo y en la
Junta Directiva del partido.
As, la presidenta del PP de Ara-
gn, Luisa Fernanda Rudi, y el se-
cretario de Estado para las Admi-
nistraciones Territoriales, Roberto
Bermdez de Castro, repiten como
vocales en el Comit Ejecutivo. En
el caso de Rudi lo hace por su con-
dicin del lder regional.
Al equipo de direccin entra un
nuevo popular aragons: Ramn Mo-
reno ser el representante del PP en
el exterior. Por otro lado, Sara Cobos
y Miguel ngel Lafuente repiten
como vocales en la Junta Directiva.
La presidenta del PP aragons se
mostr satisfecha con los nombra-
mientos. "Lo valoro positivamente,
Aragn cuenta con seis representantes
en el Consejo General de Ciudadanos
Redaccin
Aragn tiene seis representantes
en el Consejo General de Ciudada-
nos tras la celebracin de la IV
Asamblea Nacional los pasados 4
y 5 de febrero. En concreto, for-
man parte del rgano Ramiro Do-
mnguez, Rodrigo Gmez, Sara
Fernndez, Jos Ignacio Broto,
Los pablistas se hicieron con 37 de los 62 asientos del Consejo Ciudadano
Echenique, que reconoci ponerse
colorado por el apoyo recibido,
ocupar el segundo puesto de un
Consejo Ciudadano dominado al
60% por sus compaeros de Pode-
mos para Todas, liderada por Pablo
Iglesias.
Rudi, con los vicesecretarios del partido durante el Congreso Nacional
no puede ser de otra manera",
apunt. As, aadi que "ha sido
mrito de cada uno de ellos y estoy
satisfecha por ello".
No hubo sorpresas en el nombra-
miento del equipo directivo del pre-
sidente del Partido Popular. As,
Mara Dolores de Cospedal repite
como secretaria general del partido,
que compaginar con su cargo en el
Gobierno de ministra de Defensa.
Rajoy ha creado la figura de coor-
Alberto Casaal y Beatriz Acn. En
este sentido, los compromisarios
de Ciudadanos han elegido a un
total de 125 consejeros generales
de toda Espaa, que ampla a los
65 que ya la formaban.
El Consejo General es el mximo
rgano entre congresos de la for-
macin poltica, rgano de con-
trol de la gestin del Comit Eje-
cutivo y el rgano donde se
De los 62 asientos que estaban en
juego, los "pablistas" se sentarn
en 37, frente a los 23 del equipo de
igo Errejn. Los dos restantes
han quedado en manos de la co-
rriente anticapitalista de Miguel
Urbn.
dinador general y responsable Elec-
tora y Organizacin que ocupar los cambios sociales y polticos, Ara-
Fernando Martnez-Maillo. El vice-
secretario de Poltica Social es Ja-
vier Maroto; Javier Arenas es el vi-
cesecretario del rea Autonmica y
Local; Pablo Casado repite como vi-
cesecretario de Comunicacin; la
vicesecretaria de Estudios y Pro-
grama es Andrea Levy Soler, y el
coordinador de Organizacin es
Juan Carlos Vera Pro.
deliberan los reglamentos del par-
tido a las elecciones, aprueba los
programas y documentos. Se con-
voca de forma de ordinaria tres
veces al ao.
Por ltimo, Ciudadanos, y tras la
celebracin de su congreso, pre-
tende asentar las bases para hacer
un cambio a mejor, mejorar Es-
paa y salir en 2019 a ganar las
elecciones, exponen.
Pedro Snchez logra reunir
a un millar de personas
en Zaragoza
A.M.V.
Pedro Snchez contina su gira por
Espaa para dar presentar su pro-
yecto como candidato a liderar el
PSOE tras el Congreso de junio. El
socialista hizo parada el pasado da
6 de febrero en Zaragoza en un aba-
rrotado Centro Cvico de Delicias que
se qued pequeo para el millar de
personas que se acercaron hasta all.
Snchez asegur que el PSOE se en-
cuentra en una "encrucijada" en la
que el partido slo tiene dos cami-
nos: el suyo o el de la Gestora. De
este modo, el candidato explic que
su proyecto es el de un PSOE "que
lidere y vertebre el cambio, que de-
fienda la autonoma de la izquierda
en este pas", mientras que el camino
emprendido por la Gestora ha sido el
de situar al socialismo democrtico
"en tierra de nadie".
El exsecretario general del partido se
ha presentado como el candidato de
la militancia y a ella apel en varias
El PAR resalta su "vocacin de
gobierno" en favor de Aragn
en sus 40 aos de historia
A.P.C.
Hoy ms que nunca, y despus de
siempre por delante. Cuando
gn necesita al PAR, a este PAR mo-
derado, centrado, capaz de llegar a
acuerdos, comprometido con el terri-
torio y que antepone los intereses de
la Comunidad a los dems intereses,
incluso a los polticos, defendi el
presidente de la formacin aragone-
sista, Arturo Aliaga, durante un des-
ayuno informativo con motivo del
40 aniversario de la formacin.
Aliaga asegur que "la sociedad ara-
gonesa puede confiar en el PAR", que
ha recobrado "msculo para volver a
gobernar". "Tenemos vocacin de
gobierno", resalt.
2 Quincena de febrero de 2017
ocasiones a lo largo de su discurso.
"Todos queremos la unidad" en el
PSOE, pero "la llave" para conse-
guirla la tienen los militantes" y son
estos los que decidirn en las elec-
ciones primarias y en el congreso.
Por eso, Snchez pidi una "movili-
zacin masiva" para que gane este
proyecto.
Asimismo, el candidato quiere que
los afiliados sean los que decidan
sobre las cuestiones importantes y,
si gana, se ha comprometido a con-
sultarles respecto a los acuerdos de
gobierno. Tambin habl Snchez
de la "gran coalicin", asegurando
que se no es el camino, ya que "va
contra la historia y el ser del PSOE".
Adems, recalc que la Gestora "se
equivoc" al abstenerse en la inves-
tidura de Rajoy y que "nada ha
cambiado" en esta nueva legisla-
tura. "El gobierno contina en las
manos del mismo partido que con
una mano robaba a los espaoles y
con la otra recortaba derechos y li-
bertades", remarc.
Aliaga valor que el PAR ha repre-
sentado los valores de centro y
moderacin, con la Comunidad
hemos tenido la tarea de gobernar,
hemos trabajado por la estabilidad
y la gobernabilidad, subray
Aliaga, que tambin record la
puesta en marcha de proyectos
vertebradores que han generado
empleo, como Dinpolis, Motor-
Land, los parques tecnolgicos y las
hospederas.
El equilibrio socioeconmico y la
igualdad de oportunidades en cada
uno de los 731 municipios de la Co-
munidad ha sido otro de los prop-
sitos fundamentales del PAR, como
incidi Aliaga.
11

Bonrea en pila crear 4.000 puestos de trabajo
A.P.C.
La localidad zaragozana de pila aco-
ger el segundo centro de produccin
y logstico de Bonrea Agrupa, el gi-
gante nacional de la agroalimenta-
cin. La instalacin de este complejo
ser una rplica de la que el grupo
tiene en Guissona (Lrida) y se con-
vertir en la mayor inversin que re-
alizan fuera de Catalua. La planta,
que se instalar en el polgono de El
Sabinar, comenzar a funcionar en
2021, aunque las obras se extendern
hasta, al menos, el ao 2029. Y en tr-
minos de empleo, crear 4.000 puestos
de trabajo en la zona. "Ser la Opel de
la industria agroalimentaria", asegur
el presidente de Aragn, Javier Lam-
bn, en referencia a esta empresa del
Grupo Guissona.
La llegada de Bonrea a pila ha sido
una "decisin que no es fcil", como
reconoci el presidente del Grupo
Guissona, Jaume Alsina, quien agra-
deci la "confianza" depositada por el
Ejecutivo autonmico en este pro-
yecto. Para Alsina, la instalacin de
La economa
aragonesa crecer
un 2,6% en 2017
Redaccin
Este 2017 supondr un punto de in-
flexin en las tasas de crecimiento
de las economas aragonesa y espa-
ola tras la fase ms expansiva del
ciclo que termin el pasado ao,
motivado por el clima actual de in-
certidumbre poltica y econmica.
As, las predicciones de crecimiento
del PIB para Aragn y Espaa a lo
largo de este ejercicio son del 2,6%,
mientras que en 2018 se prevn del
2% y 2,1%, respectivamente. Como
consecuencia de esa desaceleracin,
la rebaja del desempleo ser menor,
de forma que el ao prximo no
bajar del 13% en Aragn y en Es-
paa quedara ligeramente por de-
bajo del 18%.
Son datos extrados del estudio de
perspectivas empresariales y coyun-
tura de la Fundacin Basilio Paraso
de la Cmara de Comercio, Industria
y Servicios de Zaragoza, elaborado
por ESI Economic Strategies and
Initiatives, que fue presentado por
el presidente de la Cmara de Co-
mercio, Manuel Teruel, y el catedr-
tico de Anlisis Econmico de la
Universidad de Zaragoza y director
del estudio de ESI, Marcos Sanso.
El encarecimiento de las materias
primas, con el petrleo a la cabeza,
junto a los cambios polticos sufri-
dos en Europa (Brexit) y EEUU (Do-
nald Trump, nuevo presidente) son
los principales causantes de esta re-
baja en las expectativas que refleja
el boletn de Coyuntura Econmica.
El crecimiento de precios en Espaa
viene marcado por los productos
energticos y condicionado por la
cada del ao anterior .
12
este segundo centro de produccin en
el lugar "ideal" para la distribucin al
norte de Espaa, Madrid y la zona del
Levante es "otro paso ms" en la ex-
pansin del grupo.
"Agradecemos la ayuda de Aragn",
incidi el presidente de Bonrea
Agrupa, que repas la historia de la
empresa desde su creacin en 1959.
Actualmente, el grupo cuenta con 500
tiendas distribuidas por Catalua, Cas-
telln, La Rioja, Navarra, Madrid,
Guadalajara y Andorra, as como la
propia comunidad aragonesa, donde
hay unas 50. Adems, posee una f-
brica de pienso en Bujaraloz, una
granja en Sena, un centro de distribu-
cin crnica en Huesca y un centro de
recogida de cereal en Sos del Rey Ca-
tlico.
De cara a la construccin del centro
en pila, los propietarios de Bonrea
detallaron que las obras comenzarn
en 2019 con la construccin de un al-
macn logstico que estara operativo
para 2021. Posteriormente, se cons-
truirn las naves industriales para los
mataderos de aves, porcino, vacuno y
ovino, as como la planta de elabora-
Aragn, lder en turismo de interior
I.C.R.
Aragn logr en 2016 ser la Comu-
nidad de interior que ms viajeros
recibi y la segunda de todo el te-
rritorio espaol. Por la Comunidad
pasaron 3.401.060 viajeros, lo que
supone un aumento del 11,11%,
cuatro puntos por encima de la
media nacional.
Este incremento se hizo notar por
tanto en las pernoctaciones, que su-
bieron un 11,47%. La cifra de per-
noctaciones es de 7.396.616, supe-
rando todas las cifras existentes,
incluso el ao de la Expo. Por sec-
tores, donde ms pernoctaciones se
registraron fueron en hoteles, cam-
pings y en apartamentos tursticos.
Estos datos han sido calificados
como histricos por el consejero
El nmero de contratos registrados en enero en Aragn ascendi a 42.065
INFORMACIN
dos crnicos, secaderos de jamones, y
la lnea de pan. Estas ltimas instala-
ciones se han proyectado con vistas a
un "horizonte de doce aos", antes de
2030.
El Gobierno de Aragn participar en
este proceso con un "elenco de ayu-
das", desgranadas por Lambn, que in-
cluyen la declaracin del proyecto de
inters autonmico y un Plan de Inters
General de Aragn. Estas medidas se
acordaron en el Consejo extraordinario
de Gobierno donde tambin se decidi
que el Ejecutivo autonmico ayudar a
la empresa de agroalimentacin en la
seleccin de personal, a travs del
Inaem, y que "estar detrs" del Ayun-
tamiento de pila para la construccin
de los accesos necesarios a los polgo-
nos.
ILUSIN. Los vecinos recibieron con
ilusin el anuncio de la instalacin del
centro y aseguraron que esos 4.000
puestos servirn para revitalizar la
comarca. Desde el Consistorio epi-
lense destacan que esto asegurar el
futuro de la localidad y esperan que
las obras comiencen pronto. Lambn y Alsina, en la firma del convenio
de Vertebracin del Territorio, Mo-
vilidad y Vivienda, Jos Luis Soro,
quien record que se trata del se-
gundo ao consecutivo en el que
Aragn supera la barrera de los
3.000.000 de visitantes.
La naturaleza contina siendo el
principal atractivo de la Comunidad
y en esta lnea se centran muchas
de las estrategias de promocin tu-
rstica llevadas a cabo por el Go-
bierno de Aragn, tal y como se
plasm en Fitur.
Para continuar superando estas ci-
fras, la DGA incrementar su pre-
sencia en acciones como las ferias.
Este ao, Aragn estar presente en
11 ferias nacionales y 21 interna-
cionales de diferentes mbitos,
como el turismo mitolgico o el re-
lacionado con las familias numero-
sas. La naturaleza sigue siendo el principal atractivo de la Comunidad
El paro se incrementa en casi
2.000 personas en enero
Redaccin mente, con datos de los ltimos 27
aos, se ha producido un aumento
mensual del paro en todos y cada uno
Segn los datos publicados por el Ser- de los meses de enero. En un tono si-
vicio Pblico de Empleo Estatal, el milar, en el conjunto de Espaa el paro
paro en Aragn durante el mes de registrado aument en enero un 1,6%
enero ha registrado un aumento del respecto a diciembre, hasta alcanzar
2,5% respecto a diciembre del pasado una cifra de 3.760.231 parados regis-
ao, de manera que la Comunidad trados, 57.257 ms que el mes prece-
contaba al finalizar el mes con 81.911 dente. Respecto a las comunidades del
parados registrados en las oficinas p- entorno de Aragn la variacin men-
blicas de empleo, 1.978 personas ms sual del paro ha sido de sendos au-
que a finales de diciembre. mentos en Navarra (3,0 mensual),
El aumento tiene un carcter marca- Rioja (2,5% mensual), Pas Vasco
damente estacional, debido funda- (2,1% mensual), Comunidad Valen-
mentalmente a la finalizacin de la ciana (1,6% mensual) y Catalua
campaa navidea. Retrospectiva- (0,1% mensual).

INFORMACIN
Tradime muestra su indignacin tras el rechazo
de Espaa a unirse a la Alianza por la Carretera
Acusan al Ejecutivo de no defender los
derechos de los trabajadores y empresas
espaolas del sector
Redaccin
La Asociacin Empresarial de Trans-
portes Discrecionales de Mercancas
de Aragn (Tradime) ha denunciado
la postura del Gobierno de Espaa de
rechazar unirse a la Alianza por la
Carretera contra el dumping social y
el fraude en el transporte. Esta
alianza, impulsada por Francia y se-
cundada por otros ocho pases euro-
peos, entre los que estn Alemania e
Italia, tiene como objetivo llegar a
acuerdos y buscar soluciones conjun-
tas para luchar contra la grave situa-
cin de competencia desleal que se da
en este sector.
El presidente de Tradime, Santiago
Lpez-Montenegro, seal sentirse
"francamente indignado" por la de-
cisin de Espaa de no respaldar
esta alianza. "Entendemos que el
Paracelso Sagasta estrena un innovador tratamiento
con ondas de choque para lesiones traumatolgicas
Redaccin
El tratamiento con ondas de choque
se emplea en la medicina desde hace
unos 40 aos en el campo de la Uro-
loga. Sin embargo, el Centro Mdico
Paracelso Sagasta, de Zaragoza, est
utilizndolo de una manera innova-
dora aplicando las ondas sobre cier-
tas patologas del sistema musculo-
esqueltico. Una nueva tcnica con la
que se puede acceder a tejidos pro-
fundos y que le proporcionan al pa-
ciente una recuperacin ms rpida.
Este procedimiento est siendo apli-
cado por el traumatlogo Juan Jos
Sevilla, quien asegura estar "ante un
gran avance en el tratamiento local
Gimnez Zuriaga defiende el
papel de las cajas de ahorro y
critica las fusiones por decreto
J.Z.C.
"La mayor virtud de las cajas de
ahorro era la vertebracin geogr-
fica". De esta manera defendi el
papel de estas entidades la directora
general de la Fundacin de Estudios
Burstiles y Financieros, Isabel Gi-
mnez Zuriaga. Lo hizo durante la
primera edicin en 2017 del Foro
ADEA, organizado el pasado da 2
por la Asociacin de Directivos y
Ejecutivos de Aragn.
En este sentido, esta zaragozana,
doctora en Economa Aplicada por
Gobierno espaol no es sensible a
todo lo que conlleva el dumping so-
cial y con esta decisin se aleja de
la defensa de los derechos de los
trabajadores y empresas del trans-
porte en nuestro pas", explic.
En este sentido, Lpez-Montenegro
seal que hay pases que llevan
varios aos legislando para prote-
ger sus mercados del dumping so-
cial, un delito econmico que se ca-
racteriza por ofrecer productos o
servicios ms baratos que la com-
petencia gracias a una mano de
obra a precio de explotacin, con
condiciones laborales abusivas y
bajos salarios.
Es por ello que Lpez-Montenegro
alerta de que quedarse fuera de esta
alianza, que tambin contempla la
defensa de instaurar un salario m-
nimo del transporte en Europa, puede
para patologas traumatolgicas".
Las ondas de choque tienen una
enorme capacidad para regenerar te-
jidos o de romper calcificaciones que
se producen en el interior de los ten-
dones.
La alternativa hasta ahora para estos
tratamientos era la rehabilitacin en
periodos ms largos de tiempo, infil-
traciones, y, en ocasiones, ciruga en
la zona afectada. Con estas tcnicas
podemos romper calcificaciones lo-
grando una mejora en el paciente,
explica el doctor.
Ya son varios los pacientes a los que
se les est implantando este trata-
miento y, tal y como concluye el doc-
tor Sevilla, los resultados estn
siendo muy positivos.
la Universidad de Valencia, asegur
que otra de esas virtudes de las cajas
era "ayudar a que no hubiera exclu-
sin financiera", que la calific
como "un drama" y "una forma de
pobreza". As sostuvo que "que
haya pequeos pueblos sin cajeros
es un problema".
A su vez, indic que "las entidades
de proximidad tienen su carta de
naturaleza", sin embargo critic "la
poca sensibilidad por parte de Eu-
ropa, por Bruselas y por Frankfurt,
que abogan por el zapato nico, por
las entidades grandes y por la ins-
peccin a distancia y basada en ra-
El dumping social se ha convertido en un grave problema para el sector del transporte
provocar "un efecto llamada para los
transportistas de terceros pases que
trabajan con condiciones laborales
de sus pases de origen, provocando
un incremento de la competencia
desleal en nuestro pas".
El presidente de Tradime seal que
la Alianza por la Carretera es "ne-
cesaria e imprescindible para luchar
El doctor Sevilla explica cmo se aplican las ondas
Isabel Gimnez Zuriaga, Salvador Arenere y Daniel Prez, durante el Foro ADEA
tios". Esta forma de proceder pro-
voca, segn Gimnez Zuriaga, que
se pierda informacin y la calific
como "un desatino".
De esta forma, se mostr partidaria
de que se busque una "dimensin
contra las empresas que abusan de
las condiciones laborales de sus tra-
bajadores". Asimismo, Lpez-Mon-
tenegro explic que desde Tradime
Aragn llevan tiempo luchando
para combatir el intrusismo profe-
sional y la competencia desleal en
el sector para defender los derechos
de los transportistas.
adecuada" de las entidades y abog
por que "las fusiones estn bien si
tienen sentido, por aumentar ta-
mao o estigmatizar a la banca, no
me parece bueno; y a golpe de de-
creto peor an".
2 Quincena de febrero de 2017
CCOO denuncia
que ms del 30%
de los trabajadores
cobran menos de
mil euros
Redaccin
CCOO Aragn denunci la situa-
cin en la que se encuentran los
trabajadores de la Comunidad, con
un tercio de ellos cobrando por de-
bajo de los mil euros.
En la presentacin del informe Po-
breza y desigualdad salarial en
Aragn, con datos actualizados de
2015, el secretario de Accin Sin-
dical de CCOO Aragn, Manuel
Pina, denunci que, "pese a ir me-
jorando los datos" en los ltimos
aos, "mucho del empleo que se
ha creado ha sido de poca calidad,
temporal y a tiempo parcial".
En este sentido, Pina calific como
"preocupante" la cifra de los sala-
rios ms bajos, que est en 427
euros brutos al mes.
La desigualdad salarial es otro de
los factores que tambin destac
CCOO Aragn en el informe. As,
el sindicato apunt que la cada
salarial fue "mayor en los salarios
ms bajos", por lo que en 2014 se
gener una brecha donde, segn
Pina, las retribuciones ms altas
eran diez veces superiores.
Aragn impulsar
la creacin de
viveros para
emprendedores
R.G.T.
El Gobierno de Aragn impulsar
la creacin de viveros para em-
prendedores con la puesta en mar-
cha de la Red Aragonesa de Centros
de Emprendimiento e Innovacin,
el Plan Arce. Con este plan buscan
coordinar todos los programas de
apoyo y fomento de pequeas y
medianas empresas.
Segn datos del directorio de em-
presas, un 68% de empresas arago-
nesas sigue existiendo tras su
quinto ao de vida, mientras que la
media nacional se reduce hasta un
42%. Por esta razn, se estima que
Aragn es una buena Comunidad
para arrancar un proyecto.
En diciembre de 2015, Aragn
contaba con 16 viveros para em-
presas, lo que supone un gran
auge desde el comienzo de la crisis
en 2008, cuando solo exista uno
de estos centros. El conjunto de
proyectos emprendedores ven en
estas instalaciones no solamente
una ubicacin, sino ese arrope ne-
cesario para fortalecer su proyecto.
Es lo que se pretende, que la for-
macin y asesoramiento tcnico
no esperen a que los proyectos lla-
men a la puerta sino que se entre
en contacto con los proyectos que
estn en los viveros y vayan estos
programas alineados para todos,
explicaba la consejera de Econo-
ma del Gobierno de Aragn,
Marta Gastn.
13

MAZ destina casi
200.000 euros a
las prestaciones
sociales en 2016
Redaccin
MAZ contina con el compro-
miso con los trabajadores de sus
empresas mutualistas y trabaja-
dores por cuenta propia desti-
nando, en 2016, un total de
198.206,87 euros para asistir a
320 familias que sufrieron un
accidente o enfermedad profe-
sional y solicitaron esta ayuda
adems de la prestacin corres-
pondiente.
Para este 2017 se han enume-
rado algunos conceptos suscep-
tibles de ayuda social para faci-
litar su solicitud y que sirvan
como gua, ya que no limita
otras opciones. Los principales
son los que permiten eliminar
las barreras arquitectnicas en
la vivienda habitual o para la
adquisicin de vivienda adap-
tada, entre otros.
Los tumores
suponen el 28% de
las defunciones en
Aragn
Redaccin
Desde el ao 2000, en Aragn los
tumores son la primera causa de
muerte en los hombres y la causa
claramente responsable del mayor
nmero de Aos Potenciales de
Vida Perdidos (APVP), tanto en
hombres como en mujeres. Global-
mente suponen el 28% de todas las
defunciones. Sin embargo, desde el
ao 2005 la mortalidad por tumores
en Aragn ha disminuido un 13%
en hombres y un 0,2% en mujeres.
Segn el ltimo informe elaborado
por Salud Pblica, durante 2015,
un total de 12.758 pacientes fueron
ingresados en los centros hospita-
larios aragoneses, con un total de
15.991 hospitalizados. La tasa de
mortalidad por neoplasias en Ara-
gn en el ao 2014 fue de 286 por
100.000 habitantes. La tasa ms alta
se sita en el grupo de edad de 85 y
ms aos tanto en el caso de los
hombres (2.905 por 100.000 habi-
tantes) como en el de las mujeres
(1.489 por 100.000 habitantes).
El tumor ms frecuente en el hom-
bre es el broncopulmonar (supone
el 24 % del total de muertes por tu-
mores) y, en la mujer, el tumor ma-
ligno de mama (acapara el 15 % de
los fallecimientos por esta causa).
Sin embargo, cabe destacar el fuerte
aumento registrado entre las muje-
res en los ltimos 10 aos en los tu-
mores broncopulmonares, con un
incremento en la mortalidad del
110% por esta causa. Estos tu-
mores son, de hecho, el segundo
tipo de neoplasias que ms
muertes causan .
14
Atades invierte tres millones de euros en una
nueva residencia con 98 plazas en Zaragoza
A.E.C.
Atades ha inaugurado una nueva
residencia en Zaragoza. Una obra
cuya inversin, asumida ntegra-
mente por la entidad, asciende a
los tres millones de euros y que
contar con 98 plazas disponibles,
53 residentes y 45 plazas de da.
"Nos hemos sacado las castaas
del fuego nosotros mismos", se-
al el presidente de Atades, Jess
Soto, quien record que su entidad
"no quiere ponerle la soga en el
cuello a nadie", haciendo referen-
cia a las instituciones pblicas. En
este sentido, asegur que Atades es
una organizacin "leal y fiel" a las
autoridades pblicas y que, "cons-
ciente de la situacin econmica
actual", su entidad est "para lle-
gar donde lo pblico no alcanza".
NUEVA RESIDENCIA. El nuevo
complejo residencial tiene una ex-
tensin de 3.000 metros cuadrados
y ha permitido descongestionar
Sanidad adquirir dos nuevos aceleradores
para mejorar la atencin oncolgica en Aragn
G.P.P.
Sanidad trabaja en la implantacin
de varias lneas de actuacin en la
atencin oncolgica que se mate-
rializarn durante los prximos
meses y que incluyen tanto proyec-
tos asistenciales como inversiones
en alta tecnologa. En los prximos
das, de hecho, el Consejo de Go-
bierno aprobar un presupuesto
plurianual de 8,3 millones de euros
para la adquisicin de dos nuevos
aceleradores lineales.
Los aparatos irn destinados al Mi-
guel Servet de Zaragoza y al Hospi-
tal Clnico Universitario Lozano
Blesa. Con la aprobacin de este
plurianual, que ya recibi el visto
bueno en la Comisin de Hacienda,
se podr continuar la tramitacin
Rotary Club Zaragoza profundiza en la evolucin del matrimonio
Redaccin
Bajo el epgrafe "El matrimonio:
una institucin en crisis", el abo-
gado de la Rota y miembro del
elenco de abogados del Tribunal
Eclesistico de Aragn Joaqun
Guerrero Peyrona ofreci la sexta
entrega del ciclo de conferencias
"Los martes de Rotary".
Guerrero explic algunos datos que
reflejan los cambios que ha vivido
la figura del matrimonio a lo largo
del tiempo y, en especial, durante
los ltimos aos. As, segn recoge
el Instituto Nacional de Estadstica,
en Espaa hubo un total de 166.248
bodas, de las que menos de un 30%
INFORMACIN
otras instalaciones del grupo en
Zaragoza. En l, se ha instalado
una unidad de apoyo a vctimas
con discapacidad intelectual, una
lavandera y cocina industrial, una
piscina teraputica, y una sala del
club de ocio y tiempo libre Los Ti-
gres.
Para su puesta en marcha, Atades
ha contratado a 25 trabajadores
aunque, tal y como explic Soto,
"es como una bola de nieve que
echa a rodar", y que ms adelante
crear ms empleo. "Cumplimos
as una doble funcin, ayudar a los
ms necesitados y fomentamos el
empleo, que es otra de nuestras fi-
nalidades".
La residencia cuenta con un centro
de jardinera Gardiniers, en el que
trabajan ya 20 personas.
A la inauguracin acudieron va-
rios representantes del Gobierno de
Aragn, como el propio presidente,
Javier Lambn, y diferentes miem-
bros del Ayuntamiento de Zara-
Lambn particip en la inauguracin del Centro Integra Aragn de Atades
goza.
de la compra y sacar a concurso a
la mayor brevedad ambos acelera-
dores, que se adquieren en la mo-
dalidad de arrendamiento operativo
sin opcin de compra.
Adems de esta renovacin tecno-
lgica, el Departamento trabaja en
nuevas lneas asistenciales. De este
modo, este ao entrar en funcio-
namiento la Unidad de Cuidados
Paliativos Peditricos que se ubi-
car en el Hospital Miguel Servet de
Zaragoza, con un equipo multidis-
ciplinar para proporcionar una
atencin integral a los nios y a sus
familias.
Asimismo, se extender el pro-
grama de prevencin de cncer co-
lorrectal a la poblacin de entre 50
y 59 aos. Esto supone la invita-
cin para participar en el programa
de 178.913 personas. Imagen de archivo de un acelerador lineal
fueron religiosas y casi un 70% fue-
ron enlaces civiles. Desde el ao
2009, estas ltimas vienen siendo
mayoritarias a nivel nacional.
Asimismo, Guerrero tambin indic
que adems de cambios estadsticos
hay cambios en cuanto a la con-
cepcin del propio "concepto jur-
dico de matrimonio y de familia".
al mismo nivel".
Este jurista asumi que "los siste-
mas de resolucin de las crisis ma-
Joaqun Guerrero Peyrona es abogado de la Rota
trimoniales tambin han cam-
biado". A este respecto, seal que Por otra parte, Guerrero tambin de febrero y versar sobre El ala-
"desde hace relativamente poco quiso resear que " hay esperanza" bastro. Una gran riqueza patrimo-
existe el divorcio, el matrimonio sin porque "hay matrimonios felices y nial en Aragn que impartir la
necesidad de causas o el divorcio no todo matrimonio tiene crisis". profesora Carmen Morte, catedr-
exprs". La prxima cita tendr lugar el 28 tica de Historia del Arte de la UZ.

MEDIO AMBIENTE
El quebrantahuesos vuelve a los Picos de
Europa
Redaccin
Tras ms de medio siglo de ausencia,
una pareja de quebrantahuesos ha ini-
ciado el proceso reproductor en el Par-
que Nacional de los Picos de Europa,
instalando su nido en la vertiente as-
turiana del Parque. Es la primera vez
en Espaa que se consigue la repro-
duccin de una especie extinguida en
un Parque Nacional, los espacios con
la mxima proteccin medioambiental
de nuestro pas, y supone adems un
paso muy importante para la supervi-
vencia del quebrantahuesos en nues-
tro pas.
Tcnicos de la Fundacin para la Con-
servacin del Quebrantahuesos, en el
marco del Proyecto LIFE+ Red Que-
brantahuesos, y tras todo un ao de
seguimiento de dos individuos, han
constatado durante los ltimos dos
meses esta primera reproduccin den-
tro del Parque Nacional. La unidad re-
productora, formada por dos adultos
que adems se trasladaron a Picos de
Europa desde otro Parque Nacional de
Villana impulsa la generacin de
abono natural
La campaa de poda se est realizando sobre los ejemplares ms antiguos
Redaccin
Villana ha instalado un composta-
dor para generar abono natural en
la localidad. La instalacin se ubica
en la zona deportiva y en ella se de-
positan todos los restos de las podas
de rboles y segado de las zonas
verdes del municipio, incluidas las
reas deportivas. La materia gene-
rada sirve para abonar las zonas
ajardinadas y verdes de la localidad
Es la primera vez que se consigue la reproduccin de una especie extinguida
la Red estatal (el de Ordesa y Monte
Perdido), ha instalado el nido en una
zona de gran calidad de hbitat para
la especie en el macizo central de los
Picos de Europa.
Los primeros indicios fueron detecta-
dos el pasado mes de noviembre por
el personal de la Fundacin, obser-
vndose significativos comportamien-
tos pre-reproductores (defensa del te-
de manera sostenible y con un pro-
ducto totalmente natural.
Las ventajas de crear un composta-
dor, como sealan desde el Ayunta-
miento de Villana, son mltiples.
Entre ellas apuntan que aprovecha-
mos los restos de las podas y cortes
de hierba que realizamos en la loca-
lidad para generar el compost, redu-
ciendo los residuos orgnicos pro-
cedentes de esas operaciones y
mejorando la sostenibiliad.
rritorio, interacciones intraespecficas,
reiteradas cpulas y aportes de mate-
rial de construccin del nido -lana- en
varias oquedades). Finalmente, y ya en
enero, se ha podido observar a la uni-
dad reproductora instalada en un
nido. En l, los dos ejemplares perma-
necen echados alternativamente, dn-
dose relevos que permiten su descanso
y alimentacin alternativos.
Zaragoza obtiene una Pajarita Azul por su
gestin del reciclaje de papel y cartn
Redaccin
La gestin de la recogida selectiva
de papel y cartn en la ciudad de
Zaragoza ha obtenido uno de los
galardones anuales que concede la
Asociacin Espaola de Fabricantes
de Pasta de Papel y Cartn (Aspa-
pel). La ministra de Agricultura y
Pesca, Alimentacin y Medio Am-
biente, Isabel Garca Tejerina, hizo
entrega en Madrid de los distintivos
a 29 entidades locales.
De entre ellas, Zaragoza es uno de
los tres municipios de ms de
500.000 habitantes que han obte-
nido este reconocimiento pblico.
La evaluacin, que ahora es anual,
se lleva a cabo en base a 21 indica-
dores, que se agrupan en cinco blo-
ques: recogida del contenedor azul,
recogidas complementarias, infor-
macin y concienciacin ciudadana,
regulacin y planificacin y resul-
Calatayud supera la media de
Aragn en reciclaje de envases
Redaccin
Cada bilbilitano recicla al ao 17
kilos de envases ligeros, aquellos
que corresponden al contenedor
amarillo (envases ligeros de plsti-
cos, latas y bricks). Esta media su-
pera a la de Aragn (con 13 kg por
habitante al ao) y a la de Espaa
(con una media de 12).
La ciudadana est concienciada
en la importancia de reciclar. Las
campaas de concienciacin que
estamos llevando a cabo calan en
la sociedad y ello ha contribuido a
este incremento del reciclaje por
encima de la media autonmica y
nacional, ha indicado la concejal
de Medio Ambiente, Esther He-
rrero.
El Ayuntamiento tambin ha incre-
mentado el nmero de contenedo-
res amarillos. En 2014 haba insta-
lados 207 contenedores en la
ciudad, en 2015 aumentaron a 223
y en la actualidad son 240 los con-
Zaragoza es uno de los municipios que ha obtenido este reconocimiento
tados y trazabilidad hasta reciclaje
final.
Los municipios que cada ao alcan-
zan altos niveles de excelencia en la
gestin de la recogida selectiva de
papel y cartn obtienen ahora un
especial reconocimiento, con un ba-
remo objetivo que se traduce en
una, dos o tres Pajaritas Azules. En
2 Quincena de febrero de 2017
tenedores de este tipo con los que
cuenta Calatayud.
A pesar de ello se recuerda que en
el contenedor amarillo no est per-
mitido el depsito de productos he-
chos de plsticos que no sean en-
vases. El porcentaje de impropios
sigue siendo alto, aade la edil. Se
solicita a la ciudadana que tan
slo deposite en el contenedor
amarillo envases ligeros como bo-
tellas de plstico, leche, envases de
productos de limpieza
El contenedor amarillo no admite
productos hechos de plstico como
juguetes, cubos, tendedores, sillas
terraza, mangos de escoba, rieles
cortina, mangos de escoba, per-
chas, utensilios de cocina, bolgra-
fos, etc. El Ayuntamiento cuenta
con un servicio de recogida de
muebles y enseres al que se pueden
destinar algunos de estos produc-
tos. La recogida se realiza los lunes
por la noche, debiendo llamar pre-
viamente al rea de medio am-
biente para comunicarlo.
funcin de sus resultados, en los
aos sucesivos, mantendrn, incre-
mentarn o perdern las pajaritas
obtenidas.
La concejala de Medio Ambiente y
Movilidad, Teresa Artigas, insisti
en la importancia del compromiso
individual de cada persona con el
reciclaje.
15

Zaragoza revive las historias de amor de
las que fue testigo el Titanic
Redaccin
A pesar de la tremenda tragedia del
Titanic, el buque tambin est
unido al romanticismo. Y es que a
pesar de tratarse de la mayor pr-
dida de vidas de la navegacin
civil, la noche del hundimiento tu-
vieron lugar innumerables actos de
amor dignos de pelcula.
As, dejando a un lado la historia
de Jack y Rose del filme de James
Cameron -pura ficcin-, Titanic The
Exhibition y GozARTE han prepa-
rado unas visitas guiadas teatrali-
zadas muy especiales para ver la
exposicin, situada en el Centro
Comercial Augusta.
Su objetivo no es otro que dar a co-
nocer algunas de estas conmovedo-
ras historias de amor y celebrar San
Valentn, da de los enamorados
durante varias jornadas.
DOS ESPAOLES. Un total de 13
parejas de recin casados se encon-
traban celebrando su luna de miel
en el Titanic. Es el caso de Vctor
El plazo para enviar obras al
"Premio Ibercaja de Pintura
Joven" finaliza el 31 de marzo
Redaccin
Los interesados en participar en la
octava edicin del Premio Ibercaja
de Pintura Joven pueden enviar sus
obras en formato digital hasta finales
del mes de marzo. Promocionar la
pintura y apoyar la creacin de los
artistas jvenes en el inicio de sus ca-
rreras es el principal objetivo de este
certamen de carcter nacional con-
vocado por la Obra Social de Iber-
caja. El concurso va dirigido a artis-
tas nacidos o residentes en Espaa
menores de 35 aos a 31 de diciem-
bre de 2016.
Est dotado con dos premios, un pri-
mero de 6.000 euros y un segundo de
2.500 euros que supondrn la adqui-
sicin de las obras que pasarn a for-
mar parte de la coleccin de arte de
Un total de 61 artistas participan en el
concurso Ambar Z Music
Redaccin
Un total de 61 participantes en el
apartado de grupos y 16 en el apar-
tado de DJ se han presentado al
concurso Ambar Z Music 2017,
cuyo plazo de inscripcin finaliz
el pasado 12 de febrero.
El concurso, organizado por el
Ayuntamiento de Zaragoza a travs
de Zaragoza Cultural, con el patro-
cinio de La Zaragozana S.A. y la
colaboracin de Aragn Musical, es
uno de los certmenes ms impor-
16
Peasco y su mujer, Pepita de 1
clase. Tras contraer matrimonio y
recorrer media Europa, decidieron
poner la guinda cruzando el ocano
a pesar de que la madre de Vctor,
les suplic que no tomarn ningn
barco.
Por eso, Vctor y Pepita urdieron un
divertido plan y dejaron escritas
varias postales y ordenaron a su
mayordomo que las fuera enviando
desde tierra mientras ellos viajaban
hasta Nueva York.
Vctor, del que se conserva un es-
moquin que puede verse en la ex-
posicin, falleci en el hundi-
miento, pero su mujer sobrevivi.
Para que esta pudiera ser declarada
oficialmente viuda y rehacer su
vida, su suegra orden buscar un
cadver falso para hacerlo pasar
por el de su hijo Vctor.
"Fue un acto ejemplar por parte de
la suegra, de otra forma Pepita hu-
biera tenido que esperar 20 aos
hasta poder ser declarada viuda",
explica Milln.
la Fundacin Bancaria Ibercaja. Cada
artista podr presentar una nica
obra, fechada en el ao 2016/2017,
que no haya sido presentada a nin-
gn otro concurso.
La recepcin de obras para el certa-
men se ha organizado en tres fases:
recepcin de propuestas en formato
digital, seleccin de propuestas y re-
cepcin de las obras seleccionadas.
Adems tambin tendrn que adjun-
tar dos imgenes diferentes, en color
y formato jpg, de la obra presentada,
que debern medir 21 centmetros de
ancho para las pinturas en formato
vertical o cuadrado y 29 centmetros
en caso de obras en formato apaisado,
y tener una resolucin 72 pixeles.
El fallo del jurado se dar a conocer
antes del 14 de julio de 2017. El acto
de entrega coincidir con la inaugu-
tantes que se celebran en Aragn
para impulsar y promover los nue-
vos valores musicales y el talento
local.
Adems del prestigio y de la impor-
tancia para el lanzamiento de sus
carreras artsticas, los premios para
los ganadores son, en el caso de los
grupos musicales, 5.000 euros en
metlico.
Asimismo, se incluyen 1.500 euros
en material musical, la grabacin y
edicin de un disco en el Laborato-
rio Audiovisual del Ayuntamiento
OCIO Y CULTURA
JUNTOS HASTA EL FINAL. Otra
historia fascinante es la de Isidor e
Ida Straus, un matrimonio sexage-
nario estadounidense propietario de
los famosos grandes almacenes
Macy's de Nueva York. En el mo-
mento de la evacuacin del Titanic,
en el que se prioriz la salida de
mujeres y nios, Ida decidi bajarse
del bote salvavidas en el que haba
logrado una plaza y quedarse junto
a su marido. "Despus de una vida
juntos, decidieron que para ellos no
tena sentido seguir el uno sin el
otro", aseguran los organizadores
de la exposicin. Segn varios tes-
tigos, a medida que los pequeos
botes salvavidas se alejaban del
lugar de la tragedia se pudo con-
templar a los Straus asidos de la ba-
randa y abrazados, hasta el final.
Las visitas teatralizadas tendrn
lugar los domingos de febrero y el
5 de marzo, a las 17.30 horas, con
la actriz Susana Martnez, que las
conducir caracterizada como una
pasajera de la poca. La actriz Susana Martnez conducir las visitas como una pasajera de la poca
La Biblioteca para Jvenes Cubit anima a la
lectura con el "Reto lector"
Redaccin entre sus propsitos para el ao De esta forma, se pueden recomen-
2017. El reto no solo consiste en leer dar las lecturas a otras personas y
Promover la lectura, acercarse a los un libro de cada categora estable- abrir la iniciativa a usuarios de cual-
diferentes gneros literarios y reco- cida, sino en compartirlo en las quier biblioteca o incluso con libros
mendar a otros lectores aquellos t- redes sociales bajo la etiqueta #Le- personales y con prstamos entre
tulos y autores que ms hayan gus- eYComparte. amigos y familiares.
tado. Esos son los objetivos del
Reto lector que propone la Biblio-
teca para Jvenes Cubit del Ayunta-
miento de Zaragoza.
Una iniciativa para todo 2017 que
plantea leer cada mes un libro de
cada una de las 12 categoras dife-
rentes. Tras la propuesta de enero,
este mes de febrero el reto es un
libro que toque un tema de actuali-
dad.
La Biblioteca para Jvenes Cubit
pretende as dinamizar la lectura
entre sus socios y usuarios, y tam-
bin entre muchos otros seguidores
que se hayan marcado leer ms A lo largo del ao hay diferentes propuestas para fomentar la lectura
de Zaragoza y la contratacin del
ganador para actuar en concierto
en una de las programaciones mu-
nicipales. En el caso de los DJ, el
ganador obtendr 400 euros en me-
tlico, 300 euros en material musi-
cal, y la contratacin para las pro-
gramaciones municipales.
En prximos das se celebrar el
sorteo para determinar los inte-
grantes de cada semifinal, que se
celebrarn en el Centro Musical de
las Armas los das 9, 16 y 23 de
marzo. Victorious Fleet Commanders fueron los ganadores de la pasada edicin
 2 Quincena de febrero de 2017
OCIO Y CULTURA

Pelculas de estreno
Jackie
Director: Pablo Larran
Reparto: Natalie Portman,
John Hurt, Peter Sarsgaard,
Billy Crudup, Greta Gerwig
Filme centrado en la figura de
la mujer del presidente Ken-
nedy durante los cuatro das
siguientes al famoso asesinato
de su marido.
En l se mostrar el impacto
que caus el trgico suceso en
su mujer, Jaqueline Kennedy,
as como las repercusiones
pblicas y privadas que sta
tuvo en su vida.
El resultado ser un retrato de
la que fuera Primera Dama,
sin dejar de lado ninguna de
sus facetas, haciendo especial
hincapi en la ms humana.

El nacimiento de una nacin La Gran Muralla Manual de un tacao

Director: Nate Parker Director: Zhang Yimou Director: Fred Cavay

Reparto: Nate Parker, Armie Hammer, Mark Reparto: Matt Damon, Willem Dafoe, Pedro Reparto: Dany Boon, Laurence Arn, Nomie
Boone Pascal Schmidt

Ambientada en el sur de EEUU treinta aos
antes del estallido de la Guerra de Secesin y
basada en hechos verdaderos, narra la historia
de Nat Turner, un instruido esclavo y predica-
dor cuyo propietario Samuel Turner, que atra-
viesa por dificultades econmicas, acepta una
oferta para utilizar la predicacin de Nat para
someter a esclavos rebeldes. A medida que va
siendo testigo de innumerables atrocidades,
Nat organiza un levantamiento con la espe-
ranza de llevar a su pueblo a la libertad.
Dirigida por Zhang Yimou, la pelcula relata
la historia de una fuerza de lite que libra
una ltima batalla por la humanidad en la es-
tructura ms icnica de la Tierra.
El primer violinista de la orquesta local, Fran-
ois Gautier, tiene un gran defecto: es un ta-
cao. No tiene vida social y su nico amigo es
el director de su banco. Invitar a alguien a
tomar algo puede ser mortal. Llevar a una
mujer a cenar es una tortura. Pero, la nueva
violonchelista de la orquesta no ve a Franois
el tacao, sino a un virtuoso msico del que se
enamora...

17
 OCIO Y CULTURA

La msica que suena

en Aragn

El festival PolifoniK Sound llega a

su dcima edicin
La dcima edicin del PolifoniK Sound llega pisando fuerte a Barbastro los prximos 23 y 24 de junio, transformando a la capital del Somontano
en el epicentro de la msica independiente al sol del sugerente cartel y la poderosa puesta en escena que han preparado los organizadores para
este dcimo aniversario. El PolifoniK contar este ao con figuras tan destacadas del panorama nacional como Mikel Erentxun -con la singularidad
en este caso de que no actuar en los escenarios del festival sino en la bodega del Somontano El Grillo y La Luna-, Ivn Ferreiro o Sidonie.

Los directores del certamen, Ivn Arana y Luis Moya, han presentado la programacin completa que, adems de los mencionados, incluye a
Delaf, ElyEllaDjs, Maga, Full, Varry Brava, Ramn Mirabet, Amatria, Bigott, Tailor for Penguins, Steve Smyth, DJ Maadraassoo, Seores, Stay,
Valparadiso, The Fire Tornados, Cosmen Adelaida y El Verbo Odiado. El festival tambin volver a apostar por su presencia en la ciudad, acercando
la msica a vecinos y visitantes, en este caso de la mano de la periodista y presentadora Virginia Daz, que pinchar en la Terraza Turmen-
PolifoniK Sound, que se habilitar durante el da en el cntrico Paseo del Coso barbastrense.
El cartel del festival refleja a la perfeccin cul es la filosofa de este encuentro musical desde su primera edicin: traer lo mejor del momento
en la escena indie nacional, con bandas que presentan nuevo disco y que tie-
nen una calidad indiscutible y descubrir a algunas promesas que mostra-
rn su talento ante el gran pblico, en lo que constituye un apoyo sin fi-
suras a la base del indie espaol. Tambin, acercar a algn artista internacional como en esta ocasin es el caso del australiano
Steve Smyth. Lo harn en los dos escenarios habilitados en el recinto ferial: Huesca la Magia de los Festivales -en el inte-
rior- y Ambar -en el exterior-.
En el acto de presentacin del festival, en la Diputacin Provincial de Huesca, se mostr el cartel y el vdeo promocional, en
el que se cuenta la historia del origen del festival, que surgi como homenaje a un amigo fallecido. El acto cont con la pre-
sencia de la responsable de Cultura de la DPH, Berta Fernndez; el alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela; el Presidente de
la Comarca de Somontano, Jaime Faceras; el gerente de TuHuesca, Fernando Blasco; el responsable de marca de Ambar,
Javier Pomar; el gerente de la bodega El Grillo y La Luna, Jos Mara Cidad; y el mnager de Turmen, Martn Jaime, adems
de los directores del certamen Ivn Arana y Luis Moya.
El alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela, destac el progresivo crecimiento del festival a lo largo de los aos, as como el
valor aadido que para la promocin del territorio supone. Por su parte, la diputada de la DPH Berta Fernndez seal que la
Diputacin es una larga defensora del concepto de diversidad cultural, que ha conducido a esta institucin a apoyar un cer-
tamen que ha contribuido a ampliar la oferta musical en nuestro territorio de una forma definitiva. Tambin intervino Javier
Pomar de AMBAR que se refiri al festival como un referente de la cultura y del dinamismo de la provincia.
Jos Mara Cidad, gerente de El Grillo y La Luna, recordaba que esta bodega del Somontano tiene la misma edad que el fes-
tival y que su participacin llega para relacionar la cultura con el mundo vitivincola, una relacin que confan en que se pro-
longue en el tiempo. En cuanto a Turmen, contaba su mnager, Martn Jaime, que esta bodega familiar de dilatada historia
-comenz su actividad en 1846- presentar su verm en el marco del PolifoniK.
Por su parte, los directores han informado de que ya hay 500 abonos vendidos para el festival, lo que supone un adelanto de
dos meses respecto a las ventas de aos anteriores. En cuanto al cartel, han sealado que lo componen 21 artistas que respetan
la msica y la carrera musical.
Los conciertos en el recinto ferial tendrn lugar entre las 18 y las 5:30h, mientras que la msica ambiente que pinchar
Virginia Daz en la Terraza Turmen-PolifoniK Sound ser a medioda. La gastronoma y el maridaje con los vinos del So-
montano tambin tendrn su protagonismo: en el Escenario Ambar, a travs de los food-trucks que, acompaados por msica
en vivo irn caldeando el ambiente por la tarde y hasta el inicio de los conciertos.
El festival cuenta con la colaboracin de la Diputacin Provincial de Huesca, el Ayuntamiento de Barbastro y la Comarca de
Somontano, a la que se suma el patrocinio oficial de Huesca la Magia, Ambar, la bodega El Grillo y La Luna, Turmen y Tu-
masa, que se incorpora este ao y que ser el concesionario oficial del festival poniendo a su disposicin los vehculos oficiales
PolifoniK Sound.

- Ya puedes compartir los contenidos de Aragn Sounds por WhatsApp -

18

OCIO Y CULTURA
Ojal lleguemos a hacer conciertos a nivel nacional
I.L.M.
Las letras de Perdiendo los papeles
suenan a amor, desamor, crtica so-
cial e incluso autocrtica para con-
seguir sacar "todo lo que les mueve
por dentro". La variedad temtica
es lo que define a este grupo de
pop, que con el trabajo de sus
cinco componentes ha lanzado su
ltimo EP "De ahora en adelante",
grabado y producido con el guita-
rrista de La Fuga.
Ahora su msica quiere salir del
estudio y llegar hasta los escena-
rios. Alberto Alejandre (voz y gui-
tarra), Alberto Olmo (guitarra y
coros), Jess Snchez (voz y guita-
rra), Ivn Vera (bajo) y Adrin Me-
dina (batera y coros) ya barajan
las fechas de sus prximos concier-
tos.
PREGUNTA.- Por qu Perdiendo
los papeles?
IVN VERA.- Jess, Adrin y yo
venimos de un grupo anterior. De-
cidimos dar otra oportunidad a la
msica e intentarlo de nuevo con
este grupo. Al nombre le estuvimos
dando muchas vueltas y no encon-
trbamos nada. Un da, estando en
la residencia, tenamos un montn
de listas de nombres y no nos con-
venca ninguno; entonces, se abri
Fundacin CAI facilita una sede a
pacientes de rehabilitacin cardaca
Redaccin
La Asociacin de Pacientes de Re-
habilitacin Cardaca de Aragn
(Re-Late), creada hace un ao, dis-
pondr a partir de ahora de sede so-
cial en Zaragoza para atender sus
necesidades bsicas organizativas y
gestionar sus actividades de forma
adecuada, gracias a la ayuda de
Fundacin Caja Inmaculada.
La directora general de Fundacin
CAI, Mara Gonzlez, y el presidente
de la asociacin, Jos Carlos Turn,
han firmado recientemente un
acuerdo para que esta entidad sin
nimo de lucro utilice como sede
parte de las instalaciones de un
local de la Fundacin, denominado
Espacio Social CAI Actur, en la
calle Isla Graciosa, nmero 7, de la
capital aragonesa.
El resto del local lo emplean actual-
mente otras dos organizaciones sin
nimo de lucro: la Asociacin Ara-
gonesa de Trasplantados de Corazn
Virgen del Pilar y la Hermandad de
Antiguos Empleados de Caja Inma-
culada. Cada una disfruta de una
zona de despachos independiente,
dotada con el equipamiento apro-
piado, y, al mismo tiempo, comparte
otras salas y servicios comunes.
RE-LATE. Re-Late naci por la ne-
cesidad de complementar los servi-
cios sanitarios y personales para
Perdiendo los papeles - Grupo de msica pop de Calatayud
una ventana y salieron todos los
papeles volando, y dijimos: Per-
diendo los papeles, y con ese nos
quedamos.
P.- A qu suenan vuestras letras?
ALBERTO ALEJANDRE.- Creo que
hay cierta variedad temtica, sobre
todo en este ltimo EP, porque tie-
nes canciones de amor, de desamor,
de crtica social y tambin de au-
tocrtica. No hay un estilo temtico
que defina el disco.
P.- Y dnde buscis la inspira-
cin?
El grupo bilbilitano baraja las fechas de sus prximos conciertos
Mara Gonzlez y Jos Carlos Turn, tras la firma del acuerdo
personas afectadas por cualquier
problema de corazn (infarto de
miocardio, angina de pecho, insufi-
ciencias, arritmias, etc.). Tambin,
por el alarmante y continuo incre-
mento de patologas de este tipo re-
gistrado en las ltimas dcadas, de-
bido, sobre todo, al cambio de
hbitos de vida y alimenticios, rea
en la que principalmente queremos
incidir, tanto en acciones dedicadas
a nuestros socios como a la socie-
dad aragonesa en general, explica
Jos Carlos Turn.
Re-Late agrupa a unas 50 personas,
entre socios y colaboradores, n-
mero que estima crezca rpidamente
debido a la gran cantidad de afec-
tados que terminan el programa de
rehabilitacin cardaca. Actual-
A. A.- La inspiracin es tambin
lo que lleva uno por dentro. Ests
pasando por una etapa que te
mueve escribir por eso, o quizs
por algo con lo que no ests a
gusto. Digamos que esto de las
canciones lo puedes utilizar como
una terapia.
P.- Qu caracteriza a vuestro l-
timo trabajo?
ALBERTO OLMO.- Quizs el so-
nido, las composiciones que estn
ms trabajadas, por la produccin,
por el estudio donde hemos gra-
bado...
mente, trabaja en el desarrollo de
acciones de ayuda mutua. En con-
creto, colabora con los Servicios de
Rehabilitacin Cardaca del Hospital
Provincial Nuestra Seora de Gracia
de Zaragoza y del Hospital Miguel
Servet, dando charlas de formacin
a las personas que estn terminando
esa fase. Adems, incentiva la ad-
quisicin de hbitos de vida saluda-
ble mediante la organizacin de sa-
lidas al aire libre, sesiones sobre
nutricin, relajacin, etc.
Uno de sus proyectos ms inmedia-
tos es el desarrollo del portal
www.re-late.org al que tienen pre-
visto incorporar informacin til,
recursos, servicios y enlaces de in-
ters para quienes han sufrido una
dolencia cardaca.
P.- Y qu supone la experiencia
de grabar con el guitarrista de La
Fuga?
A.A.- Un cambio en el estilo mu-
sical rompedor.
A.O.- Con los aos que lleva tanto
como guitarrista y en su estudio
como productor, la verdad es que
nos ha aportado un montn de
ideas. Es un salto de calidad en
cuanto a todo.
P.- Grabar un disco, un videoclip
o dar un concierto, con cul os
quedarais?
A.A.- Es una decisin difcil, si pu-
diera ser, con todo. Creo que al
final todo esto te lleva a lo mismo,
que es hacer conciertos y lo que te
gusta, y ver cmo llevas y trans-
mites esa msica y ese disco que
has grabado a la gente.
P.- Vuestros videoclips han reci-
bido miles de visitas en Internet,
qu balance hacis de vuestra A.O- Hombre por soar no? (re).
presencia en esta plataforma?
A.O.- La verdad es que hoy en da
las redes sociales son bsicas. Tie-
nes una comunicacin muy directa
con la gente y viene genial. Antes
tenas que esperar al primer con-
cierto y no te hacas una idea de
cmo llegaba a la gente lo que es-
tabas grabando. Ahora es inme-
El Festival de Cine de
Zaragoza inicia temporada
Redaccin
El Festival de Cine de Zaragoza
(FCZ), con el respaldo del Ayunta-
miento de la ciudad, empieza a dar
forma a su nueva edicin de 2017,
que se va aproximando, poco a
poco, a conmemorar su edicin
XXV.
En esta etapa que se inicia, des-
pus de reunirse el Comit de Di-
reccin del propio Festival, se
pone de manifiesto la intencin
por parte de la organizacin de
realizar una programacin que se
vaya desarrollando a lo largo del
ao y organizar una serie de in-
2 Quincena de febrero de 2017
diato, t pones un vdeo en You-
tube y a los cinco minutos ya te
llegan mensajes y comentarios.
P.- Tambin habis salido en tele-
visin en el programa Slvame.
A.O.- Hemos estado un par de
veces, y la verdad es que estuvo
muy bien porque en un momento
te ven un milln de personas. Es
un trampoln muy bueno. Estba-
mos nerviosos porque, quieras que
no, impone.
P.- Y barajis fechas para los pr-
ximos conciertos?
A.A.- S tenemos fechas prximas
de conciertos que iremos desve-
lando. Hay que estar atentos a la
pgina web. Hacemos conciertos
ya potentes, que lleguen al p-
blico.
P.- Si pudierais viajar en el tiempo,
cmo os veis en diez aos?
Que el grupo siguiera, por su-
puesto. Desde que empezamos
hasta ahora hemos ido peldao a
peldao, pero siempre mejorando.
A.A.- Llegar arriba cuesta, pero al
final lo difcil es mantenerte. Ojal
dentro de diez aos lo que ahora
mismo es un "hobby" se pudiera
convertir en un oficio.
tervenciones ms puntuales, todas
enfocadas a reforzar y promocio-
nar el evento principal que tiene
lugar a final de ao, durante el
mes de noviembre, y que es el ob-
jetivo fundamental a potenciar.
Una de las secciones que a lo largo
de los aos ya es fija en la progra-
macin es la del Pas Invitado. Por
ella han pasado, entre otros, Ruma-
nia, Italia o Argentina y desde el
ao pasado es la base de la primera
actividad del ao. En esta ocasin,
estar dedicado a Colombia.
La programacin se desarrollar
desde mitad de febrero a mitad de
mes de marzo de cada ao.
19
 OCIO Y CULTURA

Fiestas de Aragn: Los Amantes de Teruel

800 aos de amor

Teruel se convertir, del 16 al 19 de febrero, en una autntica villa medieval con miles de
personas vestidas de poca, ambientando as la recreacin de la ms bella historia de
amor jams contada. 2017 ser el ao en el que se celebren los 800 aos de los Amantes
y existe una larga lista de actos culturales, sociales y deportivos preparados para que el
pblico pueda vivir, en primera persona, la famosa leyenda de Isabel de Segura y Diego
de Marcilla
Redaccin

Teruel revive, del 16 al 19 de febrero,

la tragedia de los Amantes. En sus ca-
lles se recrea el ambiente medieval de
la poca, as como las distintas esce-
nas, convirtiendo a la ciudad en una
fiesta que sumerge al visitante en el
siglo XIII.
La pera compuesta por Javier Nava-
rrete sobre los Amantes y la exposi-
cin sobre el Amor y la Muerte que
se podr ver a partir de octubre o no-
viembre en el Museo del Prado, en
Madrid, y que finalizar en el cuadro
que Muoz Degran dedic a los
Amantes de Teruel son solo dos de las
ms de cien actividades del programa
del 800 Aniversario de los Amantes
que ha organizando el Ayuntamiento
de Teruel.
Las calles de la ciudad volvern a ser
testigo de la ms hermosa historia de
amor jams contada, la de Diego de
Marcilla e Isabel de Segura, los
Amantes de Teruel, este ao encarna-
dos por los jvenes estudiantes Oriol
Joanpere y Marta Gmez. La famosa
escena del balcn donde Isabel le Imagen del pasado ao donde los Amantes yacen juntos despus del ltimo beso
niega un beso al ser ya una mujer casada con Pedro de Azagra ser nuevamente el cul-
Escena final de la re-
men de un da intenso de actividad en la capital bajoaragonesa.
creacin de La Partida
Un espectculo de luz, sonido, imagen, teatro y pirotecnia en la plaza del Seminario ya de Diego, el pasado
dio el pistoletazo de salida a este aniversario, el pasado 4 de febrero. Fue un acto nunca mes de octubre.
Abajo, imagen del
visto, diseado especialmente para esta ocasin, y organizado por el grupo Xarxa Teatre
Mausoleo
y cont con la participacin de Tambores de Teruel, Amigos de la Jota, Fundacin Bodas
de Isabel, Fundacin Amantes, Orquesta Sinfnica de Teruel y David Civera.
Hemos querido hacer un acto especial de apertura en el mes del amor por excelencia en
Teruel, que es febrero, con las Medallas de los Amantes y Las Bodas de Isabel y, por eso,
se ha elegido este fin de semana previo a esos acontecimientos', explic la alcaldesa
Emma Buj.
Y es que esta leyenda est ms de moda que nunca. Por primera vez en la Feria Interna-
cional de Turismo (Fitur), los asistentes pudieron conocer por qu son tan especiales estas
fechas en la capital turolense. La alcaldesa coment en Madrid las novedades de esta
edicin, como el traje de novia que ha creado especialmente para la ocasin la diseadora
turolense afincada en Valencia Rosa Blasco, o las referencias a los Fueros de Teruel y el
problema de la despoblacin, ya vigente aunque por diferentes motivos en el siglo XIII,
entre otros muchos. Es un programa muy completo y para todos los pblicos, seal
la directora de la Fundacin Bodas de Isabel, Raquel Esteban, quien explic que la recre-
acin medieval cuenta con un presupuesto aproximado de 180.00
euros. En esta ocasin, el pregonero ser el pintor Agustn Alegre, que
ya ejerci como Alistado de Honor en La Partida de Diego y una de
cuyas obras sobre los Amantes aparece en la portada del programa y
en el cartel anunciador de Las Bodas de Isabel 2017, concretamente la
imagen de la muerte de los Amantes que se encuentra en la entrada
de la Casa Consistorial.

FELIPE VI, PRESIDENTE DE HONOR. Pero sin duda, una de las noti-
cias ms importantes de esta edicin es la de que Su Majestad el rey
Felipe VI presidir la celebracin del 800 Aniversario de Los Amantes
de Teruel. As lo comunic el pasado da 18 de enero la alcaldesa Buj,
quien subray que este hecho supone un importante aval para la con-
memoracin.
Esta aceptacin de la Casa Real supone una credencial para que todos
los actos que forman parte de la conmemoracin amantista puedan
incluir que estn presididos por Su Majestad.
La programacin detallada de esta edicin puede consultarse en la web
www.bodasdeisabel.com.

20

DEPORTES
Toni Abada, medalla al Mrito
Deportivo Ciudad de Zaragoza
Redaccin
Toni Abada fue condecorado con
la Medalla al Mrito Deportivo
Ciudad de Zaragoza, en la Gala de
Deporte 2016 que se celebr en el
Ayuntamiento de Zaragoza con la
presencia de unas 120 personas de
las diferentes federaciones y clubes
deportivos. El atleta zaragozano
recibi la mxima distincin de-
portiva de la ciudad de manos del
alcalde Pedro Santisteve, por su
brillante palmars a nivel nacional
e internacional, y particularmente
por sus mritos durante el ltimo
ao, con su debut en los Juegos de
Ro de Janeiro.
La participacin de Abada en la
prueba olmpica de 5.000 metros
redonde un ao en el que ya se
haba colgado el bronce en los
10.000 metros del Campeonato de
Europa al aire libre, la plata euro-
pea por equipos y los ttulos de
Campen de Espaa en 10.000 me-
tros, 10 km en ruta y campo a tra-
vs, adems del segundo puesto en
los 5.000 en el Nacional absoluto
de pista al aire libre.
Olivier Vilain y Cristina Asn destacan en
el Open Cavall
Vilain se proclam campen absoluto y obtuvo dos rcords,
mientras que Asn se hizo con una plata
Redaccin
Olivier Vilain se ha proclamado
campen absoluto del Open Cavall
de apnea indoor, celebrado el12 de
febrero en las instalaciones de
Club Natacin Sabadell.
El apnesta aragons, perteneciente
al Club Aragons de Actividades
Subacuticas (Cadas), venci en la
modalidad de apnea dinmica con
una distancia de 114 metros
(nuevo rcord de Aragn) y obtuvo
el bronce en apnea esttica con un
tiempo sin respirar en el agua de
seis minutos y 26 segundos (tam-
bin nuevo rcord de Aragn).
La suma de puntos de ambas mo-
dalidades le alz como campen
absoluto de este Open de apnea,
uno de los ms prestigiosos de Es-
paa, en el cual participaban tam-
bin el tricampen del mundo de
apnea esttica, el campen y el
subcampen de Espaa de apnea
dinmica.
Por otra parte, la joven apnesta de
18 aos, Cristina Asn, tambin lugar en las instalaciones de Sta-
perteneciente al club Cadas, logr
una meritoria medalla con una
apnea dinmica con aletas de 110
metros, logrando el subcampeo-
nato y un nuevo rcord de Aragn.
Completaba la actuacin arago-
nesa Mario Mingo, integrante de
Cadas, con una esttica de tres mi-
Pedro Santisteve felicit por su "magnfico papel a todos los deportistas. En la foto, junto a Abada
En la Gala del Deporte, fueron re-
conocidos otros 22 deportistas y
entidades en diferentes categoras.
Especialmente emotivo fue la men-
cin a figuras importantes del de-
porte que fallecieron en 2016,
como David Caada, Ricardo Cle-
mente-Alloza y Perico Fernndez.
Por su trayectoria tambin fueron
condecorados la waterpolista An-
Olivier Vilain, a la derecha, se proclam campen absoluto
nutos y 50 segundos y una apnea
dinmica de 125 metros, si bien
qued descalificado por BO y su
marca no pudo computarse por no
poder finalizar la apnea con el
protocolo de salida.
PIONEROS DE LA APNEA DE
COMPETICIN. En marzo, tuvo
dium Venecia, la primera competi-
cin oficial de la historia de la
apnea en Aragn. Organizada por
la Vocala de la Federacin Arago-
nesa de Actividades Subacuticas,
la prueba, que estableci el primer
ranking de marcas oficial, cont
con el concurso de siete atletas
drea Blas y el jugador de balon-
mano Amadeo Sorli, que se retira-
ron el pasado ao; las campeonas
del mundo de pdel Mara Jos y
Mara Pilar Snchez Alayeto; la
campeona de Europa de krate Ra-
quel Roy; el presidente de la Fede-
racin Aragonesa de Automovi-
lismo nchel Echegoyen, y el
exfutbolista Juan Seor.
que participaron en las modalida-
des de apnea esttica (STA), apnea
dinmica con aletas (DYN) y apnea
dinmica sin aletas (DNF).
El ganador en STA fue Olivier Vi-
lain con una apnea de cinco minu-
tos y 35 segundos. En DNF tam-
bin gan Vilain con una distancia
total de 85 metros y 30 centme-
tros. En DYN gan la competicin
la nica mujer que participaba,
Cristina Asn, de slo 17 aos, con
una sensacional distancia de 100
metros y 24 centmetros, supe-
rando as a los competidores mas-
culinos. Estas marcas quedaron
como oficiales en el ranking de
apnea aragons.
La DPT destina ms de
300.000 euros a clubes y
pruebas deportivas
Redaccin
Con la promocin y el fomento
del deporte como ejes principales
de actuacin, la Diputacin Pro-
vincial de Teruel destin los l-
timos doce meses un total de
307.000 euros para apoyar las
diferentes pruebas que han te-
nido lugar a lo largo y ancho de
la geografa turolense, y a los di-
ferentes clubes de un gran n-
mero de disciplinas.
Una cantidad sobre la que se re-
firi el diputado responsable del
rea de Cultura, Turismo y Bien-
estar Social, Miguel Iranzo, al in-
dicar que demostramos nuestra
apuesta por el deporte aumen-
tando el ao pasado su presu-
puesto en un 166%.
Gracias a ese notable incre-
mento, la Institucin provincial
ha podido destinar un total de
80.000 euros para apoyar econ-
micamente los encuentros y
pruebas deportivas supramunici-
pales, lo que supuso un incre-
mento del 100% con respecto a
La Fundacin Carlos Pauner
recibe 10.000 euros para
ayudar a los nios nepales
Redaccin
Una representacin del Real Zara-
goza, encabezada por el presi-
dente Christian Lapetra, particip
en la entrega de los fondos reco-
gidos, 10.000 euros, en la celebra-
cin del encuentro Champions for
Life.
El club aragons apadrinaba el
proyecto 14 sueos cumplidos,
promovido por la Fundacin Car-
los Pauner.
En el acto, que cont con la pre-
sencia del presidente de La Liga,
Javier Tebas, Christian Lapetra
destac que este tipo de iniciati-
vas engrandecen el ftbol.
El club aragons present el pro-
yecto 14 sueos cumplidos
junto a la Fundacin Carlos Pau-
2 Quincena de febrero de 2017
la edicin del ao anterior, y
tambin pudo poner en marcha
una partida de similar cuanta
para los clubes deportivos turo-
lenses, que viene a apoyar su im-
portante labor en favor de la
prctica deportiva en nuestra
provincia.
Para Iranzo, ambas lneas presu-
puestarias se han evidenciado
como un rotundo xito, debido a
las 47 pruebas deportivas y 36
clubes federados que se han visto
beneficiados del importante es-
fuerzo econmico que ha desarro-
llado la Diputacin Provincial de
Teruel para fomentar la prctica
del deporte. Una cuanta rele-
vante, en palabras del diputado,
que tambin resalt que esa lnea
de actuacin se ha visto comple-
mentada con un apoyo mayor si
cabe a los clubes ms representa-
tivos de nuestra provincia, que
sirven como modelo a los ms
jvenes y que pasean el nombre
de la provincia con gran brillantez
por los terrenos de juego de Ara-
gn y de Espaa.
ner, cuyo objetivo es sacar de la
calle a nios y nias nepales en
situaciones muy precarias.
El presidente de dicha Fundacin,
Carlos Pauner, asegur que ha
centrado sus esfuerzos "en hacer
realidad los sueos de muchos
nios de Nepal. Su sonrisa es es-
pecial. Nos centramos en su edu-
cacin, ya que son herramientas
para su futuro.
Tambin recibieron el respaldo de
Champions for Life, diversas ini-
ciativas respaldadas por el Depor-
tivo de La Corua, Numancia,
Atltico de Madrid, Alcorcn y la
Fundacin La Liga.
Tebas clausur el acto dando las
gracias a todos los que han hecho
posible la III edicin del partido
solidario Champions for Life.
21
 SERVICIOS
Se alquila piso situado en zona
Romareda. 82 metros tiles con

Alquiler de
pisos
Pisos en alquiler desde 450
al mes Viviendas de 1, 2, 3 y 4
dormitorios en alquiler situa-
das en la Calle Adolfo Aznar, 7-
9-11-15 y 17, de Zaragoza en
sector Actur junto a centro co-
mercial Carrefour. Pisos exte-
riores con cocinas totalmente
amuebladas y equipadas, ar-
marios empotrados, baos
amueblados. Calefaccin indi-
vidual y servicio de conserjera.
Telf.: 976 20 45 90.
Pisos en alquiler de dos dormi-
torios con saln cocina dividida
por barra americana. Luminosos.
Calle Adolfo Aznar nmeros 3 y 5.
Pisos con armarios empotrados y
calefaccin individual. Telf.: 976
20 45 90.
Clasificados
3 dormitorios, saln, cocina,
bao, aseo, terraza y galera.
Dispone de calefaccin y agua
caliente centrales pero con con-
tador individual, suelos de te-
rrazo, puertas lacadas, ventanas
de madera pintada, armarios
empotrados, planta alta muy lu-
minosa y completamente exte-
rior, finca en perfecto estado y
con dos ascensores, portero f-
sico, gastos de comunidad in-
cluidos. Precio: 650/mes. Tel.:
976 47 94 09.
Se alquila vivienda en el Ba-
rrio de la Jota. Piso de 74 me-
tros tiles con 3 dormitorios (1
doble), saln, cocina, bao y te-
rraza. Dispone de suelos de te-
rrazo y gres, ventanas de alumi-
nio gris, calefaccin individual
de gas (caldera nueva), comple-
tamente exterior y muy lumi-
noso, sin amueblar, suministros

dados de alta. Gastos de comu- altos, ventanas y puertas de ma-

nidad incluidos, buena comuni-
dad. Precio: 450/mes Tel.:
976 47 94 09.
Se alquila vivienda muy lu-
minosa y amplia de 70 m2 di-
vididos en 3 dormitorios, saln
cocina y cuarto de bao. Vi-
vienda exterior con techos
dera. DORMITORIOS AMPLIOS.
Cocina amplia equipada. Cuarto
de bao con plato de ducha.
Suelos de tarima y gres. Balcn.
Ventanas de madera con crista-
les climalit. Gastos de comuni-
dad incluidos en la mensualidad.
Precio: 400.-/mes. Telf.: 976 20
06 48.

Se alquila vivienda de 70 m2
tiles distribuidos en 3 dormito-
TABLA DE PRECIOS rios, saln, cocina completa y
cuarto de bao con lavabo de
cristal y plato de ducha con
(Precios por mampara. El saln muy lumi-
insercin quincenal) 4 Inser. 8 Inser. 12 Inser. noso con grandes ventanales.
Dormitorios amplios con arma-
Clasificados Palabras rio empotrado. Cuenta con cale-
25 21 18 faccin central y agua caliente
(mximo 40 palabras) por contadores, suelos de te-
rrazo y puertas de blancas. En
Mdulo Clasificados 38 33 29 el precio est incluida la comu- pocos gastos de comunidad. Tel.:
nidad. Precio: 560.-/mes. Telf.:
(38mm x 38mm) 976 20 06 48.
Si desea anunciarse en esta seccin,
Venta de pisos
llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO? Piso en Venta en Balsas Ebro
Viejo. 3 habitaciones, saln, 2
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es baos, balcn, armarios empotra-
con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia dos. 70 metros, 2 planta, dispone
pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto de: caldera y calefaccin indivi-
duales de gas, zona de fcil apar-
para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos camiento, piso soleado durante Refugio n 7. 50.001 Zaragoza.
los requisitos. todo el da, prximo a centros es-
colares, parques y paradas de
transporte pblico. Disponemos
de certificado energtico tipo y
667 33 54 69.
Clases
Oposiciones, Secretariado, In-
formtica, Idiomas y formacin
Profesional. Oposbank. Telf.: 976
28 04 24
English On The Corner. Calle
Vendo Yamaha Jog 50 R. Ao
Tel.: 976 91 91 22 y 697 54 71
60.
Varios
Vendo Piaggio Berverly Tou-
rer 400ie. Ao 2010. Color
gris. 17.500 km. Rueda trasera
con muy poco uso. Con puos
calefactables y bal de 46 li-
tros (capacidad para dos cas-
cos). Precio: 2.999. Tel: 976
29 05 38.
Vendo Kymco Grand Dink
250. Ao 2001. Color gris plata.
30.400 km. Precio: 995. Tel:
976 29 05 38.
2005. Color Negro. 5.000 km.
Precio: 499. Tel: 976 29 05 38.

Para
anunciarse

w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
22
 2 Quincena de febrero de 2017
SERVICIOS
Sudokus Fcil
Horscopo
ARIES
Prestars voluntariamente
toda tu atencin al otro, lo
cual te vendr bien. No es mo-
mento de avanzar en solitario. Es
el momento de reivindicar tu sed
de otra cosa sin provocar la sensi-
bilidad de tus superiores.
TAURO
Sentirs gran facilidad
para concentrarte sobre tus

Pasatiempos ambiciones sociales. Sabrs com-

prender mejor las consecuencias
de tus actos para as avanzar ms
firmemente en la direccin de tus
esperanzas, tambin las laborales.
GMINIS
En tu vida sentimental
Las 7 diferencias desarrollars tu potencial
afectivo si ests en pareja y, si ests
soltero, hars cambios para dejar
de estarlo. Buen momento para ofi-
cializar un proyecto a medio plazo,
encontrars apoyos.
CNCER
Debers ocuparte de tus alle-
gados que buscan afecto y
atencin. Mantente alerta para evi-
Difcil tar toda suerte de malentendidos.
Debes tambin afrontar los repro-
ches de tu pareja. Este mes, sopor-
tars que te critiquen y provoquen.
LEO
Gastars tu tiempo en apa-
ciguar tensiones y jugar las
cartas de la reconciliacin. Tu ta-
lento de negociacin tendr su re-
compensa y todo podra terminar
bien si te muestras, sobre todo, con
confianza, convincente e inspirado.
VIRGO
Debes manifestar y recla-
mar un alza de salario,
una promocin u otras ventajas
que te esperan. Pero se moderado
en tus reivindicaciones. Es un
periodo perfecto para desencade-
nar una pasin o un amor a pri-
mera vista.
LIBRA
Ests a punto de iniciar
nuevos proyectos, pero en
el plano familiar se esperan algu-
nas tensiones concernientes a in-
tereses opuestos, que solucionars
si te animas a sacar a relucir tu
encanto, y tambin ante tu pareja
y tus amigos.
ESCORPIO
Cruzada Te pones en guardia contra
Sabas que? los ataques de tus rivales,
los golpes bajos, pero tambin las
PALABRAS: cadas del nimo. Si aprovechas
El patrn de Tobed ALLEN HITCHCOCK SCORSESE este periodo de menor eficacia para
resarcirte y prepararte para reac-
ALMODVAR JACKSON SCOTT
es el amor CAMERON KUBRICK SPIELBERG
cionar, tu momento llegar.
SAGITARIO
COPPOLA KUROSAWA STONE T irradias felicidad, pero
DE LA IGLESIA McTIERNAN TARANTINO debes contar con una at-
Como cada 14 de febrero, la pequea localidad de Tobed se suma a la EASTWOOD MEDEM WELLES msfera familiar un poco alienante
celebracin del da de los enamorados. En este municipio, situado en y una contrariedad en el plano ma-
la comarca de Calatayud de la provincia de Zaragoza, el pueblo entero terial que te obliga a revisar tus
se vuelca en el da de su patrn San Valentn. planes a la baja. Tienes dificultad
para soportar la menor frustracin.
Y es que, adems, es el nico pueblo de todo Aragn en el que su pa- CAPRICORNIO
tronazgo est dedicado a este santo. Desde hace siglos sus vecinos si- Habr necesidad de arreglos
guen esta tradicin con una procesin con la imagen del santo y en con los que tus intereses no
su honor por las calles del pueblo. son fcilmente conciliables a pri-
El santo viene con reliquias incluidas, en concreto, con una porcin mera vista. Toma en serio tus res-
ponsabilidades en la familia. Reto-
del esqueleto de San Valentn, que reposa en la iglesia de Tobed. Y fue mas la confianza en la vida para
gracias a los caballeros del Santo Sepulcro, que en el ao 1638 tras- terminar arreglndolo todo.
ladaron los huesos del que era entonces obispo de la regin italiana ACUARIO
de Umbra, desde Roma hasta Calatayud. Y por suerte de los tobedanos, Tu enorme deseo de so-
una parte de esas reliquias las llevaron a Tobed. brepasar las reglas no
tiene lmites. Evita las luchas in-
Despus se celebra la misa y cuando finaliza, los vecinos besan y ve- tiles y cuenta con tus amigos
nera la reliquia de San Valentn. Todos los asistentes pueden disfrutar ms cercanos para avanzar en el
de moscatel y roscones, que han sido bendecidos y han ido colgados buen sentido y atraer voluntades
de la peana durante la procesin. La festividad est amenizada por la en torno a tus proyectos ms au-
msica de la banda de la localidad. daces.
PISCIS
En Calatayud, este da tambin es especial y de celebracin en la Co- El curso de tus proyectos
legiata del Santo Sepulcro, donde se conservan las reliquias del patrn no ser especialmente ac-
del amor en un relicario del siglo XVII, que se encuentra durante todo tivo. Dudas de todo y sobre ti
el ao en una de las capillas del templo. mismo, adems tu vida finan-
En este da, los fieles las podrn venerar en el altar mayor y participar ciera te pone trabas. Una solu-
cin inesperada relaja la situa-
en una misa dedicada al patrn de los enamorados. cin. Tus amores toman un aire
ms romntico y liberador.
Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es
23