Catálogo II Certamen de Fotografía Signo Editores

1
2 II CERTAMEN DE FOTOGRAFA
7 PRLOGO
9 SERIES DE AUTOR
12 Ganadora: Pilar Garca Merino - Desequilibrios (Madrid, Espaa)
20 Mencin especial: Alberto Olivares - El libro de las Relaciones (Calatayud, Espaa)
32 Finalista: Javier Corso - Fishshot (Barcelona, Espaa)

42 Finalista: ngeles Gonzlez - Baroque Dreams (Madrid, Espaa)
52 Finalista: Denise Labraga - Levedad (Buenos Aires, Argentina)
60 Finalista: Carlos Losa - Sleeper Class (Madrid, Espaa)
68 Finalista: Fernando Sendra - Broken (Crdoba, Espaa)
78 Finalista: Natalia Favre - La huella revolucionaria (Buenos Aires, Argentina)
5
88 Finalista: Tete Alejandre - Fuga de Color (Cceres, Espaa)
98 Finalista: Ral Amaru - Jungla (Bogot, Colombia)
109 FOTOPERIODISMO
110 Ganador: Horacio Siciliano - Manifestacin prohibida (Caracas, Venezuela)
112 Accsit: Jess Blasco de Avellaneda - No me expulsen (Melilla, Espaa)

Edita
SIGNOEDITORESJ.M.S.L.
115 RETRATO
Direccin general
Rubn Rueda Lpez 116 Ganador: Pedro Daz Molins - La exploradora (Orihuela, Espaa)
Diseo y direccin artstica 118 Accsit: Jlia Girs - Mohamed (Barcelona, Espaa)
Signo editores | Photo
2016 SIGNOEDITORES J.M. S.L.

121 PAISAJE
Virgilio, 25 A - Edificio Ayessa II. Ciudad de la Imagen
28223 Pozuelo de Alarcn (Madrid) 122 Ganador: Luis Davilla - Elefante (Madrid, Espaa)
Reservados todos los derechos. Est prohibida cualquier forma de reproduccin total 124 Accsit: Alberto Loyo - Pintando el bosque (Vitoria, Espaa)
o parcial de esta publicacin por cualquier procedimiento sin previa autorizacin por
escrito del editor, SIGNOEDITORES J.M. S.L.
Impresin y encuadernacin Abacus Grfica

Impreso en Espaa /Printed in Spain
PRLOGO
La fotografa no necesita trucos porque es, esencialmente, ma- tributo al pintor Jean Ingres y su virtuosismo con este instrumento
gia en estado puro. Esa clase de magia que captura un fotogra- de cuerda. Gracias a los trabajos recibidos, hemos revisado cientos
ma del pasado y lo congela para siempre en el futuro que an de miradas diferentes que utilizan como lienzo principal al ser hu-
est por escribirse. mano y a otras especies que habitan nuestro planeta.
AQUI LA SECCIN DEL LIBRO
Es un puente que nos permite acariciar con precisin un recuer- La fotografa de paisaje tambin se enfrenta al importante reto de
do difuso sin necesidad de palabras. Narrar una realidad con saber mirar. Deca Eduardo Galeano en una de sus afamadas histo-
garanta de veracidad y sin aditivos. Guardar en nuestro lbum rias que un nio mont por primera vez en barco y qued ojipltico
retazos de la belleza de este mundo. ante la visin del vasto ocano, entre splicas se dirigi al padre
PRLOGO
para que le ensease a mirar tanta belleza. El fotgrafo de paisaje
Movidos por esta idea y atrados por la necesidad de ms magia foto- se enfrenta al torrente violento de la belleza en estado puro, la c-
grfica, naci el Certamen de Fotografa Signo editores en 2015. Dar mara es el cincel que sirve para dar forma y recoger las memorias
6 visibilidad a estas memorias fotogrficas y a sus autores se convirti 7
del mundo. Los autores participantes en esta categora nos han in-
en nuestra misin. La calidad, nuestra principal premisa. vitado a recorrer el mundo sin necesidad de pasaporte.
En la segunda edicin, finalizada en julio de 2016, ms de 13.000 Por ltimo, el II Certamen de Fotografa Signo editores quiso dar
fotografas y 5.000 participantes han llenado de instantes nicos espacio a las series de autor. Trabajos cuyo punto en comn sea
nuestro proyecto. Las vertientes: fotoperiodismo, retrato, paisaje una narracin, bien que transite por una temtica comn o por
y series de autor. Cuatro conceptos diferentes que en conjunto una historia visual que se desarrolla ante nuestros ojos. Las series
dan una idea de la heterogeneidad de la que se compone el arte recibidas han superado cualquier expectativa previa.
de la fotografa.
Para organizar y valorar el magnfico trabajo recibido, Signo edito-
El fotoperiodismo es una verdad a gritos. A veces, incmodo por res ha contado con la inestimable colaboracin de un jurado pro-
su naturaleza, en otras ocasiones informativo, tambin didc- fesional compuesto por Manu Capn, Susana Lorenzo y Chema
tico, incluso esclarecedor. Es un reto moral, que requiere altas Sanmorn. Su mirada experta ha servido de punto de enfoque y
dosis de rigurosidad por parte del fotgrafo que se adentra en catalizador de nuestros principales objetivos: valorar la calidad de
este gnero. A nuestro certamen han llegado verdades de todas los proyectos, dar visibilidad a autores emergentes y servir de alta-
partes del mundo; sencillas, amables, irnicas, violentas o dolo- voz para que el trabajo fotogrfico sea reconocido como merece.
rosas. Pero todas y cada una de ellas, necesarias.
As, fotoperiodismo, retrato, paisaje y series de autor se dan cita
El arte del retrato depende en gran medida de la mirada del autor en nuestra composicin, ahora hecha catlogo, dotndola de la
de la fotografa. Man Ray, en su clebre Violn de Ingres evoca suavi- luz necesaria para que la magia de la fotografa siga sucediendo
dad, delicadeza y feminidad en una instantnea. Tambin haca un ante nuestros ojos.
SERIES DE AUTOR
SERIES DE AUTOR
8 9
La fotografa como transmisora de relatos visuales encuentra su componente comn: la palabra en su papel de lazarillo, perenne
fuente de inspiracin en la literatura. Primas hermanas que van en el margen introductorio, nunca como intrusa, s como acom-
de la mano embriagando emocionalmente al espectador. As paante, cuya misin es poner orden a la mirada a travs de la
se presenta la categora Series de autor: un narrador omnipre- composicin hilvanada al comps de cada fotograma.
sente, un guin visual y una historia contada de principio a fin
a golpe de instantneas. Diez series fotogrficas finalistas, equilibradas en intensidad de
emociones, reviven impregnadas en estas hojas de papel. Un
Una categora que ha aunado ms de 200 proyectos fotogr- nico ganador, Desequilibrios, donde la fantasa y la realidad
ficos, vertebrados en torno a un concepto, un acontecimiento participan en el mismo juego visual.
que emerge de la experiencia cotidiana o una realidad inven-
tada. Imgenes que alcanzan sentido en conjunto, con su intro- Esttica, delirio y fantasa es el ttulo que da nombre al texto es-
duccin, nudo y desenlace. Otras que dejan el camino abierto a crito por Jos Mara Daz-Maroto. Una visin amplia y personal
finales dispares. Pero, en todas y cada una de estas series hay un acerca de la serie fotogrfica ganadora.
ESTTICA, DELIRIO Y FANTASA
Pilar Garca Merino
La fotografa es el documento visual ms valioso para com- Las quimeras en estado de desvelo se denominan ensoa-
prender el mundo actual, pero se hace indispensable instituir ciones, y tienen la caracterstica de combinar ideas en estado
un mtodo y una teora que ayuden a entender y disfrutar de de creacin, una faceta que domina con soltura y desparpajo
aquello que sus autores pretenden expresar en el resultado fi- Pilar Garca Merino.
nal de su trabajo.
10 No hay una creacin suya que no nos invite a soar y a ima- 11
La representacin sublime de las fantasas y de las ensoa- ginar, que no consiga el verdadero anhelo de un autor, mo-
ciones sera descubrir las verdades artsticas que contiene su tivarnos y atraer nuestra atencin a travs de una forma de
discurso creativo y, de esta manera, poder formar parte de expresin tan deslumbrante como la fotografa.
este delirio.
La eliminacin del color es otro elemento fundamental en las
En la asentada obra fotogrfica de Pilar Garca Merino volvemos obras de Pilar, una circunstancia que proporciona una atms-
a encontrar las mismas inquietudes y preocupaciones de sus fera especial, ms serena y onrica, y que aumenta de manera
primeros trabajos, pero con una huella ms profunda y rigu- primordial el inters por sus escenarios construidos e interpre-
rosa; la utopa, la quimera, la entelequia o la ilusin comparten tados con sutileza y minuciosidad en la soledad de su estudio.
escenario con otras emociones no tan atractivas como la sole-
dad, el miedo, la tristeza o la angustia. El que estas preocupa- Las fotografas de Pilar Garca Merino tratan de historias in-
ciones, tan antiguas como la propia historia del hombre, sean ventadas o por qu no- verdaderas, historias de su infancia
el escenario del trabajo de Pilar Garca Merino me llevan inva- y juventud, divertidas o trgicas. Por tanto, en cierto sentido,
riablemente a revelar la verdadera profundidad e inters de sus podra considerarse que no son cuentos de hadas sino relatos
trabajos que, adems, tienen la virtud de poseer una calidad de ficcin con rasgos de realidad.
plstica y tcnica de primer orden.
Una ficcin que es el denominador comn en su esttica, y que
La actividad creadora es una especie de alucinacin, y en muchos sigue llenando de fantasa y de excelentes imgenes sus deli-
casos encuentra su esencia en los propios sueos de la noche, en rios y su tiempo.
las fantasas encaminadas a una meta, o asociadas a contextos que
responden a ciertas simbologas y analogas. Jos Mara Daz-Maroto
GANADORA - PILAR GARCA MERINO
SERIES DE AUTOR - DESEQUILIBRIOS

12 13
Ganadora
Ttulo: Desequilibrios
Autor: Pilar Garca Merino (Madrid, Espaa)
Texto de la autora:
El proyecto est compuesto por una serie de fotografasrealizadas entre 2009 y 2014.
Utilizo la puesta en escena para construir pequeos espacios,que posteriormente fotografo.
Son construcciones tridimensionales hechas a base de materialreciclado (cartn, papel, madera, metal) y objetos cotidianoscomo
algodn, tela o alambre.
El proceso creativo se divide en dos fases: una fase puramentefotogrfica donde ilumino, encuadro y disparo. Y una fase previadonde
diseo y construyo el decorado. El resultado es unconjunto de dioramas elaborado mediante toma directa depequeas figuras y maquetas.
El proyecto se centra en la dimensin psicolgica del serhumano, profundizando en conceptos como el miedo, la soledady la angustia.
Las imgenes son como pequeas cajas deresonancia psquica, pues estn cargadas de simbolismo sobreel ciclo vital del hombre y sus
posiciones reflexivas sobre laexistencia.
14

15
16

17
18

19
SERIES DE AUTOR - EL LIBRO DE LAS RELACIONES
MENCIN ESPECIAL - ALBERTO OLIVARES
20 21
Mencin especial
Ttulo: El libro de las Relaciones

Autor: Alberto Olivares (Calatayud, Espaa)
Texto del autor:

En este trabajo he querido unir el mundo impredecible e irracional de las personas con la certeza y la seguridad de las frmulas y los algo-
ritmos matemticos.
Nmeros que se hacen emociones. Conductas que se apoyan en derivadas. Todo tiene sentido y an as nos perdemos por los
errores del corazn.
Sin renunciar nunca al sentido del humor, busco la explicacin de las relaciones de una forma tan analtica como poco funcional.
Todo comienza con una fuerte atraccin, una poca de fuertes emociones y conocimiento y disfrute del cuerpo del otro.
Tras esta primera fase intensa se produce un inicio de la comprensin de la pareja, de buscar los espacios propios y comunes, de ese ajuste
necesario para encontrar el equilibrio. La aceptacin de la persona imperfecta pero que te complementa, la riqueza interior de la mujer y sus
diferencias con el hombre. Una balanza ajustada, o no, que terminar convirtindose en un final impredecible.
En definitiva: un nuevo fracaso al intentar describir qu es eso del amor.
22

23
24

25
26

27
28

29
SERIES DE AUTOR - FISHSHOT
FINALISTA - JAVIER CORSO
30 31
Finalista
Ttulo: Fishshot
Autor: Javier Corso (Barcelona, Espaa)
Texto del autor:

Fishshotes un proyecto documental de autor que trata sobre la soledad, el aislamiento emocional y la represin de sentimientos que padece la
sociedad finlandesa.
Problemas que se encrudecen cuando los individuos empiezan a beber para enfrentarse a ellos. El consumo excesivo de alcohol est presente en
ms de la mitad de los casos de suicidio, homicidio y violencia de gnero. Un problema arraigado en Finlandia que causa de forma directa o indirecta
un elevadsimo nmero de muertes entre la poblacin. Las consecuencias hieren la imagen de un pas conocido mundialmente por su calidad de
vida, rodeado de idlicos paisajes, fro y oscuridad.
32

33
34

35
36

37
38

39
SERIES DE AUTOR - BAROQUE DREAMS
FINALISTA - NGELES GONZLEZ
40 41
Finalista
Ttulo: Baroque Dreams

Autor: ngeles Gonzlez (Madrid, Espaa)
Texto de la autora:
Baroque Dreamses una serie basada en mi interpretacin de la pintura barroca, mediante la fotografa.
Es un acercamiento a los grandes maestros del Barroco y su manejo de la luz y el claroscuro; tcnica mediante la cual conseguan enaltecer escena-
rios y transmitir sentimientos.
El arte barroco pretenda evocar la emocin y la pasin. Se caracteriza por el realismo, los colores ricos e intensos y fuertes luces y sombras.
Las escenas a menudo se dramatizan usando los efectos lumnicos del claroscuro.
El color, la luz y el movimiento son los elementos que definen la forma pictrica. La luz se convierte en un elemento fundamental en la pintura
barroca. La luz dibuja o difumina los contornos, define tambin el ambiente, la atmsfera y matiza los colores.
Y desde ese planteamiento, imagin esta serie. No s si lo he logrado, pero creo haberme acercado bastante a lo que quera expresar.
Esta fotografa se imprime sobre lienzo y el efecto final es una mixtura. Fotografa-pintura tal que el espectador ha de acercarse a comprobar si lo
que contempla es fotografa o pintura.
42

43
44

45
46

47
48

49
50

51
FINALISTA - DENISE LABRAGA
SERIES DE AUTOR - LEVEDAD

52 53
Finalista
Ttulo: Levedad
Autor: Denise Labraga (Buenos Aires, Argentina)
Texto de la autora:
En cada una de las imgenes que integran la serie Levedad busco rescatar frgiles acontecimientos que emergen de la experiencia cotidiana.
Un movimiento, el instante previo a una accin, el desgaste, o la suma de todos ellos. Algo que es indeterminado y especfico a la vez.
Retengo momentos fugaces tales como una caricia, la huella del aliento sobre un vidrio fro, un estornudo, un espacio que acaba de quedarse vaco,
los gestos de las manos y el aire en s. Eventos subrayados por su fragilidad y transparencia.
54

55
56

57
58

59
SERIES DE AUTOR - SLEEPER CLASS
FINALISTA - CARLOS LOSA
60 61
Finalista
Ttulo: Sleeper Class

Autor: Carlos Losa (Madrid, Espaa)
Texto del autor:

La serie Sleeper Class nace de la observacin. Su autor se encontraba en la India haciendo un trabajo fotogrfico diferente y cuando se traslad de
Benars a Allahabad hizo uso del medio de transporte ms utilizado en la India: el tren.
Existen varias clases de vagones dentro del mismo tren. La ms baja y barata de ellas es la sleeper class, vagones sin climatizacin y con tablones de
madera a modo de camas a tres niveles, donde recorrer los miles de kilmetros que separan las diferentes ciudades de la India.
Cuando estaba esperando en el andn, un tren pas lentamente ante sus ojos y pudo observar esa sucesin de personas, mirando al exterior, con
la mirada perdida, buscando el horizonte, dormidas, cansadas. El viaje fotogrfico cambi por completo y se dedic a visitar diferentes estaciones de
tren por la India para poder hacer esta serie de retratos que intenta poner luz a unos trenes demasiado apagados. Fue en el asiento 29 C del tercer
vagn sleeper class donde el autor escribi el texto que le sirvi de introduccin a su serie:
El traqueteo del tren adormece. La mirada perdida surca una esperanza que a golpe de realidad se torna complicada. Una bala de hierro
cosida a remiendos ajena a privilegios y comodidades sirve de medio para un pueblo que resiste con la energa de una sonrisa, que aun tarda, termi-
na por brillar. Un bostezo navega en silencio, una mano agarra el barrote de la ventana como quien tiene miedo a caerse. El nio sonre en brazos de
su madre, ajeno al latigazo de las horas. El variado de los destinos, la uniformidad del modo. Calor y olor se fusionan en unos trenes que no permiten
olvidar que el pueblo de la India sigue luchando.
62

63
64

65
66

67
FINALISTA - FERNANDO SENDRA
SERIES DE AUTOR - BROKEN

68 69
Finalista
Ttulo: Broken
Autor: Fernando Sendra (Crdoba, Espaa)
Texto del autor:

Esta serie pretende hacer una metfora crtica sobre la socializacin de las personas y su prdida de naturaleza.
Este resurgir de la naturaleza desde nuestro interior, a nivel personal e individual, es el principal concepto de la serie Broken. La humanidad est tan
sumida dentro de la civilizacin que se olvida de su propia naturaleza.
As, en esta serie nos encontramos con personajes que se han roto en la naturaleza (flores, arena, madera). Podramos decir que su naturaleza les
ha explotado desde dentro mientras estas personas simplemente andaban por algn rincn de la ciudad.
A travs del tiempo, el hombre ha ido perdiendo su consciencia animal y natural al estar cada vez ms encerrado dentro de lo urbano, del mundo
actual y moderno que hemos creado para llevar una vida cada vez ms cmoda y sedentaria. Mientras en nuestro interior seguimos siendo parte
de la naturaleza, aunque no vivamos o nos identifiquemos en ella.
70

71
72

73
74

75
76

77
SERIES DE AUTOR - LA HUELLA REVOLUCIONARIA
FINALISTA - NATALIA FAVRE
78 79
Finalista
Ttulo: La huella revolucionaria

Autor: Natalia Favre (Buenos Aires, Argentina)
Texto de la autora:
Cuba no te permite ser indiferente; cala hondo, te penetra hasta los huesos, te desborda, te confunde y te incita a cuestionar a fondo los
valores bsicos de la vida, la libertad, la familia, la intimidad, lo pblico y lo privado, el amor y el dinero.
Mi intencin fue ir ms all del atractivo que existe en sus calles; sumergirme en el seno de su cotidianidad para contar una Cuba ms ntima, con
sus miles de contrastes, su misterio y sensualidad hipntica.
Las huellas de la revolucin impresas en los rostros de los que la habitan.
80

81
82

83
84

85
86
87
SERIES DE AUTOR - FUGA DE COLOR
FINALISTA - TETE ALEJANDRE
Finalista
88 Ttulo: Fuga de Color 89

Autor: Tete Alejandre (Cceres, Espaa)
Texto del autor:

Mi obra podra enmarcarse en la street photography o fotografa de calle, pero con una evolucin muy personal.
En un inicio, me interes la bsqueda de nuevos encuadres y puntos de vista inusuales conjugados con la captura del momento, del ins-
tante decisivo. Elliott Erwitt, William Klein, Cartier-Bresson, Doisneau o Winogrand y en el panorama espaol, por supuesto, Catal Roca, han
ejercido sobre m una influencia clara. De los primeros trabajos realizados en blanco y negro, siempre en la bsqueda de un dilogo entre la
fotografa clsica y la contempornea, he ido evolucionando hacia el uso del color y de la expresin artstica apoyndome en la utilizacin
de la fotografa digital.
En mi obra hay mucho de la admiracin por los maestros de la fotografa, pero tambin de mi pasin por la arquitectura, el arte contempo-
rneo y la exploracin de formas y colores. Actualmente me encuentro en una etapa ms plstica y ms intimista, en la que el documenta-
lismo fotogrfico se ha convertido en la chispa que inicia una creacin artstica ms compleja.
Con el proyecto Fuga de Color desarrollo un nuevo y personal espacio creativo, donde antes daba por finalizada la obra. Comienzo ahora
la aplicacin de procesos puramente plsticos, jugando con los lmites, tanto esttica como conceptualmente, intentando mostrar lo que
hay ms all del instante fsico y temporal que nos muestra la fotografa. A la vez, los colores fugados, las composiciones cromticas que se
evaden geomtricamente hacia el infinito, se convierten en metforas geogrficas transmutando los lugares donde han sido tomadas las
imgenes.
Se trata de un viaje hacia las posibilidades del color y del arte digital tomando como base la imagen fotogrfica y estableciendo un nuevo dilo-
go entre el concepto fotogrfico y el espacio imaginado. En este nuevo proyecto, la creacin se multiplica a partir de los lmites de la fotografa.
No hay nada inventado, nada aadido, las fugas continan la imagen a partir de la matriz original fotogrfica y extienden su color desde los
pxeles fronterizos. Es entonces cuando nos encontramos con un nuevo territorio que es, a la vez, cierto e incierto.
90

91
92

93
94

95
96 97
SERIES DE AUTOR - JUNGLA
FINALISTA - RAL AMARU
98 99
Finalista
Ttulo: Jungla
Autor: Ral Amaru (Bogot, Colombia)
Texto del autor:

La serie Jungla est inspirada en la vida urbana, en las ciudades. En el orden y el caos. Jungla es un cuento de ficcin, una metfora de la
selva. Es un reportaje acerca de la vida en una ciudad imaginaria que podra ser cualquiera, todas o ninguna.
Esta jungla hmeda y espesa cuyo paisaje, visto de lejos, se asemeja a un tapiz de textura uniforme y tonos tranquilos, es en realidad un en-
torno agreste, escondite de abundante y furiosa vida salvaje. La luz, que en la superficie sobra, se cuela por los poros de las estructuras ms
altas, convirtiendo el interior en un tenebroso ocano de sombras. Hogar de infinitas criaturas. Algunas diurnas, otras nocturnas. Algunas
ruidosas, otras silenciosas. Algunas vistosas, otras discretas. Unas pocas se dejarn ver con facilidad a la luz del da, pastando en las escasas
llanuras o atravesando el ro en manada, intentando sobrevivir al feroz ataque de los depredadores. Estos ltimos fcilmente reconocibles
por ser los nicos que pueden disfrutar en pblico de largas horas de siesta y de cortos episodios de apareamiento sin sentir el miedo pro-
pio de las presas. Solo sus cras son vulnerables. Los otros bichos, que vienen a ser mayora, ocupan cargos menos protagnicos pero igual
de importantes y, en muchos casos, ms interesantes. Reyes del escondite y del camuflaje. Maestros del acecho. Trabajadores annimos
incansables. Comparten una selva que a simple vista parecera imperada por el caos, pero que en realidad es armnica. Nada aqu sucede
por casualidad.
100

101
102

103
104

105
106

107
FOTOPERIODISMO
FOTOPERIODISMO
108 109
El arte tiene la capacidad de conectar directamente con nuestras Es por eso que el periodismo, desde 1880, se apoya de forma absolu-
emociones. Como si en el trnsito desde que recibimos el estmu- tamente necesaria en los documentos grficos. La fuerza y la precisin
lo hasta que nos provoca una reaccin nos saltsemos un paso que aporta el fotoperiodismo dotan a la historia de veracidad.
intermedio.
Tambin es importante destacar las dificultades a las que se enfren-
Con la fotografa sucede lo mismo, primero recibimos la instantnea: tan los profesionales del fotoperiodismo. Siempre al pie de la noticia,
Una nia huyendo del horror de la guerra y las bombas de napalm en arriesgando su propia integridad por mostrar al mundo las imgenes
Vietnam. Al instante, la emocin se instala en nuestro estmago de que capturan de forma vertiginosa.
forma irremediable.
Al II Certamen de Fotografa Signo editores han llegado capturas de un
Pero la fotografa periodstica es una reaccin en dos tiempos: prime- valor incalculable. Documentos que nos muestran conflictos en todo
ro la emocin, despus con el regusto an presente, el razonamiento el mundo, problemas sociales sin suficiente visibilidad, imgenes que
acerca de lo que estamos viendo. a modo de documental nos informan de otras realidades.
FOTOPERIODISMO - MANIFESTACIN PROHIBIDA
GANADOR - HORACIO SICILIANO
110 111
Ganador
Ttulo: Manifestacin prohibida

Autor: Horacio Siciliano (Caracas, Venezuela)
Texto sobre el autor:

Reportero grfico especializado en fotografa documental. Sus trabajos muestran los movimientos sociales que enfrentan a las fuerzas poli-
ciales y a los manifestantes en la ciudad de Caracas. Compagina sus estudios en ingeniera civil con el fotorreportaje, a pie de los disturbios
para dar respuesta grfica a las protestas que surgen en el pas. Unas imgenes que alcanzan una gran difusin a travs de las redes sociales.
Entre los reconocimientos que ha recibido se encuentran: Ganador en el Premio Anual de Fotografa y Arte de Freedom House Imgenes de
Libertad y represin 2015; y el segundo premio en el Certamen de Fotografa Imgenes para el activismo 2015, organizado por ICNL Global Forum.
ACCSIT - JESS BLASCO DE AVELLANEDA
FOTOPERIODISMO - NO ME EXPULSEN
112 113
Accsit
Ttulo: No me expulsen
Autor: Jess Blasco de Avellaneda (Melilla, Espaa)

Fotoperiodista que destaca por su periodismo social y veraz, comprometido con la defensa de los derechos humanos en el norte de
frica y en la frontera sur de Europa. Ha publicado con las principales agencias de fotografa del mundo (Reuters, AP, AFP) y con los prin-
cipales diarios (The New York Times, The Guardian, El Pas, El Mundo).
Sus trabajos fotogrficos han recibido diversos reconocimientos, destacando el Premio Nacional Derechos Humanos de Periodismo 2013;
La Imagen del Ao 2014, otorgado por el diario El Mundo o el Premio Nacional de Fotoperiodismo 2015, organizado por la Asociacin
Nacional de Informadores Grficos de Prensa y Televisin, donde se alz con el tercer premio.
RETRATO
RETRATO
114 115
El retratista profesional no trata solo de realizar la fotografa de las que se compone el hombre.
una persona, sino que intenta capturar un momento, una emo- A nuestro certamen han llegado rostros desconsolados,
cin o un sentimiento que flota en el ambiente. miradas al borde de un abismo, labios que ocultan palabras
La misin del retrato es casi antropolgica, hay que conocer bien al impronunciables, situaciones inverosmiles y otras cotidianas
ser humano para despus recogerlo en papel fotogrfico. vistas como nunca antes.
Las posibilidades son infinitas, como tambin lo son las potencias de Un retrato completo de las luces y sombras que nos constituyen.
GANADOR - PEDRO DAZ MOLINS
RETRATO - LA EXPLORADORA
116 117
Ganador
Ttulo: La exploradora
Autor: Pedro Daz Molins (Orihuela, Espaa)

La fotografa de Pedro Daz Molins representa lasoledad, recurriendo a composicionesminimalistas con muy pocos elementos.Sus orge-
nes estn relacionados con la fotografade paisaje, de los cuales anse observan ciertos aspectos en su obra actual.
Se caracteriza por la bsquedade horizontes despoblados, que permiten aislar a lospersonajes en un entornodesierto. Por otro lado, el
tratamiento en blanco y negro aportaa su obra lasignificacin de soledad, evocando melancola o tristeza, al igual que sus personajes,
dotando a sus trabajos de un aspecto misterioso y reflexivo.
Recientemente ha sido uno de los ganadores, en la categora Open, en el apartado Enhanced (Mejorada) y tambin en la categora por
pases (Espaa) de losSony World Photography Awards 2016, celebrados en Londres.
ACCSIT - JLIA GIRS
RETRATO - MOHAMED
118 119
Accsit
Ttulo: Mohamed
Autor: Jlia Girs (Barcelona, Espaa)
Texto sobre la autora:

Fotgrafa especializada en trabajo documental. Es autora del ensayo cinematogrfico Ayiti Cheri, ganador del Premio Jurado en la categora
Documental, en la 13 edicin del Festival de Barcelona VisualSound. Tambin ha participado en Trrega, mundo paralelo, entre otros proyectos.
PAISAJE
PAISAJE
120 121
Desde queJosephNicphore Nipcecongelara aquella imagen vegetacin al desnudo y una vida animal alejada de la manipulacin
del paisaje que se abra desde su ventana en Le Gras, en 1826, no humana. Esa es la virtud del fotgrafo paisajista capaz de recrear una
hay mirada que no se detenga en la belleza del paisaje, ni manos escenografa personal moviendo los hilos que tejen el entorno.
que se resistan a apretar el disparador de la cmara. La fotografa
de paisaje es un lienzo natural que refleja la visin aguda del fot- Horas de espera y maestra en la tcnica para realzar los elementos
grafo, una mirada que se detiene en un elemento, en un instante latentes del entorno germinan un festival fotogrfico protagoniza-
y en una sensacin. do por los colores, olores y por la explosin de emociones para los
sentidos. Estas emociones son las que nos han transmitido obras
En esta segunda edicin del Certamen de Fotografa Signo editores como las seleccionadas por el jurado. Dos fotografas que han des-
miles de disparos nos han trasladado a parajes naturales insospe- tacado por la bsqueda de la experimentacin y la mirada certera
chados; escenarios que cambian de muda a cada paso de estacin, tras el objetivo de la cmara.
GANADOR - LUIS DAVILLA
PAISAJE - ELEFANTE
122 123
Ganador
Ttulo: Elefante
Autor: Luis Davilla (Madrid, Espaa)

Con ms de 25 aos de profesin, Luis Davillaha centrado gran parte de su actividad en el mundo editorial de prensa como fotgrafo inde-
pendiente.Fue jefe de fotografa de la edicin espaola de Paris Match, publicando sus trabajos en revistas como El Semanal,Geo,Magazine
de El Mundo,Viajar, Siete leguas yViajes National Geographic, entre otras. Entre los premios ms importantes que ha recibido se encuentran
el premio FujiFilm al Mejor Fotgrafo Espaol; finalista del Ortega y Gasset; y el Premio Fotografa Humanitaria Mdicos del Mundo. Parte de
su trabajo lo distribuye para el mundo entero la agencia Getty Images.
PAISAJE - PINTANDO EL BOSQUE
ACCSIT - ALBERTO LOYO
124 125
Accsit
Ttulo: Pintando el bosque

Autor: Alberto Loyo (Vitoria, Espaa)

Este informtico vasco dej todo por cumplir un sueo: viajar por el mundo. Ahora se dedica a escribir sobre viajes y a vender las fotografas que
toma en cada uno de ellos a los principales bancos de imgenes de todo el mundo.
Su trabajo est basado en la experimentacin, como se demuestra en la obra que ha logrado hacerse con el accsit en la categora Paisaje.
126
II Certamen de fotografa

Catálogo II Certamen de Fotografía Signo Editores

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catálogo II Certamen de Fotografía Signo Editores

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1

12 Ganadora: Pilar Garca Merino - Desequilibrios (Madrid, Espaa)

20 Mencin especial: Alberto Olivares - El libro de las Relaciones (Calatayud, Espaa)

32 Finalista: Javier Corso - Fishshot (Barcelona, Espaa)

110 Ganador: Horacio Siciliano - Manifestacin prohibida (Caracas, Venezuela)

112 Accsit: Jess Blasco de Avellaneda - No me expulsen (Melilla, Espaa)

2016 SIGNOEDITORES J.M. S.L.

Impresin y encuadernacin Abacus Grfica

SERIES DE AUTOR - DESEQUILIBRIOS

SERIES DE AUTOR - DESEQUILIBRIOS

SERIES DE AUTOR - DESEQUILIBRIOS

SERIES DE AUTOR - DESEQUILIBRIOS

Ttulo: El libro de las Relaciones

Texto del autor:

SERIES DE AUTOR - EL LIBRO DE LAS RELACIONES

SERIES DE AUTOR - EL LIBRO DE LAS RELACIONES

SERIES DE AUTOR - EL LIBRO DE LAS RELACIONES

SERIES DE AUTOR - EL LIBRO DE LAS RELACIONES

Texto del autor:

SERIES DE AUTOR - FISHSHOT

SERIES DE AUTOR - FISHSHOT

SERIES DE AUTOR - FISHSHOT

SERIES DE AUTOR - FISHSHOT

Ttulo: Baroque Dreams

SERIES DE AUTOR - BAROQUE DREAMS

SERIES DE AUTOR - BAROQUE DREAMS

SERIES DE AUTOR - BAROQUE DREAMS

SERIES DE AUTOR - BAROQUE DREAMS

SERIES DE AUTOR - BAROQUE DREAMS

SERIES DE AUTOR - LEVEDAD

SERIES DE AUTOR - LEVEDAD

SERIES DE AUTOR - LEVEDAD

SERIES DE AUTOR - LEVEDAD

Ttulo: Sleeper Class

Texto del autor:

SERIES DE AUTOR - SLEEPER CLASS

SERIES DE AUTOR - SLEEPER CLASS

SERIES DE AUTOR - SLEEPER CLASS

SERIES DE AUTOR - BROKEN

Texto del autor:

SERIES DE AUTOR - BROKEN

SERIES DE AUTOR - BROKEN

SERIES DE AUTOR - BROKEN

SERIES DE AUTOR - BROKEN

Ttulo: La huella revolucionaria

SERIES DE AUTOR - LA HUELLA REVOLUCIONARIA

SERIES DE AUTOR - LA HUELLA REVOLUCIONARIA

SERIES DE AUTOR - LA HUELLA REVOLUCIONARIA

88 Ttulo: Fuga de Color 89

Texto del autor:

SERIES DE AUTOR - FUGA DE COLOR

SERIES DE AUTOR - FUGA DE COLOR

SERIES DE AUTOR - FUGA DE COLOR

Texto del autor:

SERIES DE AUTOR - JUNGLA

SERIES DE AUTOR - JUNGLA

SERIES DE AUTOR - JUNGLA

SERIES DE AUTOR - JUNGLA

Ttulo: Manifestacin prohibida

Texto sobre el autor:

Texto sobre el autor:

Texto sobre el autor:

Texto sobre la autora: