Vous êtes sur la page 1sur 14

Guide du conditionnement

du signal pour les ingnieurs


Aperu
De nombreuses applications reposent sur des mesures environnementales ou structurelles
(de temprature et de vibrations, par exemple) effectues par le biais de capteurs. Afin quun
matriel dacquisition de donnes puisse mesurer un signal efficacement et prcisment,
ces capteurs ncessitent un conditionnement du signal. Si les signaux rels ne sont pas
mis en forme pour le numriseur utilis, rien ne permet de garantir la prcision des mesures ;
cest pourquoi le conditionnement du signal constitue lun des lments les plus
importants dun systme dacquisition de donnes.

Selon les capteurs utiliss, les besoins en termes de fonctionnalits du conditionnement


du signal varient normment, or aucun instrument nest capable de rpondre aux besoins
de conditionnement de tous les capteurs. Les thermocouples, par exemple, gnrent des
signaux trs basse tension qui doivent tre linariss, amplifis et filtrs, tandis que ceux
des jauges de dformation et des acclromtres ncessitent de lexcitation. Dautres
signaux ne ncessitent aucun conditionnement, mais reposent principalement sur
lisolation contre les tensions leves. Pour garantir lefficacit dun systme de
conditionnement du signal, il est important de connatre les circuits adapts pour
effectuer une mesure prcise quelle que soit votre combinaison de voies.

Ce document indique les spcifications de conditionnement du signal relatives aux


types de capteurs les plus courants, et prsente les principaux lments prendre
en considration pour dvelopper et maintenir un systme de mesure conditionn.

wwPrincipes fondamentaux du conditionnement du signal


wwConditionnement du signal spcifique aux capteurs

wwCritres de construction dun systme de conditionnement du signal


wwImplmenter un systme de conditionnement du signal

Page suivante ni.com/compactdaq/f


2

Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Principes fondamentaux du conditionnement du signal


La plupart des signaux requirent une certaine prparation avant de pouvoir tre numriss.
Les signaux de thermocouples ont des niveaux de tension trs faibles qui ncessitent
notamment une amplification. Dautres capteurs tels que les dtecteurs de temprature
rsistance (RTD), les thermistances, les jauges de dformation et les acclromtres doivent
tre excits pour fonctionner. Toutes ces technologies de prparation sont des formes de
conditionnement du signal.

La liste suivante contient les types de conditionnement du signal, leurs fonctionnalits et


des exemples de cas dutilisation, afin que vous puissiez examiner les diffrentes options
qui soffrent vous.

Amplification
Les amplificateurs augmentent le niveau de tension pour sadapter la gamme du
convertisseur analogique/numrique (C A/N), ce qui augmente la rsolution et la sensibilit
de la mesure. De plus, il est possible damliorer le rapport signal/bruit en rapprochant les
conditionneurs de la source du signal ou transducteur , ce qui amplifie le niveau de
tension avant quil ne soit affect par le bruit ambiant. Les capteurs qui ncessitent une
amplification sont typiquement les thermocouples et les jauges de dformation.

Attnuation
Lattnuation soppose lamplification et savre essentielle lorsque les tensions numriser
sont suprieures la gamme du C A/N. Cette forme de conditionnement du signal diminue
lamplitude du signal dentre afin de ladapter la gamme du C A/N. Lattnuation est
gnralement indispensable lors de mesure de tensions suprieures 10 V.

Filtrage
Les filtres rejettent les bruits parasites dans une certaine gamme de frquences. Souvent, on
utilise des filtres passe-bas pour rejeter le bruit dans des mesures lectriques sous 50/60 Hz.
Le filtrage peut galement tre utilis pour viter le repliement de spectre de signaux hautes
frquences. Cela est possible en utilisant un filtre anti-repliement pour attnuer les signaux
suprieurs la frquence de Nyquist. Il sagit dune forme de filtre passe-bas qui se caractrise
par une largeur de bande plate et une pente raide. tant donn que les mesures dacclromtres
et de microphones sont gnralement analyses dans le domaine frquentiel, les filtres
anti-repliement sont idaux pour les applications de son et de vibrations.

Isolation
Les signaux de tension qui se situent hors de la gamme du numriseur peuvent endommager
le systme de mesure et porter atteinte la scurit de loprateur. Cest la raison pour
laquelle lisolation est gnralement indissociable de lattnuation, afin de protger le
systme et lutilisateur des tensions dangereuses ou des hausses brusques de tension.
Lisolation peut galement savrer utile lorsque le capteur est plac sur un plan de masse
diffrent du capteur de mesure, tel quun thermocouple mont sur un moteur.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 2


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Excitation
Plusieurs types de transducteurs ncessitent de lexcitation. Les jauges de dformation,
VEX + les acclromtres, les thermistances et les dtecteurs de temprature rsistance (RTD),
R1 R4 notamment, requirent une tension externe ou un courant dexcitation. Les mesures par RTD
et par thermistances sont effectues avec une source de courant qui convertit la variation de
VCH +
la rsistance en une tension mesurable. Les acclromtres ont souvent un amplificateur
R2 R3 intgr, qui ncessite un courant dexcitation fourni par le matriel de mesure. Les jauges
de dformation, qui sont des matriels trs basse tension, sont gnralement utilises dans
une configuration en pont de Wheatstone avec une source de tension dexcitation.

Figure 1. Linarisation
Excitation applique
un pont de Wheatstone. La linarisation est ncessaire lorsque les capteurs gnrent des signaux de tension qui nont
pas de rapport linaire avec les mesures physiques. Ce processus dinterprtation du signal
partir du capteur peut tre implment soit par le conditionnement du signal, soit par voie
logicielle. Lexemple classique de capteur requrant une linarisation est le thermocouple.

Compensation de soudure froide


La compensation de soudure froide (CSF)
EXC +
est indispensable pour garantir lexactitude
RG des mesures par thermocouple. Le principe
R1 IN +
des thermocouples est de mesurer une
+ +
VEX temprature partir de la diffrence de
IN tension entre deux mtaux diffrents. cause
R2 de cela, une autre tension est gnre au
RG
EXC niveau de la connexion entre le thermocouple
et le terminal du matriel dacquisition de
Conditionneur de signal Jauges de dformation
donnes. La CSF amliore la prcision de
la mesure en informant de la temprature au
Figure 2. niveau de cette jonction et en apportant une
Connexion dun circuit de jauge de dformation en demi-pont. correction approprie.

Complment de pont
Le complment de pont est indispensable pour que les capteurs en demi-pont et en quart-
de-pont forment un pont de Wheatstone quatre rsistances. Les conditionneurs de signaux
de jauge de dformation fournissent gnralement des montages en demi-pont composs
de rsistances haute prcision. Les rsistances de complment constituent une rfrence
fixe pour dtecter les lgres variations de tension au niveau des diffrents capteurs actifs.

Mthode dchantillonnage
En rgle gnrale, le numriseur constitue llment le plus onreux dun systme
dacquisition de donnes. Le multiplexage peut acheminer de manire squentielle plusieurs
signaux vers un unique numriseur, ce qui savre tre une mthode rentable pour augmenter
significativement le nombre de signaux dun systme. Sil est essentiel de mesurer deux
signaux ou plus au mme instant, comme pour la caractrisation de structure,
lchantillonnage simultan est recommand.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 3


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Conditionnement du signal spcifique aux capteurs


Pour effectuer des mesures optimales, il est indispensable de comprendre les besoins de
chaque type de mesure en termes de conditionnement du signal. En fonction des capteurs
requis pour le fonctionnement de votre application, vous devez prendre en compte certains
types de conditionnement de signal pour garantir la meilleure mesure possible. Le tableau
ci-dessous contient un rsum des types de conditionnement de signal correspondant aux
diffrents capteurs et mesures.

Complment
Amplification Attnuation Isolation Filtrage Excitation Linarisation CSF
de pont
Thermocouple 3 3 3 3 3
Thermistance 3 3 3 3 3
RTD 3 3 3 3 3
Jauge de dformation 3 3 3 3 3 3
Charge, pression, couple 3 3 3 3 3
Acclromtre 3 3 3 3 3
Microphone 3 3 3 3
LVDT/RVDT 3 3 3 3 3
Haute tension 3 3

Tableau 1.
Spcifications propres aux mesures par capteurs.

Capteurs de temprature
Les capteurs les plus couramment utiliss pour mesurer des tempratures sont les
thermocouples, les RTD et les thermistances. Ils gnrent une faible tension de sortie qui se
mesure dans la gamme des millivolts. La sortie de ces capteurs est trop petite pour les matriels
dacquisition de donnes qui offrent une vaste plage de tension dentre et sont capable de
garantir la prcision des mesures. Par exemple, la gamme
typique du signal de thermocouple est 80 mV. Si vous
disposez dun numriseur 16 bits avec une gamme de 10 V,
Sans mise zro
Degrs automatique vous ne pouvez utiliser que 0,8 % de la gamme du C A/N.
Celsius
Avec mise zro
automatique Comme cela a t voqu plus haut, les signaux de sortie
Erreur doffset
des thermistances, des RTD et des thermocouples se situent
souvent aux alentours de 0 V ; cest pourquoi les erreurs
doffset gnres par le matriel de mesure peuvent avoir un
impact important sur la prcision globale. Une erreur doffset
correspond une dviation de la temprature mesure par
rapport celle de rfrence. Plusieurs matriels intgrent
une fonction de mise zro automatique qui mesure
automatiquement lerreur doffset interne avant que les
Millivolts
donnes de temprature ne soient acquises, et qui corrige
lerreur au niveau du matriel de mesure. Si ce dernier ne
Figure 3. supporte pas la mise zro automatique, assurez-vous quil
La mise zro automatique compense les
erreurs doffset au niveau du matriel de mesure.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 4


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

soit rgulirement talonn et utilisez les documents de spcifications pour identifier dans
quelle mesure lerreur doffset affecte la prcision globale.

tant donn que la frquence dchantillonnage des mesures de temprature est gnralement
basse, celles-ci sont sensibles aux bruits hautes-frquences. Pour pallier cela, on utilise des
filtres passe-bas, qui liminent les bruits hautes-frquences ainsi que ceux gnrs par les
lignes lectriques de 50 et 60 Hz, comme cest le cas dans la plupart des laboratoires et des
environnements industriels.

Thermocouples
AC A (Fer) Les thermocouples ont des spcifications
Vers le matriel
AB
Temprature de conditionnement du signal particulires.
de mesure BC J Type TC mesurer
tant donn que des soudures froides
C (Cuivre) B (Constantan)
sont formes par la connexion de
thermocouples aux cbles ou aux
Figure 4. terminaux du matriel dacquisition de
Lerreur lie la soudure froide ajoute des tensions supplmentaires
la mesure de thermocouple. donnes, ils gnrent des tensions qui
sajoutent votre mesure souhaite.
Dans le systme prsent la Figure 4,
par exemple, au lieu de mesurer AB comme souhait, la mesure rellement effectue
correspond AB+AC+BC. Les tensions supplmentaires gnres par les jonctions sont
des erreurs lies aux soudures froides. Pour les liminer, les tempratures dAC et BC sont
soustraites de la mesure totale pour obtenir la temprature relle. Cet ajustement est
appel compensation de soudure froide (CSF). La plupart des matriels de mesure de
thermocouple intgrent la CSF et la mise lchelle automatique par logiciel. Si le matriel
dacquisition de donnes ne dispose pas de la CSF, la temprature doit tre mesure en
externe pour que le logiciel prenne en compte cette diffrence.

Bien que la CSF permette de pallier aux erreurs gnres par les soudures froides, la
fonction elle-mme ainsi que la faon dont elle est implmente peuvent galement causer
des erreurs. Lerreur totale lie la CSF comprend lerreur au niveau du capteur de CSF, celle
au niveau du matriel qui le mesure, et le
gradient de temprature entre la soudure
froide et le capteur de CSF. Ce dernier
CSF Erreur au niveau facteur est le plus prjudiciable. Le risque
du capteur CSF
de ce type derreurs peut tre rduit en
Erreur au
niveau du Erreur de gradient plaant les capteurs de CSF aussi prs que
de temprature
matriel de possible des terminaux du thermocouple.
mesure
AC Pour diminuer les erreurs au niveau du
AB
capteur CSF, utilisez un capteur de
BC
temprature prcis tel quune RTD, une
Matriel thermistance ou un capteur de temprature
de mesure Bloc de connexion
circuit intgr conu pour la gamme de
temprature laquelle les soudures froides
Figure 5. seront soumises. Pour rduire les erreurs
Systme de mesure par thermocouple.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 5


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

au niveau du matriel de mesure, investissez dans un matriel prsentant les critres de


prcision qui correspondent aux besoins de votre application, talonnez-le en consquence
et respectez les conditions dutilisation spcifies par le fabricant.

Le fait de monter ou de souder des thermocouples des matriaux conducteurs ou de les


immerger peut galement reprsenter une source de bruit prjudiciable. Lorsquun thermocouple
est connect un matriau conducteur, il devient sensible aux tensions de mode commun
et aux boucles de masse. Lisolation permet dviter les boucles de masse et peut amliorer
significativement le rejet de la tension de mode commun. Les matriaux conducteurs
prsentant de fortes tensions de mode commun ncessitent une isolation pour que
la mesure soit exacte.

Thermistances et RTD
Les thermistances et les RTD sont des capteurs de temprature actifs qui ncessitent une
tension ou un courant dexcitation. Il est important de noter que linjection dun fort courant
dexcitation provoque un auto-chauffement, qui affecte lexactitude des mesures. Si vous ne
pouvez pas dissiper cette chaleur superflue, essayez dattnuer le courant dexcitation. Lorsque
vous utilisez des RTD, assurez-vous dimplmenter lamplification et les filtres passe-bas
comme mentionn plus haut afin dliminer leffet du bruit.

Jauges de dformation
RS + Les mesures par jauges de dformation impliquent de capter de trs
Rfil lgres variations de la rsistance. Pour obtenir des mesures fiables,
EX +
il est essentiel de choisir judicieusement et dutiliser correctement le
Rpont Rpont
pont et le conditionnement de signal. Les jauges de dformation se
AI + AI divisent en trois types : quart-de-pont, demi-pont et pont complet. Ces
appellations correspondent au nombre de branches qui composent
Rpont Rpont
le pont de Wheatstone et qui mesurent activement les jauges de
EX dformation. Aussi, des circuits de complment de pont sont
Rfil
ncessaires pour les jauges en quart-de-pont et en demi-pont.
RS
Gnralement, les circuits de conditionnement pour les jauges de
dformation sont conus pour des montages en demi-pont. Si vous
Figure 6.
La dtection distance permet de mesurer utilisez un capteur en quart-de-pont, vous devez utiliser une troisime
le niveau dexcitation rellement inject rsistance, communment appele rsistance de complment quart-
dans le capteur.
de-pont. Comme les capteurs de temprature, la plupart des jauges de
dformation ncessitent une amplification, puisque leurs tensions de
sortie sont faibles (infrieures 100 mV), ce qui les rend sensibles au bruit. Lutilisation de
filtres passe-bas permet dliminer le bruit parasite des composants hautes- frquences.

Les jauges de dformation ncessitent des niveaux de tension dexcitation situs entre 2,5 V
et 10 V. La variation de la tension de sortie pour un certain niveau de dformation augmente
proportionnellement la tension dexcitation. Bien quune tension dexcitation plus leve
gnre donc une tension de sortie plus leve et amliore par l-mme le rapport signal/
bruit , cela peut galement provoquer des erreurs lies lauto-chauffement. Ce phnomne
modifie la rsistance et la sensibilit des jauges de dformation, affecte la capacit de la colle

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 6


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

transfrer la dformation mcanique, et introduit


Non talonn
des effets thermiques entre les fils conducteurs et le
Dformation
mesure
support de la jauge. Cela a une grande incidence sur
Mis zro
les mesures lorsque le matriau du support ne permet
Erreur doffset
pas une bonne dissipation de la chaleur, comme le
Mis zro et talonn
plastique. Vous pouvez rduire lchauffement soit en
par shunt slectionnant une jauge avec une surface plus grande
Erreur de gain pour augmenter la dissipation thermique, soit en
rduisant le niveau dexcitation.

Si le circuit de jauge de dformation est loign des


Contrainte relle
circuits de conditionnement du signal et de la source
dexcitation, la rsistance des fils conducteurs longs
Figure 7. ajouts ceux de la jauge, plus petits, peut faire chuter
La mise zro et ltalonnage par shunt permettent dajuster lerreur la tension dexcitation apporte sur le pont. Il est
doffset et de gain du matriel de mesure.
possible dviter cette erreur en utilisant une dtection
distance. Celle-ci permet de mesurer la quantit
dexcitation rellement applique sur le capteur et de la rguler par le biais dune contre-
raction pour compenser les pertes lies aux fils et fournir une tension adquate au pont.

Lorsquune jauge de dformation est installe et connecte un pont de Wheatstone, il est


peu probable de lire 0 volts lorsquaucune dformation nest exerce. Les imperfections lies
aux jauges, la rsistance des fils conducteurs et les conditions dinstallation prcontraintes
gnrent un offset de tension initial diffrent de zro. Dans ce cas, effectuez une annulation
doffset ou une remise zro de ltalonnage au niveau matriel ou logiciel pour corriger
le dsquilibre inhrent au pont. Au niveau logiciel, effectuez une premire mesure avant
dexercer une quelconque contrainte et utilisez cette tension initiale pour calculer loffset de
dformation. Simple et efficace, cette mthode ne ncessite aucun ajustement manuel. En
revanche, dans le cadre de mesures traditionnelles, elle a linconvnient de limiter la gamme
de mesure en fonction de lampleur des offsets. La solution alternative consiste utiliser du
matriel pour quilibrer le pont. Mesurez la dformation initiale, puis ajustez la sortie du pont
zro. En faisant varier la rsistance dun potentiomtre interne, vous pouvez contrler le
niveau de sortie du pont et dfinir la sortie initiale 0 V. dformation, affecte la capacit de la
colle transfrer la dformation mcanique, et introduit des effets thermiques entre les fils
conducteurs et le support de la jauge. Cela a une grande incidence sur les mesures lorsque
le matriau du support ne permet pas une bonne dissipation de la chaleur, comme le plastique.
Vous pouvez rduire lchauffement soit en slectionnant une jauge avec une surface plus
grande pour augmenter la dissipation thermique, soit en rduisant le niveau dexcitation.

Si le circuit de jauge de dformation est loign des circuits de conditionnement du signal et


de la source dexcitation, la rsistance des fils conducteurs longs ajouts ceux de la jauge,
plus petits, peut faire chuter la tension dexcitation apporte sur le pont. Il est possible dviter
cette erreur en utilisant une dtection distance. Celle-ci permet de mesurer la quantit
dexcitation rellement applique sur le capteur et de la rguler par le biais dune contre-
raction pour compenser les pertes lies aux fils et fournir une tension adquate au pont.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 7


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Lorsquune jauge de dformation est installe et connecte un pont de Wheatstone, il est


peu probable de lire 0 volts lorsquaucune dformation nest exerce. Les imperfections lies
aux jauges, la rsistance des fils conducteurs et les conditions dinstallation prcontraintes
gnrent un offset de tension initial diffrent de zro. Dans ce cas, effectuez une annulation
doffset ou une remise zro de ltalonnage au niveau matriel ou logiciel pour corriger
le dsquilibre inhrent au pont. Au niveau logiciel, effectuez une premire mesure avant
dexercer une quelconque contrainte et utilisez cette tension initiale pour calculer loffset de
dformation. Simple et efficace, cette mthode ne ncessite aucun ajustement manuel. En
revanche, dans le cadre de mesures traditionnelles, elle a linconvnient de limiter la gamme
de mesure en fonction de lampleur des offsets. La solution alternative consiste utiliser du
matriel pour quilibrer le pont. Mesurez la dformation initiale, puis ajustez la sortie du pont
zro. En faisant varier la rsistance dun potentiomtre interne, vous pouvez contrler le
niveau de sortie du pont et dfinir la sortie initiale 0 V.

Charge, pression et couple


Loutil le plus courant pour mesurer une charge, une pression ou un couple est un capteur bas
sur une jauge de dformation en pont complet. Dans une configuration en pont complet, les
quatre branches du pont de Wheatstone sont des jauges de dformation ; ainsi, aucun circuit
de complment de pont ni aucune rsistance supplmentaire nest ncessaire. Les capteurs
de charge, de pression et de couple peuvent gnrer des tensions faibles comme leves,
selon les critres dexcitation du capteur. Gnralement aliments par un matriel de mesure,
les capteurs faible niveau dexcitation gnrent des signaux de lordre du millivolt ou du volt,
tandis que ceux haut niveau dexcitation ncessitent des sources dalimentation externes
pour fonctionner, et gnrent des signaux de 5 V, 10 V, ou entre 4 et 20 mA. tant donn
quil est ici question de mesure de dformation en pont complet, le conditionnement de signal
mentionn plus haut (dtection distance et talonnage par shunt) est galement applicable.

Acclromtres et microphones
Les mesures de sons et de vibrations sont troitement lies. Les acclromtres et les
microphones mesurent tous les deux des oscillations, mais par des moyens diffrents ;
ainsi, la thorie de la mesure de sons et de vibrations et leurs techniques de conditionnement
du signal sont similaires. Le type de conditionnement du signal implment pour les
acclromtres et les microphones dpend de la prsence ou non damplificateurs intgrs.
tant donn que la charge produite par un
acclromtre est trs faible, le signal
10 V 10 V
lectrique gnr par le capteur est
Offset sensible au bruit ; vous devez donc utiliser
0 0
des composants lectroniques sensibles
pour amplifier et conditionner le signal.

-10 V -10 V Les capteurs lectroniques pizo-lectriques


Offset DC Couplage AC intgrs (IEPE) intgrent lamplificateur de
charge ou de tension courte distance du
Figure 8. capteur afin de garantir une meilleure
Le couplage AC filtre le composant DC dun signal pour
augmenter la rsolution de la mesure.
protection contre le bruit et une

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 8


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

encapsulation plus pratique. Ce conditionnement du signal fournit une source de courant


constant qui alimente les circuits lintrieur des capteurs. tant donn que les acclromtres
pizo-lectriques sont des sources haute impdance, vous devez concevoir un amplificateur
sensible la charge avec un faible bruit, et une impdance leve en entre mais faible en
sortie. Comme les acclromtres, les microphones peuvent tre aliments de manire
externe ou interne. Les microphones condensateur polarisation externe ncessitent 200 V
en alimentation externe. De leur ct, les microphones condensateur pr-polariss sont
aliments par des pramplificateurs IEPE qui requirent une source de courant constant.

Lorsque le conditionnement du signal IEPE est activ, un offset de tension DC est gnr en
proportion gale au produit du courant dexcitation et de limpdance du capteur. Le signal
acquis partir du capteur comprend des composantes AC et DC, et la composante DC dcale
la composante AC du zro. Cela peut diminuer la rsolution de la mesure, car lamplification du
signal est limite par la gamme du C A/N. Vous pouvez rsoudre ce problme en implmentant
un couplage AC. galement appel couplage capacitif, le couplage AC utilise un condensateur
mont en srie avec le signal pour filtrer la composante DC dun signal.

Transmetteurs LVDT
Les transformateurs diffrentiels variations linaires (LVDT) et les transducteurs diffrentiels
variations circulaires (RVDT) sont des capteurs de mesure de position couramment utiliss.
Les transmetteurs LVDT fonctionnent comme des transformateurs et sont constitus dun
assemblage de bobines fixes et dun noyau mobile. Ils permettent de mesurer des dplacements
en associant une valeur de signal spcifique une position donne du noyau. Le circuit de
conditionnement de signal est essentiel pour le bon fonctionnement dun LVDT.

Vous devez gnrer un signal sinusodal pour fournir une excitation la bobine principale.
Ce signal est gnralement compris entre 400 Hz et 10 kHz, et sa frquence doit tre au
moins 10 fois suprieure la frquence maximale prvue pour les dplacements du noyau.
Pour dmoduler le signal de sortie secondaire, vous devez appliquer la mme onde sinusodale
utilise pour lexcitation, et ajouter un filtre passe-bas pour liminer les signaux hautes
frquences. Le rsultat obtenu est une tension DC proportionnelle au dplacement du noyau.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 9


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Critres de construction dun systme de conditionnement du signal


Lorsque vous concevez un nouveau systme de mesure conditionn, gardez lesprit que
certaines variables utiles sont directement relies au circuit de conditionnement comme
expliqu la section prcdente , tandis que dautres sont plus pratiques et concernent
limplmentation, lintgration du systme et la maintenance de votre conception. Ngliger
ces dernires peut avoir un impact ngatif sur le temps, largent et les ressources que vous
consacrez lensemble de votre projet.

Intgration
La capacit dun systme de conditionnement de signal sintgrer facilement avec le reste
du systme est primordiale. Comprendre les interactions entre les diffrents composants de
la chane de mesure permet de caractriser les rsultats attendus et de chercher la cause
des imprvus. Depuis le capteur jusqu chaque tape de conditionnement (C A/N, bus de
communications) tous les liens de la chane ajoutent une source derreur et peuvent dgrader
les spcifications du systme. Il est parfois possible de rduire le risque derreur en
combinant des chanes de mesure dans un unique systme, en intgrant par exemple le
conditionnement et le C A/N dans un seul et mme module.

Connectivit
La connexion de signaux un systme de conditionnement de signal peut prsenter une
vritable difficult si la question nest pas soigneusement tudie lavance. Un systme de
conditionnement de signal de pointe doit offrir une large gamme doptions de connectivit,
y compris des fiches de thermocouples, des borniers vis et des connecteurs BNC. mesure
que lapplication volue, les besoins en termes de connectivit changent galement (D -SUB,
RJ45 / 50, mini- XLR et LEMO, par exemple). tant donn que les besoins technologiques
voluent rapidement, crer de nouveaux matriels de connectivit adapts aux nouveaux
besoins de test peut rapidement devenir ingrable. Appliquer une mthode qui prsente des
options de connectivit permet de limiter les proccupations lies la connexion et lentretien.

volutivit
En architecturant votre systme de faon modulaire, vous disposez de davantage de
souplesse pour modifier et augmenter la fois le nombre de voies et la diversit des signaux.
Une architecture prsentant des niveaux levs de dpendance inter-fonctionnelle peut
ncessiter une refonte majeure ds quil sagit dy apporter la moindre modification.
Imaginons que vous souhaitez enregistrer des donnes de temprature pour valuer les
limites spcifies dun moteur dans une cellule dessai. Vous implmentez tout dabord un
thermocouple en raison de sa grande plage de fonctionnement, mais vous constatez que
vous avez besoin dun capteur plus prcis comme une RTD pour cibler plus exactement la
temprature qui provoque la dfaillance dun composant. Comme les RTD sont des capteurs
actifs, vous devez maintenant inclure un courant dexcitation dans votre systme. Si vous
avez conu un systme modulaire, vous pouvez changer votre module de thermocouple
relativement facilement. Mais si vous avez combin ce dernier avec dautres modules de
thermocouples sur une carte de circuits imprims, vous devrez soit travailler avec des
mesures potentiellement moins prcises en continuant travailler avec le thermocouple,
soit investir dans une refonte complte du systme.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 10


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Isolation
Lorsque le signal mesur prsente soit une tension leve, soit une tension soumise de
brusques variations, vous devez lisoler du reste du systme. Une isolation insuffisante peut
compromettre la scurit de loprateur, ainsi que lintgrit de lensemble du systme
dacquisition de donnes. Vous devez vous assurer que les spcifications disolation du
systme dont dfinies de manire fiable et prcise, et quelles mentionnent notamment une
tension nominale de scurit en fonctionnement. Les fournisseurs sappuient gnralement
sur des spcifications disolation et des certifications pour garantir un produit conforme aux
normes de lindustrie. Une connaissance approfondie et une bonne comprhension de ces
exigences peuvent vous permettre de crer un systme correctement isol.

Bande passante
Lors de la conception et de la dfinition des spcifications dun systme dacquisition de
donnes, assurez-vous que la bande passante du systme est suffisamment large pour
traiter le dbit de donnes dont vous avez besoin et pour supporter une ventuelle
augmentation du nombre de voies. La bande passante du systme est gnralement
exprime en chantillons par seconde (Hertz). Pour dterminer la bande passante minimale
ncessaire, multipliez le nombre total de voies prvu par la frquence dchantillonnage
maximale par voie.

Lorsque vous concevez ou spcifiez des produits avec du conditionnement de signal, il est
important de prendre en compte les facteurs externes qui pourraient affecter la bande passante
du systme. Par exemple, de nombreux capteurs de pression prsentent des valeurs de
sortie leves qui nont donc pas besoin dtre amplifies. Cependant, limpdance de sortie
leve de ces capteurs entrane laugmentation du temps dtablissement des voies dans
les matriels dacquisition de donnes balayage ou multiplexage. Cela peut provoquer des
effets fantmes si la frquence dchantillonnage est trop leve, car le condensateur na pas
le temps de se charger ou de se dcharger la tension correcte. Si vous navez pas conu
dtage suiveur de tension ni de circuit tampon dans votre conditionneur de signal, alors
vous devez imposer une limite de frquence dchantillonnage maximale.

Logiciel
Une grande partie du cot total des systmes de test et de mesure est imputable au
dveloppement de lapplication, lorsque lon prend en compte les ressources techniques et
le temps ncessaires au paramtrage, au dveloppement et au test. Vous pouvez rduire ce
cot en dveloppant dans un environnement spcialement conu pour ce type dapplications.
Par exemple, mme sil est possible dutiliser du matriel pour effectuer une mise zro pour
une jauge de dformation, peut-tre ne souhaitez-vous pas confier cette tche un oprateur
ou un technicien. Vous pouvez alors corriger loffset de dformation initial par logiciel pour
vous assurer que ltalonnage est correctement effectu avant toute acquisition. Les
environnements de dveloppement tels que LabVIEW sont parfaitement adapts ce type
doprations, et sont conus pour vous permettre dtre plus productif et de vous consacrer
dautres types de tches.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 11


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Configuration et installation
Un systme de conditionnement du signal doit tre simple utiliser. Personne ne peut se
permettre de perdre du temps cause dune installation ou dune configuration trop complexe.
Le systme de conditionnement de signal idal interroge le matriel, fait un rapport de prsence
de lquipement et fournit une interface logicielle pour attribuer tous les paramtres. Vous
devez tre en mesure dutiliser votre environnement logiciel pour configurer et modifier au
besoin le nombre de voies.

talonnage
Pour effectuer les mesures les plus prcises possibles, vous devez rgulirement talonner
lensemble du systme dacquisition de donnes. La plupart des matriels de mesure sont
talonns lusine, mais ils perdent en prcision au fil du temps. Un grand nombre de
systmes sur tagre ont des tensions de rfrence internes pour la prcision qui
permettent au systme de mesure dtre ajust pour compenser les variations de temprature.
Cette mthode est idale dans le cas de changements environnementaux court terme,
cest pourquoi elle est souvent utilise pour vrifier les performances dun systme et
confirmer son bon fonctionnement avant deffectuer des squences de test. Gardez
cependant lesprit que ces valeurs de rfrences intgres peuvent elle aussi saltrer
cela ne remplace donc pas un service dtalonnage externe qui garantira la stabilit des
performances de votre systme anne aprs anne.

Si vous avez accs un laboratoire de mtrologie, vous pouvez facilement suivre les
procdures dtalonnage tablies. Cependant, si celles-ci sont obsoltes, que navez pas
accs ce type de laboratoire ou que lingnieur qui a implment le systme nest pas
disponible, maintenir les normes dtalonnage peut rapidement devenir coteux et laborieux.
Un bon systme de conditionnement du signal sur tagre saccompagne de spcifications
jour et publies, et de services dtalonnage pouvant attnuer ces difficults.

Maintenance
Une fois que vous avez finalis votre conception de conditionnement de signal, vous devez
compiler toutes les informations du systme dans un document formel. Dtecter les dfaillances
du systme, y ajouter de nouvelles fonctionnalits ou le dupliquer peut relever de limpossible
sans documentation dtaille. Vous devez pouvoir pallier toute ventualit, notamment si
lingnieur qui a conu le systme change dentreprise ou de projet. Il peut tre utile de prendre
le temps de noter et de garder une trace crite dtaille des procdures suivies pour rduire
la dure et le cot dventuelles rparations ou modifications. Bon nombre de fournisseurs de
solutions sur tagre ddies au conditionnement intgr ou au matriel C A/N procurent
ce type de documentation, mais cela ne dispense pas de vrifier et de dcrire prcisment les
schmas de cblage et de connectivit.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 12


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

Implmenter un systme de conditionnement du signal


Si vous hsitez entre construire votre propre systme de conditionnement du signal personnalis
et acheter une solution intgre, il est important de connatre les besoins de votre application, les
ressources disponibles, et les lments-cls prendre en compte pour faire le bon choix. Vous
pouvez utiliser le tableau ci-dessous pour vous guider dans le choix de la mthode la mieux
adapte votre application.

Cas dutilisation de conditionnement du signal intgr et sur mesure :

Conditionnement du signal intgr Conditionnement du signal sur mesure

Optimal pour : Optimal pour :



Systmes de mesure de signaux mixtes
 ystmes de petite taille,
S

 ystmes souples ou susceptibles
S fonctionnalits fixes ou nombre
dtre tendus de voie fixe

Projets dlais trs courts

 rojets petit budget matriel,
P
avec quipe comptente en

Systmes susceptibles dtre reproduits conception analogique

 ystmes devant tre maintenus
S
Projets dlais longs
sur le long terme

Spcialisation pousse en entre
de signaux

Vous devez considrer le systme de conditionnement du signal comme une plate-forme qui
dfinit les capacits de mesure dun systme dacquisition de donnes. tant donn la vaste
gamme de matriels de conditionnement sur tagre disponible, il est inutile dinvestir
du temps dans un systme personnalis.

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 13


Guide du conditionnement du signal pour les ingnieurs

NI propose deux plates-formes disposant de systmes dacquisition de donnes avec


conditionnement du signal : le CompactDAQ et le PXI. Ces systmes comprennent des
modules de conditionnement du signal multivoies qui prsentent des entres et des sorties
analogiques, des E/S numriques, un compteur/timer et des commutations sur un ou
plusieurs chssis.

Les plates-formes CompactDAQ et PXI sont conues pour garantir lexactitude de vos
mesures quels que soient vos besoins en termes de conditionnement. Lassociation dun
circuit de conditionnement, dun C A/N haute rsolution et de bus de communications
rduit les risques derreur lies la diversit des composants et diminue radicalement
linvestissement ncessaire en conception matrielle, en comparaison avec un
circuit personnalis.

Auteurs :
David Ashlock, Data Acquisition
Product Manager, NI
Anjelica Warren, Data Acquisition
2015 National Instruments. Tous droits rservs. LabVIEW, National Instruments, NI, ni.com, et NI CompactDAQ sont des marques de National Instruments.
Les autres noms de produits et de socits mentionns sont les marques ou les noms de leurs propritaires respectifs. 21746 Product Manager, NI

SOMMAIRE Page prcdente Page suivante ni.com/compactdaq/f 14