Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SISTEMA DE SELECCIN
KENNA PERFECT
A S C D D
PLAQUITAS
MECANIZADO D.E./D.I.
barra de acero con barra de acero sin barra de metal duro barra antivibracin con barra sincronizable con
refrigeracin refrigerante refrigerante refrigerante Un nmero de dos dgitos
indica el dimetro de la barra
en mm. Si la dimensin del
E B H L dimetro est representada por
un nmero de un solo dgito, se
utilizar un cero delante del
mismo. Ejemplo: 8mm = 08
VDI ADAPTADOR PARA
HERRAMIENTAS
barra de metal duro con Antivibracin cabeza intercambiable barra de metal pesado con
refrigerante refrigerante
Ejemplo:
A 32 S
ROSCADO
3. Longitud de la barra
ESPECFICAS POR
APLICACIN
L1 ISO
32 A
40 B
50 C
60 D
CAMBIO RPIDO DE KM
70 E
HERRAMIENTAS DE
80 F
90 G
100 H
110 J
125 K
140 L
PRODUCTOS CLSICOS
150 M
160 N
170 P
180 Q
200 R
250 S
300 T
350 U
SECCIN TCNICA
400 V
450 W
500 Y
Longitud X
especial
NDICE
B70 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Sistema de identificacin de barras y cabezas de mandrinar
SISTEMA DE SELECCIN
KENNA PERFECT
Filo de corte
N D
Barra de mandrinar Longitud L10
a la derecha
H
PLAQUITAS
B E
P
MECANIZADO D.E./D.I.
C D K/N
C F
Barra de T
mandrinar a la
izquierda CDE
L R S M
V
W
HERRAMIENTAS
T V W L
A
B
K
5. Forma de la plaquita 7. ngulo de separacin de la plaquita
RANURADO Y TRONZADO
H
M S K N R 12
ROSCADO
4. Mtodo de soporte de la plaquita 6. Estilo de barra o ngulo de avance 10.
Informacin
ESPECFICAS POR
M
APLICACIN
C E F K
adicional
M..
Sistema de fijacin
MTS para plaquitas
KENDEX KENLOC
CAMBIO RPIDO DE KM
cermicasy PCBN
HERRAMIENTAS DE
KC
S D*
L L (plaquita estilo E) KENCLAMP
P
+
espesor de la plaquita
PRODUCTOS CLSICOS
Screw-ON KENCLAMP
N* P
Q S U
NOTCH
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B71
Barras de mandrinar KENCLAMP
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas KENLOC
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
A-MCLN 95
MECANIZADO D.E./D.I.
A32SMCLNR12 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 CN..120408 ICSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM11 3 MM
HERRAMIENTAS
A40TMCLNR12 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..120408 ICSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM11 3 MM
A40TMCLNR16 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -11.0 -5.0 CN..160608 ICSN533 KLM58 3 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMCLNR12 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..120408 ICSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM11 3 MM
A50UMCLNR16 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..160608 ICSN533 KLM58 3 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMCLNR19 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..190608 ICSN633 KLM68 4 MM CKM12 STCM4 4 MM
RANURADO Y TRONZADO
a la izquierda
A25RMCLNL12 25 32,0 17,0 200 33 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..120408 KLM43 2 MM CKM21 STCM11 3 MM
A32SMCLNL12 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 CN..120408 ICSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM11 3 MM
A40TMCLNL12 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..120408 ICSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM11 3 MM
A40TMCLNL16 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -11.0 -5.0 CN..160608 ICSN533 KLM58 3 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMCLNL12 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..120408 ICSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM11 3 MM
A50UMCLNL16 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..160608 ICSN533 KLM58 3 MM CKM21 STCM20 3 MM
ROSCADO
A50UMCLNL19 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 CN..190608 ICSN633 KLM68 4 MM CKM12 STCM4 4 MM
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A-MDUN 93
plaquita de placa de pasador de
nmero de catlogo D D min F L1 L2 L1A CS F P calibre apoyo fijacin Hex (mm) fijacin tornillo de fijacin Hex (mm)
a la derecha
PRODUCTOS CLSICOS
A25RMDUNR11 25 32,0 17,0 200 40 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 DN..110408 KLM33L 2 MM CKM7 STCM5 2.5 MM
A25RMDUNR15 25 32,0 17,0 200 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 DN..150608 IDSN322 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM11 3 MM
A32SMDUNR11 32 40,0 22,0 250 50 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 DN..110408 IDSN322 KLM34L 2 MM CKM7 STCM5 2.5 MM
A32SMDUNR15 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -12.0 -6.0 DN..150608 IDSN432 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM20 3 MM
A40TMDUNR15 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -9.0 -5.0 DN..150608 IDSN432 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM20 3 MM
A50UMDUNR15 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -7.0 -5.0 DN..150608 IDSN432 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM20 3 MM
SECCIN TCNICA
a la izquierda
A25RMDUNL11 25 32,0 17,0 200 40 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 DN..110408 KLM33L 2 MM CKM7 STCM5 2.5 MM
A25RMDUNL15 25 32,0 17,0 200 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 DN..150608 IDSN322 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM11 3 MM
A32SMDUNL11 32 40,0 22,0 250 50 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 DN..110408 IDSN322 KLM34L 2 MM CKM7 STCM5 2.5 MM
A32SMDUNL15 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -12.0 -6.0 DN..150608 IDSN432 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM20 3 MM
A40TMDUNL15 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -9.0 -5.0 DN..150608 IDSN432 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM20 3 MM
A50UMDUNL15 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -7.0 -5.0 DN..150608 IDSN432 KLM46 2.5 MM CKM22 STCM20 3 MM
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A25RMDUNR11 A la izquierda: A25RMDUNL11
B78 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar KENCLAMP
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas KENLOC
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginaa A36-A37
MECANIZADO D.E./D.I.
A-MSKN 75
plaquita de placa de pasador de
nmero de catlogo D D min F L1 L2 L1A CS F P calibre apoyo fijacin Hex (mm) fijacin tornillo de fijacin Hex (mm)
a la derecha
A25RMSKNR12 25 32,0 17,0 200 3,1 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 SN..120408 KLM43 2 MM CKM21 STCM11 3 MM
A32SMSKNR12 32 40,0 22,0 250 3,1 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 SN..120408 ISSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM20 3 MM
HERRAMIENTAS
A40TMSKNR15 40 50,0 27,0 300 4,1 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 SN..150608 ISSN533 KLM58 3 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMSKNR19 50 63,0 35,0 350 4,6 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 SN..190608 ISSN633 KLM68 4 MM CKM12 STCM4 4 MM
a la izquierda
A25RMSKNL12 25 32,0 17,0 200 3,1 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 SN..120408 KLM43 2 MM CKM21 STCM11 3 MM
RANURADO Y TRONZADO
A32SMSKNL12 32 40,0 22,0 250 3,1 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 SN..120408 ISSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM20 3 MM
A40TMSKNL12 40 50,0 27,0 300 3,1 1/4-18 NPT -10.0 -5.0 SN..120408 ISSN432 KLM46 2.5 MM CKM21 STCM20 3 MM
A40TMSKNL15 40 50,0 27,0 300 4,1 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 SN..150608 ISSN533 KLM58 3 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMSKNL19 50 63,0 35,0 350 4,6 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 SN..190608 ISSN633 KLM68 4 MM CKM12 STCM4 4 MM
ROSCADO
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pgina A48
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A-MTFN 90
plaquita de placa de pasador de
CAMBIO RPIDO DE KM
F P
HERRAMIENTAS DE
nmero de catlogo D D min F L1 L2 L1A CS calibre apoyo fijacin Hex (mm) fijacin tornillo de fijacin Hex (mm)
a la derecha
A25RMTFNR16 25 32,0 17,0 200 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 TN..160408 ITSN322 KLM34L 2 MM CKM21 STCM20 3 MM
A32SMTFNR16 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 TN..160408 ITSN322 KLM34L 2 MM CKM21 STCM20 3 MM
A40TMTFNR16 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -9.0 -5.0 TN..160408 ITSN322 KLM34L 2 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMTFNR22 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -7.0 -5.0 TN..220408 ITSN433 KLM46 2.5 MM CKM9 STCM4 4 MM
PRODUCTOS CLSICOS
a la izquierda
A25RMTFNL16 25 32,0 17,0 200 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 TN..160408 ITSN322 KLM34L 2 MM CKM21 STCM20 3 MM
A32SMTFNL16 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 TN..160408 ITSN322 KLM34L 2 MM CKM21 STCM20 3 MM
A40TMTFNL16 40 50,0 27,0 300 1/4-18 NPT -9.0 -5.0 TN..160408 ITSN322 KLM34L 2 MM CKM21 STCM20 3 MM
A50UMTFNL22 50 63,0 35,0 350 1/4-18 NPT -7.0 -5.0 TN..220408 ITSN433 KLM46 2.5 MM CKM9 STCM4 4 MM
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A25RMTFNR16 A la izquierda: A25RMTFNL16
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B79
Barras de mandrinar KENCLAMP
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas KENLOC
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
A-MVUN 93
MECANIZADO D.E./D.I.
a la izquierda
HERRAMIENTAS
A25RMVUNL16 25 37,0 22,0 200 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 VN..160408 IVSN322 KLM34L 2 MM CKM31 STCM20 3 MM
A32SMVUNL16 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 VN..160408 IVSN322 KLM34L 2 MM CKM31 STCM20 3 MM
RANURADO Y TRONZADO
A-MWLN 95
plaquita de pasador de
nmero de catlogo D D min F L1 L2 L1A CS F P calibre placa de apoyo fijacin Hex (mm) fijacin tornillo de fijacin Hex (mm)
ESPECFICAS POR
a la derecha
APLICACIN
A25RMWLNR06 25 32,0 17,0 200 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 WN..060408 KLM33L 2 MM CKM6 STCM5 2.5 MM
A25RMWLNR08 25 32,0 17,0 200 40 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 WN..080408 KLM43 2 MM CKM20 STCM11 3 MM
A32SMWLNR06 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -10.0 -5.0 WN..060408 IWSN322 KLM34L 2 MM CKM6 STCM5 2.5 MM
A32SMWLNR08 32 40,0 22,0 250 50 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 WN..080408 IWSN433 KLM46 2.5 MM CKM20 STCM20 3 MM
A40TMWLNR08 40 50,0 27,0 300 55 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 WN..080408 IWSN433 KLM46 2.5 MM CKM20 STCM20 3 MM
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
a la izquierda
A25RMWLNL06 25 32,0 17,0 200 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 WN..060408 KLM33L 2 MM CKM6 STCM5 2.5 MM
A25RMWLNL08 25 32,0 17,0 200 40 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 WN..080408 KLM43 2 MM CKM20 STCM11 3 MM
A32SMWLNL06 32 40,0 22,0 250 1/4-18 NPT -10.0 -5.0 WN..060408 IWSN322 KLM34L 2 MM CKM6 STCM5 2.5 MM
A32SMWLNL08 32 40,0 22,0 250 50 1/4-18 NPT -14.0 -5.0 WN..080408 IWSN433 KLM46 2.5 MM CKM20 STCM20 3 MM
PRODUCTOS CLSICOS
A40TMWLNL08 40 50,0 27,0 300 55 1/4-18 NPT -12.0 -5.0 WN..080408 IWSN433 KLM46 2.5 MM CKM20 STCM20 3 MM
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A25RMWLNR06 A la izquierda: A25RMWLNL06
B80 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS A
D
F 90
PLAQUITAS
nmero de catlogo D D min F L1 L1A CS calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A25TSCFCR12 25 32 17,0 300 1/4-18 NPT -7.0 0.0 CC..120408 MS1157 T15
a la izquierda
A25TSCFCL12 25 32 17,0 300 1/4-18 NPT -7.0 0.0 CC..120408 MS1157 T15
VDI ADAPTADOR PARA
HERRAMIENTAS
RANURADO Y TRONZADO
E-SCFD 90
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
ROSCADO
E05HSCFDRS4 5 5,9 5,2 3,0 100 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E06HSCFDRS4 6 6,9 6,2 3,7 100 1,2 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
ESPECFICAS POR
APLICACIN
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
A-SCFD 90
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
PRODUCTOS CLSICOS
a la derecha
A0510ESCFDRS412 10 5,94 5,16 3,10 70 12,7 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
A0510ESCFDRS425 10 5,94 5,16 3,10 70 25,4 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
A0612ESCFDRS431 12 7,42 6,60 3,86 70 31,7 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A0510ESCFDRS412
B86 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas SCREW-ON
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
Mango de acero con collarn y refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A106-A107
E-SCFD 90
plaquita de placa de
A1 CS F P
MECANIZADO D.E./D.I.
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E0512XSCFDRS425 12 6,10 5,00 3,18 64 25,4 3,18 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
E0512XSCFDRS450 12 6,10 5,00 3,18 89 50,8 3,18 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
E0616XSCFDRS463 16 7,42 6,35 3,86 127 63,5 3,18 1,2 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
D
F 90
Mango de acero con refrigeracin interior F
Para plaquitas, ver pginas A108-A109
L1
ROSCADO
A-SCFP 90
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A08JSCFPR06 8 11,0 6,0 110 2,4 -8.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A10KSCFPR06 10 13,0 7,0 125 3,2 -6.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A12MSCFPR06 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A16RSCFPR06 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -5.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A16RSCFPR09 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -4.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
CAMBIO RPIDO DE KM
A20SSCFPR06 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -3.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
HERRAMIENTAS DE
A20SSCFPR09 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
a la izquierda
A08JSCFPL06 8 11,0 6,0 110 2,4 -8.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A10KSCFPL06 10 13,0 7,0 125 3,2 -6.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A12MSCFPL06 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
PRODUCTOS CLSICOS
A16RSCFPL06 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -5.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A16RSCFPL09 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -4.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
A20SSCFPL06 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -3.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A20SSCFPL09 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A08JSCFPR06 A la izquierda: A08JSCFPL06
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B87
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Scrw-ON
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
E-SCFP 90
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E08KSCFPR06A 8 11,0 6,0 125 2,4 -8.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E10MSCFPR06A 10 13,0 7,0 150 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
VDI ADAPTADOR PARA
a la izquierda
E08KSCFPL06A 8 11,0 6,0 125 2,4 -8.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E10MSCFPL06A 10 13,0 7,0 150 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E12QSCFPL06 12 16,0 9,0 180 4,8 -3.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
RANURADO Y TRONZADO
ROSCADO
A-SCKP 75
APLICACIN
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A10KSCKPR06 10 13,0 7,0 125 1,6 3,2 -6.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
CAMBIO RPIDO DE KM
A12MSCKPR06 12 16,0 9,0 150 1,6 1/16-27 NPT -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
HERRAMIENTAS DE
A16RSCKPR09 16 20,0 11,0 200 2,3 1/8-27 NPT -4.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
A20SSCKPR09 20 25,0 13,0 250 2,3 1/8-27 NPT -3.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
a la izquierda
A10KSCKPL06 10 13,0 7,0 125 1,6 3,2 -6.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A12MSCKPL06 12 16,0 9,0 150 1,6 1/16-27 NPT -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
PRODUCTOS CLSICOS
A16RSCKPL09 16 20,0 11,0 200 2,3 1/8-27 NPT -4.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
A20SSCKPL09 20 25,0 13,0 250 2,3 1/8-27 NPT -3.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A10KSCKPR06 A la izquierda: A10KSCKPL06
B88 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS A
D
F
PLAQUITAS
Mango de acero con refrigeracin interior
5 95 F
Para plaquitas, ver pgina A104
L1
A-SCLC 95
plaquita de
MECANIZADO D.E./D.I.
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre placa de apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A08JSCLCR06 8 11,0 6,0 110 2,4 -8.0 0.0 CC..060204 MS1939 T7
A10KSCLCR06 10 13,0 7,0 125 3,2 -7.0 0.0 CC..060204 MS1153 T7
A12MSCLCR06 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 CC..060204 MS1153 T7
A16RSCLCR09 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -7.0 0.0 CC..09T308 MS1155 T15
RANURADO Y TRONZADO
A10KSCLCL06 10 13,0 7,0 125 3,2 -7.0 0.0 CC..060204 MS1153 T7
A12MSCLCL06 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 CC..060204 MS1153 T7
A16RSCLCL09 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -7.0 0.0 CC..09T308 MS1155 T15
A20SSCLCL09 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -5.0 0.0 CC..09T308 MS1155 T15
A25TSCLCL12 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -7.0 0.0 CC..120408 MS1157 T15
A32TSCLCL12 32 40,0 22,0 300 1/4-18 NPT -7.0 0.0 CC..120408 SKCP453 SRS4 4 MM MS1158 T15
ROSCADO
D2 P A
ESPECFICAS POR
D
APLICACIN
F 5
Mango de acero con refrigeracin interior 95 F
Para plaquitas, ver pginas A106-A107 L1
A-SCLD 95
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A04XSCLDRS4 4 4,6 4,2 2,4 65 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
A05XSCLDRS4 5 5,8 5,2 3,0 65 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
PRODUCTOS CLSICOS
A06XSCLDRS4 6 6,9 6,2 3,7 65 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
A08XSCLDRS4 8 9,1 8,2 4,7 76 2,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
a la izquierda
A04XSCLDLS4 4 4,6 4,2 2,4 65 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
A05XSCLDLS4 5 5,8 5,2 3,0 65 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
A06XSCLDLS4 6 6,9 6,2 3,7 65 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
A08XSCLDLS4 8 9,1 8,2 4,7 76 2,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A04XSCLDRS4 A la izquierda: A04XSCLDLS4
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B89
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
D2 P A
D
F 5
PLAQUITAS
E-SCLD 95
plaquita de placa de
MECANIZADO D.E./D.I.
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
E04HSCLDRS4 4 4,6 4,2 2,4 100 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E04MSCLDRS4 4 4,6 4,2 2,4 150 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E05HSCLDRS4 5 5,9 5,2 3,0 100 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E05MSCLDRS4 5 5,9 5,2 3,0 150 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
VDI ADAPTADOR PARA
HERRAMIENTAS
E06HSCLDRS4 6 6,9 6,2 3,7 100 1,2 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
E06MSCLDRS4 6 6,9 6,2 3,7 150 1,2 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
E08MSCLDRS4 8 9,1 8,2 4,7 150 2,4 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
a la izquierda
E04HSCLDLS4 4 4,6 4,2 2,4 100 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
RANURADO Y TRONZADO
E04MSCLDLS4 4 4,6 4,2 2,4 150 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E05HSCLDLS4 5 5,9 5,2 3,0 100 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E05MSCLDLS4 5 5,9 5,2 3,0 150 1,0 0.0 0.0 CD..S4T002 CC09 T6
E06HSCLDLS4 6 6,9 6,2 3,7 100 1,2 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
E06MSCLDLS4 6 6,9 6,2 3,7 150 1,2 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
E08MSCLDLS4 8 9,1 8,2 4,7 150 2,4 0.0 0.0 CD..S4T002 CC11 T6
ROSCADO
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A-SCLD 95
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A0410ESCLDRS412 10 5,18 4,57 2,64 70 12,7 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
PRODUCTOS CLSICOS
A0410ESCLDRS425 10 5,18 4,57 2,64 70 25,4 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
A0412ESCLDRS412 12 5,18 4,57 2,64 70 12,7 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
A0412ESCLDRS425 12 5,18 4,57 2,64 70 25,4 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
A0510ESCLDRS412 10 5,78 5,16 2,95 70 12,7 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
A0510ESCLDRS425 10 5,78 5,16 2,95 70 25,4 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
A0612ESCLDRS419 12 7,24 6,60 3,68 70 19,1 1,0 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A0412ESCLDRS412 A la izquierda: A0412ESCLDLS412
B90 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas SCREW-ON
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
Mango de acero con collarn y refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A106-A107
E-SCLD 95
MECANIZADO D.E./D.I.
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E0412XSCLDRS447 12 5,28 4,80 2,64 86 47,6 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
E0416KSCLDRS447 16 5,28 4,80 2,64 111 47,6 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
HERRAMIENTAS
E0616XSCLDRS463 16 7,24 6,56 3,68 127 63,5 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
E0412DSCLDRS422 12 5,28 4,80 2,64 60 22,2 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC09 T6
E0512XSCLDRS425 12 5,94 5,30 3,02 64 25,4 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
E0612ESCLDRS431 12 7,24 6,56 3,68 70 31,7 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
RANURADO Y TRONZADO
E0616HSCLDRS431 16 7,24 6,56 3,68 95 31,7 3,18 0.0 5.0 CD..S4T002 CC11 T6
P CS A
ROSCADO
D
F
Mango de acero con refrigeracin interior
5 95 F
Para plaquitas, ver pginas A108-A109
L1
ESPECFICAS POR
A-SCLP 95
APLICACIN
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A08JSCLPR06 8 11,0 6,0 110 2,4 -6.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
CAMBIO RPIDO DE KM
A10KSCLPR06 10 13,0 7,0 125 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
HERRAMIENTAS DE
A12MSCLPR06 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -3.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A16RSCLPR06 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -5.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A16RSCLPR09 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -4.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
A20SSCLPR06 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -3.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A20SSCLPR09 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
PRODUCTOS CLSICOS
a la izquierda
A08JSCLPL06 8 11,0 6,0 110 2,4 -6.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
A10KSCLPL06 10 13,0 7,0 125 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A12MSCLPL06 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -3.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A16RSCLPL06 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -5.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A16RSCLPL09 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -4.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
SECCIN TCNICA
A20SSCLPL06 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -3.0 0.0 CP..060203 MS1153 T7
A20SSCLPL09 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 CP..09T308 MS1155 T15
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A08JSCLPR06 A la izquierda: A08JSCLPRL06
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B91
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P A
F
PLAQUITAS
E-SCLP 95 placa
MECANIZADO D.E./D.I.
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E08KSCLPR06A 8 11,0 6,0 122 2,4 -6.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E10MSCLPR06A 10 13,0 7,0 150 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E12QSCLPR06 12 16,0 9,0 180 4,8 -3.0 0.0 CP..060204 QC15 T7
VDI ADAPTADOR PARA
E16RSCLPR09 16 20,0 11,0 200 5,5 -4.0 0.0 CP..09T308 QC15 T15
HERRAMIENTAS
E20SSCLPR09 20 25,0 13,0 250 7,1 -2.0 0.0 CP..09T308 QC15 T15
a la izquierda
E08KSCLPL06A 8 11,0 6,0 122 2,4 -6.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E10MSCLPL06A 10 13,0 7,0 150 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1939 T7
E12QSCLPL06 12 16,0 9,0 180 4,8 -3.0 0.0 CP..060204 QC15 T7
RANURADO Y TRONZADO
E16RSCLPL09 16 20,0 11,0 200 5,5 -4.0 0.0 CP..09T308 QC15 T15
E20SSCLPL09 20 25,0 13,0 250 7,1 -2.0 0.0 CP..09T308 QC15 T15
ROSCADO
L-SCLP 95 placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L2 L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
CAMBIO RPIDO DE KM
a la derecha
HERRAMIENTAS DE
L08KSCLPR06 8 11,0 6,0 123 17,620 2,4 -6.0 0.0 CPMT060204.. MS1939 T7
L10MSCLPR06 10 13,0 7,0 149 21,650 3,2 -4.0 0.0 CPMT060204.. MS1939 T7
L12QSCLPR06 12 16,0 9,0 181 22,350 4,0 -3.0 0.0 CPMT060204.. MS1153 T7
L16RSCLPR09 16 20,0 11,0 203 28,570 4,0 -4.0 0.0 CPMT09T308.. MS1155 T15
L20SSCLPR09 20 25,0 13,0 251 33,610 4,0 -2.0 0.0 CPMT09T308.. MS1155 T15
PRODUCTOS CLSICOS
a la izquierda
L08KSCLPL06 8 11,0 6,0 123 17,620 2,4 -6.0 0.0 CPMT060204.. MS1939 T7
L10MSCLPL06 10 13,0 7,0 149 21,650 3,2 -4.0 0.0 CPMT060204.. MS1939 T7
L12QSCLPL06 12 16,0 9,0 181 22,350 4,0 -3.0 0.0 CPMT060204.. MS1153 T7
L16RSCLPL09 16 20,0 11,0 203 28,570 4,0 -4.0 0.0 CPMT09T308.. MS1155 T15
L20SSCLPL09 20 25,0 13,0 251 33,610 4,0 -2.0 0.0 CPMT09T308.. MS1155 T15
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: L08KSCLPR06 A la izquierda: L08KSCFPL06
B92 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A108-A109
MECANIZADO D.E./D.I.
A-SCXP 95 placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A10KSCXPR06 10 13,0 7,0 125 136,0 15,9 2,1 3,2 -4.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
A12MSCXPR06 12 16,0 9,0 150 161,0 16,4 3,1 1/16-27 NPT -3.0 0.0 CP..060204 MS1153 T7
RANURADO Y TRONZADO
ROSCADO
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pgina A112
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A-SDQC 107,5 placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
CAMBIO RPIDO DE KM
a la derecha
HERRAMIENTAS DE
A12MSDQCR07 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A16RSDQCR07 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -5.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A20SSDQCR11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -5.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A25TSDQCR11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -4.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
a la izquierda
PRODUCTOS CLSICOS
A12MSDQCL07 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A16RSDQCL07 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -5.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A20SSDQCL11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -5.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A25TSDQCL11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -4.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A12MSDQCR07 A la izquierda: A12MSDQCL07
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B93
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
A-SDQP 107,5
MECANIZADO D.E./D.I.
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A12MSDQPR07 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -2.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A16RSDQPR07 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A20SSDQPR11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
VDI ADAPTADOR PARA
HERRAMIENTAS
A25TSDQPR11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT 0.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
a la izquierda
A12MSDQPL07 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -2.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A16RSDQPL07 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A20SSDQPL11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
RANURADO Y TRONZADO
A25TSDQPL11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT 0.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
P CS A
ROSCADO
D
F 93
Mango de acero con refrigeracin interior
3 F
Para plaquitas, ver pgina A112
L1 Dmin
ESPECFICAS POR
A-SDUC 93
APLICACIN
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A10KSDUCR07 10 13,0 7,0 125 3,2 -7.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
CAMBIO RPIDO DE KM
A12MSDUCR07 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -4.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
HERRAMIENTAS DE
A16RSDUCR07 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -4.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A16RSDUCR11 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -6.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A20SSDUCR11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -5.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A25TSDUCR11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -4.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A32TSDUCR15 32 40,0 22,0 300 1/4-18 NPT -7.0 0.0 DC..150408 SKDP453 SRS4 4 MM MS1158 T15
PRODUCTOS CLSICOS
a la izquierda
A10KSDUCL07 10 13,0 7,0 125 3,2 -7.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A12MSDUCL07 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -4.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A16RSDUCL07 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -4.0 0.0 DC..070204 MS1153 T7
A16RSDUCL11 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -6.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A20SSDUCL11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -5.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
SECCIN TCNICA
A25TSDUCL11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -4.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
A32TSDUCL15 32 40,0 22,0 300 1/4-18 NPT -7.0 0.0 DC..150408 SKDP453 SRS4 4 MM MS1158 T15
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A10KSDUCR07 A la izquierda: A10KSDUCL07
B94 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS A
D
F 93
PLAQUITAS
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A114-A115 3 F
A-SDUP 93 L1
placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
MECANIZADO D.E./D.I.
a la derecha
A12MSDUPR07 12 16,0 9,0 150 4,000 1/16-27 NPT -2.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A16RSDUPR07 16 20,0 11,0 200 4,000 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A20SSDUPR11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
A25TSDUPR11 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT 0.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
a la izquierda
RANURADO Y TRONZADO
P A
D
F 93
Mango de metal duro con refrigeracin interior
3 F
Para plaquitas, ver pginas A114-A115
ROSCADO
E-SDUP 93 L1
placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E12QSDUPR07 12 16,0 9,0 180 4,8 -2.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
ESPECFICAS POR
E16RSDUPR07 16 20,0 11,0 200 5,5 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
APLICACIN
E20SSDUPR11 20 25,0 13,0 250 7,1 -2.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
a la izquierda
E12QSDUPL07 12 16,0 9,0 180 4,8 -2.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
E16RSDUPL07 16 20,0 11,0 200 5,5 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
CAMBIO RPIDO DE KM
E20SSDUPL11 20 25,0 13,0 250 7,1 -2.0 0.0 DC..11T308 MS1155 T15
L-SDUP 93
placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
SECCIN TCNICA
a la derecha
L12QSDUPR07 12 16,0 9,0 181 181,170 22,4 4,0 -2.0 0.0 DPMT070204.. MS1153 T7
L16RSDUPR07 16 20,0 11,0 199 199,410 25,4 4,0 0.0 0.0 DPMT070204.. MS1153 T7
L20SSDUPR11 20 25,0 13,0 251 251,450 33,6 4,0 -2.0 0.0 DPMT11T308.. MS1155 T15
a la izquierda
L12QSDUPL07 12 16,0 9,0 181 181,170 22,4 4,0 -2.0 0.0 DPMT070204.. MS1153 T7
L16RSDUPL07 16 20,0 11,0 199 199,410 25,4 4,0 0.0 0.0 DPMT070204.. MS1153 T7
NDICE
L20SSDUPL11 20 25,0 13,0 251 251,450 33,6 4,0 -2.0 0.0 DPMT11T308.. MS1155 T15
Ejemplo de pedido:
A la derecha: L12QSDUPR07 A la izquierda: L12QSDUPL07
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B95
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS
D
F
PLAQUITAS
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A12MSDXPR07 12 16,0 9,0 150 162,0 17,07 3,09 1/16-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A16RSDXPR07 16 20,0 11,0 200 212,0 18,15 3,20 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A20SSDXPR11 20 25,0 13,0 250 270,0 50,80 4,31 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
a la izquierda
VDI ADAPTADOR PARA
A12MSDXPL07 12 16,0 9,0 150 162,0 17,07 3,09 1/16-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
HERRAMIENTAS
A16RSDXPL07 16 20,0 11,0 200 212,0 18,15 3,20 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..070204 MS1153 T7
A20SSDXPL11 20 25,0 13,0 250 270,0 50,80 4,31 1/8-27 NPT 0.0 0.0 DP..11T308 MS1155 T15
RANURADO Y TRONZADO
A-SSKC 75
plaquita de placa de
ESPECFICAS POR
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
APLICACIN
a la derecha
A16RSSKCR09 16 20,0 11,0 200 2,2 1/8-27 NPT -7.0 0.0 SC..09T308 MS1155 T15
A25TSSKCR12 25 32,0 17,0 300 3,2 1/4-18 NPT -7.0 0.0 SC..120408 MS1157 T15
a la izquierda
CAMBIO RPIDO DE KM
A25TSSKCL12 25 32,0 17,0 300 3,2 1/4-18 NPT -7.0 0.0 SC..120408 MS1157 T15
HERRAMIENTAS DE
PRODUCTOS CLSICOS
A-SSKP 75
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A20SSSKPR09 20 25,0 13,0 250 2,2 1/8-27 NPT -4.0 0.0 SP..09T308 MS1155 T15
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A20SSSKPR09
B96 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS A
D
F 90
PLAQUITAS
Mango de acero con refrigeracin interior
F
Para plaquitas, ver pginas A120-A121
L1
A-STFC 90
plaquita de placa de
MECANIZADO D.E./D.I.
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A10KSTFCR11 10 13,0 7,0 125 3,2 -7.0 0.0 TC..110204 MS1153 T7
A12MSTFCR11 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 TC..110204 MS1153 T7
A32TSTFCR16 32 40,0 22,0 300 1/4-18 NPT -2.0 0.0 TC..16T308 SKTP343 SRS3 3.5 MM MS1156 T15
a la izquierda
HERRAMIENTAS
A12MSTFCL11 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 TC..110204 MS1153 T7
RANURADO Y TRONZADO
ROSCADO
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A126-A127
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A-STFD 90
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A06HSTFDR07 6 7,1 6,2 3,7 100 1,0 0.0 0.0 TD..07T1202 FC11 T7
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
A08HSTFDR07 8 9,2 8,2 4,8 100 2,0 0.0 0.0 TD..07T1202 FC14 T7
a la izquierda
A12MSTFDL11 12 13,2 12,2 6,8 150 3,0 0.0 0.0 TP..110202 QC26 T9
PRODUCTOS CLSICOS
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A06HSTFDR07 A la izquierda: A12MSTFDL11
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B97
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS A
D
F 90
PLAQUITAS
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A A1 CS calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A08JSTFPR09 8 11,0 6,0 110 2,4 -8.0 0.0 TP..090204 MS1933 T7
A10KSTFPR11 10 13,0 7,0 125 3,2 -4.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
A12MSTFPR11 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -2.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
A16RSTFPR11 16 20,0 11,0 200 1/16-27 NPT 0.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
VDI ADAPTADOR PARA
A20SSTFPR16 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -2.0 0.0 TP..16T308 MS1155 T15
HERRAMIENTAS
A25TSTFPR16 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT 0.0 0.0 TP..16T308 MS1155 T15
A32TSTFPR16 32 40,0 22,0 300 1/4-18 NPT -2.0 0.0 TP..16T308 SKTP343 SRS3 3.5 MM MS1156 T15
a la izquierda
A08JSTFPL09 8 11,0 6,0 110 2,4 -8.0 0.0 TP..090204 MS1933 T7
RANURADO Y TRONZADO
E-STFP 90
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A A1 CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
a la izquierda
E08KSTFPL09A 8 11,0 6,0 125 2,4 -6.0 0.0 TP..090204 MS1933 T7
E10MSTFPL11A 10 13,0 7,0 150 3,2 -4.0 0.0 TP..110202 MS1153 T7
E12QSTFPL11 12 16,0 9,0 180 4,8 -2.0 0.0 TP..110202 MS1153 T7
E16RSTFPL11 16 20,0 11,0 200 5,5 0.0 0.0 TP..110202 MS1153 T7
E20SSTFPL16 20 25,0 13,0 250 7,1 -2.0 0.0 TP..16T308 MS1155 T15
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: E08KSTFPR09A A la izquierda: E08KSTFPL09A
B98 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
Barra de metal duro con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A136-A127
L-STFP 90
plaquita de placa de
L2 L4 CD L1A A A1 CS F P
MECANIZADO D.E./D.I.
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
L08KSTFPR09 8 11,0 6,0 125 124,750 19,1 2,4 -6.0 0.0 TPMT090204.. MS1933 T7
L10MSTFPR11 10 13,0 7,0 151 151,250 23,7 3,2 -4.0 0.0 TPMT110204.. MS1153 T7
L12QSTFPR11 12 16,0 9,0 183 183,170 24,4 4,0 -2.0 0.0 TPMT110204.. MS1153 T7
L16RSTFPR11 16 20,0 1,0 201 201,410 27,4 4,0 0.0 0.0 TPMT110204.. MS1153 T7
HERRAMIENTAS
a la izquierda
L08KSTFPL09 8 11,0 6,0 125 124,750 19,1 2,4 -6.0 0.0 TPMT090204.. MS1933 T7
L10MSTFPL11 10 13,0 7,0 151 151,250 23,7 3,2 -4.0 0.0 TPMT110204.. MS1153 T7
L12QSTFPL11 12 16,0 9,0 183 183,170 24,4 4,0 -2.0 0.0 TPMT110204.. MS1153 T7
RANURADO Y TRONZADO
L16RSTFPL11 16 20,0 1,0 201 201,410 27,4 4,0 0.0 0.0 TPMT110204.. MS1153 T7
L20SSTFPL16 20 25,0 13,0 251 251,450 33,6 4,0 -2.0 0.0 TPMT16T308.. MS1155 T15
ROSCADO
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A126-A127
A-STLD 95 placa
ESPECFICAS POR
APLICACIN
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A A1 CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A06HSTLDR07 6 7,1 6,2 3,7 100 1,0 0.0 0.0 TD..07T1202 FC11 T7
A08HSTLDR07 8 9,2 8,2 4,8 100 2,0 0.0 0.0 TD..07T1202 FC14 T7
CAMBIO RPIDO DE KM
A20RSTLDR6P 20 21,3 20,2 10,9 200 7,2 0.0 0.0 TD..160308 SC30 T10
HERRAMIENTAS DE
PRODUCTOS CLSICOS
Mango de metal duro refrigeracin interior
Para las plaquitas, ver pginas A126-A127
E-STLD 95 placa
SECCIN TCNICA
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A A1 CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E06MSTLDR07 6 7,1 6,2 3,7 150 1,2 0.0 0.0 TD..07T1202 FC11 T7
E08MSTLDR07 8 9,2 8,2 4,8 150 2,4 0.0 0.0 TD..07T1202 FC14 T7
a la izquierda
E06MSTLDL07 6 7,1 6,2 3,7 150 1,2 0.0 0.0 TD..07T1202 FC11 T7
E08MSTLDL07 8 9,2 8,2 4,8 150 2,4 0.0 0.0 TD..07T1202 FC14 T7
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: E06MSTLDR07 A la izquierda: E06MSTLDL07
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B99
Barras de mandrinar Screw-ON
Plaquitas Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
KENNA PERFECT
PLAQUITAS
A-STLD 95
placa
MECANIZADO D.E./D.I.
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A A1 CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A0512XSTLDR0725 12 6,99 5,16 3,20 76 25,4 25,4 1,0 0.0 5.0 TD..07T1202 FC11 T7
A0612XSTLDR0731 12 7,51 6,58 3,96 76 31,7 31,8 1,0 0.0 5.0 TD..07T1202 FC14 T7
a la izquierda
VDI ADAPTADOR PARA
A0616HSTLDR0731 16 7,51 6,58 3,96 100 31,7 1,0 0.0 5.0 TD..07T1202 FC14 T7
HERRAMIENTAS
RANURADO Y TRONZADO
E-STLD 95 placa
plaquita de de
ROSCADO
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A A1 CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E0612ESTLDR0731 12 7,52 6,35 3,96 70 31,7 3,18 1,2 0.0 5.0 TD..07T1202 FC14 T7
E0812XSTLDR0738 12 9,11 7,92 4,75 76 38,1 3,18 2,4 0.0 5.0 TD..07T1202 FC14 T7
E0616XSTLDR0731 16 7,52 6,35 3,96 95 31,7 3,18 1,2 0.0 5.0 TD..07T1202 FC14 T7
ESPECFICAS POR
APLICACIN
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
A-STWP 60
placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A10KSTWPR11 10 13,0 7,0 125 5,0 3,2 -4.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
A12MSTWPR11 12 16,0 9,0 150 5,0 1/16-27 NPT -2.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
SECCIN TCNICA
A16RSTWPR11 16 20,0 11,0 200 5,0 1/8-27 NPT -2.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
a la izquierda
A10KSTWPL11 10 13,0 7,0 125 5,0 3,2 -4.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
A12MSTWPL11 12 16,0 9,0 150 5,0 1/16-27 NPT -2.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
A16RSTWPL11 16 20,0 11,0 200 5,0 1/8-27 NPT -2.0 0.0 TP..110204 MS1153 T7
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A10KSTWPR11 A la izquierda: A10KSTWPL11
B100 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.
Barras de mandrinar Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
Plaquitas Screw-ON
KENNA PERFECT
P CS
17,5
107,5
F
PLAQUITAS
Mango de acero con refrigeracin interior D F
Para plaquitas, ver pginas A130-A131
L1
A-SVQB 107,5
plaquita de placa de
MECANIZADO D.E./D.I.
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A16RSVQBR11 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -7.0 0.0 VB..110304 MS1153 T7
A20SSVQBR11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -6.0 0.0 VB..110304 MS1153 T7
A25TSVQBR16 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -6.0 0.0 VB..160408 MS1155 T15
a la izquierda
HERRAMIENTAS
A20SSVQBL11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -6.0 0.0 VB..110304 MS1153 T7
A25TSVQBL16 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -6.0 0.0 VB..160408 MS1155 T15
RANURADO Y TRONZADO
Mango de acero con refrigeracin interior
Para plaquitas, ver pginas A130-A131
ROSCADO
A-SVUB 93
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
A20SSVUBR11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -6.0 0.0 VB..110304 MS1153 T7
ESPECFICAS POR
APLICACIN
A25TSVUBR16 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -6.0 0.0 VB..160408 MS1155 T15
a la izquierda
A20SSVUBL11 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -6.0 0.0 VB..110304 MS1153 T7
A25TSVUBL16 25 32,0 17,0 300 1/4-18 NPT -6.0 0.0 VB..160408 MS1155 T15
CAMBIO RPIDO DE KM
Mango de acero con refrigeracin interior HERRAMIENTAS DE
PRODUCTOS CLSICOS
Para plaquitas, ver pginas A132-A133
A-SWLC 95
placa
plaquita de de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
SECCIN TCNICA
a la derecha
A10KSWLCR04 10 13,0 7,0 125 3,0 -7.0 0.0 WC..040204 MS1153 T7
A12MSWLCR04 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 WC..040204 MS1153 T7
A16RSWLCR06 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -7.0 0.0 WC..06T308 MS1155 T15
A20SSWLCR06 20 25,0 13,0 250 1/8-27 NPT -5.0 0.0 WC..06T308 MS1155 T15
a la izquierda
A12MSWLCL04 12 16,0 9,0 150 1/16-27 NPT -6.0 0.0 WC..040204 MS1153 T7
NDICE
A16RSWLCL06 16 20,0 11,0 200 1/8-27 NPT -7.0 0.0 WC..06T308 MS1155 T15
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A12MSWLCR04 A la izquierda: A12MSWLCL04
Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com. B101
Barras de mandrinar Screw-ON
Plaquitas Screw-ON
SISTEMA DE SELECCIN
KENNA PERFECT
D2 P A
D
F 93
PLAQUITAS
A-SWUP 93
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
MECANIZADO D.E./D.I.
a la derecha
A06HSWUPRS3 6 6,8 6,2 3,4 100 1,0 0.0 0.0 WP..S30102 GTM11 T6
A08HSWUPRS3 8 8,8 8,2 4,4 100 2,0 0.0 0.0 WP..S30102 GTM11 T6
A12MSWUPR04 12 12,8 12,2 6,6 150 3,0 0.0 0.0 WP..040202 GTM11 T6
a la izquierda
A06HSWUPLS3 6 6,8 6,2 3,4 100 1,0 0.0 0.0 WP..S30102 GTM11 T6
VDI ADAPTADOR PARA
HERRAMIENTAS
D2 P A
RANURADO Y TRONZADO
D
F 93
3 F
Mango de metal duro con refrigeracin interior
L1 D min
Para plaquitas, ver pginas A132-A133
E-SWUP 93
ROSCADO
plaquita de placa de
nmero de catlogo D D min D2 F L1 L L2 L4 CD L1A A CS F P calibre apoyo tornillo de apoyo Hex (mm) tornillo de plaquita Torx
a la derecha
E06MSWUPRS3 6 6,8 6,2 3,4 150 1,2 0.0 0.0 WP..S30102 MS1438 T5
E08MSWUPRS3 8 8,8 8,2 4,4 150 2,4 0.0 0.0 WP..S30102 MS1438 T5
ESPECFICAS POR
E10SSWUPR04 10 10,8 10,2 5,6 250 3,2 0.0 0.0 WP..040202 MS1153 T7
APLICACIN
E12SSWUPR04 12 12,8 12,2 6,6 250 4,7 0.0 0.0 WP..040202 MS1153 T7
a la izquierda
E06MSWUPLS3 6 6,8 6,2 3,4 150 1,2 0.0 0.0 WP..S30102 MS1438 T5
E08MSWUPLS3 8 8,8 8,2 4,4 150 2,4 0.0 0.0 WP..S30102 MS1438 T5
CAMBIO RPIDO DE KM
HERRAMIENTAS DE
PRODUCTOS CLSICOS
SECCIN TCNICA
NDICE
Ejemplo de pedido:
A la derecha: A10KSWLCR04 A la izquierda: A10KSWLCL04
B102 Para realizar un pedido, comunquese con Kennametal o el distribuidor autorizado de Kennametal, o visite www.kennametal.com.