Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
___!
_____
_____
: ''-v^ - IS5______I
t "^_tSr;i_ _____i I
R___P*,r__i_N~
-
____H __________
o** 1 * ^T'S-^-3-_ ____________________
__K__aa___-l
__ _^_H
Ve *
;:^-_
1 -Mil
_________T^
K g .
____
ot . ,
Livraria Jaragu
Rua Marconi,, '
Teleor,
S. Paulo""
O B R A S COMPLETAS DE
JOAQUIM NABUCO
XIII
JOAQUIM NABUCO
CARTAS
A AMIGOS
Coligidas e anotadas
por
CAROLINA NABUCO
VOL. I
INSTITUTO
PROGRESSO EDITORIAL S. A.^0--
SO PAULO
fBlblietec*
d
___
DIREITOS AUTORAIS PARA O PORTUGUS:
IP INSTITUTO PROGRESSO EDITORIAL S. A.
9 W .9843
C. N.
CARTAS A AMIGOS
1864
A carta mais antiga de Nabuco que se saiba existir uma
carta de colegial. Joaquim Nabuco estava em vsperas de com-
pletar os quinze anos quando a escreveu. Seu texto seria mais
tarde, em ocasio desconhecida, posterior sua morte, devolvido
ao arquivo de quem a escreveu. No h indicao do destinatrio.
Quem seria este personagem a quem o menino tributa tantos
Vossa Excelncia e que parece ter sido objeto de sua maior admi-
rao? Nabuco, antes da apresentao conhecia-o bem de vista,
como prova sua alegria ao descobrir que no havia tambm
passado despercebido.
possvel que fosse Pedro Lus Pereira de Sousa, poltico
importante e poeta de quem Nabuco escreveu em Minha For-
mao: Recordo-me de que nesse tempo tive uma fascinao
por Pedro Lus, cuja ode Polnia, Os Voluntrios da Morte,
eu sabia de cor.
A referncia ao dia 14 de agosto, aniversrio do Senador
Nabuco, ocasio em que a casa hospitaleira do ilustre chefe libe-
ral se enchia de amigos e relaes, deixa evidente que a apre-
sentao fora ali. Para este aniversrio, Joaquim Nabuco compu-
sera versos ao pai que o Senador conservou carinhosamente, versos
que naturalmente o filho no deixou de recitar solenemente
perante a assistncia reunida.
Dois dias depois, a 16, provavelmente j de volta ao Colgio
Pedro II, onde era interno, o menino escrevia esta carta, mandan-
do ao novo e benvolo amigo outros versos seus e anunciando-lhe
novas remessas. H no final um erro, um inconsidervelmentc
quase incrvel, mas por isso mesmo ainda mais pitoresco.
16 de agosto de 1864.
criado e amigo
JOAQUIM NABUCO
por isso que por ora dou asas minha imaginao, mas
um dia vir, e este dia talvez esteja perto, no qual me desligue
completamente desse mundo de visionrios, para ir tomar parte
no grmio daqueles que, mais chegados s realidades da vida,
consideram este mundo como le realmente . So estas as duas
consideraes que por ora julguei dever fazer s linhas a meu
respeito.
Criado obrigado
JOAQUIM NABUCO
1867
A Sancho de Barros Pimentel
Sancho de Barros Pimentel fora colega e amigo de Nabuco
desde o primeiro ano na Faculdade de Direito de So Paulo.
Na do Recife, onde continuaram os estudos e se formaram,
foram, alm de colegas e amigos ntimos, companheiros de casa.
Fizeram ambos sua estria parlamentar na Legislatura de
1879-81, onde juntos se bateram pela emancipao, sacrificando
assim sua reeleio. Mais tarde, em 1884, defenderam lado a
lado na imprensa, como membros da brilhante e annima pliade
que chamavam os ingleses do sr. Dantas, o curto governo eman-
cipador de Manuel de Sousa Dantas.
Barros Pimentel foi presidente da provncia de Pernambuco
quando Nabuco conduziu ali, ao lado de Jos Mariano, a pri-
meira campanha eleitoral travada sob a bandeira exclusiva da
Abolio.
Ainda jovem, Barros Pimentel afastou-se da poltica para de-
dicar-se, no Rio, inteiramente advocacia e foi dos mais concei-
tuados expoentes da sua profisso.
Desse amigo dileto Nabuco escreveu muitos anos depois que
le foi um dos poucos homens, dois, no mais, cuja lembrana
nunca me abandonou e a quem eu tanto idealizei na minha
amizade . A carta que segue de 2 de maio de 1867. Nabuco
presidia ento o Ateneu Paulistano, uma antiga associao de
estudantes.
Barrinhos,
Amn!
Soube agora pelo Moreira que tinhas de sair noite. Fica
sem efeito a 2* parte desta. Infelizmente.
It-in
1872
A Sancho'de Barros Pimentel
(Falta a primeira pgina do original desta carta)
5 de outubro de 1872.
teu amigo
JOAQUIM NABUCO
A Machado de Assis
JOAQUIM NABUCO
jamais a teve perfeita, e, se no, que voc fique ainda mais vigo-
roso do que nos seus primeiros anos. Suas cartas sero para
mim uma consolao, no as poupe egoisticamente, como que-
rendo gozar s de Londres e da season. Peo-lhe que me mande
os seus Morning Post j lidos, e que me escreva largamente.
Apresente meus respeitos a todos os seus e d lembranas aos
nossos amigos da legao. Adeus, meu caro Jos, at um dia.
JOAQUIM NABUCO
A Salvador de Mendona
Nabuco era estudante de direito em So Paulo quando
Salvador de Mendona, j formado, dirigia, com Ferreira de
Menezes, O Ypiranga e era secretrio do presidente da provn-
cia, Saldanha Marinho. Escreveu ento Salvador de Mendona
um artigo elogioso sobre o dramaturgo de 18 anos que era Joa-
quim Nabuco, autor do drama Os Destinos, representado em
So Paulo e na Corte. A amizade continuou no Rio e nos Esta-
dos Unidos, onde Mendona era cnsul geral em Nova York
quando Nabuco ingressou na carreira diplomtica como adido
legao em Washington. Ambos foram depois membros fun-
dadores da Academia Brasileira de Letras.
GLOBO, quarta-feira.
JOAQ. NABUCO
1875
A Salvador de Mendona
[do Rio]
25 de dezembro.
Tout vous
JOAQ. NABUCO
CARTAS A AMIGOS 15
J. NABUCO
J. N.
A Salvador de Mendona
Washington, 7 de agosto.
JOAQUIM NABUCO
attach
Arlington.
(1) Jos Carlos Rodrigues residia nesse tempo nos Estados Unidos,
onde dirigia O Novo Mundo, uma pequena folha com notcias do Brasil
e trabalhava tambm em redaes americanas.
1877
A Salvador de Mendona
Domingo
A Salvador de Mendona
Buckingham [ Hotel ]
Tera-feira.
Todo teu,
JOAQ. NABUCO
A Salvador de Mendona
Consulado Geral. Quinta-feira.
JOAQ. NABUCO
A Salvador de Mendona
Clifton House, 1.' de agosto 1877.
Montreal Ca. St. Lawrence Hotel
Boston, Mass. Brunswick Hotel.
Todo teu,
JOAQ. NABUCO
j. NABUCO
1878
A Francisco Ignacio de Carvalho Moreira,
baro de Penedo
JOAQUIM NABUCO
j. N.
Ao baro de Penedo
So Vicente, 19 de abril.
Am.9 dedicado
JOAQUIM NABUCO
P.S.
J. N.
Ao baro de Penedo
N* 1, rua da Princesa do Catete
7 de maio.
J. NABUCO
A Salvador de Mendona
Rio, 4 de junho de 1878.
j . NABUCO
de V. Ex.
o menor criado
De V. S.
Ambrsio M. da C, C.
CARTAS A AMIGOS 29
Ao baro de Penedo
Recife, ia de setembro de 1878.
JOAQUIM NABUCO.
1879
Ao baro de Penedo
Palmeiras, 22 de janeiro de 1879.
Ao baro de Penedo
Rio, 8 de maio de 1879.
JOAQ. NABUCO.
Seria mais amvel que eu fosse felicit-la por este dia que
deu ao mundo uma to perfeita irm de caridade, alm de dar-
-nos uma to boa amiga. Mas tive o mau gosto de no saber
que voc fazia anos hoje, e por isso fiz um longo discurso na
Cmara, voltando muito cansado e tendo que ir de novo
cidade fazer ura resumo. S estarei livre hora, no de visitas
sua Copacabana, mas de teatro. Sinhazinha (1) no vai por-
que ainda no aprendeu a sair s. Desculpe-me uma falta to
involuntria e creia-me sem ressentimento algum, nem m
vontade,
Muito seu amigo e doente
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 8 de julho de 1879.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 31 de outubro de 1879.
JOAQUIM NABUCO.
JOAQUIM NABUCO.
Ao visconde de Taunay
JOAQUIM NABUCO.
1881
Ao baro de Penedo
Hotel de France, Bordeaux.
27 de janeiro de 1881.
Ao baro de Penedo
Londres, fevereiro 7, 1881.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Ao baro de Penedo
Londres, fev. 26, 1881.
Ao baro de Penedo
Hotel de France, Bordeaux.
20 de abril 1881.
Ao baro de Penedo
Rio, 22 de maio de 1881.
Meu caro Baro,
Ao baro de Penedo
Rio, 8 de junho de 1881.
CARTAS A AMIGOS 49
Ao baro de Penedo
Rio, 24 de junho de 1881.
Todo seu
JOAQUIM' NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 14 de julho de 1881.
Dedicado Amigo
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 31 "de julho de 1881.
Amigo dedicado
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, agosto, 7, 1881.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 23 de setembro 1881.
A Frederico Borges
Frederico Augusto Borges foi o presidente da Sociedade Liber-
tadora Cearense que tanto fz para a libertao desta provncia
antes de qualquer outra. Foi deputado em 1884 na monarquia
JOAQUIM NABUCO.
A Domingos Jaguaribe
Mdico, agricultor, filho do visconde de Jaguaribe, este foi
um abolicionista da primeira hora, e um dos raros fazendeiros
que libertaram espontaneamente seus escravos. Escreveu L'In-
fluence de 1'esclavage et de Ia liberte e um romance histrico,,
Os Herdeiros de Caramuru, em que retrata cenas da escravi-
do, a exemplo do modo de lutar que havia produzido nos
Estados Unidos A Cabana do Tio Toms. Como deputado pro-
vincial em So Paulo props uma taxa proibitiva sobre a entra-
da de escravos na provncia. Foi depois deputado geral pelo
Cear. Era republicano.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 1* de outubro de 1881.
era em sua casa o que o Julio foi na de meu Pai (1). Ainda
tenho a fotografia da famlia Penedo com le que de fato
fazia parte dela. Falei ontem mesmo ao Villeneuve (2) e o
Gusmo Lobo falou ao Lus de Castro. Hoje o Jos Caetano
deve falar de novo ao Villeneuve. Parece admitido em prin-
cpio que serei eu o correspondente ainda que o voto predo-
minante seja provavelmente o Picot. O Villeneuve parte hoje
estar pois dentro de 20 dias ao alcance da sua poderosa bate-
ria assim como j est o Picot. l que se deve decidir.
Tenho medo de que me queiram dar menos do que ao Clark
quando eu posso servir melhor a certos respeitos o Jornal,
como por exemplo pelo lado da economia e da atualidade
desde que minhas correspondncias no tero que ser dispendio-
samente traduzidas aqui. Posso tambm ser til de muitos modos
ao Jornal tornando-me um general correspondent como so
os dos grandes dirios de New York em Londres. Veja agora,
meu caro Baro, se completa a sua obra obtendo para mim
alguma outra colocao em estradas de ferro ou companhias de
que fizesse parte o Clark. Tudo isso est dependente of course
do dia 31 de outubro, devo dizer que por ora muito incerto
no entrar eu para a Cmara. Em todo caso lhe comunicarei o
que houver. Com certa independncia garantida e no preci-
sando de rduo trabalho para viver, que prazer teria eu em
levar comigo os materiais precisos para escrever a Vida e publi-
car os Tratados de meu Pai.
Meus respeitos Baronesa a quem beijo as mos e muitas
lembranas ao seu pequeno mundo de Grosvenor Gardens. O
principal interesse que eu acho em ficar dois ou trs ou
mais anos (mas dois ou trs bastam), poder dispor da lngua
Ao baro de Penedo
Rio, novembro 3, 1881.
Como lhe escrevi o Jos (1) partiu para Caldas com a Car-
lotinha e para l provavelmente foi a carta que estava dentro
da dele para mim. Suponho com efeito que me escreveu, por-
que as cartas do Artur e do Corra se referem Correspondn-
cia do Jornal como estando minha disposio. Ontem tele-
grafei-lhe a palavra lost e estou esperando a sua resposta que
talvez j se ache to completa quanto desejo na carta que par-
tiu para Caldas. Fui derrotado no dia 31 por uma coligao
invencvel de pequenos sentimentos contra mim. Quando penso
nos meios que empreguei para ser eleito, como se me dirigisse
a um eleitorado composto de homens de convico, de ideal e
de grandes motivos, suponho que tudo isso foi um sonho. No
pedi um s voto, mas poucos so os que se podem obter sem
pedir. Consola-me que entre os que votaram em mim estavam
os homens melhores do distrito, como o Saraiva. Que derrota
humilhante para os Liberais. Dois ministros demitidos a pro-
vncia do Rio ganha toda pelos Conservadores e a de Pernam-
buco ameaada da mesma sorte. A Cmara no h de ter maio-
ria, seno insignificante e insuficiente, sem se saber para qual
dos lados. O Paulino e o Joo Alfredo prometem ser os dois
vencedores os lees, do Sul um, outro do Norte.
No meio disso se se realizar o que tanto tempo foi o meu
sonho dourado, partirei com uma ferida aberta no corao por
Ao baro de Penedo
Rio, 8 de novembro de 1881.
Meu caro Baro,
Acabo de receber o seu telegrama Venha j e estou
me preparando para ir. No se deixa porm ptria e Me assim
em oito dias e por isso no poderei partir antes de 24. Todos
os meus esforos sero para seguir viagem no Tagus nesse dia.
De Lisboa telegrafarei. A nica satisfao que tive em todo esse
perodo eleitoral foi ver que ainda tenho em Londres mais de
um bom amigo.
At breve pois. Um grande sonho da minha vida vai ser
realizado, o de viver em Londres livremente sem prazo de
residncia, sem medo de remoo. E isso a si que o devo.
Creia-me, meu caro Baro,
Todo teu
JOAQUIM NABUCO
Ao baro de Penedo
Rio, 15 de novembro de 1881.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 23 de novembro de 1881.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Hotel de France.
Bordeaux.
Dez. 20 de 1881.
Amigo dedicado
JOAQUIM NABUCO.
1882
Aoi baro de Penedo
JOAQ. NABUCO.
Ao baro de Penedo
St. James' Club, Piccadilly, W.
Londres, 23 de janeiro 1882.
Meu caro Baro,
O Alcoforado (1) acaba de mandar-lhe um telegrama dan-
do-lhe a notcia do viande ministrio. O que se sabe somente
que o Martinho Campos est na Fazenda. Creio porm que
Ao baro de Penedo
Londres, 9 de fevereiro de 1882.
Meu caro Baro,
Como as minhas datas adiantam as suas, mando-lhe dois
retalhos que me vieram do Rio com a Fala do Trono e os co-
mentrios da imprensa.
(1) O presidente do Conselho que sucedeu a Saraiva foi Mar-
tinho Campos. Tomou a si a pasta da Fazenda. O marqus de Para-
nagu lhe sucederia em 3 de julho de 1882 e Dantas sucederia a
Paranagu.
CARTAS A AMIGOS 67
A Salvador de Mendona
32 Grosvenor Gardens.
Londres, 10 de fevereiro 1882.
JOAQ. NABUCO.
A Hilrio de Gouva
Hilrio de Gouva, casado com a irm de Joaquim Nabuco,
Rita (laia, como sempre referida nestas cartas), foi um dos
mdicos notveis do seu tempo, no s em sua especialidade
que era a oftalmologia mas (a poca no era ainda das espe-
cializaes rigorosas) tambm na clnica geral.
Alm de cientista, foi autor de importantes estudos e de desco-
bertas que a medicina depois confirmou, como a de que a cegueira
noturna causada por uma deficincia alimentar, hoje reconheci-
da como carncia da vitamina A. Era um temperamento de luta-
dor. Adversrio da ditadura no tempo de Floriano Peixoto, teve
a vida ameaada e evadiu-se da priso de maneira sensacional,
disfarado depois em marinheiro francs para poder embarcar
no cruzador Arthuse, onde encontrou agasalho sob a bandeira
francesa como preso poltico. A fim de poder clinicar em Paris
durante o exlio, que_ foi longo, submeteu-se a novos exames
para obter o grau de doutor'em medicina, le que j o era nas
universidades do Brasil e de Heidelberg.
Voltando ptria em 1905 foi novamente professor da Fa-
culdade de Medicina do Rio de Janeiro (desta vez na cadeira
de oto-rino-laringologia de que foi o primeiro ocupante) e mais
tarde seu diretor.
A amizade entre Nabuco e o Gouva , como lhe chamava
a esposa e como era conhecido na famlia dela, era verdadeira-
mente de irmos. Nabuco lhe tinha uma confiana absoluta
como amigo e como mdico.
CARTAS A AMIGOS 69
A Andr Rebouas
A amizade entre Rebouas e Nabuco um exemplo admi-
rvel do afeto que a dedicao mesma causa pode criar entre
dois homens de f e entusiasmo. Homem de cor, Rebouas teve
uma carreira vitoriosa pelo talento e a cultura. Foi um dos
maiores realizadores de que a engenharia brasileira se orgulha
e ao mesmo tempo um dos mais arrebatados apstolos e inspira-
dores da campanha abolicionista, qual no media o que pu-
desse dar de esforo ou dinheiro. Corao leal e sensvel, exilou-se,
s por gratido pelo 13 de maio, voluntariamente, acompanhando
a famlia Imperial aps a Repblica.
Londres, 6 de junho de 1882.
Meu caro Rebouas,
Por esta mala envio ao Adolfo (1) uma representao que
fiz e vai assinada por mim e pelo Costa Azevedo. Vocs enten-
JOAQUIM NABUCO.
72 JOAQUIM NABUCO
A Hilrio de Gouva
Londres, 18 de junho de 1882.
Todo seu
JOAQUIM.
Ao baro de Penedo
Brighton, 4 de outubro de 1882.
Brighton, 14 de outubro
de 1882.
Ao visconde de Paranagu
Joo Lustoso da Cunha Paranagu, visconde e depois mar-
qus de Paranagu, era nessa ocasio presidente do Conselho.
Magistrado, deputado, senador, conselheiro de Estado, fora mi-
nistro diversas vezes e dirigira a pasta da Guerra durante a
guerra do Paraguai em 1866 e 67.
JOAQUIM NABUCO.
A Pedro Amrico
Pedro Amrico de Figueiredo e Melo foi o artista do O Grito
do Ipiranga, do Combate de Ava, de Paz e Concrdia, e de
outras telas que o fizeram considerar, com Vitor Meireles, o
maior pintor brasileiro do Imprio.
de V. Ex.
Patrcio e admirador
JOAQUIM NABUCO.
A Gusmo Lobo
Gusmo Lobo era redator do Jornal do Commercio e mem-
bro do partido Conservador, dois redutos da Escravido, mas
era abolicionista. No Jornal do Commercio conduzia sua cam-
panha contra ela na seco paga, que chegou a empolgar os
leitores tanto quanto a parte editorial. Representou, seu partido
CARTAS A AMIGOS 83
JOAQUIM NABUCO.
Creia-me de V. Ex.
JOAQUIM NABUCO.
A Adolfo de Barros
Adolfo de Barros Cavalcanti de Albuquerque de Lacerda,
um tipo perfeito de aristocrata pernambucano, parente de Na-
buco, era vice-presidente da Sociedade Brasileira Contra a Es-
cravido e assumiu a presidncia com a partida de Nabuco
para Londres.
Seu do corao
JOAQUIM NABUCO.
A Domingos Jaguaribe
Londres, 16 de novembro de 1882.
de V. Ex.
JOAQUIM NABUCO.
A Adolfo de Barros
Londres, 17 de novembro de 1882.
JOAQUIM NABUCO.
A Joaquim Serra
O jornalista que mais fielmente durante dez anos manteve
em foco a necessidade de se abolir a escravatura. F-lo principal-
mente com seus apreciadssimos Tpicos do Dia, no O Paiz.
Nascido no Maranho em 1838, faleceu no Rio em outubro de
1888, poucos meses depois da Abolio, como se com ela esti-
vesse terminada sua misso na vida.
JOAQUIM NABUCO.
Q2 JOAQUIM NABUCO
de V. Ex.
JOAQUIM NABUCO.
JOAQUIM NABUCO.
1883
JOAQUIM NABUCO.
A Domingos Jaguaribe
Londres, 10 de maro de 1883.
JOAQUIM NABUCO.
100 JOAQUIM NABUCO
Ao baro de Penedo
20.* Maddox Street.
Regent Street. W.
Agosto 26.
Meu caro Baro,
Soube pelo Artur que a Baronesa esteve uns dias doente.
Que foi isso? Felizmente no foi nada, mas tenho receio que
seja a mesma coisa de Londres. Em Homburgo esse mal-estar
devia cessar.
Mandei-lhe um segundo exemplar, desta vez encadernado,
do meu livro. um livro de famlia, tanto falo nos Andradas.
(1) O Abolicionismo.
CARTAS A AMIGOS IO3
Seu do corao
JOAQUIM NABUCO.
31 de agosto de 1883.
Meu caro Barros,
\\) O Abolicionismo.
104 JOAQUIM NABUCO
De V. Ex.
Am.9 reconhecido
JOAQUIM NABUCO.
106 JOAQUIM NABUCO
A Hilrio de Gouva
11 de outubro de 1883.
JOAQUIM.
Ao baro de Penedo
Brighton, 23 de outubro de 1883.
Ao baro de Penedo
Grosvenor Gallery Library.
New Bond Street.
Ao baro de Penedo
_1
1884
Ao sr. Francisco Antnio Picot
Picot era diretor do Jornal do Commercio residente na
Europa, de onde, alm de dirigir o servio de correspondncia
e telegramas, tomava parte ativa na orientao toda do jornal.
Ao baro de Penedo
33, Davies Street.
Berkeley Square. W.
Amigo verdadeiro
JOAQUIM NABUCO.
CARTAS A AMIGOS 111
Ao baro de Penedo
33, Davies Street.
Berkeley Square. W.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, maio, 23, 1884.
Meu caro Baro,
Passei mal nos primeiros dias, mas como vou muito melhor
estou agora sondando a situao. A minha impresso que o
governo est muito fraco para durar at o fim da sesso, mas
no creio na subida dos Conservadores. Penso que o Saraiva
o coming man.
A bordo falei muito a seu respeito com o baro de Anadia,
que me contou muitas histrias da sua mocidade e da Cmara,
e com um engenheiro do Par, Dr. Nascimento, que esteve h
anos em sua casa em Londres e que lhe muito reconhecido.
Mandei-lhe de Macei o seu retrato que apareceu no dia da
minha chegada. Bom agouro!
O Jos Caetano e a Carlotinha e o Alfredo esto em Petr-
polis e ainda nos os vi. Tenho estado porm com o Artur, que
est muito forte e com outro semblante. le parece-me bem dou-
trinado no tocante a casamento (1). Quanto promoo, depende
do Imperador. Ontem tive pela segunda vez uma longa discusso
com o ministro de Estrangeiros a esse respeito, insistindo por
mais de uma hora na nomeao do Artur. le no est mal dis-
posto, pelo contrrio, desejaria promover o nosso homem, mas
a nomeao do Beltro custou-lhe quase a pasta (!!) por causa
de um Afonso de Carvalho, creio que esse o nome, de Buenos
Aires, e agora le quer dar satisfao s reclamaes do Impe-
rador pelo princpio de antigidade. Como porm o Artur me
diz que o Imperador se o nome dele no fr proposto, lembr-
-lo-, (do que o ministro duvida) eu creio ter conseguido do
Soares Brando que no apresente outro candidato sem dar ao
Imperador facilidades para mencionar o nome do Artur. Nesse
caso no haveria oposio do ministro, creio eu. O Lafaiete pro-
mete tudo a todos, mas nele tambm' ningum tem mais a inge-
nuidade de fiar-se. Veremos.
Vi o seu netinho, que o pai, como eu o imagino, aos 17 anos.
O meu sapateiro mandar a Grosvenor Gardens um par de
botinas, do qual tenho urgncia e que, por isso, lhe peo queira
expedir-me imediatamente.
Muitas e muitas saudades Baronesa, a quem peo notcias
de Paris. Eu conto voltar a 24 de agosto depois de ter duas ou
P. s.
A pessoa a quem me referi falando da boa doutrina do Artur
uma filha do Soares [Ribeiro], genro que foi do Itambi e
hoje marido da Amlia Drummond. Quando escrever ao Estrela
pergunte-lhe se le ainda quer a procurao.
Todos me tm recebido do modo o mais cordial, sem ressen-
timento nem frieza, mesmo da parte de antigos adversrios. Desde
que me sentir melhor comeo a minha campanha, ou agitao,
espera da qual muitos esto. Hei de ser muito moderado e
prtico para obter alguma coisa. H atualmente uma certa rea-
o escravocrata, ms isso no vale nada.
UAK1 AS A AMIGOS I 15
j . N.
Ao baro de Penedo
Maio, 31, 1884.
Meu caro Baro,
Ao baro de Penedo
Rio, 31 de maio de 1884.
Meu caro Baro,
Ao baro de Penedo
Rio, 23 de julho de 1884.
Meu querido Baro,
No posso ainda mandar-lhe a soluo da crise poltica, no
meio da qual nos achamos desde o dia em que foi apresentado
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 31 de julho de 1884.
Ao baro de Penedo
Rio, 1 de setembro.
Meu caro Baro,
Acabo de' receber a sua carta contendo o seu paper sobre
instruo. Vou fazer uso dele.
CJAK 1 A S A AMIGOS I IQ
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Recife, 14 de outubro de 1884.
9
Amigo certo
JOAQUIM NABUCO.
CARTAS A AMIGOS 121
A Rodolfo Dantas
A amizade de Nabuco com Rodolfo Dantas baseou-se numa
comunho de idias e cultura que vinha de todo o ambiente em
que se formaram os dois desde as mais fundas razes, a ascen-
dncia paterna baiana, a amizade entre o velho Dantas e o velho
Nabuco, chefes do partido Liberal, em cujos princpios os filhos
se escudaram como numa religio. Ambos foram encaminhados
desde jovens para o Parlamento. Rodolfo Dantas foi ministro
do Imprio do governo Martinho Campos em 1882, com vinte
e cinco anos de idade. Parecia que a presidncia do Conselho
seria para le apenas uma questo de tempo, mas poucos anos
depois, inexplicavelmente para todos, afastou-se de repente e
definitivamente da carreira poltica e do Parlamento.
Durante o governo de seu pai, o conselheiro Manuel Pinto
de Souza Dantas, presidente do Conselho em 1884, Rodolfo era
deputado. Nessa poca, como jornalista (foi le o brilhante jor-
nalista que, na Repblica, fundaria o Jornal do Brasil,), era um
da annima guarda de honra que, com pseudnimos ingleses,
defendia na imprensa a poltica emancipadora de seu pai. Era,
desde a mocidade, na Bahia, amigo inseparvel de Rui Barbosa,
outro desses que chamavam os ingleses do Sr. Dantas. Nabuco
nessa srie assinava Garrison.
Amigo dedicado
JOAQUIM NABUCO.
A Rodolfo Dantas
Nov. 2, 1884.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Recife, 28 de outubro de 1884.
Ao baro de Penedo
Recife, 14 de novembro.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Pernambuco, 19 de dezembro de 1884.
Ao baro de Penedo
20. 12. 84.
Meu caro Baro,
Escrevo-lhe ltima hora. A minha situao melhorou muito.
A junta legal, presidida pelo juiz de direito, decidiu que hou-
vesse novo escrutnio. Creio que os mesrios conservadores, que
Dez. 29.
J. N.
1885
Ao baro de Penedo
Pernambuco, janeiro 7, 1885.
Meu caro Baro,
Ao baro de Penedo
Rio, janeiro, 29, de 1885.
Meu caro Baro,
Aqui estou depois de uma entrada triunfal, como ver dos
jornais que lhe remeto. O Jornal nem uma palavra. No creio
que eu volte para Londres como correspondente dele. Estou
muito preso a Pernambuco e abolio e entramos numa crise
social. O que vamos fazer, diversos, fundar um jornal no qual
eu tenho 50% dos lucros, por ser le todo criao e idia minha.
Sem jornal prprio, no se nada aqui, e vive-se de favor alheio.
Vamos criar uma fora nossa. As aes so de 50$ e eu venho
CARTAS A AMIGOS I2g
pedir-lhe que tome umas aes ern nossa empresa para dar-lhe
good-luck. O Jaceguai quem est levantando o capital (25:).
Acreditamos que desde o princpio o jornal comear sem dficit,
e queremos p-lo na rua para aproveitar as emoes da apu-
rao. Responda-me logo. Se puder obter do Paranhos que
tome umas 20, do Youle e outros que nos favoream ser um
grande auxlio. Um jornal meu uma necessidade de ns todos,
acredite.
J o Artur lhe escreveu sobre a oposio do homem com H
grande. O decreto de nomeao chegou a ser lavrado. Eu no
podia conseguir mais. To alto no chega minha influncia.
Meus respeitos e muitas saudades Sra. Baronesa, e lem-
branas afetuosas aos amigos de Grosvenor Gardens, no esque-
cendo o marqus de Casa La Iglesia.
Seu sempre dedicado
JOAQUIM NABUCO.
P.S.
A situao um imbrglio.
J. N.
Queira dizer ao Rodrigues que eu no suponho poder voltar
para Londres e que le veja o Jornal. Breve escreverei ao Picot
definitivamente.
J. N.
A aes que ns esperamos v-lo tomar so 40. Penso que
no deitar dinheiro fora.
j . N.
A Rodolfo Dantas
Jan. 29, 1885.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, fevereiro, 7, 1885.
O jornal sobre que lhe escrevi vai sendo por enquanto uma
idia, faltam-me fundos, para dar-lhe a mais bela das existncias.
Estou muito apressado, na vspera de grande batalha, e por
isso limito-me a estas linhas, pedindo-lhe que apresente meus res-
peitos Baronesa.
Aceite um apertado abrao do seu sempre dedicado Amigo
JOAQUIM NABUCO.
P. s.
Ambos os partidos esperam ter maioria na Cmara. Nunca
se viu sesso to cheia de interesse entre ns. No sei o que
haver, mas estamos prontos para tudo.
J. N.
Ao baro de Penedo
9 maro.
Meu caro Baro,
Escrevo-lhe muito s pressas para no perder este vapor.
Apenas tenho tempo para dizer-lhe que temos melhores notcias
do Jos Caetano que deve chegar amanh. Foi uma fortuna
encontrar le no Rio Grande do Sul o Gouva (meu cunhado).
le sofre de uma leso de corao, diz-me o Hilrio, gravssima,
mas mesmo com leses dessas, vive-se muito. Veremos amanh
como le nos chega.
O Artur teve anteontem uma tentativa de febre biliosa da
qual j est livre por felicidade.
A situao poltica m, o Dantas mais do que ameaado
e o meu reconhecimento ultra problemtico. Se receber um
telegrama Elected quer dizer que estou de dentro. Queira
nesse caso comunicar logo a notcia ao Picot e ao Paranhos.
Muitas e muitas saudades Baronesa.
Seu do corao
JOAQUIM NABUCO.
P. s.
O Jaceguai est satisfeitssimo com Alfredo, mais do que
isso, orgulhoso dele.
j. N.
132 JOAQUIM NABUCO
A Rodolfo Dantas
Abril i , 1885.
44
Itaqui (compareceu) + 1
45
Carlos Afonso +
46
Reconhecidos
Conservadores 38
Dissidentes 12
Menos presidente I
Menos Carlos Afonso I
48
- j - 1 Pereira da Silva
49
Antnio Pinto
Frederico Borges
Coelho Campos
Pereira Franco
Costa Pereira
Juvncio
Anadia
Drummond
Diamantino
Fernandes de Oliveira.
Restam:
Dcmtrio
Filipe Lima
Basson
Nascimento
Teodurcto
Moreira Brando
Pessoa da Costa
Armnio
Beltro
Spinola
Belo
Vaz de Melo
Marcolino
2 de abril
Ao baro de Penedo
Rio, 14 de abril de 1885.
Meu caro Amigo,
Diversas vezes tenho-lhe escrito, mas nunca me satisfez o
que lhe dizia. Era avivar demasiado a dor profunda que a morte
do nosso bom Jos (2) lhe causou. Hoje que j so decorridos
muitos dias posso escrever-lhe sem mago-lo muito.
(1) Pseudnimo de Rui Barbosa. Nabuco era Garrison e Gusmo
Lobo Clarkson. Defendiam o ministrio Dantas, com grande repercusso,
na seo paga do influentssimo Jornal do Commercio, cuja parte edito-
rial era fechada aos abolicionistas.
(2) Jos Caetano de Andrade Pinto falecera em 27 de maro
desse ano.
uruviao __> a . n x u v o 03
JOAQUIM NABUCO.
A Joo Clapp
Abolicionista denodado. Comerciante, estabelecido no Rio
com loja de louas, era na organizao de comcios populares
o brao direito de Patrocnio. A queda de Dantas seguiu-se ime-
diatamente a esta carta de Nabuco, que de 8 de maio de 1885.
A manifestao popular realizou-se assim mesmo e com um entu-
siasmo que levou Dantas a dizer que le caa contente porque
caa nos braos do povo .
Todo seu
j . N.
Ao baro de Penedo
Rio, 17 de maio
Meu caro Baro,
Ao baro de Penedo
Recife, 24 de junho de 1885.
dedicado Amigo
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Recife, 21 de dezembro de 1885.
JOAQUIM NABUCO.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 4 de maro de 1886.
Am.9 Obr.
JOAQUIM NABUCO.
JOAQUIM NABUCO.
Seu do corao
JOAQUIM NABUCO.
A Jos do Patrocnio
O nome de Jos do Patrocnio fica indissolvelmente ligado
para sempre Campanha Abolicionista. Foi o organizador e o
presidente da Confederao Abolicionista. Sua ao n&s~ anos
de propaganda, como jornalista e como tribuno capaz de arras-
tar o povo, s comparvel de Nabuco.
JOAQUIM NABUCO.
1887
Ao baro de Penedo
Ao baro de Penedo
Pernambuco, 12 de maro de 1887.
Meu caro Baro,
Pelo Gironde parto no dia 22 daqui para Londres por
Bordus e assim espero v-lo no comeo de abril onde se achar.
No creio que desta vez me demore muito, mas entendo dever
aproveitar talvez a ltima oportunidade que a poltica me deixe
de sair do Brasil. No preciso dizer-lhe quanto o prazer de tor-
nar a Grosvenor Gardens aumenta a satisfao com que em-
preendo esta viagem de esperana. De fato nada me deu mais
coragem para atravessar de novo o oceano de que o desejo de
abra-los.
Li o livro do Bispo do Par sobre o seu livro (2) e agora
mando dois artigos sobre le para O Paiz.
Meus respeitos e saudades Baronesa e Carlotinha.
Seu todo sempre,
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
56 Boulevard St. Michel.
Paris, 7 de abril de 1887.
Meu caro Baro,
Aqui cheguei ontem e, como v pelo endereo acima, estou
em casa da viscondessa do Rio Branco. Em dois ou trs dias
estaremos juntos, e ento conversaremos muito.
JOAQUM NABUCO.
Ao baro de Penedo
56 Boulevard St. Michel.
Segunda-feira, [11 de abril 1887].
Seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
P.S.
Ao baro de Penedo
Grand Hotel. Paris.
Segunda.
Ao baro de Penedo
Grand Hotel. -Paris.
Tera-feira.
Meu caro Baro,
Ontem reconciliei-me um pouco com Paris, porque os Cam-
pos Elseos esto cobertos de folhas e as Tulherias parecem
outras, com a verdura que eu l no tinha deixado quando aqui
estive a ltima vez. Jantei com os Estrelas, onde me disseram
que a Princesa recebe hoje em casa da Condessa de Barrai, por-
que na legao seria tornar pblico o segredo, que ela est aqui.
um erro fazer coisas dessas e fiar-se na reserva de todos que
as sabem. Se amanh algum jornal republicano a atacar por
isso, ela est obrigada, mesmo ltima hora, a visitar o Presi-
dente. Parece que h pouca esperana no Imperador (1), ape-
sar de tudo.
Vi um livro do Barrai descrevendo a sua ida a Lisboa com
os prncipes d'Orlans. Imagine que le l escreve que teve a
fortuna de encontrar os tmulos de duas de ses parentes...
Imagine agora quais so essas parentes do Barrai. A Imperatriz
e a rainha dona Estefnia! A imperatriz do Brasil e a rainha
de Portugal ses parentes! Ser possvel?
At breve meu caro Baro. Segunda ou tera arrebento
por l para ocupar-me de minha casa de Lower Belgrave Street.
Peo a Carlotinha que no a deixe alugar o outro, nem que me
d o segundo andar pelo primeiro. Ela pode, ela que se lembra
de tudo, mandar tobacconista de vez em quando.
Os Estrelas mandam-lhes muitas saudades. Amanh o
drawing room (2), e eu espero pela Baronesa que o dia pas-
sar bem.
At breve.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Ao baro de Penedo
Pernambuco, setembro 15, 1887.
Seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Pernambuco, 24 de setembro 1887.
Seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rio, 8 de outubro de 1887.
Todo seu
J. N.
A Salvador de Mendona
Londres, 27 de dezembro de 1887.
rica do Norte e por outro lado ver com os meus olhos os efeitos
da escravido e o estado social dos negros das diversas nacio-
nalidades.
Espero que terei a fortuna de os encontrar em New York e
se voc me responder a esta em tempo e sabendo eu assim que
voc est a lhe escreverei em tempo para que nos vejamos du-
rante a minha curta demora nessa cidade.
Adeus, meu caro Salvador. Recomende-me muito afetuosa-
mente a Mrs. Mendona e todos os seus e creia-me sempre seu
Velho Amigo
J. NABUCO.
P.S.
Seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Roma, fevereiro 9, 1888.
10 de Fev.
P.S.
J. N.
68 Praia do Flamengo.
Maio 5, 1888.
JOAQUIM NABUCO.
Viva! o seu ttulo foi uma das maiores alegrias que eu tive
com a abolio e muito antes do governo dar-lho le andava
em todas as bocas, o povo queria. Eu dei ao Sinfrnio o mote
que apareceu glosado n'0 Paiz. Esta uma variante pelo mesmo
improvisador.
No lhe mandei o Frei Caneca de Pernambuco porque no
o achei, mas como eu o tenho aqui vou expedi-lo por um dos
primeiros vapores. Veja o que a preguia. Mas neste ano da
abolio, voc no tem tempo para Frei Caneca.
Todos em sua casa esto naturalmente contentssimos com
o seu crisma. Felicite a todos por mim, comeando pela ilustre
Sra. Viscondessa que tanto prazer devia ter tido em ver que
Seu do C.
JOAQ. NABUCO.
P.S.
Tenho sempre visto o Lobo. O Salvador parece no ter con-
seguido a legao de Washington. Pelo menos o negcio est
empatado.
Ao baro de Penedo
Rio, 25 de maio de 1888.
JOAQUIM NABUCO.
A Quintino Bocaiva
Jornalista profissional, dos mais brilhantes e corajosos de sua
poca, republicano desde 1870, quando fundou o jornal A Re-
publica e deixou o partido Liberal, sacrificando sua carreira
poltica, Quintino lutou pela Abolio, como todo republicano.
Nos ltimos anos da campanha abolicionista, le e Nabuco tra-
balharam pela causa comum em intima unio, na redao de
O Paiz, o grande jornal de que Quintino era diretor. A apro-
ximao da Repblica colocou-os em campos opostos. Ao ser ela
proclamada, Quintino foi levado pasta dos Exteriores como
um triunfador. Joaquim Nabuco conta em Minha Formao da
sua admirao nos tempos de estudante, pelo ilustre jornalista
que lhe deu a primeira idia de um polemista destemido .
68 Praia do Flamengo.
22 de junho de i(
intuitos que le revela numa crise em que a meu ver corre perigo
a sorte da monarquia libertadora e com ela a existncia da
ptria unida e una.
Ontem conversei com o Visconde (1), le disse-me que me
entendesse com voc novamente e eu esperei-o. Mas pensando
bem vejo que impossvel entendermo-nos mais. Se adotssemos
um qualquer modus vivendi hoje, ns ambos o infringiramos
sem querer amanh, levados pelas duas correntes opostas de
idias e aspiraes que representamos.
No me resta assim seno pedir-lhe o obsquio de declarar
pelo Paiz que deixei de fazer parte de sua redao, ou como
voc melhor entenda. Este passo que dou e que me imposto
tanto pela minha conscincia de monarquista e de brasileiro
como pela necessidade de ter a mais completa liberdade de ao
na imprensa neste momento difcil e crtico para as instituies
nacionais todas, no alterar em nada, estou certo, os senti-
mentos pessoais que to estreitamente nos ligam. Quanto ao
Paiz, no preciso dizer-lhe, que eu nunca poderia riscar do meu
corao os anos de 86, 87 e 88, a lembrana da hospitalidade
que nele encontrei, nem a memria dos servios incalculveis
que le prestou, sob sua direo, causa abolicionista.
Creia-me, meu caro Quintino, sempre seu
JOAQUIM NABUCO.
A Jos Mariano
No possvel separar nas lides da Abolio em Pernambuco
os nomes de Jos Mariano Carneiro da Cunha e de Joaquim
Nabuco. Tribuno popular de grande prestgio, chefe Liberal
na cidade do Recife, ardente abolicionista, foi o condutor da
admirvel atividade secreta do Clube do Cupim, cujo fim era
auxiliar a fuga de escravos e p-los em caminho da liberdade.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
Creia-me sempre
JOAQUIM NABUCO.
Am. 9 dedicado
JOAQUIM NABUCO.
68 Flamengo.
Janeiro 4.
Voc deve lembrar-se que uma e muitas vezes lhe falei sobre
a promoo a Encarregado de Negcios do meu amigo Artur
de Carvalho Moreira, nosso Secretrio em Roma.
Voc que sabe promover rapidamente, como mostrou com
o Corra de Arajo, as pessoas que distingue em nosso Corpo
Diplomtico, tome a si a carreira do C. M. le, com inteligncia,
educao, sagacidade e posio prpria sua em toda parte onde
se acha, o mais distinto dos nossos jovens diplomatas. Infeliz-
mente le no sabe pedir, nem cercar ministros ou diretores
de secretaria, e o seu futuro portanto depende de haver um
ministro que o conhea pessoalmente ou pelas informaes de
quem como eu sabe o que le vale.
Eu desejaria muito ver o Artur entregue inteiramente sua
solicitude. Voc faria dele um amigo certo e leal e poderia con-
tar tanto com a gratido dele como com a minha se o fizesse
seguir nas guas do C. de A.
E o nosso Corra? Quando o manda voc para Roma?
Eu no vou v-lo porque proverbial a dificuldade de encon-
tr-lo. Felicito-o porm por ter ficado.
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
T8O JOAQUIM NABUCO
Ao baro de Penedo
Rio, janeiro 6 de 1889.
JOAQUIM NABUCO.
68 Flamengo.
8 de janeiro.
Ao baro de Jari
Joo Batista Gonalves Campos, baro e depois visconde de
Jari, magistrado, ministro do Supremo Tribunal, era adepto
sincero do abolicionismo. Antecipara a lei do Ventre Livre, liber-
tando ao nascerem os filhos de suas escravas. Depois libertou
espontaneamente seus escravos todos, que eram trinta, nmero
considervel para um particular.
de V. Ex.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Paquet, 27 de abril 1889.
Am.9 do O
JOAQUIM NABUCO.
Do seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
A Afonso Pena
Afonso Augusto Moreira Pena havia sido colega de Nabuco
na Faculdade de Direito em So Paulo. Foram colegas de C-
mara. Houve divergncias polticas, mas nunca deixou de haver
entre eles uma cordial amizade e recproco respeito. Pena foi
vrias vezes ministro do Imprio. Proclamada a Repblica, em-
bora no aderisse logo a ela, foi eleito senador Assemblia Cons-
tituinte de Minas Gerais. Foi depois presidente de Minas Gerais,
presidente do Banco do Brasil e finalmente presidente da Rep-
blica. Faleceu no terceiro ano de seu quadrinio, em 1909.
JOAQUIM NABUCO.
J. NABUCO.
Do seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Paquet, 22 de agosto de 1890.
Do seu sempre
JOAQUIM NABUCO.
M e u caro Barros,
Do teu
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Rawling's Hotel
Jermyn Street. (Londres).
Set., 29, 1890.
Amigo sincero
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
22 Park Street,
Park Lane, W. Londres.
Out. 26, 1890.
Velho amigo
JOAQUIM NABUCO.
1891
Ao baro do Rio Branco
Rawling. Hotel.
Sbado.
Meu caro Paranhos,
Do seu do O
JOAQUIM NABUCO.
A Rodolfo Dantas
Londres, 8 de janeiro de 1891.
Meu caro Rodolfo,
Antes de tudo muito boas-festas, que a sua brilhante estrela
continue a no ter uma s intermitncia no ano novo. Voc,
Seu do O
JOAQUIM NABUCO.
Senhor,
Senhor,
de V. M. I.
JOAQUIM NABUCO.
Maro 4, 1891.
Do seu do O
j . N.
Ao baro de Penedo
16 Cheyne Gardens, S. W.
Londres, 7 de maro de 189K
Do seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
A Domicio da Gama
Domcio da Gama, diplomata de carreira, e dos mais respei-
tados, foi secretrio por muitos anos do baro do Rio Branco,
acompanhando-o nas suas misses e no Itamarati. Foi o segundo
embaixador do Brasil, sucessor de Nabuco em Washington em
1911. Foi ministro das Relaes Exteriores em 1918-1919.
Amigo e patrcio
JOAQUIM NABUCO.
Do seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
(1) Uma saudao redigida por -le para ser apresentada por ura
grupo de brasileiros Princesa Isabel no terceiro aniversrio da liber-
tao dos escravos. No vinha assinada.
CARTAS A AMIGOS 203
Ao baro de Penedo
J . NABUGO.
Ao baro de Penedo
i6,Cheyne Gardens,
23 de junho 1891.
JOAQUIM NABUCO.
Do seu todo
JOAQUIM NABUCO,
Do seu do G.
JOAQUIM NABUCO.
P.S.
A Anibal Falco
Anbal Falco, abolicionista e republicano, foi em Pernam-
buco um dos elementos mais 'entusiastas nas eleies de Nabuco,
um lder da ala moa dos estudantes na campanha abolicionista,
ali chefiada por Jos Mariano e Joaquim Nabuco. Foi quem taqui-
grafou os discursos de Nabuco na propaganda eleitoral de 1884
em Recife e depois lhes escreveu o prefcio quando foram reuni-
dos no volume Campanha Abolicionista no Recife. Falco foi
secretrio do governo provisrio de Demtrio Ribeiro e deputado
da Constituinte.
Amigo Velho i
j . NABUCO.
1892
Ao baro do Rio Branco
Consulado do Brasil Liverpool
Do seu do G.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Amigo dedicado
JOAQUIM NABUCO.
212 JOAQUIM NABUCO
Ao visconde de Taunay
Paris, 27 de junho de 1892.
Meu caro Taunay,
Do seu do C.
": - s JOAQUIM NABUCO.
A Andr Rebouas
Paris, 30 de junho de 1892.
Do teu do C.
JOAQUIM NABUCO.
A Andr Rebouas
Paris, 29 de julho de 1892.
JOAQUIM NABUCO.
A Andr Rebouas
Braganza Hotel. Lisboa.
Agosto, 28.
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
Braganza Hotel
Lisboa
28 de agosto.
JOAQUIM NABUCO.
CARTAS A AMIGOS 2I7
Ao baro de Penedo
12, rua de Olinda (Botafogo).
Rio, 4 de outubro de 1892.
Ao baro de Penedo
JOAQUIM NABUCO.
1893
A Andr Rebouas
A Andr Rebouas
A Andr Rebouas
A Rodolfo Dantas
8 de setembro.
Meu caro Rodolfo,
Peo-lhe o obsquio de mandar-me o meu manuscrito todo.
Depois lho restituirei, mas nestes dias preciso dele para um tra-
balho final.
Aqui vieram dizer-me que voc, eu e outros estamos na lista
das proscries ( i ) . Eu no creio nisso e no me acautelo de
modo algum. Quem no deve, no teme. Eu tenho tanto com
esse movimento como com a guerra siamesa. Se me prendessem
seria pelo desejo que tenho de que de tanta calamidade resulte
uma paz perfeita.
Mas para que lhe estou falando de boatos que pululam em
dias de revoluo como os sapos em dias de chuva?
Mande-me alguns sapos, se chegarem por a tambm.
Do saudoso
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
Petrpolis, io de maro, 1894.
como lhe disse tantas vezes, quem ficar senhor do mar acabar
por vencer. Desde Temstocles essa a poltica verdadeira. (Ape-
sar dessa convico terica porm estou longe de ter certeza
prtica do resultado). A verdade que o governo dispondo de
todos os recursos tem sempre perdido terreno e a revoluo sem
meios de espcie alguma tem ido sempre avanando. A gente
que cerca o Floriano a pior possvel e le no pretende mu-
d-la. No vejo portanto como ser le mais feliz para o fim
do que foi no comeo, tendo perdido talvez os seus melhores
elementos em combates inglrios. Voc a pode avaliar a situao
talvez melhor do que ns porque tem os telegramas do Sul. H
trs dias o telgrafo tem estado trancado para todo o pas. Com
alternativas vivemos neste regime de publicidade trancada desde
que rebentou o movimento rio-grandense, h mais de um ano
portanto. Os boatos circulam furiosamente sempre. Um dava a
esquadrilha do Floriano ontem em Cabo Frio, outro a d so-
mente em Vitria.
Enfim nada, seno clculos de probabilidades de parte
a parte. Qualquer que seja o resultado da luta, entretanto, meu
caro Amigo, como se vai tudo isto reorganizar? Que monto de
runas! Que despesas fabulosas! Que profunda anarquia! Todas
essas ambies revoltas, essas guelas insaciveis, essas nulidades
armadas de poderes ditatoriais em todos os Estados, essas paten-
tes improvisadas, esses acumuladores de empregos, tudo isto
como se vai combinar e satisfazer? Nunca este pas atravessou
crise igual e para mim o que ela tem de mais assustador a
convico geral de que isto ainda no nada. Eu quisera poder
mandar-lhe uma boa notcia, mas as boas notcias no lhe che-
garo pelo correio, iro imediatamente pelo telgrafo.
Muitas saudades nossas. Minha me chorou ontem muito
lendo a carta de Iai. A despedida da Luclia apagou nela as
outras impresses da separao agora porm est tendo sau-
dades de cada um. Evelina no recebeu as tais cartas de Ina-
cinha, respondeu logo de Iai. O Pedro escreve por le e por
Nen, que uma preguiosa. No sei para que voc mandou
ensinar-lhe a escrever, bastava ler. No se esquea de recomen-
dar-me ao Youle e de dizer ao Penedo que no me esquea (com
a So Paulo Railway.) Que me diz voc do Corra? Eu no
tenho querido escrever-lhe por ser eu suspeito e tornar suspeito.
230 JOAQUIM NABUCO
Do seu do C.
JOAQUIM.
20 de maro.
A Andr Rebouas
Petrpolis, 12 de abril, 1894.
A Hilrio de Gouva
JOAQUIM.
J. N.
Ao baro de Penedo
12, Rua Marqus de Olinda
Rio, 22 de maio de 1894.
Do seu do C.
JOAQUIM NABUCO.
j . N.
Ao baro de Penedo
Muito obrigado por suas notas, era isso mesmo, vou apro-
veit-las trabalhando como estou, conto ter todo o ma-
terial pronto nestes trs meses prximos, restam as ligaes, a
parte crtica, recordaes e impresses pessoais, etc. obra para
outros dois meses, e u m ndice analtico tambm outros dois
meses. Quer dizer que, se Deus me der vida e sade, nestes oito
meses terei pago o meu tributo de saudade e gratido a meu pai.
uma histria do seu tempo, alm da biografia dele.
Nada de novo, seno mais histrias da Correo. Que
triste fim!
No sei se o Youle (1) est mal comigo; se no est peo-lhe
que me recomende a le para alguma prebenda vaga, e veja se me
abre uma porta, qualquer me serve, para fora deste meio asfi-
xiante, agora sobretudo que levo uma grande bagagem de escri-
tor. Imagine que terei neste ano trs livros para imprimir! A
priso voluntria em que vivo me deu muito tempo para escre-
ver e pensar. N o deixe esterilizar-se a afeio que o nosso homem
de Brighton tinha por mim. No quero figurar no seu testa-
mento, mas quero a doao de alguma sinecura inter-vivos.
Do Amigo dedicado
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
12, rua Marqus de Olinda.
Agosto 9, 1894.
A Hilrio de Gouva
12, rua Marqus de Olinda.
25 de agosto. (1894).
JOAQUIM NABUCO.
CARTAS A AMIGOS 243
Morreu o Jos Augusto (1), solitrio na Penso onde vivia.
Assisti ao enterro, este ano tenho me arruinado em carros de
enterro! Ainda hoje devia ir ao da mulher do Eduardo de An-
drade. Tem morrido muita gente conhecida nossa. Da mesa do
voltarete do Comendador foram-se quase todos. Quando estiver
com S.S. A.A. apresente-lhes os nossos respeitos e homenagens.
J. N.
A Hilrio de Gouva
12, Rua Marqus de Olinda.
Rio, 23 de setembro, 1894.
Meu caro Hilrio,
Estou ansioso por notcias do seu doutoramento (2). Apesar
de saber bem do que voc capaz, avalio o que lhe ter custado
refazer esses estudos da mocidade e prestar exames como um
estudante e em lngua estranha. um dos fatos esse de sua vida
mais expressivos da sua energia, resoluo e capacidade. Hoje
conto ir jantar no Morro para festejar os seus anos, mas est
chovendo. Eu estive l anteontem. Nen est forte como nunca
a vi e o seu segundo neto um ^progresso em matria de sade
e de fortaleza como o ltimo dos meus filhos tambm sobre
o primeiro molde.
Acabei como lhe disse a parte material da Vida de meu pai
saiu um imenso manuscrito que d para trs grossos tomos.
Agora resta tratar da publicao, e somente ento dar-lhe-ei a
forma definitiva. Estou descansando um pouco. Realmente s
do arquivo do Imperador que o Reinado poderia ser estudado
do ponto de vista central, do ponto de convergncia e irradiao
de todas as correntes e foras que o constituram.
Estou infelizmente ainda sem ter uma ocupao qualquer
lucrativa e por isso voc no deixe o Penedo esquecer-me, le
Ao baro de Penedo
12, rua Marqus de Olinda.
Rio de Janeiro, 24 de setembro, 1894.
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
A Andr Rebouas
12, rua Marqus de Olinda.
Rio, 13 de novembro, 1894.
Do seu do O
JOAQUIM NABUCO.
Ao baro de Penedo
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
Rio, 23 de dezembro.
JOAQUIM.
1895
A Hilrio de Gouva
12, rua Marqus de Olinda.
Rio, 7 de maro de 1895.
A Andr Rebouas
12, rua de Olinda (Botafogo).
9 demarco de 1895.
Ontem o Taunay, que foi eleito Diretor por mais trs anos
da So Cristvo, veio ver-nos e mandou-me hoje pelo correio
a carta que voc lhe escreveu sobre o Hilrio, pela qual vejo
que voc sempre o mesmo e est o mesmo. Por meu prazer escre-
via-lhe por todos os vapores, mas a pena torna-se fatigante para
os que vivem dela e, como voc sabe que h sempre uma pulsa-
o em mim que sua, e que eu rezo por voc nas minhas missas,
confio que o silncio to expressivo entre nossos espritos como
os fragmentos, que possam ir numa carta, do nosso modo de
sentir.
Mando-lhe por este correio a srie de artigos que escrevi
sobre Balmaceda no toda a srie, mas os ltimos, que mais
se parecem com o que se deu entre ns. Esto cheios de erros,
mas voc nos pontos duvidosos para si emendar facilmente.
Estamos aqui numa situao aptica, que pode ser o repos-
teiro para tudo. Como o nosso pas retrocedeu! Agora foi o Jos
Maria, o 29 Jos Mariano, assassinado no Recife. Os governa-
dores so os antigos strapas argentinos. A Repblica est apo-
drecendo e corrompe tudo. Quem diria que havamos de dar
o tipo jacobino, que voc conheceu perfeito, ainda que somente
potencial ento, no Enes de Souza.
Adeus, meu querido Rebouas, ns aqui conservamos o seu
culto, e desejamos que sua vida tenha um belo desfecho, um
CARTAS A AMIGOS 257
Do seu corao
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
28 de junho.
ao seu. Como tudo isto abala e comove! Evelina, que est hoje
com 8 dias de cama, chorou ontem todo o dia pela morte do
Saldanha, que ela alis nunca tinha visto. Imagine se o conhe-
cesse como ns!
Penso que vocs devem mandar fazer a quanto antes uma
gravura grande de sala do retrato melhor do grande heri bra-
sileiro para se vender aqui. Vir tempo em que em todas as
salas da gente honesta e direita haja uma imagem dele. O Eduar-
do pode encarregar-se disso ou o Juc.
Saudades muitas a Iai, que espero nada mais venha a supli-
ciar e s meninas.
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
Rio, 23 de setembro de 1895.
(1) Prado.
2 6o JOAQUIM NABUCO
JOAQUIM NABUCO.
A Antnio Bento
Antnio Bento de Souza e Castro foi, em S Paulo, a alma
e o chefe do movimento generoso, ativo e secreto que permitiu
a fuga pela serra do Cubato de milhares de escravos das fazen-
das da provncia. Escrevia nesse tempo a um correligionrio:
Para mim, acima de tudo, at de minhas crenas polticas,
esto o Dantas e o Nabuco. Tudo mais no vale nada .
JOAQUIM NABUCO.
1896
Ao baro de Penedo
JOAQUIM NABUCO.
A Eduardo Prado
Filho do senador Martiniano da Silva Prado e de dona Veri-
diana Prado, figuras ambas de grande realce em sua provncia,
Eduardo Prado foi um aristocrata pelo nascimento, pela fortuna
e pelo talento.
Escreveu pouco, mas sempre com brilho e tambm com um
acentuado esprito de controvrsia. Seu livro A Iluso Americana
fz sensao. Nabuco se preocupou muito com o mal que a
doutrina nele contida podia fazer amizade nossa com os Esta-
dos Unidos.
A Andr Rebouas
12, rua Marqus de Olinda.
Rio, 5 de fevereiro de 1896.
Meu querido Rebouas,
JOAQUIM NABUCO.
A Rodolfo Dantas
Rio, io de fevereiro [1896].
Todo seu
JOAQUIM NABUCO.
JOAQUIM NABUCO.
,; ?!- CARTAS A AMIGOS 271
A Ferreira de Arajo
Um dos mais eminentes jornalistas de seu tempo. Fundou
em 1876 a Gazeta de Noticias de que foi redator-chefe at seu
falecimento em 1900. A Gazeta foi o nico jornal que consentiu
em 1880 em publicar o projeto de emancipao que Nabuco
no teve permisso de apresentar na Cmara, sendo-lhe negada
pelos seus colegas, com apenas dezoito votos favorveis, em vo-
tao nominal, a urgncia que requereu para esse fim.
A Hilrio de Gouva
JOAQUIM NABUCO.
P.S.
A Andr Rebouas
Maro, 26.
Do seu sempre
JOAQUIM NABUCO.
_&_____
1898
A Carlos Magalhes de Azeredo
Rio, 6 de janeiro, 1898.
Por este vapor segue o Campos Sales, que vai logo a Lon-
dres, ao que parece. Aqui dizem que le vai combinar um plano
financeiro; le mesmo declarou que ia informar-se por si mesmo
280 JOAQUIM NABUCO
JOAQUIM NABUCO.
A Jos Mariano
JOAQUIM NABUCO.
282 JOAQUIM NABUCO
Ao visconde de Taunay
Fazenda do Pilar,
Maric, 23 de junho de 1898.
Meu caro Taunay,
Acabo de receber sua carta de ontem. O que voc me diz
do enterro do Rebouas consola-me muito. O artigo do Jos Ve-
rssimo est justo e merecido, no lhe d seno o que dele e
o acho muito bem apanhado e esboado a trao largo.
. H nele, porm, outro homem alm desse Tolstoi dos ltimos
anos que o Jos Verssimo sintetizou; h outro, e outros que
ns conhecemos to bem e que valem ainda mais do que o seu
resduo filosfico, intelectual, como quer que tomou a forma
tolstoica.
O que voc me diz de albumina me entristeceria se no sou-
besse que o seu organismo debela todos esses sintomas com o
menor regime; nem a albumina , em si mesmo, um fenmeno
grave. Tenho visto muita gente que perdia albumina nem por
isso passar pior.
Veja o Eduardo Prado como esteve em 1892. Quero, porm,
ver dissipada essa nuvem do seu esprito quanto antes.
Ns contamos voltar nos primeiros dias de julho. Assim at
breve. Muitas lembranas afetuosas do seu
muito dedicado
JOAQUIM NABUCO.
Ao visconde de Taunay
A Hilrio de Gouva
JOAQUIM NABUCO.
A Rodolfo Dantas
6 de outubro, 1898.
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
12, Rua Marqus de Olinda.
Rio, 4 de novembro de 1898.
Do seu do corao
JOAQUIM NABUCO.
A Hilrio de Gouva
(Rio, 14?) de novembro.
Seu dedicado
JOAQUIM NABUCO.
CARTAS A AMIGOS 297
Ao baro de Penedo
sur terre ( i ) , sinto como este; sou dos que acham que o maior
prazer da vida reviver.
Recomende-nos muito Sra. Baronesa, lembrada sempre
nesta casa, e creia-me sempre seu, meu querido Baro, como
dantes.
JOAQUIM NABUCO.
ter uma ocasio de ausentar-me por mais de oito dias para em-
preender tal passeio. Uma vez por ano a So Paulo o que
parece ser usar e no abusar da liberdade que tenho e dos con-
vites que me fazem.
Diga-me voc quem que est escrevendo Pro Amore Veri-
tatis no Jornal e que aluses so essas a um chanceler do Imprio
que no conheo. E a voc sabe mais o que se passa na rua do
Ouvidor do que eu mesmo.
Nada por ora do 29 volume! O Rio Branco esteve corrigindo
as provas do 3 9 e j acabou. Por isso breve as terei todas.
No tenho visto ultimamente o Joo Alfredo. Pouco saio;
agora, porm, vou tocar-lhe a campainha para conversarmos
sobre voc, matarmos saudades. Este trabalho de corrigir provas
o que mais cansa.
Parece que os Burgraves no ficaram muito contentes com
a minha entrevista, no me querem ver desanimar. .. deles.
Mas meu dever acima de tudo ser sincero. La sincerit (
uma frase que acabo de ler do diretor da cole des Chartes ao
general de Pellieux agora na questo Dreyfus) est une qualit
que je prise plus que toute autre, plus que Vesprit d'observation,
plus que Ia clairvoyance, plus que Vintelligence mme. Eu pela
minha parte nunca aspirei a outra coisa em poltica como na
vida seno a ser sincero, e o tenho sido, e j agora hei de mor-
rer assim.
Lembre-me sempre ao dr. Teodoro Sampaio, e veja que le
o aproxime do Eduardo por amor de mim ao menos.
O que lhe disse sobre minha no-ida a So Paulo ainda
muito incerto.
Ponha-me aos ps da sra. dona Carlota e recomende-me
aos seus.
Do seu mau correspondente, mas velho amigo
JOAQUIM NABUCO.
NDICE
Agradecimento VII
1864
A destinatrio desconhecido 3
1865
A Machado de Assis 5
1867
A Sancho de Barros Pimentel 8
1872
A Sancho de Barros Pimentel 10
A Machado de Assis -. 12
A Jos Caetano de Andrade Pinto 12
A Salvador de Mendona 13
1875
A Salvador de Mendona 14
1876
A Salvador de Mendona 16
A Salvador de Mendona 16
1877
A Salvador de Mendona 18
A Salvador de Mendona 18
A Salvador de Mendona 19
A Salvador de Mendona 19
Ao conselheiro Carvalho Borges 20
1878
A Francisco Igncio de Carvalho Moreira 22
(baro de Penedo)
Ao baro de Penedo 23
2
Ao baro de Penedo 5
A Salvador de Mendona 27
A -Andr Dias de Arajo 27
Ao baro de Penedo 29
1879
Ao baro de Penedo 3
Ao baro de Penedo 31
A dona Maria Amlia Monteiro Leblon 32
Ao baro de Penedo 33
Ao baro de Penedo 35
1880
Ao baro de Penedo 37
Ao visconde de Taunay 38
188 I
Ao baro de Penedo 40
Ao baro de Penedo 41
Ao baro de Penedo 42
Ao baro de Penedo 44
Ao baro de Penedo 45
Ao baro de Penedo 45
Ao baro de Penedo 47
Ao baro de Penedo 49
Ao baro de Penedo 50
Ao baro de Penedo 51
Ao baro de Penedo 53
Ao baro de Penedo 54
A Frederico Borges 55
A Domingos Jaguaribe 56
Ao baro de Penedo 57
Ao baro de Penedo 59
Ao baro de Penedo 60
A Sancho de Barros Pimentel 60
Ao baro de Penedo 61
Ao baro de Penedo 62
Ao baro de Penedo 63
I 882
Ao baro de Penedo 64
Ao baro de Penedo 65
Ao baro de Penedo 66
A Salvador de Mendona 67
A Hilrio de Gouva 68
A Andr Rebouas 70
A Hilrio de Gouva 72
Ao baro de Penedo , 73
Ao dr. Oliveira Lima 74
Ao Visconde de Paranagu 76
A Pedro Amrico 78
A Gusmo Lobo 82
Ao deputado Antnio Pinto 84
A Adolfo de Barros '. 85
A Domingos Jaguaribe 86
A Adolfo de Barros 87
A Joaquim Serra 88
Ao conselheiro Jos Antnio Saraiva 89
Ao baro Homem de Melo gc
1883
A Sancho de Barros Pimentel 98
A Domingos Jaguaribe qo
A Sancho de Barros Pimentel i00
A Sancho de Barros Pimentel 101
Ao baro de Penedo I02
A Sancho de Barros Pimentel I03
Ao conselheiro Jos Antnio Saraiva 104
A Hilrio de Gouva 106
Ao baro de Penedo 107
Ao baro de Penedo 107
Ao baro de Penedo 108
I 884
Ao sr. Francisco Antnio Picot 109
Ao baro de Penedo no
Ao baro de Penedo m
Ao baro de Penedo 112
Ao baro de Penedo 115
Ao baro de Penedo 115
Ao baro de Penedo 116
Ao baro de Penedo 118
Ao baro de Penedo 118
Ao baro de Penedo 120
A Rodolfo Dantas 121
A Rodolfo Dantas 122
Ao baro de Penedo 123
Ao baro de Penedo 124
Ao baro de Penedo 125
Ao baro de Penedo 125
1885
Ao baro de Penedo 127
Ao baro de Penedo 128
A Rodolfo Dantas 129
Ao baro de Penedo 130
Ao baro de Penedo . 131
A Rodolfo Dantas 132
Ao baro de Penedo 134
A Joo Clapp 135
Ao baro de Penedo 136
Ao baro de Penedo 137
Ao baro de Penedo 138
i886
1887
Ao baro de Penedo 151
Ao baro de Penedo 154
Ao baro de Penedo 154
Ao baro de Penedo 155
Ao baro de Penedo 156
Ao baro de Penedo 157
Ao baro de Penedo 158
Ao baro de Penedo , 159
Ao baro de Penedo 160
Ao baro de Penedo 161
Ao baro de Penedo 162
A Joo Artur de Souza Corra 163
A Salvador de Mendona 165
1888
Ao baro de Penedo 167
Ao baro de Penedo 168
A Custdio Jos Ferreira Martins 169
A Jos da Silva Paranhos (baro do Rio Branco) 170
Ao baro de Penedo 171
A Quintino Bocaiva 172
A Jos Mariano 173
Ao dr. Antnio Jos da Costa Ribeiro 176
Ao baro do Rio Branco 177
1889
A Rodrigo Silva 179
Ao baro de Penedo 180
Ao baro Monteiro de Barros 181
Ao baro de Jari 182
Ao baro de Penedo 183
Ao baro do Rio Branco 184
1890
A Afonso Pena 185
Ao baro do Rio Branco 187
Ao baro de Penedo t 8g
A Sancho de Barros Pimentel 190
Ao baro de Penedo I9I
Ao bar-o de Penedo Igl
l 8 9 I
Ao baro do Rio Branco ig3
A Rodolfo Dantas . . . . * . 193
Ao Imperador Dom Pedro I I 107
Ao baro do Rio Branco ioo
Ao baro de Penedo 200
A Domcio da Gama * 2o 1
Ao baro do Rio Branco 202
Ao baro de Penedo 203
Ao baro de Penedo 204
Ao baro do Rio Branco 205
Ao baro do Rio Branco 206
A Anibal Falco 207
1892 I
Ao baro do Rio Branco 209
Ao baro de Penedo 210
Ao visconde de Taunay 212
A Andr Rebouas 213
A Andr Rebouas 214
A Andr Rebouas 215
Ao baro de Penedo 216
Ao baro de Penedo 217
Ao baro de Penedo 218
1893
A Andr Rebouas 219
A Andr Rebouas 220
A Sancho de Barros Pimentel 221
A Andr Rebouas 222
A Rodolfo Dantas 223
1894
A Hilrio de Gouva , 224
A Hilrio de Gouva 226
A Andr Rebouas 230
A Hilrio de Gouva 232
Ao baro de Penedo 234
Ao baro de Penedo 237
Ao baro de Penedo 238
A Hilrio de Gouva 241
A Hilrio de Gouva 243
Ao baro de Penedo 245
A Hilrio de Gouva 247
A Andr Rebouas 250
Ao baro de Penedo 252
A Hilrio de Gouva 253
1895
A Hilrio de Gouva 255
A Andr Rebouas 256
A Hilrio de Gouva 257
A Hilrio de Gouva 258
A Antnio Bento 260
1896
Ao baro de Penedo 262
A Eduardo Prado 263
A Andr Rebouas 265
A Rodolfo Dantas 266
A Carlos Magalhes de Azeredo 267
A Sancho de Barros Pimentel 268
Aos senhores visconde de Ouro Preto e conselheiro Domingos
de Andrade Figueira 269
A Ferreira de Arajo 271
A Hilrio de Gouva 272
1897
A Andr Rebouas 2 74
1898
A Carlos Magalhes de Azeredo 276
A Arthur de Souza Corra 277
A Arthur de Souza Corra 279
A Jos Mariano 281
Ao visconde de Taunay 282
Ao visconde de Taunay 282
A Arthur de Souza Corra 284
Ao desembargador Domingos Alves Ribeiro 285
A Hilrio de Gouva 287
A Domingos Alves Ribeiro . 289
A Rodolfo Dantas 291
A Francisco de Paula Rodrigues Alves 292
A Hilrio de Gouva 293
A Hilrio de Gouva 294
A Domingos Alves Ribeiro 296
Ao baro de Penedo 297
A Domingos Alves Ribeiro 298
DESTA PRIMEIRA EDIO DAS OBRAS COMPLETAS
DE JOAQUIM NABUCO, SO TIRAboS 3 2 5 EXEM-
PLARES, EM PAPEL ESPECIAL, DOS QUAIS 25
FORA DO COMRCIO, NUMERADOS DE I A XXV, E
3OO EXEMPLARES NUMERADOS DE 26 A 325.
_________
B I :>3
_
_______
______H
**'__?2i?
____ -__2: _B
^H _?lr
BRASILIANA DIGITAL