SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 1 de 20

Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

PROCEDIMIENTO PARA MEDICIN DE

CORRIENTE DE EXCITACIN
EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Esta edicin sustituye a la versin del procedimiento SGP-A-004-S-1979

1979 Diciembre 2007

Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 2 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

NDICE

Pg.

1 Objetivo 3

2 Alcance 3

3 Teora general de la prueba 3

3.1 Corriente de excitacin 3

3.2 Medicin directa de la corriente de excitacin para devanados 4

monofsicos y trifsicos

3.3 Medicin inversa de la corriente de excitacin para devanados 4

monofsicos y trifsicos

3.4 Medicin de la corriente de excitacin 5

3.5 Recomendaciones para la medicin 5

4 Circuitos de medicin bsicos 6

5 Criterios de aceptacin 8

6 Bibliografa 9

Anexo A Formato de datos de prueba 10

Anexo B Mtodos de desmagnetizacin del ncleo 13

Anexo C Resumen del procedimiento para medicin de corriente de la 20

excitacin en transformadores de potencia

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en
transformadores de potencia
1 Objetivo
Este procedimiento tiene como objetivo difundir la
tcnica de prueba, los circuitos de conexin, los
valores aceptables y la interpretacin de
resultados de la medicin de la corriente de
excitacin en transformadores de potencia y
autotransformadores.
Esta prueba tiene como finalidad determinar la
condicin operativa del equipo, durante las etapas
siguientes: puesta en servicio, operacin y hasta
el trmino de su vida til.
2 Alcance
Es aplicable a transformadores y respuesta a la frecuencia SC-CT-019 y respuesta al
autotransformadores de potencia con la finalidad
de determinar daos en devanados y ncleo,
utilizando el equipo de medicin de factor de
potencia.
Para los aspectos de impacto ambiental, cualquier
actividad de instalacin puesta en servicio,
operacin y/o mantenimiento relacionado con
Transformadores y Reactores de Potencia, debe
contar con el criterio de proteccin ambiental, el
cual es establecido por la Secretara del Medio
Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), a
travs de sus leyes y reglamentos conducentes
para controlar y reducir la generacin de
contaminantes del aire, agua y suelo, as como la
proteccin a la salud del personal, de la
instalacin y de los habitantes en torno a la
misma.
En caso de falta, violacin y/o incumplimiento de
las leyes ambientales en que se incurra por parte
del proveedor, durante la puesta en servicio de
Transformadores y Reactores de Potencia, ste
tendr que ejecutar los trabajos de limpieza o
restauracin de manera inmediata.
En esta seccin se aplicar el Reglamento de
Seguridad e Higiene, Captulo 800 (secciones 801
a 821), as como las Reglas de Despacho y
Operacin del Sistema Elctrico Nacional. Adems
se debe cumplir con la norma NOM-EM-138-
ECOL y la especificacin CFE L0000-58.
1979 Diciembre 2007
Tomo II
Hoja 3 de 20
Clave ST-CT-003
Revisin 1
Fecha de elaboracin: Dic. 2007
3 Teora general de la prueba
Los transformadores estn expuestos a fallas en
sus devanados y ncleo, originados por los
esfuerzos elctricos y mecnicos causados por
corto circuito o daos ocasionados por golpes
durante su transportacin. Estos esfuerzos
provocan corto circuito entre espiras,
sobrecalentamientos y desplazamiento de
devanados y en ncleos. Los mtodos utilizados
para detectar estos daos normalmente son
pruebas e inspecciones visuales. Entre estas
pruebas se encuentran el mtodo de medicin de
la corriente de excitacin, reactancia de dispersin,
impulso de bajo voltaje. En este procedimiento
describe nicamente la medicin de la corriente de
excitacin.
El mtodo de medicin de la corriente de
excitacin consiste bsicamente en medir la
corriente que toma un devanado al ser energizado
con una tensin de 10kV a 60 Hz. Esta corriente
se compara con el registro histrico del equipo
bajo prueba o con el resultado de devanados
similares. Dicha medicin se puede efectuar a
otros niveles de tensin, segn las condiciones
del equipo bajo prueba o caractersticas del
equipo de medicin. Esta medicin ayuda a
determinar la existencia de corto circuito entre
espiras, espiras abiertas, deformaciones del
devanado, falsos contactos, problemas en el
ncleo, etc.
3.1 Corriente de excitacin
La corriente de excitacin de un transformador se
obtiene en el devanado de alta tensin al aplicar
un voltaje, manteniendo el transformador en
vaco, es decir, con los dems devanados en
circuito abierto.
La magnitud de la corriente de excitacin,
depende del voltaje aplicado, del nmero de
vueltas y de las dimensiones del devanado, de la
reluctancia del ncleo y de otras condiciones,
tanto geomtricas como elctricas que existen en
el transformador.
Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 4 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Cuando un devanado tiene una o varias espiras en
corto, estas espiras se convierten en un devanado
adicional que se encuentra en corto circuito
incrementando las prdidas. Estas prdidas
originan que la corriente de excitacin se
incremente. Tambin, el exceso de corriente se
puede deber a defectos dentro del circuito
magntico, como por ejemplo, cuando el ncleo
presenta multi-aterrizamientos. Estos multi-
aterrizamientos, incrementan las prdidas debido
a la existencia de fallas en el aislamiento de los
tornillos de sujecin que aterrizan al ncleo con el
yugo. Otro dao en el circuito magntico consiste
en el desplazamiento de las lminas del ncleo y
la falla en su aislamiento, lo cual incrementa sus
prdidas.
En el caso de circuitos abiertos, existe
decremento en la corriente de excitacin. Esta
disminucin se debe a que las espiras abiertas en
un solo devanado no permiten que fluya corriente
de excitacin. Sin embargo, en transformadores
con devanados en paralelo, como en los de tipo
acorazado, una rama del devanado puede estar
abierta, provocando una reduccin de la corriente
de excitacin.
3.2 Medicin directa de la corriente de
excitacin para devanados monofsicos y
trifsicos
En un transformador monofsico, nicamente se
requiere conectar un ampermetro en uno de los
extremos del devanado energizado.
Para un transformador trifsico conectado en
voltaje de prueba se aplica simultneamente a dos
devanados de diferentes piernas. Por lo tanto, la
corriente que se registra en el ampermetro indica
tanto la corriente debida a la fase bajo prueba,
como a la aportacin de los otros devanados.
Generalmente la aportacin de un devanado se
descarta cuando se aterriza su terminal. Sin
embargo, esto crea una corriente en el otro
devanado que circula entre tierra y el ampermetro
de medicin, mostrado en la figura 1. Esta
contribucin debe considerarse en el anlisis de
los resultados.
3.3 Medicin inversa de la corriente de
excitacin para devanados monofsicos y
trifsicos
En el mtodo inverso se deben invertir las
terminales del equipo de prueba y proceder en la
misma forma que se describe en el punto 3.2.
Esta medicin se realiza para cancelar los efectos
de magnetismo remanente del ncleo o
inducciones que pudieran afectar la medicin
directa. En la figura 2 se presenta el cambio de
conexiones para la medicin inversa.
Terminal HV H1
Energizar
1 3
1 3
H2 H3
2 2
Corriente
Terminal LV

estrella, la corriente de excitacin se logra medir inducida

Medicin
(Rojo)

aplicando un voltaje independiente a cada una de 10 kV

las fases y conectando un ampermetro en serie
entre el neutro y tierra. En este caso la corriente
1-1' Devanado medido
de excitacin medida en la pierna central es M
3-3' Devanado energizado
menor a la medida en las otras dos fases. Esto se
debe a que el flujo retorna por las dos piernas Terminal LV
(Azul)
adyacentes, lo que reduce la reluctancia del Aterrizar
circuito magntico.
Figura 1 Circuito de medicin directa para un
En transformadores con devanados conectados devanado conectado en delta.
en delta, la corriente de excitacin medida
corresponde a dos fases. Esto debido a que el
1979 Diciembre 2007
Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II

Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en
Terminal LV
H1
(Rojo) 1 3'
Medicin
Terminal 1'
HV
2'
H2 2
10 kV
1-1' Devanado medido
M 3-3 Devanado energizado
Terminal LV
(Azul)
Aterrizar
Figura 2 Circuito de medicin inversa para un
devanado conectado en delta.
3.4 Medicin de la corriente de excitacin
La medicin de corriente de excitacin en campo
se realiza utilizando el equipo de factor de
potencia de 10 kV o mayor y de acuerdo con el
mtodo UST. Se utiliza la terminal HV para aplicar
la tensin, la terminal roja LV para realizar la
medicin y la terminal azul LV para aterrizar el
otro devanado en la conexin delta. Para cualquier
duda sobre el manejo del equipo de factor de
potencia, referirse al manual del equipo o al
procedimiento ST-CT-002.
Si con el equipo de prueba no se logran aplicar
tensiones de 10 kV, se deben utilizar voltajes tales
como 2.5, 5.0 7.5 kV, siempre eligiendo la
mayor tensin de prueba posible. Esta tensin
debe utilizarse en todas las mediciones sucesivas
del transformador con la finalidad de realizar
comparaciones futuras.
Cuando el equipo de factor de potencia es nuevo,
se debe realizar una medicin a la tensin del
equipo anterior y otra medicin con la mxima
tensin del equipo nuevo, la cual debe
considerarse en lo sucesivo como referencia.
1979 Diciembre 2007
Tomo II
SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 5 de 20
Clave ST-CT-003
Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007
Se debe tener cuidado en la interpretacin de
resultados, al evaluar transformadores que tienen
devanados que manejan ms de 5000 A o cuando
salen de servicio despus de una falla por
sobrecorriente. Ya que despus de interrumpir la
corriente de lnea, el ncleo puede quedar
magnetizado, afectando los resultados de las
3
mediciones.
H3 Es recomendable realizar la medicin de la
corriente de excitacin antes de las mediciones
que manejen corriente directa, tales como:
Resistencia hmica, Resistencia de aislamiento,
tensin de recuperacin (RVM), etc., para evitar
magnetizacin del ncleo.
3.5 Recomendaciones para la medicin
a) Desenergizar y desconectar todas las boquillas
del transformador.
b) Todas las mediciones de la corriente de
excitacin deben efectuarse en el devanado de
mayor tensin.
c) Cada devanado debe medirse en forma directa
e inversa en todas las posiciones del cambiador
de derivaciones.
d) Desconectar el neutro del devanado que se
encuentre bajo prueba, debiendo permanecer
aterrizados los neutros de baja tensin.
e) Verificar que el tanque est perfectamente
aterrizado.
f) Asegurarse que los devanados, no energizados
en la medicin, estn libres de toda proximidad de
personal, cables, etc. Esto debido a que al
energizar cualquiera de los devanados, se induce
un potencial en todas las terminales.
g) Debido al comportamiento no lineal de la
corriente de excitacin a bajo voltaje, es
importante que las mediciones se realicen a
valores lo ms exactos posibles en cuanto a
voltaje y lectura de corriente, para poder
comparar los resultados en el futuro.
h) Cuando las lecturas no son estables o existe
una gran diferencia entre las mediciones directa e
inversa, existe la posibilidad de un magnetismo
Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 6 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

remanente, por lo que se recomienda reducir la longitud expuesta de cables de

desmagnetizar el ncleo. Lo cual se debe realizar medicin.
de acuerdo con el tipo de conexin que se tenga 4 Circuitos de medicin bsicos
en los devanados (ver Anexo B). Otra causa de
inestabilidad de la lectura es un alto nivel de Los circuitos de rutina para mediciones directa e
induccin electromagntica externa. Para reducir inversa de la corriente de excitacin en los
esta induccin, se recomienda acercar el equipo devanados de un transformador se presentan en
de medicin al transformador bajo prueba y las figuras 3 a 8.

Ie Corriente de excitacin
UST Espcimen no aterrizado
Terminal HV Terminal HV
Energizar H1 X1 Energizar H2 X2

Ie1-2 Ie2-1

A Terminal LV H2 X2
A Terminal LV H1 X1
Terminal LV (Rojo) Terminal LV (Rojo)
(Azul) Medicin (Azul) Medicin
UST UST

a) b)
Corriente de
Tipo de Terminal a Terminal de Terminales
excitacin medida
medicin energizar medicin flotadas
(Ie)
Directa H1 H2 X1 X2 H1-H2
Inversa H2 H1 X1 X2 H2-H1

Figura 3 Medicin de la corriente de excitacin en un transformador monofsico: a) Medicin directa y

b) medicin inversa.

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 7 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Ie Corriente de excitacin
Terminal LV UST Espcimen no aterrizado
Terminal HV (Rojo)
Energizar H1 H1
Medicin

Terminal LV
(Rojo) Ie1-2 Ie1-2
Terminal HV
Medicin Energizar
H0 H0
A
Terminal LV
(Azul) A
UST H2 H3 H2 H3

Terminal LV
(Azul)
a) UST b)
Corriente de
Tipo de Terminal a Terminal de Terminales Terminales
excitacin medida
medicin energizar medicin flotadas aterrizadas
(Ie)
H1 H0 H2 H3 X1 X2 X3 X0* H1-H0
Directa H2 H0 H1 H3 X1 X2 X3 X0* H2-H0
H3 H0 H1 H2 X1 X2 X3 X0* H3-H0
H0 H1 H2 H3 X1 X2 X3 X0* H0-H1
Inversa H0 H2 H1 H3 X1 X2 X3 X0* H0-H2
H0 H3 H1 H2 X1 X2 X3 X0* H0-H3
* Si el devanado de baja esta conectado en estrella, aterrizar X0

Figura 4 Medicin de la corriente de excitacin en un transformador conectado en estrella (prueba de

rutina): a) Medicin directa, b) medicin inversa.
Ie Corriente de excitacin
Terminal LV
UST Espcimen no aterrizado
Rojo (Red)
Terminal HV Medicin H1
Energizar H1

Ie2-1
Ie1-2

Terminal HV H2 H3
A Energizar
Terminal LV H2 H3
Rojo (Red)
A
Terminal LV
Azul (Blue) Medicin
UST
Terminal LV
Azul (Blue)
a) UST b)
Tipo de Terminal a Terminal de Terminales Terminales Corriente de excitacin
medicin energizar medicin flotadas aterrizadas medida (Ie)
H1 H2 X1 X2 X3 H3, X0* H1-H2
Directa H2 H3 X1 X2 X3 H1, X0* H2-H3
H3 H1 X1 X2 X3 H2, X0* H3-H1
H2 H1 X1 X2 X3 H3, X0* H2-H1
Inversa H3 H2 X1 X2 X3 H1, X0* H3-H2
H1 H3 X1 X2 X3 H2, X0* H1-H3
* Si el devanado de baja esta conectado en estrella, aterrizar X0

Figura 5 Medicin de la corriente de excitacin en un transformador conectado en delta (prueba de rutina):

a) Medicin directa. b) medicin inversa.
1979 Diciembre 2007
Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 8 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Ie Corriente de excitacin H1
UST Espcimen no Terminal LV
Terminal HV Rojo (Red) Ie2-1 Ie3-1
Energizar H1 Medicin

Ie1-2 Ie1-3 Terminal HV H2 H3

Energizar
A
A
Terminal LV H2 H3
Terminal LV Rojo (Red)
Medicin Terminal LV
Azul (Blue)
Azul (Blue)
UST a) b)
UST

Tipo de Terminal a Terminal de Terminales Terminales Corriente de excitacin

medicin energizar medicin flotadas aterrizadas medida (Ie)
H1 H2, H3 X1 X2 X3 X0* (H1-H2)+(H1-H3)
Directa H2 H3, H1 X1 X2 X3 X0* (H2-H3)+(H2-H1)
H3 H1, H2 X1 X2 X3 X0* (H3-H1)+(H3-H2)
H2, H3 H1 X1 X2 X3 X0* (H2-H1)+(H3-H1)
Inversa H2, H3 H1 X1 X2 X3 X0* (H2-H3)+(H2-H1)
H1, H2 H3 X1 X2 X3 X0* (H3-H1)+(H3-H2)
* Si el devanado de baja esta conectado en estrella, aterrizar X0

Figura 6 Medicin de la corriente de excitacin en un transformador conectado en delta (mtodo alterno):

a) Medicin directa. b) medicin inversa.

5 Criterios de aceptacin la misma fase, se considera como aceptable una

Se recomienda que los resultados de medicin
obtenidos se comparen con las mediciones
histricas del mismo devanado. Cuando no se
tengan datos anteriores o alguna estadstica sobre
el equipo bajo prueba, se puede realizar la
comparacin con resultados de pruebas de
equipos similares.
La comprobacin de la corriente de excitacin por
fase se realiza comparando las lecturas
correspondientes a la misma fase, es decir, la
medicin directa contra la medicin inversa.
Los valores de corriente de excitacin en las dos
piernas laterales de un transformador trifsico
deben ser iguales y en la pierna central debe ser
aproximadamente la mitad del valor.
Cuando los valores obtenidos se comparan con
valores histricos, o con mediciones de otras
fases o con las mediciones directas e inversas de
variacin de 5%.
Las variaciones se calcularn de la siguiente
forma:
mA medidos mA puesta en servicio
Diferencia % = 100
mA medidos
Cuando las variaciones entre los valores de
corriente de excitacin exceden el 5%, se debe
investigar la causa, con mediciones de mayor
sensibilidad como impedancia en funcin de la
frecuencia, reactancia de dispersin, TTR y pulso
recurrente de baja tensin, entre otros. Tambin
se debe considerar la posibilidad de que el ncleo
se encuentre magnetizado, y aplicar los
procedimientos de desmagnetizacin del ncleo
mencionados en el Anexo B.

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 9 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

6 Bibliografa Sec.6-601. C. L. Dawes, A. L. Rickley and R. E.

Clark.
a) ABB Inc., Service Handbook for Power
Transformers, Document ID 1ZUL4560-001, First k) Measurement of exciting current to detect
Edition, USA, Copyright 2006. damage in three-phase transformers, C. L. Dawes,
Minutes of the Fortieth Annual International
b) Transformer exciting current measured with
Conference of Doble Clients, 1973, Secc. 6-701.
Doble equipment, by A. L. Rickley and R. E. Clark,
Minutes of the Thirty-Fourth Annual International
Conference of Doble Clients, 1967, Sec. 6-901.
c) Transformer exciting current measured with
Doble equipment (a Progress Report), by A. L.
Rickley and R.E. Clark, Minutes of the Thirty - Fifth
Annual International Conference of Doble Clients,
1968, Sec. 6. -1001.
d) Detection of transformer fault using exciting
current test, by R.I. Tudor, Minutes of the Thirty-
Sixth Annual International Conference of Doble
Clients, 1969, Sec. 6-401.
e) Transformer exciting current measured with
Doble equipment (a Progress Report), by A. L.
Rickley and R. E. Clark Minutes of the thirty-sixth
annual international conference of Doble Clients,
1969, Sec. 6-501.
f) Transformer exciting current measured with
Doble equipment (a Progress Report), by A. L.
Rickey and R. E. Clark Minutes of the Thirty-Eighth
Annual International Conference of Doble Clients,
1971, Sec. 6-1001.
g) Excitation current test used to detect a
transformer winding fault, by F. C. Norton, Minutes
of the Thirty-Ninth Annual International Conference
of Doble Clients, 1972, Sec. 6-401.
h) Measurements of exciting current to detect
damage in three-phase transformer, C.L. Dawes,
Minutes of the Fortieth Annual International
Conference of Doble Clients, 1973, Sec. 6-701.
i) Detection of transformer fault using exciting
current test, R. I. Tudor, Minutes of the Thirty-Fifth
International Conference of Doble Clients, 1968,
Sec. 6-401.
j) Transformer exciting current measured with
Doble equipment, Minutes of the Fortieth Annual
International Conference of Doble Clients, 1973,

1979 Diciembre 2007

Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 10 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Anexo A Formato de datos de prueba

Registro de Calidad: __________
SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN No. de Procedimiento: ST-CT-012

Gerencia Regional de Transmisin Subrea Subestacin

Tipo de equipo Transformador Autotransformador Reactor

Monofsico Trifsico Condiciones: Prueba & Climatolgica Orden de Trabajo
Nomenclatura: Marca: Temp. Ambiente: Soleado O.T.:
MVA: Num. Serie: % Hum. Relativa: Nublado Fecha:
Clase de enf.: Ao Fabricacin: Temp. Aceite: 1/2 nublado Programado
# Taps: Ao Puesta en Servicio: Temp. Devanado: Brisa P.S.:
kV nom. A.T.: %Z: a MVA kV Lluvia Falla:
kV nom. B.T.: %Z: a MVA kV Dibujar diagrama vectorial
kV nom. Terciario: %Z: a MVA kV Tipo:
Equipo de Medicin Utilizado
Modelo: Fecha de Calibracin:
Marca: Fecha Vencimiento:
No. Serie: No. Inv. EIMP:
Fecha ltima prueba:
FASE A FASE B FASE C
Medicin Directa Medicin Inversa Medicin Directa Medicin Inversa Medicin Directa Medicin Inversa
Devanado: Devanado: Devanado: Devanado: Devanado: Devanado:
kV
TAP Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin
prueba Dif % Dif % Dif % Dif % Dif % Dif %
P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Criterio de aceptacin
Se recomienda que los resultados de la prueba actual se comparen con mediciones histricas del mismo
devanado. Cuando no se tengan datos anteriores o alguna estadstica sobre el equipo bajo prueba, la comparacin
podr hacerse con resultados de pruebas de equipos similares. La comprobacin de la corriente de excitacin por mAmedidos mA puestaen servicio
fase se har comparando las lecturas correspondientes a la misma fase, es decir, la medicin directa contra la %Dif = 100
medicin inversa. mA puestaen servicio
Variaciones del 5% son consideradas aceptables al compararse con valores histricos, mediciones de otras fases
o con las mediciones directa e inversa de la misma fase.
NOTA:
(1) Para mediciones en el lado de A.T. los valores de Ie en dos piernas deben ser sensiblemente iguales y en la tercer pierna deber tener un valor aproximadamente de la mitad. Dichos valores debern ser
similares a los valores del historial del equipo.
(2) Si los devanados de baja estn conectados en estrella, aterrizar X0 y flotar X1, X2 y X3.
(3) Se debe realizar la prueba a 10 kV, pero en caso de medicin reporte MVA's, se debe dividir el valor obtenido entre el voltaje de prueba.
(4) En autotransformadores, los devanados secundarios y terciarios se deben dejar flotados.
(5) En transformadores monofsicos, los devanados secundarios y terciarios se deben dejar flotados. Si el secundario est aterrizado, dejar aterrizado X0.

Observaciones Condiciones del equipo

Aceptado

Realiz: Revis: Aprob: Rechazado

Nombre y firma Nombre y firma Nombre y firma

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 11 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Gua para el llenado del formato de datos del el procedimiento para la medicin de la corriente de
excitacin en transformadores de potencia
Registro de Calidad:______1______
SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN No. de Procedimiento: ST-CT-012

Gerencia Regional de Transmisin 2 Subrea 2 Subestacin 2

Tipo de equipo Transformador 3 Autotransformador 3 Reactor 3

Monofsico 4 Trifsico 4 Condiciones: Prueba & Climatolgica Orden de Trabajo
Nomenclatura: 5 Marca: 6 Temp. Ambiente: 7 Soleado 7 O.T.: 8
MVA: 6 Num. Serie: 6 % Hum. Relativa: 7 Nublado 7 Fecha: 8
Clase de enf.: 6 Ao Fabricacin: 6 Temp. Aceite: 7 1/2 nublado 7 Programado 9
# Taps: 6 Ao Puesta en Servicio: 6 Temp. Devanado: 7 Brisa 7 P.S.: 9
kV nom. A.T.: 6 %Z: 6 a 6 MVA 6 kV Lluvia 7 Falla: 9
kV nom. B.T.: 6 %Z: 6 a 6 MVA 6 kV Dibujar diagrama vectorial
kV nom. Terciario: 6 %Z: 6 a 6 MVA 6 kV Tipo:
Equipo de Medicin Utilizado
Modelo: 10 Fecha de Calibracin: 11
Marca: 10 Fecha Vencimiento: 11
No. Serie: 10 No. Inv. EIMP: 11 12
Fecha ltima prueba: 13
FASE A 14 FASE B 14 FASE C 14
Medicin Directa 15 Medicin Inversa 16 Medicin Directa 15 Medicin Inversa 16 Medicin Directa 15 Medicin Inversa 16
Devanado: Devanado: Devanado: Devanado: Devanado: Devanado:
TAP
kV prueba Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin Relacin
17 Dif % Dif % Dif % Dif % Dif % Dif %
P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida P.S. Medida
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 18 19 20 21 19 20 21 19 20 21 19 20 21 19 20 21 19 20 21
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Criterio de aceptacin 22
Se recomienda que los resultados de la prueba actual se comparen con mediciones histricas del mismo devanado. Cuando no se
tengan datos anteriores o alguna estadstica sobre el equipo bajo prueba, la comparacin podr hacerse con resultados de pruebas de
mAmedidos mA puestaen servicio
%Dif = 100
equipos similares. La comprobacin de la corriente de excitacin por fase se har comparando las lecturas correspondientes a la
misma fase, es decir, la medicin directa contra la medicin inversa.
Variaciones del 5% son consideradas aceptables al compararse con valores histricos, mediciones de otras fases o con las
mA puestaen servicio
mediciones directa e inversa de la misma fase.
NOTA:
(1) Para mediciones en el lado de A.T. los valores de Ie en dos piernas deben ser sensiblemente iguales y en la tercer pierna deber tener un valor aproximadamente de la mitad. Dichos valores debern ser similares a los valores del
historial del equipo.
(2) Si los devanados de baja estn conectados en estrella, aterrizar X0 y flotar X1, X2 y X3.
(3) Se debe realizar la prueba a 10 kV, pero en caso de medicin reporte MVA's, se debe dividir el valor obtenido entre el voltaje de prueba.
(4) En autotransformadores, los devanados secundarios y terciarios se deben dejar flotados.
(5) En transformadores monofsicos, los devanados secundarios y terciarios se deben dejar flotados. Si el secundario est aterrizado, dejar aterrizado X0.
Observaciones 23 Condiciones del equipo

Aceptado 24

Realiz: 25 Revis: 25 Aprob: 25 Rechazado 24

Nombre y firma Nombre y firma Nombre y firma

1979 Diciembre 2007

Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 12 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Instrucciones para el llenado del formado de registro de datos:

1 Nmero de registro de control de calidad
2 Informacin de la gerencia, subrea y subestacin donde se encuentra el equipo
3 Se indica el tipo de equipo transformador, autotransformador o reactor
4 Se indica si el equipo es monofsico o trifsico
5 Nomenclatura del equipo de acuerdo con el manual de operacin del CENACE.
6 Datos tcnicos del equipo, en el caso de reactores se llenarn los datos que apliquen, la capacidad ser
dada en MVAR y el recuadro de por ciento de impedancia ser la reactancia en ohms
7 Condiciones de la prueba y climatolgicas
8 Orden de trabajo y fecha de realizacin de la prueba
9 Si la causa de la prueba es programada por mantenimiento, por puesta en servicio o por salida o disparo
del equipo (para confirmar que el equipo no est fallado), en caso de disparo o salida se deber de ampliar
y aclarar la informacin en el punto 23 Observaciones
10 Datos del equipo de prueba
11 Informacin de calibracin del equipo de prueba y nmero de inventario EIMP
12 Dibujar el diagrama vectorial del equipo bajo prueba
13 Se indica la fecha de la ltima prueba
14 Se indica a que fase se le realiz la prueba
15 Medicin directa de la corriente de excitacin para devanados monofsicos y trifsicos
16 Medicin inversa de la corriente de excitacin para devanados monofsicos y trifsicos
17 Se indica el tap en que se realiz la prueba en caso de transformadores y autotransformadores, en
reactores se omite este dato
18 Se indica el voltaje con que se realiz la prueba
19 Corresponde a la relacin de puesta en servicio
20 Corresponde a la relacin medida en la prueba
21 Corresponde al porcentaje de diferencia entre el valor de puesta en servicio y la relacin medida
22 Se indican los criterios de aceptacin recomendados para la prueba
23 Se indican las observaciones referentes a las condiciones de prueba o tendencias de la medicin y las
razones por la cual se realiz la prueba
24 Con base en las observaciones se determina si el equipo se acepta o se rechaza por no cumplir con los
requerimientos de la medicin
25 Finalmente, se debe indicar el nombre y firma de la persona que realiz, revis y aprob la prueba

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en
transformadores de potencia
Anexo B Mtodos de desmagnetizacin del
ncleo
El magnetismo remanente en el ncleo del
transformador bajo prueba, es el principal factor que
afecta considerablemente las lecturas.
Este magnetismo remanente en el ncleo se origina
al desconectar un transformador de su fuente de
alimentacin. Los principales efectos por los cuales
el magnetismo remanente es indeseable son:
a) Al volver a conectarse un transformador con
magnetismo remanente, la corriente de inrush se
incrementa considerablemente.
b) El magnetismo puede originar valores anormales
de corriente de excitacin, lo cual se logra
detectar al analizar las condiciones de los
devanados o de uno de ellos en especial.
Existen diferentes mtodos para la desmagnetizacin
de ncleos de transformadores, ya sean de
instrumentos, de distribucin o de potencia. Sin
embargo, no existe un mtodo simple para medir el
magnetismo remanente. Esto se debe a las
siguientes caractersticas del magnetismo
remanente:
a) Su valor y polaridad cambian de acuerdo con el
punto de la curva de histresis, en el cual la
corriente se interrumpi.
b) En un transformador monofsico el magnetismo
remanente es generalmente despreciable.
c) En un transformador trifsico, por lo general, el
ncleo queda magnetizado. Esto se debe a que
entre las corrientes de fase existe un
desfasamiento de 120 entre ellas. Este
desfasamiento origina que aunque en una fase la
corriente sea cero, en las otras dos fases existir
un flujo de corriente a travs de ellas.
B1 Mtodos para desmagnetizacin
Un mtodo que no es muy usado debido a su
peligrosidad, consiste en aplicar alto voltaje de CA a
uno de los devanados y llevar la corriente de
excitacin a cero o muy prxima a cero. Sin
embargo, los rangos de flujo necesarios son
1979 Diciembre 2007
Tomo II
Hoja 13 de 20
Clave ST-CT-003
Revisin 1
Fecha de elaboracin: Dic. 2007
relativamente altos, lo cual dificulta el control de la
corriente al pasar de valores altos a valores bajos.
Un mtodo simple y seguro consiste en aplicar una
corriente directa inversa al devanado. En este mtodo
se utilizan altas corrientes, las cuales se obtienen con
acumuladores, aprovechando la baja resistencia
hmica de los devanados del transformador. La
corriente desmagnetizante inicial debe ser igual para
las tres fases y de preferencia cercana a la nominal.
Para aplicar este mtodo, se emplea una fuente de
CD, por ejemplo un acumulador de trailer o camin,
que proporcione un voltaje de 6, 12 o 24 V CD.
Tambin se requiere de un amprmetro, un restato
y un interruptor de doble polo y doble tiro. El
restato se usa para limitar y reducir paulatinamente
la corriente desmagnetizante, desde un valor mximo
hasta un valor cercano a cero. Simultneamente se
debe cambiar la polaridad de manera peridica y lo
ms rpido posible con el interruptor de doble polo.
En la hoja de datos de prueba, se deben registrar las
caractersticas del equipo empleado y las
condiciones y tiempos de desmagnetizacin, con la
finalidad de que en el futuro las pruebas que se
realicen se efecten en las mismas condiciones.
Los mtodos utilizados dependen del tipo de
conexin de alta tensin del transformador, ya sea
delta o estrella. Al igual que en la medicin de
corriente de excitacin, estos mtodos de
desmagnetizacin se efectan en los devanados
de alta tensin.
B1.1 Desmagnetizacin en conexin estrella
Normalmente no es prctico poder desconectar
fsicamente cada uno de los devanados, en la
conexin delta, para desmagnetizarlos en forma
individual. En la conexin estrella la desconexin
de los devanados es ms fcil.
Esto no significa que la desmagnetizacin en los
devanados conectados en estrella sea fcil. Lo
anterior se debe a que el ncleo magntico de las
fases restantes est sujeto a los mismos
amperes-vuelta que la fase que se est
desmagnetizando.
Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 14 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Para desmagnetizar un devanado conectado en En las figuras B3 y B4 se observa el

estrella, se debe desconectar de tierra el neutro de procedimiento para la desmagnetizacin de la
la estrella. En la figura B1 se observa el circuito pierna b o fase B. El efecto es el mismo que
de conexin para realizar la desmagnetizacin en cuando se desmagnetizan las piernas a y c
conexiones estrella. Como se observa en la figura, respectivamente. De igual manera debe
la fuente de CD (acumulador) se conecta en serie procederse con la fase C.
con el amprmetro, el restato, el interruptor H1
reversible y el devanado a desmagnetizar. 1

Las terminales de la fuente se conectan entre H1 y

H0, de tal manera que la terminal H1 sea la a

positiva. En la figura B2 se muestra el flujo

correspondiente a la corriente. Aplicando la regla H 0 1' 3'
de la mano derecha, los amperes-vuelta producen I 2' c
un flujo magntico hacia arriba en la pierna a o b
H2 3
fase A, regresando la mitad del flujo magntico 2 H3
inducido por cada una de las piernas b y c. Se
I
observa que las tres piernas se someten a una
desmagnetizacin simultnea parcial, siendo la + I
desmagnetizacin ms fuerte en la pierna a, que Fuente +
de C.D.
en las piernas b y c. -
-
H1
I 1
+ Figura B3 Desmagnetizacin aplicada al
+ devanado 2-2.
Fuente+ I
de CD -
- 1' 3'
- I 2'H 3 1 2
0

2 3 c a b
H2 H3 3' 1' 2'

Figura B1 Desmagnetizacin aplicada al

devanado 1-1. I
H0
H3 H1 H2

3 1 2
I
c a b
+
3' 1' 2'
Fuente +
de C.D.
I I -
-
(2'-2)
H0
H3 H1 H2
Figura B4 Ncleo, devanados, corrientes y flujos
I para la desmagnetizacin del devanado 2-2.
+
Fuente +
(1-1')
de C.D. -
-

Figura B2 Ncleo, devanados, corrientes y flujos

para la desmagnetizacin del devanado 1-1.

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 15 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

B1.2 Desmagnetizacin de dos devanados en Para desmagnetizar la pierna c se debe someter

serie en una conexin estrella nuevamente a una desmagnetizacin a la pierna
b, pero en sentido contrario. En las figuras B7 y
En las figuras B5 y B6 se muestra el
B8, se puede observar que en la pierna a no
procedimiento para desmagnetizar las piernas a
circula ningn flujo desmagnetizante y a travs de
y b del ncleo.
la pierna b, el flujo desmagnetizante es inverso
En este caso, la fuente de CD se conecta en serie al aplicado en el procedimiento anterior.
con los devanados de los devanados 1-1 y 2-2
Con el fin de equilibrar los magnetismos
(ver figura B5). El polo positivo de la fuente se
residuales, se deben realizar tres
debe conectar a la terminal H2 del transformador.
desmagnetizaciones, es decir, entre H1 y H2, entre
De esta forma, aplicando la regla de la mano
H2 y H3 y finalmente entre H3 y H1.
derecha, el flujo magntico producido ir hacia
arriba, como se observa en la figura B6. En dicha H1
1
figura tambin se observa la suma de flujos
resultante. Tambin se puede observar que a
travs de la pierna c no circula ningn flujo a
magntico.
H1
I 1 H 0 1' 3'
I 2' c
+
+
Fuente + I b
H2 3
de CD - 2 H3
- 1' 3'
- I I
2'
H0
+ I
2 3
H2 H3 Fuente +
de C.D.
-
Figura B5 Desmagnetizacin aplicada a los -
devanados 1-1 y 2-2 en serie.
Figura B7 Desmagnetizacin aplicada a los
devanados 2-2 y 3-3 en serie.
3 1 2

c a
b 3 1 2
3' 1' 2'
c a
b
I I 3' 1' 2'

H0 I
H3 H1 H2 H0
H3 H1 H2
I
+ I
+
Fuente + 1-1' Fuente +
de C.D.- 2'-2 de C.D. - (2'-2)
- (3'-3)
-

Figura B6 Ncleo, devanados, corrientes y flujos Figura B8 Ncleo, devanados, corrientes y flujos
de la conexin en serie de los devanados 1-1 y 2- de la conexin en serie de los devanados 2-2 y 3-
2. 3.

1979 Diciembre 2007

Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 16 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

H1
B1.3 Desmagnetizacin utilizando una conexin
1
serie paralelo en devanados en estrella
Las figuras B9 y B10, muestran el arreglo para a
I/2
desmagnetizar el ncleo del transformador, con la
conexin de los devanados en serie-paralelo. Con 1' 3'
I/2
2' H 0
este tipo de conexin, el flujo desmagnetizante I
c
b 3
circula totalmente por la pierna a y en cada una H2
2 H3
de las piernas b y c, circula aproximadamente
la mitad de dicho flujo.
+ I
H1 Fuente +
I 1 de C.D. -
+ -
+ I
Fuente +
de CD - Figura B11 Desmagnetizacin aplicada en
- - 1' 3' devanados conectados en serie paralelo.
I/2 I/2
2'
H0
2 3
H2 H3 3 1 2

Figura B9 Desmagnetizacin aplicada a c a I b

devanados conectados en serie paralelo. 3' 1' 2'
I/2

3 1 2
H0 (2'-2)
c a (1'-1), (3'-3)
b H3 H1 H2
3' 1' 2'

I
I
+ I
H0
Fuente +
H3 H1 H2 de C.D. -
-
I
+
Fuente + Figura B12 Ncleo, devanados, corrientes y
(1-1)'
de C.D. - (2'-2), (3-3) flujos para devanados conectados en serie
-
paralelo.
Figura B10 Ncleo, devanados, corrientes y
Para desmagnetizar la pierna c, el devanado H3
flujos para devanados conectados en serie
de debe conectar en serie con el arreglo en
paralelo.
paralelo de los devanados H1 y H2. La terminal H3
Para desmagnetizar la pierna b, el devanado H2 debe estar conectada a la terminal positiva de la
debe conectarse en serie con el arreglo en fuente.
paralelo de los otros dos devanados (ver figuras
B1.4 Desmagnetizacin de devanados conectados
B11 y B12). En este caso, la terminal H2 se debe
en delta
conectar a la terminal positiva de la fuente.
Cuando un transformador tiene sus devanados
conectados en delta, no es posible desmagnetizar
cada pierna del ncleo de manera individual. Por lo
tanto, se debe dividir la corriente entre los
devanados. La distribucin de flujo en el ncleo
1979 Diciembre 2007
Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 17 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

depende de la conexin que exista al aplicar el voltaje

de CD a las terminales de los devanados. 1
3 2
Las figuras B13 y B14 muestran c a
b
esquemticamente la conexin y distribucin 3' 1' 2'
I/2
de flujos para la desmagnetizacin del ncleo,
para una conexin en delta. La terminal H1 se
conecta a la terminal positiva de la fuente. Las I/2 I/2 I/2
terminales H2 y H3 se cortocircuitan y en ellas se H1 I/2 H2 H3
conecta a la terminal negativa de la fuente. I
+
Con esta conexin, la mitad de la corriente Fuente + I
aplicada circula una por la pierna a y la otra de C.D. -
mitad por la pierna c. En este caso, por lo cual -
(1-1')
en la pierna b no circula corriente, y por lo tanto (3'-3)
no existe flujo que circule por ella. Figura B14 Ncleo, devanados, corrientes y
Este procedimiento se debe efectuar en las tres flujos.
piernas, para poderlas desmagnetizar. En las figuras B15 y B16 se muestra la conexin y
H1 el diagrama de flujos para desmagnetizar las
1 3'
piernas b y c. En este procedimiento, el
cortocircuito se realiza entre H1 y H2. La terminal
I/2 I/2
a c H3 se conecta a la terminal positiva de la fuente y
la terminal negativa se conecta a las terminales en
1' 3
cortocircuito.
H2 b
H3
2 2' B1.5 Desmagnetizacin de un devanado en
I
+ paralelo con dos en serie en una conexin delta
En las figuras B17 se muestra la conexin de un
+ I devanado en paralelo con dos en serie de
Fuente + transformador con conexin en delta, para
de C.D. -
desmagnetizar el ncleo. En este caso la corriente
-
desmagnetizante circula con dos terceras partes
Figura B13 Desmagnetizacin aplicada a en el devanado en paralelo a y una tercera parte
devanados conectados en paralelo. por los devanados en serie b y c.

1979 Diciembre 2007

Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 18 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

H1 I H1
1 3' 1 3'

I/2 (2/3)I I/3

a c a c

1' b 3
1' b 3 H2 H3
H2 H3 2 2'
2 2' I/3
I/2
I
+
I I

+ I
+ Fuente +
Fuente + de C.D. -
de C.D.
- -
-
Figura B17 Desmagnetizacin aplicada en serie
Figura B15 Desmagnetizacin aplicada a
paralelo.
devanados conectados en paralelo.

3 1 2
3 1 2 c a
b
I/2 3' 1' 2'
c a b I/3
3' 1' 2'
I/3
I/2 2I/3 2I/3 I/3
I/3
H1 I H2 H3
I/2
(2'-2)
(3-3') +
H1 I/2 H2 H3 I
Fuente + I
de C.D.
- (1-1')
- (2-2'), (3-3')
+
Fuente +
de C.D. - Figura B18 Ncleo, devanados, corrientes y
- flujos para los devanados conectados en serie
Figura B16 Ncleo, devanados, corrientes y paralelo.
flujos para los devanados conectados en paralelo. Para desmagnetizar la pierna b, se deben
Con este procedimiento se desmagnetiza la pierna realizar las conexiones como se muestra en la
a, por la cual circulan dos terceras partes de la figura B19. En este caso, por el devanado b
corriente total. Debido a esto, se debe realizar este circulan dos terceras partes de la corriente total.
procedimiento en cada una de las piernas para En la figura B20, se observa la distribucin de
desmagnetizarlas. flujo para esta conexin.
Para desmagnetizar la pierna c, se debe seguir
un procedimiento similar. El devanado de la
pierna c debe quedar en paralelo con el arreglo
serie de los otros dos devanados.

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 19 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

H1 experiencia de trabajos desarrollados. De acuerdo

1 3'
con estos trabajos publicados, se ha determinado
que una mquina no tiene mayores problemas si
I/3 I/3
a c presenta niveles de magnetismo residual
inferiores a 3 Gauss. En la tabla B1, se muestran
1' b 3 los valores mximos recomendados en la
H2 H3
2
(2/3)I
2' literatura especializada [a, b], para el magnetismo
residual en diferentes componentes de los
I
equipos rotatorios.
+ I
Fuente +
Tabla B1 Niveles mximos de magnetismo
de C.D. - residual recomendados.
-
VALORES
Figura B19 Desmagnetizacin aplicada en MXIMOS
COMPONENTES
devanados conectados en serie paralelo. PERMITIDOS
(G)
Chumaceras, retenes de
3 1 2
chumaceras, sellos, muones,
c a
3' 1' 2'
b disco de empuje, collarn, flecha 3
I/3 del rotor y superficies con
pelcula de aceite.
I/3 I/3 2I/3
Envolventes de las chumaceras,
H1 H2 H3 sellos, muones, collarines y 4
I engranes.
+
Fuente + I reas rodantes, diafragmas, etc. 6
de C.D.- (2-2')
- Carcazas, tuberas, etc., alejados
de las superficies de pelcula de 8
Figura B20 Ncleo, devanados, corrientes y
aceite.
flujos para devanados conectados en serie
paralelo. B3 Bibliografa
B.2 Criterios para desmagnetizar a) S. W. Mazlack, Magnetically induced shaft
No existe en el mbito mundial una norma que currents: causes and cures. Hidrocarbon
establezca valores de magnetismo residual Processing. August, 1984.
permitidos en las mquinas elctricas rotatorias. b) Nippes, Paul I. Principles of magnetism and
Los valores recomendados en la literatura del stray currents in rotating machinery. P/PM
tema [a, b], se han establecido con base a la Technology, June, 1994.

1979 Diciembre 2007

Tomo II Manual de transformadores y reactores de potencia
 SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN Hoja 20 de 20
Clave ST-CT-003
Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en Revisin 1
transformadores de potencia Fecha de elaboracin: Dic. 2007

Anexo C Resumen del procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en transformadores de

potencia

Procedimiento para medicin de la corriente de excitacin en transformadores de potencia ST-CT-003

En medir la corriente que toma un devanado al ser energizado con una

En que consiste la medicin
Que detecta la medicin
Equipo de medicin
Valores o lmites
recomendados
Comparacin de valores
Correcciones
Ecuaciones para clculo
tensin de 10 kV a 60 Hz.
Los esfuerzos a los que est sometido un transformador provocan corto
circuito entre espiras, sobrecalentamientos y desplazamiento de
devanados y en ncleos.
Esta medicin ayuda a determinar la existencia de corto circuito entre
espiras, espiras abiertas, deformaciones del devanado, falsos contactos,
problemas en el ncleo, etc.
La medicin de corriente de excitacin en campo se realiza utilizando el
equipo de factor de potencia de 10 kV o mayor y de acuerdo con el
mtodo UST. Si con el equipo de prueba no se logran aplicar tensiones de
10 kV, se deben utilizar voltajes tales como 2.5, 5.0 7.5 kV, siempre
eligiendo la mayor tensin de prueba posible. Esta tensin debe utilizarse
en todas las mediciones sucesivas del transformador con la finalidad de
realizar comparaciones futuras.
No existe un valor o lmite recomendado porque cuando un devanado
tiene una o varias espiras en corto, estas espiras se convierten en un
devanado adicional que se encuentra en corto circuito incrementando las
prdidas. Estas prdidas originan que la corriente de excitacin se
incremente por lo que se debe comparar con el valor de puesta en
servicio.
Variaciones del 5% son consideradas aceptables al compararse con
valores histricos, mediciones de otras fases o con las mediciones directa
e inversa de la misma fase.
No aplica
mA medidos mA puesta en servicio
Diferencia % = 100
mA medidos

Es recomendable realizar la medicin de la corriente de excitacin antes de

Recomendaciones las mediciones que manejen corriente directa, tales como: Resistencia
hmica, Resistencia de aislamiento, tensin de recuperacin (RVM), etc.,
para evitar magnetizacin del ncleo.

1979 Diciembre 2007

Manual de transformadores y reactores de potencia Tomo II