FICHE DROIT DE LA COMMUNICATION

LES DROITS DAUTEURS

Droit dauteur : Ensemble de privilges dont bnficie un auteur sur ses uvres originales
de lesprit. Il regroupe le droit moral et les droits patrimoniaux.

Depuis que les technologies de linformation et de la communication existent et plus

particulirement depuis larrive dInternet, les droits dauteurs sont bafous. Comme Internet est
peru comme libre et gratuit, tout y est accessible. De nouveaux problmes comme la protection, la
lutte contre les contres faons et le piratage apparaissent Loi ADOPI 2009

Droits voisins : Ils sont attribus aux seuls bnfices des artistes interprtes ou encore aux
producteurs de phonographes ou vidographes.

A quoi pense-t-on lorsque lon voque les droits dauteurs ?

On pense aux droits dautrui. Avoir des droits dauteurs de part nos publications, ce sont des
uvres de lesprit. Lorsque tout auteur cr une uvre de lesprit il droit une reconnaissance de
son travail et la protection de ses uvres et de sa vie prive.

I. La protection par le droit dauteur

Depuis quand parle-t-on de droits dauteurs en France ?

Les droits dauteurs existent depuis plus de 200 ans. Le 11 mars 1957 ils ont t moderniss
sur la proprit littraire et artistique. Elle a t incorpore au Code de la Proprit Intellectuelle
(CPI). Elles protgent les droits dauteurs sur toutes les uvres de lesprit.

Les contenus : Messages, images, documents, photographies etc. la compilation des

contenus rend protgeable.
La notion de support : Supports matriels et immatriels.
Le procd : Tous les moyens de communication (numriques aujourd'hui) que nous
connaissons, utilisons dans le quotidien.
La notion dimage : Peintures, photographies, vidos, illustrations, logos etc. Lgislation plus
particulires pour limage.
La notion de photographie libre de droit : Le photographe cde ses droits lagence de
photo. Il ny a pas de gratuit ou de libert dautorisation de la photographie mais un forfait
est revers.
Un logiciel : Ensemble de programmes qui permettent un systme informatique ou un
ordinateur deffectuer une tche. Il faut ici distinguer la partie immatrielle (logicielle) et
matrielle (les priphriques). 2 types de logiciels : Logiciels Propritaires et Logiciels Libres.

Un logiciel libre nest pas forcment gratuit, il peut faire lobjet dune vente, dune
commercialisation. Il peut tre cd avec son code source. Pour tre un logiciel libre il faut :

o La libert dexcuter le programme pour tous les usages sans restriction de temps,

1
 o La libert dtudier le fonctionnement du programme (accs code source)
o La libert damliorer le programme et de publier ses amliorations,
o La libert de redistribuer des copies et de les vendre.

Une uvre multimdia : Compose de plusieurs lments (sons, images, graphiques etc.).
Daprs le Conseil Suprieur de la Proprit Littraire et Artistique (CSPLA) en 2005 a donn
une dfinition Cest lassemblage, la runion dlments de types et de genre diffrents.
Cest galement linteractivit avec le rcepteur qui peut naviguer de manire non
lintrieur du programme . Le CSPLA propose 2 catgories pour dfinir la nature de luvre :
les contributeurs principaux (auteurs) et les autres contributeurs. On pourra qualifier
luvre multimdia duvre composite (incorporation, intgration dune uvre 1re dans
une uvre nouvelle) ou de collaboration. On parle galement duvre complexe o on
retrouve les jeux vido.
Les sites et pages Internet : La loi de juin 2004 par la Confrence pour lconomie
Numrique (CEN) dfinit que cest seulement la cration originale qui bnficie de la
protection des droits dauteur.
Les podcast : Cest un moyen de diffuser sur internet, en permettant lcoute et le
tlchargement automatique des bandes pour les appareils lectroniques, de faon
immdiate et illimite. Pour les podcast il y a 2 types de droits :
Les droits du Code de la Proprit Intellectuelle et les droits dauteurs
Les droits du droit limage des personnes
Il faut identifier correctement tous les titulaires de droit : lauteur, le composteur, le
ralisateur, les figurants etc. Les marques, logos, modles et les brevets sont protgs
par le Code de la Proprit Intellectuelle et lINPI (Institut National de la Proprit
Industrielle)

Cest lInstitut National de la Proprit Industrielle qui a mis en place le systme de

lenveloppe solo qui permet de constituer moindre cot le titre de cration dune uvre. Elle
constitue une preuve nous identifiant comme auteur ainsi que de lantriorit que lon dtient sur
luvre.

Le Code de la Proprit Intellectuelle protge galement le nom de domaine. Il permet

lidentification de nimporte quel organisme, socit sur internet.

Cest lOrganisation Mondiale de la Protection Intellectuelle (OMPI) qui met disposition

les formalits de dpt pour les sites internet. LOMPI consiste laborer un systme international
quilibr et accessible de proprit intellectuelle qui rcompense la crativit, stimule linnovation et
contribue au dveloppement conomique tout en prservant lintrt gnral. LOrganisation
Mondiale de la Protection Intellectuelle constitue pour les Etats membres dun organisme qui
protge les droits intellectuels. Il tranche un bon nombre de dcisions au niveau international.

Les lments non protgs et protgeables :

En France, les ides, les conseils, mthodes et informations ne sont pas protges par les
droits dauteur. Pour quil y ait une protection il faut quil y ait matrialisation, formalisation elle
doit exister en dehors de linventeur.

2
 Une uvre de lesprit est protge ds sa cration, indpendamment de sa publication.
Rajouter une ide une uvre dj existante, nouvre pas le droit de revendiquer une partir de cette
uvre. Cest la cration qui compte.

II. Les types duvres

Lauteur dtient 2 types de droits :

Le droit moral
Le droit patrimonial

Il faut dabord distinguer diffrents types duvres :

Luvre de collaboration : Ce sont plusieurs personnes physiques qui collaborent, en

sappuyant vritablement sur une concertation (horizontale) Exemple : Chanson
Luvre collective : Cration de luvre linitiative dune seule personne mais qui fait
appel dautres personnes. La personne qui dtient les droits dauteur est celle qui a initie
luvre. Exemple : Dictionnaire
Luvre composite ou drive : uvre qui se base sur une uvre premire, elle sert de
base et est utilise dans le second. Exemple : Film bas sur un livre
Luvre audiovisuelle : Elle peut tre qualifie duvre de collaboration car pour la loi il a
des co-auteurs.
Luvre multimdia : Elle associe plusieurs lments (textes, images, sons etc.) On considre
que les auteurs qui participent la cration et la ralisation marquent la finalit de luvre
par lempreinte de leur personnalit. Le CSPLA considre 4 fonctions cratives :
o Lauteur de lensemble graphique qui labore linterface graphique
o Le ralisateur, il choisit tous les lments artistiques du contenu
o Lauteur de la composition musicale spcialement ralise dans ce cadre
Luvre des tudiants : Daprs la cour dappel de Paris en 1989, le titulaire dun mmoire
de master ou dune thse, dun article de recherche en est le rdacteur malgr le contrle
dun professeur.
Les podcasts : Le podcast doit tre empreint de la personnalit de son auteur. Le mode de
diffusion du podcast met la fois le droit de reprsentation et celui de reproduction des
titulaires du droit dauteur, ainsi que les titulaires du droit voisin.
Luvre dun fonctionnaire : Il est recommand dinclure une clause de proprit
intellectuelle dans le contrat des salaris. Le contrat de cession des droits est aussi
introduire. Des changements ont eus lieu avec la loi DADVSI en 2006.
Luvre dun salari du droit priv : Lemployeur du priv nacquire pas directement les
droits dauteur du salari, peu importe luvre excute ne pourront utiliser ou exploiter
luvre quen qualit de cessionnaires.

Il existe 2 sortes de protection : contre lextraction des donnes et leur rutilisation :

uvre musicale : Compose dune mlodie (suite de son successifs indtermins). Cest
seulement les accords qui sont protgs.
La notion de livre : Un ensemble imprim avec un apport ditorial. Les ebook (livres
numriss) est un support qui se dmatrialise. Idem pour les contenus sur Internet.

3
 La notion dhbergement/hbergeur :

Lhbergeur fourni des espaces disques qui vont servir faire merger des sites. Il est tenu de remplir
les obligations suivantes :

De surveillance pour empcher toutes drives. Diffusion de contenus illicites.

Obligation dinformation sur les moyens techniques qui ont t mis en place pour filtrer
certains contenus.

RECAPITULATIF

La loi du 11 mars 1957 sur la proprit littraire et artistique. C'est le principal droit
fondateur de la proprit artistique. Tous les textes sont runis dans le Code de la Proprit
Intellectuelle. Il traite des droits dauteurs et des droits voisins. Il traite galement de
lensemble des droits de proprit industrielle (dessin et modle, les marques, les brevets
et les appellations dorigines contrles.)

Le Code de la Proprit Intellectuelle protge les uvres de lesprit mais seulement

quand elles sont originales. Il exclu les ides car une uvre, qui doit tre originale, doit
avoir dpasse le stade de lide et prendre une forme qui rend identifiable la personnalit
de son auteur.

Le droit dauteur protge aussi les uvres inacheves. Cette apprciation

doriginalit peut tre dlicate, la dcision relve de la dcision dun juge et est donc, par
nature, subjective.

Il est primordial de savoir qui est lauteur ou co-auteur dune uvre pour identifier
le titulaire des droits. Les uvres qui sont cres par plusieurs personnes sont rgies par
des rgimes spcifiques. Luvre de collaboration est le rsultat des personnes qui
travaillent dans une communaut de dcision, et cest pour cela que luvre est dfinie
comme une uvre de construction horizontale.

Une uvre audiovisuelle est considre comme une uvre de collaboration, et cela
est confirm par le Code de la Proprit Intellectuelle. Luvre composite ou drive est
une nouvelle uvre laquelle est incorpore une uvre prexistante, sans la collaboration
de lauteur de luvre prexistante. Luvre collective est rgie par la forme verticale de sa
fabrication, on peut prendre lexemple du dictionnaire. Luvre de collaboration est
soumise un rgime de coproprit des droits dauteurs.

DEPOT LEGAL
Le dpt lgal nest pas une condition pralable au droit dauteur, par contre tout document
imprim, doit faire lobjet dun dpt obligatoire, ds lors quil est mis la disposition du public. Il
date du XVIme sicle et cr par Franois Ier en 1537. Il existe 2 types de dclarations : La

4
dclaration initiale et la dclaration globale annuelle. Cest la Bibliothque Nationale Franaise
soccupe du dpt lgal. Elle considre comme diteur, toute personne physique ou morale qui tient
lieu de collectivit, administration... Cest le Code du Patrimoine qui y rgit, il permet plusieurs
choses :

Permettre la collecte et la conservation par lEtat de tous documents soumis au dpt et

notamment les documents publis en France
La constitution et la diffusion dune bibliographie nationale dcrivant ces documents
La consultation de ces documents mais dans le respect de la lgislation de la proprit
intellectuelle
De servir de preuve dans le cas dun conflit de contrefaon

Les organismes relatifs au dpt lgal

A qui doit-on sadresser pour dposer une uvre en France ? Les organismes principaux sont
spcifiques aux diffrents supports :

Le Centre National Cinmatographique (CNC) : Le dpt doit tre fait dans le mois suivant la
sortie du film
Bibliothque Nationale Franaise (BNF) : Tous les documents graphiques et imprims
comme les livres.
LINA : Documents visuels, sonores radiodiffuss et tlviss, notamment ceux mis en ligne
sur Internet.
Le ministre de lintrieur : Publications dites priodiques.

Pour un document qui fait lobjet dditions successives, chacune des ditions devra faire
lobjet dun dpt lgal. Il existe des exceptions au dpt lgal, savoir les travaux dimpressions dits
de ville, de commerce ou administratifs, documents lectoraux, les recueils de photocopie et les
travaux non dits.

Quelles sont les mentions lgales obligatoires ?

Identification de la personne qui dite/imprime ou diffuse le document

Informations relatives au nom de limprimeur
Existence et date du dpt lgal
Date relative la cration, production et diffusion
Le cot initial indiqu
Le code didentification qui correspond aux normes nationales ou internationales.

LInternational Standard Book Number (USBN) permet lidentification de tous les livres
publis. Ce numro est attribu chaque livre, avant publication par un organisme qui sappelle
lAFNIL (Agence Francophone pour la Numrotation Internationale du Livre).

LInternational Standard Serial Number (ISSN) est la mme chose que lISBN mais pour les
publications en sries. Ce numro va identifier tous documents publis ou produits en srie, c'est--
dire sous un mme titre pendant une dure indtermine, quelque soit le support. Exemple : Les
revues, les lettres dinformation, les bilans dactivit, les actes de congrs etc.

5
 Dpt lgal des films institutionnels

Lorsquun film institutionnel est mis disposition du public pour au moins 6 exemplaires, ils
doivent sadresser au CNC pour obtenir leur dpt lgal. Au plus tard, le jour de la mise disposition
au public.

Dpt lgal des bases de donnes

Les bases de donnes misent disposition du public, sont soumises au dpt lgal. On peut
distinguer les progiciels : ensemble complet et document de programmes pour tre fournis
plusieurs utilisateurs en vie dune mme utilisation.

Dpt lgal des sites Internet

La loi est celle des droits dauteurs et droits voisins dans la socit dinformation.

La CNIL

Loi de rfrence de 1978, les donnes personnelles ont une date limite de conservation et
cette date doit tre bien identifie. Une donne personnelle est reconnue partir du moment o elle
permet didentifier une personne.

Les organismes de gestion des droits dauteurs

Si la cession de droit est signe avec une participation financire, il faudra procder au
rglement des droits dauteurs. Il faut alors sadresser des socits dites de gestion collective des
droits dauteurs. Elles reprsentent les auteurs selon diffrents domaines de comptence. Elles
interviennent lorsque les licences individuelles ne sont pas une solution praticable. Elles sont
nombreuses, il y a :

La SACEM : Cre en 1851, elle concerne les droits de reproduction musicale. Elle collecte
les droits dauteur dans le domaine de la musique et redistribue en France et dans le monde
entier les droits dauteurs. Elle intervient ds quun vnement musical est organis par
diffrents acteurs, pour les professionnels et amateurs. Elle ne tient pas compte du support,
cela peut-tre un DVD, un CD, la radio etc.

Le Centre Franais dexploitation des droits Copies : Un contrat dautorisation

doit tre sign entre le CFC et lutilisateur. Ils soccupent galement des panoramas de la
presse. Ils grent tous les droits de photocopies. La redevance est calcule selon le nombre
de pages photocopies, la frquence et le nombre dexemplaires distribus dans lentreprise.
o Revue de presse : Slection darticles par un journal, trouvs chez ses confres. Elle
est libre et gratuite, il ny a pas besoin dautorisation.
o Le panorama de la presse : Il est payant et concerne les entreprises administratives
qui diffusent des articles leurs employs pour les tenir au courant mais sans citer la
presse.

6
 La SOFIA (Socit Franaise des Intrts des Auteurs de lcrit) : Seule
socit cre par le ministre de la culture (en 2005) pour la gestion du droit de prt. Cest
une Socit de Perception et Rpartition des Droits (SPRD), comme la SACEM. Elle gre une
partie de la rmunration de la copie prive numrique. Les bibliothques dclarent leurs
fournisseurs de livres et le montant de leurs factures, les fournisseurs de livres dclarent leurs
bibliothques clientes, le dtail des factures et le montant. Le fournisseur de livre doit alors
payer une taxe sur ces livres. Cest ce quon appelle la perception des droits. SOFIA reverse
aprs les sommes perues entre les auteurs et diteurs rpartition des droits. SOFIA a
galement un fond daide pour laction culturelle.

La SESAM : Elle gre les rpertoires de la SACEM et de lADAGP. Cest linterlocuteur des
producteurs et fournisseurs de contenus multimdias qui souhaitent mettre disposition du
public un document multimdia.

La Socit des Auteurs et Compositeurs Dramatiques : Elle gre les droits

pour la musique de scne. Cre en 1929 (opra, comdie musicales, chorgraphies etc.) elle
aussi les droits dauteurs directement auprs des utilisateurs de ces uvres. Il faut aussi
rmunrer les interprtes sous forme de salaire.

La Socit Civile des Auteurs Multimdia : Elle gre les droits dauteurs sur les
uvres sonores non musicales sans caractre de fiction (reportages, voix off etc.). Elle
reverse les sommes aux auteurs aprs avoir prlev es frais de dossier.

Aucune de ces socits ne possdent dinformations sur luvre et ne peut autoriser sa

diffusion

La Socit pour la Gestion du Droit de Reproduction Mcanique : Elle gre

le droit de reproduire les uvres. Elle regroupe la SACEM, SARD et SCAM. Sa mission
consiste seulement percevoir les rmunrations dues aux auteurs et adhrents dune de
ces 3 socits quand leurs uvres sont reproduites sur un support et reverser ces sommes
la socit concerne.

Normalement, cest lauteur quil faut contacter pour obtenir son accord concernant
lutilisation de son uvre, mais souvent cette gestion des droits est confie lADAGP (Socit
des Auteurs dans les Arts Graphiques et Plastiques). La dure du droit patrimonial est
celle de la vie de lauteur.

Il existe aussi la Socit des Auteurs et Arts Visuels des arts Fixes.

LE DROIT MORAL ET PATRIMONIAL : LA PROTECTION DES DROITS

INTELLECTUELS

7
 Le droit moral : Un ensemble de droits extra-patrimoniaux attachs la personne de
lauteur, qui lui permettent de conserver et dfendre son uvre, mais galement sa personne dans
les rapports entretenus avec lutilisateur. Lauteur porte la responsabilit pleine et entire de ce
quil divulgue. Cest un droit perptuel, imprescriptible et inalinable. Il est transmissible aux
hritiers. Et ne doit pas dgnrer dans un abus de droit. Exemple : Lauteur naurait pas la possibilit
de dtruire son uvre sil veut nuire par son action ses hritiers.

Perptuit : Cest le caractre transmissible aux hritiers

Inalinabilit : Luvre ne peut pas tre transmise
Imprescriptibilit : Elle ne se perd pas par le non-usage.

Les 4 principes retenir en droit moral :

Le droit de divulgation : Seul lauteur dcide des conditions et du moment de diffusion de

luvre.
Le droit au respect de luvre : On ne peut pas modifier luvre. On respecte lesprit de
luvre.
Le droit au nom de la paternit : Lauteur doit tre identifi en mentionnant son nom, avec
une lgende. Il faut avoir une preuve que lon a fait leffort de demander lautorisation
lauteur.
Le droit de retrait ou de repentir : Lauteur doit pouvoir changer davis. Lditeur devra
rembourser tous les frais dinvestissement dans ce cas.

Pourquoi avoir besoin de recourir des socits de gestions ?

Les auteurs on prouv le besoin dtre reprsent car il tat difficile dexercer leurs droits
sur leurs uvres. Mais les usagers ont galement besoin de savoir quels taient les interlocuteurs
capables de dlivrer des autorisations pour utiliser les uvres.

La CACT et la CASEL sont des socits de gestions qui grent les droits des auteurs et
producteurs musicaux. Elles reprsentent dautres catgories dauteurs, les artistes interprtes,
producteurs.

Leur principale mission est celle de la rpartition des redevances. Ces socits de gestion
collective des droits dauteurs et des droits voisins sont galement appeles socit de perception et
de rpartition des droit (SPRD). Quelques socits :

SPEDIAM et SPRE : Socits de gestion dinterprtes.

ADAMI : Socit civile pour ladministration des droits des artistes et des musiciens
interprtes.
SPEDIDAN : Socit de perception et de distribution des droits des artistes interprtes de
la musique et de la danse.
SPRE : Socit pour la perception de la rmunration quitable
Avant de diffuser de la musique dans un spectacle mais galement de la reproduire, il faut
avoir obtenu laccord des diffrentes personnes ayant participes sa production.

8
 Droit moral : Droit au respect e luvre, de paternit de luvre, de divulgation et le droit
de repentir (droits de retraits). Ces droits sont :

Incessibles : On ne peut pas y renoncer ou les transfrer par contrat

Perptuels : La dure de leur protection nest pas limite dans le temps
Imprescriptibles : Aucune prescription ne peut teindre le droit agir pour faire respecter ce
droit moral.

Le droit au nom ou le droit de paternit fait que lutilisateur doit respecter lauteur et son
uvre, mme quand elle est tombe dans le domaine public. Par consquent, lutilisateur va devoir
toujours mentionner le nom des auteurs.

Lorganisation de spectacles est un cas particulier, il faut organiser une reprsentation, cela
est un acte de commerce car il va tre public. Sauf si cest occasionnelle, amateur et organis par des
associations (car sil y a perception de cette, il va falloir le dclarer aux services fiscaux)

Le droit patrimonial

Le droit patrimonial est associ la notion dexploitation. Ses deux principes sont le droit de
reproduction et le droit de reprsentation.

Le droit de reproduction : Fixation matrielle de luvre qui va avoir lieu par diffrents
procds, par tous ceux qui vont permettre la divulgation au public. Le droit de
reproduction est la reproduction duvre prexistante que lon rend public. Exemple :
Procds qui vont permettre de communiquer matriellement sur luvre. Lacte de
reproduction ncessite lautorisation de lauteur ou de ses ayants droits.
Le droit de reprsentation : Acte de communiquer luvre au public par tous les procds
de communication (numriques etc.)
Le droit patrimonial : Lauteur seul, le droit exclusif dexploiter son uvre sous quelques
formes que ce soit, il a le droit den tirer un profit durant toute sa vie.

Pour une uvre de collaboration, il faut prendre en compte le dcs du dernier vivant de la
collaboration, lanne civile de son dcs et les 70 ans qui suivent.

Droit patrimonial droits patrimoniaux : Il sagit du droit de reproduction et du droit de

reprsentation

Le droit de suite

Le droit de suite : Droit que les auteurs duvres originales graphiques et plastiques ont de
bnficier dun droit de suite de participation aux produits de la vente dune uvre aprs la 1 re
cession signe par lauteur ou ses ayants droits.

Ce droit sapplique dans le domaine des arts graphiques et plastiques. Cest un droit
inalinable, qui ne peut tre transmis a titre onreux. Il concerne lauteur dune uvre dart originale,
qui soit entirement graphique ou plastique ou ses hritiers en cas de dcs. Il sagit du droit de
percevoir un pourcentage. Le droit de suite concerne uniquement lexemplaire original de luvre de
lart, c'est--dire lobjet qui mane de la main de lartiste ou qui a t ralis selon ses instructions.

9
 Contrairement aux autres droits, le droit de suite est un droit catgoriel, c'est--dire quil est
destin aux auteurs graphiques et plastiques dont les exemplaire sont trs souvent uniques pour leur
permettre de participer au fruit des ventes ultrieures.

Si il y a violation du droit de suite, ce nest pas sanctionn pnalement, contrairement la

contrefaon mais lacqureur et donc les professionnels intermdiaires pourront tre condamnes
solidairement au profit des bnficiaires du droit de suite des dommages et intrts.

Les droits voisins ou droits dauteurs

Les bnficiaires sont les artistes interprtes, les producteurs de phonogrammes ou

vidogrammes, entreprises de communications audiovisuelles. Ils peuvent autoriser ou interdire
lutilisation mais galement lexploitation de leur prestation et den percevoir la rmunration. Ils ont
des prrogatives morales et galement patrimoniales :

Morales : Le titulaire du droit va pouvoir exiger le respect de son nom, sa qualit et

interprtation de son uvre.
Patrimoniales : Il peut autoriser par crit lexploitation de son uvre par fixation et
reproduction ainsi que sa communication au public en change dune rmunration.

La dure de protection des droits voisins est de 50 ans. Mais il y a des limites aux droits
voisins :

Les artistes interprtes ne peuvent interdire la reproduction et la communication au public

de leur prestation si cela constitue un lment dun vnement.
Les producteurs dun phonogramme ralis des fins commerciales ne peuvent sopposer
sa communication directe dans un lieu public, ds lors quil nest pas utilis dans un
spectacle.

LE DROIT MORAL LE DROIT PATRIMONIAL

Dfinition : Dfinition :

Lauteur jouit du droit au respect de son nom, Il se caractrise par la proprit de

de sa qualit et de son uvre. Ce droit est lauteur sur son uvre. Lauteur peut exploiter
attach sa personne. Il est perptuel, son uvre par la reprsentation ou la
inalinable et imprescriptible. reproduction, sous quelque forme que ce soit,
aux fins ventuelles den tirer un bnfice.
Perptuel : Les hritiers de lauteur
peuvent lexercer mme si luvre est tombe Il peut donc autoriser ou interdire
dans le domaine public lexploitation de son uvre, laquelle gnre
une rmunration pour lauteur. Lauteur est le
Inalinable : Lauteur ne peut pas seul mme de dfinir les conditions
renoncer lexercice de son droit moral et ne dexploitation de son uvre. Ils sont limits
peut signer aucune clause de renonciation dans le temps, contrairement aux droits
moraux qui eux, demeurent perptuels.
Imprescriptible : Les cranciers dun
auteur ne pourront jamais exiger la diffusion
dune uvre aux fins de recouvrer les sommes
dues par lauteur.

10
 Les prrogatives morales de lauteur Les prrogatives patrimoniales de lauteur

Le droit de divulgation : Le droit de reprsentation

Lauteur et ses ayants droit on la facult Lauteur a le droit de communiquer ou

de rendre ou non un uvre publique. de faire communiquer son uvre au public par
tous les moyens possible.

Le droit de paternit : Le droit de reproduction :

Lauteur a le droit de se faire connatre Lauteur a la facult dautoriser la

publiquement en sa qualit dauteur de luvre fixation matrielle de son uvre sur les supports
divulgue. Il peut choisir de rester anonyme, de et par les procds de son choix en vue dune
se faire connatre sous un pseudonyme, mais communication indirecte au public.
aussi interdire quelqu'un dusurper la paternit
de son uvre.
Le droit de suite :
Le droit au respect de luvre :
Les auteurs duvres graphiques et
Lauteur peut sopposer toute plastiques disposent de la facult inalinable de
modification, suppression ou ajout de son uvre participer au produit de la revente ultrieure de
initiale, dans la forme comme dans lesprit. leurs uvres.

Le droit de retrait et de repentir : Le droit de destination :

Moyennant une juste indemnisation de Lauteur a le droit de faire respecter la

celui auquel lexploitation de luvre t destination premire quil a souhait donner
cde, lauteur peut dcider de mettre fin avant son uvre.
la fin de son contrat lexploitation et la
diffusion de son uvre, sans autre justification.

LE CONTRAT ET SA FORMATION
Les droits de reprsentations doivent tre autoriss par ses auteurs ou ayants droits. Il est
donc ncessaire de formuler une autorisation. Cette formulation rside dans la rdaction dun
contrat qui est contrat de cession de droit dauteur mais aussi tre autorisation gratuite
dexcution .

La formation des contrats

Un contrat est lgalement form sur le consentement des parties est donn sans altration
lie une erreur, de la violence ou a un vol. Il faut que la cause soit relle et licite. Il est ncessaire
de respecter les clauses nonces par le Code de la Proprit Intellectuelle. Le respect du contrat par
lobligation dtablie un exemplaire par signature. Les contrats peuvent tre des actes de commerce
ou de travail (entre 2 artistes).

Les contrats qui ne relvent pas du commerce doiventfaire lobjet dun crit, ds lors que la
transaction porte sur une valeur suprieure 1600 .

11
 La force obligatoire du contrat

Un juge ne peut pas, en droit Franais, rviser un contrat, mme sil est injuste. Il peut
cependant intervenir sil y a des clauses abusives et augmenter ou diminuer les dommages et
intrts.

Lobligation de bonne foi

Les contrats doivent tre excuts de bonne foi. La violation de cette obligation peut justifier
la rupture judiciaire dun contrat et par la suite lattribution de dommages et intrts par un juge.

La qualification des contrats

Un certains nombre de rgles spciales rgissent les contrats en fonction de leur nature
juridique, c'est--dire leur qualification. On voit des obligations diffrentes et qui peuvent tre
importantes, en fonctions. Exemple :

Les contrats de travail, de commande ou dentreprises, les contrats de socits, de vente, de

prts ou de louage, ou de dpt.
Le contrat de cession de droits dauteurs. Il peut y avoir diffrents types de contrats :
o Ddition
o De production audiovisuelle
o De commande de publicit
o De reprsentation

Dans une relation contractuelle, si la qualification est errone, on peut saisir le conseil des
prudhommes qui peut requalifier le contrat o il y aura des consquences assez lourdes.

Les consquences possibles de linexcution dun contrat

Rsiliation dun contrat : Annulation rupture. Mais aura un effet non rtroactif
La rsolution du contrat : C'est--dire son anantissement avec rtroaction.
Des mesures dinterdiction avec des astreintes : Il peut y avoir loctroi de
dommages et intrts ou des mesures conservatoires ou encore la publication de la
dcision de justice aux frais de dfendeur. La personne contre qui une demande en
justice a t formule.

Les rsiliations du contrat rsultant dune clause du contrat

Il ny a pas besoin davoir recours la justice. Elle sapplique quand lune des clauses nest
pas respecte par lune des parties.

12
 RESUME

Pour quun contrat soit correctement ralis, il doit y avoir une offre et son acceptation/ Le
contrat ne doit pas comporter des vices. Lobjet du contrat doit tre dtermine et
ralisable, licite et possible. La clause doit tre dtermine et licite. Il existe plusieurs types
de contrats avec une classification. Contrat : Volont de deux ou plusieurs personnes qui
crer des obligations.

LA GESTION DES CONTRATS RELATIFS AUX DROITS DAUTEURS

Il existe des rgles communes tous les contrats relatifs aux droits dauteurs : ce sont les
rgles de cessions de droits. La preuve de la cession de droit doit tre apporte par crit : elle ne doit
pas tre tacite. Il faut dclarer une uvre la SACEM pour le partage des droits entre co-auteurs et
obtenir la paternit de luvre. Les contrats doivent tre rdigs de faon prcise

Les diffrents types de contrats

Le contrat ddition : Il comporte des rgles spcifiques, notamment dobligation de

fabrication et de diffusion. Cest un contrat par lequel lauteur cde un diteur le droit de
publier son uvre et, charge pour ce dernier, den assurer la diffusion.

Le contrat de reprsentation : Lauteur va autoriser une personne physique ou

morale reprsenter son uvre des conditions dtermines. Il ny a aucun monopole,
cependant, il faut ajouter une clause la concernant si on la dsire.

Le contrat de production audiovisuelle : Le contrat qui lie le producteur aux

auteurs dune uvre audiovisuelle inclus une rmunration de ces derniers. Le producteur
va devoir assumer les risques financiers quil va prendre.

Le contrat de commande : Contrat sign avec un prestataire de service mais

galement un contrat qui va pouvoir tre sign avec un tablissement, avec un enseignant
ou un contractuel. Il doit y avoir une clause et doit tre complt par une cession de droit
dauteur pour dfinir les modalits dexploitation.

RECAPITULATIF

Dans un contrat il faut tre trs prcis, on ne peut pas transfrer plus de droit que lon en a.
Il en est de mme pour les cessionnaires. Ce qui nest pas crit ne pourra pas tre cd. Il
faut dfinir clairement les objectifs de reproduction.

13
 Pour acqurir les droits dexploitation sur une uvre, il est possible de signer directement un
contrat de cession des droits avec lauteur. Il y a souvent lintervention de tiers, partenaires ou
prestataires :

Avec des tiers : Il faut quil y a une cession de droit dexploitation par lauteur lditeur.
Avec des partenaires/prestataires : Ces personnes concluent des contrats particuliers, c'est-
-dire de commande.

Droit dexploitation : droit de reprsentation et droit de reproduction.

LA NOTION DE LIBRE DE DROIT

Une uvre est toujours protge par le droit dauteur, ce dernier a simplement dcid de la
mettre disposition gratuitement. Pour Internet, cela doit tre mentionn dans la rubrique mention
lgale ou traduit par lun des 6 licences Creative Commons (Ccill en France) Notion de partage,
de communaut, de co-construction du savoir.

Logiciel libre : Licence dite libre donne chacun l droit dutiliser, dtudier, de dupliquer,
de diffuser gratuitement. Les codes sources sont accessibles tous. Les personnes qui modifieraient
peuvent galement commercialiser luvre drive dun contenu libre. Il y a des pictogrammes et
des notions qui peuvent tre associes les unes aux autres :

Paternit : Obligation de citer le nom de lauteur par le sigle BY : attribution.

Euro Barr : Autorisation de reproduire, distribuer et diffuser cette production au public,
mais titre gratuit, avec la mention NC =Non Commercial (Interdiction non permanente, il
faut simplement demander lautorisation)
ND : Interdiction de modification
Partage de conditions initiales lidentique : SA (Share Alike)

Si lon a cd des droits une socit de gestion (SACEM) on ne peut plus pblier une uvre
sous la forme Creative Commons.

Droit dauteur et Creative Commons

Dans les droits dauteurs, on parle duvres tombes dans le domaine public aprs la mort
de lauteur. On peut alors reprendre les uvres gratuitement. Mais il sagit toujours de crations
protges par le droit dauteur.

La notion de contrefaon

Quand un contenu est mis disposition du public de faon illicite, on parle de contrefaon.
Elle consiste en un acte dutilisation ou dexploitation duvre de lesprit, mais galement dune
prestation de droits voisins sans autorisation.

Quand un tudiant en Thse bnficie de droit de proprit intellectuelle, un article, un livre,

rentre dans les uvres protges. Si ltudiant est salari dans linstitution, alors il va cder ses
droits patrimoniaux son employeur, mais il faut que cela soit mentionn.

14
 LE DROIT A LIMAGE
Il y a plusieurs cas de figures prendre en compte lorsque lon parle de droit limage : Que
reprsente luvre ? Est-ce des uvres protges par le droit dauteur ? Des biens protgs par le
droit dauteur ? Des uvres darts ? Des btiments modernes ? Ou des btiments non protgs par
des droits dauteurs ? Il fat considrer les images qui reprsentent des personnes. Il faut se
demander quelle est la lgislation qui sapplique aux images :

Le droit dauteur du photographe,

Le droit de lobjet de luvre reprsent dans la photo,
Le droit du propritaire du lieu ou du bien,
Le droit de la personne reprsente sur limage,
Le droit des marques et logos.

Les caractristiques du droit limage

Droit personnel qui steint avec la personnalit, soit le dcs de la personne. Dans ce
domaine, cest celui qui a induit un dommage qui doit le rparer ou en payer les consquences : cest
la responsabilit civile.

Les lieux : aborder les images duvres dart et darchitecture

Il est obligatoire de demander lautorisation crite larchitecte pour prendre une photo de
son uvre. Lorsque lidentification de larchitecte nest pas possible, on peut sadresser des
muses, des galeries. Il y a aussi un conseil national de lordre des architectes.

Les personnes

Si un photographe fait un focus sur une ou plusieurs personnes, qui deviennent lobjet de
limage, devra obtenir toutes les autorisations. La jurisprudence retient quun bien peut avoir un
droit limage du moment quil reflte la vie prive de son propritaire. On parle de contrat
dexploitation, par exemple lorsque lon photographie, pour un usage commercial en lintrieur
dune maison prive. On a des autorisations en fonctions des supports qui vont tre utiliss aussi.

Les sanctions

Le non respect du droit limage peut entraner le versement de dommages et intrts, pour
compenser les prjudices subis, mais galement la saisie des photos et/ou support de reproduction.

La conservation et la diffusion

Il faut une autorisation la fois pour la photographie, la diffusion et la reproduction. Si il

napparat pas clairement quil sagit dun montage, une photo qui porte confusion est punit.

Les images issues dun fichier : Lusage sans laccord de la personne concerne est punit
C'est--dire quavant toute utilisation, il est important de connatre les droits dtenus par les
intresss. La photographie ne doit pas tre accompagne dune lgende prjudiciable.

15
 La CEDH (Convention Europenne des Droits de lHomme) inclue la notion de dignit
humaine. Parfois il est impossible de faire retirer une photo considre comme indsirable. Il faut
alors alerter ladministrateur du site, si on ne peut pas contacter le diffuseur et, au pire des cas, saisir
le juge.

16