Vous êtes sur la page 1sur 24

DK NEWS

MTO

17 : ALGER
24 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION p. 2

Dimanche 19 fvrier 2017 - 22 Djumada Al-Oula 1438 - N 1535 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

FTE NATIONALE ALGRIE-LIBYE ATTAQUE TERRORISTE ALGRIE-USA ALGRIE-ASBU


DE GAMBIE AU PAKISTAN :
M. Messahel Des chefs 9e runion
Le Prsident Tunis pour L'Algrie dentreprise des
Bouteflika flicite participer condamne algriens en coordinateurs
le Prsident la runion avec la plus mission d'affaires des radios
gambien, Adama ministrielle grande aux Etats-Unis arabes
Barrow sur la Libye P. 24 nergie en mars Alger P. 6
P. 24 P. 24 P. 24

DANS UN MESSAGE L'OCCASION DE LA JOURNE NATIONALE DU CHAHID

Histoire Le Prsident Bouteflika


met en exergue l'esprit
nationaliste de la
jeunesse algrienne
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a mis en
exergue hier l'esprit nationaliste du peuple algrien, dans toute
sa composante et notamment sa jeunesse. Le succs de la
bataille de l'avenir est tributaire de la prservation des
acquis des gnrations successives. Nous sommes
conscients et convaincus que notre peuple, dans toute sa
composante et notamment sa jeunesse, est ptri d'un esprit
nationaliste infaillible puis dans les sacrifices de nos
valeureux Chouhada, a indiqu le prsident Bouteflika
dans un message, lu en son nom par le Conseiller la prsi-
dence de la Rpublique, Mohamed Ali Boughazi, l'occasion de
la journe nationale du Chahid coincidant avec le 18 fvrier
de chaque anne. Le peuple algrien ne succombera pas
des machinations et autres complots ourdis outremer et
relays par divers supports mdiatiques, a-t-il ajout.

n Le chef de lEtat
appelle une
participation
massive aux
prochaines
lgislatives P.p 3 5
Prs de 50% des EMPLOI : ALGRIE-PALESTINE
ANEM

offres demploi 60.000 placements La coopration conomique au


destines aux raliss par les centre d'un entretien au Caire
cadres pourvues agences en 2016 entre Tebboune et la ministre
en 2016 P. 6
Alger P. 6
palestinienne de l'Economie P. 24

MDN
SANT CONSTANTINE F TBALL LUTTE CONTRE

Aphtes
500 COUPES AFRICAINES
INTERCLUBS (TOUR
PRLIMINAIRE RETOUR) :
LE TERRORISME

Identification
des neuf
lycens terroristes
La JS Saoura
Qu'est-ce qui au 9e grand et la JS Kabylie limins par
les favorise ? concours en difficult
les forces l'ANP
Bouira
P.p 12-13 Cirta Science P.17
P. 22
P. 3
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Dimanche 19 fvrier 2017
CLIN
Horaires des prires
Dimanche 20 djumada-al-oula
DEMAIN LENSJ
Confrence du Dr Marc-Franois Bernier Fajr 05:57
Dans le cadre de son cy- rieure de journalisme (Ben
Dohr 13:02
cle de confrences-forma- Aknoun, Alger), une conf-
tions initi au profit des rence anime par le Dr Asr 16:07
journalistes et des profes- Marc-Franois Bernier,
sionnels de la presse natio- professeur luniversit Maghreb 18:37
nale, le ministre de la dOttawa (Canada). La ren-
Communication organise contre sera prside par le Isha 19:57
demain lundi 20 fvrier ministre de la Communica-
lEcole nationale sup- tion, M. Hamid Grine.

RESSOURCES EN EAU CNFPS DE BIRKHADEM BJAA


ET ENVIRONNEMENT Clture des travaux 4e Symposium national sur
Ouali demain Mostaganem du Conseil national des la mdecine du sport
Le ministre des Ressources en Eau personnes handicapes Sous l'gide du ministre
de la Jeunesse et des Sports,
et de lEnvironnement, M. Abdelka- La ministre de la So- le Centre national de mde-
der Ouali, effectuera demain lundi 20 lidarit nationale, de cine du Sport, en partenariat
fvrier, une visite de travail et dinspec- la Famille et de la avec la wilaya de Bjaia, orga-
tion dans la wilaya de Mostaganem. Au Condition de la femme, nise aujourdhui l'audito-
cours de cette visite, le ministre proc- Mme Mounia Meslem Si rium de l'universit Abder-
dera la mise en service et la visite de Amer, prsidera ce ma- rahmane-Mira de Bjaia, le
plusieurs chantiers dalimentation en tin, partir de 11h, au 4e Symposium national sur
eau potable qui concerneront de Centre national de for- la mdecine du sport. 250
grandes agglomrations ( Hassi Mamche et Sidi Lakhdar) mation des personnels participants sont attendus cet important rendez-vous
mais aussi plusieurs communes rurales et des douars. M. Ouali spcialises (CNFPS), sis scientifique, qui concerne en particulier l'encadrement
procdera galement la mise en service de deux stations avenue des frres Gou- mdical et paramdical du secteur, des bnvoles voluant
dpuration des eaux uses Sidi Lakhdar et Khadra ainsi que raya, Bir-Khadem, Al-
nal des personnes han- au sein des fdrations sportives nationales et des clubs
la visite des chantiers dassainissement de dpollution et ger, la clture des tra-
dicapes, les reprsen- de la wilaya de Bjaia. En perspective, cette rencontre s'an-
damnagement de lOued Ain Sefra et de protection contre vaux de la session ordi-
tants des dpartements nonce riche en thmatiques lies la mdecine du sport
les inondations (Haciane, Sou). Le ministre se rendra naire du conseil natio-
ministriels concerns, tels que le diabte et activits sportives, pratique du
Oum El Kheir (des primtres agricoles dune superficie nal des personnes han-
des fdrations, et des sport chez l'enfant cardiaque, actualit sur le dopage, en-
de15000 ha irrigues partir du systme de transfert MAO), dicapes. Participeront
associations. dofibrose iliaque du cycliste et d'autres thmes aussi per-
inaugurera la maison de lenvironnement, et donnera le coup ces travaux les mem- tinents, qui sont l'ordre du jour de cette journe.
d'envoi de de lopration du tri slectif Mostaganem. bres du conseil natio-

LES 2 ET 3 MARS GALERIE ASSELAH


ANNABA
Journe
Mto Max Min
Vernissage
de l'exposition de
d'ophtalmologie Alger 17 08 Nourdine Kichou
L'Etablissement
d'Hippone Oran 15 11 Arts et Culture de
la wilaya d'Alger,
LHtel Shera- Annaba 16 07 organise au-
ton dAnnaba, jourdhui la gale-
abritera les 02 et
03 mars 2017, la 4e
Bjaa 17 08 rie Asselah Hocine
(39,41 Rue Asselah
journe d'ophtal- Hocine, Alger), le
mologie d'Hip-
Tamanrasset 23 11 vernissage de lex-
pone. position de peinture de lartiste peintre
Nourdine Kichou.

4 ARTS ET CULTURE CHENOUA


4CET APRS-MIDI LINESG
Auditions pour la slection Confrence-dbat Table ronde sur
dun nouvel ensemble du Pr Touati Les perspectives de
de danse contemporaine A l'occasion de la commmoration de la jour- la greffe des cellules
LEtablissement Arts et Culture ne du Chahid et en collabo-
de la wilaya dAlger, recrute sous la ration avec le Centre univer- souches en Algrie
direction artistique de la chorgra- sitaire Abdallah Morsli de Dans le cadre de ses activits scien-
phie Ahmed Khemis des danseurs- Tipasa, le Complexe cultu- tifiques, lInstitut national dtudes de
lves gs entre 18 et 30 ans. Il rel de l'artiste Abdelwahab- stratgie globale (INESG) organise cet
sagit dune formation avec un vo- Salim de Chenoua, orga- aprs-midi partir de 13h45, une table
lume horaire entre 20 et 30 heures nise cet aprs-midi partir ronde ayant pour thme : La greffe des
par semaine, qui abordera les dif- de 14h30, une confrence- cellules souches : une mdecine rg-
frents genres de danse ainsi que dbat anime par le pro- nratrice et rparatrice : quelles pers-
la pratique dautres formes artis- fesseur Touati. pectives pour lAlgrie ?, anime par
tiques complmentaires ncessaires pour stimuler lintel- le professeur Kamal Sanhadji.
ligence, la connaissance et la crativit : Danse : classique,
contemporaine, acrobatie/cirque, improvisation (autres,
TABLAT
4BISKRA
selon professeurs invits et opportunits), analyse du mou-
vement et techniques du spectacle. Costumes, dcors, mise
Inauguration
Semaine de sensibilisation
en scne : une formation initiale est ncessaire pour avoir
une approche aussi exhaustive que possible de lenvironne-
d'un nouveau CEM sur le risque sismique
ment de la danse. Histoire de lart : il sagira de re-situer la Le wali de Mda, M.
danse dans un contexte gnral de lart algrien et maghr- Mustapha Layadi, proc- Dans le cadre de son programme
bin (arts plastiques, littrature, musique etc) et des grands de prvention et de sensibilisation
dera ce matin, dans la ville
mouvements artistiques mondiaux. Les candidats sont sur les diffrents risques, la Direc-
appel dposer un CV artistique ainsi quun CD contenant
de Tablat, l'inaugura-
tion gnrale de la protection civile,
une minute 2 minutes de solo (vido) (facultatif) et le rem- tion du nouveau CEM procdera aujourdhui Biskra,
plissage dune fiche de casting sur place lors du dpt au Cen- baptis Belatrach-Moha- au lancement dune campagne de
tre Culturel Mustapha Kateb sis, 05 rue Didouche Mourad, med. sensibilisation sur le risque sis-
Alger ou sur ladresse mail : algercast2017@gmail.com. mique.
Dimanche 19 fvrier 2017 ACTUALIT DK NEWS 3
JOURNE NATIONALE DU CHAHID SRET NATIONALE
Le Prsident Bouteflika appelle Des lieutenants
une participation massive de police prtent
aux prochaines lgislatives serment la Cour
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a appel samedi les Algriens
d'Alger
participer massivement aux lections lgislatives du 4 mai prochain.
Au moment o nous
clbrons les Gloires de
notre pays en cette jour-
ne nationale du Chahid,
notre peuple s'apprte
une autre chance lec-
torale pour lire ses
reprsentants
l'Assemble populaire
nationale (APN) et je vou-
drais saisir cette occasion
pour exhorter les enfants
de mon pays exercer
leur droit pour choisir
leurs reprsentant en se
rendant massivement La 26e promotion hommes et la 10e propo-
aux urnes dans le cadre mion femmes de lieutenants de police au
des garanties prvues par concours externe ont prt serment hier la
la Constitution et la Loi Cour d'Alger.
consacrant le respect de Les deux promotions dont les diplms
leur choix libre et souve- chaque anne. Le sont le fruit de lourds dans lequel se cristalli- entameront leur missions sur le terrain dans
rain, a indiqu le Chef Prsident Bouteflika a sacrifices consentis par sent les valeurs de libert les tout prochains jours comptent 501 l-
de l'Etat dans un message soulign que le recou- un million et demi de et de souverainet popu- ments dont 99 femmes.
lu en son nom par le vrement de la souverai- Chahid, morts pour que laire puises dans notre Les lments de la promotion sortante ont
conseiller la prsidence net et de notre droit vive l'Algrie et pour que lutte arme, a connu le reu une formation pratique et thorique de
de la Rpublique, prsider aux destines de ses enfants puissent jouir raffermissement de son deux ans l'Ecole suprieure de police Ali
Mohamed Ali Boughazi, notre pays et la libert de des bienfaits de la libert caractre dmocratique Tounsi sur le droit public, le code pnal, le
l'occasion de la journe notre dcision indivi- et de l'indpendance. travers les enrichisse- code administratif et l'thique profession-
nationale du Chahid, duelle et collective de Il a rappel que notre ments constitutionnels nelle, outre une formation en management et
clbre le 18 fvrier de choisir nos reprsentants systme institutionnel successifs. sur les principes des droits de l'Homme.
Les lments des deux promotions seront
dploys dans les diffrents services opra-
FFS : tionnels dans le cadre du renforcement de la
Bouchafa : Une occasion pour redonner espoir scurit au sein de la socit, notamment dans
la police des frontires, la police judiciaire et
et bannir les aspects du dfaitisme et du dsespoir la sret publique.
L'opration s'inscrit dans le cadre de la stra-
Le premier secrtaire national du tisme. La force d'un parti poli- tgie du secteur de la sret nationale qui oeu-
Front des forces socialistes (FFS), tique est puise dans la concor- vre la modernisation et la promotion du
Abdelmalek Bouchafa, a estim hier dance de ses positions et la clart de systme de formation dans le corps de la
Alger que les prochaines lgisla- ses approches, a-t-il indiqu, pr- sret nationale pour lutter contre toutes les
tives constituaient une occasion cisant que le FFS saisira l'occasion formes de criminalit et prserver la scurit
pour redonner espoir et bannir les des prochaines lgislatives pour cla- du citoyen et ses biens.
aspects du dfaitisme et du dses- rifier ses convictions, resserrer ses
poir. rangs et se redployer srement.
Dans son allocution l'ouverture Le FFS participera ces
des travaux du Congrs de la fdra- chances pour gagner le plus LUTTE CONTRE
tion d'Alger du Front des forces
socialistes (FFS), M. Bouchafa a
grand nombre de siges possible,
a-t-il prcis, soulignant que la
LE TERRORISME
affirm que le discours du FFS sera
distinct lors des prochaines
campagne lectorale du FFS sera
une rponse ferme tous ceux qui
Identification des 9
chances et permettra au parti de
se dmarquer des autres formations
tentent de remette en cause le parti,
et la confirmation de notre attache-
terroristes limins
politiques, ajoutant que les lgisla- ment nos principes fondamentaux par les forces l'ANP
tives du 4 mai prochain constitue- et aux objectifs constitutifs tracs
ront une occasion pour redonner par notre dfunt leader Hocine At tion consensuelle de la crise, en Bouira (MDN)
espoir et bannir les aspects du dfai- Ahmed. mettant profit toutes les nergies
tisme et du dsespoir et les diff- Nous militons pour un consen- et comptences nationales, a-t-il Les neuf (9) terroristes limins vendredi
rentes formes de violence et de fana- sus national et aspirons une solu- conclu. Bouira lors d'une opration de ratissage
mene par des dtachements combins de
LGISLATIVES 2017 : l'Arme nationale populaire (ANP), ont t
identifis, indiquait hier le ministre de la
La participation du mouvement El-Islah se veut une Dfense nationale (MDN) dans un communi-
qu.
contribution au processus d'dification nationale Suite lopration de qualit qui est tou-
jours en cours, mene par des dtachements
Le prsident du du peuple par le boycott.
combins de l'ANP, prs de la commune dEl
Mouvement El-Islah, Filali Il a appel les militants
Adjiba, wilaya de Bouira (1e Rgion militaire)
Ghouini a affirm hier de son mouvement
ayant permis de neutraliser 14 terroristes et de
Alger que son parti tait convaincre les citoyens
rcuprer 13 armes feux, une quantit de
prt participer toutes de l'importance de ce ren-
munitions et dautres objets, il a t procd
les initiatives visant l'difi- dez-vous lectoral qui est
lidentification des neuf terroristes limins
cation de l'Etat, ce qui mme de scuriser le
hier 17 fvrier 2017, note le MDN.
explique sa participation pays contre les dangers
Il sagit des criminels: M. Mustapha alias
aux prochaines lections qui le guettent.
Abou Abdellah, qui avait ralli les groupes
lgislatives qui sont la A l'occasion de la cl-
terroristes en 1994, M. Abderahmane alias
principale tape du pro- bration de la journe
Soraka, qui avait ralli les groupes terro-
cessus d'dification. nationale du chahid, M.
ristes en 2001, G. Adda alias Abou Mayssara,
La participation aux Ghouini a appel la pro-
qui avait ralli les groupes terroristes en 2005,
prochaines lections lgis- mulgation d'une loi qui
A. Djamel alias Chouab qui avait ralli les
latives se veut une contri- nis l'occasion de la jour- participation de tous criminalise les actes
groupes terroristes en 2006 , C. Mohamed
bution du mouvement ne nationale du Chahid. l'lection des candidats les commis par la France
alias Mossaab, qui avait ralli les groupes
tout processus d'difica- Les lections visent plus comptents, a-t-il contre les Algriens
terroristes en 2006, Z. Antar alias Abou
tion nationale, tant lire celui qui assumera dit. durant la priode colo-
Hamza qui avait ralli les groupes terroristes
donn que les lections la gestion des affaires Le refus de participer niale, affirmant que les
en 2010, M. Yacine alias Abou Doudjana, K.
sont la principale tape publiques et prendra en ces lections ne sert pas Algriens ont le droit de
Mohamed Tahar alias Abou El-Yakin, et H.
de ce processus, a indi- charge les proccupations l'intrt du pays, a-t-il demander la France de
Abdelghani alias Bilel, prcise la mme
qu M. Ghouini dans une du peuple, pour la consoli- estim, soulignant qu'on prsenter des excuses et
source.
allocution prononce lors dation des assembles ne peut concrtiser la d'indemniser les victimes
APS
d'un rassemblement orga- lues, ce qui implique la volont et la souverainet de ses crimes.
4 DK NEWS HISTOIRE Dimanche 19 fvrier 2017

CLBRATION DE LA JOURNE NATIONALE DU CHAHID


Khenchela :
Lancement hier des festivits officielles
Les festivits officielles commmorant la constitue la vritable rserve et le systme message.
Journe nationale du Chahid ont t lances de valeurs symboles dont s'enorgueilli la Les festivits officielles de la Journe natio-
hier Khenchela en prsence du ministre Nation. Il a galement affirm que le succs nale du Chahid, clbres cette anne
des Moudjahidine, Tayeb Zitouni. de la bataille de l'avenir est tributaire de la depuis Khenchela la Perle des Aurs, ont t
A louverture d'un sminaire rgional sur les prservation des acquis des gnrations suc- entames par une crmonie dinhumation
crimes coloniaux, entre la Mmoire et cessives. Nous sommes conscients et au cimetire des martyrs des restes de 30
lHistoire, un message du prsident de la convaincus que notre peuple, dans toute sa martyrs exhums de la grotte Djemri dans la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a t lu composante et notamment sa jeunesse, commune dEnsigha. Devant la stle comm-
par le conseiller la prsidence de la ptri d'un esprit nationaliste infaillible puis morative, le ministre des Moudjahidine avait
Rpublique, Mohamed Ali Boughazi. dans les sacrifices de nos valeureux dpos une gerbe de fleurs et rcit la
Dans son message, le chef de l'Etat a souli- Chouhada, ne succombera pas des machi- Fatiha du Saint Coran la mmoire des chou-
gn que le recouvrement de l'indpendance nations et autres complots ourdis outre mer hada.
et de la souverainet nationale au prix de ce et relays par divers supports mdiatiques,
lourd tribut de vies, de sang et de larmes, a affirm le prsident Bouteflika, dans son

Message du Prsident Bouteflika


Le prsident de la Rpublique, laquelle elle est confronte du fait des fluc-
Abdelaziz Bouteflika a adress hierun tuations des marchs internationaux et se
message l'occasion de la journe hissera, par l'aide d'Allah, au rangs des
nationale du Chahid, lu en son nom pays mergents pour raliser ainsi le
par le Conseiller la prsidence de la rve des nos valeureux Chouhada et pa-
Rpublique, M. Mohamed Ali rachever la Dclaration de la Glorieuse r-
volution du 1er Novembre.
Boughazi. En voici la traduction APS:
Mesdames, Messieurs,
Au nom d'Allah Clment et La force et la grandeur des nations ont
Misricordieux, Que les prires et la pour fondements essentiels l'unit de
paix d'Allah soient sur son Messager, leur peuple, la solidit de leurs constantes
et de leurs institutions qui reprsentent
leur volont.
Mesdames, Messieurs,
Pour ce qui est de notre Algrie, l'unit
de notre vaillant peuple s'est consolide
La journe nationale du Chahid est la
durant notre guerre de libration, re-
clbration de ceux que Le tout Puissant
connue et salue par le monde entier. Nos
a gratifis de l'ternit au paradis, ceux-
constantes nationales, dans leurs dimen-
l mmes qui ont emprunt le droit che-
sions musulmane, arabe et tamazight,
min et sacrifi leur vie pour affranchir la
constituent aussi un legs dont nous nous
patrie de la profanation d'un colonia- enorgueillissons travers les sicles.
lisme qui a sem le mal sur la Terre. Notre systme institutionnel dans le-
Les multiples mouvements de rsis- quel se cristallisent les valeurs de libert
tance arme mens durant le XIXe sicle et de souverainet populaire puises dans
et le long et laborieux combat politique du notre lutte arme, a connu le raffermis-
Mouvement nationaliste, n'ont pas permis sement de son caractre dmocratique
aux Algriennes et Algriens d'arracher travers les enrichissements constitution-
leurs droits civiques et humains, les plus nements dans l'histoire de notre jeune En ignorant les dtracteurs, les adeptes nels successifs.
lmentaires n'tait ce le sursaut de la g- Etat, plus particulirement la tragdie na- du chaos et autres esprits sceptiques et Au moment o nous clbrons les
nration de Novembre qui avait la ferme tionale durant laquelle le terrorisme malveillants tendant occulter les acquis Gloires de notre pays en cette journe na-
conviction que le salut de son peuple aveugle a perptr des crimes qui font raliss au profit du peuple, notre jeu- tionale du Chahid, notre peuple s'ap-
passait par les armes travers toutes les honte l'humanit et inflig notre peu- nesse a prouv qu'elle tait lucide quant prte une autre chance lectorale
rgions du pays. ple une destruction sauvage, l'Algrie a su aux menaces de l'heure. Elle ne peut tre pour lire ses reprsentants l'Assemble
Une entreprise louable laquelle le rsister travers ses institutions consti- leurre car immunise culturellement, populaire nationale (APN) et je voudrais
peuple adhr en menant le combat lib- tutionnelles, leur tte sa vaillante Arme idologiquement et politiquement, saisir cette occasion pour exhorter les en-
rateur avec une volont de fer et une d- nationale populaire (ANP), hritire de consciente de ses responsabilits vis--vis fants de mon pays exercer leur droit pour
termination inbranlable et en endurant l'Arme de libration nationale, qui a de sa patrie et de son peuple et prte choisir leurs reprsentant en se rendant
les affres de la rpression et de la pers- veill la sauvegarde de l'unit du peule plus que jamais dfendre le pays et pr- massivement aux urnes dans le cadre
cution sans jamais renoncer ni faiblir. et la stabilit du pays et barr la route server, promouvoir et dvelopper ses des garanties prvues par la Constitution
Bien au contraire, sa foi en l'imminence ses dtracteurs l'intrieur et autant ralisations. et la Loi consacrant le respect de leur choix
de la victoire grandissait mesure que le d'autres conspirateurs l'extrieur. Les crises conomiques et idolo- libre et souverain.
combat devenait froce jusqu' la concr- Grce des mesures sur lesquelles le giques qui secouent le monde et les bou- Le recouvrement de la souverainet et
tisation de son objectif avec l'aide d'Allah. peuple a t consult, notre pays a pu leversements gostratgiques ont un im- de notre droit prsider aux destines de
Le recouvrement de l'indpendance et concrtiser une concorde nationale et pact direct sur beaucoup de pays notam- notre pays et la libert de notre dcision
de la souverainet nationale au prix de ce une rconciliation globale et consolider ment en voie de dveloppement l'instar individuelle et collective de choisir nos re-
lourd tribut de vies, de sang et de larmes, ses institutions dans le cadre d'une rvi- de l'Algrie, d'o la ncessite de conjuguer prsentants sont le fruit de lourds sacri-
constitue la vritable rserve et le systme sion constitutionnelle. Toutes ces mesures nos efforts et de resserrer nos rangs pour fices consentis par un million et demi de
de valeurs symboles dont s'enorgueilli la sont de nature prmunir l'Algrie contre une exploitation optimale des comp- Chahid, morts pour que vive l'Algrie et
Nation et s'en inspire pour l'dification des situations et des vnements regret- tences, aussi nombreuses que mritoires, pour que ses enfants puissent jouir des
d'un Etat o l'Algrien, fort et digne, oeu- tables dont nous sommes tmoins et qui que recle notre pays dans tous les do- bienfaits de la libert et de l'indpen-
vre la conscration d'un rgime dmo- sont l'origine de l'effondrement de r- maines. dance.
cratique la faveur de la libert et d'une gimes et l'clatement de socits devenues En effet, les ralisations grandioses En cette victorieuse journe, nous
bonne gouvernance o la primaut est aux le thtre de tueries et de destruction et que notre pays a enregistres en peu de nous inclinons avec respect et dfrence
seuls principes et intrts suprmes de sa o le chaos rgne en matre. temps en termes de lutte contre le ch- la mmoire de nos glorieux Chouhadas
patrie. mage, de dveloppement de notre systme et leur ritrons le serment de fidlit
Le peuple algrien a marqu son His- Mesdames, Messieurs, ducatif et d'enseignement, de construc- leurs sacrifices. Nous saluons galement
toire d'une volont libre, tant durant sa R- tion de millions de logements et de di- nos Moudjahidine et Moudjahidate en leur
volution que lors de l'dification de son Le succs de la bataille de l'avenir est zaines de milliers d'tablissements de souhaitant longue vie pour qu'ils soient
Etat, optant pour un rgime populaire qui tributaire de la prservation des acquis des sant et d'ducation en plus d'une impor- encore tmoins d'autres ralisations de
se manifeste dans les Institutions consti- gnrations successives. Nous sommes tante infrastructure dans tous les secteurs, notre chre patrie.
tutionnelles, la mise en place et la pro- conscients et convaincus que notre peu- sont une preuve de ce que l'Algrie est en Nous formons le voeu en ce moment
motion desquelles nous nous sommes at- ple, dans toute sa composante et notam- mesure concrtiser encor l'avenir. historique que notre peuple, notamment
tels. Nous continuons oeuvrer inlassa- ment sa jeunesse, ptri d'un esprit natio- Par la rationalisation de nos dpenses, notre jeunesse, continue s'inspirer des
blement la concrtisation de l'Etat des naliste infaillible puis dans les sacrifices l'amlioration de la gouvernance de no- sacrifices de nos valeureux Chouhada
institutions en associant tout un chacun, de nos valeureux Chouhada ne succom- tre pays, la mise en oeuvre des diff- pour davantage de dtermination au ser-
opposition et socit civile, aux dcisions bera pas des machinations et autres rentes rformes prvues et la promotion vice l'Algrie. Gloire nos valeureux
majeures relatives chaque chance. complots ourdis outre mer et relays par de la valeur du travail, valorise par l'Is- Chouhada.
En dpit de quelques dplorables v- divers supports mdiatiques. lam, l'Algrie viendra bout de la crise APS
Dimanche 19 fvrier 2017 HISTOIRE DK NEWS 5
CLBRATION DE LA JOURNE NATIONALE DU CHAHID
Le Prsident Bouteflika met FRANCE-ALGRIE
en exergue l' esprit nationaliste Manceron et Gze
appellent les
de la jeunesse algrienne Franais
Le prsident de la tiques, a-t-il ajout. Le Chef de maines. Il a affirm que les rali-
Rpublique, Abdelaziz l'Etat a estim quen ignorant les d-
tracteurs, les adeptes du chaos et
sations grandioses que notre pays a
enregistres en peu de temps en
regarder en face
Bouteflika a mis en exergue
hier l'esprit nationaliste du
autres esprits sceptiques et malveil-
lants tendant occulter les acquis
termes de lutte contre le chmage, de
dveloppement de notre systme
le pass colonial
peuple algrien, dans toute raliss au profit du peuple, notre ducatif et d'enseignement, de
sa composante et jeunesse a prouv qu'elle tait lucide construction de millions de loge-
notamment sa jeunesse. quant aux menaces de l'heure, ajou- ments et de dizaines de milliers
tant qu'elle ne peut tre leurre d'tablissements de sant et d'duca-
Le succs de la bataille de l'ave- car immunise culturellement, ido- tion en plus d'une importante infra-
nir est tributaire de la prservation logiquement et politiquement, structure dans tous les secteurs,
des acquis des gnrations succes- consciente de ses responsabilits sont une preuve de ce que l'Algrie
sives. Nous sommes conscients et vis--vis de sa patrie et de son peu- est en mesure de concrtiser en-
convaincus que notre peuple, dans ple et prte plus que jamais dfen- core l'avenir.
toute sa composante et notamment dre le pays et prserver, promou- Par la rationalisation de nos d-
sa jeunesse, est ptri d'un esprit na- voir et dvelopper ses ralisations. penses, l'amlioration de la gouver-
tionaliste infaillible puis dans les sa- Par ailleurs, le prsident de la nance de notre pays, la mise en oeu-
crifices de nos valeureux Chouhada, Rpublique a soulign que les crises vre des diffrentes rformes pr-
a indiqu le prsident Bouteflika conomiques et idologiques qui vues et la promotion de la valeur du
dans un message, lu en son nom secouent le monde et les bouleverse- travail, valorise par l'Islam, l'Alg-
ments gostratgiques ont un impact rie viendra bout de la crise la- Lhistorien Gilles Manceron et lditeur Fran-
par le Conseiller la prsidence de ois Gze ont appel hier les Franais regarder
la Rpublique, Mohamed Ali Bou- direct sur beaucoup de pays notam- quelle elle est confronte du fait des
ment en voie de dveloppement fluctuations des marchs internatio- en face le pass colonial de la France, relevant que
ghazi, l'occasion de la journe na- loubli gangrne la socit.
tionale du Chahid coincidant avec le l'instar de l'Algrie, d'o la ncessite naux et se hissera, par l'aide d'Allah,
de conjuguer nos efforts et de resser- au rangs des pays mergents pour La ncessit de +regarder ce pass en face+ est
18 fvrier de chaque anne. devenue dautant plus imprative que l+oubli+ de
Le peuple algrien ne succom- rer nos rangs pour une exploitation raliser ainsi le rve des nos valeu-
optimale des comptences, aussi reux Chouhada et parachever la D- la part coloniale de notre histoire a produit une
bera pas des machinations et autres forme de +gangrne+ qui affecte toujours la socit
complots ourdis outre mer et re- nombreuses que mritoires, que re- claration de la Glorieuse rvolution
cle notre pays dans tous les do- du 1er Novembre, a-t-il conclu. franaise, ont-ils affirm dans une tribune publie
lays par divers supports mdia- hier par le quotidien Le Monde, suite la pol-
mique sur la qualification, par Emmanuel Macron,
LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE, TAYEB ZITOUNI : de la colonisation comme crime contre lhuma-
nit.
Nos relations avec la France Les deux intellectuels ont estim que le candi-
dat Macron a eu le mrite de lancer, le 15 fvrier,
sont conditionnes par la question dans la campagne lectorale prsidentielle, tel un
pav dans la mare, le sujet de notre pass colonial.
Et de dire clairement que la colonisation a t en
de la mmoire contradiction avec les principes des droits de
lhomme, relevant que ce pass colonial a laiss
Le ministre des Moud- pre. M. Tayeb Zitouni des traces durables dans les reprsentations col-
jahidine, Tayeb Zitouni a avait entam sa visite dans lectives et dans les comportements de parties
affirm vendredi soir la wilaya de Khenchela de- importantes de notre socit.
Khenchela que les rela- puis la maison de la cul- Pour eux, au regard de la dure exceptionnelle
tions entre lAlgrie et la ture Ali-Souaghi, o il a (132 ans) de la colonisation de lAlgrie et la pr-
France sont condition- assist la projection dun sence dune importante population de colons,
nes par la prise en charge documentaire sur lexhu- il nest pas exagr, notre sens, de parler dune
de la question de la m- mation des restes de chou- +maladie algrienne+ de la socit franaise de-
moire. hada de la grotte Djemri puis lindpendance de cette ancienne colonie.
La France doit assu- dans la commune dEnsi- La reconnaissance de ce que fut cette page
mer ses responsabilits gha avant la prsentation dhistoire, dans toute sa complexit et sans occul-
envers lAlgrie et les dos- dune oprette retraant ter ses pages les plus sombres et contradictoires,
siers en suspens entre les des pans de lhistoire de reste trs insuffisante, ont-ils soutenu, souli-
deux pays doivent tre lAlgrie. gnant que les squelles de ce pass constituent le
pris en charge a affirm le tivement les dossiers en crimes perptrs par le co- Le ministre a galement soubassement de manifestations racistes et isla-
ministre, son passage la suspens. lonialisme contre le peuple honor des moudjahidine mophobes, parfois au cur de lEtat.
radio algrienne depuis Evoquant les crimes du algrien. et des membres des fa- Gilles Manceron et Franois Gze on fait obser-
Khenchela, en marge de sa colonisateur, M. Zitouni a Le ministre, rappelant milles de chouhada de la ver que cette maladie explique galement les dif-
visite dans cette wilaya, re- indiqu que les essais nu- lhrosme du peuple alg- rgion. La visite du minis- ficults rcurrentes des relations politiques
tenue pour la clbration claires dans le Sahara rien travers son histoire, tre des Moudjahidine de- franco-algriennes tout comme les stigmatisations
des festivits officielles de algrien sont une preuve la paix et la stabilit du vait se poursuivre hier avec rcentes des titulaires de la double nationalit
la journe nationale du de latrocit des crimes pays grce ses hommes, une crmonie dinhuma- franco-algrienne.
Chahid (18 fvrier). commis par la France co- ses femmes et les lments tion des restes de 30 Cha- Les courants nostalgiques de l+Algrie fran-
M. Zitouni a assur loniale en Algrie souli- de lArme nationale po- hids avant de prsider lou- aise+, qui en sont dautres symptmes, constituent
quune volont sincre gnant quun sminaire na- pulaire, a estim que la verture des travaux du col- pour lextrme droite un terreau fertile, ont-ils
de la part de la France tait tional sur ces essais, tenu meilleure faon pour pr- loque rgional portant les indiqu, affirmant que le fait de ne pas avoir re-
ncessaire pour entamer rcemment Illizi et au- server le message des crimes coloniaux entre la gard en face cette page de son histoire, la France
un travail srieux entre les quel il a pris part, a d- chouhada est duvrer mmoire et lhistoire. en est encore malade.
deux pays et rgler dfini- montr les innombrables difier un tat fort et pros-

PARTI TAJAMOUE AMEL JAZAIR (TAJ)


Ghoul qualifi d'audacieuses les dclarations
dEmmanuel Macron sur la colonisation
Cest la premire fois quun homme politique franais S'exprimant, par ailleurs, sur le message adress par
qui, plus est, est candidat llection prsidentielle, ose le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, loc-
sexprimer avec autant de courage et daudace sur cette casion de la clbration du 28e anniversaire de lUnion du
triste priode de lhistoire de lAlgrie, et reconnatre pu- Maghreb arabe (UMA) o le chef de lEtat a appel da-
bliquement quil sagissait dun crime contre lhumanit vantage defforts en vue de raliser les objectifs du trait
et dactes de barbarie, a indiqu Ghoul, en marge de lins- de Marrakech, M. Ghoul a affirm que la ractivation de
tallation du conseil sportif du parti Taj de la wilaya de M- lUMA est dun intrt hautement stratgique pour les
da. Il a estim que ces dclarations sont un geste trs fort peuples de la rgion.
de la part dun candidat aux prsidentielles francaises et Pour le chef de file de Taj, l'UMA reprsente un espace
Le prsident du parti Tajamoue Amel Jazair (Taj), un pas important susceptible de conduire vers une re- de concertation et de dialogue mme de garantir
Amar Ghoul, a qualifi d'audacieuses les dclarations du connaissance officielle des crimes commis durant loc- lmergence dun pole rgional fort et soud capable de
candidat la prsidentielle franaise, Emmanuel Macron, cupation, tout en esprant que ces dclaration soient sui- faire entendre la voix du Maghreb arabe au sein des dif-
considrant les crimes commis durant loccupation fran- vies dactes concrets et le prlude louverture dautres frents ensembles rgionaux et continentaux, comme
aise de crime contre lhumanit et de vraie barbarie dossiers, aussi pineux, notamment celui relatif aux es- lavait soulign le chef de lEtat dans son message.
lencontre du peuple algrien. sais nuclaires dans le Sahara algrien. APS
6 DK NEWS CONOMIE Dimanche 19 fvrier 2017

Dbut des travaux de la 9e runion des Exportation :


coordinateurs des radios arabes Alger Saboune
Dzayer
Les travaux de la 9e runion des coordinateurs des radios arabes ont dbut hier Alger
dans le cadre des rencontres annuelles des Radios et Tlvisions arabes (ASBU) prvues du sduit le
18 au 25 fvrier Alger. consommateur
Le Directeur du Centre arabe
d'change d'informations et de
franais
programmes, M. Mohsen Ka-
Longtemps relgu au rang de
rim Slimani a salu le respect
produit du pauvre qui na pas le luxe
par les organismes audio-vi-
de soffrir une belle savonnette
suels arabes du programme
blanche et parfume, le savon noir ar-
trac Les coordinateurs ont
tisanal, connu sous lappellation ver-
ritir leur soutien la radio
naculaire Saboune Dzayer, re-
palestinienne et ont mis l'ac-
trouve ses lettres de noblesse et sduit
cent sur les conditions diffi-
de nouveau tant les Algriens que des
ciles qui entravent son action.
Franais amateurs de cosmtique
Ils ont appel galement au
bio.
renforcement des changes avec
Cest le dfi relev par Naima Ch-
la radio voix de Palestine.
rif, une jeune femme entrepreneur
A l'ordre du jour de la ru-
qui a russi le pari de remettre sur le
nion: la remise du prix de Ab-
march national ce fameux produit
derahmane Nouira pour le
artisanal et de lexporter vers la
meilleur dpartement d'change
France o la demande sur les cosm-
entre radios et la prsentation du
tiques naturelles est en pleine crois-
rapport du Centre sur le bilan
sance, a-t-on appris de cette der-
des changes de programmes et
nire, rencontre ce week-end, en
d'informations en 2016 et d'un diques annuelles de l'ASBU. Mardi et mercredi seront les changes de programmes
marge dun salon professionnel des
autre rapport sur les mesures et La 9e runion des coordina- consacrs une runion des in- entre les radios et tlvisions
produits cosmtique abrit par la
garde-fous de la coordination. teurs des radios arabes a d- gnieurs en tlcommunica- arabes.
maison de la Culture de Tizi-Ouzou.
L'vnement verra la partici- but samedu et devrait durer tions et les techniciens des sta- Le Centre arabe des changes
Directrice dune entreprise ba-
pation de l'ensemble des coordi- jusqu' aujourdhui. tions terrestres. de l'information et des pro-
se Birkhadem (Alger), spciali-
nateurs des radios arabes ainsi Elle sera suivie demain d'une Une runion des changes grammes est l'une des instances
se dans la fabrication dune gamme
que ceux d'autres organisations runion en commun des coordi- mditerranennes est gale- les plus importante de l'ASBU
de produits cosmtiques naturels et
internationales. nateurs news, programmes, ment prvue les 24 et 25 fvrier. (Arab States Broadcasting
bio base dhuile dolive et/ou dar-
Alger abrite du 18 au 25 fvrier sport et ingnieurs des radios et L'ASBU est une agence de la Union). Il est install depuis
gile verte (savon noir, savonnette d-
les travaux des runions prio- tlvisions arabes. Ligue arabe, charge d'accrotre mars 1987 Alger.
graissante, shampooings) cre en
2003 dans le cadre du dispositif de
ANEM: lAgence nationale de soutien lem-
ploi de jeunes (ANSEJ), Mme Cherif
Prs de 50% des offres demploi destines aux sest lance depuis quelques annes
dans lexportation, a-t-elle indiqu
cadres pourvues en 2016 lAPS.
Une exposition organise par la
Prs de 50% des offres demploi collectes mme si cest le Socit algrienne des foires et expor-
par lAgence des cadres suprieurs auprs secteur le moins tations (SAFEX) lui offre une oppor-
des employeurs ont t pourvues en 2016 sollicit par les tunit quelle a su saisir.
Alger, a-t-on appris hier du responsable de cadres, selon un Jai russi faire connaitre mes
cette institution. bilan de lagence produits et les faire apprcier des
Que ce soit dans lindustrie, le BTPH ou obtenu par lAPS. Franais grce la SAFEX, en parti-
les services, 231 cadres ont t placs pour 494 Les entreprises cipant lunE de ses expositions, a-
offres demploi en 2016 ce qui a permis des secteurs pu- t-elle reconnu.
datteindre un taux de satisfaction de 47% blic et priv na- Ayant trouv un march dans
a indiqu lAPS, la chef dagence des cadres tional dposent lHexagone o des Franais sont de
suprieurs, Mme Meriem Addoun. leurs offres plus en plus demandeurs de ce type
Cet organisme dpendant de lAgence na- lagence ct de produits naturels, elle a cre une
tionale de lemploi (ANEM) a effectu ces pla- des entreprises Socit par action simplifie (SAS)
cements aussi bien avec un contrat tempo- trangres. pour se lancer dans lexportation.
raire quavec un contrat permanent, a ajout Compose Aprs une premire exportion
Mme Addoun qui prcise que cette agence dune chef russie et des clients satisfaits qui
a dbut son activit en 2015. dagence et de ont apprci particulirement le
Les cadres sont accueillis lagence cinq conseillers, savon noir qui est le produit le plus
pour dposer leur CV et postuler des lAgence des cadres a pour mission princi- dres avec une exprience dans des postes demand par le consommateur fran-
postes demplois et sadressent aussi pale de rpondre aux sollicitations des cadres demploi en adquation avec leurs profils, a ais, sa socit reoit rgulirement
lagence pour recevoir les informations n- expriments en qute demploi et la de- prcis la mme source. via internet, des commandes de pa-
cessaires sur les offres disponibles et leurs mande des entreprises en matire de main- Lagence exploite le rseau Wassit, un sys- lettes de produits cosmtiques de
demandes sont enregistrs pour tre re- duvre qualifie, ce qui exclut les primo de- tme d'information destin moderniser les ses clients franais, fait savoir Mme
contacts, selon la responsable. mandeurs. services de l'ANEM. Cherif, reste toutefois sur la quan-
Ces offres manent, entre autres, des Lagence est la troisime du genre Il vise assurer un meilleur traitement des tit des produits exports.
secteurs des banques, des assurances et lchelle nationale aprs celle dOran et de demandes et offres d'emploi et ce gratuite- Elle avoue que lorsquelle sest
des hydrocarbures, voire de lagriculture Stif et elle se charge de lorientation des ca- ment. lance dans la cosmtique artisa-
nale, elle ne pensait pas que la rpu-
tation de ses produits allait dpasser
EMPLOI: les frontires nationales.
Mon objectif tait de replacer
60.000 placements raliss par les agences en Saboune Dzayer et dautres produits
dans leur milieu naturel qui est la ca-
2016 Alger pitale et dautres rgions dAlgrie,
a-t-elle soutenu.
Pas moins de 60.000 emplois abouti 42.950 offres demploi 1.674 lont t dans le cadre du demandeurs demploi et des re- Je nai pas fait de formation par-
ont t pourvus en 2016 Alger satisfaites contre plus de 15.935 dispositif daide linsertion cruteurs. 422 fiches emplois fi- ticulire.
grce laction des offices de pla- demandes pour les offices pri- professionnelle (DAIP) gr par chiers sont disponibles actuelle- Dans ma famille, nous fabriquons
cement dont 42.950 par lAgence ves ayant plac 12.038 employs. lANEM et 3.072 dans le cadre du ment et cette nomenclature est ces produits nous mmes.
nationale de lemploi (ANEM), a M. Djadi a ajout que lANEM contrat de travail aid (CTA). actualise rgulirement. Jai vu ma grand-mre et ma mre
indiqu lundi le directeur de enregistre 56.670 personnes qui De nombreux employeurs La CNAS accorde galement le faire et elles mont appris les
lagence dAlger, Smal Djadi. sont en attente dun emploi font appel ces dispositifs, a in- des mesures incitatives en ma- confectionner et cest ainsi que jai ac-
Au total 60.000 insertions (stock fin danne) alors que les diqu M. Djadi qui a soulign tire des abattements des cotisa- quis ce savoir-faire ancestral, trans-
ont t ralises en 2016 par les entreprises ont propos jusqu que des conventions vont tre si- tions dans le cadre des disposi- mis de mre en fille, a expliqu l'ar-
offices de placement et par fin 2016, une offre de 51.996 em- gnes avec certains dentre eux tifs daide lemploi. tisane.
lANEM pour contribuer r- plois. pour recruter davantage de de- Lemployeur bnficie dabat- Elle confie quelle est aujourdhui
duire le chmage, a prcis le Le niveau bas du salaire pro- mandeurs demploi dont des tement en cas de recrutements fire davoir russi raliser un rve
directeur qui a annonc que des pos par les entreprises BTPH est tudiants ayant obtenu leurs di- dans le cadre la loi 06.21 pour : faire revivre un ancien mtier arti-
actions de vulgarisation des di- lune des principales raisons plmes. une dure au moins de 12 mois, sanal algrien, celui de la fabrication
vers dispositifs dencourage- ayant fait que ce ne soit pas len- Le responsable de lANEM a de 20% de sa quote-part pour les de produits cosmtiques base de
ment la cration de lemploi semble des emplois vacants qui soulign quune Nomenclature demandeurs demploi et de 28% produits naturels et de les faire
vont se poursuivre en 2017. sont occups, a-t-il ajout. algrienne des mtiers et em- pour les primo demandeurs et connaitre et apprcier ltranger.
Dans le dtail, lANEM a en- Il a prcis que les offres plois (NAME) est disponible et de 36% pour les recrutements ef- APS
registr 135.464 demandes dem- demploi satisfaites en place- permet ces mmes entrepre- fectus dans les rgions des
ploi en placement classique pour ment classique sont de 42.950 et neurs didentifier les profils des hauts plateaux et du Sud.
Dimanche 19 fvrier 2017 CONOMIE DK NEWS 7
EUROPE MATIRES PREMIRES
Hausse du trafic Les cours terminent la semaine
des aroports en dents de scie
europens en Les cours des matires premires ont connu une semaine mouvemente, tiraills
entre les inquitudes sur la fermet de la reprise aux Etats-Unis, premire conomie
2016 mondiale et l'affaiblissement du dollar et l'abondance de l'offre pour certaines
Le trafic des aroports europens a augment matires.
de 5,1% en 2016, avec 2 milliards de passagers, les Les cours du ptrole ont ch du caf reste sous
aroports secondaires et de taille moyenne se tail- fini la semaine sur une note une pression ven-
lant la part du lion tires par les compagnies low- baissire, tiraills entre deuse du fait de pr-
cost, a annonc vendredi Airports Council Interna- hausse de production aux visions mtorolo-
tional (ACI) Europe. Etats-Unis et baisse de celle giques favorables
Les membres du top cinq des plateformes euro- de l'Opep, les investisseurs (pour le dveloppe-
pennes les plus frquentes n'ont progress que optant pour la prudence avant ment des cafiers,
de 1,5%, selon un communiqu d'ACI Europe qui le dcompte des puits amri- dans tout le nord du
regroupe plus de 500 aroports de 45 pays. cains en activit. Brsil.
Londres-Heathrow est rest en tte du classe- Le baril de Brent de la mer Une bonne crois-
ment avec 75,7 millions de passagers (+1%), devant du Nord pour livraison en sance des plantes
Paris-Charles de Gaulle (65,9 millions, +0,3%). avril valait 55,54 dollars sur prsage d'une rcolte
Amsterdam-Shiphol a enregistr une trs forte l'Intercontinental Exchange abondante, ce qui Un peu plus tt dans la 1.241,95 dollars vendredi,
hausse de 9,2% avec 63,6 millions de passagers, ra- (ICE) de Londres, contre 56,82 pse sur les cours. Sur le Liffe semaine, les cours agricoles contre 1.228,30 dollars le ven-
vissant la troisime place Istanbul-Atatrk. dollars une semaine plus tt. de Londres, la tonne de RO- avaient bondi ponctuelle- dredi prcdent. Le cours de
L'aroport turc, cible d'un triple attentat en Sur le New York Mercantile BUSTA pour livraison en mai ment aprs la publication de l'argent a lui aussi bnfici
juin 2016 (47 morts), a recul en cinquime posi- Exchange (Nymex), le baril de valait 2.174 dollars vendredi, chiffres indiquant que l'infla- d'un affaiblissement du dol-
tion avec 60 millions de passagers (-2,1%), Franc- "light sweet crude" (WTI) contre 2.129 dollars pour le tion amricaine avait atteint lar.
fort restant au quatrime rang avec 60,7 millions pour le contrat de mars bais- contrat de mars le vendredi en janvier son plus haut ni- L'once d'argent a cltur
de passagers (-0,4%). sait 53,13 dollars contre 54,07 prcdent. veau en 4 ans. 18,00 dollars, contre 17,62 dol-
Les principaux contributeurs la progression dollars, le vendredi prc- Sur l'ICE Futures US de Le boisseau de bl pour lars il y a sept jours.
du trafic ont t les compagnies low-cost oprant dent. New York, la livre d'ARABICA mars, lui aussi le plus actif, va- Les prix des mtaux de
depuis des aroports secondaires et de taille Les cours des matires pour livraison en mai valait lait 4,4100 dollars, contre base changs sur le London
moyenne, selon ACI. premires alimentaires ont 147,60 cents, contre 148,60 4,4900 dollars auparavant (- Metal Exchange (LME) ont
L'organisation cite des progressions deux accentu leur repli la semaine cents sept jours auparavant. 1,78%). dans l'ensemble poursuivi
chiffres pour 19 aroports europens comme Ke- dernire, le cacao tombant Les cours de la fve brune Le boisseau de mas (envi- leur monte, profitant de fon-
flavik (Islande, +40,4%), Berlin (+36,7%), Sofia mme de nouveaux plus ont poursuivi leur dgringo- ron 25 kg) pour livraison en damentaux du march poin-
(+21,8%), Cracovie (+18,1%) ou encore Bucarest bas en plusieurs annes tou- lade, tombant mardi Lon- mars, le contrat le plus actif, tant vers des resserrements
(+18,3%). jours lest par une offre sur- dres un plus bas depuis fin a termin vendredi 3,6825 de l'offre.
Les aroports de l'Union europenne ont gnr abondante. juillet 2013, la spculation dollars, contre 3,7450 dollars Sur le LME, la tonne de
la progression la plus impressionnante (+6,7%) mais Le prix du sucre est tomb tant responsable de la nou- en fin de semaine prcdente cuivre pour livraison dans
les attentats ont affect la demande en Belgique, en son plus bas niveau depuis velle dgringolade des cours. (-1,67%). trois mois s'changeait
France et dans une moindre mesure en Alle- dbut janvier, 19,91 dollars A Londres, la tonne de CA- Le boisseau de soja pour 5.970,50 dollars vendredi,
magne, l'impact restant localis et s'attnuant en la tonne de sucre brut. CAO pour livraison en mai va- mars, l encore le plus contre 5.892,50 dollars le ven-
fin d'anne, selon ACI. A Londres, la tonne de SU- lait 1.6150 livres sterling, chang, cotait 10,3250 dol- dredi prcdent, l'aluminium
En revanche la frquentation des aroports si- CRE BLANC pour livraison en contre 1.618 livres sterling le lars, contre 10,5900 dollars valait 1.879,50 dollars la tonne,
tus en dehors de l'UE, a recul de 0,9% principa- mai valait 549,30 dollars, vendredi prcdent. prcdemment (-2,50%). contre 1.858,50 dollars, le
lement en raison de la chute de 6,6% du trafic dans contre 540,40 dollars le ven- A New York, la tonne pour L'or a profit d'un affaiblis- plomb valait 2.273,50 dollars
les aroports turcs, touchs par l'instabilit politique dredi prcdent mais pour livraison en mai valait 2.034 sement du dollar, qui a gale- la tonne, contre 2.388 dol-
et les attentats dans le pays. la livraison de mars. dollars, contre 1.968 dollars ment donn un coup de lars, l'tain valait 19.755 dollars
Les touristes qui se sont dtourns des aroports A New York, la livre de SU- sept jours plus tt. pouce supplmentaire l'ar- la tonne, contre 19.250 dollars,
turcs se sont replis sur d'autres destinations CRE BRUT pour livraison en Les cours du bl, du mas gent alors qu'il bnficie dj le nickel valait 11.035 dollars
comme la Croatie, Chypre, la Bulgarie, la Grce, le mars valait 20,27 cents, contre et du soja se sont replis d'un regain d'apptit spcu- la tonne, contre 10.450 dollars
Portugal, la Roumanie et l'Espagne, selon ACI. 20,37 cents sept jours aupara- Chicago, le march tant pris latif et industriel. et le zinc valait 2.804 dollars
"Depuis 2013, les aroports europens ont ac- vant. de prudence aprs une nette Sur le London Bullion la tonne, contre 2.891,50 dol-
cueilli 300 millions de passagers supplmentaires Dans l'ensemble, le mar- progression. Market, l'once d'or a termin lars.
(...) Sans surprise, cette croissance commence pe-
ser sur les niveaux de capacits, les oprations et
les ressources", a comment Olivier Jankovec, di-
AFRIQUE-FMI
recteur gnral d'ACI Europe, cit dans le commu-
niqu. Union conomique et montaire ouest-
En dcembre, le trafic passagers des aroports
europens a enregistr un bond de 10,9%, dpas- africaine: perspectives de croissance
sant mme celui d'Asie-Pacifique (+9,6%), selon ACI.
favorables moyen terme
CTE IVOIRE Les perspectives de croissance dans
les pays de l'Union conomique et mo-
pays comprennent les incertitudes mon-
diales, les drapages dans les plans d'as-
ficacit des investissements publics et
renforcer la gestion de la dette afin de
La production de ntaire ouest-africaine (UEMOA) sont fa-
vorables moyen terme, mais restent su-
sainissement budgtaire, les ralentisse-
ments des rformes structurelles ainsi
crer un espace budgtaire pour les in-
vestissements dans les infrastructures et
noix de cajou jettes des "risques baissiers impor-
tants", prvoit le Fonds montaire inter-
que la baisse prolonge des prix du ca-
cao.
les dpenses sociales", selon lui.
Par ailleurs, la mission du FMI s'est f-
baisse de 7,5% en national (FMI) dans une note publie sur
son site web.
D'ailleurs, l'assainissement budg-
taire prvu, ajoute la mme source, a t
licite de la dcision du Comit de Poli-
tique Montaire de la Banque centrale
Cte d'Ivoire en " Les perspectives de croissance
moyen terme sont favorables avec une
report plusieurs reprises au cours des
dernires annes et la plupart des pays
des Etats de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO)
de dcembre 2016 d'augmenter le taux

2016 croissance du PIB autour de 6%, mais res-


tent soumises des risques baissiers im-
continuent d'intensifier l'investisse-
ment public.
d'intrt du guichet de prt marginal de
100 points de base et de fixer des li-
portants", souligne le FMI dans un rap- Des retards persistants dans la mise mites plus strictes l'accs ce gui-
La production de noix de cajou en Cte d'Ivoire, port l'issue d'une mission en Cte en uvre de l'assainissement budg- chet.
premier exportateur mondial, a baiss de 7,5% d'ivoire et au Sngal, deux pays de taire accrotraient encore la dette pu- "Ces mesures devraient encourager
lors de la campagne 2016, a annonc jeudi le gou- l'Union. blique, augmenteraient les risques de les banques reconsidrer leur politique
vernement ivoirien qui a dcid d'augmenter le prix "La croissance conomique est solide, crise de l'endettement et mettraient en en matire de risques et renforcer
d'achat aux producteurs. mais les vulnrabilits se sont accrues. pril la couverture montaire, prvoit le leurs fonds propres.
La campagne 2016 s'est solde par "une produc- La croissance du PIB rel devrait at- FMI. On s'attend galement ce qu'elles dy-
tion de 649.587 tonnes, contre 702.510 tonnes en teindre 6.5% pour la rgion. Paralllement, la lenteur de la mise en namisent le march interbancaire et le
2015, soit une baisse de 7,5 %", a indiqu le porte- L'inflation reste faible, refltant des uvre de rformes structurelles cls march secondaire des titres publics
parole du gouvernement, Bruno Kon, l'ouverture rcoltes agricoles particulirement abon- empcherait le secteur priv de prendre et, en fin de compte, accroissent l'effica-
de la campagne de commercialisation 2017. dantes et des prix du ptrole bas", estime le relais pour gnrer une croissance cit de la politique montaire.
Le prix d'achat aux producteurs (prix plancher le dirigeant de la mission, Boileau Loko. forte et inclusive. Ces rformes confirment l'engage-
obligatoire) a t fix 440 F CFA (0,67 euro) le ki- Mais, "le dficit budgtaire global "C'est pourquoi les pays membres ment des autorits prserver la stabi-
logramme au cours de la campagne de 2017 contre dans ces pays tait de 4,5% du PIB en 2016, doivent se conformer aux orientations lit macroconomique et extrieure",
350 FCFA (0,53 euro), un "prix rarement respect", plus lev que prvu initialement. budgtaires envisages, notamment la note le rapport du FMI.
lors de la campagne coule (2016). La dette publique est en hausse et la rduction des dficits budgtaires 3% L'UEMOA se caractrise par la re-
Le gouvernement a demand au Conseil coton- couverture des rserves a baiss 3,7 du PIB en 2019, conformment aux cri- connaissance d'une mme unit mon-
anacarde (CCA), qui gre la filire, "de prendre mois, refltant une expansion conti- tres de convergence de l'UEMOA et les taire, le Franc de la Communaut Finan-
toutes les dispositions oprationnelles, y compris nue des infrastructures publiques et budgets pour 2017 devront sy confor- cire Africaine, dont l'mission est
les sanctions appropries, pour le respect strict du un financement extrieur moindre que mer", prconise le FMI. confie la BCEAO. Elle comprend ac-
prix aux producteurs". dans le pass", a soulign M. Loko. "Cela exigera une mise en uvre ra- tuellement 8 pays savoir le Bnin, le
APS Pour lui, les principaux risques pour pide des rformes visant accrotre la Burkina, la Cte-dIvoire, la Guine Bis-
les perspectives conomiques de ces mobilisation des recettes, amliorer l'ef- sau, le Mali, le Niger, le Sngal et le Togo.
8 DK NEWS RGIONS Dimanche 19 fvrier 2017

ORAN
Appel
BATNALe volume des eaux du barrage Koudiet Lamdaour, implant Timgad
communication aux dans la wilaya de Batna, a connu une augmentation portant 25 millions
de m3 son niveau de remplissage, a indiqu jeudi lAPS le directeur des
prochaines JST de Ressources en eau (DRE), Abdelkrim Mechri.

Sonatrach Hausse du volume des eaux du barrage


Un appel communication vient dtre lanc par
Sonatrach aux cadres, spcialistes et chercheurs en
vue de prendre part aux 11mes Journes scientifiques Koudiet Lamdaour de Timgad
et Techniques (JST), prvues en novembre 2017 Oran.
Places sous le thme Innovation et partenariat, Les rcentes prcipitations et les
dans un contexte mondial de transition nerg- chutes de neige, enregistres dans la wi-
tique, ces journes, programmes du 19 au 22 novem- laya, ont amplement contribu cette
bre prochain au Centre des Conventions dOran, augmentation, a prcis la mme source,
(CCO), porteront sur onze axes de rflexion couvrant signalant que le volume deau dans
les principales thmes de rflexion et challenges re- cette infrastructure hydraulique ne d-
lever dans le secteur nergtique . passait pas, il y a quelques mois, 21
Il sagit, entre autres, des avances technolo- millions m3.
giques dans les domaines de lamont et de lAval, de Dans le cadre des transferts des eaux,
la stratgie dentreprise et de lvolution des marchs le barrage Koudiet Lamdaour est dot
nergtiques, du changement climatique, des ner- quotidiennement dune quantit deau
gies renouvelables et de lefficacit nergtique, des estime 270.000 m3 achemine depuis
ressources non conventionnelles, de la ressource hu- le barrage de Beni Haroun de la wilaya
maine, de la digitalisation et transformation num- de Mila, a ajout le mme responsable,
rique dans le secteur, des dfis technologiques, de la rappelant que l'ouvrage recevait, dans un
recherche et dveloppement (R/D), du management premier temps, une quantit de 80.000
des risques etc . m3.
Les JST est un espace dchange, denvergure in- Affirmant que le volume deau emma-
ternationale, a permis depuis son lancement en gasin Koudiet Lamdouar rpond
1994, aux cadres de Sonatrach, aux spcialistes et ex- aux besoins des citoyens en matire
perts des diffrents domaines et aux chercheurs dalimentation en eau potable (AEP), M.
universitaires, de partager leurs connaissances et leur Mechri a fait savoir que le projet de devra dmarrer avant la fin de lanne en zoult,dAin Touta et de Barika, tandis que
savoir-faire et de dbattre des actualits scientifiques ralisation du quatrime couloir de ce cours pour un dlai de ralisation de le deuxime alimente plusieurs locali-
et techniques lies aux activits du Groupe, ont barrage, destin couvrir la zone dOued deux ans, a-t-on encore not. ts de la wilaya de Khenchela.
rappel les organisateurs. Abdi de la commune de Theniat El Actuellement, le transfert des eaux du Le troisime couloir couvre, lui, les
Dans lappel communication, il est soulign Abed, les groupements dhabitation li- barrage de Koudiet Lamdaouar de la ville zones dArris, dIchmoul et dInoughis-
que lobjectif des JST est de permettre aux cadres de mitrophes en plus des villes de Timgad, de Timgad est assur travers trois sen, a-t-il not. La capacit de stockage
Sonatrach ainsi qu la communaut scientifique na- de Chemora et dOuyoun El Assafir, est couloirs, a-t-on soulign, dtaillant que du barrage Koudiet Lamdouar est esti-
tionale et internationale, de dbattre des derniers d- actuellement en cours dvaluation. le premier couloir assure lalimentation me 74 millions m3, selon les services
veloppements et innovations, face aux dfis de la tran- Le chantier de ce quatrime couloir en AEP des communes de Batna, de Ta- de la direction des Ressources en eau.
sition nergtique, de prsenter les dernires tech-
nologies et savoir-faire et dchanger des expriences
et le dbat autour des opportunits de dveloppement
et de partenariat dans le secteur de lnergie . TISSEMSILT
Les meilleures communications seront primes
par thme, et publies dans un numro spcial JST11,
loccasion du 54me anniversaire de Sonatrach, a-
De nombreuses nouvelles spcialits l'INSFP
vertes dans cet Institut de nes de prise en charge de la formation professionnelle:
t-on ajout .
formation pour former une formation adapte aux be- La reconduite et l'ouverture
Abed Meghit
main-d' uvre qualifie dans soins du march du travail de spcialits s'effectuent se-
KHENCHELA La nouveaut cette anne ces domaines, de Btiment et
Travaux Publics, Informa-
dans la rgion. Ces nouvelles
spcialits visant le renforce-
lon les besoins du tissu co-
nomique de la wilaya, avec
Rception durant le dans le secteur de la forma-
tion professionnelle est l'in- tique, Mtiers de l'Eau et l'En- ment de formations exis- l'ouverture des inscriptions,
vironnement ainsi que dans tantes telles que Topographe, suivie de caravanes et cam-
premier semestre troduction des spcialits de
Dessinateur Projecteur en la Mcanique, Moteurs et En- Traitement des Eaux, Comp- pagnes de sensibilisation et
gins. tabilit et Gestion, Mainte- d'information chaque mois
2017 de 13 marchs Architecture, de Rhabilita-
tion et Rnovation de l'Habi- Les besoins de la wilaya en nance des Vhicule Lgers, de septembre et fvrier. ga-
cette main-d'uvre spciali- Marketing du Sport , Installa- lement, la tenue de portes
couverts tat, de l'Informatique option
(Rseaux et Systme Informa- se sont importants au re- tion et Maintenance des qui- ouvertes l'intrieur et l'ex-
Treize (13) marchs couverts, en ralisation dans gard des nombreux chan- pements de Froid et Climati- trieur des tablissements
plusieurs communes de la wilaya de Khenchela, se- tique), de Gestion et Recy-
clage des Dchets et de la tiers ouverts dans le cadre sation. de la Formation Profession-
ront rceptionns durant le premier semestre de lan- de la ralisation dans les fi- Il est vrai que la direction nelle permettent aux jeunes,
ne en cours, a indiqu jeudi le directeur local du com- Maintenance des Machines
Agricoles. Ces spcialits se- lires de l'agriculture, de l'en- de la formation de la wilaya de notamment les lves exclus
merce, Djamel Hamzaoui. Dix (10) espaces com- vironnement et du btiment, Tissemsilt tablit chaque an- du systme scolaire, de d-
merciaux parmi le nombre global de ces marchs ont ront enseignes au niveau
de l'INSFP de Tissemsilt, se- en plus de l'initiative d'une ne un plan de formation de couvrir des mtiers qui leur
mobilis un montant de plus de 106 millions dans un tude socio-conomique wilaya, approuv par la com- permettront de s'intgrer
montage financier entre le secteur du commerce et lon notre source. Des places
pdagogiques ont t ou- pour tablir une base de don- mission ministrielle de la dans la vie active .
les collectivits locales, a prcis le mme responsa-
ble. Trois (3) marchs parmi les dix sont en cours de
ralisation au chef-lieu de wilaya, tandis que le reste
est rparti sur les communes dEl Hamma, de Kais,
TIZI OUZOU
de Bouhmama, de Babar, de Taouzient, dEl Mahmal
et dOuled Rechache, selon le mme responsable. Caravane dinformation partir daujourdhui
Les trois autres marchs affects au bnfice des
communes de Chechar, dAin Touila et de Khenchela, sur lentrepreneuriat fminin
dun cot global de 140 millions de dinars, ont t r-
servs ces rgions sur instruction du Premier mi- Une caravane dinforma- entreprise (DPME), a-t-on si-
nistre lors de sa visite cette wilaya en 2013, a-t-il fait tion et de sensibilisation sur gnal.
savoir, notant que les travaux de ralisation de ces mar- lentrepreneuriat fminin est Les organisateurs ont
chs ont t parachevs et leur attribution aux com- organise par la direction de prvu, en outre, deux ateliers
merants est prvue au cours du premier trimestre wilaya de laction sociale de formation consacrs lac-
de lanne 2017. partir daujourdhui, a-t-on quisition des capacits mana-
Lensemble des marchs (13) dispose de 388 locaux appris jeudi des organisa- griales et le dveloppement
commerciaux qui seront ajouts aux espaces commer- teurs. des comptences pour la
ciaux existants linstar de trois marchs couverts r- Le coup denvoi de la ma- croissance pour le 20 fvrier
ceptionns en 2016 dans la commune de Khenchela nifestation visant sensibili- prochain au profit de la gent
au nouveau ple urbain , au quartier Ennour et sur ser sur les possibilits de fminine la maison de la
la route Zeoui, a-t-il ajout. Lobjectif de la ralisation cration dentreprises et le culture.
de ces marchs est de lutter contre le commerce in- montage de projets dans le La caravane qui se pour-
formel et parallle et offrir des espaces adquats cadre des diffrents disposi- suivra jusquau 23 fvrier
aux commerants, a-t-il indiqu. Le mme respon- tifs demploi sera donn la (ANGEM) se tiendra par la mme oc- comportera aussi des actions
sable a soulign que certains locaux commerciaux at- maison de la culture Mouloud-Mam- casion au niveau du hall des exposi- dinformation, de sensibilisation et
tribus dans le cadre de la lutte contre le commerce meri. tions de ltablissement. Des com- dorientation des femmes porteuses de
informel demeurent toutefois ferms car, selon les b- Un salon des activits et produits munications seront galement don- projets en vue de crer une activit g-
nficiaires de ces espaces, lemplacement de ces raliss par des femmes entrepre- nes par les partenaires de la DAS nratrice de revenus qui auront lieu
commerces sont loin des groupements dhabitation neurs ayant bnfici daide la cra- dans le cadre de cette initiative, notam- lannexe de la maison de la culture
et labsence des conditions adquates freinent leur tion dactivits par lAgence natio- ment les trois dispositifs de lemploi, dAzazga, lauberge de jeunes de Tig-
exploitation. Les locaux commerciaux, a soutenu af- nale de soutien l'emploi des jeunes lAgence nationale de dveloppement zirt, la bibliothque communale de
firmatif le mme responsable ce propos, rpondent (ANSEJ), la Caisse nationale d'assu- de linvestissement (ANDI), la cham- Larba Nath Irathen et le centre de la
aux critres requis pour la pratique commerciale. rance chmage (CNAC) et l'Agence bre de lartisanat et des mtiers (CAM) formation professionnelle de Dra El
APS nationale de gestion du micro-crdit et la direction de la petite et moyenne Mizan.
Dimanche 19 fvrier 2017 SOCIT DK NEWS 9
SELON LA GENDARMERIE NATIONALE PROTECTION CIVILE
63 personnes impliques dans des affaires
criminelles arrtes en une semaine 4836
Le plan spcial de lutte contre la criminalit au niveau de la wilaya d'Alger, enclench rcemment par les
interventions
services de la Gendarmerie Nationale, a permis l'arrestation de 63 personnes impliques dans des en 48h
affaires criminelles en une semaine, a indiqu vendredi un communiqu de ce corps de scurit. Dans le Durant la priode du 16 au 18 fvrier
but d'instaurer un climat de scurit et de quitude, le Groupement territorial de la GN de la wilaya 2017 arrt ce matin 08 heures (les
d'Alger a enclench "un plan spcial de lutte contre la criminalit", ce qui a permis "l'arrestation de 63 dernires 48 heures) les units de la
personnes impliques en une semaine". protection civile ont enregistr 4836 in-
terventions, pour rpondre aux appels
Dans ce contexte, la brigade de re- de secours, suite des accidents de la cir-
cherche de la GN de Chraga a arrt culation, accidents domestiques, va-
"trois individus impliqus dans le trafic de cuations sanitaires, extinction dincen-
comprims psychotropes activant dans dies et dispositifs de scurit etc.
la rgion ouest de la capitale et saisi une Plusieurs accidents de la circulation
quantit importante de ces substances". ont t enregistr durant cette priode
Les brigades territoriales de Cherarba
dont 07 accidents ayant caus 05 per-
et de Chaibia ont galement russi d-
sonnes dcdes sur les lieux dacci-
manteler deux bandes spcialises dans le
dents et 18 autres blesses, traites sur
trafic de drogues (kif trait). Les lments
place puis vacues vers les structures
de ce rseau, au nombre de cinq, ont t ar-
hospitalires par les lments de la pro-
rts et une quantit importante de
tection civile. Le bilan le plus lourd t en-
drogues a t saisie.
Aussi, deux rseaux criminels spciali- registr au niveau de la wilaya de Bouira
ss dans le vol avec violence et la dgrada- avec 01 dcde et 03 autres blesses
tion des biens de l'Etat ont t mis hors suite au renversement dun vhicule,
d'tat de nuire par les brigades de Dar El survenu sur le CW N93 commune de
Beida et Dekakna. Maala, dara de Lakhdaria.
La brigade de Reghaia a, de son ct, d- Par ailleurs, les services de la protec-
mantel un rseau criminel spcialis tion civile sont intervenus pour prodiguer
dans le vol de cbles tlphoniques ayant les soins de premire urgence 10 per-
caus l'entreprise "Algrie Tlcom" des sonnes incommodes par le monoxyde
pertes matrielles considrables. de carbone CO, manant des appareils de
neure aprs avoir t kidnappe par deux mation ( 9 quintaux) a galement t sai- chauffage et chauffe bain dans leurs ha-
L'opration en question s'est solde
individus, ayant des antcdents judi- sie par la brigade de Baraki. bitations a travers les wilayas de : 06
par la saisie d'une "importante quantit de
ciaires, qui ont t arrts", a ajout le com- D'autre part, dans le cadre de la lutte personnes Skikda au niveau de la cit
cbles tlphoniques de 1200 mtres et du
muniqu. contre l'immigration irrgulier, 11 indivi- 641 Logements, et 04 personnes Bouira
vhicule utilis par le rseau". La brigade
Sur la base d'informations recueillies dus ont t arrts grce une opration au niveau de la cit 100 Logements dans
de recherche d'Alger a arrt trois (3) in-
par les lments de la brigade de Zeralda, mene par les brigades de Bab Ezzouar et la commune dEl Hachimia, les victimes
dividus accuss d'usurpation de fonctions
une importante quantit de boissons alcoo- Baba Ali. Par ailleurs, 9 individus recher- ont t pris en charge sur les lieux puis
et de titres.
lises a t saisie. chs ont t arrts et prsents devant les vacues vers les tablissements de sant.
Par ailleurs, les lments de la brigade
En outre, une importante quantit de juridictions comptentes, a prcis le Nos secours ont procd lextinction
de Birtouta ont russi librer une fille mi-
viandes blanches impropres la consom- communiqu. de 07 incendies urbains, industriels et di-
vers, dans les wilayas de : Guelma, Adrar,
S E LO N U N C O M M U N I Q U D E L A D G S N Tindouf, Mostaganem, Bouira, Boumer-
ds et Constantine, ces incendies ont
Dmantlement de Les services de la
Sret nationale ont
muniqu de la Di-
rection gnrale de
113 personnes ont
t arrtes pour
caus des brlures de 1er degr une per-
sonne la wilaya dAdrar, suite un in-
dmantel recem- la sret nationale dtention de drogue
rseaux criminels ment des rseaux
criminels activant
(DGSN).
Ces rseaux cri-
et d'armes blanches.
Les services de
cendie qui sest dclar dans une habita-
tion au lieu dit Ksar Tilouline, dans la

activant dans dans plusieurs r-


gions urbaines du
minels activaient
dans les quartiers
sret ont saisi, lors
de cette opration,
commune de dIn Zghmir, par contre 01
personne est dcde carbonise la

plusieurs rgions pays, qui mena-


aient la scurit du
urbains au niveau
des wilayas de Rli-
36 armes blanches,
363 comprims psy-
wilaya de Constantine, suite un incen-
dies qui sest dclar dans une chambre
au niveau du 1er tage dune habitation,
urbaines citoyen, a indiqu
vendredi un com-
zane, Ain Defla, Ti-
pasa et Alger. Ainsi
chotropes et 1, 327
kg de drogue.
la cit Sidi Mbarek, commune de
Constantine..

ORAN ACCIDENTS DE LA
CIRCULATION:
Arrestation de sept personnes pour affaires
5 morts et 18
de trafic de drogue et de vhicules
Sept (07) personnes ont t arrtes, ce narcotrafiquants que les policiers ont d- sonnes faisant partie dune association
autres blesss
week-end Oran, par les services de la s-
ret de wilaya, impliques dans des affaires
couvert la quantit de drogue ainsi quun
peseur lectronique, contenant des traces
de malfaiteurs ont t arrtes.
Cette bande activait dans le vol et le tra-
en 48 heures
de trafic de drogue et de vhicules, a-t-on de poudre blanche (cocane), assiette en fic des vhicules et le faux et usage de faux Cinq (5) personnes ont t tues et 18
appris vendredi auprs du mme corps s- verre et des coupures de plastique, pour des documents administratifs, selon la autres blesses dans 7 accidents de la cir-
curitaire. contenir la drogue destine la commer- mme source, ajoutant que lopration a culation survenus au cours des der-
Les lments de la brigade de lutte cialisation. permis la rcupration dune voiture vo- nires 48 heures sur le territoire natio-
contre les stupfiants, relevant de la sret Lopration a permis galement la sai- le et des outils utiliss dans les vols, nal, indique les services de la Protection
dOran ont mis hors d'tat de nuire, deux sie dune quantit de kif trait, un vhicule comme un appareil prohib utilis pour civile dans un communiqu rendu public
narcotrafiquants, gs de 23 et 25 ans, et une somme dargent, constituant une dchiffrer le systeme de verrouillage des
hier.
dont lun deux est un repris de justice. partie des recettes de cette activit crimi- portes des voitures.
Cette opration sest solde par la saisie de nelle. Un homme g de 23 ans a t arrt, en La wilaya de Bouira dplore le bilan le
60 grammes de cocane, a-t-on indiqu de Deux autres personnes ont t arrtes flagrant dlit de vol des accessoires dun plus lourd, avec le dcs d'une personnes
mme source. pour commercialisation de psychotropes. vhicule, pendant quune patrouille alors que trois autres ont t blesses,
Cest lors dune perquisition lint- Par ailleurs et dans le cadre de la lutte dagents de police faisait une tourne suite au renversement d'un vhicule,
rieur dun domicile lou par lun des deux contre le trafic de vhicules, deux per- dans le centre ville dOran. survenu dans la commune de Maala.
Des soins de premire urgence ont,
par ailleurs, t prodigus 10 per-
BCHAR sonnes incommodes par l'inhalation
de monoxyde de carbone, manant d'ap-
Ouverture prochaine dun centre dhmodialyse pareils de chauffage et chauffe-bain dans
les wilayas de Skikda et Bouira.
Un centre dhmodialyse cette collectivit, qui se ren- trois (3) gnrateurs, ce qui a Abadla, Bni-Ounif et Bni-Ab- Durant la mme priode, les secours
extensible sera mis en service dent actuellement dans lun mis un terme aux dplace- bs, totalisant plus dune cin- de la Protection civile, sont galement in-
samedi prochain au chef-lieu des centres de Bchar pour ments des malades de cette quantaine de gnrateurs, ce tervenus pour l'extinction de 7 incendies
de la commune de Kenadsa (18 leurs sances de dialyse, vont commune vers celui de Bni- qui permis une prise en urbains, industriels et divers dans les wi-
km louest de Bchar), dans bnficier des prestations de Abbs (110 km au nord de Ker- charge complte des malades layas de Guelma, Adrar, o une per-
le cadre du renforcement de la cette structure de sant qui zaz), tout comme pour celui de avec, en plus, la mise leur sonne a subi de graves brlures, Tindouf,
prise en charge des insuffi- sera dote de quatre (4) gn- la commune dIgli (160 km disposition de moyens de Mostaganem, Bouira, et Boumerds alors
sants rnaux de la wilaya, a-t- rateurs et sept (7) lits, a-t-on si- au de Bchar), a-t-on fait sa- transports et un suivi mdical qu' Constantine, une personne est d-
on appris mercredi auprs de gnal. Un centre similaire est voir. Des structures similaires adapt leurs besoins spci- cde carbonise, suite l'incendie qui
la direction locale de la Sant. localis Kerzaz (350 km au sont en service depuis fiques, a-t-on fait savoir la di- s'est dclench dans une habitation.
Une douzaine de patients de sud de Bchar) et dispose de quelques annes Bchar, rection de la sant. APS
10 DK NEWS SOCIT Dimanche 19 fvrier 2017

MIGRANTS TANZANIE FRANCE:


Interrogations de la 2 morts 40 tonnes de gaz explosent
justice italienne sur les et des dans un centre de stockage
navires humanitaires au disparus
large de la Libye aprs un
accident dans
une mine d'or
Deux mineurs ont t
tus et au moins trois sont
ports disparus aprs l'ef-
fondrement de leur puits
dans une mine d'or du
nord de la Tanzanie, a in-
diqu vendredi une source
officielle.
L'accident s'est produit
lundi Buhemba, prs de
la ville de Musoma (nord),
au bord du lac Victoria, Un incendie d'origine indter- cherche de la cause de l'incendie.
selon un communiqu du mine dans un centre de stockage Sur place, le site et les alentours
Le procureur de Catane (Si- Moas qui a lanc son premier ministre de l'Energie et de bouteilles de gaz dans le sud de taient jonchs de morceaux de
cile), Carmelo Zuccaro a dclar bateau l't 2014, prs d'une di- des mines. la France a provoqu dans la nuit bouteilles de gaz, dont certaines
vendredi que la justice italienne zaine d'ONG, finances essen- Au moins 18 mineurs l'explosion de quarante tonnes de gonfles par la chaleur mais qui
s'interroge sur la flotte de petits tiellement par des dons privs, artisanaux creusaient ill- gaz, sans faire de victime, ont indi- n'ont pas explos, selon l'AFP.
navires privs venant en aide ont particip en 2016 aux opra- galement la recherche qu hier les autorits. Une cinquantaine de pompiers
aux migrants au large de la Libye, tions de secours de migrants au d'or, dans une mine dont le Plus de 3.000 bouteilles ont ex- s'taient rendus sur place, ven-
cherchant savoir qui finance ces large de la Libye. La plupart de permis d'exploitation est plos en srie peu aprs 21h00 dredi soir, pour scuriser la zone,
ONG et pourquoi. leurs bateaux sont au port pour dtenu par une socit GMT vendredi et pendant plus trs peu urbanise. Une ligne de
"Il n'y a aucune enqute en l'hiver mais l'Aquarius de SOS avec laquelle ils n'ont pas d'une heure Jonquires, une trains passant proximit et une
cours, pour la bonne et simple Mditerrane et Mdecins sans de lien, lorsque l'accident trentaine de km au nord d'Avi- route ont nanmoins t coupes,
raison que nous n'avons pas d'in- frontires (MSF) ainsi que le a eu lieu. gnon, selon la gendarmerie. Le site selon la mme source.
formations sur un ventuel dlit", Golfo Azzuro de Proactiva open "Le puits s'est effondr, n'tait pas class comme une zone Dans un contexte de menace
a-t-il expliqu, alors que des m- arms ont encore secouru des les ensevelissant tous, mais risque. terroriste en France, les explo-
dias ont voqu l'ouverture d'une centaines de personnes dbut le mme (lundi) 13 fvrier, La situation a t stabilise vers sions ont provoqu une vague de
enqute. fvrier. Dans un rapport cit en les secours ont pu extraire 02H00 GMT, selon un responsable panique et d'interrogations sur
Mais le groupe de travail mis dcembre par le quotidien Finan- treize d'entre eux", indique local, Jean-Franois Moniotte. "Les les rseaux sociaux, et les pompiers
en place en octobre 2013 par le cial Times, Frontex, l'agence eu- le communiqu, selon le- pompiers et les gendarmes ne ont reu "un nombre inimaginable
parquet de Catane pour analyser ropenne de contrle des fron- pouvaient pas entrer car il restait d'appels".
quel deux corps, sans vie,
le trafic de migrants a ajout tires, avait voqu une possible des brlots, du gaz s'chappait "Avec les bouteilles de gaz qui
ont t ramens mardi la
l'anne dernire au tableau de ses collusion entre les rseaux qui des bonbonnes ventres sous pleuvaient sur le jardin, on avait
surface.
recherches la flottille humani- font partir les migrants de Libye forme de torchres. Il y avait de l'impression que des obus tom-
Les autorits adminis-
taire engage au large de la Libye. et les navires privs qui les rcu- plus un stockage de copeaux de baient sur nous. Nos enfants sont
tratives locales, les forces
"Il y a une prolifration anor- prent en mer "comme des taxis". bois qui a pris feu". traumatiss", a rapport Virginie
de scurit, des agents du
male d'ONG qui oprent. Je ne Des accusations "extrme- Les spcialistes ont d attendre Grangeon, 40 ans, qui vit en famille
parle pas des grandes organisa- ment graves et dommageables", ministre de l'Energie et
des mines, et des mineurs que le site refroidisse et que le cinquante mtres du site , selon
tions prestigieuses, mais de avait alors ragi l'ONG MSF, expli- jour se lve pour entamer la re- la mme source.
toutes les petites qui semblent quant que l'action humanitaire poursuivaient vendredi les
avoir des moyens matriels so- n'tait pas "la cause mais une oprations en vue de re-
phistiqus, comme par exemple rponse" la crise, et que les trouver au moins trois au-
des drones. Cela cote cher, et ONG taient intervenues en rai- tres mineurs disparus, se-
lon ce communiqu en
RD CONGO:
nous cherchons juste qui finance son de l'chec de l'UE et de Fron-
et pourquoi", a-t-il ajout. A la
suite de l'organisation maltaise
tex faire baisser le nombre de
morts en mer.
swahili.
Selon les autorits lo-
4 personnes disparues
cales, cites par les jour-
naux tanzaniens, il tait
dans un naufrage
CHINE difficile de connatre le Quatre personnes sont portes disparues aprs le naufrage d'une em-
barcation sur le lac Edouard, dans l'est de la Rpublique dmocratique
nombre exact de mineurs
Le panda gant Cobi est encore coincs sous terre,
car ils ne s'taient pas fait
du Congo, selon un communiqu de l'Institut congolais pour la conser-
vation de la nature (ICCN).
mort 25 ans dans un zoo enregistrer en entrant ill-
galement dans le puits.
Une embarcation qui effectuait une mission pour le compte de
l'ICCN a "chavir suite aux complications dues une tempte accompa-
du sud-ouest Fin janvier, 15 mineurs
avaient t secourus aprs
gne de vents violents sur le lac Edouard" jeudi aprs-midi, au centre
de la province du Nord-Kivu, indique le document cit samedi par l'AFP.
tre rests coincs pen- "A l'heure actuelle", trois gardes et un pcheur venus les secourir "man-
Le panda gant
dant au moins deux jours quent l'appel et sont recherchs par les quipes dployes sur le lac"
Cobi, portant le nom
35 mtres de profondeur Edouard que se partagent la RDC et l'Ouganda, prcise le texte.
de la mascotte des
Jeux olympiques de la suite de l'effondre-
Barcelone de 1992, est ment d'un puits de mine
mort au dbut du
mois de fvrier l'ge
d'or artisanale de la pro-
vince de Geita, dans le
PAYS-BAS
de 25 ans dans un zoo
Chengdu, capitale
nord-ouest de la Tanzanie.
La Tanzanie est le qua-
Le taux de chmage en
de la province chi-
noise du Sichuan
trime producteur afri-
cain d'or et le mtal pr-
baisse en janvier, 5,3%
(sud-ouest). cieux est l'une des princi- Le taux de chmage aux Pays- le taux le plus bas en Europe aprs
Cobi est mort le 2 pales sources de devises du Bas a continu sa baisse en janvier, l'Allemagne, a affirm le CBS, rap-
fvrier, en dpit d'un lade bien qu'il ait pr- dants. L'esprance de pays. Les effondrements 5,3%, a annonc l'Office central pelant qu'en septembre 2013, ce
traitement d'urgence sent quelques symp- vie moyenne des pan- de puits de mines artisa- des statistiques, soulignant qu'il est chiffre tait de 14%.
de deux jours aprs tmes de vieillisse- das gants vivant dans naux y sont frquents, les de moins de 10% chez les jeunes. Encore 6,5% en janvier 2016,
tre subitement ment comme la perte la nature est de 15 ans, mineurs n'ayant souvent Sur le mois, le nombre de ch- le chmage a connu en 2016 sa
tomb dans le coma le d'apptit. Cobi avait tandis que ceux vi- pas les outils et matriaux meurs est descendu 480.000, a baisse la plus importante en dix ans
31 janvier, a annonc t nomm par Juan vant en captivit vi- ncessaires pour les tayer prcis l'Office central des statis- mais reste plus haut qu'avant la
jeudi le zoo de Antonio Samaranch, vent normalement convenablement. tiques (CBS) dans un communiqu crise conomique: fin 2008, il se si-
Chengdu, cit ven- ancien prsident du plus longtemps grce En novembre 2015, cinq jeudi. tuait 3,6% de la population. En f-
dredi matin par Comit international une meilleure ali- mineurs avaient t re- La baisse du chmage est visi- vrier 2014, le chmage a atteint son
l'agence Chine-Nou- olympique. Il est n le mentation et de trouvs vivants aprs tre ble dans tous les groupes de la plus haut point, avec 7,9%.
velle. L'ge de ce 26 juillet 1992, la meilleures conditions rests coincs 41 jours population: chez les hommes et Les Pays-Bas considrent
panda mle est qui- mme journe que de vie. Selon un son- 100 mtres sous terre la chez les femmes, chez les jeunes et comme demandeuse d'emploi
valent environ 75 l'ouverture des 25e dage, le nombre de suite de l'effondrement chez les plus gs, a not l'Office, toute personne de 15 75 ans cher-
ans pour l'tre hu- Jeux olympiques en pandas gants en d'un puits de mine prs de soulignant que le nombre de tra- chant un emploi d'une heure au
main. Espagne. Il a engen- Chine a t estim en la ville de Shinyanga, dans vailleurs avait galement aug- minimum par semaine.
Il tait en bonne dr neuf oursons dont 2013 1.864 dans la le nord-ouest de la Tanza- ment dans tous ces groupes. Le pays compte prs de 17 mil-
sant avant de tom- la plupart ont eu da- nature et 375 en cap- nie. Chez les jeunes de moins de 25 lions d'habitants, dont 12,8 millions
ber tout coup ma- vantage de descen- tivit. APS ans, le chmage s'est tabli 9,8%, en ge de travailler.
Dimanche 19 fvrier 2017 SANT DK NEWS 11

SELON UNE TUDE SOUDAN


Une croissance trop rapide du cerveau des bbs L'Unicef rclame
peut tre annonciatrice d'autisme 110 millions
Les enfants dont le cerveau grossit plus vite que la moyenne au cours de leur premire anne de dollars pour
ont davantage de risques d'tre diagnostiqus comme autistes l'ge de deux ans, selon une les enfants
tude parue dans une revue spcialise. Le Fonds des Nations unies pour l'enfance
(Unicef) a lanc mercredi un appel de fonds de
L'quipe de chercheurs a tudi par 110 millions de dollars pour aider deux millions
imagerie mdicale le cerveau de 106 b- d'enfants souffrant de malnutrition grave
bs ayant un frre ou une soeur atteint de travers le Soudan, dont plusieurs centaines de
troubles relevant de l'autisme (et donc milliers dans des zones de conflit.
considrs comme haut risque d'tre eux Le Soudan compte 13% de tous les enfants
aussi atteints), ainsi que de 42 bbs sans souffrant de malnutrition grave en Afrique, et
cas d'autisme dans la famille. Des scanners la situation de ces enfants a t exacerbe par
rguliers ont ainsi t effectus entre le 6e des dplacements dus aux conflits, l'anoma-
mois et la 2e anne des enfants. lie mtorologique El Nino, aux pidmies,
Chez les enfants du groupe haut inondations et scheresses.
risque qui ont par la suite t diagnosti- L'Unicef au Soudan lance un appel de
qus autistes, la surface du cortex (la fonds d'une somme provisoire de 110 millions
couche superficielle du cerveau) a connu de dollars pour rpondre aux besoins des en-
une croissance plus rapide que les autres fants travers le pays, a dit le Fonds dans un
enfants, ont observ les chercheurs, ba- communiqu. Il envisage de pouvoir atteindre
ss aux Etats-Unis et au Canada. deux millions d'enfants dans tout le pays, a ex-
Et cette croissance accrue de la surface pliqu le reprsentant de l'Unicef au Soudan,
du cortex crbrale s'est ensuite traduite Abdullah Fadil.
par une croissance plus leve du vo- souvent un cerveau plus volumineux que L'tude devra tre rpte une plus L'Unicef affirme que deux millions d'enfants
lume total du cerveau des enfants haut la moyenne a dj t dcrit par le pass. grande chelle, pour dterminer si cet in- gs de moins cinq ans souffrent de malnutri-
risque lors de leur 2e anne, l'ge o ap- Mais le moment o cette diffrence appa- dicateur de la croissance de taille du cer- tion grave au Soudan dont 550.000 dans un tat
paraissent gnralement les troubles du rat et le lien avec la manifestation des veau peut tre considr comme un ou- trs grave.
dveloppement social. symptmes de l'autisme n'est pas encore til clinique de dtection prcoce chez les Deux millions d'enfants ont t dplacs par
Le fait que les enfants autistes ont tabli. populations risque lev d'autisme. les violences au Darfour, au Kordofan, au Nil
Bleu et Abyei, dont beaucoup ont t spars
de leurs proches et subi de grave violations, sou-
NIGERIA-UE BRSIL ligne l'Unicef. Quelque trois millions d'en-
fants sont toujours non scolariss, la moiti vi-
Accord dans le 88 dcs lis la fivre jaune vant dans des zones de conflit.
En outre, environ 24 millions de personnes
domaine de la Les autorits sani-
manquent d'infrastructures d'assainissement
adquates et six millions d'enfants n'ont pas ac-
sant de 74 taires brsiliennes ont
confirm le dcs de 88
cs l'eau potable, souligne l'Unicef.
Le Fonds de l'ONU pour l'enfance a d-
millions de personnes cause de
la fivre jaune dans les
pens prs de 500 millions de dollars au Sou-
dan au cours des cinq dernires annes et
dollars Etats du Minas Gerais
(centre-ouest), Espirito
tente de plus en plus de lever des fonds l'in-
trieur mme du pays.
Santao (ouest) et Sao
Paulo (Sud-est), rap-
portent, vendredi, les
79 DCS CAUSS
mdias brsiliens.
76 personnes sont EN JANVIER
dcdes dans le Minas
Gerais, neuf autres La Chine rapporte
Espirito Santo et trois
dans l'Etat de Sao Paulo, de nouveaux cas
prcisent ces sources,
en citant le ministre de humains de grippe
la sant. Selon le mi-
nistre, 1.246 cas sus- restent sous enqute et pas traite temps.
aviaire
pects, dont 1.031dans 108 exclus, tandis que Cette maladie est prin- De nouvelles infections humaines la
Le Nigeria a sign un accord de l'Etat du Minas 199 dcs suspects ont cipalement transmise grippe aviaire H7N9 ont t signales en
74 millions de dollars avec l'Union Gerais, ont t signa- t signals. par les piqres des Chine, malgr une baisse du taux de nou-
europenne (UE) pour amliorer ls depuis le dbut de la La fivre jaune est moustiques femelles veaux cas, ont indiqu les services de sant
l'accs aux soins, une nutrition f lambe de la fivre une maladie virale infectes. L a fivre jeudi.
efficace et l'radication de la polio- jaune en janvier. Sur aigu qui peut tuer une jaune est frquemment Huit villes de la province orientale du
mylite. ce total, 253 cas ont t victime en moins d'une observe chez les Jiangxi ont rapport un total de 28 cas hu-
L'UE estime que le soutien au confirms, 885 autres semaine si celle-ci n'est singes. mains de H7N9 depuis le dbut de l'anne,
secteur sanitaire au Nigeria est dont sept mortels, a annonc jeudi la commis-
une priorit, a dclar Michael Ar- sion provinciale de la sant et de la planifi-
rion, chef de la dlgation de l'UE APRS PLUSIEURS MOIS D'APPEL DES cation familiale. Dans la province du Fujian
au Nigeria, lors de la crmonie de RESPONSABLES SANITAIRES DES PROVINCES (sud-est), neuf cas d'infection ont t si-
signature organise jeudi Abuja, gnals en fvrier, dont un mortel.
capitale du pays. M. Arrion a sou-
lign l'importance d'amliorer les
Le Canada s'attaque la crise En Chine, le virus a entran 192 infections,
dont 79 mortelles, dans 16 rgions de niveau
rsultats de sant maternelle et
nonatale.
des overdoses au fentanyl provincial en janvier, ont annonc mercredi
les autorits sanitaires.
Les autorits canadiennes ont d- Pour le seul mois de janvier, 116 d-
Il a ajout que l'accord visait cid vendredi de prendre de nou- cs ont t enregistrs par overdoses La majeure partie des cas ont t rappor-
aussi au renforcement de la rsi- velles mesures afin d'enrayer la vague en Colombie-Britannique, selon les ts dans les rgions des deltas du fleuve
lience du systme sanitaire du Ni- de dcs par overdoses au fentanyl, un chiffres des autorits sanitaires. Yangts et de la rivire des Perles, et le Zhe-
geria car il s'agit, a-t-il dit, d'un puissant sdatif, aprs plusieurs mois Aprs un premier plan contre les jiang, le Hunan et le Guangdong ont chacun
lment important pour l'labo- d'appel des responsables sanitaires opiodes l't dernier, avec par exem- enregistr plus de 20 cas depuis le dbut de
ration du document de stratgie des provinces. ple la mise disposition par les ser- l'anne.
nationale du 11e Fonds europen La crise aux opiodes touche l'en- vices de secours de doses de naloxone, Le commerce de volaille vivante a t
de dveloppement (FED), sign semble du Canada mais est particuli- le gouvernement veut distribuer plus suspendu dans les villes de provinces du Si-
conjointement par la Commis- rement aige dans l'ouest, notam- largement, sous forme de spray nasal, chuan, du Hunan, du Zhejiang et du Guang-
sion europenne et le gouverne- ment en Colombie-Britannique, la cet antidote permettant de renver- dong. Le contact avec la volaille infecte et
ment fdral. rgion la plus durement touche, a ser les effets d'une overdose. l'exposition aux marchs de volaille vivante
Selon lui, le FED a allou 545 dclar Jane Philpott, ministre fd- Jane Philpott a annonc depuis restent les principales causes de la maladie.
millions de dollars comme soutien rale de la Sant. Vancouver, une enveloppe de 65 mil- Les autorits demandent donc la population
au Nigeria sur une priode de En Colombie-Britannique, plus lions de dollars canadiens (47 millions d'viter de se rendre dans ces marchs, o les
cinq ans en vertu de laquelle cette de 900 personnes sont mortes d'over- d'euros) pour combattre la crise des mauvaises conditions d'hygine sont suscep-
subvention de 74 millions de dol- doses l'an dernier, c'est 80% de plus opiodes. De plus, une aide d'ur- tibles d'accrotre les risques de contamina-
lars est finance. qu'en 2015, et la plupart de ces dcs gence de 10 millions de dollars cana- tion. Le virus H7N9 est une souche de grippe
Il a affirm son auditoire que sont lis l'augmentation de drogues diens va tre alloue la Colombie- aviaire dont le premier cas humain a t rap-
l'UE collabore avec le Nigeria pour comme le fentanyl, a-t-elle ajout. Britannique, a-t-elle dit. port en mars 2013 en Chine. Ce virus est
relever les dfis du dveloppe- Dans la province voisine de l'Alberta, L'urgence s'explique par la prolif- principalement susceptible de svir en hiver
ment dans les domaines priori- 343 morts par overdoses ont t d- ration d'opiacs, comme le fentanyl, et au printemps.
taires du 11e FED. nombrs en 2016. 100 fois plus puissant que l'hrone. APS
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Vendredi 17 - Samedi 18 fvrier 2017

MAL LA MCHOIRE : Je prends soin


de ma langue
La langue nous sert parler,
APHTES : QU'EST-CE
QUI LES FAVORISE ?
manger, boire, distinguer le sal du

C'EST GRAVE ?
sucr, l'acide de l'amer. Mais aussi
chanter, se lcher les babines,
embrasser... D'o l'importance de la
maintenir en bonne sant !
Il n'y a pas vraiment de cause qui provoque les aphtes. Mais certains facteurs peuvent favoriser leur appa-
Craquements, crissements, bouche coince Quand elle "drape", larticulation de la mchoire peut nous mettre dans des si- Eviter ce qui irrite rition. La fatigue, certains aliments et mme certains mdicaments peuvent tre l'origine de ces petits
tuations trs gnantes. Dsagrable, mais rarement grave la langue ulcres de la bouche.
Il est conseill aux personnes
sujettes aux aphtes de limiter leur
Luxation de la mchoire : consommation de fromage
Gnralement bnins, les aphtes n'en sont
l'ostopathie peut vous (gruyre), de fruits secs (noix en pas moins douloureux. Ces petits ulcres de la
bouche apparaissent le plus souvent l'int-
aider particulier), d'ananas, d'pices
rieur des joues, sur les bords de la langue ou
Vous croquez dans une pomme, billez releves... Le vinaigre, l' alcool , les
tomates, les agrumes et les kiwis, l'intrieur des lvres sans que l'on en
un peu plus largement que dhabitude ou connaisse vraiment la cause. Toutefois, cer-
tous acides, ont galement la
sortez dune longue sance chez le den- tains facteurs peuvent favoriser leur appari-
rputation de favoriser les aphtes.
tiste Et vous restez la bouche grande ou- viter aussi, le tabac . tion.
verte, coince ! Un mnisque (disque Privilgier les dentifrices sans
articulaire), comme il en existe au niveau du sodium lauryl sulfate. Ce tensioactif
genou, est cens faciliter les mouvements de
Les principaux facteurs
moussant et dgraissant peut irriter
larticulation. Si les ligaments qui la main- la langue . Enfin, patienter avant de dclenchants
tiennent sont distendus, ce disque peut se consommer un aliment ou une Les problmes dentaires : un appareil den-
dboter vers lavant et provoquer une luxa- boisson trop chaud (ou froid), sous taire ou une prothse mal ajusts peuvent
tion de la mchoire : impossible de fermer peine de se brler la langue . crer un traumatisme dans la bouche qui d-
la bouche. Comme pour une paule qui se gnre en ulcre.
dbote, le stomatologue la remettra en Le bain de bouche Certains aliments : noix, cacahutes,
gruyre, fraises, tomates, citrons, ananas,
place manuellement. Si besoin, il vrifiera l'huile pour dtoxifier la figues sont connus pour dclencher des aphtes
labsence de fracture par une radio et le po- langue chez les personnes qui y sont sujettes.
sitionnement du mnisque par une IRM. Le bain de bouche l'huile (ou Les modifications hormonales : cycle
gandush ) est une technique issue menstruel et mnopause sont des priodes
Lostopathie peut soulager de l'ayurveda, la mdecine propices l'apparition d'aphtes chez les
contracture et douleurs traditionnelle indienne. Il permet de
femmes.
"Quand la mchoire nest pas luxe, mais nettoyer la bouche en liminant
toxines et autres bactries, et de Certains mdicaments : anti-inflamma-
seulement bloque par une contracture, toires non strodiens, btabloquants, antibio-
ractiver la circulation des
lostopathie donne souvent de bons rsul- mridiens. Il se ralise le matin, tiques ainsi que certains anticoagulants et les
tats en une ou deux sances, explique le Dr aprs le brossage des dents, avec de mdicaments contre le paludisme sont mon- tains remdes maison permettent de rduire voquent leur apparition.
Pierre Requier, mdecin rducateur et os- l'huile de ssame bio, trs du doigt. la douleur et d'acclrer la gurison. Brossez-vous les dents avec une brosse
topathe. Elle peut aussi tre efficace antibactrienne, antivirale et Le stress et la fatigue suffisent parfois d- Si vous en avez rgulirement, c'est peut- dents souple qui vitera d'agresser les mu-
lorsque la mchoire est bloque en position fongicide. Simple raliser : garder 1 clencher une pousse. tre que vous prsentez certaines carences en queuses buccales.
ferme. Ou encore pour soulager des dou- c. soupe d'huile en bouche 15 20 L'arrt du tabac provoque souvent l'appa- fer , en zinc ou en vitamines du groupe B ( no-
minutes et la faire circuler d'une rition d'aphtes mais le phnomne est souvent Si vous avez des dents brches, prenez
leurs qui irradient dans la tte, vers les cer- tamment B9 et B12). Votre mdecin peut vous
vicales Parfois, la mchoire se contente joue l'autre, entre les dents... temporaire. prescrire un traitement prventif base de rendez-vous chez votre dentiste. Elles peuvent
de grincer, de craquer ou dtre doulou- Recracher l'huile dans une poubelle complments alimentaires. irriter l'intrieur de votre bouche et favoriser
de plus de 2 cm, ctait trs inconfortable vent dsquilibrer larticulation de la m- douleur importante, anti-inflammatoires, ou aux toilettes (pour ne pas
reuse certains moments
pour manger, biller choire. myorelaxants (dcontractants musculaires) boucher les canalisations). Si
En cas de rcidives l'apparition d'aphtes.
Et puis un beau jour dt, tout est rentr Le traitement le plus courant consiste ou infiltrations peuvent aider", prcise le Dr ncessaire, se rincer la bouche. frquentes Peut-on prvenir les aphtes ? En cas d'appareil dentaire , veillez ce qu'il
Une gouttire pour rtablir dans lordre." Ce genre de problme est le porter une gouttire en rsine la nuit, au Nicolas Istria, stomatologue et chirurgien En rgle gnrale, les aphtes gurissent Surveillez vos menus en vitant soigneu- soit bien adapt : un appareil saillant peut fa-
l'quilibre plus souvent li des contractures muscu- moins deux ou trois mois, pour soulager la maxillo-facial. Parfois, un traitement den- Bien inspecter sa spontanment en 7 10 jours. Toutefois, cer- sement les aliments (cits plus haut) qui pro- voriser les aphtes.
Louisa, elle, sest retrouve gne pen- laires excessives. En effet, le froid, le stress mchoire. On peut y ajouter des sances de taire est ncessaire. Neuf fois sur dix, tout
, mcher trop de chewing-gum , se ronger
langue
dant six mois aprs une journe de ski par kin ou dostopathie. Il est conseill aussi finit par rentrer dans lordre, mme sil L'aspect de notre langue est un trs
20 C. "Je ne pouvais pas ouvrir la bouche les ongles ou grincer des dents la nuit peu- dapprendre grer son stress. "En cas de peut subsister de petits craquements. bon indicateur de notre tat de
sant. Recouverte de muqueuse, elle
peut tre sujette aux infections
4 FAONS DE TRAITER LES APHTES
MCHOIRES CRISPES : ON MASSE, bactriennes, virales, mycosiques.
Une langue en bonne sant doit tre
rose, lgrement rugueuse, humide
et sans taches. La bonne habitude
Difficile de l'oublier quand il envahit un
coin de la bouche, tant l'aphte est douloureux
et dsagrable! Pour ne plus en souffrir et ci-
Le bain de bouche au
bicarbonate de soude
5 granules de chaque, 3 fois par jour.
Il est blanc, accompagn d'hypersalivation
et de mauvaise haleine : Mercurius solubilis

ON MALAXE, ON ASSOUPLIT
Pourquoi a marche ? Grce ses propri-
prendre : l'inspecter tous les matins catriser, il y a plusieurs solutions douces. ts cicatrisantes, antiseptiques et antidouleur, 5 CH, 5 granules, 3 fois par jour.
aprs le brossage des dents . Si elle le bicarbonate de soude dsinfecte et neutra- Les aphtes sont plus douloureux la nuit et
est tachete, noire, blanchtre, L'huile essentielle lise l'acidit. la bouche est rouge fonc : Lachesis 5 CH, 5
jauntre... ou encore anormalement granules, 3 fois par jour.
Parfois quand on est stress, on Assouplir sa bouche entrouverte (30 sec). Ce gonfle, voire lse, mieux vaut aller
de giroflier Comment l'utiliser ? En bain de bouche :
Pourquoi a marche ? Antibactrienne et verser 2 cuilleres caf de bicarbonate ali- Les conseils en plus : supprimer certains
serre les dents. Le rflexe s'installe mchoire geste libre les tensions de la m- voir un mdecin, mme si on ne
anti-inflammatoire, elle agit sur la douleur et mentaire dans un grand verre d'eau. Rincer la aliments : fruits secs ou acides, pices,
et se poursuit pendant le sommeil. Remuer lentement la mchoire choire. ressent pas de douleur.
l'infection cutane. En plus, elle est cicatri- bouche avec cette solution pendant quelques gruyre, tomates, agrumes, ananas, fraises,
Pourtant, une mchoire relaxe, infrieure de gauche droite et de Terminer en tirant sur les
sante. minutes aprs s'tre lav les dents, 2 ou 3 fois kiwis , noix.
c'est un visage dtendu, un mental droite gauche, une dizaine de fois. lobes d'oreilles : inspirer bouche Bien nettoyer
apais et... des dents prserves ! ferme et expirer en ouvrant lg- Comment l'utiliser ? En application locale par jour.
Puis rpter l'exercice en faisant sa langue : dans 5 gouttes d'huile vgtale d'argan (hy- Le conseil en plus: une bonne hygine buc- La propolis
avancer et reculer la mchoire rement la bouche et en tirant les Une langue propre permet de dratante et apaisante), mettre 1 goutte d'huile cale est indispensable. Utiliser de prfrence Pourquoi a marche? La propolis est un
Dire "ou-ah" d'avant en arrire, puis d'arrire en lobes vers le bas. Recommencer prvenir le dveloppement des essentielle (HE) de giroflier, 1 goutte d'HE de une brosse dents souple pour ne pas blesser ensemble de substances rsineuses, gom-
On commence par prendre avant, une dizaine de fois gale- une dizaine de fois. bactries, de la mauvaise haleine , de niaouli et 2 gouttes d'HE de lavande aspic; ap- la bouche. meuses et balsamiques rcoltes par les
l'habitude de "laisser tomber" sa ment. la plaque dentaire et de abeilles sur les bourgeons de certains vg-
pliquer avec un btonnet de coton, matin,
mchoire vers le bas (en dirigeant Terminer la sance en baillant Malaxer son menton l'inflammation des gencives. Aprs taux.
le menton vers la poitrine, pas vers plusieurs fois en ouvrant grand la Placer les pouces sous le men- chaque brossage de dents dans les midi et soir, jusqu' la disparition des ulcra- Les remdes homo
tions. Pourquoi a marche ? L'homopathie Cette rsine est utilise pour assurer
l'avant) le plus souvent possible. bouche. Pas envie de bailler ? On ton et les index replis dessus puis rgles de l'art (au moins 2 minutes +
En bain de bouche : 2 gouttes d'HE de giro- prend en compte la faon dont les symp- l'tanchit et l'asepsie de la ruche. Sa ri-
brossette ou fil dentaire + bain de
Pour s'aider, on pose le bout de fait semblant, c'est l'intention du malaxer tout le long de la mchoire flier et 3 gouttes de disper (dispersant). Verser chesse rside dans la multitude de ses com-
bouche pour les adeptes), on nettoie tmes s'expriment chez le patient, contraire-
sa langue dans le creux du palais. mouvement qui compte. Et aprs en allant jusqu'aux lobes, comme si systmatiquement sa langue ! Soit le mlange dans un demi-verre d'eau chaude posants (plus de 400) : flavonodes (des
ment l'allopathie, ce qui permet de
Les mchoires s'ouvrent automati- un ou deux "faux" billements, les c'tait de la pte modeler. Recom- avec les poils de la brosse dents, et faire un gargarisme avec ce mlange, 2 ou 3 antioxydants), huiles essentielles, mais aussi
proposer un traitement adapt chaque si-
quement et se dtendent. A faire suivants viendront naturellement. mencer deux ou trois fois. soit avec un grattoir ou racloir (dans fois par jour. oligo-lments (zinc, silice, fer), acides ami-
tuation. Les substances utilises sont forte-
ds qu'on sent qu'on serre les dents Ouvrir lgrement la bouche et les parapharmacies) en allant de Produit tout en un ment dilues et n'entranent pas d'effets ns... qui en font une substance aux nom-
(ou qu'on fronce les sourcils). Masser ses oreilles effectuer de petits massages circu- l'arrire vers l'avant et sans appuyer Gel buccal aux huiles essentielles Bucca- secondaires. breux bienfaits.
Autre astuce efficace : prononcer Placer les index sur le cartilage laires appuys du bout des doigts trop fort. Faire un ou deux passages rom, Pranarm, 11,50 les 15 ml. Comment les utiliser ? L'aphte est situ Elle est anti-inflammatoire, cicatrisante,
les syllabes "ou-ah" trs lentement, situe l'entre de l'oreille (le tra- sur toute la longueur de la m- sur le milieu puis de chaque ct. Le conseil en plus : pendant cette priode, antiseptique, anesthsiante, purifiante.
l'intrieur des joues, il est blanc et doulou-
en articulant au maximum et en gus) et frictionner cette zone de choire au travers des joues. Partir Deux quatre fois par mois, ne pas viter l'alcool, les aliments gras, le tabac et les Comment l'utiliser? Mcher une barre de
reux : Borax 5 CH, 5 granules, 3 fois par jour.
hsiter faire un bain de bouche au
In topsant.fr

ouvrant la bouche de plus en grand haut en bas et de bas en haut pen- du menton et se diriger vers les saveurs piquantes. Il est fissur, douloureux, trs sensible au propolis purifie, et la garder en bouche le
bicarbonate de soude (1/2 c. caf de plus longtemps possible, avant d'avaler ou
au fur et mesure. A rpter au dant une minute environ. D'abord lobes des oreilles. Recommencer chaud : Borax 5 CH et Nitricum acidum 5 CH,
poudre dilue dans 1/2 verre d'eau). jeter.
moins 10 fois. bouche ferme (30 sec), puis entre trois et quatre fois.
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Vendredi 17 - Samedi 18 fvrier 2017

MAL LA MCHOIRE : Je prends soin


de ma langue
La langue nous sert parler,
APHTES : QU'EST-CE
QUI LES FAVORISE ?
manger, boire, distinguer le sal du

C'EST GRAVE ?
sucr, l'acide de l'amer. Mais aussi
chanter, se lcher les babines,
embrasser... D'o l'importance de la
maintenir en bonne sant !
Il n'y a pas vraiment de cause qui provoque les aphtes. Mais certains facteurs peuvent favoriser leur appa-
Craquements, crissements, bouche coince Quand elle "drape", larticulation de la mchoire peut nous mettre dans des si- Eviter ce qui irrite rition. La fatigue, certains aliments et mme certains mdicaments peuvent tre l'origine de ces petits
tuations trs gnantes. Dsagrable, mais rarement grave la langue ulcres de la bouche.
Il est conseill aux personnes
sujettes aux aphtes de limiter leur
Luxation de la mchoire : consommation de fromage
Gnralement bnins, les aphtes n'en sont
l'ostopathie peut vous (gruyre), de fruits secs (noix en pas moins douloureux. Ces petits ulcres de la
bouche apparaissent le plus souvent l'int-
aider particulier), d'ananas, d'pices
rieur des joues, sur les bords de la langue ou
Vous croquez dans une pomme, billez releves... Le vinaigre, l' alcool , les
tomates, les agrumes et les kiwis, l'intrieur des lvres sans que l'on en
un peu plus largement que dhabitude ou connaisse vraiment la cause. Toutefois, cer-
tous acides, ont galement la
sortez dune longue sance chez le den- tains facteurs peuvent favoriser leur appari-
rputation de favoriser les aphtes.
tiste Et vous restez la bouche grande ou- viter aussi, le tabac . tion.
verte, coince ! Un mnisque (disque Privilgier les dentifrices sans
articulaire), comme il en existe au niveau du sodium lauryl sulfate. Ce tensioactif
genou, est cens faciliter les mouvements de
Les principaux facteurs
moussant et dgraissant peut irriter
larticulation. Si les ligaments qui la main- la langue . Enfin, patienter avant de dclenchants
tiennent sont distendus, ce disque peut se consommer un aliment ou une Les problmes dentaires : un appareil den-
dboter vers lavant et provoquer une luxa- boisson trop chaud (ou froid), sous taire ou une prothse mal ajusts peuvent
tion de la mchoire : impossible de fermer peine de se brler la langue . crer un traumatisme dans la bouche qui d-
la bouche. Comme pour une paule qui se gnre en ulcre.
dbote, le stomatologue la remettra en Le bain de bouche Certains aliments : noix, cacahutes,
gruyre, fraises, tomates, citrons, ananas,
place manuellement. Si besoin, il vrifiera l'huile pour dtoxifier la figues sont connus pour dclencher des aphtes
labsence de fracture par une radio et le po- langue chez les personnes qui y sont sujettes.
sitionnement du mnisque par une IRM. Le bain de bouche l'huile (ou Les modifications hormonales : cycle
gandush ) est une technique issue menstruel et mnopause sont des priodes
Lostopathie peut soulager de l'ayurveda, la mdecine propices l'apparition d'aphtes chez les
contracture et douleurs traditionnelle indienne. Il permet de
femmes.
"Quand la mchoire nest pas luxe, mais nettoyer la bouche en liminant
toxines et autres bactries, et de Certains mdicaments : anti-inflamma-
seulement bloque par une contracture, toires non strodiens, btabloquants, antibio-
ractiver la circulation des
lostopathie donne souvent de bons rsul- mridiens. Il se ralise le matin, tiques ainsi que certains anticoagulants et les
tats en une ou deux sances, explique le Dr aprs le brossage des dents, avec de mdicaments contre le paludisme sont mon- tains remdes maison permettent de rduire voquent leur apparition.
Pierre Requier, mdecin rducateur et os- l'huile de ssame bio, trs du doigt. la douleur et d'acclrer la gurison. Brossez-vous les dents avec une brosse
topathe. Elle peut aussi tre efficace antibactrienne, antivirale et Le stress et la fatigue suffisent parfois d- Si vous en avez rgulirement, c'est peut- dents souple qui vitera d'agresser les mu-
lorsque la mchoire est bloque en position fongicide. Simple raliser : garder 1 clencher une pousse. tre que vous prsentez certaines carences en queuses buccales.
ferme. Ou encore pour soulager des dou- c. soupe d'huile en bouche 15 20 L'arrt du tabac provoque souvent l'appa- fer , en zinc ou en vitamines du groupe B ( no-
minutes et la faire circuler d'une rition d'aphtes mais le phnomne est souvent Si vous avez des dents brches, prenez
leurs qui irradient dans la tte, vers les cer- tamment B9 et B12). Votre mdecin peut vous
vicales Parfois, la mchoire se contente joue l'autre, entre les dents... temporaire. prescrire un traitement prventif base de rendez-vous chez votre dentiste. Elles peuvent
de grincer, de craquer ou dtre doulou- Recracher l'huile dans une poubelle complments alimentaires. irriter l'intrieur de votre bouche et favoriser
de plus de 2 cm, ctait trs inconfortable vent dsquilibrer larticulation de la m- douleur importante, anti-inflammatoires, ou aux toilettes (pour ne pas
reuse certains moments
pour manger, biller choire. myorelaxants (dcontractants musculaires) boucher les canalisations). Si
En cas de rcidives l'apparition d'aphtes.
Et puis un beau jour dt, tout est rentr Le traitement le plus courant consiste ou infiltrations peuvent aider", prcise le Dr ncessaire, se rincer la bouche. frquentes Peut-on prvenir les aphtes ? En cas d'appareil dentaire , veillez ce qu'il
Une gouttire pour rtablir dans lordre." Ce genre de problme est le porter une gouttire en rsine la nuit, au Nicolas Istria, stomatologue et chirurgien En rgle gnrale, les aphtes gurissent Surveillez vos menus en vitant soigneu- soit bien adapt : un appareil saillant peut fa-
l'quilibre plus souvent li des contractures muscu- moins deux ou trois mois, pour soulager la maxillo-facial. Parfois, un traitement den- Bien inspecter sa spontanment en 7 10 jours. Toutefois, cer- sement les aliments (cits plus haut) qui pro- voriser les aphtes.
Louisa, elle, sest retrouve gne pen- laires excessives. En effet, le froid, le stress mchoire. On peut y ajouter des sances de taire est ncessaire. Neuf fois sur dix, tout
, mcher trop de chewing-gum , se ronger
langue
dant six mois aprs une journe de ski par kin ou dostopathie. Il est conseill aussi finit par rentrer dans lordre, mme sil L'aspect de notre langue est un trs
20 C. "Je ne pouvais pas ouvrir la bouche les ongles ou grincer des dents la nuit peu- dapprendre grer son stress. "En cas de peut subsister de petits craquements. bon indicateur de notre tat de
sant. Recouverte de muqueuse, elle
peut tre sujette aux infections
4 FAONS DE TRAITER LES APHTES
MCHOIRES CRISPES : ON MASSE, bactriennes, virales, mycosiques.
Une langue en bonne sant doit tre
rose, lgrement rugueuse, humide
et sans taches. La bonne habitude
Difficile de l'oublier quand il envahit un
coin de la bouche, tant l'aphte est douloureux
et dsagrable! Pour ne plus en souffrir et ci-
Le bain de bouche au
bicarbonate de soude
5 granules de chaque, 3 fois par jour.
Il est blanc, accompagn d'hypersalivation
et de mauvaise haleine : Mercurius solubilis

ON MALAXE, ON ASSOUPLIT
Pourquoi a marche ? Grce ses propri-
prendre : l'inspecter tous les matins catriser, il y a plusieurs solutions douces. ts cicatrisantes, antiseptiques et antidouleur, 5 CH, 5 granules, 3 fois par jour.
aprs le brossage des dents . Si elle le bicarbonate de soude dsinfecte et neutra- Les aphtes sont plus douloureux la nuit et
est tachete, noire, blanchtre, L'huile essentielle lise l'acidit. la bouche est rouge fonc : Lachesis 5 CH, 5
jauntre... ou encore anormalement granules, 3 fois par jour.
Parfois quand on est stress, on Assouplir sa bouche entrouverte (30 sec). Ce gonfle, voire lse, mieux vaut aller
de giroflier Comment l'utiliser ? En bain de bouche :
Pourquoi a marche ? Antibactrienne et verser 2 cuilleres caf de bicarbonate ali- Les conseils en plus : supprimer certains
serre les dents. Le rflexe s'installe mchoire geste libre les tensions de la m- voir un mdecin, mme si on ne
anti-inflammatoire, elle agit sur la douleur et mentaire dans un grand verre d'eau. Rincer la aliments : fruits secs ou acides, pices,
et se poursuit pendant le sommeil. Remuer lentement la mchoire choire. ressent pas de douleur.
l'infection cutane. En plus, elle est cicatri- bouche avec cette solution pendant quelques gruyre, tomates, agrumes, ananas, fraises,
Pourtant, une mchoire relaxe, infrieure de gauche droite et de Terminer en tirant sur les
sante. minutes aprs s'tre lav les dents, 2 ou 3 fois kiwis , noix.
c'est un visage dtendu, un mental droite gauche, une dizaine de fois. lobes d'oreilles : inspirer bouche Bien nettoyer
apais et... des dents prserves ! ferme et expirer en ouvrant lg- Comment l'utiliser ? En application locale par jour.
Puis rpter l'exercice en faisant sa langue : dans 5 gouttes d'huile vgtale d'argan (hy- Le conseil en plus: une bonne hygine buc- La propolis
avancer et reculer la mchoire rement la bouche et en tirant les Une langue propre permet de dratante et apaisante), mettre 1 goutte d'huile cale est indispensable. Utiliser de prfrence Pourquoi a marche? La propolis est un
Dire "ou-ah" d'avant en arrire, puis d'arrire en lobes vers le bas. Recommencer prvenir le dveloppement des essentielle (HE) de giroflier, 1 goutte d'HE de une brosse dents souple pour ne pas blesser ensemble de substances rsineuses, gom-
On commence par prendre avant, une dizaine de fois gale- une dizaine de fois. bactries, de la mauvaise haleine , de niaouli et 2 gouttes d'HE de lavande aspic; ap- la bouche. meuses et balsamiques rcoltes par les
l'habitude de "laisser tomber" sa ment. la plaque dentaire et de abeilles sur les bourgeons de certains vg-
pliquer avec un btonnet de coton, matin,
mchoire vers le bas (en dirigeant Terminer la sance en baillant Malaxer son menton l'inflammation des gencives. Aprs taux.
le menton vers la poitrine, pas vers plusieurs fois en ouvrant grand la Placer les pouces sous le men- chaque brossage de dents dans les midi et soir, jusqu' la disparition des ulcra- Les remdes homo
tions. Pourquoi a marche ? L'homopathie Cette rsine est utilise pour assurer
l'avant) le plus souvent possible. bouche. Pas envie de bailler ? On ton et les index replis dessus puis rgles de l'art (au moins 2 minutes +
En bain de bouche : 2 gouttes d'HE de giro- prend en compte la faon dont les symp- l'tanchit et l'asepsie de la ruche. Sa ri-
brossette ou fil dentaire + bain de
Pour s'aider, on pose le bout de fait semblant, c'est l'intention du malaxer tout le long de la mchoire flier et 3 gouttes de disper (dispersant). Verser chesse rside dans la multitude de ses com-
bouche pour les adeptes), on nettoie tmes s'expriment chez le patient, contraire-
sa langue dans le creux du palais. mouvement qui compte. Et aprs en allant jusqu'aux lobes, comme si systmatiquement sa langue ! Soit le mlange dans un demi-verre d'eau chaude posants (plus de 400) : flavonodes (des
ment l'allopathie, ce qui permet de
Les mchoires s'ouvrent automati- un ou deux "faux" billements, les c'tait de la pte modeler. Recom- avec les poils de la brosse dents, et faire un gargarisme avec ce mlange, 2 ou 3 antioxydants), huiles essentielles, mais aussi
proposer un traitement adapt chaque si-
quement et se dtendent. A faire suivants viendront naturellement. mencer deux ou trois fois. soit avec un grattoir ou racloir (dans fois par jour. oligo-lments (zinc, silice, fer), acides ami-
tuation. Les substances utilises sont forte-
ds qu'on sent qu'on serre les dents Ouvrir lgrement la bouche et les parapharmacies) en allant de Produit tout en un ment dilues et n'entranent pas d'effets ns... qui en font une substance aux nom-
(ou qu'on fronce les sourcils). Masser ses oreilles effectuer de petits massages circu- l'arrire vers l'avant et sans appuyer Gel buccal aux huiles essentielles Bucca- secondaires. breux bienfaits.
Autre astuce efficace : prononcer Placer les index sur le cartilage laires appuys du bout des doigts trop fort. Faire un ou deux passages rom, Pranarm, 11,50 les 15 ml. Comment les utiliser ? L'aphte est situ Elle est anti-inflammatoire, cicatrisante,
les syllabes "ou-ah" trs lentement, situe l'entre de l'oreille (le tra- sur toute la longueur de la m- sur le milieu puis de chaque ct. Le conseil en plus : pendant cette priode, antiseptique, anesthsiante, purifiante.
l'intrieur des joues, il est blanc et doulou-
en articulant au maximum et en gus) et frictionner cette zone de choire au travers des joues. Partir Deux quatre fois par mois, ne pas viter l'alcool, les aliments gras, le tabac et les Comment l'utiliser? Mcher une barre de
reux : Borax 5 CH, 5 granules, 3 fois par jour.
hsiter faire un bain de bouche au
In topsant.fr

ouvrant la bouche de plus en grand haut en bas et de bas en haut pen- du menton et se diriger vers les saveurs piquantes. Il est fissur, douloureux, trs sensible au propolis purifie, et la garder en bouche le
bicarbonate de soude (1/2 c. caf de plus longtemps possible, avant d'avaler ou
au fur et mesure. A rpter au dant une minute environ. D'abord lobes des oreilles. Recommencer chaud : Borax 5 CH et Nitricum acidum 5 CH,
poudre dilue dans 1/2 verre d'eau). jeter.
moins 10 fois. bouche ferme (30 sec), puis entre trois et quatre fois.
14 DK NEWS AFRIQUE Dimanche 19 fvrier 2017

TUNISIE MAROC-SAHARA OCCIDENTAL


Deux Avec son adhsion l'UA, le Maroc est oblig
terroristes de se conformer au principe de l'intangibilit
tus et des frontires
plusieurs Avec son adhsion sera concern, mettant en
vidence que les arrts de la
l'Union africaine (UA),
autres blesss le Maroc se trouve dans
CJUE ont force excutoire
compter du jour du prononc
Kasserine l'obligation de se
conformer au principe
et ni le Conseil, ni la
Commission, ni le Parlement
Deux terroristes ont t abattus ven- de l'intangibilit des europen ne peuvent revenir
dredi par l'arme tunisienne au Mont frontires hrites du sur ses jugements.
Semmama dans la rgion de Kasserine Au sujet de l'Union du
(centre-ouest) et plusieurs autres ont colonialisme, a fait Maghreb arabe (UMA), cre
t blesss, a annonc le ministre de la constater en 1988, le diplomate algrien
Dfense. l'ambassadeur d'Algrie a indiqu que le constat
Une formation militaire dploye sur Bruxelles, Amar amer de la faiblesse de lin-
le terrain a galement apprhend une Belani dans une tgration dans la rgion est
autre personne suspecte dans les envi- un constat triste qui sim-
rons, a indiqu la mme source. interview pose tous, mais qui doit
Selon le ministre de la Dfense, Afrique Asie. imposer au pays de la rgion
l'opration s'est solde par la saisie de 3 s'atteler prioritairement en plus proactive les efforts en de fournir davantage def-
armes, un fusil d'assaut de type Steyr, Il convient de rappeler appliquant rigoureusement vue de hter le rglement du forts pour consolider le pro-
une Kalachnikov et un fusil de prcision cet gard que l'adhsion du l'arrt de la Cour de justice de conflit du Sahara occidental. cessus maghrbin sur des
ainsi qu'une quantit de munitions. Maroc l'UA n'aurait pu tre l'UE, soulignant qu'au sein Au sujet de l'arrt de la bases saines, pointant le
La traque des terroristes en cavale se accepte sans l'abandon de de l'UA, le Maroc ne peut Cour de justice de l'Union doigt sur le Maroc qui a gel
poursuit, ajoute le ministre, prcisant l'exigence du retrait simul- faire autrement que dadmet- europenne (CJUE), Amar officiellement sa participa-
que ces efforts entrent dans le cadre des tan de la Rpublique sah- tre implicitement la prsence Belani, qui reprsente tion aux travaux de lUMA en
oprations de ratissage effectues par raouie, membre fondateur de de la RASD et de reconnatre l'Algrie galement au sein de 1995.
les units de l'arme sur les hauteurs de l'UA. En outre, la ratification que celle-ci lui est opposa- l'Union europenne, a indi- Ce nest pas (...) le gouver-
Kasserine pour pourchasser les l- par le Maroc, sans rserves, ble. qu que lors de ses interac- nement algrien qui a dclar
ments terroristes qui s'y sont retran- de l'acte constitutif de l'UA fait Pour lui, il n'y a qu'une tions avec les responsables +inopportune+ la visite de
chs. que cet instrument lui oppose seule lgalit, celle qui europens, nous encoura- travail dun chef du gouverne-
de manire irrfutable l'obli- consacre, de manire irrfu- geons l'UE ne pas se dtour- ment en 2005 et ce nest cer-
gation de se conformer au table, le droit inalinable du ner d'une application rigou- tainement pas lAlgrie qui a
GYPTE principe de l'intangibilit des peuple sahraoui lautod- reuse et conforme au droit remis en question le consen-
Trois soldats frontires hrites du colo-
nialisme, a expliqu le diplo-
termination comme raf-
firm, avec constance, par
international de l'arrt de la
Cour de justice de l'UE du 21
sus partag lors du sommet
de Zralda de juin 1988 - qui a
toutes les rsolutions du dcembre 2016, rappelant que
tus dans une mate algrien, dont l'inter-
view a t publie sur le site Conseil de scurit et de ce dernier stipule clairement
servi de plateforme pour le
lancement de lUMA en
du mensuel franais. lAssemble Gnrale de que lUE doit tenir compte du
explosion dans Il a expliqu que la pr- lONU.
Il a voqu dans ce sens la
statut distinct et spar du
territoire du Sahara occiden-
fvrier 1989 - selon lequel la
relation bilatrale et le pro-
sence du Maroc au sein de
le Nord-Sina l'UA, aux ctes de la
Rpublique arabe sahraouie
rancur et la frustration non
dissimules et l'angoisse de
tal dans ses changes avec le
Maroc.
cessus de lintgration
maghrbine doivent tre pr-
servs et dcoupls de la
en Egypte dmocratique (RASD),
constitue (...) un change-
cercles plus larges au Maroc
de voir lUE et certains pays
Il a estim, dans ce
contexte, que ce positionne-
question du Sahara occiden-
tal qui fait lobjet dun traite-
Au moins trois soldats gyptiens ont ment fondamental de cir- membres se saisir de ladmis- ment politique et juridique ment adquat au sein des
trouv la mort vendredi lorsqu'une constances quil faut positiver sion du Maroc lUnion afri- sera le fondement invitable Nations unies conformment
bombe pose en bordure de la route a et partir duquel il faut ouvrir caine pour plaider en faveur des relations entre le Maroc et la doctrine onusienne de
explos au passage de leur vhicule de nouvelles perspectives, et dun rle plus engag de lUE lUE chaque fois que le terri- dcolonisation.
blind dans la province du Nord-Sina, a c'est cela que l'UE devrait pour soutenir de manire toire du Sahara occidental
indiqu une source de scurit.
Un engin explosif a t dclench
distance par des extrmistes quelque GAMBIE
80 km de la ville d'Arish du Nord-Sina,
tuant trois soldats et blessant quatre Clbration d'investiture et d'indpendance
autres qui ont t emmens dans un
La Gambie a clbr hier l'anniver- dcembre, a finalement cd le pouvoir Affaires trangres Makal Kamara.
hpital militaire proximit de Suez, a
saire de son indpendance et l'investi- et quitt la Gambie le 21 janvier pour la Parmi les invits de marque figurait
dclar la source.
ture de son prsident Adama Barrow qui Guine quatoriale la suite d'une inter- notamment Dawda Jawara, premier pr-
Ces nouvelles ont t confirmes par
met fin 22 ans de pouvoir sans partage vention militaire de la Cdao et d'une sident de la Gambie indpendante, de
le porte-parole de l'arme, Tamer al-
de son prdcesseur Yahya Jammeh, ultime mdiation des prsidents guinen 1965 jusqu'au coup d'Etat de 1994 qui a
Refaay, qui a dclar dans un communi-
selon des sources mdiatiques. Alpha Cond et mauritanien Mohamed port Yahya Jammeh au pouvoir.
qu vendredi que lors des raids des
La crmonie, qui accueille plusieurs Ould Abdel Aziz. M. Barrow, rentr en Gambie le 26 jan-
forces de scurit dans la province du
dirigeants africains au stade de Les festivits taient prvues hier vier, devait prter de nouveau serment,
Nord-Sina, trois extrmistes ont t
l'Indpendance Bakau, prs de Banjul, partir de 9h00 (GMT et locale), en pr- cette fois devant le prsident de la Cour
tus et et trois autres arrts.
se tient un mois aprs sa prestation de sence des chefs d'Etat du Sngal Macky suprme, le juge Hassan Bubacar Jallow
Lors de ces raids, un grand entrept
serment le 19 janvier l'ambassade de Sall, invit d'honneur, du Liberia Ellen dsign cette semaine, et prononcer un
de mines anti-chars et de pices de
Gambie au Sngal voisin, o il tait Johnson Sirleaf, galement prsidente en discours.
rechange de vhicules a t dtruit,
accueilli la demande de la exercice de la Cdao, et de Mauritanie. Lors de cette crmonie, 52 pigeons
ainsi que trois cavernes utilises pour le
Communaut conomique des Etats de Le Nigeria, engag la fois dans la devaient tre relchs, un par anne d'in-
stockage d'explosifs, quatre cavernes de
l'Afrique de l'Ouest (Cdao) par crainte mdiation auprs de Yahya Jammeh et dpendance de cette ex-colonie britan-
munitions, huit vhicules et quatre
pour sa scurit, selon l'AFP. dans l'opration militaire, tait repr- nique totalement enclave dans le
motos d'explosifs, a dclar le porte-
Yahya Jammeh, qui contestait la vic- sent par son vice-prsident Yemi Sngal francophone l'exception de son
parole militaire.
toire d'Adama Barrow l'lection du 1er Osinbajo, et la Guine par sa ministre des troite faade ctire.

CENTRAFRIQUE
La Mission de l'ONU renforce son dispositif Bambari
La Mission multidimensionnelle intgre des Nations Mukimapa par dcret prsidentiel commeProcureur sp-
unies pour la stabilisation en Rpublique centrafricaine cial prs la Cour pnale spciale de la Rpublique centra-
(MINUSCA) a annonc vendredi qu'elle renforcerait son fricaine.
dispositif Bambari, avec l'arrive de forces addition- La Mission a assur le Procureur spcial de son ferme
nelles pour assurer la protection de la population des soutien dans l'accomplissement de sa mission.
groupes arms. La MINUSCA a flicit les autorits centrafricaines
Ce renforcement, qui comprend l'unit de raction pour leur engagement oeuvrer en vue du renforcement
rapide portugaise et des forces spciales bangladaises, de l'tat de droit et de la lutte contre l'impunit.
permet de mieux protger Bambari et ses habitants, a Elle a ritr son appui au renforcement du secteur de
soulign la MINUSCA, qui a rappel tre la seule autorit la justice et la protection des droits de l'homme dans le
lgitime mandate par le gouvernement pour contrler la pays, conformment la rsolution 2301 du Conseil de
ville, selon un communiqu de l'ONU. scurit des Nations Unies.
Bambari ne doit pas appartenir aux groupes arms, a La Mission a rappel que conformment son mandat,
dclar le reprsentant spcial du secrtaire gnral en elle facilitera la coordination de l'appui bilatral et multi-
Rpublique centrafricaine, Parfait Onanga-Anyanga. MINUSCA en cas de violence, a prvenu la Mission. latral en faveur de la mise en place et du bon fonctionne-
Le Mouvement pour l'unit et la paix en Centrafrique Dans les jours venir, Bambari doit devenir nou- ment de la Cour pnale spciale, notamment s'agissant de
(UPC) et le Front populaire pour la renaissance de veau une ville sans groupes arms, a-t-elle ajout. la scurit des magistrats et des mesures visant assurer
Centrafrique (FPRC) constituent une menace pour les Par ailleurs, dans un communiqu de presse spar, la la protection des victimes et des tmoins.
populations civiles de Bambari, et se heurteront la MINUSCA a salu la nomination de Toussaint Muntazini APS
Dimanche 19 fvrier 2017 MONDE DK NEWS 15
IRAN PRSIDENTIELLE EN FRANCE
Nouvelles manuvres militaires Le candidat de
partir de demain droite poursuivra sa
Les Gardiens de la rvolution, l'arme d'lite de l'Iran, vont organiser partir de campagne mme en
demain de nouvelles manoeuvres militaires, malgr les mises en garde amricaines, a
annonc hier un haut responsable militaire.
cas d'inculpation
Franois Fillon, le candidat de la droite franaise
"Les manuvres tir de missile balistique le la prsidentielle, affirme qu'il ne renoncera pas sa
+Grand prophte 11+ 29 janvier qui a provoqu campagne en cas d'inculpation pour les emplois pr-
commencent demain et la colre du prsident sums fictifs de son pouse, aprs avoir promis le
vont durer trois jours. Au amricain Donald Trump contraire au dbut de cette retentissante affaire, dans
cours du premier jour, et de sa nouvelle adminis- un entretien samedi au Figaro.
des fuses modernes de tration, selon des mdias. "Plus on s'approche de la date de l'lection prsi-
prcision seront testes Le vice-prsident am- dentielle, plus il serait scandaleux de priver la droite
dans la rgion centrale du ricain Mike Pence avait et le centre d'un candidat. Je m'en remets dsormais
pays", a dclar le com- alors conseill l'Iran de au suffrage universel. Ma dcision est claire: je suis
mandant Mohammad ne pas "tester la dtermi- candidat et j'irai jusqu' la victoire", affirme M. Fillon
Pakpour, qui dirige l'ar- nation" des Etats-Unis et cit par l'AFP.
me de terre des du prsident Trump. L'ex-Premier ministre avait promis dans un pre-
Gardiens, selon l'AFP. Les responsables ira- mier temps de se retirer de la course s'il tait mis en
Lors de la seconde par- regain de tension avec les et "les sanctions humi- niens ont rejet ces examen (inculp), c'est--dire mis en cause formelle-
tie des manoeuvres, "des Etats-Unis. liantes" contre l'Iran menaces en affirmant ment dans l'enqute dirige par un juge.
drones et des hlicop- Le site Sepahnews des annonces quelques que l'Iran allait poursui- Ses avocats ont depuis contre-attaqu en tentant de
tres" seront utiliss, a dit Gardiens de la rvolution jours plus tt par les vre ses efforts pour ren- discrditer le parquet national financier (PNF) qui a
cet officier. avait alors affirm que les Etats-Unis. forcer ses capacits mili- ouvert l'enqute, jugeant la procdure "illgale".
Dbut fvrier, l'Iran exercices avaient pour Les Etats-Unis ont taires, notamment balis- Le PNF cit par la mme source a nanmoins indi-
avait men des exercices objectif de montrer "la adopt de nouvelles sanc- tiques, qui sont purement qu jeudi que les investigations se poursuivaient.
militaires, impliquant totale prparation tions contre l'Iran en dfensives, selon Les conditions de sa campagne sont "difficiles",
des missiles, en plein confronter les menaces" rponse notamment un Thran. reconnaissait hier l'ex-Premier ministre, qui parcourt
la France de meeting en meeting en essuyant souvent
SYRIE son arrive les insultes et quolibets d'opposants. Et
ritre ses accusations concernant une "opration de
L'arme gouvernementale poursuit dstabilisation lance contre" lui.
Par qui ? "Je ne sais pas mais je regarde qui a pro-
son offensive contre Daech pour la reprise fite", dit-il, c'est--dire " une gauche qui est dans une
situation inextricable avec un prsident discrdit,

de Palmyre une majorit clate, un candidat illusionniste... Le


seul obstacle leur opration de survie, c'est moi" a-t-
il ajout selon les mmes sources.
Les forces gouverne- ajout. Malgr ses protestations d'innocence, l'affaire a
mentales syriennes pour- Depuis le 7 fvrier, les dj valu Franois Fillon, ancien favori, de chuter
suivaient hier le groupe ter- dtachements de l'arme dans les sondages. Au premier tour le 23 avril, il arrive
roriste autoproclam "Etat rgulire syrienne ont dsormais nettement derrire la candidate d'extrme
islamique" (Daech/EI) prs repris Daech un territoire droite Marine Le Pen - "plus forte que jamais", selon
de Palmyre, a rapport la de 22 km. Les agglomra- une enqute du quotidien Le Monde - et le centriste
presse syrienne. tions d'El Kuleybe et de Emmanuel Macron.
"Les troupes syriennes, Kirkouk ainsi que les hau-
appuyes par des milices teurs stratgiques environ-
pro - gouvernementales, nantes ont t libres. AFGHANISTAN
sont environ 20 km Selon des sources
l'ouest de la cit antique (...)
elles combattent les terro-
concordantes, moins de 20
km sparent dsormais les
Le CICR appelle la
ristes dans les environs du village
d'al-Bayarat", a indiqu une source
de l'arme syrienne ont rtabli la
scurit et la stabilit du village
troupes syriennes de Palmyre,
joyau du dsert syrien entre les
libration de ses deux
militaire cite par l'agence de d'al-Kallabiyeh dans la rgion d'al- mains de Daech depuis le mois de employs enlevs
presse syrienne SANA. "Les units Bayarat, l'est de Homs", a-t-on dcembre.
en Afghanistan
Le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) a
PALESTINE-ISRAL TATS-UNIS
Incursions
israliennes en
Thran qualifie le dcret
Cisjordanie, migratoire amricain
cinq Palestiniens d'offense au peuple iranien
arrts Le chef de la diplo-
matie iranienne,
Mohammad Javad
Zarif, a dnonc le
dcret migratoire
amricain qui inter- appel hier la libration de deux de ses employs
dit d'entre les res- enlevs en Afghanistan aprs une attaque contre un
sortissants de plu- convoi du comit au cours de laquelle six autres sala-
sieurs pays aux Etats- ris ont t tus.
Unis, le qualifiant "Nous en appelons au sentiment d'humanit des
d'"offense" au peuple ravisseurs et demandons la libration immdiate,
iranien. tre de terroristes amricaines ont par sre et inconditionnelle de nos collgues", a dclar
Le dcret sur l'im- trangers aux Etats- la suite rejet la Monica Zanarelli, chef de mission du CICR en
migration mis par le Unis", qui interdit demande de l'admi- Afghanistan, dans un communiqu.
prsident amricain d'entre les ressortis- nistration Trump de Elle a galement demand aux ravisseurs "d'viter
Cinq Palestiniens ont t arr- Donald Trump est sants de sept pays rtablir immdiate- toute action qui pourrait mettre en danger la vie" des
ts hier par les forces d'occupa- "une offense faite (Iran, Irak, Libye, ment l'application du deux employs du CICR.
tion israliennes en Cisjordanie, l'ensemble du peu- Somalie, Soudan, dcret sign par le Un convoi du comit est tomb dans une embus-
a annonc le Club des prisonniers ple" iranien, a Syrie et Ymen) pour prsident amricain. cade le 8 fvrier alors qu'il acheminait de l'aide vers
palestiniens. dclar M. Zarif dans une dure de trois La dernire d'en- une zone isole par la neige dans la province instable
Ces Palestiniens ont t arr- une interview la mois et gle l'accueil tre elles a indiqu de Jowzjan dans le nord. Six employs ont t tus sur
ts au cours d'incursions isra- chane de tlvision des rfugis pour que l'administration le champ, selon un bilan officiel.
liennes dans la ville d'al-Khalil, amricaine CNN. quatre mois. Trump n'avait pas Cette attaque a pouss l'organisation suspendre
au milieu de coups de feu nour- "Thran a tou- Les Syriens font russi justifier la ses oprations en Afghanistan, o elle est prsente
ris, a indiqu le Club dans un jours condamn l'objet d'une interdic- ncessit de cette depuis trois dcennies.
communiqu. toutes les attaques tion sans limitation mesure. Aucun groupe arm n'a encore revendiqu l'at-
L'arme d'occupation mne terroristes", a-t-il de dure. Le juge Jeudi, M. Trump a taque, mais le chef de la police de Jowzjan,
quotidiennement des campagnes rappel. fdral de Seattle a promis lors d'une Rahmatullah Turkistani, l'a attribue des combat-
d'arrestation arbitraires l'en- Le 27 janvier, le pris la dcision de confrence de presse tants de la branche locale du groupe terroriste auto-
contre de dizaines de prsident amricain suspendre temporai- que le dcret anti- proclam "Etat islamique" (EI/Daech)
Palestiniens en Cisjordanie et a sign le dcret "Sur rement ce dcret au migration serait APS
El-Qods occupes. la protection de la niveau national. remani la semaine
nation contre l'en- Deux cours d'appel prochaine.
16 DK NEWS CULTURE Dimanche 19 fvrier 2017

BOUMERDS
Mobilisation pour la protection dune grotte dcouverte Amal
Une grotte dune rare beaut a t dcouverte niche 200 mtres d'altitude au village At Bellemou, dans la commune dAmal,
louest de Boumerds, suscitant une grande joie parmi la population locale qui y voit un motif pour le dsenclavement de cette
rgion recule de la wilaya.
Cette joie a t, hlas, de courte dure une opportunit relle pour toute la
dans cette localit de 10.000 mes, situe rgion-ouest de Boumerdes.
aux limites territoriales de la wilaya de Un constat partag par le prsident de
Bouira, des informations recueillies sur lassociation Tafath Tiza, Djelad
place faisant tat du risque encouru par Mokhtar, qui a soulign limportance de
ce site naturel, cause de travaux dune prserver ce site pour son exploitation
carrire mitoyenne. touristique, dans un objectif de dsen-
Cette nouvelle a vite fait de mobiliser clavement de cette rgion et, partant,
le mouvement associatif en vue de la sau- relancer le dveloppement en son sein,
vegarde de ce site touristique dexcep- limage de ce qui a cours pour les grottes
tion. de Jijel et Tlemcen.
En effet, les habitants de la localit,
soutenus par le mouvement associatif, Commission technique
organisent chaque week- end, des sit-in pour dterminer lintrt de la grotte
prs de la carrire en question afin de Le wali de Boumerds,
revendiquer une intervention urgente Abderrahmane Madani Fouatif, a charg
pour larrt des travaux car constituant, rcemment une commission d'experts,
selon eux, une menace pour la grotte de techniciens et de reprsentants de la
frachement dcouverte. socit civile, avec sa tte des cadres de
Mohamed Charef, prsident de lasso- la direction de la Culture de la wilaya, de
ciation Assirem, participant ce mouve- llaboration dun rapport dtaill sur
ment de protestation, a assur lAPS la lintrt gologique et historique de
poursuite de ce mouvement jusqu lar- mune dAmale, fait partie des plus archologie la direction de la Culture cette grotte.
rt des travaux de cette carrire, eu gard belles grottes du pays, selon des de Boumerdes, lobservation prlimi- Selon Hadj Kouider, cette commis-
limportance de cette dcouverte citoyens rencontrs sur place. Cest une naire des stalagmites (plothme qui se sion sest rendue sur place et a ralis un
(grotte) et non pour dautres motifs, a- grotte dune rare beaut dont on pouu- forme sur le sol des grottes et souterrains rapport dtaill sur ce site naturel et tou-
t-il tenu insister. rait peine souponner lexistence, par la chute lente et continue deaux cal- ristique, qui sera soumis toutes les par-
Paralllement ce mouvement de s'est exclam un visiteur, affirmant caires) et stalactites (qui coulent goutte ties concernes pour sa prservation.
protestation, des campagnes sont ini- quelle ressemble, en de nombreux goutte) au niveau de cette grotte, prsup- En outre, le wali a assur lAPS que
ties travers la Toile (rseaux sociaux, points, aux grottes de Tlemcen et de posent que celle-ci date de millions dan- lentreprise exploitant la carrire susci-
notamment) pour faire la promotion de Bejaia. D'autres rcits rapportent que nes. te a t instruite l'effet darrter pro-
cette dcouverte archologique, outre cette grotte pourrait tre lextension Aprs avoir estim quil nest pas visoirement ses travaux, jusqu la ra-
lorganisation de visites guides, sur site, dune autre situe de lautre cot de la ais de dterminer lge de cette lisation dune clture autour du site avec
au profit de la presse, a fait savoir montagne et qui aurait, soutient-on, grotte, il a assur quon peut la classer lenvoi dune commission dexperts qui
M.Charef. constitu un abri pour les moudjahidine parmi les sites naturels et touristiques dterminera son intrt archologique,
qui y furent ensevelis vivants aprs que forms naturellement, travers les ainsi que les moyens de sa protection, sa
Une grotte parmi les plus belles lennemi franais ait dcouvert leur poques. valorisation et son exploitation par le
du pays cache. Pour le prsident de lassociation cul- secteur du tourisme, qui aura la charge,
Cette grotte, donnant vue sur la com- Selon Hadj Kouider, un cadre en turelle Assirem, ce site archologique est le cas chant, de la gestion du site.

Publicit
EL-OUED
Coup denvoi du 5e festival RPUBLIQUE ALGRIENNE
D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E
maghrbin du thtre
La 5e dition du Festival maghrbin
du thtre a dbut jeudi aprs-midi
El-Oued, en prsence de onze troupes
thtrales reprsentant 8 pays arabes.
Le coup denvoi de cette manifesta-
tion culturelle a t donn travers la
prsentation de la pice Selfie, un
monodrame social interprt par Akram
Azzouz et retraant le quotidien dun
boueur et ses difficults, sur un texte
dAhmed Ameur et une ralisation de
Tahar Assa Belarbi.
Les troupes participantes reprsen-
tent la Palestine, la Tunisie, les Emirats
arabes unis (EAU), la Mauritanie, la
Libye, le Maroc, lArabie Saoudite,
lEgypte, et le pays hte qui est reprsen-
te par des troupes de lassociation
Ennakous pour le thtre et le cinma cadavre).
(Laghouat) avec la pice Rik El- Le programme de ce rendez-vous cul-
Chaytan, et la cooprative Atelier dEl- turel maghrbin prvoit aussi cinq ate-
Bahia pour le thtre et les arts (Oran) liers sur linterprtation thtrale, le
avec la pice Moi et le marchal. script, le corps, la scne, le thtre de rue
Les uvres tunisiennes Degr zro et la mise en scne, anime par lartiste
et Djenat seront prsentes par les tunisienne Ayet Ali.
associations Thtre dEl-Ibtissama Cette manifestation verra, par ail-
de Nabeul et lassociation Ness El- leurs, lorganisation de crmonies en
Mesrah de Gafsa. lhonneur de vedettes du thtre arabe,
La participation libyenne sera mar- dont le dramaturge syrien Merouane
que par une uvre de la troupe El- Nassah, le metteur en scne jordanien
Haiya El-Amma pour le cinma, le th- Ghenam Ghenam, la comdienne
tre et les arts, avec une pice intitule libyenne Souad Khalil, le ralisateur
Soura Bahita (Image ple), alors que la marocain Abdelmadjid Chekir, le com-
participation marocaine sera reprsen- dien tunisien et vedette de la srie tlvi-
te par la troupe Kawaliss (coulisses) se Nessibti Laziza Ferhat Henana,
pour le thtre, et la Mauritanie par las- connu sous le nom de Moundji, en plus
sociation des dramaturges maurita- dautres noms ayant marqu le thtre
niens, ont indiqu les organisateurs. algrien.
El-Hanadjir pour les arts est lasso- Le 5e Festival maghrbin du thtre,
ciation reprsentant lEgypte ce festi- qui est ddi la mmoire du dfunt
val qui verra aussi la participation de la auteur Kateb Yacine, prvoit, en outre,
troupe Khalidji Drama dArabie une rception en lhonneur du musi-
Saoudite, aux cts de la troupe palesti- cien-compositeur Noubli Fadel, origi-
nienne Inad qui jouera la pice El- naire de la rgion dEl-Oued.
Djazira et les EAU reprsente par la APS
troupe Sourakh El-Djoutha (cri du
DK NEWS Anep : 504 638 du 19/02/2017
Dimanche 19 fvrier 2017 SCIENCE DK NEWS 17
SELON UNE TUDE TATS-UNIS
La culture dtermine en grande partie SpaceX prt reprendre
notre faon de traverser une rue ses missions vers
La culture dtermine en grande partie notre faon de traverser une rue, la Station spatiale
selon une tude publie mercredi. internationale
Une quipe franaise de scienti-
La socit amricaine SpaceX devait lancer hier son vaisseau
fiques a dcortiqu le comporte-
non habit Dragon vers la Station Spatiale Internationale (ISS)
ment de pitons la fois Strasbourg
bord de sa fuse Falcon 9 pour une mission d'approvisionne-
(en trois endroits) et Nagoya (en
ment, la premire depuis un accident en septembre dernier.
quatre endroits).
Falcon a dj effectu un vol depuis ce revers en lanant avec
Soit un total de 5.445 traverses
succs le 14 janvier dix petits satellites de communication de la
de la chausse.
socit Iridium depuis la base militaire Vandenberg en Califor-
Ils ont tabli qu'en prsence d'au-
nie. Le lancement de Dragon doit avoir lieu du pas de tir histo-
tres pitons, 41,9% des Franais
rique 39A au Centre spatial Kennedy prs de Cap Canaveral en
avaient travers au rouge contre
Floride. C'est de l qu'avaient t lances les missions Apollo vers
seulement 2,1% des Japonais.
la Lune la fin des annes 1960 et au dbut des annes 1970 ainsi
C'est vraiment la culture qui
que les navettes spatiales de 1981 2011.
est diffrente, la pression sociale.
C'est la premire fois que le pas de tir est rutilis depuis le
Ce n'est pas parce que la crainte
dernier vol d'une navette, Atlantis, en juillet 2011.
d'avoir un PV serait plus impor-
Le lancement de la capsule avec plus de 2,2 tonnes de vivres
tante au Japon qu'en France.
et d'quipements pour des expriences scientifiques est prvu
C'est parce que les gens ont peur
15:01 GMT (10:01 locales) et devrait atteindre l'avant-poste or-
de la raction des autres personnes,
France, souligne Cdric Sueur. rent en France et au Japon. bital tt lundi. En cas de report, une autre tentative pourrait avoir
dclare l'AFP Cdric Sueur, biolo-
Les infractions baissent de 70% C'est peut-tre parce que les lieu dimanche matin. Les prvisions mtorologiques donnent
giste CNRS l'Universit de Stras-
ct japonais et de 37% seulement conducteurs franais savent qu'ils 70% de probabilits de conditions favorables samedi au moment
bourg et co-auteur de l'tude.
ct franais. doivent faire davantage attention, les du tir.
En 2013, l'quipe de chercheurs,
mene par Marie Pel, spcialiste du Dans les deux pays, les hommes pitons tant imprvisibles.
comportement animal et humain, prennent plus de risques que les Au Japon, il y a moins de compor-
s'tait dj penche sur la faon de femmes quand il s'agit de traverser
et ils se dcident plus vite: 40,6%
tements risques, du coup ils y
sont moins prpars, avance Cdric
ARONAUTIQUE
traverser des Franais et des Japo-
nais, mais lorsqu'ils se trouvaient commettent des infractions contre
25,7% de femmes, plus prudentes et
Sueur.
Penser aux diffrents comporte-
77e succs d'affile
seuls au passage piton.
Les infractions taient encore plus respectueuses des rgles, se- ments sociaux et culturels pour- pour Ariane 5 avec
lon le biologiste. rait aider renforcer la scurit
plus nombreuses: 67% des pitons
en France et 6,9% des pitons au Ja- Mais la diffrence entre les routire, relve l'tude. la mise sur sur orbite deux
genres est nettement plus accentue Elle suggre par exemple d'ins-
pon traversaient illgalement, selon
cette premire tude. en France qu'au Japon, dit Cdric taller des signaux sonores aux car- satellites de tlvision
En prsence d'autres personnes, Sueur. L'tude souligne aussi que refours pour rappeler aux pitons
de faon surprenante, le nombre que le feu est rouge mme si d'au- La socit europenne spcialise dans le lancement de fu-
la pression sociale joue dans les ses, Arianespace a annonc que le lanceur lourd europen Ariane
deux pays mais elle est beaucoup d'accidents de la route impliquant tres personnes sont dj en train de
des pitons n'est pas trs diff- traverser. 5 a mis sur orbite les deux satellites de tlvision numrique
plus importante au Japon qu'en haute dfinition Sky Brasil-1 pour l'oprateur AT&T/DirecTV et
Telkom-S pour l'oprateur Telkom Indonesia.
CONSTANTINE Le dcollage a eu lieu mardi du centre spatial guyanais Kou-
rou 18 h 39 , heure locale (22 heures 39 Paris), selon la mme

500 lycens au 9e grand source. Pour son premier succs de l'annne, la fuse Ariane 5
s'est envole en laissant une trane blanche dans un ciel bleu
guyanais de fin de journe, avant de poursuivre sa route vers l'es-

concours Cirta Science


Pas moins de 500 ly- prcis le prsident de candidats ont t slec- affirm. Les noms de trois
pace, a constat un journaliste de l'AFP.
Un peu plus de 27 minutes aprs le dcollage d'Ariane, le lan-
ceur a mis sur orbite le satellite SkyBrasil-1 d'une masse d'envi-
cens issus de 62 tablis- cette association, Djamel tionns selon leur laurats de ce nouveau ron 6 tonnes au dcollage. Construit par Airbus Defence and Space,
sements de Constantine Mimouni, signalant moyenne du premier tri- challenge de lassociation ce satellite de tldiffusion et de communications assurera une
ont particip hier la mai- quune quipe de 40 en- mestre de lactuelle anne Sirius seront annoncs le couverture sur le Brsil et le Nord de l'Atlantique. AT&T/DIRECTV,
son de la culture Malek- seignants, toutes spciali- scolaire, a fait savoir le 16 avril prochain, dans le qui offre des programmes de tlvision numrique de divertis-
Haddad aux preuves pr- ts confondues, a t mo- prsident de cette asso- cadre de la clbration sement, utilisera SKY Brasil-1 via sa filiale DIRECTV Latin Ame-
liminaires de la 9e di- bilise pour assurer l'en- ciation, galement ensei- des festivits de Youm El rica. Un peu moins 40 minutes aprs son dcollage, Ariane 5 a
tion du grand concours cadrement de ces gnant au dpartement de Ilm en prsence de per- mis sur orbite le second satellite dvolu sa mission : le satellite
"Cirta Science", initi par preuves. Des sujets de physique luniversit de sonnalits scientifiques Telkom 3S d'une masse d'un peu plus de 3,5 tonnes au dcollage,
lassociation Sirius dastro- culture gnrale, mais Constantine. Le concours algriennes et trangres, construit par Thales Alenia Space, qui permettra de fournir de
nomie. Dans une am- toujours en relation avec Cirta Science, une mani- selon la mme source. Les la tlvision haute dfinition (THD) et des communications mo-
biance comptitive, les ly- les sciences =physiques festation devenue tradi- trois heureux vainqueurs biles et internet. Telkom Indonesia est une compagnie gouver-
cens ont entam leurs et lastronomie, sont ga- tionnelle, organise avec remporteront un prix jug nementale indonsienne qui fournit des services de tlcommu-
preuves dans plusieurs lement au menu de ces la collaboration de la di- exceptionnel, savoir nications, d'information et de divertissement travers l'archi-
filires scientifiques. Les preuves et permettront rection de lEducation et lobservation de lclipse pel indonsien. La zone de couverture de Telkom 3S, concernera
mathmatiques, les de slectionner les 60 can- lAssemble populaire solaire totale le 21 aot l'Indonsie et l'Asie du Sud-Est. Il s'agit du 77 me succs cons-
sciences de la vie, la go- didats devant prendre part communale (APC) de prochain aux Etats-Unis, cutif d'Ariane 5 qui, en dcembr dernier, avait battu le record
graphie, les sciences de la finale du concours Constantine, vise surtout en plus dune visite cultu- d'Ariane 4 en russissant un 76 me lancement d'affile.
la terre, la chimie sont Cirta Science prvue en "motiver les jeunes ly- relle, a-t-on encore not.
autant de sujets proposs mars prochain, a indiqu cens et veiller leur cu-
aux 500 concurrents, a le mme responsable. Les riosit scientifique", a-t-il
SATELLITES
ENVIRONNEMENT L'Inde met en orbite un
L'impact du rchauffement sur record de 104 satellites
les animaux jusqu'ici sous-estim avec une fuse
Le rchauffement climatique animaux est actuellement trs sous- vraient s'intresser plus aux im- L'Inde a russi mettre en orbite mercredi un record de 104
touche prs de la moiti des mam- estim, affirment les chercheurs, pacts +ici et maintenant+ du chan- satellites avec une seule fuse, a annonc son agence spatiale.
mifres terrestres et le quart des oi- qui ont utilis les donnes tires de gement climatique, pas seulement La mission PSLV-C37/Cartosat-2 Series a lanc avec succs
seaux en pril, bien plus qu'il n'tait 136 tudes, portant sur 120 espces aux prvisions pour l'avenir, crivent les 104 satellites, a tweet l'ISRO, prs d'une demi-heure aprs
envisag jusqu'ici, souligne une de mammifres et 569 espces d'oi- les auteurs. que la fuse a dcoll du pas de tir de Sriharikota (sud-est) 09H28
tude. seaux. Le changement climatique peut locales (03h58 GMT). Le prcdent record de ce type tait dtenu
Les primates et les lphants Les scientifiques ont notamment affecter les animaux en limitant par le Russe, avec 39 satellites mis en orbite en une seule mission
sont parmi les plus concerns, no- tudi courbes dmographiques, leur accs l'eau ou la nourriture, en juin 2014. Le vhicule spatial indien transportait son bord
tamment parce qu'ils ne se reprodui- taux de reproduction, zones gogra- en rpandant des maladies ou en r- un satellite d'observation de la Terre de 714 kilogrammes et 103
sent pas vite et s'adaptent lente- phiques, volutions des climats, duisant les habitats. nanosatellites, gnralement de pays trangers, d'un poids
ment face des changements envi- tendant ensuite leurs constats aux Fin 2015, 195 nations ont adopt combin de 664 kilogrammes. Mes flicitations chaleureuses
ronnementaux rapides, soulignent espces menaces listes par l'Union l'accord de Paris pour limiter le r- aux quipes de l'ISRO pour ce succs, a dclar le directeur de
ces travaux parus dans la revue Na- internationale pour la conserva- chauffement sous le seuil de 2C l'agence spatiale Kiran Kumar. Le march du lancement de sa-
ture Climate Change. tion de la nature (UICN). par rapport la Rvolution indus- tellites commerciaux ne cesse de crotre alors que le tlphone,
Selon cette tude, co-produite Sur les 873 espces de mammi- trielle, drglement gnr large- internet et les entreprises ncessitent toujours plus de moyens
notamment par l'universit du fres listes, 414 (47%) rpondent de ment par la combustion des nergies de communication. L'Inde, dont le programme spatial est rput
Queensland (Australie), les dom- faon ngative au processus de r- fossiles. pour son efficacit est en comptition sur ce crneau avec d'au-
mages sont dj en cours pour un chauffement. Pour les oiseaux, la Mais pour les scientifiques, cette tres acteurs internationaux, notamment des socits prives
grand nombre d'espces. proportion est de 23,4% (298 es- limite reste encore trs leve, et les comme SpaceX ou Blue Origin.
L'impact du changement cli- pces), conclut l'tude. Les efforts engagements nationaux pris ce
matique sur les mammifres et les de recherche et de prservation de- stade insuffisants. APS
18 DK NEWS DTENTE Dimanche 19 fvrier 2017

Programme de la soire
20:55 21:00 20:55 21:00 21:00
Sur la piste du Football / Zone interdite
Marsupilami Maigret *2016 Championnat de MAGAZINE DE SOCIT
Potiche
Ralisateur : Alain Chabat
Avec : Jamel Debbouze , Alain Ralisateur : Franois Ozon Ralisateur : Ashley Pearce France Ligue 1
Avec : Catherine Deneuve , Avec : Rowan Atkinson , Lucy
Chabat Cohu PARIS-SG / TOULOUSE
Grard Depardieu

Pendant plus d'un an, les


Deuxime trois points de Mo- priodes de gestation, des
naco, au terme de la 24e jour- mises bas ou des couvai-
ne, les Parisiens ne peuvent sons ont t suivies dans
pas se permettre d'abandonner plusieurs zoos. Les pro-
Journaliste la tlvision, des points domicile. Les co- grammes de reproduction
Dan Geraldo n'a plus quipiers de Julian Draxler et y sont trs encadrs. Au
rendu un sujet intres- En 1977, dans la riche fa- parc des Grands Flins,
mille Pujol, Robert, le Thiago Motta se trouvent
sant depuis des annes. Depuis le mois de juin, la contraints de raliser un sans Saint-Lger-en-Bray (60),
Ses suprieurs lui laissent pre, est connu pour son psychose rgne dans les Billy, un tigre blanc, est
autoritarisme. A la mai- faute au Parc des Princes
une dernire chance : il rues de Montmartre, jusqu' la fin de la saison pour un mle reproducteur sol-
doit se rendre en Palom- son, sa femme Suzanne, Paris. Au commissariat, licit. Sbastien Laurent,
tout comme leurs grands esprer accrocher un cin-
bie pour tourner un re- cinq photos de femmes as- quime titre conscutif. Les le directeur du Zoo de la
portage sur une tribu an- enfants Laurent et Jolle, sassines avec le mme Boissire-du-Dor (44), se
n'ont pas leur mot dire. joueurs d'Unai Emery s'atten-
cestrale. Son contact sur procd intriguent Mai- dent une rencontre compli- bat pour la survie d'un gi-
place est Pablito, un petit Propritaire d'une usine gret. A l'coute des tho- rafon tandis qu'au Pal
de parapluies, Robert est que face aux Toulousains en-
escroc. Ds son arrive, ries du Pr Tissot, un psy- trans par Pascal Dupraz. Au (03), Cline, soigneuse
Dan est arrt par les aussi un patron inflexi- chiatre de l'hpital passionne, espre la
ble, qui fait montre de peu match aller, les partenaires
hommes du gnral Po- Sainte-Anne, l'enquteur d'Ola Toivenen avaient inflig naissance de deux
chero, le dictateur local. de considration pour ses imagine un plan pour d- phoques. Prs de La Ro-
ouvriers. Mais quand il se aux champions de France leur
Dans le mme temps, Her- busquer le tueur en srie. deuxime dfaite de la saison chelle (17), Clarisse et An-
moso, un botaniste, fait retrouve hospitalis aprs Maigret va organiser le si- toine Vaillant attendent,
un conflit social, Suzanne (2-0). Edinson Cavani et les
une tonnante dcou- mulacre d'une arresta- siens auront coeur de prendre quant eux, d'admirer
verte. doit assurer l'intrim. tion afin de pousser l'as- des nons.
leur revanche.
sassin se manifester.

Jeux Quand on attaque


Citation Depardieu, il faut une
Samoura-Sudoku n1507 filmographie solide.
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de * Fabrice Luchini
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
Mots croiss n1507
1. Etranglement du gland de la pire suprieure
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque verge par le prpuce 8.Interjection - Bourgeon secon-
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. 2.Charrue - Airelle canneberge daire situ sur le ct du bulbe de
3.Ville de la Rpublique tchque - certaines plantes
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu Infinitif 9.Ngation - Civire - Panorama
par la logique pure. 4.Elments minces dont la tranche est 10.Travailler dur - Titre d'hon-
utilise pour le revtement d'un tre neur chez les Britanniques
5.Dysprosium - Filet de pche 11. Engendre qqch - Appuyer
6.A fait du tort qqn - Chanceuse 12.Se dit d'un mot qui n'est pas n-
7.Nom de deux pharaons de la cessaire au sens de la phrase
XIXe dynastie - Chute de la pau- Vieux
1.Ancien procd de 6.Divinit lunaire, infernale et
sparation de l'argent et du marine de la mythologie
plom b par liquation grecque - Casque
2.Imitation des premiers sons 7.Pote tragique grec
Horizontalement:

mis par un bb - Rivire du 8.Qui est moi - Ville de Grce


Zare - Ancien - Rassemblement du peuple
3.Caractre de ce qui est rapide franais
- Thtre nati on al populaire 9.Enlve - Grand, gros
4.Cardinal franais - Auteur- 10.Qui est lui - Oie mle - N
compositeur et 11. Dans le lieu o l'on se
chanteur belge trouve - Actions inconsidres
5.Intercde auprs de Dieu - 12.Dbarrasses une culture de
Prtre ses mauvaises herbes Vitesse
Dimanche 19 fvrier 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n207

Solution
Mots Croiss n1506 Grille gante n206 Cest arriv un
19 fevrier
2005 : le cabinet isralien approuve une large
SAUCISSONNER majorit le retrait de la Bande de Gaza et de
Sudoku n1506

APPAREILnOSE quatre colonies de Cisjordanie.


RISSOLEESnCV 2007 : ouverture du procs de la catastrophe du
Tunnel du Mont-Blanc.
TnInNnNAITRE 2007 : en Inde, plusieurs bombes font 66 morts
RELAISnGEMIR dans le Samjhauta Express, une des deux lignes
OBOLEnHIVnMI qui relient ce pays au Pakistan.
URNEnGYNECEE 2008 : Fidel Castro annonce dans l'dition
lectronique de Granma (organe officiel du
VEnAUnPERDUS rgime) qu'il renonce la prsidence de Cuba.
InESnMEUTnRn
LADnCORSnInA Clbrations :
LIDOnMOELLON - Mexique : Da del ejrcito mexicano ( Journe
ELYSEENnMENE de l'arme mexicaine)
- Savoie : Fte nationale de la Savoie.
20 DK NEWS SPORTS Dimanche 19 fvrier 2017

TOURNOI ITF JUNIORS MEHDI- TIZI OUZOU


BOURAS: Plus de 200 athltes honors
Les Algriennes
Benkaddour et Troubia en prsence du ministre
remportent le double de la Jeunesse et des Sports
Les Algriennes Lynda Benkaddour et Nesrine Troubia, prco- Plus de 200 athltes laurats de diffrentes comptitions nationales et
cement limines du tableau simple du Tournoi international ju- internationales ont t honors hier la maison de la culture Mouloud-
niors Mehdi-Bouras actuellement en cours Alger, se sont conso-
les vendredi soir en remportant la finale du double, en battant par Mammeri Tizi Ouzou en prsence du ministre de la Jeunesse et des
deux sets zro (2-0) un tandem espagnol, compos de Jessica Bou- Sports.
zas Maneiro et Lucia Guarrigues Melendez. Sinscrivant dans le Je constate avec hon-
Benkaddour et Troubia avaient prouv quelques difficults dans cadre des festivits mar- neur quune vingtaine
le premier set, qu'elles ont difficilement remport (7-5), avant de quant la clbration de la dathltes de toutes les
drouler dans le 2e set (6-1). journe nationale du catgories voluant dans
Les deux Algriennes s'taient qualifies pour cette finale un peu Chahid, Ould Ali El Hadi diffrentes disciplines
plus tt dans l'aprs-midi, en battant la Finlandaise Alexandra An- sest recueilli la m- ont dcroch des tro-
tilla et son quipire hongroise Livia Lukacs (6-1, 4-6, 10-7). moire des martyrs de la phes au niveau inter-
De leur ct, les Espagnoles avaient battu un tandem espano- Guerre de libration na- national.
roumain, compos de Laia Conde Monfort et Lucia Blanca Ilinca tionale au sanctuaire des Des rsultats trs en-
(6-4, 0-6, 10-8), rejoignant ainsi les deux Algriennes dans la finale chouhada de Mdouha, courageants et moti-
du ce tournoi de grade 5, organis du 14 au 18 fvrier au Tennis Club o il a dpos une gerbe vants, do la volont
d'Hydra. de fleurs en compagnie de renforcer laccompa-
L'Algrie a engag 20 tennismen dans cette comptition, ddie des autorits locales de la gnement de ces jeunes
la mmoire de l'ancien international junior, Mehdi Bouras, d- wilaya. qui donnent le meilleur
cd en 2013, l'ge de 24 ans (14 garons et 6 filles). Pour le ministre, La deux-mmes en faveur
Dix-huit (18) parmi ces athltes ont t prcocement limins wilaya de Tizi Ouzou qui du sport algrien, a-t-il
et seuls Youcef Rihane et Toufik Sahtali ont pu aller loin, en attei- a pay un lourd tribut affirm. blics raliser les objec- sportifs ont galement
gnant respectivement la finale et la demi-finale. lindpendance de lAlg- Il a rappel que la po- tifs tracs dans la poli- t honors ainsi que 179
Le parcours de Sahtali s'est arrt vendredi matin, aprs sa d- rie pendant la guerre, litique du prsident de la tique nationale de dve- autres laurats des com-
faite en demi-finale contre son compatriote Youcef Rihane, qui l'avait continue enfanter des Rpublique Abdelaziz loppement du sport. ptitions nationales dans
sorti (4-6, 7-5, 6-3) pour aller en finale, o il affrontera samedi le gnrations qui hono- Bouteflika dans le do- La crmonie qui sest des disciplines comme
Marocain Soufiane El Mesbahi, qui de son ct s'tait qualifi aux rent le pays et hissent les maine de la jeunesse et tenue au niveau de la la boxe, la natation, le
dpens de l'Egyptien Mohamed Goma (6-0, 6-7 (3), 6-4). couleurs nationales dans des sports consiste sou- salle des spectacles de la karat, le judo, le full
La comptition, officie par le juge-arbitre Hakim Fatah, est mar- les manifestations inter- tenir les sportifs tous les maison de la culture a contact et lathltisme.
que par la prsence de 30 pays dont certaines grandes nations du nationales, notamment niveaux, en vue de crer t marque par la re- Des clubs sportifs et
tennis mondial, notamment l'Espagne. dans le domaine du une lite sportive natio- mise de distinctions 20 des quipes qui ont brill
sport. nale qui assurera la re- athltes de la rgion qui par leur dvouement et
FDRATION ALGRIENNE DE Il a prcis que les r-
sultats raliss dans dif-
lve et redorera le blason
du sport algrien sur le
ont occup la 1re, la 2e et
la 3e places dans des
leurs efforts tout au long
de lexercice coul ont
JUDO: frentes disciplines spor-
tives nest que le fruit du
plan continental, inter-
national et olympique.
comptitions continen-
tales, arabes et interna-
reu des cadeaux titre
dencouragement par la
Rachid Laaras seul travail et des efforts com-
muns fournis par les
Dans la wilaya de Tizi
Ouzou, limportance des
tionales dans les disci-
plines des arts martiaux,
DJS qui na pas omis de
rendre hommage 56
candidat la prsidence de clubs, les athltes, les en-
cadreurs et les autorits
projets raliss et ceux
qui sont en cours, lins-
les jeux dchecs, lathl-
tisme, le tir larme spor-
cadres la retraite qui
uvrent pour lpanouis-
la FAJ locales qui mettent les
moyens ncessaires au
tar du stade de 50 000
places de Boukhelfa, d-
tif, et lhandisport du-
rant la saison 2015-2016.
sement du sport dans la
wilaya de Tizi Ouzou.
Rachid Laaras sera le seul candidat la prsidence de la Fd- profit de dveloppement montrent la bonne vo- Huit (08) encadreurs
ration algrienne de judo (FAJ) lors de l'assemble gnrale lec- de lactivit sportive. lont des pouvoirs pu- et entraneurs de ces
tive (AGE) prvue le 23 fvrier Alger, a appris vendredi l'APS au-
prs de la FAJ.
Laaras (50 ans), prsident de la Ligue d'Alger de judo, sera donc FDRATION ALGRIENNE DE BASKET-BALL :
la tte de la seule liste retenue aprs le rejet par le ministre de
la Jeunesse et des Sports (MJS) de la liste conduite par Hamid Chaa- Ali Slimani unique candidat la
lal.
L'AG lective de la Fdration algrienne de judo (FAJ), a t re- prsidence
porte deux reprises. Ali Slimani sera le seul candidat La commission de candidature, de la Jeunesse et des Sports. Son bi-
Initialement prvues le 11 puis le 16 fvrier, les lections de la FAJ la prsidence de la Fdration al- prside par Yazid At Brahim, pa- lan moral de l'anne 2016 et celui
auront lieu finalement jeudi prochain la salle du Complexe olym- grienne de basket-ball (FABB) tron de la Ligue d'Alger, a gale- du mandat olympique 2013-2016
pique Mohamed Boudiaf (Alger). dont l'Assemble gnrale lec- ment tudi les dossiers des 18 ont t rejets par les membres de
Le dsormais ex-prsident de la FAJ, Messaoud Mati, et son bu- tive (AGE) se droulera le 25 fvrier, postulants au Bureau fdral dont l'Assemble gnrale de la FABB,
reau fdral ont t dclars inligibles pour un nouveau mandat a-t-on appris hier de la commis- une dame (Farouz Dih, ndlr), re- runis samedi dernier en session
par le MJS. sion de candidature. Runie jeudi jetant ceux de Khaled Khazani et ordinaire. L'AGE de la FABB aura
La FAJ avait tenu son Assemble gnrale ordinaire le 28 janvier aprs-midi, la commission de can- Noureddine Zoghbi. Le prsident lieu samedi prochain au sige du
dernier. didature a valid le dossier d'Ali Sli- sortant de la FABB, Rabah Bouarifi, Comit olympique et sportif al-
Les bilans moral et financier de l'anne 2016 tout comme ceux mani qui a dj eu un passage la a t dclar inligible pour un grien Ben-Aknoun (Alger)
du mandat olympique 2013-2016 ont t adopts l'unanimit par tte de la FABB et du WO Boufarik. nouveau mandat par le ministre partir de 09h30.
les membres de l'assemble gnrale.

FDRATION ALGRIENNE DE SKI ET SPORTS DE


CHAMPIONNATS D'AFRIQUE MONTAGNE:
(COURSE SUR ROUTE
JUNIORS):
Amar Kadouche rlu la prsidence
Le prsident sortant intrieur de la FASSM. adeptes de la discipline, pour soutenir cette disci-
L'Algrien Hamza Mansouri de la Fdration alg- Candidat unique au a dclar l'APS Amar pline. Il faut encoura-
rienne de ski et sports poste de prsident, Amar Kadouche. ger les coles de ski fd-
en or de montagne (FASSM), Kadouche a t rlu A cet effet, le prsi- rales et les acadmies de
Amar Kadouche, a t l'unanimit par les 20 dent de la FASSM s'est wilayas, organiser les
Le coureur algrien Hamza Mansouri a dcroch vendredi la m- rlu la tte de l'ins- membres prsents engag accompagner championnats nationaux
daille d'or de la course sur route juniors des championnats tance fdrale, lors de l'AGE, avant de passer au toutes les associations et de randonne, d'esca-
d'Afrique de cyclisme sur route qui se droulent Louxor (Egypte). l'Assemble gnrale vote du bureau fdral, sections pour raliser lade et de ski, former des
Mansouri a remport au sprint la course longue de 99 km avec lective (AGE) tenue hier compos de sept mem- leur programme d'acti- cadres et encourager la
un chrono de 2 heures 31 minutes et 03 secondes, devant son com- au sige du Comit olym- bres dont une dame, en vit, rnover et renou- pratique de l'escalade en
patriote Oussama Chablaoui. Le Marocain Abdellah Loukili com- pique et sportif algrien l'occurrence Alliane Deh- veler le matriel et impli- structures artificielles,
plte le podium. A la faveur de cette victoire, Mansouri remporte (COA) Ben Aknoun (Al- bia, prsidente de la quer les autorits locales a-t-il ajout.
sa deuxime mdaille d'or aprs celle dcroche, mercredi dernier, ger). Les travaux se sont Ligue de Tizi-Ouzou.
en course contre la montre individuel. drouls en prsence de Nous allons conti- La composante du bureau fdral:
Les championnats d'Afrique de cyclisme sur route qui se drou- 20 membres sur les 25 nuer faire le travail de -Amar Kadouche: prsident
lent Louxor (Egypte), enregistrent deux preuves de course contre composant l'assemble la rconciliation et du -Amzal Mohamed: membre
la montre par quipes et individuel lite (hommes et dames), ju- gnrale, constitue es- rapprochement des -Belekbir Amar : membre
niors (filles et garons) et U-23, ainsi qu'une preuve de course en sentiellement des 20 membres de la famille -Bouderbala Mohamed: membre
ligne lite (hommes et dames), juniors (filles et garons) et U-23. meilleurs clubs ayant du ski et des sports de -Latef Lyes : membre
La dernire dition dispute en 2015 avait t organise Casa- pris part aux diffrentes montagne et afficher clai- -Slimani Belkacem : membre
blanca (Maroc) avec la participation de 31 nations dont l'Algrie. activits, savoir la ran- rement l'altruisme et -Ziouche Amar : membre.
APS donne, l'escalade et le l'abngation pour moti- -Alliane ne Chehrit Dehbia : membre
ski, selon le rglement ver et sensibiliser les
Dimanche 19 fvrier 2017 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE 2 MOBILIS (21E JOURNE): LIGUE 2 MOBILIS :


La JSM Bjaia provisoirement 5/5, le GC Mascara
revient de loin
nouveau dauphin Tombeur du leader, le Paradou AC (1-0 Dar El
La JSM Bjaia s'est provisoirement empare de la 2e place au classement de Ligue 2 Beida) vendredi pour le compte de la 21e journe,
Mobilis de football, en battant l'Amel Boussada (3-0), vendredi pour le compte de le GC Mascara confirme son net regain de forme par
lequel il s'illustre depuis le dbut de la phase retour
la 21e journe, marque par la dfaite domicile du leader, le Paradou AC, qui s'est de la Ligue deux algrienne de football et signe pour
fait surprendre (1-0) par le mal class, le GS Mascara. l'occasion son cinquime succs de rang.
s'loigner kroun et le MC Sada ont perdu sur le Le nouveau promu est en train tout simplement
un peu mme score (1-0). C'est Hamidi-Cheikh de russir une fabuleuse remonte au classement,
plus de la qui a offert la victoire au MCS, sur pe- aprs avoir flirt avec la relgation tout au long de
zone rouge, nalty la 84e minute, au moment le la premire partie de l'exercice.
en s'instal- WAB s'est inclin sur un but prcoce, si- Le GCM s'est hiss dsormais la 9e place au clas-
lant dsor- gn Boukaroum (15'). De son ct, la JSM sement avec 27 points, parvenant ainsi devancer
mais dans Skikda a remport un large succs do- de cinq units le premier relgable, l'AS Khroub.
u n e micile (3-1) contre l'ASM Oran, grce En fait, personne ne s'attendait ce que les Mas-
confortable Khezri (26') et Cheniguer, auteur d'un carens, soutenus par des centaines de leurs fans
9e place, doubl (5' et 78' sp), au moment o Be- qui ont fait le dplacement Alger, infligent au lea-
avec 27 laribi avait rduit le score pour le club der sa premire dfaite domicile (la 2e depuis le
points, au Asmiste la 57e minute. Un prcieux dbut de la saison).
moment succs qui permet la JSMS de se repo- Mais la belle dynamique enclenche depuis
o le Para- sitionner la 5e place du classement g- l'arrive de l'entraneur Cherif Hadjar la barre tech-
dou reste nral, avec 30 points, au moment o nique avant une journe de la fin de la phase aller,
solidement l'ASMO reste 10e, avec 25 units. a t pour beaucoup dans cette forme blouissante
accroch des joueurs du ''Ghali'' qui doivent nanmoins
sa pre- une fire chandelle leur gardien de but, Benche-
Rsultats et classement rif, l'homme du match, selon les joueurs du Para-
m i r e
place, avec dou eux-mmes, puisqu'il a tout arrt dans cette
Vendredi : partie. En sept rencontres sur le banc du GCM, Had-
44 points. MC Sada - ASO Chlef 1-0
L'ancien jar, le quatrime coach du club cette saison, aura
Paradou AC - GC Mascara 0-1 amass 19 points de 21 possible. Il avait commenc
D auphin, MC El Eulma - US Biskra 1-1
l'US Biskra son aventure par une victoire domicile contre l'ASO
CRB An Fekroun - WA Boufarik 1-0 Chlef pour le compte de la 15e et dernire journe
a rtro- JSM Skikda - ASM Oran 3-1
Le club de Yemma Gouraya a fait la grad la troisime marche du po- de la phase aller. Il concda toutefois son premier
diffrence grce deux penalties, signs JSM Bjaa - Amel Boussada 3-0 semi-chec ds le dbut de la phase retour quand
dium, aprs s'tre content d'un (1-1) CABB Arrridj - AS Khroub 1-1
Ounas (10') et Drifel (90'+1), au moment chez le mal class, le MC El Eulma. son quipe avait t accroche par CA Bordj Bou Ar-
o Rebbouh avait inscrit le 2e but la 42e USM Blida - RC Arba 1-1 rridj. Mais depuis, l'ex-entraineur de l'US Biskra
C'est Bouharbit qui a ouvert le score
minute. pour les locaux (59'), alors que Bel- a ralis un carton plein au cours des cinq prc-
Un prcieux succs au stade de Classement Pts J dentes journes. "Nous sommes sur la bonne voie
gharbi a galis pour le club des Zibans 1). Paradou AC 44 20
l'Unit Maghrbine, qui permet la (90'+4). pour atteindre notre principal objectif qui est de
JSMB de s'installer seule la 2e place du 2). JSM Bjaa 35 21 nous maintenir en Ligue deux. Pour ce faire, nous
Une bien mauvaise affaire pour le 3). US Biskra 34 21
classement, avec 35 units, en attendant MCEE, qui reste avant-dernier du clas- devrons encore rcolter 11 points lors des pro-
de connatre le rsultat de son princi- 4). USM Blida 33 21 chaines journes. Il reste encore 9 matchs dispu-
sement avec trois longueurs de retard 5). JSM Skikda 30 21
pal concurrent pour cette place de sur le premier club non relgabe, le CRB ter, et on veut qu'on en finisse rapidement et ne pas
Dauphin, l'USM Blida, qui accueille la 6). CAB Bou Arrridj 29 21 attendre les derniers matchs", explique Hadjar
An Fekroun, mais avec un match en 7). Amel Boussada 28 21
lanterne rouge, le RC Arba, samedi au moins (ndlr, contre le Paradou). qui avait pourtant hrit d'une situation chao-
stade Mustapha Tchaker, en clture --). MC Sada 28 21 tique sur tous les plans.
A l'instar des Eulmis, les Criquets du 9). GC Mascara 27 21
de cette 21e journe. CA Bordj Bou Arrridj ont t tenus en
De son ct, le leader Paradou AC 10). ASM Oran 25 21
s'est fait surprendre domicile par
chec domicile (1-1) par l'AS Khroub,
ayant ouvert la marque par Guerrab
--). ASO Chlef 25 21 LIGUE 1 (RSERVES) 20E
--). WA Boufarik 25 21
une incroyable quipe du GC Mascara,
l'ayant emport (1-0) grce un penalty
(26') avant que Boukhari n'galise la 13). CRB An Fekroun 24 21 JOURNE :
(52').
de Hachem (66').
Un court mais prcieux succs en d-
Le WA Boufarik et l'ASO Chlef, qui
14). AS Khroub
15). MC El Eulma
22
19
21
20 L'ES Stif conforte
jouait en dplacement ce vendredi,
placement, qui permet au GCM de respectivement chez le CRB An Fe-
16). RC Arba 14 21.
sa position de leader
L'Entente de Stif, vainqueur hier domicile face
Mecherara "pas intress" par la prsidence l'USM Bel-Abbes (2-0), a confort sa position de
leader du championnat de Ligue 1 Mobilis de foot-
de la FAF ball de la catgorie des rserves, l'issue de la 20e
journe. L'ESS aura un occasion de prendre le
Mohamed Mecherara, l'ancien pr- med Raouraoua, ne s'est toujours pas
large l'occasion de son match en retard prvu en
sident de la Ligue nationale de football, prononc au sujet de son ventuelle
dplacement face au CR Belouizdad. La JS Saoura
a indiqu qu'il n'tait "pas intress" par candidature, alors que son entourage
(2e, 41e) a vu son match domicile face au RC Re-
la course la prsidence de la Fdra- carte l'ide de le voir briguer un troi-
lizane (15e, 5 pts) report une date ultrieure.
tion algrienne de football (FAF), dont sime mandat de rang. "Beaucoup d'er-
les lections sont prvues le 20 mars reurs ont t commises par la FAF, no-
Jeudi, 16 fvrier :
prochain. tamment dans le dossier du profes-
NA Hussein Dey - USM El Harrach 2-2
"La prsidence de la FAF ne m'int- sionnalisme instaur depuis sept ans,
Vendredi, 17 fvrier :
resse pas. J'estime que la situation ac- mais qui est en train de connatre un
DRB Tadjenanet - CS Constantine 1-1
tuelle que traverse le football algrien cuisant chec. On a dvi de la feuille de
Samedi, 18 fvrier :
est trs dlicate", a dclar Mecherara, route trace avant le lancement de ce
ES Stif - USM Bel-Abbs 2-0
invit d'une mission sportive de Dzair projet", a regrett Mecherara, qui avait,
Lundi, 20 fvrier :
TV, confirmant au passage avoir t il y a quelques annes, dmissionn de
USM Alger - CR Belouizdad
sollicit par "des prsidents de Ligues son poste de vice-prsident de la FAF. la direction nationale de contrle de ges- Reports une date ultrieure :
rgionales et de wilaya" pour juste- "La structure de base sur laquelle on tion (DNCG), dont j'tais le prsident, MC Oran - MC Alger
ment se porter candidat. devait s'appuyer pour promouvoir le a t gele pour des raisons que j'ignore JS Saoura - RC Relizane
L'actuel prsident de la FAF, Moha- professionnalisme en Algrie, savoir encore", a-t-il dplor. CA Batna - JS Kabylie
MO Bejaia - Olympique Mda
LIGUE 1 MOBILIS (20E JOURNE) :
Classement : Pts J
Le DRBT bat le CSC (1-0) 1- ES Stif 47 19
2- JS Saoura 41 19
Le DRB Tadjenanet a battu le CS une autre issue si, en toute fin de Grce cette nouvelle victoire, les
3-USM Alger 39 18
Constantine (1-0, mi-temps 0-0) ven- match, l'arbitre n'avait pas refus un but Sang et Or se hissent la 7e place avec
-- MC Oran 39 19
dredi pour le compte de la 20e journe aux Sanafir, et si le dfenseur Bench- 28 points, alors que les Harrachis res-
5- JS Kabylie 26 17
du championnat de Ligue 1 Mobilis de rifa n'avait pas t exclu dans la foule tent colls leur 9e rang, avec 26 uni-
-- MO Bjaa 26 18
football, entame jeudi et devant se pour avoir contest l'annulation de ce ts.
7- CR Belouizdad 24 18
poursuivre hier et demain. but. Le lundi, 20 fvrier, ce sera au tour
--MC Alger 24 18
Aprs avoir tenu bon pendant 75 Cette 20e journe de Ligue 1 Mobilis de l'USM Alger d'accueillir le CR Be-
-- O. Mda 24 19
minutes dans ce derby de l'Est, les Sa- a dbut jeudi par un autre derby, Al- louizdad dans un autre grand derby al-
10- CA Batna 23 19
nafir se sont inclins devant Demane, ger, pendant lequel le NA Hussein Dey grois, prvu partir de 18h00 au stade
11- NA Hussein-Dey 22 19
auteur de cette prcieuse ralisation a assez facilement dispos de l'USM El du 5-Juillet, au moment o les quatre
-- CS Constantine 22 20
ayant permis au DRBT de sortir provi- Harrach (3-0). matchs restants ont t renvoys une
-- USM El-Harrach 22 20
soirement de la zone rouge, et de s'ins- Deux de ces trois buts ont t inscrits date ultrieure. Il s'agit de : MC Oran -
14- USM Bel-Abbs 19 20
taller dans la place du premier club non sur penalty, respectivement par Gasmi MC Alger, JS Saoura - RC Relizane, CA
15- RC Relizane 5 18
relgable, avec 20 points, au moment o (37' sp) et Abeid (45'+1 sp), au moment Batna - JS Kabylie et MO Bejaia - Olym-
15- DRB Tadjenanet 4 19.
le CSC reste scotch sa 11e place, avec o El Orfi a attendu (90'+1) pour cltu- pique de Mda.
21 units. Ce derby aurait pu connatre rer le festival nahdiste. APS
22 DK NEWS SPORTS Dimanche 19 fvrier 2017

COUPES AFRICAINES INTERCLUBS (TOUR FOOTBALL FMININ /


PRLIMINAIRE RETOUR) : COUPE DE LA LIGUE :
La JS Saoura et la JS Kabylie en LAS Sret nationale
difficult et lASE Alger Centre
La JS Saoura et la JS Kabylie seront en difficult lorsqu'elles affronteront en finale
aujourdhui Enugu Rangers (Nigeria) et Monrovia Breweries (Liberia) dans Les clubs de lAS Sret nationale et de lASE Alger Centre
le cadre du tour prliminaire retour de la Ligue des champions d'Afrique et se sont qualifis hier pour la finale de la coupe de la ligue Mo-
de la Coupe de la Confdration africaine de football respectivement. bilis de football fminin seniors.
Vainqueur l'aller (1-0), l'AS Sret nationale s'est quali-
La JSS, dont c'est la pre- Et puis, ce n'est pas fie malgr sa dfaite Relizane face lAffak lors de la demi-
mire participation inter- donn n'importe quel finale retour (2-1), alors que lASE Alger Centre a valid son bil-
nationale, rendra visite club rcemment cr (la let grce son match nul 1-1 Biskra contre le Mechal des Zi-
Enugu Rangers (16h00 lo- JSS a vu le jour en 2008) de ban.
cales et algriennes), tout gravir tous ces chelons Au match aller, la formation algroise sest impose 1-0.
en tant handicape par le pour disputer la Ligue des La finale entre lAS Sret nationale et lASE Alger Centre
nul concd domicile champions dans un laps aura lieu le 8 mars, concidant avec la Journe internationale
(1-1) il y a une semaine. de temps aussi court", se de la femme, au stade Ahmed-Zabana dOran partir de
Malgr cela, les joueurs flicite l'homme fort de la 16h00.
et l'entraneur du club du JSS, Mohamed Zerouati,
Sud- Ouest algrien principal fondateur de
croient dur comme fer en
leurs capacits surpren-
cette formation.
Quant la JSK, elle aura
FOOTBALL/RGIONALE
dre les Nigrians chez eux
afin de faire durer le plai-
une mission plus ardue.
Le club phare de la Ka- UNE (LIGUE D'OUARGLA -
sir.
"Certes, le rsultat du
bylie, le plus titr en Alg-
rie, avait surpris plus d'un 18E JOURNE) :
match aller n'est pas en
notre faveur, mais au vu de
en concdant une lourde
dfaite sur le terrain des
l'preuve continentale de
laquelle le club est absent
dans un htel de la ville
dEnugu offrant toutes les Rsultats et
ce que nous avons dmon-
tr lors de la premire
Libriens de Monrovia
Club Breweries (3-0), lors
depuis 2010.
L'arrive du duo Rah-
commodits pour le re-
pos des joueurs qui ont classement
manche, je pense que du match aller il y a une se- mouni-Moussouni, deux effectu hier leur sance
nous avons largement les maine. anciens joueurs de la JSK, d'entranement 16h00 Rsultats et classement l'issue des rencontres de la 18me jour-
possibilits de dfier En- Il est vrai que les ''Cana- la barre technique pour- sur le terrain du match, se- ne du championnat de football de la Rgionale Une (ligue
ugu chez lui", rassure le ris'' traversent une rait galement provoquer lon des dirigeants de la d'Ouargla), groupes (A) et (B), joues ce week-end :
buteur maison de la JSS, conjoncture difficile cette le dclic tant attendu, en JSS Bchar.
Mustapha Djalit, l'un des saison, comme l'atteste russissant notamment Les 70 supporteurs qui Groupe (A)
rares joueurs du vice- leur position au classe- une spectaculaire ''remon- accompagnent l'quipe N.R.B Mgarine - M.C.O. Gaada 3-1
champion d'Algrie avoir ment de la Ligue 1 o ils tada'' dimanche au stade ont t logs dans deux A.S.C Ouargla - WAM. Laghouat 0-0
dj disput une compti- luttent pour leur main- du 1er-novembre de Tizi htels diffrents, a-t-on J.S.Sidi Bouaziz- E.S.Moggar 1-2
tion africaine. tien. Ouzou partir de 18h00. signal. E.S. Ouargla- A.T.Hassi Messaoud 0-0
Pour sa part, la direc- Nanmoins, personne La dlgation de la JS C.R.B Djamaa - A.Sidi Mahdi 2-1
tion du club ne veut nulle- parmi les observateurs ne La JS Saoura pied Saoura qui sest envole Exempt : O. Magrane
ment mettre la pression s'attendait ce qu'ils tom- d'uvre Enugu vendredi matin de laro-
sur ses caps. bent aussi bas en essuyant La dlgation de la JS port "Boudghene Ben Ali Classement PTS J
Pour elle, le fait d'avoir une racle face un adver- Saoura est pied d'oeuvre Lotfi" de Bchar bord 1-A.T.Hassi Messaoud 31 17
particip la prestigieuse saire inconnu au bataillon. depuis vendredi aprs- d'un avion spcial, a t sa- 2-O. Magrane 29 16
comptition continentale Et mme si tout le midi dans la ville nig- lue son dpart par les 3-A.Sidi Mahdi 28 16
des clubs constitue en soi monde la JSK, qui n'est riane dEnugu (461 km au autorits locales de la wi- 4-ES. Mogar 25 17
un "vritable exploit". jamais descendue au nord-est de Lagos), en vue laya et de nombreux sup- 5-JS. Sidi Bouaziz 23 16
"Mme si par malheur deuxime palier depuis de son match retour du porteurs. 6-E S. Ouargla 22 16
on venait d'tre limins, son accession en 1969, est tour prliminaire de Ligue Au match aller qui sest 7-C.R.B. Djama 21 16
on ne sera pas du tout d- focalis sur le champion- des champions d'Afrique droul le 10 fvrier au 8-NRB. Mgarine 16 17
us, car il s'agit pour nous nat local pour viter la de football contre Enugu stade du 20-Aot-1955 de 9-ASC. Ouargla 14 16
d'une premire exp- descente, il n'en demeure Rangers, aujourdhui Bchar, la JS Saoura et En- 10-WAM. Laghouat 13 16
rience de laquelle nous pas moins que les joueurs 16h00 (locales et alg- ugu Rangers se sont neu- --M.C.O. Gada 13 17
allons beaucoup appren- promettent de jouer fond riennes). traliss 1-1.
dre. leurs chances dans Lquipe a t installe Groupe (B)
I.R.B.Ain Baida - M.R.Jamahirya 3-0
LIGUE 1 FRANAISE/DIJON : H.B Ghardaa C.R.B.Tebesbest 2-0
O.S.B.Ouargla U.S.B.H.Rmel 5-2
Bless, Abeid incertain face ES.B. El-Oued C.R.B Ksar-hirane 3-1
J.S .Ksar Ouargla I.R.B.Nezla 0-0
l'OL aujourdhui A.S.B.M .Chamba - U.S .Souf 0-0

Le milieu international algrien ront le voyage chez le club rhodanien. Classement PTS J
de Dijon Mehdi Abeid, bless aux Le joueur algrien est devenu 1-U.S .Souf 36 18
ischios, est incertain pour le match une pice matresse dans le disposi- 2-ASMB. Chamba 33 18
en dplacement aujourdhui face tif de l'entraneur Olivier Dall'Oglio, 3-ES. El-Oued 32 18
l'Olympique Lyon 17h00 comp- russissant marquer trois buts de- 4-JS. Ksar Ouargla 31 18
tant pour la 26e journe du cham- puis le dbut de la saison. 5-USB. Hassi Rmel 27 18
pionnat de Ligue 1 franaise de foot- Abeid (24 ans) avait rejoint le 6-OSB. Ouargla 24 18
ball, rapporte vendredi le site de promu l't dernier pour un contrat 7-IRB. Nezla 22 18
L'Equipe. Outre Abeid, la formation de trois ans en provenance du Pana- --HB. Ghardaa 22 18
de Dijon pourrait galement tre thinaikos (Div.1 grecque). 9-CRB. Ksar Hirane 20 18
prive de l'attaquant Lois Diony (che- Au terme de la 25e journe, Dijon 10-CRB. Tbesbest 19 18
ville) et de Frdric Sammaritano pointe la 13e place au classement --I.R.B.Ain Baida 19 18
(dos), alors que le milieu offensif avec 27 points, deux longueurs 12-M.R.Jamahirya 4 18.
Pierre Lees-Melou (ischio-jambiers) seulement sur le premier relgable
et Vicent Rufli (suspendu) manque- Caen.

SLECTION ALGRIENNE :
Rajevac n'tait pas l'entraneur "adquat" pour les Verts, estime Feghouli
Le meneur de jeu international tait irrespectueux, car il appe- la dernire coupe d'Afrique des na- l'ancien sectionneur, comme cela t trs surpris de voir Rajevac", a-
algrien de West Ham, Sofiane lait Ras M'Bolhi Goalman", a d- tions au Gabon. a t prtendu ici et l", a assur Fe- t-il poursuivi. Elimine ds la
Feghouli a estim que l'ancien s- clar l'ancien Valencien au site La "Nous avons concd un match ghouli. phase de poules de la CAN-2017,
lectionneur des Verts, le Serbe Mi- Gazaette du Fennec. "Nous avons nul domicile face au Cameroun L'international de 27 ans a af- l'Algrie est galement en trs
lovan Rajevac, n'tait pas l'entra- rapidement compris qu'il n'tait (1-1) alors que les Camerounais firm avoir vu beaucoup d'entra- mauvaise posture dans les qualifi-
neur "adquat" pour l'quipe natio- pas l'entraneur adquat pour la s- taient prenables ce jour-l. Il fal- neurs pendant sa carrire et que cations au Mondial-2018 en Russie.
nale de football. "Rajevac n'avait pas lection algrienne et c'est vrai- lait juste mettre les joueurs qu'il fal- "Rajevac est le pire" d'entre eux. "Je Cette situation s'est traduite par la
le niveau pour diriger la slection ment dommage que nous ayons at- lait pour ce match. Ce fut une n'tais pas prsent lors du stage consommation de trois slection-
nationale algrienne. Il n'avait tendu autant pour agir, car nous grosse dception dans les ves- ayant prcd le match contre le neurs en trs peu de temps : Chris-
mme pas le niveau de la Ligue 1 ou avons perdu un temps prcieux tiaires aprs la fin de la rencontre, Lesotho. Mais j'ai t appel pour tian Gourcuff, Milovan Rajevac et
de la Ligue 2. Il ne connaissait avec lui", a regrett le "Hammer", mais je tiens prciser qu'il n'y le stage suivant, qui a prcd le Georges Leekens.
mme pas les joueurs. En plus, il non retenu pour la phase finale de avait pas d'agression physique sur match contre Cameroun, et l, j'ai APS
Dimanche 19 fvrier 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23
John Terry pourrait DEMBL :
tre titulaire demain JE NE SUIS
36 ans, linternational anglais devrait
suppler David Luiz ou Gary Cahill, qui
PAS UN
devraient tre laisss au repos. Une bonne
occasion pour JT de bnficier dun peu de PHNOMNE
temps de jeu avant un ventuel dpart cet
t. John Terry est prt pour ce match. Dans un entretien accord l'AFP,
Tous les joueurs sont disponibles mais l'attaquant du Borussia Dortmund
certaines situations doivent tre contrles Ousmane Dembl est revenu avec
de prs. Marcos Alonso, il faut le laisser se beaucoup de lucidit sur son statut,
reposer un peu, pareil pour David Luiz, nous alors qu'il a russi s'installer dans
avons la possibilit de lui laisser une l'quipe de Thomas Tuchel ds sa
semaine pour rcuprer. a ainsi dclar premire anne dans la Ruhr : Je
Antonio Conte la presse. ne suis pas un phnomne. J'essaie
juste d'tre dcisif pour mes parte-
naires. Des jeunes de talent, il y

ZIL, LE BOUC en a normment dans le foot,


a-t-il expliqu, en confirmant
: Je peux mieux faire. Il
faut continuer travail-

MISSAIRE ler. Alors qu'il a en-


doss pour la pre-
mire fois en 2016

IDAL !
la tunique de
l'quipe de France
A, il s'est aussi d-
clar du de ses
premires perfor-
Cible des critiques depuis de longs mois, mances en Bleu,
Mesut zil vit difficilement cette situation a m'a fait un
selon son agent. ses yeux, lAllemand dclic, je me
suis dit qu'il fal-
cristallise tous les problmes dArsenal. lait que je re-
Dans la vie, il y a deux catgories de personnes : les commence
chouchous et les mal-aims. Malgr tout son talent, dribbler,
Mesut zil fait partie de la seconde caste. Phnomne marquer des
hors pair balle au pied, esthte parmi les esthtes, lin- buts, a ra-
ternational allemand subit les critiques depuis le dbut cont l'an-
de sa carrire. Au Real Madrid comme sous le maillot cien rennais.
de la Nationalmannschaft, le natif de Gelsenkirchen Quand je
na jamais t pargn. vais y retour-
Mais, il ny a aucune comparaison possible avec ce ner, a ne va pas
quil vit depuis son arrive chez les Gunners en 2013. se passer
comme a,
Le dernier exemple en date remonte mercredi.
promet-il,
Quelques minutes aprs le coup de sifflet final du
a v a n t
match opposant le Bayern Munich Arsenal (5-1),
d'avouer : Si
journalistes, consultants, tlspectateurs et in- on se qualifie
ternautes sont tombs sur zil, fantomatique pour le Mon-
sur la pelouse de lAllianz Arena. dial-2018, je
ferai tout
pour tre du

Florenzi absent voyage.

cinq mois Roma va manquer


de
t de l'AS
Le joueur polyvalen ti.
es Luciano Spallet
nombreuses semain dernier,
ments en octobre
Dj touch aux liga connu une nouvelle rechute
zi a
Alessandro Floren
l'entranement. ique
chirurgie arthroscop s un
Le joueur a subi une er sa blessure. Dan
pou r exa min
aujourd'hui a a confirm une rup
ture
communiqu l'AS Rom nt crois no-antrieur du
traumatique du liga
genou gauche au suj
me
et de Florenzi. UN NOUVEAU
RECORD POUR
Guardiola BUFFON
ne reviendra
jamais au
Bara
Quand vous avez do- Si la Ju-
min le monde du foot- ventus s'est impo-
ball, c'est invitable que se ce vendredi face
les gens attendent de vous Palerme, Gianluigi Buffon a pu galer un
de rester un tel niveau, nouveau record avec 443 apparitions pour la
a comment le technicien Vieille Dame.
des Citizens en confrence Assez peu connu en France, Giampiero
de presse. Boniperti est une lgende de la Juventus
Pour autant, le disciple Turin si ce n'est la lgende. Attaquant, mi-
de Johan Cruyff ou Mar- lieu de terrain puis dirigeant, "Giamp"
celo Bielsa n'envisage pas comme il tait surnomm a disput 443
un seul instant de venir matches avec la Vieille Dame en Serie A.
prter main forte son L'homme qui l'on doit la devise du
ancien club. "J'ai fait mon club : "Gagner n'est pas important, c'est la
temps Barcelone, je n'y seule chose qui compte" vient d'tre re-
retournerai jamais pour joint par Gianluigi Buffon qui a disput ce
entraner", martle-t-il. vendredi son quatre cent quarante-troi-
Les socios doivent donc sime matche avec les Bianconeri face
se faire une raison... Palerme.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction RDACTION ADMINISTRATION
Edit par la SARL
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur gnral FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 19 fvrier 2017 / 22 Djumada Al-Oula 1438- N 1535 - Quatrime anne

ATTAQUE TERRORISTE ALGRIE - GAMBIE


AU PAKISTAN : Le Prsident Bouteflika flicite son
L'Algrie condamne homologue gambien l'occasion de la fte
avec la plus grande nationale
nergie Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de
L'Algrie condamne avec la plus grande
flicitations son homologue gambien, Adama Barrow, l'occasion de la clbration de
nergie l'attaque terroriste perptre jeudi la fte nationale de son pays, dans lequel il lui a raffirm sa disponibilit uvrer au
dans un sanctuaire soufi au Pakistan, a indiqu raffermissement des liens d'amiti et de coopration qui unissent les deux pays.
vendredi le porte-parole du ministre des
La clbration par la drais saisir cette heureuse
Affaires trangres dans une dclaration l'APS.
Rpublique islamique de occasion pour ritrer mon
Nous condamnons avec la plus grande ner-
Gambie de sa fte nationale, entire disponibilit oeu-
gie l'attaque terroriste meurtrire perptre hier
m'offre l'agrable opportu- vrer, avec votre Excellence,
dans un sanctuaire soufi dans la ville de Sehwan
nit de vous adresser, au au raffermissement des
(Pakistan), a-t-il dclar.
Ce nouvel acte de terreur interpelle nou-
nom du peuple et du gouver- liens d'amiti et de coopra-
veau la communaut internationale sur la nces- nement algriens ainsi tion qui unissent nos deux
sit d'une action unifie, rapide et consquente qu'en mon nom personnel, pays, poursuit le Prsident
pour circonscrire le danger que reprsente l'hy- nos flicitations les plus Bouteflika.
dre terroriste dans diffrentes rgions du chaleureuses, accompa- Je tiens galement
monde, a ajout M. Benali Cherif. Tout en rap- gnes de mes meilleurs vous raffirmer mon atta-
pelant notre condamnation sans appel du terro- voeux de sant et de bon- chement la consolidation
risme, nous nous inclinons devant la mmoire heur pour vous-mme, de de nos efforts tendant pro-
des victimes tombes dans cette attaque et pr- progrs et de prosprit mouvoir la paix, la stabilit
sentons nos sincres condolances leurs pour le peuple gambien et le dveloppement de
familles, de mme que nous exprimons notre frre, crit le chef de l'Etat notre continent, conclut le
sympathie et notre solidarit avec le peuple et le dans son message. Je vou- prsident de la Rpublique.
gouvernement pakistanais frres, a prcis le
porte-parole du MAE. ALGRIE - LIBYE
M. Messahel aujourdhui Tunis pour participer
ALGRIE - PALESTINE
la runion ministrielle sur la Libye
La coopration Le ministre des Affaires maghr- texte.
conomique au centre bines, de l'Union africaine et de la
Ligue arabe, Abdelkader Messahel,
L'Algrie a entrepris, la
demande des parties libyennes,
d'un entretien au Caire prendra part aujourdhui et demain
Tunis, une runion de concerta-
des efforts intenses pour aider ce
rapprochement et trouver des
entre M.Tebboune tion Algrie-Tunisie-Egypte sur la solutions aux diffrends qui les
situation en Libye, a annonc hier le opposent, rappelle le communi-
et la ministre ministre des Affaires trangres qu.
palestinienne dans un communiqu.
Il sera aux cts de MM.
L'Algrie reste dtermine
uvrer dans ce sens pour qu'une
de l'Economie Khemaies Jihnaoui et Samah
Choukri, respectivement ministres
solution dfinitive soit trouve et
permettre le rtablissement de la
Le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de
tunisien et gyptien des Affaires scurit et de la stabilit dans ce
trangres, a prcis la mme pays, a assur le ministre.
source. C'est dans ce sens et la
Au cours de cette runion, il demande des parties libyennes qui
s'agira de dfinir le rle de chaque se sont rendues en Algrie ces der-
pays dans le rapprochement de nires semaines, qu'une tourne
points de vues entre les parties dans plusieurs rgions libyennes du
libyennes, de converger leur ministre est programme dans les
approches respectives afin de faire l'Accord politique et garantissant, prochains jours, conclut le texte.
avancer le processus actuel devant par l-mme, le succs du Sommet
conduire la consolidation de tripartite prvu Alger, prcise le

ALGRIE - USA
la Ville, ministre du Commerce par intrim, Des chefs dentreprise algriens en mission
Abdelmadjid Tebboune, s'est entretenu ven-
dredi au sige de l'ambassade d'Algrie au Caire d'affaires aux Etats-Unis en mars
avec la ministre palestinienne de l'Economie, Une trentaine de chefs Algriens seront au ren-
Abir Aouda, a indiqu un communiqu de l'am- dentreprises algriens dez-vous avec lun des
bassade. Les entretiens, qui ont eu lieu en marge effectuera en mars une plus grands salons de la
des travaux de la 99e session du Conseil cono- tourne de huit jours aux construction au monde,
mique et social de la Ligue arabe, ont port sur la Etats Unis en vue de dve- Conexpo.
coopration conomique et commerciale entre lopper des relations de Durant le sjour dans
les deux pays et les moyens de leur renforce- partenariat et d'investis- lEtat du Nevada, la dl-
ment, travers l'tablissement d'un partenariat sement avec la commu- gation algrienne assis-
entre les hommes d'affaires et l'organisation naut d'affaires amri- tera une confrence,
d'expositions pour faire connatre les produits caine, a-t-on appris Algeria Day, qui sera
palestiniens. La ministre palestinienne a mis en auprs des organisateurs organise le 10 mars au
avant, cette occasion, les efforts consentis par de cette mission. niveau du centre dexpo-
le gouvernement palestinien pour le dveloppe- Le Road show sera sition afin de faire conna-
ment de l'conomie nationale. organis du 4 au 11 mars tre les opportunits daf-
Mme Aouda s'est flicite des efforts et des par le Conseil d'affaires faires qui existent en
facilits accordes par le gouvernement algrien algro-amricain Smail Chikhoune prsi- prvoit des rencontres Algrie dans le domaine
pour l'importation des produits palestiniens, (USABC) en collaboration dent dUSABC. avec des chefs dentre- de la construction, a fait
notamment les mdicaments, pour soutenir avec les ambassades res- Le choix de ces deux prises amricains et des savoir M. Chikhoune.
l'conomie nationale, a indiqu le communi- pectives des deux pays et secteurs a t motiv par visites de sites dlevage La rencontre devrait
qu. La ministre palestinienne a salu le sou- le Forum des chefs den- les besoins du march bovin, darboriculture, de permettre dapprofondir
tien constant de l'Algrie la cause palestinienne treprises. local algrien ainsi que cultures cralires et des les discussions entre les
et au droit du peuple palestinien l'tablisse- La mission daffaires, par les orientations du units de transformation hommes d'affaires des
ment d'un Etat indpendant avec El Qods pour axe sur lagriculture et la gouvernement en matire de lait. deux pays sur des parte-
capitale. construction, comprend de dveloppement cono- Le dplacement se nariats dans le domaine
deux tapes en Californie mique, a-t-il expliqu. poursuivra dans lEtat du de la construction.
et au Nevada, a indiqu En Californie, lUSABC Nevada, o les oprateurs APS