1 La concordance des temps

La concordance
des temps
Discours indirect
2 La concordance des temps

Discours direct et indirect

Discours direct (citation entre guillemets)

Il m'a dit : "Vous avez l'air fatigue."

Discours indirect (proposition subordonne)

Il m'a dit que j'avais l'air fatigue.

2009 www.jupiterimages.com
3 La concordance des temps

Changements de temps
Plan prsent Plan pass
prsent imparfait
Je dis que je fais mon devoir. Jai dit que je faisais mon devoir.

pass compos plus-que-parfait

Je dis que jai fait mon devoir. Jai dit que javais fait mon devoir.

futur futur du pass

Je dis que je ferai mon devoir. Jai dit que je ferais mon devoir.
ALLER au prsent + infinitif ALLER limparfait+ infinitif
(futur immdiat) (futur immdiat dans le pass)
Je dis que je vais faire mon devoir. Jai dit que jallais faire mon devoir.
4 La concordance des temps

Changements des expressions de temps

Expressions relatives au prsent Expressions relatives au pass
maintenant, en ce moment ce moment-l, alors
aujourd'hui ce jour-l
hier la veille
demain le lendemain
ce matin, ce soir, cette semaine, ce matin-l, ce soir-l, cette semaine-
cette anne l, cette anne-l
la semaine prochaine la semaine suivante
la semaine dernire ou passe la semaine prcdente

La semaine dernire vous m'avez dit : La semaine dernire vous m'avez dit que
"Hier il est rest en ville trs tard et la veille il tait rest en ville trs tard et
aujourd'hui il a sommeil." que ce jour-l il avait sommeil.