Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
http://france.elsevier.com/direct/CANRAD/
Mise au point
Rsum
Dans les cancers du sein, la connaissance du statut de laisselle est un paramtre trs important pour la prise en charge thrapeutique et
constitue un facteur pronostique majeur. Cependant, deux nouvelles situations se prsentent nous. Dune part, avec la gnralisation du dpis-
tage et la pratique du ganglion sentinelle, nous avons raisonner sur une maladie micromtastique la signification clinique encore mal com-
prise. Dautre part, pour les grosses tumeurs, potentiellement risque denvahissement ganglionnaire, la pratique dune chimiothrapie noadju-
vante entrane le plus souvent une sous-estimation du stade tumoral mammaire et axillaire, que nous devons galement apprendre valuer
correctement afin den tirer les meilleures consquences cliniques pour les patientes.
2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits rservs.
Abstract
The knowledge of the axillary involvement is a major prognosis factor for breast cancer and an important parameter for treatment decision.
Nevertheless, two recent current medical situations have occurred in breast cancer, changing our management. First, with the development of
mass screening and sentinel lymph nodes biopsies, we have to take treatment decisions based upon minimal lymph node involvement, with a
clinical significance still poorly understood. Second, for the large tumors, potentially with lymph node involvement, we have to deal with tumor
and lymph node under staging, after induction chemotherapy. We have to learn how to evaluate accurately those new parameters to treat the best
way our patients.
2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits rservs.
Mots cls : Cancer du sein ; Ganglion axillaire ; Ganglion sentinelle ; Chimiothrapie noadjuvante
Keywords: Breast cancer; Axillary lymph node; Sentinel lymph node biopsy; Induction chemotherapy
Le contenu du creux axillaire drainant un carcinome mam- certaines patientes si le cancer ne prsente pas, a priori, de
maire est porteur dinformations pronostiques majeures. risque important denvahissement axillaire (tumeurs < 2 ou
Cependant, laire du dpistage, de plus en plus de curages gan- 2,5 cm, de bas grade histopronostique). Il sagit de la technique
glionnaires ne renferment aucun ganglion mtastatique. Ce du ganglion sentinelle, visant reprer et enlever le premier
geste chirurgical, parfois morbide, peut tre aujourdhui vit ganglion drainant la tumeur, qui doit tre le reflet du reste du
curage. Sil nest pas envahi, pas de risque denvahissement du
reste du curage, sil est envahi, il faut complter le curage axil-
laire. La pratique de coupes sries et de technique immuno-
Adresse e-mail : fpenault@cjp.fr (F. Penault-Llorca). histochimique (IHC) tages sur les ganglions sentinelles a per-
1278-3218/$ - see front matter 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits rservs.
doi:10.1016/j.canrad.2006.08.001
F. Penault-Llorca, F. Mishellany / Cancer/Radiothrapie 10 (2006) 338342 339
mis de rvler de nombreuses micromtastases et surtout des Unis) peuvent tre utiliss seuls ou associs. La mthode cou-
cellules tumorales isoles, dont la signification pronostique est ple donne un meilleur taux de dtection. La majorit des gan-
peu connue. Cest pour cela que depuis le 1er janvier 2003, la glions sentinelles parviennent au pathologiste plus ou moins
nouvelle classification TNMAJCC a introduit des modifica- colors en bleu et radioactifs.
tions concernant le statut ganglionnaire. Sa couleur et sa taille sont notes. Laspect tumoral peut
tre vident ou se traduire par une simple zone dinduration
1. Ganglion sentinelle mais les micromtastases nont aucune traduction macrosco-
pique.
1.1. Classification TNM
1.1.3. Examen extemporan ?
Le ganglion sentinelle est reconnu avec dfinition de la
Cet examen na pour intrt que de permettre de raliser le
taille des mtastases et de la mthode pour les mettre en vi-
complment du curage axillaire dans le mme temps opratoire
dence (standard, immunohistochimie, reverse transcriptase-
si le ganglion sentinelle est reconnu mtastatique. LADASP
polymerase chain reaction [RT-PCR]) [31]. Les macromtasta-
(Association of Directors of Anatomic and Surgical Pathology)
ses ont une taille de plus de 2 mm. Les micromtastases gan-
glionnaires sont classes en deux catgories : [2] ne le justifie que si ses rsultats ont une influence imm-
diate sur la stratgie thrapeutique.
de 0,2 2 mm de grand axe, il sagit de micromtastases Deux mthodes sont utilises par les pathologistes, qui don-
(jusqualors avaient une taille infrieure ou gale 2 mm). nent des rsultats comparables et qui peuvent faire esprer un
Elles sont classes PN1mi ; traitement en un temps opratoire dans environ 20 % des cas
les cellules tumorales isoles (CTI) sont dfinies comme [19] :
seules ou groupes en petits amas de cellules de taille inf-
rieure 0,2 mm de grand axe, identifies par immunohisto- les empreintes cytologiques, qui conomisent le paren-
chimie ou RT-PCR. Elles sont classes PN0(i+) ou PN0 chyme ganglionnaire. Elles sont peu performantes pour la
(mol+). mise en vidence des micromtastases et des cellules tumo-
rales isoles [7,8] ;
Par ailleurs, le nombre de ganglions envahis est pris en les coupes en conglation des tranches ganglionnaires. Elles
compte et les nodules tumoraux dans la graisse axillaire en donnent des taux de faux ngatifs de 5 70 % selon les
dehors de tout aspect ganglionnaire rsiduel sont classs en tudes [18].
ganglions mtastatiques.
Attention, le terme de mtastase occulte ne correspond pas Des groupes de travail comme lEWGBSP (European Wor-
forcment une micromtastase, il sagit des mtastases qui king Group For Brest Screening Pathology) [8] et le CAP (Col-
ont t rates lors du premier examen standard et qui peu- lege of American Pathologists) ont prcis que ces deux
vent tre identifies ultrieurement par des moyens compl- mthodes donnaient des rsultats similaires sur le plan de la
mentaires (relecture de lames, recoupes de blocs, immunohis- sensibilit et de la spcificit, mais sont plutt favorables
tochimie, biologie molculaire) [37]. lempreinte cytologique.
1.1.5. Autres techniques de dtection des mtastases tats et rendent alatoire la comparaison des rsultats ; Ces cel-
ganglionnaires lules tumorales isoles sont associes un plus mauvais pro-
La RT-PCR, classique ou en temps rel, est une mthode nostic dans cinq sries sur 12 [16,36] mais ces rsultats sont
trs sensible de dtection des cellules tumorales. Elle est obtenus avec des mthodologies discutables sur le plan statis-
dpendante de lchantillonnage [16] et un panel multimar- tique. Dans les tudes prospectives actuelles, il est surtout va-
queur de gnes semble donner des rsultats bien corrls avec lu la valeur prdictive de la prsence de cellules tumorales
les facteurs pronostiques classiques [20]. Les marqueurs mol- isoles dans un ganglion sentinelle (PNo[i+] [sn]), de
culaires ne sont pas spcifiques de tous les cancers du sein et il lenvahissement du curage axillaire. Si la plupart des tudes
sagit dune approche dont la quantification nest pas standar- retrouvent un envahissement ganglionnaire proportionnel la
dise. Toutes les mtastases dtectes par cette mthode sont taille de la micromtastase [21,36], des doutes sont mis quand
classes PN0(mol+). La preuve de la pertinence clinique de la reproductibilit histopathologique de la dfinition des
cette dtection molculaire nest pas encore faite. Elle demeure micromtastases faites de cellules tumorales isoles versus
encore du domaine de la recherche [1]. celles classes mi en haematoxylineosinesafran [9].
Ainsi, la signification pronostique des formes PN0(i+) reste
1.1.6. Rechute axillaire aprs procdure du ganglion sentinelle prouver et la question se pose de savoir sil faut raliser un
Le taux de rechute axillaire est trs faible, compris entre 0 et curage ganglionnaire toutes les patientes atteintes de micro-
1 % [26,33]. mtastases dans les ganglions sentinelles.
Tableau 1
Classification de Chevallier [10]
Grade 1 : absence de toute cellule tumorale macroscopiquement et histologiquement (sein et ganglions axillaires)
Grade 2 : prsence de carcinome in situ dans le sein sans tumeur invasive et pas de mtastase axillaire
Grade 3 : prsence de cellules carcinomateuses rsiduelles avec des altrations stromales comme la sclrose et la fibrose
Grade 4 : peu ou pas de modifications de l'apparence de la tumeur
submitted for evaluation of metastatic disease. Am J Surg Pathol 2001; [21] Houvenaeghel G, Nos C, Mignotte H, Classe JM, Giard S, Rouanet P,
25:9613. et al. Micrometastases in sentinel lymph node in a multicentric study:
[3] Breslin TM, Cohen L, Sahin A, Fleming JB, Kuerer HM, Newman LA, predictive factors of nonsentinel lymph node involvement "Groupe des
et al. Sentinel lymph node biopsy is accurate after neoadjuvant chemo- chirurgiens de la Fdration des centres de lutte contre le cancer". J
therapy for breast cancer. J Clin Oncol 2000;18:34806. Clin Oncol 2006;24:181422.
[4] Chevallier B, Roche H, Olivier JP, Chollet P, Hurteloup P. Inflammatory [22] Kuerer HM, Newman LA, Buzdar AU, Dhingra K, Hunt KK, Buch-
breast cancer. Pilot study of intensive induction chemotherapy (FEC-HD) holz TA, et al. Pathologic tumor response in the breast following neoad-
results in a high histologic response rate. Am J Clin Oncol 1993;16:223 juvant chemotherapy predicts axillary lymph node status. Cancer J Sci
8. Am 1998;4:2306.
[5] Chollet P, Amat S, Cure H, de Latour M, Le Bouedec G, Mouret-Reynier [23] Le Bouedec G, Geissler B, Gimbergues P, Cachin F, Penault-Llorca F,
MA, et al. Prognostic significance of a complete pathological response Kwiatkowski F, et al. Sentinel lymph node biopsy for breast cancer
after induction chemotherapy in operable breast cancer. Br J Cancer after neoadjuvant chemotherapy: influence of nodal status before treat-
2002;86:10416. ment. Bull Cancer 2006;93:4159.
[6] Chollet P, Amat S, Mouret-Reynier MA, Cur H. Les bnfices de la [24] Miller AR, Thomason VE, Yeh IT, Alrahwan A, Sharkey FE, Stauffer J,
chimiothrapie noadjuvante dans le cancer du sein oprable. Oncologie
et al. Analysis of sentinel lymph node mapping with immediate patholo-
2002;4:347.
gic review in patients receiving preoperative chemotherapy for breast car-
[7] Cserni G, Amendoeira I, Apostolikas N, Bellocq JP, Bianchi S, Boecker
cinoma. Ann Surg Oncol 2002;9:2437.
W, et al. Discrepancies in current practice of pathological evaluation of
[25] Penault-Llorca F, Vincent-Salomon A. Roles of the pathologist in neoad-
sentinel lymph nodes in breast cancer. Results of a questionnaire based
juvant chemotherapy: evaluation of response, prognostic and predictive
survey by the European Working Group for Breast Screening Pathology.
factors. Ann Pathol 2003;23:55563.
J Clin Pathol 2004;57:695701.
[8] Cserni G, Amendoeira I, Apostolikas N, Bellocq JP, Bianchi S, Bussolati [26] Reitsamer R, Peintinger F, Prokop E, Rettenbacher L, Menzel C. 200
G, et al., European Working Group for Breast Screening Pathology. Sentinel lymph node biopsies without axillary lymph node dissection
Pathological work-up of sentinel lymph nodes in breast cancer. Review no axillary recurrences after a 3-year follow-up. Br J Cancer 2004;90:
of current data to be considered for the formulation of guidelines. Eur J 15514.
Cancer 2003;39:165467. [27] Rouzier R, Extra JM, Klijanienko J, Falcou MC, Asselain B, Vincent-
[9] Cserni G, Bianchi S, Boecker W, Decker T, Lacerda M, Rank F, et al., Salomon, et al. Incidence and prognostic significance of complete axil-
European Working Group for Breast Screening Pathology. Improving the lary downstaging after primary chemotherapy in breast cancer patients
reproducibility of diagnosing micrometastases and isolated tumor cells. with T1 to T3 tumors and cytologically proven axillary metastatic
Cancer 2005;103:35867. lymph nodes. J Clin Oncol 2002;20:130410.
[10] Cserni G, Gregori D, Merletti F, Sapino A, Mano MP, Ponti A, et al. [28] Saidi RF, Dudrick PS, Remine SG, Mittal VK. Nonsentinel lymph node
Meta-analysis of non-sentinel node metastases associated with microme- status after positive sentinel lymph node biopsy in early breast cancer.
tastatic sentinel nodes in breast cancer. Br J Surg 2004;91:124552. Am Surg 2004;70:1015 [discussion 105].
[11] Cserni G. Evaluation of sentinel lymph nodes in breast cancer. Histopa- [29] Sataloff DM, Mason BA, Prestipino AJ, Seinige UL, Lieber CP, Baloch
thology 2005;46:697702 [Review]. Z. Pathologic response to induction chemotherapy in locally advanced
[12] Cure H, Amat S, Penault-Llorca F, le Bouedec G, Ferriere JP, Mouret- carcinoma of the breast: a determinant of outcome. J Am Coll Surg
Reynier MA, et al. Prognostic value of residual node involvement in ope- 1995;180:297306.
rable breast cancer after induction chemotherapy. Breast Cancer Res [30] Schrenk P, Rehberger W, Shamiyeh A, Wayand W. Sentinel node biopsy
Treat 2002;76:3745. for breast cancer: does the number of sentinel nodes removed have an
[13] Dabbs DJ, Johnson R. The optimal number of sentinel lymph nodes for impact on the accuracy of finding a positive node? J Surg Oncol 2002;
focused pathologic examination. Breast J 2004;10:1869. 80:1306.
[14] de Mascarel I, MacGrogan G. Strategies for management of axillary [31] Singletary SE, Allred C, Ashley P, Bassett LW, Berry D, Bland KI, et al.
lymph nodes in breast cancer. Point of view of the Institute Bergoni. Revision of the American Joint Committee on Cancer staging system for
Ann Pathol 2003;23:51833. breast cancer. J Clin Oncol 2003;20:362836.
[15] den Bakker MA, van Weeszenberg A, de Kanter AY, Beverdam FH, [32] Smith IC, Heys SD, Hutcheon AW, Miller ID, Payne S, Gilbert FJ, et al.
Pritchard C, van der Kwast TH, et al. Non-sentinel lymph node involve- Neoadjuvant chemotherapy in breast cancer: significantly enhanced res-
ment in patients with breast cancer and sentinel "node micrometastasis; ponse with docetaxel. J Clin Oncol 2002;20:145666.
too early to abandon axillary clearance". J Clin Pathol 2002;55:9325.
[33] van der Vegt B, Doting MH, Jager PL, Wesseling J, de Vries J. Axillary
[16] Dowlatshahi K, Fan M, Snider HC, Habib FA. Lymph node micrometas-
recurrence after sentinel lymph node biopsy. Eur J Surg Oncol 2004;30:
tases from breast carcinoma: reviewing the dilemma. Cancer 1997;80:
71520.
118897.
[34] van Iterson V, Leidenius M, Krogerus L, von Smitten K. Predictive fac-
[17] Fisher B, Bryant J, Wolmark N, Mamounas E, Brown A, Fisher ER,
tors for the status of non-sentinel nodes in breast cancer patients with
et al. Effect of preoperative chemotherapy on the outcome of women
tumor positive sentinel nodes. Breast Cancer Res Treat 2003;82:3945.
with operable breast cancer. J Clin Oncol 1998;16:267285.
[18] Fitzgibbons PL, LiVolsi VA. Recommendations for handling radioactive [35] Viale G, Maiorano E, Mazzarol G, Zurrida S, Galimberti V, Luini A,
specimens obtained by sentinel lymphadenectomy. Surgical Pathology et al. Histologic detection and clinical implications of micrometastases
Committee of the College of American Pathologists, and the Association in axillary sentinel lymph nodes for patients with breast carcinoma. Can-
of Directors of Anatomic and Surgical Pathology. Am J Surg Pathol cer 2001;92:137884.
2000;24:154951. [36] Viale G, Zurrida S, Maiorano E, Mazzarol G, Pruneri G, Paganelli G,
[19] Fortunato L, Amini M, Farina M, Rapacchietta S, Costarelli L, Piro FR, et al. Predicting the status of axillary sentinel lymph nodes in 4351
et al. Intraoperative examination of sentinel nodes in breast cancer: is the patients with invasive breast carcinoma treated in a single institution.
glass half full or half empty? Ann Surg Oncol 2004;11:100510. Cancer 2005;103:492500.
[20] Gillanders WE, Mikhitarian K, Hebert R, Mauldin PD, Palesch Y, Wal- [37] Weaver DL. Sentinel lymph nodes and breast carcinoma: which micro-
ters C, et al. Molecular detection of micrometastatic breast cancer in metastases are clinically significant? Am J Surg Pathol 2003;27:8425.
histopathology-negative axillary lymph nodes correlates with traditional [38] Wong SL, Edwards MJ, Chao C, Tuttle TM, Noyes RD, Carlson DJ,
predictors of prognosis: an interim analysis of a prospective multi- et al. Sentinel lymph node biopsy for breast cancer: impact of the number
institutional cohort study. Ann Surg 2004;239:82837 [discussion 837- of sentinel nodes removed on the false-negative rate. J Am Coll Surg
40]. 2001;192:6849.