Vous êtes sur la page 1sur 11

技术参数Technical Parameter

NO.1 ZRC-YJV22-6/10kV(阻燃、铜芯交联聚乙烯绝缘,钢带铠装聚氯乙烯外护套,低烟低卤copper core XLPE insulated, steel tape armored PVC sheathed, flame retardant, low smoke and low halogen) 导体conductor

导体采用符合GB/T3956-2008中第2种结构的紧压圆形导体,导体紧压系数不小于0.9,导体结构及性

能符合GB/T3956-2008的规定。

Extruded round copper conductor according to GB/T3956-2008 type2,and extruded modulus of conductor is less than 0.9. the conductor structure and performance accord with the specification of GB/T3956-2008

导体屏蔽、绝缘、绝缘屏蔽 conductor screen, insulation, insulation screen

导体屏蔽、绝缘、绝缘屏蔽采用三层共挤工艺(采用从芬兰引进POW50、POW30中高压交联生产线),采用

导体预热、氮气加热、氮气冷却的全封闭干式化学交联,采用从德国引进的SIKORA在线断面偏心扫描仪连

续检测。

Conductor screen ,insulation and insulation screen use three-layer extruded technics. (using POW50POW30 XLPE product line of MV, HV come from Finland)completely block out drying type chemistry XLPE by using conductor warm-up, heat up using nitrogen, cooling using nitrogenusing scanner named SIKORA of online section eccentricity come from Germany to check continuously.

绝缘采用XLPE绝缘料,其性能符合GB/T12706.2的规定。

Insulation adopt XLPE insulationwhose performance according to GB/T12706.2. 金属屏蔽Metal screen

金属屏蔽由重叠绕包的软铜带组成,铜带的连接采用电焊接方式。三芯电缆铜带标称厚度为0.1mm,

最薄点厚度不小于标称值的90%。

Metal screen is made up of flexible copper tape with overlap bundled. Connecting way of copper tape is electric welding. Nominal thickness of copper tape in 3-core cable is 0.1mm, whose thickness at the thinnest point is not less than 90% of nominal value.

铜带绕包圆整光滑,三芯电缆绝缘线芯成缆后三芯铜屏蔽层接触良好。

Copper tape bundled smooth and clean3-core copper screen layer contract all right for completing insulated core. 缆芯、填充物及内衬层Core, inner bedding ,and filler

三芯电缆成缆后线芯间隙采用非吸湿性材料填充,紧密无间隙,三芯电缆成缆后外形圆整。

We adopt non-moisture absorption flexible filler in 3-core clearance after completing cable, which has round shape.

铠装电缆的内衬层采用挤包内衬层,挤包的内衬层材料采用低烟低卤聚氯乙烯护套料,其厚度符合

GB/T12706.2的规定。

Inner bedding of armored cable adopts extruded inner bedding layer, whose material is low smoke low halogen PVC sheath material and thickness accord with GB/T12706.2. 铠装armoring 三芯电缆采用镀锌钢带铠装。 3-core cable adopts galvanized steel tape armoring 外护套outer sheath

护套材料采用红色低烟低卤防鼠防蚁聚氯乙烯护套料,护套性能符合GB/T12706.2规定。

Sheath material is red low smoke low halogen, insect and rodent resistant PVC, whose performance meet GB/T12706.2

Technical Data:

Voltage:6000/10000V,

Temperature range: -20 ℃ to +90 ℃

Relevant Standards: IEC60502等效于(is equivalent to)GB/T12706 IEC60228等效于(is equivalent to)GB/T3956 IEC 60331等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC 60332等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC60811 等效于(is equivalent to)GB/T2951

GB/T6995

导体 半导电内屏蔽 Conductor Semi-conductive inner screen XLPE insulation 绝缘 半导电外屏蔽 铜带屏蔽 包带 填充 Semi-conductive outer screen
导体
半导电内屏蔽
Conductor
Semi-conductive inner screen
XLPE insulation
绝缘
半导电外屏蔽
铜带屏蔽
包带
填充
Semi-conductive outer screen
Steel tape screen
Wrapping tape
Filler
Inner sheath
Galvanized tape armoring
Outer sheath
内护套
镀锌钢带铠装
外护套
Sheath material is red low smoke low halogen, insect and rodent resistant PVC, whose performance meet

Sizes and Dimensions

All sizes and dimensions are approximate and for information only. BAC will confirm

actual dimensions at time of order if required:

Conductor

Number

Diameter

Nom.

Approx.

Gland

Size

Of Strands

Of Conductor(mm)

O.D.(mm)

Nett

Size

(mm2)

Weight(kg/km)

ZRC-YJV22

19/2.92

  • 13.0 58.2±2.0

 
  • 6224 NO

 

3x120mm2

ZRC-YJV22

30/2.62

  • 14.5 61.6±2.0

 
  • 7222 NO

 

3x150mm2

ZRC-YJV22

37/2.62

  • 16.1 65.7±2.0

 
  • 8538 NO

 

3x185mm2

ZRC-YJV22

59/3

  • 23.5 85.1±2.0

 

16429

NO

3x400mm2

NO.2 YJV-12/20kV(铜芯交联聚乙烯绝缘,聚氯乙烯外护套,低烟低卤) copper core with Cross Linking PolyEthyleneinsulation,PVC sheath ,low smoke and low halogen 导体conductor

导体采用符合GB/T3956-2008中第2种结构的紧压圆形导体,导体紧压系数不小于0.9,导体结构及性

能符合GB/T3956-2008的规定。

Extruded round copper conductor according to GB/T3956-2008 type2,and extruded modulus of conductor is less than 0.9. the conductor structure and performance accord with the specification of

GB/T3956-2008

导体屏蔽、绝缘、绝缘屏蔽conductor screen, insulation, insulation screen

导体屏蔽、绝缘、绝缘屏蔽采用三层共挤工艺(采用从芬兰引进POW50、POW30中高压交联生产线),采用

导体预热、氮气加热、氮气冷却的全封闭干式化学交联,采用从德国引进的SIKORA在线断面偏心扫描仪连 续检测。 Conductor screen , insulation and insulation screen use three-layer extruded technics. (using POW50POW30 XLPE product line of MV, HV come from Finland)completely block out drying type chemistry XLPE by using conductor warm-up, heat up using nitrogen, cooling using nitrogenusing scanner named SIKORA of online section eccentricity come from Germany to check continuously.

绝缘采用XLPE绝缘料,其性能符合GB/T12706.2的规定。

Insulation adopt XLPE insulationwhose performance according to GB/T12706.2. 金属屏蔽Metal screen

金属屏蔽由重叠绕包的软铜带组成,铜带的连接采用电焊接方式。单芯电缆铜带标称厚度为0.1mm,

最薄点厚度不小于标称值的90%。

Metal screen is made up of flexible copper tape with overlap bundled. Connecting way of copper tape is electric welding. Nominal thickness of copper tape in single core cable is 0.1mm, whose

thickness at the thinnest point is not less than 90% of nominal value. 铜带绕包圆整光滑,三芯电缆绝缘线芯成缆后三芯铜屏蔽层接触良好。 Copper tape bundled smooth and clean3-core copper screen layer contract all right for completing insulated core. 外护套outer sheath

护套材料采用红色低烟低卤防鼠防蚁聚氯乙烯护套料,护套性能符合GB/T12706.2规定。

Sheath material is red low smoke low halogen, insect and rodent resistant PVC, whose performance meet GB/T12706.2. Technical Data: Voltage:18000/20000V, Temperature range: -20 ℃ to +90 ℃ Relevant Standards: IEC60502等效于(is equivalent to)GB/T12706

IEC60228等效于(is equivalent to)GB/T3956 IEC 60331等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC 60332等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC60811 等效于(is equivalent to)GB/T2951

GB/T6995

Sizes and Dimensions

 Sizes and Dimensions Conductor Semi-conductive conductor screen XLPE insulation Semi-conductive insulation screen Copper tape screen

Conductor Semi-conductive conductor screen XLPE insulation Semi-conductive insulation screen Copper tape screen

导体

半导电导体屏蔽

交联聚乙烯绝缘

半导电绝缘屏蔽

Wrapping tape

铜带屏蔽

Outer sheath

包带

外护套

All sizes and dimensions are approximate and for information only. BAC will confirm

actual dimensions at time of order if required:

Conductor

Number

Diameter

Nom.

Approx.

Gland

Size

of

of

O.D.(mm)

Nett

Size

(mm2)

Strands

Conductor(mm)

Weight(kg/km)

YJV-

19/2.92

13.0

35.1±2.0

2026

NO

1x120mm2

NO.3 ZRC-VV-0.6/1kV(阻燃,聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆,低烟低卤) Flame-proof C type, copper core with PVC insulation, PVC sheath, low smoke and low halogen 导体conductor

导体结构、性能及外观符合GB/T3956-2008的规定。

Structure, performance and appearance of conductor meet GB/T3956-2008 绝缘insulation

绝缘采用阻燃低烟低卤聚氯乙烯绝缘料,绝缘标称厚度符合GB/T12706中的规定。

Insulation adopts flame retardant, low smoke low halogen PVC, whose nominal thickness meets GB/T12706. 外护套outer sheath

电缆外护套材料黑色低烟低卤防鼠防蚁聚氯乙烯护套料;护套标称厚度符合GB/T12706的规定。

Outer sheath of cable is black low smoke low halogen, insect and rodent resistant PVC, whose nominal thickness meets GB/T12706 Technical Data: Voltage:600/1000V, Temperature range: -20 ℃ to +70 ℃ Relevant Standards: IEC60502等效于(is equivalent to)GB/T12706

IEC60228等效于(is equivalent to)GB/T3956 IEC 60331等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC 60332等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC60811 等效(is equivalent to)GB/T2951

GB/T6995

Conductor Insulation Filler Wrapping tape Outer sheath
Conductor
Insulation
Filler
Wrapping tape
Outer sheath

3芯圆形 3 core circular shape

1 2 3 4
1
2
3
4

31 导体 2 绝缘 3

绕包带 4 外护套)

3 core sector-shape(1 conductor 2 insulation, 3 wrapping tape 4 outer sheath)

Sizes and Dimensions

All sizes and dimensions are approximate and for information only. BAC will confirm

actual dimensions at time of order if required:

Conductor

Number

Diameter

Nom.

Approx.

Gland

Size

of

of

O.D.(mm)

Nett

Size

(mm2)

Strands

Conductor(mm)

Weight(kg/km)

ZRC-VV

37/2.6

13.5*24.0

44.7±1.5

  • 6035 NO

 

3x185mm2

ZRC-VV

7/2.14

  • 6.4 23.8±1.0

 
  • 1056 NO

 

3x25mm2

ZRC-VV

7/1.7

  • 5.1 20.2±1.0

 
  • 705 NO

 

3x16mm2

ZRC-VV

1/2.25

  • 2.3 14.2±1.0

 
  • 263 NO

 

3x4mm2

ZRC-VV

1/1.78

  • 1.8 12.2±1.0

 
  • 183 NO

 

3x2.5mm2

NO.4 ZRC-VV22-0.6/1kV(阻燃,聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套钢带铠装电力电缆,低烟低卤) Flame-proof C type, copper core with PVC insulation, PVC sheath, low smoke and low halogen 导体conductor

导体结构、性能及外观符合GB/T3956-2008的规定。

Structure, performance and appearance of conductor meet GB/T3956-2008 绝缘insulation

绝缘采用阻燃低烟低卤聚氯乙烯绝缘料,绝缘标称厚度符合GB/T12706中的规定。

Insulation adopts flame retardant, low smoke low halogen PVC, whose nominal thickness meets GB/T12706.

缆芯、填充Core and filler

电缆绝缘线芯成缆方向为右向。 The laying-up direction of cable insulation core is right hand 电缆的缆芯中用非吸湿性材料填充。

non-moisture materials are filled in the cable cores

铠装电缆成缆线芯外绕包内衬层,其厚度符合GB/T12706.1-2008的规定。

Inner bedding is wrapped over the core of armored cable, whose thickness meets

GB/T12706.1-2008.

铠装armoring 单芯电缆采用双层不锈钢带铠装,多芯电缆铠装采用双层镀锌钢带铠装。 Single core cable adopts double-layer stainless steel tape armoring; multi-core cable adopts double-layer galvanized steel tape armoring

钢带厚度符合GB/T12706.1-2008的规定,钢带绕包圆整光滑。

The thickness of steel tape meets GB/T12706.1-2008. Wrapping tape of steel tape is round and smooth 双层钢带间隙绕包,铠装层表面平整、无皱边、凸起等缺陷。 Wrapping tape is lapped in the interval of double-layer steel tape. The surface of armoring layer is smooth without ruffle bulge or other defects 外护套outer sheath

电缆外护套材料黑色低烟低卤防鼠防蚁聚氯乙烯护套料;护套标称厚度符合GB/T12706的规定。

Sheath of cable is black low smoke low halogen, insect and rodent resistant PVC, whose nominal thickness meets GB/T12706.

Technical Data:

Voltage:600/1000V,

Temperature range: -20 ℃ to +70 ℃

Relevant Standards: IEC60502等效于(is equivalent to)GB/T12706 IEC60228等效于(is equivalent to)GB/T3956 IEC 60331等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC 60332等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC60811 等效于(is equivalent to)GB/T2951

GB/T6995

导体 绝缘 填充  内衬层 钢带铠装 Conductor Insulation Filler Inner bedding Steel tape armoring Outer sheath 外护套
导体
绝缘
填充 
内衬层
钢带铠装
Conductor
Insulation
Filler
Inner bedding
Steel tape armoring
Outer sheath
外护套

22 core

铜导体 绝缘 填充  包带 内衬层 钢带铠装 外护套 Copper conductor Insulation Filler Wrapping tape Inner bedding Steel
铜导体
绝缘
填充 
包带
内衬层
钢带铠装
外护套
Copper conductor
Insulation
Filler
Wrapping tape
Inner bedding
Steel tape armoring
Outer sheath
3芯圆形 3 core circular tape 1 2 3 4 5 6
3芯圆形 3 core circular tape
1
2
3
4
5
6

31 导体 2 绝缘

3

绕包带 4 内衬层 5 钢带铠装 6 外护套)

3 core sector-shape(1conductor, 2 insulation, 3 wrapping tape, 4 inner bedding, 5

steel tape armoring 6 outer sheath)

1.导体 绝缘 填充 内衬层 Conductor Insulation Filler Inner bedding Galvanized steel tape armoring Outer sheath 镀锌钢带铠装
1.导体
绝缘
填充
内衬层
Conductor
Insulation
Filler
Inner bedding
Galvanized steel tape armoring
Outer sheath
镀锌钢带铠装
外护套

Sizes and Dimensions

3+1圆形 3+1 circular shape

 Sizes and Dimensions 3+1 圆形 3+1 circular shape 导体 Conductor Insulation 绝缘 填充  Filler Inner

导体

 

Conductor

Insulation

绝缘

 

填充 

Filler

   

Inner bedding

内衬层

 

钢带铠装

 

Outer sheath

外护套

Steel tape armoring

4芯 圆形 4 core circular

All sizes and dimensions are approximate and for information only. BAC will confirm

actual dimensions at time of order if required:

Conductor

Number

Diameter

Nom.

Approx.

Gland

Size

of

of

O.D.(mm)

Nett

Size

(mm2)

Strands

Conductor(mm)

Weight(kg/km)

ZRC-VV22

1/1.78

1.8

14.2±1.0

262

NO

3x2.5mm2

ZRC-VV22

1/2.25

2.3

16.2±1.0

355

NO

3x4mm2

ZRC-VV22

1/2.25

2.3

17.3±1.0

427

NO

4x4mm2

ZRC-VV22

1/2.76

2.8

17.3±1.0

438

NO

3x6mm2

ZRC-VV22

7/1.35

4.1

20.1±1.0

622

NO

3x10mm2

ZRC-VV22

7/1.35

4.1

20.9±1.0

706

NO

3x10mm2+1x6mm

1/2.76

2.8

2

ZRC-VV22

7/1.7

5.1

22.2±1.0

841

NO

3x16mm2

ZRC-VV22

7/2.14

6.4

25.9±1.0

1217

NO

3x25mm2

ZRC-VV22

7/2.62

7.0

27.2±1.0

1504

NO

3x35mm2

ZRC-VV22

19/1.89

6.8*12.0

27.3±1.0

1859

NO

3x50mm2

ZRC-VV22

14/2.6

8.2*14.1

30.8±1.0

2514

NO

3x70mm2

ZRC-VV22

19/2.6

9.6*16.8

36.9±1.0

3730

NO

3x95mm2

ZRC-VV22

24/2.6

10.8*19.1

39.6±1.0

4517

NO

3x120mm2

ZRC-VV22

37/2.6

13.5*24.0

48.7±1.5

  • 6768 NO

 

3x185mm2

ZRC-VV22

48/2.6

15.5*27.6

54.1±1.5

  • 8649 NO

 

3x240mm2

ZRC-VV22

60/2.62

20.6

67.6±2.0

11245

NO

3x300mm2

ZRC-VV22

1/2.25

  • 2.3 15.5±1.0

 
  • 296 NO

 

2x4mm2

ZRC-VV22

1/2.76

  • 2.8 16.5±1.0

 
  • 357 NO

 

2x6mm2

ZRC-VV22

7/1.35

  • 4.1 19.1±1.0

 
  • 496 NO

 

2x10mm2

ZRC-VV22

7/1.6

  • 5.1 21.1±1.0

 
  • 658 NO

 

2x16mm2

ZRC-VV22

7/2.14

  • 6.4 24.5±1.0

 
  • 934 NO

 

2x25mm2

ZRC-VV22

7/3

  • 8.3 29.1±1.0

 

1475

NO

2x50mm2

NO.5 ZRC-YJV-0.6/1kV(阻燃,交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆,低烟低卤) Flame-proof C type, copper core with PVC insulation, PVC sheath, low smoke and low halogen 导体conductor

导体结构、性能及外观符合GB/T3956-2008的规定。

Structure, performance and appearance of conductor meet GB/T3956-2008 GB/T3956-2008 绝缘insulation

绝缘采用交联聚乙烯绝缘料,绝缘标称厚度符合GB/T12706中的规定。

Insulation adopts XLPE material, whose nominal thickness meets GB/T12706 外护套outer sheath

电缆外护套材料黑色低烟低卤防鼠防蚁聚氯乙烯护套料;护套标称厚度符合GB/T12706的规定。

Outer sheath of cable is black low smoke low halogen, insect and rodent resistant PVC, whose nominal thickness meets GB/T12706 Technical Data: Voltage:600/1000V, Temperature range: -20 ℃ to +90 ℃ Relevant Standards: IEC60502等效于(is equivalent to)GB/T12706

IEC60228等效于(is equivalent to)GB/T3956 IEC 60331等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC 60332等效于(is equivalent to)GB/T18380 IEC60811 等效于(is equivalent to)GB/T2951

GB/T6995

1 2 3 4
1
2
3
4

31 导体 2 绝缘 3

绕包带 4 外护套)

3 core sector shape (1 conductor, 2 insulation, 3 wrapping tape, 4 outer sheath)

Sizes and Dimensions

All sizes and dimensions are approximate and for information only. BAC will confirm

actual dimensions at time of order if required:

Conductor

Number

Diameter

Nom.

Approx.

Gland

Size

of

of

O.D.(mm)

Nett

Size

(mm2)

Strands

Conductor(mm)

Weight(kg/km)

ZRC-YJV

48/2.6

15.5*27.6

48±2.0

7317

NO

3x240mm2