Vous êtes sur la page 1sur 42

PSk2-7 C-SJ17-9

Solar Submersible Pump System for 6" wells


System Overview
Head max. 80 m
Flow rate max. 25 m/h

Technical Data
Controller PSk2-7
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 8,0 kW


Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 13 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 5.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...51 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 905 rpm
Power factor 0,88
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ17-9
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-7 C-SJ17-9 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ17-9
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 580 mm
H1 = 450 mm B= 750 mm
H2 = 421 mm C= 830 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 2,5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 65 kg
Motor 48 kg
Pump End 17 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ30-6
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 50 m
Flow rate max. 42 m/h

Technical Data
Controller PSk2-7
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 8,0 kW


Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 13 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 5.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...51 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 905 rpm
Power factor 0,88
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ30-6
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-7 C-SJ30-6 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ30-6
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 610 mm
H1 = 450 mm B= 750 mm
H2 = 421 mm C= 860 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 64 kg
Motor 48 kg
Pump End 16 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ42-3
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 30 m
Flow rate max. 76 m/h

Technical Data
Controller PSk2-7
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 8,0 kW


Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 13 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 5.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...52 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 965 rpm
Power factor 0,88
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ42-3
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-7 C-SJ42-3 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ42-3
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 354 mm
H1 = 450 mm B= 750 mm
H2 = 421 mm C= 604 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 147 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 61 kg
Motor 48 kg
Pump End 13 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ95-1
Solar Submersible Pump System for 8" wells
System Overview
Head max. 16 m
Flow rate max. 128 m/h

Technical Data
Controller PSk2-7
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 8,0 kW


Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 13 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 5.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...54 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...3 080 rpm
Power factor 0,88
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ95-1
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-7 C-SJ95-1 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 8,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-7 C-SJ95-1
Solar Submersible Pump System for 8" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 240 mm
H1 = 450 mm B= 750 mm
H2 = 421 mm C= 490 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 197 mm
D= 9,0 mm S= 5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 68 kg
Motor 48 kg
Pump End 20 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-9 C-SJ8-44
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 180 m
Flow rate max. 12 m/h

Technical Data
Controller PSk2-9
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 10 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 17 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 7.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...51 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 905 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ8-44
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-9 C-SJ8-44 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-9 C-SJ8-44
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 2 736 mm
H1 = 450 mm B= 645 mm
H2 = 421 mm C= 2 091 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 98 mm
D= 9,0 mm S= 2 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 78 kg
Motor 51 kg
Pump End 27 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-9 C-SJ17-11
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 90 m
Flow rate max. 25 m/h

Technical Data
Controller PSk2-9
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 10 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 17 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 7.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...54 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...3 080 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ17-11
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-9 C-SJ17-11 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-9 C-SJ17-11
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 568 mm
H1 = 450 mm B= 645 mm
H2 = 421 mm C= 923 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 2,5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 72 kg
Motor 51 kg
Pump End 21 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-9 C-SJ30-7
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 50 m
Flow rate max. 39 m/h

Technical Data
Controller PSk2-9
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 10 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 17 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 7.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ30-7
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-9 C-SJ30-7 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-9 C-SJ30-7
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 583 mm
H1 = 450 mm B= 645 mm
H2 = 421 mm C= 938 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 69 kg
Motor 51 kg
Pump End 18 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ17-18
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 140 m
Flow rate max. 22 m/h

Technical Data
Controller PSk2-15
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 15 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 24 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 11kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ17-18
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-15 C-SJ17-18 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ17-18
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 2 083 mm
H1 = 450 mm B= 711 mm
H2 = 421 mm C= 1 372 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 2,5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 86 kg
Motor 57 kg
Pump End 29 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ30-12
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 100 m
Flow rate max. 39 m/h

Technical Data
Controller PSk2-15
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 15 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 24 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 11kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ30-12
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-15 C-SJ30-12 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ30-12
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 2 145 mm
H1 = 450 mm B= 711 mm
H2 = 421 mm C= 1 434 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 84 kg
Motor 57 kg
Pump End 27 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ42-6
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 50 m
Flow rate max. 65 m/h

Technical Data
Controller PSk2-15
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 15 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 24 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 11kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ42-6
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-15 C-SJ42-6 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ42-6
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 670 mm
H1 = 450 mm B= 711 mm
H2 = 421 mm C= 959 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 147 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 79 kg
Motor 57 kg
Pump End 22 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ75-3
Solar Submersible Pump System for 8" wells
System Overview
Head max. 35 m
Flow rate max. 126 m/h

Technical Data
Controller PSk2-15
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 15 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 24 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 11kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ75-3
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-15 C-SJ75-3 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 8,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ75-3
Solar Submersible Pump System for 8" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 451 mm
H1 = 450 mm B= 711 mm
H2 = 421 mm C= 740 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 197 mm
D= 9,0 mm S= 5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 89 kg
Motor 57 kg
Pump End 32 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ95-2
Solar Submersible Pump System for 8" wells
System Overview
Head max. 25 m
Flow rate max. 114 m/h

Technical Data
Controller PSk2-15
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 15 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 24 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 11kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ95-2
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-15 C-SJ95-2 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 8,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ95-2
Solar Submersible Pump System for 8" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 325 mm
H1 = 450 mm B= 711 mm
H2 = 421 mm C= 614 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 197 mm
D= 9,0 mm S= 5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 83 kg
Motor 57 kg
Pump End 26 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ150-1
Solar Submersible Pump System for 10" wells
System Overview
Head max. 16 m
Flow rate max. 235 m/h

Technical Data
Controller PSk2-15
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 15 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 24 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 11kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ150-1
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-15 C-SJ150-1 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 9,8 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-15 C-SJ150-1
Solar Submersible Pump System for 10" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 431 mm
H1 = 450 mm B= 711 mm
H2 = 421 mm C= 720 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 230 mm
D= 9,0 mm S= 6 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 103 kg
Motor 57 kg
Pump End 46 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ30-16
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 120 m
Flow rate max. 43 m/h

Technical Data
Controller PSk2-21
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 21 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 33 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 15kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ30-16
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-21 C-SJ30-16 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ30-16
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 2 597 mm
H1 = 450 mm B= 777 mm
H2 = 421 mm C= 1 820 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 102 kg
Motor 67 kg
Pump End 35 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ42-10
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 90 m
Flow rate max. 62 m/h

Technical Data
Controller PSk2-21
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 21 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 33 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 15kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ42-10
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-21 C-SJ42-10 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ42-10
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 2 191 mm
H1 = 450 mm B= 777 mm
H2 = 421 mm C= 1 414 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 147 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 96 kg
Motor 67 kg
Pump End 29 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ75-4
Solar Submersible Pump System for 8" wells
System Overview
Head max. 55 m
Flow rate max. 112 m/h

Technical Data
Controller PSk2-21
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 21 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 33 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 15kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ75-4
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-21 C-SJ75-4 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 8,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ75-4
Solar Submersible Pump System for 8" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 640 mm
H1 = 450 mm B= 777 mm
H2 = 421 mm C= 863 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 197 mm
D= 9,0 mm S= 5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 107 kg
Motor 67 kg
Pump End 40 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ120-2-1
Solar Submersible Pump System for 10" wells
System Overview
Head max. 30 m
Flow rate max. 218 m/h

Technical Data
Controller PSk2-21
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 21 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 33 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 15kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ120-2-1
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-21 C-SJ120-2-1 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 9,8 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-21 C-SJ120-2-1
Solar Submersible Pump System for 10" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 337 mm
H1 = 450 mm B= 777 mm
H2 = 421 mm C= 560 mm
W1 = 320 mm D= 144 mm
W2 = 290 mm E= 230 mm
D= 9,0 mm S= 6 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 103 kg
Motor 67 kg
Pump End 36 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ30-22
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 200 m
Flow rate max. 38 m/h

Technical Data
Controller PSk2-25
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 25 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 40 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 18.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ30-22
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-25 C-SJ30-22 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ30-22
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 3 412 mm
H1 = 450 mm B= 1 018 mm
H2 = 421 mm C= 2 394 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 133 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 118 kg
Motor 73 kg
Pump End 45 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ42-12
Solar Submersible Pump System for 6" wells
System Overview
Head max. 90 m
Flow rate max. 66 m/h

Technical Data
Controller PSk2-25
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 25 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 40 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 18.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...50 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 850 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ42-12
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-25 C-SJ42-12 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 6,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ42-12
Solar Submersible Pump System for 6" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 2 655 mm
H1 = 450 mm B= 1 018 mm
H2 = 421 mm C= 1 637 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 150 mm
D= 9,0 mm S= 3 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 100 kg
Motor 73 kg
Pump End 27 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ95-4
Solar Submersible Pump System for 8" wells
System Overview
Head max. 60 m
Flow rate max. 112 m/h

Technical Data
Controller PSk2-25
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 25 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 40 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 18.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...52 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...2 965 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ95-4
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-25 C-SJ95-4 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 8,0 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ95-4
Solar Submersible Pump System for 8" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 884 mm
H1 = 450 mm B= 1 018 mm
H2 = 421 mm C= 866 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 197 mm
D= 9,0 mm S= 5 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 108 kg
Motor 73 kg
Pump End 35 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ150-2-2
Solar Submersible Pump System for 10" wells
System Overview
Head max. 35 m
Flow rate max. 228 m/h

Technical Data
Controller PSk2-25
High efficiency solar pump controller
Hybrid power (solar / grid / generator) support with LORENTZ
SmartSolution
Inputs for water meter, pressure sensors, digital switches
Simple configuration with LORENTZ PumpScanner AndroidApp
Onboard data logging and system monitoring
Inbuilt applications for constant pressure, constant flow and daily
amount
Integrated Sun Sensor
Active temperature management
Integrated MPPT (Maximum Power Point Tracking)

Power max. 25 kW
Input voltage max. 850 V
Optimum Vmp** > 575 V
Motor current max. 40 A
Efficiency max. 98 %
Ambient temp. -30...50 C
Enclosure class IP54

Motor AC DRIVE SUB 6" 18.5kW


Highly efficient 3-phase AC motor
Frequency: 25...53 Hz
Premium materials, stainless steel: AISI 304
No electronics in the motor
Motor speed 1 400...3 020 rpm
Power factor 0,87
Insulation class F
Enclosure class IP68
Submersion max. 300 m
Pump End PE C-SJ150-2-2
Non-return valve
Premium materials, stainless steel: AISI 304
Optional: dry running protection
Centrifugal pump
Pump Unit PUk2-25 C-SJ150-2-2 (Motor, Pump End)
Borehole diameter min. 9,8 in
Water temperature max. 30 C

Standards
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1

The logos shown reflect the approvals that have been granted for this product family. Products are ordered and supplied with the approvals specific to the market
requirements.
**Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.
PSk2-25 C-SJ150-2-2
Solar Submersible Pump System for 10" wells
Pump Chart Vmp* > 575 V

Dimensions and Weights


Controller Pump Unit

H= 500 mm A= 1 738 mm
H1 = 450 mm B= 1 018 mm
H2 = 421 mm C= 720 mm
W1 = 320 mm D= 143 mm
W2 = 290 mm E= 230 mm
D= 9,0 mm S= 6 in
D1 = 226 mm

Net weight
Controller 18 kg
Pump Unit 106 kg
Motor 73 kg
Pump End 33 kg

*Vmp: MPP-voltage under Standard Test Conditions (STC): 1000 W/m solar irradiance, 25 C cell temperature

BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG


Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg,
Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de

Created by LORENTZ COMPASS 3.1.0.90


All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice.Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulations.

Vous aimerez peut-être aussi