Vous êtes sur la page 1sur 17

2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!

::Angolrk

Weboldalakignylseingyen

ANGOLTANRBUDAPEST>Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!

Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!

Angollevlkifejezseknlkl?

Akrangolnyelvvizsgrakszlsz,akrcsakegyangollevlmegrsaelttllsztudnodkell,hogyegytslevl
sincsfontos,hasznosangolkifejezseknlkl.

Mindenlevelnl,akrcsakegytlagosfogalmazsnlalkalmazzukajlismertbevezets,trgyals,befejezs
hrmastagolst.

smindenegyesrszheztartoznakolyanangolkifejezsek,amiketnekedisalkalmaznodkell,haleveletrszangolul.

Akvetkezkbenmegisosztomveledazegyesrszekhezhasznlhathasznosangolkifejezseket,melyekkel
levehetedalbrlajavttanrt,deakrleveledcmzettjtis.

HaezeketakifejezseketmegtanulodSalkalmazod,nagybannveledazeslytannak,hogyjpontszmotkapj
leveledreanyelvvizsgn.

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 1/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Termszetesenhazletiangolnyelvvizsgrakszlsz,aholzletistlusleveletkellrnod,akkorzletiangol
kifejezsekismeretreleszszksged.

Jelenblogbejegyzsembenviszontazltalnosangollevlrshozszksgeslegfontosabbkifejezseketvesszk
grcsal.

Leginkbbszerintemazrdekeltged,hogyhogyanrjunkangolbartilevelet,vagyhivataloslevelet.

Nosabartishivatalosangollevelrshozrengetegkifejezsttallszebbenacikkben.Vlogasskedvedre.

(Amgyelkszlt2jsnagyonrszletescikkemazangollevlrsrl.)

Majdnzdmegitt:Angollevelezs:8magnshivatalosangollevlminta

sitt:Angolzletilevl:10zletilevlmintas88kifejezszletilevlhez

Bevezetshezkapcsoldangolkifejezsek

Abevezetsrendszerintvagyegykorbbilevlre,vagyegyolyanesemnyrevalutalssalkezddik,amelya
levlrstkivltotta.

Ennekmegfelelenazalbbiakbanazokaleggyakoribbangolkifejezsekkvetkeznek,amelyekkelalevelrst
kezdjk.


Kifejezs

IhavejustreceivedyourletterandIamwritingatoncebecause...

Jelents

ppenmostkaptammegaleveledetsrgtnvlaszolokis,mert...


Kifejezs

I'msorryithastakenmesolongtoreplytoyourlastletterbut...

Jelents

Elnzst,hogyilyensokignemvlaszoltamaleveledre,de...
http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 2/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk


Kifejezs

Whatasurpriseitwastogetaletterfromyouafterallthistime.

Jelents

Igazimeglepetsvolt,hogyilyenhosszidutnrtlnekem.


Kifejezs

Iwasverysorrytohear...

Jelents

Sajnlattalrtesltemarrl,hogy...


Kifejezs

Ifeelsurethatyouwillbeinterestedtoknow(that)...

Jelents

Biztosvagyokbenne,hogyrdekelnifogazahr,hogy...


Kifejezs

ThereasonIamwritingisthat...

Jelents

Azrtrok,mert...


Kifejezs

Pleaseforgivemeformydelayinansweringyourletter,but...

Jelents

Elnzst,hogyilyenksnvlaszolokaleveledre,de...


Kifejezs

Thanksalotforyourlastletter.SorryIhaven'tanswereduntilnow.

Jelents

Ksznmazutolsleveledselnzst,hogyeddignemvlaszoltam.


Kifejezs

Itfeltgoodtohearfrom/aboutyou.

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 3/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Jelents

Jlesetthallanirlad.


Kifejezs

I'mwritingtoyoutoaskyouafavour.

Jelents

Azrtrok,mertegykisszvessgetszeretnkkrnitled.


Kifejezs

Inyourlastletteryouaskedmeabout...

Jelents

Utols/utbbileveledbenarrlkrdeztl,hogy...


Kifejezs

Inyourlastletteryouaskedmeto...

Jelents

Utols/utbbileveledbenarrakrtl,hogy...


Kifejezs

Thankyouforyourlong/interestingletter.Iwasgladtohear(that)...

Jelents

Ksznmahossz/azrdekeslevelet.rmmelhallottam,hogy...


Kifejezs

Iwasveryhappy/delighted/pleasedtoreceiveyourletter,whicharrivedyesterday/somedaysago.

Jelents

Nagyonrltemalevelednek,amelyettegnap/nhnynappalezelttkaptammeg.


Kifejezs

Ihavejustreceivedyourletterandamwritingtoyoubyreturnpost.

Jelents

ppenmostkaptammegaleveledetspostafordultvalvlaszolokis.


Kifejezs
http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 4/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Thankyousomuchforansweringmylettersoquickly.

Jelents

Ksznm,hogyilyengyorsanvlaszoltlalevelemre.


Kifejezs

Ihopethisletterreachesyouintime.

Jelents

Remlem,hogyidbenmegkapodalevelemet.


Kifejezs

Itwaslovelytohearfromyouagain.

Jelents

Jvoltjrahallanirlad.

Trgyalshozkapcsoldangolkifejezsek

Atrgyalsrajellemzfordulatokalevltartalmtlfggenek,ezrtittnincseneksablonszerenhasznlhat
kifejezsek.

gyakvetkezkbenklnflelevltpusokbanhasznlatoskifejezseketvesznkszemgyre.Pldulmeghvsra,
krsre,ksznetrestb.vonatkozkifejezseket.

Pldkmeghvskifejezsre

Kifejezs

Whydon'tyoucomeandspendtheholidays/therestofthesummer/aweek/afortnightwithus?

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 5/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Jelents

Gyere,tltsdvelnkasznidt(nnepeket)/anyrhtralvrszt/egyhetet/kthetet.


Kifejezs

HaveyouthoughtofcomingtovisitusinHungary?

Jelents

Gondoltlmrr,hogymegltogassminketMagyarorszgon?


Kifejezs

Theofferstillstandsifyouwanttotakeitup.

Jelents

Azajnlatmgmindigll,haszeretndmegragadni.


Kifejezs

Ifanyofyourfriendsareheadingthiswaytellthemtogivemearing.Imightevenhavearoomforthem.

Jelents

Habrmelyikbartoderrejr,monddmegneki,hogyhvjanakfel.Mgazislehet,hogyeltudomketszllsolni.


Kifejezs

HowaboutaholidayinHungary?

Jelents

Mitszlnlegymagyarorszginyaralshoz?


Kifejezs

Couldn'tyoustaywithus?

Jelents

Nemtudnlnlunkmegszllni?


Kifejezs

Wouldyouliketocomeandspendafewdaysinourhome?

Jelents

Szveseneljnnlhozznknhnynapra?

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 6/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Kifejezs

Iwouldbedelightedifyouwould/could/didcome.

Jelents

Nagyonrlnk,haeljnnl/eltudnljnni/tnylegeljnnl.


Kifejezs

IwaswonderingifyoucouldcomeandseeusinHungary.

Jelents

Arragondoltam,hogyeltudnlejnnimegltogatniminketMagyarorszgon?


Kifejezs

Letmeknowwhatyouthinkaboutit.

Jelents

rdmeg,hogymitszlszhozz.

Pldkmeghvselfogadsrasvisszautastsra

Kifejezs

Thanksalotforyourinvitation,Ilookforwardtothejourney.

Jelents

Ksznmameghvst,aligvromazutazst.


Kifejezs

Thanks!Iwilldefinitelycome.

Jelents

Kszi!Biztosanmennifogok!


Kifejezs

Ican'twaittocome.

Jelents

Mraligvrom,hogymehessek.


Kifejezs

Thankyousomuchforinvitingmetoyourhome.Iwillbedelightedtocome.

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 7/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Jelents

Ksznm,hogymeghvtlhozztok.Nagyrmmelmegyek.


Kifejezs

It'ssosweetofyoutohaveinvitedme.I'llcertainlygo.

Jelents

Olyankedvesvagy,hogymeghvtl.Termszetesenelmegyek.


Kifejezs

Idoregretnotbeabletocome,but...

Jelents

Tnylegsajnlom,hogynemtudokelmenni,de...


Kifejezs

I'mafraidIcan'tacceptyourinvitationbecause...

Jelents

Attltartok,hogynemtudomelfogadniameghvst,mert...


Kifejezs

I'dlovetocome,butunfortunatelyIcan't.

Jelents

Nagyonszeretnkelmenni,desajnosnemtudok.


Kifejezs

I'msorrybutIamunabletocome.

Jelents

Sajnlom,dekptelenvagyokelmenni.

Pldkkrskifejezsre

Kifejezs

CouldIpossiblyaskyouafavour?

Jelents

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 8/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Krhetnkesetlegtledegyszvessget?


Kifejezs

Iwouldbeextremelygratefulifyouwoulddothisforme.

Jelents

Nagyonhlslennk,hamegtenndeztnekem.


Kifejezs

Isthereanychanceofyousendingmea...?

Jelents

Vanrlehetsg,hogykldjlnekemegy...?


Kifejezs

Couldyousendmea...?

Jelents

Tudnlkldeniegy...?


Kifejezs

Ifyoudon'tobjecttoitIwouldliketoaskyouto...

Jelents

Hanincsellenekifogsod,szeretnlekmegkrni,hogy...


Kifejezs

I'msorrytohavetobotheryouaboutthis.

Jelents

Sajnlom,hogyilyennelkell,hogyzavarjalak.


Kifejezs

DoyouthinkIcouldstaywithyou?

Jelents

Mitgondolsz,aludhatnknlatok?


Kifejezs

Ihaveagreatfavourtoaskyou.
http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 9/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Jelents

Nagyszvessgetszeretnktledkrni.


Kifejezs

Iknowit'sexpectingratheralot,but...

Jelents

Tudom,hogysokatkrek,de...


Kifejezs

Woulditbeatallpossibleto...

Jelents

Lehetsgeslenneegyltaln,hogy...


Kifejezs

Ifit'satallinconvenienttoyoufeelfreetosayso.

Jelents

Monddmegnyugodtan,haezegypicitiskellemetlenneked.

Pldkksznetkifejezsre

Kifejezs

I'mextremelygratefulforyourhelpin...

Jelents

Nagyonhlsvagyoka...bennyjtottsegtsgedrt.


Kifejezs

Thankyousomuchforyourlovelygift.

Jelents

Nagyonksznjkakedvesajndkot.


Kifejezs

Howcharmingofyoutosendme...

Jelents

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 10/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Milyenkedvestled,hogykldtlnekemegy...


Kifejezs

YouhavenoideahowgratefulIamfor...

Jelents

Elsemtudodkpzelni,hogymennyirehlsvagyokamirt...


Kifejezs

It'sagiftIhavealwayswantedtohave.

Jelents

Mindigisszerettemvolnailyenajndkot.


Kifejezs

IhavenowordstotellyouhowmuchIlikeit.

Jelents

Elsemtudommondani,hogymennyiretetszik.


Kifejezs

IwasoverthemoonwhenIgotyourpresent.It'ssokindofyou.

Jelents

Rettenetesenrltem,amikormegkaptamazajndkodat.Nagyonkedvestled!


Kifejezs

NowthatI'mbackIwanttosaythankyouagainforthewonderfulholiday.

Jelents

Most,hogyitthonvagyok,szeretnmjramegksznniacsodlatosnyaralst.


Kifejezs

Thankyouforyourwonderfulhospitality.

Jelents

Ksznmanagyszervendgltst.


Kifejezs

ThankyouforthelovelytimeIhadatyourhouse.
http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 11/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Jelents

Jlreztemmagamatnlatok.Ksznm.


Kifejezs

Iwillneverforgetyourkindness.

Jelents

Sohanemfogomelfelejteniakedvessgeteket.


Kifejezs

Letmethankyouonceagainforamarvellousstay.

Jelents

Haddksznjemmegjra,hogyottltemalattmindenolyancsodlatosvolt.


Kifejezs

Thankyouformakingussowelcome.

Jelents

Ksznjkaszvlyesfogadtatst.


Kifejezs

Thanksforaverypleasantevening.

Jelents

Ksznjkakellemesestt.

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 12/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Befejezshezkapcsoldangolkifejezsek

Mostpedigkvetkezzenekabefejezsrejellemzlegtipikusabbkifejezsek.


Kifejezs

Ilook/amlooking/willbelookingforwardtohearingfromyou(soon).

Jelents

Aligvrommr,hogyhalljakfelled/felletek.


Kifejezs

Idohopetoseeyousoon.

Jelents

Nagyonremlem,hogyhamarosantallkozunk.


Kifejezs

Sayhelloto(the)...fromme.

Jelents

dva...nak.


Kifejezs

Weallsendourlovetoyouandyourparents/children.

Jelents

Mindannyianszeretetteldvzlnktgedsaszleidet/gyerekeket.


Kifejezs

Ihavenomorenewsforthemoment.

Jelents

Egyelrenincstbbhrem.


Kifejezs

Dowritemesoonandtellmeallaboutyourself.

Jelents

Krlekmielbbvlaszoljsrjlmagadrl.


Kifejezs

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 13/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Ihopetohavealetterfromyousoon.

Jelents

Mielbbivlaszodremnyben,


Kifejezs

Writemeandletmeknowhowyouaregettingon.

Jelents

rjlstudasdvelem,hogyvagy!


Kifejezs

Imustendnow,butIwillwritealongerletternexttime.

Jelents

Mostbcszom,delegkzelebbmajdtbbetrok.


Kifejezs

Ican'tthinkofanythingelsetowriteatthemoment.

Jelents

Egyelrenemtudoktbbetrni.


Kifejezs

Dropmealinewhenyouhaveamoment.

Jelents

rjegyprsort,havanegykisidd!


Kifejezs

Byefornow.Takecareandwritemesoon.

Jelents

Mostbcszom.Vigyzzmagadrasrjlhamar.


Kifejezs

That'sall!Writesoon!

Jelents

Ezminden!rjlhamar!

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 14/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

Kifejezs

Hopeallgoeswellwithyou.

Jelents

Remlem,mindenrendben.

Bcszs

ltalnos(barti)levlbenatnylegesbefejezsre,bcszsrahasznltleggyakoribbangolkifejezsekakvetkezk:

Kifejezs

Love/Lotsoflove/Allmylove/Muchlove/Lovefrom,

Jelents

Szeretettel(rokonoknaksnagyonkzelibartoknak)


Kifejezs

Yours/Yoursever/Yoursasever

Jelents

Szeretettel(nemtlsgosankzeli,dejbartoknak)


Kifejezs

Yoursaffectionately/Yourssincerely/Sincerelyyours

Jelents

Szeretettel(egybismersknek)


Kifejezs

Allthebest/regards/bestwishes/myverybesttoyou

Jelents

Mindenjtkvnok!

Jhatudod:
Abcszsalevlbefejezsealattegysortkihagyvakezddikltalbanamargtlkissjobbra,delehetkzvetlenl
mellette,vagykzpenis.

Abcszsbanazelssztmindignagybetvelrjuk,avgrepedigvesszttesznk.

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 15/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

nmegrtamnekedeztahossz,igencsakszakmaicikketingyen.

Mostrajtadasor.2+1dolgotkelltenned.

1.Tanuldmegazsszeskifejezst,amitittolvastl!

2.AlkalmazdketsrdmegTealegjobbleveletanyelvvizsgn!

3.OszdmegacikketFacebookon,hogymsokhoziseljusson!

Tetszettacikk?Hasznosvoltszmodra?

Lenta"Tetszik"gombkattintsvalksznhetedmeg!:)


[Egybcsodakifejezseketitttallsz:Angolkifejezsekgyjtemnye]


(Forrs:AcikkNmethnHockIldikknyvealapjnkszlt.)

Cmkk:
angolkifejezsekgyjtemnye|levlrsangolul|ingyenesangolnyelvlecke

Tetszik 374 Tweet 9 2

Vissza

.....................................................................................................................

LjkoldaFacebookoldalamatis!

Mertalegjobbcikkeketfogodltni.Garantlom.

.....................................................................................................................

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 16/17
2016.05.02. Angolkifejezseklevlrshoz,avagygyrjtutilevelet!::Angolrk

AngolrkBudapesten
1,094likes

LikePage ContactUs
Ksztsingyeneshonlapot
Bethefirstofyourfriendstolikethis

Visszaafoldalra!>>AngoltanrBudapest

Reklm:BMW3(3asBMWrajongiblog)|3asBMW(Facebookoldal)

Keress

Keres

ANGOLTANRBUDAPEST
Rlamrttok!(vlemnyek)
rak,helyszn
Jelentkezs!
MAGAZIN

ANGOLTANRBUDAPEST,ANGOLMAGNTANRBUDAPESTZUGL

NyomtatsOldaltrkpRSS

http://angolorakbudapesten.webnode.hu/products/angolkifejezeseklevelirashoz/ 17/17

Vous aimerez peut-être aussi