Vous êtes sur la page 1sur 31

1

Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria


Janeiro/2016

REGRAS BSICAS PARA APRESENTAO FORMAL DE TRABALHOS

Estas regras so aplicadas a todos os Trabalhos acadmicos ou similares (trabalho de


concluso de curso (TCC), trabalho de graduao interdisciplinar TGI, trabalho de concluso
de curso de especializao e/ou aperfeioamento, Dissertao, teses e outros).

1 APRESENTAO GRFICA

1.1 Configurao das Margens

Se impresso, utilizar papel branco ou reciclado. Apresentar os elementos pr-textuais


no anverso da folha, com exceo dos dados internacionais de catalogao-na-publicao que
devem vir no verso da folha de rosto.
Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam apresentados no anverso
e verso das folhas.

As margens devem ser:

Anverso: Esquerda 3 cm Verso: Direita 3 cm


Superior 3 cm Superior 3 cm
Direita 2 cm Esquerda 2 cm
Inferior 2 cm Inferior 2 cm

OBS: Para digitao somente no anverso da folha utilizar margens: Esquerda e superior 3cm;
Direita e inferior 2cm.

1.2 Espaamentos entre Linhas

Configurar todo o texto com espaamento de 1,5 cm, excetuando-se as citaes com
mais de trs linhas, notas de rodap, referncias, legendas das ilustraes e das tabelas, fichas
catalogrficas, natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituio a que submetida e rea
de concentrao), que devem ser digitados em espao simples (ASSOCIAO BRASILEIRA
DE NORMAS TCNICAS, 2011a).

1.3 Escrita (NBR 14724 -2011)

Utilizar margem justificada para o corpo do trabalho e alinhamento esquerdo para


as referncias;

Escolher um tipo de letra legvel na cor preta (Arial, Times New Roman etc...) fonte
tamanho 12;

Papel no formato A4 [21 cm x 29,7 cm]


2
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

1.4 Numerao das Pginas

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas


sequencialmente, mas no numeradas. A numerao deve figurar a partir da primeira folha da
parte textual, em algarismos arbicos, no canto superior direito da pgina, a 2cm da borda
superior da folha (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011a).

OBS: Quando o trabalho for digitado no anverso e verso, a numerao das pginas deve ser
indicada no anverso da folha, no canto superior direito; e no verso, no canto superior
esquerdo.

Para que as pginas prefaciais no sejam numeradas, ao final de cada pgina dever ser
inserida uma quebra de seo. Esta quebra ter a finalidade de diferenciar a formatao das
pginas prefaciais do texto.

O projeto grfico de responsabilidade do autor do trabalho.

1.5 Indicativo de Seo

O ttulo deve ser precedido pelo indicativo numrico (algarismo arbico),


alinhado esquerda, separado por um espao de caractere. Os ttulos das sees
primrias devem iniciar em folha mpar (anverso), na parte superior da folha,
grafados em nmeros inteiros a partir de 1 (um) e separados do texto que os sucede
por 1 (um) espao entrelinhas de 1,5 cm. Deve-se limitar a numerao progressiva
at a seo quinria.
Da mesma forma os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os
precede e sucede por 1 (um) espao de 1,5cm. Ttulos que ocupem mais de uma
linha, devem a partir da segunda linha, serem alinhados abaixo da primeira letra da
primeira palavra do ttulo.
Os ttulos sem indicativos numricos como: lista e ilustraes, resumo, sumrio,
referncias etc... devem ser centralizados, conforme NBR 6024.
So os elementos sem ttulo e sem indicativo numrico: folha de aprovao, a
dedicatria e a(s) epgrafe(s).
Destacam-se gradativamente os ttulos das sees utilizando os recursos de negrito,
itlico ou sublinhado, dentre outros como CAIXA ALTA e VERSAL. Os ttulos
devem ser grafados de forma idntica no sumrio e no texto.
3
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

2 REFERNCIAS

Conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que


permite sua identificao individual. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS, 2002a).

2.1 Localizao das Referncias

As referncias podem estar localizadas em nota de rodap, em lista de referncias no


final do texto ou de captulo e antecedendo resumos, resenhas e recenses (Resumo crtico).
As referncias so alinhadas somente margem esquerda, ordenadas numrica ou
alfabeticamente conforme o caso, em espao simples e separadas entre si por um espao duplo,
podendo ser utilizado tambm o recurso de 12pt depois.
Quando localizadas em notas de rodap, sero alinhadas a partir da segunda linha da
mesma referncia abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma que o expoente fique
destacado. (no utilizar espaos entre as notas).

2.2 Transcrio dos Elementos na Referncia

2.2.1 Dados de autoria

Autor Pessoal

Identificada a autoria da obra, a regra seguir a forma usada no idioma do nome do


autor, existindo situaes especiais, dependendo da lngua, ou mesmo do nome
adotado pelo autor.

Inicia-se a referncia pelo Sobrenome do autor em maisculo, seguido pelo nome.


Emprega-se vrgula entre sobrenome e nome.
Ex.: GARCIA, J.

Quando a obra possuir at trs (3) autores, indicam-se todos, na mesma ordem em
que aparecem na obra, emprega-se ( ; ) entre os autores.
Ex: GARCIA, Juarez; SILVA, Jorge; SOUZA, Standilau.
GARCIA, J.; SILVA, J.; SOUZA, S.

Quando a obra possuir mais de trs (3) autores, menciona-se o primeiro,


seguido da expresso et al.
Ex.: GARCIA, J. et al.

NOTA: Em casos especficos (projetos de pesquisa cientfica, indicao de produo cientfica em


relatrios para rgos de financiamento etc.), nos quais a meno dos nomes for indispensvel
para certificar a autoria, facultado indicar todos os nomes. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS, 2002, p. 14).
4
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

a) Sobrenomes acompanhados de palavras que indicam parentesco (Jnior, Filho,


Neto, Sobrinho e assemelhados)

Ex: BRITO FILHO, Dilermando.


AMATO NETO, Vicente.
VIANNA FILHO, Oduvaldo.

b) Autoria formada apenas por um elemento ou um nico sobrenome, acrescido


de Jnior, Filho, Neto, Sobrinho e assemelhados.

Fazer a entrada na ordem direta, sem inverso.


Ex: ADONIAS FILHO.
FBIO JNIOR.

c) Autorias formadas apenas por prenomes

Inverter a posio do segundo prenome, como se fosse um sobrenome.


Ex: RICARDO, Cassiano.
CARLOS, Roberto.

d) Sobrenomes compostos
Os sobrenomes s so considerados compostos quando possuem hfen ou formam
uma expresso.
Ex: GUERRA-PEIXE, Csar.
CASTELLO BRANCO, Carlos.

e) Sobrenomes na lngua espanhola


O sobrenome o penltimo elemento do nome; se o sobrenome contiver um artigo,
sem preposio, a entrada iniciar pelo artigo.
Ex: GARCA MARQUES, Gabriel.
COTARELO Y MORI, Emilio.
LAS HERAS, Manuel Antonio. (sem preposio)
CASAS, Bartolom de ls. (com preposio)

f) Sobrenomes na lngua inglesa

O sobrenome o ltimo elemento do nome: ignoram-se as formas Jnior (Jr.) e


Senior (Sr.), que devem ser omitidas; se o sobrenome contiver preposies ou
artigos estes iniciaro a entrada da referncia.
Ex: SMITH, DONALD R.
GREENE, Graham.
LE CARR, John.
5
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

g) Sobrenomes na lngua francesa


O sobrenome o ltimo elemento do nome; se o sobrenome contiver um artigo ou
um artigo contrado com uma preposio, iniciar-se- a entrada pelo artigo ou pelo
artigo contrado; sobrenomes compostos se iniciam pelo primeiro elemento do
sobrenome.
Ex: BEAUVOIR, Simone de.
LA FONTAINE, Jean de.
DU MRIL, Edlestand Pontas.
SAINT-EXUPRY, Antoine de.

h) Sobrenomes na lngua italiana

O sobrenome o ltimo elemento do nome; se o sobrenome contiver artigo ou


preposio, iniciar-se- a entrada pelo artigo ou preposio.
Ex: ECO, Umberto.
DA PONTE, Lorenzo.

i) Sobrenomes nas lnguas chinesa e hngara

O sobrenome o primeiro elemento do nome.


Ex: MAO, Tse-Tung.
MOLNR, Ferenc.

j) Obras com organizador, coordenador etc...

Quando houver indicao de responsabilidade por uma coletnea de vrios


autores, a entrada deve ser feita pelo nome do responsvel, seguida da abreviatura
entre parnteses no singular (Org., Coord., Ed., Comp.).
Ex.: GARCIA, J. (Org.).

k) Entradas para Papas, Bispos e outras entidades religiosas.


Acrescentar a designao (Papa, Bispo, Cardeal, etc...) ao nome da entidade
religiosa.

Ex: PIO XII, Papa.


GREGRIO I, Papa.
ALBANO, Arcebispo de Londrina.
BESSARION, Cardeal.
6
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Entidades Coletivas

a) rgos de Administrao governamental. (Ministrio, Secretarias e outros).


(Referencias legislativas)

Deve-se indicar a entrada pelo nome geogrfico (Pas, Estado ou Municpio).


Ex.: BRASIL. Ministrio da Sade.
PARAN. Secretaria da Educao.
LONDRINA. Prefeitura Municipal

b) Entidades independentes, empresas, universidades etc...

Ex.: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE LONDRINA.


CACIQUE CAF SOLVEL.
IBGE. (Sigla conhecida em todas as reas do conhecimento)

c) Conselhos e Associaes

Ex.: CONSELHO FEDERAL DE BIBLIOTECONOMIA.


ASSOCIAO BRASILEIRA DE CINCIA POLTICA.

Publicaes annimas ou no assinadas

Entrar diretamente pelo ttulo, sendo a primeira palavra impressa em maisculo.

Ex.: ECONOMIA poltica das telecomunicaes.


O FINANCIAMENTO da sade no Brasil.

2.2.2 Indicao do ttulo

O ttulo deve ser reproduzido tal como aparece na obra, devendo ser destacado
dos demais elementos da referncia (negrito, itlico ou sublinhado).

- Subttulo

Indica-se o subttulo aps o ttulo, precedido por dois pontos (:). O subttulo no deve
ser destacado.
Ex.: Sistema de retroao e controle: aplicaes para engenharia, fsica e biologia.
7
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

2.2.3 Dados de edio

indicada a partir da segunda edio, deve ser transcrita utilizando-se abreviaturas dos
numerais ordinais e da palavra edio, ambas na lngua do documento.
Ex: 2. ed.
5th ed.

2.2.4 Dados da publicao

a) Local

O local deve figurar na referncia tal como aparece na publicao. Quando houver mais
de um local, indica-se o que estiver em destaque ou aparecer em primeiro lugar.
Quando no for mencionado, utilizar-se a expresso sine loco, abreviada, entre
colchetes [S. l.].

b) Editora

Deve ser citada tal como aparece na obra. Quando possuir mais de uma editora, indica-
se a que aparecer em destaque ou a que estiver em primeiro lugar. Abreviar os
prenomes e suprimir as palavras que designam a natureza jurdica ou comercial
(Editora, Ltda, Cia, etc...).
Se a Editora no estiver indicada na obra, utilizar a expresso sine nomine, abreviada,
entre colchetes [s. n.].
Ex: Saraiva
J. Olympio (Editora com nome de pessoas utilizar prenome abreviado)

c)) Data

Quando houver dvidas quanto data


[2000?] Data provvel.
[200 -] Para dcada certa.
[2012] Data certa, no indicada na fonte principal da obra
[19 --] Para sculo certo.
[18 --?] Para sculo provvel.

Obs: Na ausncia do local, editora e ano, abrir colchetes:


Ex: [S.l.: s.n., 19--].
[S.l.: s.n.], 1999.
So Paulo: [s.n., 19--].
8
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

2.3 Ordem dos Elementos na Referncia

Livros Considerados no Todo


Em negrito, A partir da
itlico ou segunda edio
sublinhado.

SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo. edio. Local de


publicao: Editora, ano. Nmero de pginas.
Nmero total de
pginas Opcional

Ex: PINHO, Diva Benevides; VASCONCELOS, Marco Antonio Sandoval de. Manual de
economia. 3. ed. So Paulo: Saraiva, 1998. 250 p.

Com indicao de volume

BITTAR, Carlos Alberto. Curso de direito civil. Rio de Janeiro: Forense Universitria,
1994. v. 2 (volume citado)

Ou

BITTAR, Carlos Alberto. Curso de direito civil. Rio de Janeiro: Forense Universitria,
1994. 3 v. (quantidade de volumes da obra)

Captulo de Livro

Com autoria especial (autor do captulo diferente do autor do livro)

Autor do captulo Autor do livro

SOBRENOME, Nome. Ttulo do captulo. In: SOBRENOME, Nome. Ttulo do livro. edio.
Local: Editora, ano. p. inicial-final.

Ex.: ARCHER, Earnest R. Mito da motivao. In: BERGAMINI, Ceclia; CODA, Roberto
(Org.). Psicodinmica da vida organizacional: motivao e liderana. 2. ed. So Paulo:
Atlas, 1997. p. 23-46.
9
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Sem autoria especial (quando o autor do livro for o mesmo do captulo).

Trao com 6 espaos

SOBRENOME, Nome. Ttulo do captulo. In: ______. Ttulo do livro. edio. Local: Editora,
ano. p. inicial-final

Ex: FOUCAULT, Michel. A prosa do mundo. In: ______. As palavras e as coisas. So Paulo:
Martins Fontes, 2000. p. 23-58.

Com indicao de volume

RODRIGUES, Silvio. Da clusula penal. In: ______. Direito civil: parte geral das
obrigaes. 28. ed. So Paulo: Saraiva, 2000. v. 2, p. 87-98.

Artigos de Peridicos

SOBRENOME, Nome (Autor do artigo). Ttulo do artigo. Nome da Revista, Local, v., n., p.
inicial-final, ms (abreviatura) ano.

Ex: PEIXOTO, Fbio. Sua empresa no quer fera. Exame, So Paulo, v. 35, n. 738, p. 30-31,
abr. 2001.

Obs: abreviar o ms at a terceira letra, com exceo ao ms de maio.

Fascculos de Peridicos no todo

TTULO DA PUBLICAO. local de publicao: editora. Volume, numerao do fascculo.


data de sua publicao.

Ex: REVISTA BRASILEIRA DE BIOLOGIA. Rio de Janeiro: Sociedade de Biologia do


Brasil, v. 58, n. 1, dez. 2000.

Artigos de Jornais

SOBRENOME, Nome (Autor do artigo). Ttulo do artigo. Nome do Jornal, Local, dia ms e
ano. Caderno, pgina.

Ex: SILVA, Carlos Jos. O drama da economia. Folha de Londrina, Londrina, 23 abr. 1998.
Caderno Economia, p. 4.
10
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Teses, Dissertaes, Monografias etc...

Dissertao, Tese,
Monografia, Trabalho de
Nmero de Concluso de Curso.
Folhas opcional

SOBRENOME, Nome. Ttulo do trabalho. Ano. Numero de folhas. Natureza do Trabalho (Nvel e
rea do curso) - Unidade de Ensino, Instituio, Local, Ano de defesa.

Mestrado, Doutorado,
Especializao, opcional
Graduao

Ex: MONTAGNA, Adelma Pistun. Expresses de gnero no desenho infantil. 2001. 120 f.
Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia, 2001.

VIEIRA, Ana Carolina Rampazzo. Relaes pblicas pessoais: estudo sobre um novo
cenrio de atuao para o profissional de relaes pblica. 2010. 127 f. Trabalho de
Concluso de Curso (Graduao em Comunicao Social Relaes Pblicas)
Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2010.

Documentos traduzidos

SOBRENOME, Nome (autor da obra). Ttulo traduzido. Traduo de (Autor da traduo). Local:
Editora, ano. n de pginas. Traduo de: Ttulo no idioma original.

Ex: TILLICH, Paul. Teologia da cultura. Traduo de Jaci Correia Maraschin. So Paulo: Fonte
Editorial, 2009. 272 p. Traduo de: Theology of Culture

Documentos Extrados em Meio Eletrnico

Pginas da Internet

SOBRENOME, Nome. Ttulo da pgina. ano. Disponvel em:<http:/www.editora.com.br>.


Acesso em: 23 maio 2010.

No destacar subttulo

Ex: CALDAS, Juarez. O fim da economia: o comeo de tudo. Disponvel em:


<http:/www.caldasecon.com.br >. Acesso em: 23 abr. 2010.

OLIVEIRA, Jos Palazzo M. de. A perda da memria ou a preservao digital. 2005.


Disponvel em: <http://palazzo.pro.br/cronicas/004.htm>. Acesso em: 26 jul. 2010.

Obs: Caso no conste data no documento eletrnico, utilizar na citao a data de acesso ao
documento.
11
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Artigos de peridicos (Internet)

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Nome da Revista, Local, v. , n. , ms (abreviado)


ano. Disponvel em: <http:/www.editora.com.br> . Acesso em: 26 jul. 2010.

Ex: BAGGIO, Rodrigo. A sociedade da informao e a infoexcluso. Cincia da


Informao, Braslia, v. 29, n. 2, maio/ago. 2000. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/cgi-bin/wxis.exe/iah>. Acesso em: 26 jul. 2010.

E-mail

SOBRENOME, Nome (autor da mensagem). Ttulo da mensagem. [mensagem pessoal]


Mensagem recebida por <endereo destinatrio> data.

Ex: SILVA, Mrio. Informaes eletrnicas [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por
<stujur@uol.com.br> em 26 jul. 2010.

Cd-rom

Ex: RIO DE JANEIRO. Prefeitura Municipal. Subsecretaria de Desenvolvimento Institucional.


Organizao bsica do poder executivo municipal. Rio de Janeiro: Unisys Brasil, 1996. CD-
ROM.

Documentos Jurdicos: Leis, Decretos e Portarias, Jurisprudncia, etc...

Leis, Decretos, Portarias, etc...

JURISDIO. Lei n ....., data completa. Ementa. Ttulo da publicao, local, volume,
fascculo e data da publicao. Nome da seo, pgina inicial e final.

Ex:

Jurisdio Natureza da lei, numerao e Ementa

BRASIL. Decreto-lei n 2423, de 7 de abril de 1998. Estabelece critrios para pagamento de


gratificaes e vantagens pecunirias as titulares de cargos e empregos da Administrao
Federal direta e autrquica e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica
Federativa do Brasil, Braslia, D.F., 8 abr. 1998. Seo 1, pt. 1, p. 6009,

Dados da publicao
12
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Jurisprudncia (Acrdos e demais Sentenas das Cortes ou Tribunais)

AUTOR (entidade coletiva responsvel pelo documento). Nome da Corte ou Tribunal.


Ementa (quando houver). Tipo e nmero do recurso (apelao, embargo, habeas- corpus,
mandado de segurana, etc.). Partes litigantes (precedida da palavra Apelante/Apelada).
Nome do relator precedido da palavra "Relator". Local, data. Dados da publicao que
publicou. Voto vencedor e vencido, quando houver.

Ex:

BRASIL. Tribunal Regional Federal (5. Regio). Apelao cvel n 42.441-PE (94.05.016-6).
Apelante: Edilemos Mamede dos Santos e outros. Apelada: Escola Tcnica Federal de
Pernambuco. Relator: juiz Nereu Santos. Recife, 4 de maro de 1997. Lex: Jurisprudncia do
STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, mar. 1998.

Portarias e Resolues

AUTOR. (entidade coletiva responsvel pelo documento). Tipo de documento, nmero e data (dia,
ms e ano). Ementa (quando houver). Dados da Publicao que publicou.

Ex:

BRASIL. Secretaria da Receita Federal. Portaria n 1.880, de 24 de dezembro de 2013.


Dispe sobre a dispensa de apresentao de documentos com firma reconhecida no mbito da
Secretaria da Receita Federal do Brasil nos casos em que especifica. Dirio Oficial [da]
Repblica Federativa do Brasil, Braslia, 26 dez. 2013. Seo 1, p. 37.

Ex:

CONSELHO FEDERAL DE EDUCAO. Resoluo CONFEF n 262/2013, de 18 de


novembro de 2013. Dispe sobre Especialidade Profissional em Educao Fsica na rea de
Fisiologia do Exerccio e do Esporte. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil,
Braslia, 25 nov. 2013. Seo 1, p. 159. Disponvel em: <http://www.confef.org.br/
extra/resolucoes/conteudo.asp?cd_resol=334&textoBusca=>. Acesso em: 15 fev. 2014.

Constituio

BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. 27. ed.


So Paulo: Saraiva, 1991.

Cdigo

BRASIL. Cdigo civil. Organizao dos textos de Maurcio Antnio Ribeiro Lopes. 5. ed.
So Paulo: Revista dos Tribunais, 2000.
13
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Verbete de Dicionrio/Enciclopdias

EMPIRIOCRITICISMO. In: ABBAGNANO, Nicola. Dicionrio de filosofia. So Paulo: M.


Fontes, 2000. p. 326.

Trabalho Apresentado em Evento

AUTOR. Ttulo do trabalho. In: NOME DO EVENTO, n., ano, Local. Anais... Local de
publicao: Editora, ano. pgina inicial-final.

Ex:

GARCIA, Flvio. A zoologia aplicada no Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE


ZOOLOGIA, 34., 2002, Itaja. Anais... Itaja: UNIVALI, 2002. p. 54-67.

Bblia

BBLIA. Idioma. Ttulo da obra. Traduo ou verso. Local: Editora, data de publicao. Total
de pginas. Notas (se houver).

Ex:

BIBLIA. Portugus. Bblia sagrada. Traduo por Padre Francisco Zbik. Rio de Janeiro:
Paumape, 1980.

Entrevista

Quando publicada

Ex:

PERSICHETTI, Simonetta. tica e equilbrio entre texto e imagem. Discursos


Fotogrficos, Londrina, v. 5, n. 7, p. 255-262, jul./dez. 2009. Entrevista concedida a Hlio
Campos Mello.
14
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Resenha

SOBRENOME, nome. Ttulo da obra original. Local: editora, ano. Resenha de: SOBRENOME,
nome. (Autor da resenha). Ttulo da resenha. Dados do documento onde a resenha foi
publicada.

Ex:

KARP, Vasquez. Ferrovia e fotografia no Brasil da Primeira Repblica. So Paulo:


Metalivros, 2008. 287 p. Resenha de: BONI, Paulo Csar. Mais uma agradvel viagem de
trem. Discursos Fotogrficos, Londrina, v. 5, n. 6, p. 247-254, jan./jun. 2009.
15
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

3 CITAES

a meno, no texto, de uma informao colhida em outra fonte. (ASSOCIAO


BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002a, p.1).
Podem ser:

Direta (literal ou textual) Transcrio de palavras ou trechos de outro autor e


podem ser apresentadas de duas formas:
- Inseridas entre aspas duplas, no meio do texto, se ocuparem at trs linhas.
As aspas simples so indicadas para citaes no interior da citao;

- As citaes com mais de trs linhas devem ser apresentadas em pargrafo


prprio, com recuo de 4 cm a partir da margem esquerda, espao simples,
com fonte menor da utilizada no trabalho e sem aspas.

Indireta (conceptual) Consiste na reproduo das ideias de outro autor,


sem transcrio literal.

Lastres e Albagli (1999) descrevem a sociedade da Citao Indireta


informao como a configurao de um padro sociotcnico- (conceptual)

econmico emergente, denominado era da informao e do


conhecimento. Elas enfatizam a importncia que a informao e
conhecimento possuem na constituio deste novo padro, bem
como as mltiplas questes de carter econmico, comercial,
poltico, tecnolgico, sociocultural e tico que surgem a partir da
sua constituio.
Para Takahashi (2000, p. 5), a sociedade da informao
Citao Direta
(+ de 3 linhas)
[...] um fenmeno global, com elevado potencial
- Recuo de 4 cm transformador das atividades sociais e
- Pargrafo prprio econmicas, uma vez que a estrutura e a dinmica
- Fonte menor dessas atividades inevitavelmente sero, em
- Sem aspas alguma medida, afetadas pela infraestrutura de
- Espao simples informaes disponvel.
Citao direta
Segundo Assmann (2000, p. 8), [...] sociedade da (at 3 linhas)

informao a sociedade que est atualmente a constituir-se, na - Entre aspas duplas


- No corpo do texto
qual so utilizadas tecnologias de armazenamento e transmisso
de dados e informao de baixo custo.
16
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

3.1 Sistema Autor-Data

Neste sistema, a indicao da fonte deve ser pelo sobrenome do autor, instituio
responsvel ou pelo ttulo, seguida da data de publicao entre parnteses e a(s) pgina(s) se a
citao for direta, separados por vrgula.

Introduzindo o autor na sentena:

As chamadas pelo sobrenome do autor, instituio responsvel ou ttulo, devem figurar em


letras maiscula e minscula, indicando-se apenas a data entre parnteses, acrescida da(s) pagina(s),
quando for citao direta.
Para citaes indiretas, o nmero da pgina opcional.

Letra maiscula e minscula

Ex: Segundo Garfalo (1998, p. 70) [...] genericamente, a macroeconomia concebida como o
ramo da cincia.

OU mencionando o autor no final da citao

Nas citaes onde o(s) autor(es) aparece (m) entre parntese no final da frase, colocar em
letras maisculas.
Letras maisculas

Ex: Genericamente, a macroeconomia concebida como o ramo da cincia. (GARFALO, 1998,


p. 70).

Citaes com dois autores

Citaes onde so mencionados dois autores, separar por ponto e vrgula quando
estiverem citados dentro dos parnteses.
Ex: (PINHEIRO; CAVALCANTI, 2000, p. 102).

Quando os autores estiverem includos na sentena, utilizar o (e)


Ex: Pinheiro e Cavalcanti (2000, p. 102).

Citaes com trs autores

Dentro do parntese, separar por ponto e vrgula


Ex: (RUSSO; FELIX; SOUZA, 2000, p. 2).
Includos na sentena, utilizar virgula para os dois primeiros autores e (e) para separar o
segundo do terceiro.
Ex: Russo, Felix e Souza (2000, p. 2).
17
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Citaes com mais de trs autores

Indicar o primeiro autor seguido da expresso et al.


Ex: (SILVA et al., 2003).
Silva et al. (2003).

Para citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicados no mesmo ano, utilizar o
acrscimo de letras minsculas, ordenados alfabeticamente aps a data e sem espacejamento.
Ex: (SILVA, 1999a, 1999b).

As citaes indiretas de diversos documentos de um mesmo autor, publicados em anos


diferentes, separar as datas por vrgula.
Ex: (ANDRADE, 1999, 2000, 2002).

Para citaes indiretas de vrios documentos de diversos autores, mencionados


simultaneamente, devem figurar em ordem alfabtica, separados por ponto-e-vrgula.
Ex: (BACARAT, 2008; RODRIGUES, 2003).

Para citaes de obras que possuem mais de um volume


(RODRIGUES, 2000, v. 2, p. 56).

Para citaes de obras sem indicao de autoria ou responsabilidade, mencionar a primeira


palavra do ttulo seguida de reticncias e da data de publicao
Ex: (INTERFERNCIA..., 2000, p. 20).

Citao de citao (apud)

Quando se transcreve palavras textuais ou conceitos de um autor, dito por um segundo


autor, utiliza-se a expresso apud (citado por).

Ex: Segundo Neuman (1997 apud HELLER, 1999, p. 127) A dominao no tem poder,
como tal, no inclui a dominao de outros seres humanos.

Ou

De acordo com Neuman (1997) A dominao no tem poder, como tal, no inclui a
dominao de outros seres humanos. (apud HELLER, 1999, p. 127).

Ou
A dominao no tem poder, como tal, no inclui a dominao de outros seres humanos.
(NEUMAN, 1997 apud HELLER, 1999, p. 127).
18
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

3.2 Sistema Numrico

Se for adotado o sistema numrico, as citaes dos documentos devem ter


numerao nica e consecutiva, em algarismos arbicos, remetendo lista de referncias ao final
do texto, do captulo ou parte, na mesma ordem em que aparece no texto. No se inicia nova
numerao a cada pgina.

3.3 Notas de Referencia

A numerao das notas de referncia feita por algarismos arbicos, devendo ter
numerao nica e consecutiva. No se inicia a numerao a cada pgina.
So impressas ao p das pginas, separadas por uma barra horizontal de 5 cm.

Ex: Pouco por fora podemos, isso que , por saber veio, todo o mal. 15

Na primeira citao de uma obra, a referncia deve aparecer completa em nota de rodap.
As citaes seguintes da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada,
utilizando as expresses latinas.

Ibidem (Ibid.) - na mesma obra


Idem (Id.) - mesmo autor
Op cit. - obra citada Utilizadas apenas em notas de
Passim aqui e ali, em diversas passagens rodap
Sequentia seguinte ou que se segue et seq.

Apud - citado por (Citao de citao)


Sic - assim (para indicar que no original est escrito desta forma)

As notas devem estar localizadas na pgina em que aparecem as chamadas numricas,


evitando continuar na(s) pgina(s) seguinte(s).
As notas devem ser alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da
primeira letra da primeira palavra, de forma que o expoente fique destacado. No deve
conter espao entre as notas.
19
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Ex: (Notas bibliogrficas)

(1 pagina) (2 pgina)

Na citao numrica, a primeira citao de uma Nas pginas subsequentes, quando uma obra j foi
obra, a referncia deve aparecer completa em nota de citada em pginas anteriores, indicar SOBRENOME,
rodap. ano, pagina, e nas citaes seguintes da mesma pgina
As citaes subsequentes da mesma obra podem utilizar as expresses latinas (Idem, Ibidem e op. cit).
ser referenciadas de forma abreviada, utilizando as
expresses latinas (Idem, Ibidem e op. cit)
As expresses s podem ser usadas na mesma
pgina ou folha da citao a que se referem.
(NBR 10520)

___________________
1
FUTUYMA, Douglas J. Biologia evolutiva. 2. ed. Ribeiro
Preto: FUNPEC-RT, 2002. p. 14.
2
Ibidem, p. 16.
3
RAMALHO, Magno Antonio Patto. Gentica na ____________________
agropecuria. 3. ed. Lavras: UFLA, 2004. p. 38. 8
FUTUYAMA, 2002, p. 12.
4 9
FUTUYMA, op. cit., p. 28. Ibidem, p. 13.
5 11
Ibidem. (sem a indicao do nome do autor) RAMALHO, 2004, p. 58.
6 12
RAMALHO, op. cit., p. 32. (com a indicao do nome do FUTUYAMA, op. cit., p. 21.
autor) 13
RAMALHO, op. cit.
7
SILVA apud FUTUYMA, op. cit, p. 30

3.3 Supresses, Interpolaes comentrios, nfase ou destaques

Devem ser indicadas como segue:

a) Supresses [...]: indicam interrupo ou omisso intencional de um


pensamento sem alterar o sentido da citao. So utilizadas as reticncias
entre colchetes, no incio, meio ou final da citao.

b) Interpolaes, acrscimos ou comentrios: [...]

c) nfase ou destaques: grifo, negrito ou itlico: Palavras ou expresses


destacadas na citao, devem ser seguidas de uma das expresses: grifo
meu ou grifo nosso, inseridas aps a indicao da referncia na citao.
20
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Ex:
No caso do contrato administrativo, no
entanto, a clusula exorbitante adquire validade, vez
que proveniente de lei e de princpios reguladores da
atividade administrativa. A explicao simples tais
clusulas visam o estabelecimento de prerrogativas
em favor de uma parte para o perfeito atendimento do
interesse pblico

[...] as clusulas exorbitantes so as que


excedem o direito comum para consignar
uma vantagem ou uma restrio
administrao ou ao contratado [...]. A
clusula exorbitante no seria lcita num
contrato privado, porque desigualaria as
partes na execuo do avanado [...].
(MEIRELLES, 1997, p. 197, grifo nosso).

3.4 Para informaes Verbais, Textos Traduzidos pelo Autor, Trabalhos em Fase de
Elaborao

a) Para informaes verbais obtidas em (palestras, debates, comunicaes etc...), indicar


na citao, entre parnteses, a expresso informao verbal, mencionando os dados
disponveis somente em nota de rodap.
b) Para citaes com textos traduzidos pelo autor, deve-se incluir aps a chamada da
citao, a expresso traduo nossa, entre parnteses.
c) Citao de trabalhos em fase de elaborao, indicar entre parnteses a expresso em
fase de elaborao, indicando os dados disponveis em nota de rodap.
21
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

4 TABELAS E ILUSTRAES

Para as tabelas e qualquer que seja a ilustrao (desenho, esquemas, fluxogramas,


fotografias, mapas, organogramas, plantas, quadros, entre outros), o ttulo deve figurar na parte
superior da mesma, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia em algarismo arbico, travesso e
o respectivo titulo.
Indicar a fonte consultada abaixo da tabela ou figura (elemento obrigatrio). Utilizar fonte
menor.

Ex:

Tabela 1 rea e produo de maa no Brasil em 2011


Unidade da rea Produo Participao
Federao (h) (t) (%)
Santa Catarina 17.644 58.205 59,5
Rio Grande do Sul 13.447 533.140 36,03
Paran 1.694 41.297 4,21
So Paulo 150 l.875 0,19
Minas Gerais 58 686 0,07
Total 32.993 980.203 100,00
Fonte: IBGE (20012)

Quando se tratar de ilustrao produzida pelo prprio autor do trabalho, indica-se:

Fonte: o prprio autor

Segundo o IBGE, as tabelas se diferenciam dos quadros porque nestes, os dados so


limitados por linhas em todas as margens e nas tabelas as linhas de delimitao s aparecem nas
partes superior e inferior.

Ex:

Quadro 1 Caracterizao dos supermercados


Supermercado rea de venda (m2) Nmero de vagas Horrio de
de estacionamento funcionamento
Loja 1 5000 800 9:00 s 22:00 horas
Loja 2 5800 1200 9:00 s 22:00 horas
Loja 3 3800 600 8:30 s 24:00 horas

Fonte: Carvalho (2008)


22
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Ex:
Grfico 3 Idade dos entrevistados

Fonte: IBGE (1996, p. 56)


23
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

5 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS

5.1 Apresentao do Sumrio (NBR -14724 2011)

O sumrio deve ser localizado como ltimo elemento pr-textual;


Enumerar as principais divises, sees e outras partes de um documento, na mesma
ordem em que a matria nele se sucede;
So empregados algarismos arbicos na numerao;
O indicativo da seo deve ser alinhado na margem esquerda, precedendo o ttulo, dele
separado por um espao;
Os elementos pr-textuais no podem constar no sumrio;
O ttulo de cada seo deve ser digitado com o mesmo tipo de letra em que aparece no
corpo do texto;
No se utilizam pontos, hfen, travesso ou qualquer sinal aps o indicativo de seo ou
de ttulo;
Deve-se limitar a numerao progressiva da seo at a seo quinria;
Quando houver mais de um volume, deve ser includo o sumrio de toda a obra em
todos os volumes;
RECOMENDA-SE que os ttulos e subttulos, se houver, sejam alinhados de forma
que a primeira letra da primeira palavra fique abaixo do indicativo mais extenso.

SUMRIO
Ex:

1 INTRODUO ........................................................................ 9

2 DESENVOLVIMENTO ..........................................................11
2.1 TTULO NVEL 2 (FONTE EM VERSALETE) ..................................21
2.1.1 Ttulo Nvel 3 (Primeiras Letras em Maisculo) ........................26
2.1.1.1 Ttulo Nvel 4 (Somente a primeira letra da primeira palavra
em maisculo) ...........................................................................32
2.1.1.1.1 Ttulo Nvel 5 (Todo em itlico - Somente a primeira letra
da primeira palavra em maisculo) ...........................................37

3 CONCLUSO ..........................................................................45

REFERNCIAS .......................................................................47

APNDICES.............................................................................49
APNDICE A Nome do apndice ..........................................50

ANEXOS ...................................................................................51
ANEXO A Nome do anexo .....................................................52

Fonte: Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2013)


24
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

Configurao do sumrio

1) Selecionar o texto do sumrio


2) Clicar na opo Formatar na barra de ferramentas
3) Escolher o item tabulao
4) Definir a marca de 15,5 cm
5) Em preenchimento clicar no item (2.....) - escolher a opo Definir e OK
6) Utilize o TAB para preenchimento das linhas no sumrio.

5.2 Capa

Seguir as margens do trabalho.


Deve conter: autor, ttulo, local e ano.

NOME DO(S) AUTOR(ES) EM ORDEM ALFABTICA


Fonte 16

Fonte 16

Fonte 12
TTULO DO TRABALHO:
SUBTTULO DO TRABALHO (SE HOUVER)

Fonte 16

Fonte 12

Local
Ano
25
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

5.3 Folha de Rosto

NOME DO(S) AUTOR(ES) EM ORDEM ALFABTICA

Fonte 16

TTULO DO TRABALHO:
SUBTTULO DO TRABALHO (SE HOUVER)

Natureza o
trabalho

Trabalho de Concluso de curso


apresentado ao curso de
Fonte 12
Biblioteconomia da Universidade
Estadual de Londrina, como requisito
Monografia apresentada ao curso de
parcial obteno do Ttulo de Ps-graduao em Marketing e
Bacharel em Biblioteconomia. Propaganda da Universidade Estadual
de Londrina, como requisito parcial
Orientador: Prof. Dr. xxxxx obteno do ttulo de Especialista em
Marketing e Propaganda.

Orientador:

Local
ano
Local
26
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

5.4 Ficha catalogrfica

O Sistema de Bibliotecas disponibiliza um programa para gerao automtica de Ficha


catalogrfica de teses e dissertaes defendidas nos programas de ps-graduao da UEL. O
mesmo pode ser acessado na pgina da biblioteca (www.uel.br/bc/ficha).

5.5 Folha de Aprovao

Para Teses, Dissertaes, Monografias e Trabalhos de Concluso de Curso.


Ser composta conforme a orientao da coordenao do curso.

NOME DO(S) AUTOR(ES) EM ORDEM ALFABTICA

Fonte 14

TTULO DO TRABALHO

Natureza do Trabalho

Fonte 12

BANCA EXAMINADORA

________________________________
Orientador: Prof. Dr.
Instituio por extenso

_______________________________
Componente da Banca
Instituio por extenso

_____________________________
Componente da Banca
Instituio por extenso

Londrina, ___de__________de ___.


27
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

5.6 Resumo

De acordo com a NBR 6028/2003, o resumo a sntese do texto, mostrando o


objetivo, o mtodo, os resultados e as concluses do trabalho, devendo ser claro e direto com
o mximo de 500 palavras para relatrios e teses, 250 palavras para monografias e artigos. Para
notas e comunicaes breves, o resumo no deve ultrapassar 100 palavras.

O resumo deve ser precedido da referncia do documento, com exceo do


resumo inserido no prprio documento. 1
A primeira frase deve ser significativa, explicando o tema principal do
documento. A seguir, deve-se indicar a informao sobre a categoria do
tratamento (memria, estudo de caso, anlise da situao etc.).
Deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular.
As palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da
expresso Palavras-chave, separadas entre si por ponto e finalizadas tambm por
ponto. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003a)

MONTAGNA, Adelma Pistun. Expresses de gnero no


desenho infantil. 2001. 137 f. Dissertao (Mestrado em
Educao) Universidade Federal de Uberlndia,
Uberlndia. 2001.

RESUMO

Estabelece um trplice olhar sobre o desenvolvimento do


desenho infantil, que se sustenta nos estudos de Moreira,
Lowenfeld e Luquet. Com o objetivo de observar os desenhos
de meninos e meninas de uma turma de educao infantil de
uma escola privada da regio central de Londrina, identifica
como, por meio do repertrio expresso, as concepes de
gnero se manifestaram nessas crianas. Estudo sobre gnero
no contexto da educao infantil, a investigao busca, nas
singularidades, as nuances de um caleidoscpio de
possibilidades expressivas.

Palavras-chave: Desenho infantil. Gnero. Educao.

1
Embora a o item 3.2 da NBR-6028 menciona com exceo do resumo inserido no prprio documento, optou-se
para melhor divulgao da produo cientfica, a utilizao da referencia do trabalho acima do resumo e sua
traduo no abstract.
28
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

5.7 Abstract

Elemento obrigatrio. Elaborado de acordo com a ABNT 6028/2003. O abstract deve


ser diagramado igual ao resumo, apresentado em pgina prpria logo aps o Resumo na lngua
verncula.

MONTAGNA, Adelma Pistun. Gender expressions on


childrens drawings. 2002. 137 p. Dissertation (Masters
Degree Dissertation) Federal University of Uberlndia,
Uberlndia. 2001.

ABSTRACT

Effects a tripe looc at the development of the childrens


drawing based on the perspectives that can be found in the
studies of Moreira, Lowenfeld and Luquet. Aimed at
observing drawings produced by infant males and females
in a private elementary education school in downtown
Londrina, it identifies, by the means of expressed
repertory, how gender issues will appear among them. A
childrens education study on gender, the investigation
seeks to uncover particular elements of a kaleidoscope of
expression possibilities.

Key Words: Childrens Drawing. Gender. Education.


29
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

5.8 Dedicatria e Agradecimentos

Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico: Folha de aprovao, dedicatria e


a(s) epgrafe(s)

A Deus, por ter aberto as


portas e mostrado o caminho.
Quem me sustentou nos
caminhos mais difceis.

AGRADECIMENTOS

A todos os amigos que direta ou indiretamente


contriburam para a concluso deste trabalho

s pessoas que estiveram presentes em


momentos distintos e me fizeram avanar pela ajuda
que me dispensaram

Meus pais, que de forma particular


incentivaram, deram fora e choraram juntos.
30
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

6 ELEMENTOS PS TEXTUAIS

Referncia: Elemento obrigatrio. Elaboradas de acordo com a NBR 6023


Glossrio: Elemento opcional. Organizado em ordem alfabtica
Apndice: Elemento opcional. Documento ou texto elaborado pelo autor
Deve de ser precedido da palavra APNDICE seguido por letras
maisculas consecutivas de modo a identificar o anexo, travesso e pelo
respectivo ttulo. Quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizar letras
maisculas dobradas.
Anexo: Elemento opcional. Documento ou texto no elaborado pelo autor.
Deve de ser precedido da palavra ANEXO seguido por letras maisculas
consecutivas de modo a identificar o anexo, travesso e pelo respectivo
ttulo. Quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizar letras maisculas
dobradas.
ndice: Elemento opcional. Elaborado de acordo com a NBR 6034

7 ORDEM DOS ELEMENTOS NO TRABALHO

a. Capa (obrigatrio)
b. Folha de Rosto (obrigatrio) (ficha catalogrfica no verso da folha de rosto)
c. Errata (opcional)
d. Folha de aprovao (obrigatrio)
e. Dedicatria (s) (opcional)
f. Agradecimento (s) (opcional)
g. Epgrafe (opcional)
h. Resumo na lngua verncula (obrigatrio)
i. Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio)
j. Lista de ilustraes (opcional)
k. Lista de tabelas (opcional)
l. Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
m. Lista de smbolos (opcional)
n. Sumrio (obrigatrio)
o. Introduo
p. Desenvolvimento
q. Concluso
r. Referncias (obrigatrio)
s. Glossrio (opcional)
t. Apndice(s) (opcional)
u. Anexo(s) (opcional)
31
Laudicena de Ftima Ribeiro Bibliotecria
Janeiro/2016

REFERNCIAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: referncias: elaborao.


Rio de Janeiro, ago. 2002a.

______. NBR 10520: informao e documentao: apresentao de citaes em documentos. Rio


de Janeiro, ago. 2002b.

______. NBR 10719: Informao e documentao relatrio tcnico e/ou cientfico -


apresentao. Rio de Janeiro, jul. 2011.

______. NBR 14724: informaes e documentao - trabalhos acadmicos - apresentao. Rio


de Janeiro, mar. 2011a.

______. NBR 15287: informaes e documentao projeto de pesquisa - apresentao. Rio de


Janeiro, mar. 2011b.

______. NBR 6024: informaes e documentao - numerao progressiva das sees de um


documento - apresentao. Rio de Janeiro, maio 2003.

______. NBR 6027: informaes e documentao - sumrio apresentao. Rio de Janeiro, jan.
2013.

______. NBR 6028: resumos. Rio de Janeiro, nov. 2003a.

CDIGO de Catalogao Anglo-Americano. 2. ed. So Paulo: FEBAB, 1983-1985.

Vous aimerez peut-être aussi