Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NO GNERO RESENHA1
Eliana Maria Severino Donaio Ruiz2
Melissa Bortoloto Faria3
Resumo: O presente trabalho tem como objetivo investigar, sob a perspectiva terica da Lingustica
Textual, como se manifesta o fenmeno da intertextualidade no gnero resenha. Para tanto, delimitaram-
se como dados de pesquisa textos empricos recentes de resenhas publicadas nas esferas acadmica e
jornalstica, nos quais buscou-se identificar as marcas das diversas categorias de intertextualidade.
Partindo do pressuposto de que a resenha um texto dialgico que se prope a apresentar e avaliar outro
texto, os resultados obtidos com a anlise nos levam a confirmar nossa hiptese de que a intertextualidade
no gnero tecida, sobretudo, por meio da explicitude desse dilogo com textos e autores.
Palavras-chave: Intertextualidade. Gnero Textual. Resenha.
1 INTRODUO
3 O FENMENO DA INTERTEXTUALIDADE
Resenhas
Jornalsticas Acadmicas
Filmes Livros Msicas
Intertextualidade Explcita R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 Total
citaes 1 1 1 10 8 8 10 21 60
referncias, aluses 1 1 2 1 1 0 1 0 7
resumos, tradues 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 2 3 11 9 8 11 21 67
Exemplo 1
(R8) Compreendido como efeito de sentido entre locutores (PCHEUX,
1997), o discurso o tema do primeiro captulo da obra, redigido por Eni P.
Orlandi. [...] Vogt traa um panorama histrico das duas linhas
fundamentais de constituio da semitica e semiologia, que tm como marco
os estudos de Saussure (1977), e do filsofo Charles Sanders Peirce.
(DELA-SILVA, 2009).
Exemplo 2
(R4) O livro de contos A Boca da Verdade termina com a nota autoral
Uma Palavra, em que Mrio Sabino escreve: O mundo pode ser divertido
e proporcionar momentos de alegria genuna, mas o que faz a boa literatura
a infelicidade. Ela, a infelicidade, roda do mundo do escritor. Os melhores
romances e contos so aqueles em que os protagonistas so movidos por
angstia, tormento, sofrimento. (PINTO, 2009).
Exemplo 4
(R7)Afirma-se, alm disso, como desdobramento natural de estudos que, na
dcada de 1970, se convencionou chamar de Lingustica Crtica, ganhando
mais consistncia na dcada de 1990, sobretudo pela obra de Fairclough,
como Language and Power (1989). Nesse como noutros textos posteriores, o
linguista britnico estuda os efeitos sociais dos textos e suas possveis
interaes com as relaes assimtricas de poder. (SILVA, 2009).
Exemplo 5
(R4) A exemplo do seu livro anterior O Antinarciso (Record), A Boca
da Verdade reparte os contos em trs sees, Inexistncias, Recortes e
Representaes. (...) Nos trs contos de Representaes, surgem
personagens, criam-se enredos como o do cardeal de O Grande de Impostor
que se v eleito papa no momento em que descobre seu atesmo ou do
advogado de Demnio com corao de Mrmore que comete um
parricdio simblico contra o scio que permitiu sua ascenso social (e cujo
mau gosto esttico lembra sua origem de novo rico). (PINTO, 2009).
Exemplo 6
(R1)No , sejamos francos, questo que se apresente, pois, ainda que seja, o
filme nos lana num beco sem sada. [...] Se a ideia de Margherit (isto , do
filme) demonstrar que as pessoas no so ms por natureza, mas agem em
grande medida em vista do ambiente social que frequentam, tambm a
estamos chovendo no molhado: as mentalidades liberais acreditam nisso h
um sculo, as conservadoras jamais acreditaram, haja o que houver.
(ARAJO, 2009).
Exemplo 7
(R7) Para chegar a esse modelo, a Anlise de Discurso Crtica, segundo as
autoras, refuta o conceito saussuriano de parole (excessivamente
individualista), bem como teorias que consideram a relao entre lngua e
sociedade de forma unilateral. (SILVA, 2009).
Exemplo 8
(R7)Para os adeptos da Anlise do discurso de linhagem francesa, apenas o
conceito funcionalista da linguagem aplicvel, j que seu interesse volta-se,
sobretudo, para a representao exterior do sistema lingstico; para os
adeptos da Anlise de Discurso Crtica, contudo, deve-se buscar um
equilbrio entre essa perspectiva e a formalista, no se devendo reduzir a
linguagem nem ao papel de ferramenta social, nem imanncia do sistema
lingustico.
Resenhas
Jornalsticas Acadmicas
Filmes Livros Msicas
Intertextualidade Tipolgica R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 Total
sequncias expositivas 0 0 0 0 0 0 5 11 16
sequncias de relato 3 1 2 1 3 1 0 0 11
sequncias descritivas 0 0 0 0 0 1 1 1 03
Total 3 1 2 1 3 2 6 12 30
Exemplo 9
(R8) Segundo volume da coleo Introduo s Cincias da
Linguagem, a obra soma-se aos ttulos A palavra e frase e Linguagem,
histria e conhecimento com o propsito de oferecer uma introduo
aos estudos da linguagem, direcionada aos interessados em geral
o tema lngua/linguagem (sic). Ao reunir artigos de professores e
pesquisadores conceituados em reas de atuao, Discurso e
Textualidade possibilita conhecer a histria dos estudos do texto e
do discurso e refletir sobre a situao de suas teorias na
atualidade. (DELA-SILVA, 2009).
Exemplo 10
(R1) E a histria, no caso, de Roberto Carlos, um menino que a me, por
falta de condies e acreditando na propaganda da TV, entrega Febem
mineira para ser criado pelo Estado. [...] Roberto Carlos aos 13 anos j
considerado um caso irrecupervel. (ARAJO, 2009).
Exemplo 11
(R6)De suas dez faixas apenas, apenas trs so regravaes. E mesmo essas
escapam do previsvel. (PRETO, 2009).
Exemplo 12
(R8)Com base na noo de autoria de Foucault e em sua relao com o
discurso e os processos de produo de sentidos, proposta por Orlandi (1996),
Lagazzi-Rodrigues alinha-se aos estudos discursivos que pensam a autoria
como um princpio da unidade textual. (DELA-SILVA, 2009).
Resenhas
Jornalsticas Acadmicas
Filmes Livros Msicas
INTERTEXTUALIDADE
EM SENTIDO RESTRITO R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 Total
Intertextualidade Explcita 2 2 3 11 9 8 11 21 67
Intertextualidade Implcita 0 2 0 0 0 0 3 0 5
Intertextualidade Temtica 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Intertextualidade Estilstica 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Autotextualidade 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Subtotal 2 4 3 11 9 8 12 21 72
Resenhas
Jornalsticas Acadmicas
Filmes Livros Msicas
CASOS ESPECIAIS
DE INTERTEXTUALIDADE R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 Total
Intertextualidade Intergenrica 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Intertextualidade Tipolgica 3 1 2 1 3 2 6 12 30
Subtotal 3 1 2 1 3 2 6 12 30
TOTAL 5 5 5 12 12 10 17 33 102
REFERNCIAS
REFERNCIAS DO CORPUS: