Vous êtes sur la page 1sur 3

20/2/2017 374DLExcavatorPAS00001UP(MACHINE)POWEREDBYC15Engine(SEBP524417)Documentacin

Pantallaanterior
Bienvenido:cr080jsca
Producto:EXCAVATOR
Modelo:374DLEXCAVATORPAS
Configuracin:374DLExcavatorPAS00001UP(MACHINE)POWEREDBYC
15Engine

PruebasyAjustes
C15yC18MotoresparamquinasfabricadasporCaterpillar
NmerodemedioSSNR983241 Fechadepublicacin01/08/2015 Fechadeactualizacin13/06/2016


i05220275

AireenelcombustibleProbar
SMCS1280081

Paraevitarselesiones,pngaseanteojosymscaradeproteccin
siemprequetengaqueusarairecomprimido.

Introduccin
Medianteesteprocedimiento,serevisasihayaireenelcombustible.Esteprocedimientoayudatambina
encontrarelorigendelaentradadeaire.

Herramientasnecesarias
Tabla1
Herramientasnecesarias

ConjuntodeTubo2P8278

Preparacindelaprueba
Examineelsistemadecombustibleparaversihayfugas.Asegresedequelasconexionesdelatuberade
combustibleestnbienapretadas.Reviseelniveldelcombustibleeneltanquedecombustible.Elairepuede
entrarenelsistemadecombustibleporelladodesuccinentrelabombadetransferenciadecombustibley
eltanquedecombustible.

Procedimientodeprueba
1.InstaleunConjuntodeTubo2P8278(MIRILLA)enlatuberaderetornodecombustible.Cuandosea
posible,instalelamirillaenunaseccinrectadelatuberadecombustiblequetengaunalongitudde
304,8mm(12pulg)comomnimo.Noinstalelamirillacercadelossiguientesdispositivosque
producenturbulencia:

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 1/3
20/2/2017 374DLExcavatorPAS00001UP(MACHINE)POWEREDBYC15Engine(SEBP524417)Documentacin

Codos

Vlvulasdealivio

Vlvulasderetencin

Observeelflujodecombustibledurantelapuestaenmarchadelmotor.Busquesihayburbujasdeaire
enelcombustible.Sinohaycombustibleenlamirilla,cebeelsistemadecombustible.Consulteel
PruebasyAjustes,"SistemadecombustibleCebar"paraobtenermsinformacin.Sielmotor
arranca,reviseparaversihayaireenelcombustibleadiferentesvelocidadesdelmotor.Siempreque
seaposible,opereelmotorenlascondicionesquesesospechancomocausadelaentradadeaireenel
combustible.

Ilustracin1 g01096678
ConjuntodeTubo2P8278(MIRILLA)

(1)Unacorrienteestabledeburbujaspequeasconundimetrodeaproximadamente1,60mm(0,063pulg)representa
unacantidadaceptabledeaireenelcombustible.

(2)Lasburbujasconundimetrodeaproximadamente6,35mm(0,250pulg)sontambinaceptablessihayintervalosde
2a3segundosentreburbujas.

(3)Lasburbujasdeaireexcesivasenelcombustiblenosonaceptables.

2.Siseobservaunexcesodeaireenlamirilladelatuberaderetornodecombustible,instaleuna
segundamirillaenlaadmisindelabombadetransferenciadecombustible.Sinohayunasegunda
mirilladisponible,muevalamirilladelatuberaderetornodecombustibleeinstlelaenlaadmisin
delabombadetransferenciadecombustible.Observeelflujodecombustibledurantelapuestaen
marchadelmotor.Busquesihayburbujasdeaireenelcombustible.Sielmotorarranca,revisepara
versihayaireenelcombustibleadiferentesvelocidadesdelmotor.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 2/3
20/2/2017 374DLExcavatorPAS00001UP(MACHINE)POWEREDBYC15Engine(SEBP524417)Documentacin

Sinoseobservaunexcesodeaireenlaadmisindelabombadetransferenciadecombustible,elaire
ingresaenelsistemadespusdelabombadetransferenciadecombustible.VayaalPaso3del
"Procedimientodeajuste".

Siseobservaunexcesodeaireenlaadmisindelabombadetransferenciadecombustible,elaire
ingresaatravsdelladodesuccindelsistemadecombustible.

Procedimientodeajuste

ATENCION
Paraevitardaos,noutilicemsde55kPa(8lb/pulg2)para
presurizareltanquedecombustible.

1.Presuriceeltanquedecombustiblea35kPa(5lb/pulg2).Noutilicemsde55kPa(8lb/pulg2)para
evitardaoseneltanquedecombustible.Reviseparaversihayfugasenlastuberasdecombustible
entreeltanquedecombustibleylabombadetransferenciadecombustible.Reparelasfugas
encontradas.Reviselapresindecombustibleparaasegurarsedequelabombadetransferenciade
combustibleestfuncionandobien.Paraobtenerinformacinsobrecmorevisarlapresinde
combustible,consultePruebasyAjustes,"PresindelsistemadecombustibleProbar".

2.Sinoseencuentraelorigendelaire,desconectelatuberadesuministrodeltanquedecombustibley
conecteunsuministrodecombustibleexternoalaadmisindelabombadetransferenciade
combustible.Siestaaccinresuelveelproblema,repareeltanquedecombustibleoeltuboqueest
montadoeneltanquedecombustible.

3.Sielmanguitodelinyectorestadesgastadoodaado,puedehaberfugasdegasesdecombustinenel
sistemadecombustible.Tambin,puedehaberfugasdelosgasesdecombustinenelsistemade
combustiblesilossellosanularesdelosmanguitosdelinyectorestndesgastados,daadosofaltan.

Copyright19932017CaterpillarInc. MonFeb20201709:22:54GMT0500(Horaest.Pacfico,Sudamrica)
Todoslosderechosreservados.
cr080jsca
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 3/3