Vous êtes sur la page 1sur 2

Ministre de lenseignement suprieur et de la recherche

122 ANGLAIS APPLIQUE AUX AFFAIRES

2009-2010
N de repre 1221AC0109
Sances 1
Application 1

Application de la srie 01 du cours distance

CORRIGE

Money

Denis BOODHU et Odile MARIE

Institut National des Techniques Economiques et Comptables


40, rue des Jeneurs
75002 PARIS

htpp://intec.cnam.fr
Accueil pdagogique : 01.58.80.83.34
122 Anglais appliqu aux affaires 2009/2010

1) Comprehension text

2) 1B- 2D 3E 4C 5F 6A.

3) rejected, attempted, seven-year , GDP, likely to, failed, on the spot, will
revert.

4) Grammar

5) Version

Le remboursement britannique : les dirigeants de lUnion Europenne


vont mettre Blair en difficult

Aujourdhui, les dirigeants de lUnion Europenne font monter la pression


sur Tony Blair pour le faire renoncer une partie du remboursement que le
Royaume Uni doit recevoir du budget de lUE et qui est objet de controverse,
sous peine de faire sombrer lEurope dans les mandres de la politique.
Le premier ministre risque de se trouver isol du fait de son rejet dun accord
surprise portant sur le nouveau budget septennal de lUnion Europenne lors
dun sommet de lUE les 16 et 17 juin.

Le rejet massif du trait constitutionnel par la France et les Pays Bas au cours
de la semaine dernire confre un caractre durgence tout nouveau aux
tentatives de conclure une entente budgtaire de la part des leaders europens
et renforce leur rsistance la position de la Grande Bretagne.

Jean-Claude Juncker, Premier ministre du Luxembourg, galement prsident


du sommet affirme que si on ne parvient pas un accord budgtaire, les
grosses difficults que traverse lEurope se transformeront en une crise
europenne grave.

6) Retail banks make loans and receive deposits.


Building societies arrange mortgages.
Insurance companies provide pensions and offer life insurance.
Investment banks arrange mergers, give financial advice to companies, issue
shares or bonds, arrange or fight takeover bids.

1221AC0109 2