DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?

codigo=5468443&fecha=03/01/2017

' 2 )

DECRETO por el que se r ef or man, adi ci onan y der ogan di ver sas di sposi ci ones de l a L ey G ener al de Vcti mas.

Al mar g en u n sel l o co n el Escu d o Naci o n al , q u e d i ce: Estad o s Un i d o s Mexi can o s.- Pr esi d en ci a d e l a Rep b l i ca.
ENRIQUE PEA NIETO, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed:
Que el Honorable Congreso de la Unin, se ha serv ido dirigirme el siguiente

DECRETO
EL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, D E C R E T A:
6 E RE ORMAN, A I IONAN
) ' & < ' ERO AN
* ' I ER A
9 6 6 ' I PO I IONE
6 6 & 6 ' E A E
/ / < * ENERA
/ ' E 9
& TIMA
6

ARTCUL O NICO.- Se REFORMAN el primero y tercer prraf os del artculo 1; las f racciones I, III, IX, X, XI, XII, XIII,
XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX y XXI del artculo 6; las f racciones XXI, XXX y XXXIV del artculo 7; el primero, segundo y
cuarto prraf os del artculo 8; la f raccin IV del artculo 12; el segundo prraf o del artculo 28; el artculo 29; el ltimo
prraf o del artculo 30; el artculo 31; el primer prraf o del artculo 33; las f racciones I y II del artculo 34; el artculo 36; el
artculo 38; la denominacin del CAPTULO III del TTULO TERCERO para quedar como "MEDIDAS EN MATERIA DE
TRASLADO"; el primero y el ltimo prraf os del artculo 40; el artculo 42; el artculo 45; el artculo 46; el artculo 47; el
artculo 52; el artculo 54; el artculo 57; las f racciones I y VI del artculo 61; el primero y ltimo prraf os del artculo 67; el
artculo 68; el artculo 70; el artculo 71; el segundo, cuarto y quinto prraf os del artculo 79; el artculo 80; las f racciones I,
III, XVI y XVII del artculo 81; el inciso b) de la f raccin IV del artculo 82; el sexto prraf o del artculo 83; el primero y
quinto prraf os del artculo 84; el artculo 85; el primer prraf o, las f racciones III y IV y los dos ltimos prraf os del artculo
86; el artculo 87; las f racciones XIV, XXII, XXV, XXXV y XXXVI del artculo 88; el artculo 89; el segundo prraf o del artculo
90; el artculo 93; el primer prraf o y las f racciones II, IV, IX, XII y XIII del artculo 95; el tercero, cuarto, quinto y sexto
prraf os del artculo 96; la f raccin III del primer prraf o del artculo 97; el primer prraf o del artculo 98; la f raccin IV del
artculo 100; las f racciones IV y V del artculo 110; la f raccin VI del artculo 114; la f raccin X del artculo 116; el primer
prraf o del artculo 117; las f racciones I, III, IV, V y VI del artculo 125; el primer prraf o del artculo 130; la f raccin I del
artculo 132; el artculo 134; el artculo 135; el artculo 136; el primer prraf o y las f racciones I y III del artculo 138; el
artculo 145; el cuarto prraf o del artculo 164; el segundo prraf o del artculo 166; el primer prraf o del artculo 168. Se
ADICIONAN el principio de "Inters superior de la niez" al artculo 5, entre los principios de "Integralidad, indiv isibilidad e
interdependencia" y de "Mxima proteccin" recorrindose los subsecuentes; las f racciones XXXV, XXXVI y XXXVII al artculo
7; cinco ltimos prraf os al artculo 8; un ltimo prraf o al artculo 9; dos prraf os f inales al artculo 12; dos prraf os al
artculo 15; el prraf o quinto, recorrindose los anteriores quinto a sptimo para ser sexto, sptimo y octav o del artculo 21;
un ltimo prraf o al artculo 27; un ltimo prraf o al artculo 28; un ltimo prraf o al artculo 34; el artculo 39 Bis; dos
ltimos prraf os al artculo 64; dos ltimos prraf os al artculo 79; la f raccin XVIII al artculo 81; un segundo, tercer y
cuarto prraf os al artculo 84, recorrindose los actuales segundo, tercero, cuarto y quinto para ser quinto, sexto, sptimo y
octav o respectiv amente; el artculo 84 Bis; el artculo 84 Ter; el artculo 84 Quter; el artculo 84 Quinquies; el artculo 84
Sexies; el artculo 84 Septies; el artculo 84 Octies; la f raccin V al artculo 86; la f raccin XXXVII al artculo 88; el artculo
88 Bis; la f raccin XIV al artculo 95; las f racciones VI, VII y VIII al artculo 110; las f racciones XI y XII al artculo 116; el
artculo 125 Bis; un CAPTULO V "DE LOS FONDOS DE AY UDA, ASISTENCIA Y REPARACIN INTEGRAL EN CADA
ENTIDAD FEDERATIVA" al TTULO OCTAVO, con los artculos 157 Bis, 157 Ter, 157 Quter y 157 Quinquies. Se DEROGAN
los artculos 16; la f raccin XXX del artculo 88; 92; 94; la f raccin VII del artculo 125; los artculos 175; 176; 177 y 178; de
la Ley de Vctimas, para quedar como sigue:
Ar tcu l o 1. La presente Ley general es de orden pblico, de inters social y observ ancia en todo el territorio nacional, en
trminos de lo dispuesto por los artculos 1o., prraf o tercero, 17, 20 y 73, f raccin XXIX-X, de la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos, Tratados Internacionales celebrados y ratif icados por el Estado Mexicano, y otras ley es en
materia de v ctimas.
...
La presente Ley obliga, en sus respectiv as competencias, a las autoridades de todos los mbitos de gobierno, y de sus
poderes constitucionales, as como a cualquiera de sus of icinas, dependencias, organismos o instituciones pblicas o
priv adas que v elen por la proteccin de las v ctimas, a proporcionar ay uda, asistencia o reparacin integral. Las autoridades
de todos los mbitos de gobierno debern actuar conf orme a los principios y criterios establecidos en esta Ley, as como
brindar atencin inmediata en especial en materias de salud, educacin y asistencia social, en caso contrario quedarn
sujetos a las responsabilidades administrativ as, civ iles o penales a que hay a lugar.
...
Ar tcu l o 5. ...
Di g n i d ad .- ...

B u en a fe.- ...
Co mp l emen tar i ed ad .- ...
Deb i d a d i l i g en ci a.- ...
En fo q u e d i fer en ci al y esp eci al i zad o .- ...
En fo q u e tr an sfo r mad o r .- ...
Gr atu i d ad .-...
Ig u al d ad y n o d i scr i mi n aci n .- ...
In teg r al i d ad , i n d i vi si b i l i d ad e i n ter d ep en d en ci a.- ...
In ter s su p er i o r d e l a n i ez.- El inters superior de la niez deber ser considerado de manera primordial en la toma de
decisiones sobre una cuestin debatida que inv olucre nias, nios y adolescentes. Cuando se presenten dif erentes
interpretaciones, se elegir la que satisf aga de manera ms ef ectiv a este principio rector.
Cuando se tome una decisin que af ecte a nias, nios o adolescentes, en lo indiv idual o colectiv o, se debern ev aluar
y ponderar las posibles repercusiones a f in de salv aguardar su inters superior y sus garantas procesales.

1 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

Mxi ma p r o tecci n .- ...

Mn i mo exi sten ci al .- ...
No cr i mi n al i zaci n .- ...
Vi cti mi zaci n secu n d ar i a.- ...
Par ti ci p aci n co n j u n ta.- ...
Pr o g r esi vi d ad y n o r eg r esi vi d ad .- ...
Pu b l i ci d ad .- ...
Ren d i ci n d e cu en tas.- ...
Tr an sp ar en ci a.- ...
Tr ato p r efer en te.- ...
Ar tcu l o 6. ...
I. Asesor Jurdico: Asesor Jurdico Federal de Atencin a Vctimas adscritos a la Comisin Ejecutiv a y sus
equiv alentes en las entidades f ederativ as;

II. ...

III. Comisiones de v ctimas: Comisiones Estatales de Atencin Integral a Vctimas y de la Ciudad de Mxico;
IV. a VIII. ...

IX. Fondo estatal: El f ondo de ay uda, asistencia y reparacin integral en cada entidad f ederativ a;

X. Hecho v ictimizante: Actos u omisiones que daan, menoscaban o ponen en peligro los bienes jurdicos o
derechos de una persona conv irtindola en v ctima. Estos pueden estar tipif icados como delitos o constituir una
v iolacin a los derechos humanos reconocidos por la Constitucin y los Tratados Internacionales de los que
Mxico f orme parte;

XI. Ley : Ley General de Vctimas;

XII. Plan: Plan Anual Integral de Atencin a Vctimas;

XIII. Programa: Programa de Atencin Integral a Vctimas;

XIV. Procedimiento: Procedimientos seguidos ante autoridades judiciales o administrativ as;

XV. Recursos de Ay uda: Gastos de ay uda inmediata, ay uda, asistencia, atencin y rehabilitacin prev istos en los
ttulos segundo, tercero y cuarto de la Ley, con cargo al Fondo o a los Fondos estatales, segn corresponda;

XVI. Registro: Registro Nacional de Vctimas, que incluy e el registro f ederal y los registros de las entidades
f ederativ as;

XVII. Reglamento: Reglamento de la Ley General de Vctimas;

XVIII. Sistema: Sistema Nacional de Atencin a Vctimas;

XIX. Vctima: Persona f sica que directa o indirectamente ha suf rido dao o el menoscabo de sus derechos producto
de una v iolacin de derechos humanos o de la comisin de un delito;

XX. Vctima potencial: Las personas f sicas cuy a integridad f sica o derechos peligren por prestar asistencia a la
v ctima y a sea por impedir o detener la v iolacin de derechos o la comisin de un delito, y

XXI. Violacin de derechos humanos: Todo acto u omisin que af ecte los derechos humanos reconocidos en la
Constitucin o en los Tratados Internacionales, cuando el agente sea serv idor pblico en el ejercicio de sus
f unciones o atribuciones o un particular que ejerza f unciones pblicas. Tambin se considera v iolacin de
derechos humanos cuando la accin u omisin ref erida sea realizada por un particular instigado o autorizado,
explcita o implcitamente por un serv idor pblico, o cuando acte con aquiescencia o colaboracin de un
serv idor pblico.
XXII. ...
Ar tcu l o 7. ...
...
I. a XX. ...

XXI. A que las polticas pblicas que son implementadas con base en la presente Ley tengan un enf oque transv ersal
de gnero y dif erencial, particularmente en atencin a la inf ancia, los adultos may ores, la poblacin indgena y
las personas en situacin de desplazamiento interno;
XXII. a XXIX. ...

XXX. A que se les otorgue, la ay uda prov isional de los Recursos de Ay uda de la Comisin Ejecutiv a o de las
Comisiones de v ctimas en los trminos de la presente Ley ;
XXXI. y XXXII. ...

XXXIII. A participar en espacios colectiv os donde se proporcione apoy o indiv idual o colectiv o que le permita
relacionarse con otras v ctimas;

XXXIV. Toda comparecencia ante el rgano inv estigador, el juez o tribunal, organismo pblico de proteccin de los
derechos humanos, o ante cualquiera otra autoridad o perito que requiera la presencia de la Vctima, se
considerar justif icada para los ef ectos laborales y escolares, teniendo ella derecho a gozar del total de los
emolumentos a que se ref iere la Ley Federal del Trabajo;

XXXV. La proteccin de las v ctimas del delito de secuestro, desaparicin f orzada de personas, otras f ormas de
priv acin de la libertad contrarias a la Ley, trata de personas, tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos
o degradantes, de los interv inientes o colaboradores en un procedimiento penal, as como de las personas o
f amiliares cercanas a todos ellos, se otorgar adems de los dispuesto por esta Ley en trminos de la
legislacin aplicable;

XXXVI. Tener acceso gil, ef icaz y transparente a los f ondos de ay uda f ederal y estatales en trminos de esta Ley, y

2 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

XXXVII. Los dems sealados por la Constitucin, los Tratados Internacionales, esta Ley y cualquier otra disposicin
en la materia o legislacin especial.
Ar tcu l o 8. Las v ctimas recibirn ay uda prov isional, oportuna y rpida de los Recursos de Ay uda de la Comisin
Ejecutiv a o de las Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as segn corresponda, de acuerdo a las necesidades
inmediatas que tengan relacin directa con el hecho v ictimizante para atender y garantizar la satisf accin de sus
necesidades de alimentacin, aseo personal, manejo de abastecimientos, atencin mdica y psicolgica de emergencia,
transporte de emergencia y alojamiento transitorio en condiciones dignas y seguras, a partir del momento de la comisin del
delito o de la v iolacin de los derechos o en el momento en el que las autoridades tengan conocimiento del delito o de la
v iolacin de derechos. Las medidas de ay uda prov isional se brindarn garantizando siempre un enf oque transv ersal de
gnero y dif erencial, y durante el tiempo que sea necesario para garantizar que la v ctima supere las condiciones de
necesidad inmediata.
Las v ctimas de delitos o de v iolaciones de derechos que atenten contra la v ida, contra la libertad o la integridad, as
como de desplazamiento interno, recibirn ay uda mdica y psicolgica especializada de emergencia en los trminos de la
presente Ley.
...
Las medidas de ay uda inmediata, ay uda, asistencia, atencin, rehabilitacin y dems establecidas en los Ttulos
Segundo, Tercero, Cuarto y Quinto de esta Ley, se brindarn por las instituciones pblicas de los gobiernos Federal, de las
entidades f ederativ as y municipios en el mbito de sus competencias, a trav s de los programas, mecanismos y serv icios
con que cuenten, salv o en los casos urgentes o de extrema necesidad en los que se podr recurrir a instituciones priv adas.
Las v ctimas podrn requerir que las medidas materia de esta Ley le sean proporcionadas por una institucin distinta a
aqulla o aqullas que hay an estado inv olucradas en el hecho v ictimizante, y a sea de carcter pblico o priv ado, a f in de
ev itar un nuev o proceso de v ictimizacin.
La Comisin Ejecutiv a, as como las Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as debern otorgar, con cargo a
sus Recursos de Ay uda que corresponda, medidas de ay uda prov isional, ay uda, asistencia, atencin y rehabilitacin que
requiera la v ctima para garantizar que supere las condiciones de necesidad que tengan relacin directa con el hecho
v ictimizante.
En casos urgentes, de extrema necesidad o aquellos en que las instituciones de carcter pblico no cuenten con la
capacidad de brindar la atencin que requiere, la Comisin Ejecutiv a o Comisiones de v ctimas podrn autorizar que la
v ctima acuda a una institucin de carcter priv ado con cargo al Fondo o al Fondo Estatal, segn corresponda.
La Comisin Ejecutiv a, as como las Comisiones de v ctimas, en el mbito de sus competencias, debern otorgar, con
cargo al Fondo o del Fondo Estatal que corresponda, los Recursos de Ay uda que requiera la v ctima para garantizar que
supere las condiciones de necesidad que tengan relacin con el hecho v ictimizante. La Comisin Ejecutiv a o las Comisiones
de v ctimas requerirn a la v ctima en un plazo de treinta das, los comprobantes del gasto que se hay an generado con
motiv o del otorgamiento de dichas medidas, de conf ormidad con los criterios de comprobacin a los que hace ref erencia el
prraf o segundo del artculo 136 de la Ley.
La Comisin Ejecutiv a deber cubrir, con cargo al Fondo, medidas de ay uda inmediata cuando la Comisin Estatal lo
solicite por escrito en caso de no contar con disponibilidad de recursos, y se comprometa a resarcirlos en trminos de lo
prev isto en la f raccin XVII del artculo 81 de la Ley.
Ar tcu l o 9. ...
...
...
...
La Federacin y las Entidades Federativ as, en el mbito de sus respectiv as competencias, deben cubrir las erogaciones
deriv adas de las medidas de ay uda inmediata, ay uda, asistencia, atencin y rehabilitacin que brinden la Comisin
Ejecutiv a o las Comisiones de v ctimas a trav s de sus respectiv os Recursos de Ay uda.
Ar tcu l o 12. ...
I. a III. ...

IV. A ser asesoradas y representadas dentro de la inv estigacin y el proceso por un Asesor Jurdico. En los casos
en que no quieran o no puedan contratar un abogado, les ser proporcionado por el Estado a solicitud de la
v ctima de acuerdo al procedimiento que determine esta Ley y su Reglamento; esto incluir su derecho a elegir
libremente a su representante legal;
V. a XIII. ...
La Comisin Ejecutiv a, as como las Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as, podrn cubrir los gastos que
se originen con motiv o de la contratacin de expertos independientes o peritos a que se ref iere el prraf o anterior, con cargo
al Fondo o al Fondo Estatal, segn corresponda.
Slo se podrn contratar serv icios de expertos independientes o peritos internacionales, cuando no se cuente con
personal nacional capacitado en la materia.
Ar tcu l o 15. ...

La Comisin Ejecutiv a, as como las Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as, podrn cubrir los costos de
los exmenes a que se ref iere el prraf o anterior, con cargo al Fondo o al Fondo Estatal, segn corresponda.
Slo se podrn contratar serv icios de expertos independientes o peritos internacionales, cuando no se cuente con
personal nacional capacitado en la materia.
Ar tcu l o 16. Der o g ad o .
Ar tcu l o 21. ...
...
...
...
La Comisin Ejecutiv a, as como las Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as, podrn cubrir los costos de
los exmenes a que se ref iere el prraf o anterior, con cargo al Fondo o al Fondo Estatal, segn corresponda. Slo se
podrn contratar serv icios de expertos independientes o peritos internacionales, cuando no se cuente con personal nacional

3 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

capacitado en la materia.
Una v ez plenamente identif icados y realizadas las pruebas tcnicas y cientf icas a las que est obligado el Estado y
que han sido ref eridas en esta Ley, en el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales y la legislacin aplicable, la entrega
de los cuerpos u osamentas de las v ctimas a sus f amiliares, deber hacerse respetando plenamente su dignidad y sus
tradiciones religiosas y culturales. Las autoridades competentes, a solicitud de los f amiliares, generarn los mecanismos
necesarios para repatriar los restos de las v ctimas y a identif icados, de conf ormidad con lo que establezca el Reglamento
de esta Ley.
En caso necesario, a ef ecto de garantizar las inv estigaciones, la autoridad deber notif icar a los f amiliares la obligacin
de no cremar los restos, hasta en tanto hay a una sentencia ejecutoriada. Las autoridades ministeriales tampoco podrn
autorizar ni procesar ninguna solicitud de gobierno extranjero para la cremacin de cadv eres, identif icados o sin identif icar,
hasta en tanto no hay a sentencia ejecutoriada.
Con independencia de los derechos prev istos en esta Ley, el reconocimiento de la personalidad jurdica de las v ctimas
de desaparicin de personas y el procedimiento para conocer y resolv er de las acciones judiciales de declaracin especial
de ausencia por desaparicin se sujetarn a lo que dispongan las ley es en la materia, a f in de que las v ctimas indirectas
ejerzan de manera expedita los derechos patrimoniales y f amiliares del ausente para salv aguardar los intereses esenciales
del ncleo f amiliar.
Ar tcu l o 27. ...
I. a VI. ...
...
Las medidas de reparacin integral prev istas en el presente artculo podrn cubrirse con cargo al Fondo o a los Fondos
Estatales, segn corresponda.
Ar tcu l o 28. ...
Los serv icios a que se ref iere la presente Ley tomarn en cuenta si la v ctima pertenece a un grupo en condiciones de
v ulnerabilidad, sus caractersticas y necesidades especiales, particularmente tratndose de los grupos expuestos a un
may or riesgo de v iolacin de sus derechos, como nias, nios y adolescentes, mujeres, adultos may ores, personas con
discapacidad, migrantes, indgenas, personas def ensoras de derechos humanos, periodistas y personas en situacin de
desplazamiento interno.
Las medidas de ay uda inmediata prev istas en el presente Captulo podrn cubrirse con cargo a los Recursos de Ay uda,
segn corresponda, en coordinacin con las autoridades correspondientes en el mbito de sus competencias.
Ar tcu l o 29. Las instituciones hospitalarias pblicas Federales, de las entidades f ederativ as y de los municipios tienen
la obligacin de dar atencin de emergencia de manera inmediata a las v ctimas que lo requieran, con independencia de su
capacidad socioeconmica o nacionalidad y sin exigir condicin prev ia para su admisin.
Ar tcu l o 30. ...

I. a X. ...
En caso de que la institucin mdica a la que acude o es env iada la v ctima no cuente con lo sealado en las f racciones
II y III y sus gastos hay an sido cubiertos por la v ctima o en el caso de la f raccin IV, la Federacin, las entidades
f ederativ as o los municipios, segn corresponda, los reembolsarn de manera completa e inmediata, de conf ormidad con lo
que establezcan las normas reglamentarias aplicables.
Ar tcu l o 31. La Federacin, las entidades f ederativ as o municipios donde se hay a cometido el hecho v ictimizante
apoy arn a las v ctimas indirectas con los gastos f unerarios que deban cubrirse por el f allecimiento de la v ctima directa en
todos los casos en los cuales la muerte sobrev enga como resultado del hecho v ictimizante. Estos gastos incluirn los de
transporte, cuando el f allecimiento se hay a producido en un lugar distinto al de su lugar de origen o cuando sus f amiliares
decidan inhumar su cuerpo en otro lugar. Por ningn motiv o se prohibir a las v ctimas v er los restos de sus f amiliares, si
es su deseo hacerlo. Si los f amiliares de las v ctimas deben desplazarse del lugar en el que se encuentran hacia otro lugar
para los trmites de reconocimiento, se debern cubrir tambin sus gastos. El pago de los apoy os econmicos aqu
mencionados, se gestionar conf orme lo establezcan las normas reglamentarias correspondientes a los Recursos de Ay uda
de la Comisin Ejecutiv a y de las Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as segn corresponda.
Ar tcu l o 33. Los Gobiernos f ederal y de las entidades f ederativ as, a trav s de sus organismos, dependencias y
entidades de salud pblica, as como aquellos municipios que cuenten con la inf raestructura y la capacidad de prestacin de
serv icios, en el marco de sus competencias sern las entidades obligadas a otorgar el carnet que identif ique a las v ctimas
ante el sistema de salud, con el f in de garantizar la asistencia y atencin urgentes para ef ectos reparadores.
...
Ar tcu l o 34. ...
I. A que se proporcione gratuitamente atencin mdica y psicolgica permanente de calidad en cualquiera de los
hospitales pblicos f ederales, de las entidades f ederativ as y municipales, de acuerdo a su competencia,
cuando se trate de lesiones, enf ermedades y traumas emocionales prov enientes del delito o de la v iolacin a
los derechos humanos suf ridos por ella. Estos serv icios se brindarn de manera permanente, cuando as se
requiera, y no sern negados, aunque la v ctima hay a recibido las medidas de ay uda que se establecen en la
presente Ley, las cuales, si as lo determina el mdico, se continuarn brindando hasta el f inal del tratamiento;
II. Los Gobiernos f ederal y de las entidades f ederativ as, a trav s de sus organismos, dependencias y entidades
de salud pblica, as como aquellos municipios que cuenten con la inf raestructura y la capacidad de prestacin
de serv icios, en el marco de sus competencias debern otorgar citas mdicas en un periodo no may or a ocho
das, a las v ctimas que as lo soliciten, salv o que sean casos de atencin de emergencia en salud, en cuy o
caso la atencin ser inmediata;
III. a VI. ...
No podr negarse la garanta de ejercer los derechos que protege este artculo a ninguna v ctima que se encuentre f uera
de su jurisdiccin de derechohabientes.
Ar tcu l o 36. Los Gobiernos f ederal y de las entidades f ederativ as, a trav s de sus organismos, dependencias y
entidades de salud pblica, as como aquellos municipios que cuenten con la inf raestructura y la capacidad de prestacin de
serv icios, def inirn los procedimientos para garantizar de manera gratuita los serv icios de asistencia mdica preoperatoria,
postoperatoria, quirrgica, hospitalaria y odontolgica a que hubiese lugar de acuerdo al concepto mdico y v aloracin, que
permita atender lesiones transitorias y permanentes y las dems af ectaciones de la salud f sica y psicolgica que tengan
relacin causal directa con las conductas.

4 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

Ar tcu l o 38. El Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) o su anlogo, similar o correlativ o en las
entidades f ederativ as y los municipios, y las instituciones de las que dependen las casas de ref ugio y acogida que existan
y brinden estos serv icios en el mbito f ederal, estatal, del Distrito Federal o municipal, contratarn serv icios o brindarn
directamente alojamiento y alimentacin en condiciones de seguridad y dignidad a las v ctimas que se encuentren en
especial condicin de v ulnerabilidad o que se encuentren amenazadas o en situacin de desplazamiento de su lugar de
residencia por causa del delito cometido contra ellas o de la v iolacin de sus derechos humanos. El alojamiento y la
alimentacin se brindarn durante el tiempo que sea necesario para garantizar que la v ctima supere las condiciones de
emergencia, exista una solucin duradera y pueda retornar libremente en condiciones seguras y dignas a su hogar.
CAPTUL O III

MEDIDAS EN MATERIA DE TRASL ADO

Ar tcu l o 39 B i s. Las autoridades competentes del orden de gobierno que corresponda cubrirn los gastos relacionados
con los apoy os de traslados de las v ctimas, que comprenden los conceptos de transportacin, hospedaje y alimentacin,
cuando la v ctima tenga que trasladarse por las siguientes causas:

I. Formular denuncia o querella a ef ecto de que tengan reconocida su calidad procesal;

II. Desahogar diligencias o comparecer ante el Ministerio Pblico, sus autoridades auxiliares o bien para acudir ante
las autoridades judiciales, las Comisiones Nacional o Estatales de Derechos Humanos u otra autoridad
relacionada con los hechos v ictimizantes;

III. Solicitar a alguna institucin nacional medidas de seguridad o proteccin de las autoridades competentes,
cuando la v ctima considere que existe un probable riesgo a su v ida o integridad f sica o psicoemocional, y

IV. Recibir atencin especializada o de tratamiento por alguna institucin nacional, pblica o priv ada cuando as sea
autorizado en trminos del quinto prraf o del artculo 8 de esta Ley, para el apoy o mdico, psicolgico o social
que requiera.
En caso de que las Comisiones de v ctimas no hay an cubierto los gastos, la Comisin Ejecutiv a de conf ormidad con
los lineamientos que para tal ef ecto emita, deber brindar la ay uda a que se ref iere el presente artculo, con cargo al Fondo.
Las Comisiones de v ctimas debern reintegrar los gastos en trminos de lo prev isto en la f raccin XVII del artculo 81
de la Ley.
Ar tcu l o 40. Cuando la v ctima se encuentre amenazada en su integridad personal o en su v ida o existan razones
f undadas para pensar que estos derechos estn en riesgo, en razn del delito o de la v iolacin de derechos humanos
suf rida, las autoridades del orden f ederal, de las entidades f ederativ as o municipales de acuerdo con sus competencias y
capacidades, adoptarn con carcter inmediato, las medidas que sean necesarias para ev itar que la v ctima suf ra alguna
lesin o dao.
...
I. ...
II. ...
III. ...
IV. ...
Sern sancionadas administrativ a, civ il o penalmente, de conf ormidad con las ley es aplicables, los serv idores pblicos
f ederales, de las entidades f ederativ as o municipales que contribuy an a poner en riesgo la seguridad de las v ctimas, y a
sea a trav s de intimidacin, represalias, amenazas directas, negligencia o cuando existan datos suf icientes que
demuestren que las v ctimas podran ser nuev amente af ectadas por la colusin de dichas autoridades con los responsables
de la comisin del delito o con un tercero implicado que amenace o dae la integridad f sica o moral de una v ctima.
Ar tcu l o 42. Las autoridades del orden f ederal, de las entidades f ederativ as y municipios brindarn de inmediato a las
v ctimas inf ormacin y asesora completa y clara sobre los recursos y procedimientos judiciales, administrativ os o de otro
tipo a los cuales ellas tienen derecho para la mejor def ensa de sus intereses y satisf accin de sus necesidades, as como
sobre el conjunto de derechos de los que son titulares en su condicin de v ctima. La Comisin Ejecutiv a garantizar lo
dispuesto en el presente artculo a trav s de la Asesora Jurdica f ederal o de las entidades f ederativ as, en los trminos del
ttulo correspondiente.
Ar tcu l o 45. Conf orme a los lineamientos desarrollados por la Comisin Ejecutiv a, las secretaras, dependencias,
organismos y entidades del orden f ederal y de las entidades f ederativ as del sector salud, educacin, desarrollo social y las
dems obligadas, as como aquellos municipios que cuenten con la inf raestructura y la capacidad de prestacin de
serv icios, en el marco de sus competencias y f undamentos legales de actuacin, debern tener en cuenta las principales
af ectaciones y consecuencias del hecho v ictimizante, respetando siempre los principios generales establecidos en la
presente Ley y en particular el enf oque dif erencial para los grupos expuestos a un may or riesgo de v iolacin de sus
derechos, como nias, nios y adolescentes, mujeres, adultos may ores, personas con discapacidad, migrantes, indgenas,
personas def ensoras de derechos humanos, periodistas y personas en situacin de desplazamiento interno.
Ar tcu l o 46. Todas las medidas de asistencia, atencin, proteccin o serv icios otorgados por las instituciones pblicas
f ederales, de las entidades f ederativ as y de los municipios a las v ctimas por cualquier hecho, sern gratuitos y stas
recibirn un trato digno con independencia de su capacidad socio- econmica y sin exigir condicin prev ia para su admisin
a stos que las establecidas en la presente Ley.
Ar tcu l o 47. Las polticas y acciones establecidas en este Captulo tienen por objeto asegurar el acceso de las v ctimas
a la educacin y promov er su permanencia en el sistema educativ o si como consecuencia del delito o de la v iolacin a
derechos humanos se interrumpen los estudios, para lo cual se tomarn medidas para superar esta condicin prov ocada por
el hecho v ictimizante, particularmente nias, nios y adolescentes, mujeres, personas con discapacidad, migrantes,
indgenas y personas en situacin de desplazamiento interno. La educacin deber contar con enf oque transv ersal de
gnero y dif erencial, de inclusin social y con perspectiv a de derechos. Se buscar garantizar la exencin para las v ctimas
de todo tipo de costos acadmicos en las instituciones pblicas de educacin preescolar, primaria, secundaria y media
superior.
Ar tcu l o 52. Los Gobiernos f ederal y de las entidades f ederativ as, a trav s de sus secretaras, dependencias,
entidades y organismos de educacin, as como aquellos municipios que cuenten con la inf raestructura y la capacidad de
prestacin de serv icios, en el marco de sus competencias debern entregar a los nios, nias y adolescentes v ctimas, los
respectiv os paquetes escolares y unif ormes para garantizar las condiciones dignas y su permanencia en el sistema
educativ o.
Ar tcu l o 54. Los Gobiernos f ederal y de las entidades f ederativ as, a trav s de sus secretaras, dependencias,

5 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

entidades y organismos de educacin y las instituciones de educacin superior, en el marco de su autonoma, establecern
los apoy os para que las v ctimas participen en los procesos de seleccin, admisin y matrcula que les permitan acceder a
los programas acadmicos of recidos por estas instituciones, para lo cual incluirn medidas de exencin del pago de
f ormulario de inscripcin y de derechos de grado.
Ar tcu l o 57. La Federacin, las entidades f ederativ as y los municipios en sus respectiv os mbitos, f ormularn y
aplicarn polticas y programas de asistencia, que incluy an oportunidades de desarrollo productiv o e ingreso en benef icio de
las v ctimas destinando los recursos presupustales necesarios y estableciendo metas cuantif icables para ello.
Ar tcu l o 61. ...
...
I. Restablecimiento de la libertad, en caso de secuestro o desaparicin de persona;
II. a V. ...
VI. Regreso digno y seguro al lugar original de residencia u origen;
VII. y VIII. ...
...
Ar tcu l o 64. ...
I. a VIII. ...
...
...
En los casos de la f raccin VIII, cuando se hay an cubierto con los Recursos de Ay uda, no se tomarn en consideracin
para la determinacin de la compensacin.
La Comisin Ejecutiv a o las Comisiones de v ctimas, segn corresponda, expedirn los lineamientos respectiv os a
ef ecto de que a la v ctima no se le cause may ores cargas de comprobacin.
Ar tcu l o 67. La Comisin Ejecutiv a o las Comisiones de v ctimas, segn corresponda, determinarn el monto del pago
de una compensacin en f orma subsidiaria a cargo del f ondo respectiv o en trminos de la presente Ley y la legislacin
local aplicable, as como de las normas reglamentarias correspondientes, tomando en cuenta:

a) ...

b) ...
...
El monto de la compensacin subsidiaria a la que se podr obligar al Estado, en sus mbitos f ederal o local, ser hasta
de quinientas Unidades de Medida y Actualizacin mensuales, que ha de ser proporcional a la grav edad del dao suf rido y
no podr implicar el enriquecimiento para la v ctima.

Ar tcu l o 68. La Federacin y las entidades f ederativ as compensarn a trav s de las Comisiones en el mbito de su
competencia, de f orma subsidiaria el dao causado a la v ctima de los delitos que ameriten prisin prev entiv a of iciosa o en
aquellos casos en que la v ctima hay a suf rido dao o menoscabo a su libertad, dao o menoscabo al libre desarrollo de su
personalidad o si la v ctima directa hubiera f allecido o suf rido un deterioro incapacitante en su integridad f sica o mental
como consecuencia del delito, cuando as lo determine la autoridad judicial.
La Comisin Ejecutiv a podr cubrir la compensacin subsidiaria para asegurar su cumplimiento, con cargo al Fondo,
cuando la Comisin de v ctimas de la entidad f ederativ a lo solicite por escrito en trminos de lo prev isto en la f raccin XVII
del artculo 81 de la Ley.
Ar tcu l o 70. La compensacin subsidiaria a f av or de las v ctimas de delitos se cubrir con cargo al Fondo o los Fondos
Estatales, segn corresponda, en trminos de esta Ley y su Reglamento.
Ar tcu l o 71. La Federacin a trav s de la Comisin Ejecutiv a o las entidades f ederativ as, segn corresponda, tendrn
la obligacin de exigir que el sentenciado restituy a al Fondo o a los Fondos Estatales los recursos erogados por concepto de
la compensacin subsidiaria otorgada a la v ctima por el delito que aqul cometi.
Ar tcu l o 79. ...
El Sistema Nacional de Atencin a Vctimas est constituido por todas las instituciones y entidades pblicas f ederales,
estatales, del Gobierno de la Ciudad de Mxico y municipales, organismos autnomos, y dems organizaciones pblicas o
priv adas, encargadas de la proteccin, ay uda, asistencia, atencin, def ensa de los derechos humanos, acceso a la justicia,
a la v erdad y a la reparacin integral de las v ctimas, a que se ref iere el Captulo II del presente Ttulo.
...
Para la operacin del Sistema y el cumplimiento de sus atribuciones, el Sistema contar con una Comisin Ejecutiv a y
Comisiones de v ctimas, quienes conocern y resolv ern los asuntos de su competencia, de conf ormidad con las
disposiciones aplicables.
Las Comisiones de v ctimas tienen la obligacin de atender, asistir y, en su caso, reparar a las v ctimas de delitos del
f uero comn o de v iolaciones a derechos humanos cometidos por serv idores pblicos del orden estatal o municipal.
Las v ctimas podrn acudir directamente a la Comisin Ejecutiv a cuando no hubieren recibido respuesta dentro de los
treinta das naturales siguientes, cuando la atencin se hubiere prestado de f orma def iciente o cuando se hubiere negado.
En estos casos, la Comisin Ejecutiv a podr otorgar las medidas de atencin inmediata, en trminos de lo prev isto por el
Reglamento.
En el caso de v ctimas de desplazamiento interno que se encuentren en una entidad f ederativ a distinta de su entidad de
origen la Comisin Ejecutiv a y las Comisiones Ejecutiv as en el mbito de sus competencias, cuando proceda, garantizarn
su debido registro, atencin y reparacin, en trminos de esta Ley.
Ar tcu l o 80. El Gobierno Federal, de las entidades f ederativ as y los municipios, en el mbito de sus respectiv as
competencias, as como los sectores social y priv ado, debern coordinarse para establecer los mecanismos de
organizacin, superv isin, ev aluacin y control de los serv icios en materia de proteccin, ay uda, asistencia y atencin,
acceso a la justicia, a la v erdad y reparacin integral a v ctimas, prev istos en esta Ley.
Ar tcu l o 81. ...

I. Promov er la coordinacin y colaboracin entre las instituciones, entidades pblicas f ederales, estatales, del

6 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

Gobierno de la Ciudad de Mxico y municipales, organismos autnomos encargados de la proteccin, ay uda,

asistencia, atencin, def ensa de los derechos humanos, acceso a la justicia, a la v erdad y a la reparacin
integral de las v ctimas;

II. ...

III. Analizar y ev aluar los resultados que arrojen las ev aluaciones que se realicen a la Comisin Ejecutiv a de
Atencin a Vctimas y a su equiv alente en las entidades f ederativ as.
IV. a XV. ...

XVI. Promov er la unif ormidad de criterios jurdicos;

XVII. Promov er la celebracin de conv enios de coordinacin entre la Comisin Ejecutiv a y las Comisiones de
v ctimas para establecer las reglas de reintegracin de los recursos erogados por la Comisin Ejecutiv a a
trav s del Fondo, y a sea por conceptos de Recursos de Ay uda o de compensacin subsidiaria. Dichos
conv enios garantizarn los criterios de transparencia, oportunidad, ef iciencia y rendicin de cuentas y debern
contener como mnimo:

a) La obligacin de las Comisiones de v ctimas de entregar por escrito a la Comisin Ejecutiv a la solicitud f undada
y motiv ada de apoy o para la atencin de la v ctima;

b) La obligacin de las Comisiones de v ctimas de acompaar a cada solicitud de apoy o copia certif icada del
estado f inanciero que guarda su Fondo Estatal en el que demuestre que no cuenta con recursos suf icientes
para la atencin de la v ctima;

c) El plazo para restituir los recursos solicitados a la Comisin Ejecutiv a, el cual no podr exceder del primer
semestre del siguiente ejercicio f iscal.

En caso de incumplimiento al reintegro, la Federacin compensar el monto respectiv o con cargo a las
transf erencias de recursos f ederales que correspondan a la entidad f ederativ a de que se trate, y

d) La obligacin de la Comisin Ejecutiv a de dar av iso a la Auditoria Superior de la Federacin en caso de

incumplimiento de pago de la entidad f ederativ a, y

XVIII. Las dems que le otorgue esta Ley y otras disposiciones aplicables.
Ar tcu l o 82. ...
I. ...
a) ...
b ) ...
c) ...
II. ...
a) ...
b ) ...
c) ...
III. ...
a ) ...
IV. ...
a) ...
b ) Un representante de organismos pblicos de proteccin de los derechos humanos de las entidades f ederativ as.
V. ...
Ar tcu l o 83. ...
...
...
...
...
Tendrn el carcter de inv itados a las sesiones del Sistema o de las comisiones prev istas en esta Ley, las instituciones
u organizaciones priv adas o sociales, los colectiv os o grupos de v ctimas o las dems instituciones nacionales o
extranjeras, que por acuerdo del Titular de la Comisin Ejecutiv a deban participar en la sesin que corresponda.
...

Ar tcu l o 84. La Comisin Ejecutiv a es un organismo con personalidad jurdica y patrimonio propios; con autonoma
tcnica, de gestin y contar con los recursos que le asigne el Presupuesto de Egresos de la Federacin.
Las medidas y reparaciones que dicte la Comisin Ejecutiv a, sern determinadas por el Comisionado Ejecutiv o en los
trminos de la f raccin XIII del artculo 95 de esta Ley.
La Comisin Ejecutiv a tendr por objeto garantizar, promov er y proteger los derechos de las v ctimas del delito y de
v iolaciones a derechos humanos, en especial los derechos a la asistencia, a la proteccin, a la atencin, a la v erdad, a la
justicia, a la reparacin integral y a la debida diligencia, en trminos del artculo 2 de la Ley ; as como desempearse como
el rgano operativ o del Sistema y las dems que esta Ley seale.
El domicilio de la Comisin Ejecutiv a es en la Ciudad de Mxico, y podr establecer delegaciones y of icinas en otras
entidades f ederativ as, cuando as lo autorice la Junta de Gobierno, de acuerdo a su disponibilidad presupuestaria.
...
...
...
Las entidades f ederativ as contarn con una asesora jurdica, un registro de v ctimas y un Fondo estatal en los
trminos de esta Ley y de lo que disponga la legislacin aplicable.

7 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

Ar tcu l o 84 B i s. El patrimonio de la Comisin Ejecutiv a se integra:

I. Con los recursos que le asigne la Cmara de Diputados a trav s del Presupuesto de Egresos de la Federacin;
II. Los bienes muebles e inmuebles que le sean asignados, y
III. Los dems ingresos, rendimientos, bienes, derechos y obligaciones que adquiera o se le adjudiquen por
cualquier ttulo jurdico.
Ar tcu l o 84 Ter . La Comisin Ejecutiv a cuenta con una Junta de Gobierno y un Comisionado Ejecutiv o para su
administracin, as como con una Asamblea Consultiv a, como rgano de consulta y v inculacin con las v ctimas y la
sociedad.
Ar tcu l o 84 Qu ter . La organizacin y f uncionamiento de la Junta de Gobierno se regir por lo dispuesto en esta Ley y
las dems disposiciones aplicables, estar integrada de la siguiente manera:
I. Un representante de las siguientes secretaras de Estado:
a) Gobernacin quien la presidir;
b) Hacienda y Crdito Pblico;
c) Educacin Pblica;
d) Salud;
II. Cuatro representantes de la Asamblea Consultiv a, designados por sta, y
III. El titular de la Comisin Ejecutiv a.
Las y los integrantes ref eridos en la f raccin I del prraf o anterior, sern las personas titulares de cada Institucin y sus
suplentes tendrn el niv el de Subsecretara, Direccin General o su equiv alente. En sus decisiones los integrantes tendrn
derecho a v oz y v oto.
La Junta de Gobierno contar con un Secretario Tcnico.
Ar tcu l o 84 Qu i n q u i es. La Junta de Gobierno celebrar sesiones ordinarias por lo menos cuatro v eces al ao y las
extraordinarias que propondr su Presidente, el Comisionado Ejecutiv o o al menos 3 de sus integrantes.
Ar tcu l o 84 Sexes. La Junta de Gobierno sesionar v lidamente con la asistencia de la may ora de sus integrantes,
siempre que est presente el Presidente de la Junta de Gobierno. Los acuerdos se adoptarn por may ora de v otos de los
miembros presentes.
Ar tcu l o 84 Sep ti es. La Junta de Gobierno tendr exclusiv amente las siguientes atribuciones:
I. Aprobar y modif icar su reglamento de sesiones, con base en la propuesta que presente el Comisionado
Ejecutiv o;
II. Aprobar las disposiciones normativ as que el Comisionado Ejecutiv o someta a su consideracin en trminos de
la Ley y el Reglamento;

III. Def inir los criterios, prioridades y metas de la Comisin Ejecutiv a que proponga el Comisionado Ejecutiv o;
IV. Conocer de los conv enios y acuerdos de colaboracin, coordinacin y concertacin que celebre la Comisin
Ejecutiv a de acuerdo con esta Ley, y
V. Aquellas que por su naturaleza jurdica le correspondan.
En ningn caso la Junta de Gobierno tendr competencia para conocer de los recursos de ay uda y la reparacin integral
que la Comisin Ejecutiv a otorgue a las v ctimas.
Ar tcu l o 84 Octi es. La Asamblea Consultiv a es un rgano de opinin y asesora de las acciones, polticas pblicas,
programas y proy ectos que desarrolle la Comisin Ejecutiv a.
La Asamblea Consultiv a estar integrada por nuev e representantes de colectiv os de v ctimas, organizaciones de la
sociedad civ il y acadmicos quienes sern electos por la Junta de Gobierno y cuy o cargo tendr carcter honorf ico.
Para ef ectos del prraf o anterior, la Comisin Ejecutiv a emitir una conv ocatoria pblica, que establecer los criterios
de seleccin, la cual deber ser publicada en el Diario Of icial de la Federacin.
La conv ocatoria para integrar la Asamblea Consultiv a atender a un criterio de representacin regional rotativ a de
cuando menos una institucin, organizacin, colectiv o o grupo por regin.
Las bases de la conv ocatoria pblica deben ser emitidas por el Comisionado Ejecutiv o y atender, cuando menos, a
criterios de experiencia nacional o internacional en trabajos de proteccin, atencin, asistencia, justicia, v erdad y reparacin
integral de v ctimas; desempeo destacado en activ idades prof esionales, de serv icio pblico, sociedad civ il o acadmicas
as como experiencia laboral, acadmica o de conocimientos especializados, en materias af ines a la Ley.
La eleccin de los miembros de la Asamblea Consultiv a deber garantizar el respeto a los principios que dan marco a
esta Ley, especialmente los de paridad y enf oque dif erencial.
Las f unciones de la Asamblea Consultiv a estarn prev istas en el Reglamento de la Ley, las personas integrantes
durarn en su cargo cuatro aos, y podrn ser ratif icadas slo por un perodo igual, en los trminos de lo dispuesto en dicho
ordenamiento.
Ar tcu l o 85. La Comisin Ejecutiv a estar a cargo de un Comisionado Ejecutiv o elegido por el v oto de las dos terceras
partes de los miembros presentes de la Cmara de Senadores, de la terna que env iar el Ejecutiv o Federal, prev ia consulta
pblica a los colectiv os de v ctimas, expertos y organizaciones de la sociedad civ il especializadas en la materia.
Ar tcu l o 86. Para ser Comisionado Ejecutiv o se requiere:
I. y II. ...
III. Haberse desempeado destacadamente en activ idades prof esionales, de serv icio pblico, en sociedad civ il o
acadmicas relacionadas con la materia de esta Ley, por lo menos en los dos aos prev ios a su designacin;
IV. Contar con ttulo prof esional, y
V. No haber desempeado cargo de direccin nacional o estatal en algn partido poltico, dentro de los dos aos
prev ios a su designacin.
En la eleccin del Comisionado Ejecutiv o, deber garantizarse el respeto a los principios que dan marco a esta Ley,
especialmente los de enf oque transv ersal de gnero y dif erencial.

8 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

El Comisionado Ejecutiv o se desempear en su cargo por cinco aos sin posibilidad de reeleccin. Durante el mismo
no podr tener ningn otro empleo, cargo o comisin, salv o en instituciones docentes, cientf icas o de benef icencia.
Ar tcu l o 87. El Comisionado Ejecutiv o para el desarrollo de las activ idades de la Comisin Ejecutiv a designar a las
personas responsables del Fondo, la Asesora Jurdica y el Registro Nacional de Vctimas.
Ar tcu l o 88. ...
I. a XIII. ...

XIV. Vigilar el adecuado ejercicio del Fondo y emitir las recomendaciones pertinentes a f in de garantizar su ptimo y
ef icaz f uncionamiento, con base en los principios de publicidad, transparencia y rendicin de cuentas;

XV. a XXI. ...

XXII. Promov er la coordinacin interinstitucional de las dependencias, instituciones y rganos que integran el Sistema
as como los comits de las entidades f ederativ as, cuidando la debida representacin de todos sus integrantes
y especialmente de las reas, instituciones, grupos de v ctimas u organizaciones que se requieran para el
tratamiento de una problemtica especf ica, de acuerdo con los principios establecidos en esta Ley y los de
coordinacin, concurrencia, subsidiariedad, complementariedad y delegacin;
XXIII. y XXIV. ...

XXV. Emitir los lineamientos para la canalizacin oportuna y ef icaz de los recursos humanos, tcnicos,
administrativ os y econmicos que sean necesarios para el cumplimiento de las acciones, planes, proy ectos y
programas de atencin, asistencia, acceso a la justicia, a la v erdad y reparacin integral de las v ctimas en los
mbitos f ederal, de las entidades f ederativ as y municipal;
XXVI. a XXIX. ...
XXX. Der o g ad o .
XXXI. a XXXIV. ...
XXXV. Hacer pblicos los inf ormes anuales sobre el f uncionamiento del Fondo, de la Asesora Jurdica Federal, as
como sobre el Programa y las recomendaciones pertinentes a f in de garantizar un ptimo y ef icaz
f uncionamiento, siguiendo los principios de publicidad y transparencia;

XXXVI. Conocer y aprobar los casos a que se ref iere el artculo 88 Bis de la Ley, y
XXXVII. Las dems que se deriv en de la presente Ley.
Ar tcu l o 88 B i s. La Comisin Ejecutiv a podr ay udar, atender, asistir y, en su caso, cubrir una compensacin
subsidiaria en trminos de esta Ley, en aquellos casos de v ctimas de delitos del f uero comn o de v iolaciones a derechos
humanos cometidos por serv idores pblicos del orden estatal o municipal en los siguientes supuestos:

I. Cuando en el lugar de la comisin del delito o de la v iolacin a derechos humanos no se cuente con el Fondo
respectiv o o carezca de f ondos suf icientes;

II. Cuando se trate de v iolaciones grav es de derechos humanos as calif icados por ley o autoridad competente;

III. Cuando el Ministerio Pblico de la Federacin o la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, ejerzan su
f acultad de atraccin en el mbito de sus competencias;

IV. Cuando exista una resolucin por parte de algn organismo internacional, jurisdiccional o no jurisdiccional, de
proteccin de derechos humanos, cuy a competencia deriv e de un tratado en el que el Estado mexicano sea
parte o bien del reconocimiento expreso de competencia f ormulado por ste;

V. Cuando las circunstancias del caso lo justif iquen, por estar inv olucradas autoridades de div ersas entidades
f ederativ as, o cuando aqul posea trascendencia nacional por cualquier otro motiv o, y

VI. Cuando la Comisin Ejecutiv a, atendiendo a las caractersticas propias del hecho delictiv o o v iolatorio de
derechos humanos, as como a las circunstancias de ejecucin o la relev ancia social del mismo, as lo
determine en los siguientes supuestos:

a) Cuando una autoridad competente determine que existe un riesgo a la v ida o integridad f sica de la v ctima;

b) Cuando el hecho constitutiv o de delito trascienda el mbito de una o ms entidades f ederativ as, y

c) A solicitud de la Secretara de Gobernacin, cuando el hecho constitutiv o v ictimizante rev ista trascendencia
nacional.
La Comisin Ejecutiv a podr v alorar estos casos, de of icio, o a peticin de la Comisin Nacional de los Derechos
Humanos, los organismos pblicos de derechos humanos locales, las Comisiones de v ctimas locales, la autoridad
ministerial o jurisdiccional correspondiente, o bien de las v ctimas o sus representantes. La determinacin que al respecto
realice la Comisin Ejecutiv a deber atender a la obligacin de garantizar de manera oportuna y ef ectiv a los derechos de las
v ctimas.

Los recursos erogados bajo este supuesto debern ser reintegrados al Fondo Federal, por la Comisin de v ctimas local
con cargo al Fondo Local correspondiente, en cuanto ste cuente con los recursos para tal ef ecto, o por la entidad
f ederativ a, con cargo a su presupuesto, en caso de que an no exista la Comisin de v ctimas local o se hay a constituido
el Fondo Local.
Ar tcu l o 89. La Comisin Ejecutiv a podr celebrar conv enios de coordinacin, colaboracin y concertacin con las
entidades e instituciones f ederales as como con las entidades e instituciones homologas de las entidades f ederativ as,
incluidos los organismos autnomos de proteccin de los derechos humanos que sean necesarios para el cumplimiento de
los f ines del Sistema.
Ar tcu l o 90. ...
Estos programas tambin podrn ser creados por la Comisin Ejecutiv a a propuesta del Comisionado Ejecutiv o cuando
del anlisis de la inf ormacin con que se cuente se determine que se requiere la atencin especial de determinada situacin
o grupos de v ctimas.
Ar tcu l o 92. Der o g ad o .
Ar tcu l o 93. La Comisin Ejecutiv a cuenta con un comit interdisciplinario ev aluador con las siguientes f acultades:

9 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

I. Elaborar los proy ectos de dictamen de acceso a los recursos del Fondo para el otorgamiento de los Recursos
de Ay uda;

II. Elaborar los proy ectos de dictamen de reparacin integral y, en su caso, la compensacin, prev istas en la Ley
y el Reglamento;

III. Elaborar los proy ectos de dictamen para la creacin de f ondos de emergencia, y

IV. Las dems establecidas en la Ley y el Reglamento.

Ar tcu l o 94. Der o g ad o .
Ar tcu l o 95. El Comisionado Ejecutiv o, tendr las siguientes f acultades:
I. ...
II. Conv ocar y dar seguimiento a las sesiones que realice la Junta de Gobierno;
III. ...
IV. Notif icar a los integrantes del Sistema los acuerdos asumidos y dar seguimiento a los mismos;
V. a VIII. ...

IX. Suscribir los conv enios de colaboracin, coordinacin o concertacin o la contratacin de expertos que se
requiera para el cumplimiento de sus f unciones;
X. ...
XI. ...
XII. Recabar inf ormacin que pueda mejorar la gestin y desempeo de la Comisin Ejecutiv a;

XIII. Determinar a propuesta del Comit Interdisciplinario Ev aluador, los Recursos de Ay uda y la reparacin integral
que la Comisin Ejecutiv a otorgue a las v ctimas. Para lo cual, el Comisionado Ejecutiv o se podr apoy ar de la
asesora de la Asamblea Consultiv a, y

XIV. Las dems que se requiera para el ef icaz cumplimiento de las f unciones de la Comisin Ejecutiv a en trminos
de la legislacin aplicable.
Ar tcu l o 96. ...
...
El Registro Nacional de Vctimas es una unidad administrativ a de la Comisin Ejecutiv a.
El Registro es la unidad administrativ a encargada de llev ar y salv aguardar el padrn de v ctimas, a niv el nacional, e
inscribir los datos de las v ctimas del delito y de v iolaciones a derechos humanos del orden f ederal, y por excepcin del
orden local en los casos a que se ref iere el artculo 88 Bis de la presente Ley.
Las entidades f ederativ as contarn con sus propios registros. La Federacin, y las entidades f ederativ as estarn
obligadas a intercambiar, sistematizar, analizar y actualizar la inf ormacin que diariamente se genere en materia de v ctimas
del delito y de v iolaciones a derechos humanos para la debida integracin del Registro. La integracin del registro f ederal
estar a cargo de la Comisin Ejecutiv a.

El Comisionado Ejecutiv o dictar las medidas necesarias para la integracin y preserv acin de la inf ormacin
administrada y sistematizada en el Registro Nacional de Vctimas, incluida aquella contenida en el registro f ederal.
...
Ar tcu l o 97. ...
I. ...
II. ...
III. Los registros de v ctimas existentes al momento de la entrada en v igor de la presente Ley que se encuentren
en cualquier institucin o entidad del mbito f ederal, de las entidades f ederativ as o municipal, as como de las
comisiones pblicas de derechos humanos en aquellos casos en donde se hay an dictado recomendaciones,
medidas precautorias o bien se hay an celebrado acuerdos de conciliacin.
...
...
...
Ar tcu l o 98. Las solicitudes de ingreso se realizarn en f orma totalmente gratuita, ante la Comisin Ejecutiv a y sus
correlativ os de las entidades f ederativ as, segn corresponda de acuerdo a la competencia. Las solicitudes deriv adas de
delitos f ederales o de v iolaciones donde participen autoridades f ederales, sern presentadas a la Comisin Ejecutiv a quien
llev ar el registro f ederal.
...
...
...
...
Ar tcu l o 100. ...
I. a III. ...

IV. Remitir el original de las declaraciones tomadas en f orma directa, el siguiente da hbil a la toma de la
declaracin al lugar que la Comisin Ejecutiv a o a las Comisiones de las entidades f ederativ as segn la
competencia;
V. a XI. ...
...
Ar tcu l o 110. ...
I. a III. ...

IV. Los organismos pblicos de proteccin de los derechos humanos;

10 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

V. Los organismos internacionales de proteccin de derechos humanos a los que Mxico les reconozca
competencia;

VI. La autoridad responsable de la v iolacin a los derechos humanos que le reconozca tal carcter;

VII. La Comisin Ejecutiv a, y

VIII. El Ministerio Pblico.

...
Ar tcu l o 114. ...
I. a V. ...

VI. Realizar a trav s de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos y con el apoy o de las Comisiones de las
entidades f ederativ as, y de las instancias locales, campaas de inf ormacin, con nf asis en la doctrina de la
proteccin integral de los derechos humanos de las v ctimas, en el conocimiento de las ley es y las medidas y
los programas que las protegen, as como de los recursos jurdicos que las asisten;
VII. a XIII. ...

Ar tcu l o 116. ...

I. a IX. ...

X. Generar los espacios pblicos para cumplir, en el mbito de sus atribuciones lo que mandata la Ley ;

XI. Brindar las medidas de atencin prioritaria, determinadas por la Comisin Ejecutiv a y las Comisiones de
v ctimas, en trminos de esta Ley, y

XII. Las dems prev istas para el cumplimiento de la presente Ley, las normas reglamentarias respectiv as y el
Programa.
...
...
...
...
...
Ar tcu l o 117. En materia de acceso a la justicia, corresponde al Gobierno Federal y a las entidades f ederativ as, en el
mbito de sus respectiv as competencias:
I. ...
II. ...
III. ...
IV. ...
V. ...
VI. ...
VII. ...
VIII. ...
IX. ...
Ar tcu l o 125. ...

I. Procurar hacer ef ectiv os cada uno de los derechos y garantas de la v ctima, en especial el derecho a la
proteccin, la v erdad, la justicia y a la reparacin integral. Por lo que podr contar con serv icios de atencin
mdica y psicolgica, trabajo social y aquellas que considere necesarias para cumplir con el objetiv o de esta
f raccin;

II. ...

III. Tramitar, superv isar o, cuando se requiera, implementar las medidas de ay uda inmediata, ay uda, asistencia,
atencin y rehabilitacin prev istas en la presente Ley ;

IV. Asesorar y asistir a las v ctimas en todo acto o procedimiento ante la autoridad;

V. Formular denuncias o querellas;

VI. Representar a la v ctima en todo procedimiento jurisdiccional o administrativ o deriv ado de un hecho
v ictimizante.

VII. Der o g ad a.
Ar tcu l o 125 B i s. La Asesora Jurdica se integrar por los abogados, peritos, prof esionales y tcnicos de las div ersas
disciplinas que se requieren para la def ensa de los derechos prev istos en esta Ley.
La Asesora Jurdica para el cumplimiento de los objetos de la presente Ley contar con un serv icio civ il de carrera que
comprende la seleccin, ingreso, adscripcin, permanencia, f ormacin, promocin, capacitacin, prestaciones, estmulos y
sanciones, en trminos del Reglamento.
Ar tcu l o 130. El Fondo tiene por objeto brindar los Recursos de Ay uda y la reparacin integral de las v ctimas del delito
y las v ctimas de v iolaciones a los derechos humanos, siguiendo criterios de transparencia, oportunidad, ef iciencia y
rendicin de cuentas.
...

Ar tcu l o 132. ...

I. Recursos prev istos expresamente para dicho f in en el Presupuesto de Egresos de la Federacin en el rubro
correspondiente, sin que pueda disponerse de dichos recursos para un f in div erso, y sin que pueda ser
disminuido.

11 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

La aportacin al Fondo se realizar siempre y cuando el patrimonio total del mismo sea inf erior al 0.014% del
gasto programable del Presupuesto de Egresos de la Federacin del ao inmediato anterior;
II. a VIII. ...
...
...
Ar tcu l o 134. La Comisin Ejecutiv a deber emitir las reglas de operacin para el f uncionamiento del Fondo, las cuales
se regirn por lo establecido en esta Ley.
Ar tcu l o 135. Cuando la situacin lo amerite, en trminos de lo establecido en el Reglamento, el Comisionado Ejecutiv o,
prev io dictamen a que se ref iere el artculo 93, f raccin III podr crear un f ondo de emergencia para el otorgamiento de los
Recursos de Ay uda, el cual tendr adjudicado parte de los recursos del Fondo por un tiempo determinado. El ejercicio de los
recursos del f ondo de emergencia no estar supeditado al dictamen a que se ref iere el artculo 93, f raccin I de la Ley.
Ar tcu l o 136. El Fondo ser administrado por una institucin de banca de desarrollo que f unja como f iduciaria, de
acuerdo a las instrucciones de la Comisin Ejecutiv a en su calidad de f ideicomitente, siguiendo criterios de transparencia,
oportunidad, ef iciencia y rendicin de cuentas.
La Comisin Ejecutiv a prov eer a las v ctimas que corresponda los recursos para cubrir las medidas a que se ref ieren
los Ttulos Segundo, Tercero y Cuarto de la Ley, con cargo al Fondo. La v ctima deber comprobar el ejercicio del monto a
ms tardar a los treinta das posteriores de haber recibido el recurso. El Reglamento establecer los criterios de
comprobacin, dentro de los cuales deber sealar aquellos en los que los organismos pblicos de proteccin de derechos
humanos podrn auxiliar en la certif icacin del gasto.
Ar tcu l o 138. El titular de la Comisin Ejecutiv a, con el apoy o del serv idor pblico designado por ste para realizar los
actos que le corresponden a aqulla en calidad de f ideicomitente del Fondo, deber:

I. Vigilar que los recursos que conf orman el Fondo se administren y ejerzan adecuadamente a f in de permitir el
cumplimiento ef ectiv o del objeto de esta Ley ;

II. ...

III. Presentar peridicamente inf ormes y rendicin de cuentas a la Junta de Gobierno, y

IV. ...
Ar tcu l o 145. En cuanto reciba una solicitud, la Comisin Ejecutiv a la turnar al comit interdisciplinario ev aluador, para
la integracin del expediente que serv ir de base para la determinacin del Comisionado Ejecutiv o en torno a los Recursos
de Ay uda y, en su caso, la reparacin que requiera la v ctima.
CAPTUL O V
DE L OS FONDOS DE AYUDA, ASISTENCIA Y REPARACIN INTEGRAL EN CADA ENTIDAD
FEDERATIVA
Ar tcu l o 157 B i s. El Fondo estatal se conf ormar con los recursos que destinen las entidades f ederativ as
expresamente para dicho f in.
Ar tcu l o 157 Ter . La suma de las asignaciones anuales que cada entidad f ederativ a aporte a su respectiv o Fondo
estatal, ser igual al 50% de la asignacin que se destine al Fondo en el Presupuesto de Egresos de la Federacin del
ejercicio f iscal de que se trate.
La aportacin anual que deber realizar cada entidad f ederativ a al Fondo estatal respectiv o, para alcanzar el monto total
que corresponde a la suma de las asignaciones anuales ref eridas en el prraf o anterior, se calcular con base en un f actor
poblacional. Dicho f actor ser equiv alente a la proporcin de la poblacin de dicha entidad f ederativ a con respecto del total
nacional, de acuerdo con el ltimo censo o conteo de poblacin que publique el Instituto Nacional de Estadstica y
Geograf a.
La aportacin anual de cada entidad f ederativ a se deber ef ectuar, siempre y cuando, el patrimonio del Fondo estatal al
inicio del ejercicio sea inf erior al monto de aportacin que corresponde a la entidad f ederativ a de acuerdo con el prraf o
anterior. Dicha aportacin se deber ef ectuar a ms tardar al 31 de marzo de cada ejercicio.

Ar tcu l o 157 Qu ter . De los recursos que constituy an el patrimonio de cada uno de los Fondos estatales, se deber
mantener una reserv a del 20% para cubrir los reintegros que, en su caso, deban realizarse al Fondo, de acuerdo con lo
establecido en los artculos 8, 39 Bis, 68 y 88 Bis de esta Ley.
Ar tcu l o 157 Qu i n q u i es. La constitucin de cada Fondo estatal ser con independencia de la existencia de otros y a
establecidos para la atencin a v ctimas. La aplicacin de recursos establecidos en otros mecanismos a f av or de las
v ctimas y los de esta Ley, se har de manera complementaria, a f in de ev itar su duplicidad. El acceso a los recursos a
f av or de cada v ctima no podr ser superior a los lmites establecidos en esta Ley.
Ar tcu l o 164. ...
...
...
Para el cumplimiento de lo descrito se aplicarn los programas existentes en los distintos rdenes de gobierno al
momento de la expedicin de la presente Ley, garantizando su coherencia con los principios rectores, derechos y garantas
detallados en la misma. Cuando en el Gobierno Federal o en los gobiernos de las entidades f ederativ as no cuenten con el
soporte necesario para el cumplimiento de las obligaciones aqu ref eridas, debern crear los programas y planes
especf icos.
Ar tcu l o 166. ...
Con independencia de lo anterior, cuando no se cuente con el personal prof esional necesario, la Asesora Jurdica podr
contar, de manera excepcional, con el serv icio de particulares para ejercer las f unciones de asesores jurdicos, en trminos
de lo dispuesto en el artculo 121 y 125 de esta Ley.
Ar tcu l o 168. La v ctima tendr derecho a solicitar a la Comisin Ejecutiv a o a las Comisiones de v ctimas, segn
corresponda, que le proporcione un Asesor Jurdico en caso de que no quiera o no pueda contratar un abogado particular, el
cual elegir libremente desde el momento de su ingreso al Registro. En este caso, la Comisin Ejecutiv a del Sistema
Nacional de Vctimas deber nombrarle uno a trav s de la Asesora Jurdica Federal.
...
...

12 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.

DOF - Diario Oficial de la Federacin http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468443&fecha=03/01/2017

Ar tcu l o 175. Der o g ad o .

Ar tcu l o 176. Der o g ad o .
Ar tcu l o 177. Der o g ad o .
Ar tcu l o 178. Der o g ad o .

Tr ansi tor i os
Pr i mer o .- El presente Decreto entrar en v igor al da siguiente de su publicacin en el Diario Of icial de la Federacin.
Seg u n d o .- Se derogan todas las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
Ter cer o .- El Ejecutiv o Federal deber realizar las ref ormas al Reglamento a los ciento ochenta das hbiles siguientes, a
la entrada en v igor del presente Decreto.
Cu ar to .- La Comisin Ejecutiv a, en un plazo no may or de nov enta das hbiles emitir los lineamientos a los que se
ref iere el artculo 39 Bis de la Ley.
Qu i n to .- Por nica ocasin, dentro de los treinta das siguientes a la entrada en v igor del presente Decreto, el Titular del
Poder Ejecutiv o Federal, prev ia consulta pblica a los colectiv os de v ctimas, expertos y organizaciones de la sociedad
civ il especializadas en la materia, remitir al Senado de la Repblica la propuesta de nombramiento del Comisionado
Ejecutiv o, quien durar en el cargo tres aos.
En adelante la designacin del Comisionado Ejecutiv o se realizar de acuerdo al proceso establecido en el artculo 85 de
esta Ley.
Los Comisionados nombrados por el Pleno del Senado de la Repblica en la Sesin Ordinaria del da 8 de octubre del
ao 2013, que rindieron protesta el da 10 del mismo mes y ao, y que se encuentren en f unciones, dejarn de ejercer el
cargo que les f ue conf erido, a la entrada en v igor del presente Decreto. Queda sin ef ecto el nombramiento realizado en la
f echa 8 de octubre del ao 2013.
En tanto no se designe al Comisionado Ejecutiv o, el Asesor Jurdico Federal estar a cargo de la Comisin Ejecutiv a.
Por lo que se ref iere a las autorizaciones para el acceso a los recursos del Fondo, stas sern emitidas de manera conjunta
entre el Asesor Jurdico Federal y el serv idor pblico responsable del Fondo.
Sexto .- La Comisin Ejecutiv a, en un plazo no may or a treinta das naturales a partir de la entrada en v igor del presente
Decreto publicar la Conv ocatoria a que se ref iere el artculo 84 Octies de la Ley.
Sp ti mo .- La Comisin Ejecutiv a realizar las adecuaciones necesarias a su estructura orgnica y al contrato de
f ideicomiso en un plazo de nov enta das hbiles posteriores a la entrada en v igor del Reglamento.
Octavo .- Las erogaciones que, en el mbito de la f ederacin se generen con motiv o de la entrada en v igor del presente
Decreto, se realizarn con cargo al presupuesto autorizado, por lo que no se autorizarn recursos adicionales en el ejercicio
f iscal correspondiente.
No ven o .- En un plazo de 180 das contados a partir de la entrada en v igor del presente Decreto, las legislaturas de las
entidades f ederativ as, en el mbito de sus respectiv as competencias, realizarn las modif icaciones legislativ as y
presupuestales conf orme a lo dispuesto en el presente Decreto.
Dci mo .- Las entidades f ederativ as en un plazo de 90 das contados a partir de la entrada en v igor del presente
Decreto, debern integrar su Comisin de Atencin a Vctimas.
Dci mo Pr i mer o .- En un plazo de 180 das contados a partir de la entrada en v igor del presente Decreto, las
Comisiones de v ctimas de las entidades f ederativ as que se encuentren operando con antelacin debern realizar las
adecuaciones conducentes en trminos de lo prev isto por el presente Decreto.
De igual f orma debern hacer las prev isiones presupuestales necesarias para la operacin de la presente Ley para el
siguiente ejercicio f iscal a su entrada en v igor.
Dci mo Seg u n d o .- El Sistema Nacional de Atencin a Vctimas promov er la celebracin de los conv enios de
coordinacin entre la Comisin Ejecutiv a y las Comisiones de v ctimas para establecer las reglas de reintegracin de los
recursos erogados por la Comisin Ejecutiv a a trav s del Fondo.
Dci mo Ter cer o .- En un plazo de 180 das contados a partir de la entrada en v igor del presente Decreto: las
secretaras, dependencias, organismos y entidades del orden f ederal y de las entidades f ederativ as del sector salud,
educacin, desarrollo social y las dems obligadas; as como aquellos municipios que cuenten con la inf raestructura y la
capacidad de prestacin de serv icios, en el marco de sus competencias y f undamentos legales de actuacin, debern
adecuar su normativ idad conf orme al Programa y el Modelo de atencin a v ctimas prev istos en la Ley y el Reglamento.
Dci mo Cu ar to .- En tanto las entidades f ederativ as se encuentren en la integracin de sus Comisiones de v ctimas,
las obligaciones prev istas para estas Comisiones en la Ley sern asumidas por la Secretara de Gobierno de cada entidad.
Dci mo Qu i n to .- Por nica ocasin, para la primera designacin de los miembros de la Asamblea Consultiv a a que se
ref iere el artculo 84 Octies, el Comisionado Ejecutiv o env iar propuestas de integrantes al Senado de la Repblica, el cual
los elegir por las dos terceras partes de los presentes en sesin ordinaria.
Dci mo Sexto .- Constituida la Asamblea Consultiv a, deber elegir a los integrantes de la Junta de Gobierno dentro de
los diez das siguientes.
Ciudad de Mxico, a 14 de diciembre de 2016.- Sen. Pab l o Escu d er o Mo r al es, Presidente.- Dip. Ed mu n d o Javi er
B o l ao s Ag u i l ar , Presidente.- Sen. L o r en a Cu el l ar Ci sn er o s, Secretaria.- Dip. Al ej an d r a No em Reyn o so Sn ch ez,
Secretaria.- Rbricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la f raccin I del Artculo 89 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, y para su debida publicacin y observ ancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutiv o
Federal, en la Ciudad de Mxico, a v eintitrs de diciembre de dos mil diecisis.- En r i q u e Pea Ni eto .- Rbrica.- El
Secretario de Gobernacin, Mi g u el n g el Oso r i o Ch o n g .- Rbrica.

13 de 13 22/02/2017 05:03 p.m.