Ingeniosamente sencillo.

ESI[tronic] 2.0 El software de

diagnosis de Bosch
Universal: ESI[tronic] 2.0
Diagnosis, bsqueda guiada de averas,
instrucciones de reparacin y mantenimiento

Diagnosis de vehculo
con bsqueda de
averas guiada:
ESI[tronic] 2.0
El nuevo sistema
de informacin
contiene mucho ms
que diagnosis de
unidades de control.
Las instrucciones de
reparacin de averas
SIS le indican el camino,
paso a paso, para una
reparacin exitosa. Toda
la informacin necesaria
sobre el vehculo y
el mantenimiento
est inmediatamente
disponible.

Bosch ESI[tronic] 2.0: Software para el taller universal, profesional y siempre al da.

ESI[tronic] 2.0 un software que puede hacer ms
Tanto si es un taller independiente como asociado
a alguna red, tanto si repara turismos como
vehculos industriales usted espera algo ms que
diagnosis de unidades de control de su software de
diagnostico. El taller necesita la bsqueda de averas
inteligente, soporte para una reparacin rpida y unas
especificaciones sencillas de mantenimiento. Todas
estas funciones las proporciona el nuevo ESI[tronic] 2.0:
ff Alto nivel de funcionalidad con un manejo sencillo.
ff Diagnosis precisa que asegura una eficaz localizacin de
averas.
ff Reparaciones rpidas y eficaces son la base para un alto
nivel de satisfaccin de sus clientes.
ff Uso sencillo gracias a su intuitivo interfaz.
ff Gracias a la conexin entre differente tipos de informacin
ahorrar tiempo y dinero.
Diagnsticos ms rpidos reparaciones ms fciles
ff Menos clicks de ratn, resultados ms rpidos: nuevo
concepto de manejo intuitivo para un uso rpido y sencillo.
ff ESI[tronic] 2.0 con una diagnosis completa del vehculo
Software de diagnstico de unidades de control
(SD): con la ltima informacin para turismos,
furgonetas y camiones
Software de informacin de sistemas (SIS): con
instrucciones de reparacin guiadas
Mantenimiento (M): todos los datos de inspeccin y
servicios de un vistazo
Diagramas de circuitos (P): rpida localizacin de
fallos en el sistema
Boletn de informacin tcnica (TSB): acceso
rpido a los fallos conocidos
ff ESI[tronic] 2.0 con identificacin uniforme del vehculo
para el equipamiento del automvil (A), tiempos de
trabajo (B) y reparacin de componentes (K).

2
Profesional: Con el respaldo de Bosch para
una reparacin de la mejor calidad

Como profesional usted sabe: que siempre hay nuevos

sistemas por conocer Funcin CAS[plus] ampliada
El nmero de sistemas electrnicos por vehculo aumenta
constantemente para una mayor seguridad, confort y una
menor contaminacin. Con respecto a la informacin del
vehculo, ESI[tronic] 2.0 siempre ofrece la ltima versin,
para prcticamente todos los modelos de vehculos.

Como profesional usted tiene un objetivo: reparar

rpidamente y con calidad las averas de sus clientes
La bsqueda de averas de ESI[tronic] 2.0 le gua a
travs de la diagnosis hasta la reparacin de la avera.
Nunca ha sido tan fcil llegar desde el mensaje del
error diagnosticado en la unidad de control hasta la
reparacin de la avera.
Ventaja profesional: Experiencia en el desarrollo de
los vehculos
ESI[tronic] 2.0 se basa en la amplia experiencia
de Bosch en el desarrollo de los sistemas para los
fabricantes de vehculos. Est hecho a medida para
usted, para que pueda ofrecer un servicio perfecto.
CAS[plus] permite un cambio rpido entre las
funciones de diagnosis en ESI[tronic] 2.0
ff Desde la vista de sistemas hasta la diagnosis o
bsqueda de averas.
ff De la diagnosis a la bsqueda de averas
(reparacin de componentes) y viceversa.
ff De los planes de mantenimiento a la diagnosis
(ej. leer cdigo de fallos o adaptar intervalos de
servicio).
ff De los planes de mantenimiento a los valores de
las pruebas (ej. grosor de la pastilla de freno).

3
Siempre actualizado: ESI[tronic] 2.0
La tecnologa ms puntera

El equipo de comprobacin de la serie KTS y ESI[tronic] 2.0 La pareja perfecta.

Preparado perfectamente para Euro 5 Siempre actualizado! Actualizacin online para

La norma Euro 5 le puede ayudar ESI[tronic] 2.0
a mejorar su rentabilidad con la La nueva solucin online del ESI[tronic] 2.0 le mantiene
reprogramacin de unidades de siempre al da: como cliente usted puede acceder en
control. Los fabricantes de los internet a las actualizaciones de los siguientes tipos de
vehculos deben ofrecer los datos informacin:
tcnicos para la descarga y ff SD/SIS: Diagnostico e instrucciones para la localizacin de
ESI[tronic] 2.0 est preparado averas.
para esta funcin. ff TSB: Boletines de informacin tcnica.
Los siguientes KTS son compatibles con Euro5: ff M: Informacin de mecnica de automvil.
KTS 525/530/540/570, KTS 340, KTS 440/425, ff P: Toda la informacin referente a los esquemas elctricos de
KTS 940, KTS 970 y KTS 990 comfort.
ff Truck: Diagnosis de los vehculos industriales.
ff Bike: Diagnosis de los motocicletes y ciclomotores.
Siempre actualizado! Los ltimos vehculos en el
ESI[tronic] 2.0 Siempre actualizado! Cobertura de mercado del
Cuando un cliente entre en su taller, usted estar ESI[tronic] 2.0
preparado: los nuevos modelos de vehculos estn En el mundo, ms de 350 ingenieros y tcnicos aaden datos e in-
disponibles en el ESI[tronic] 2.0 con datos relevantes formacin de vehculos y sus unidades de control en el ESI[tronic]
del servicio o reparacin, tan slo seis meses despus 2.0. As es como Bosch ampla continuamente la enorme cober-
de su introduccin en el mercado. tura de mercado del ESI[tronic] 2.0. Esto asegura que el taller
siempre se mantiene al da con los nuevos sistemas del vehculo.

4
Uno para todos: La solucin para la reparacin
de turismos, furgonetas, vehculos pesados y motos

Ya sean turismos, furgonetas, vehculos pesados o motos ESI[tronic] 2.0 integra las funciones de comprobacin para estos veh-

ESI[tronic] 2.0 adaptado para cada taller ESI[tronic] Bike

Reparaciones de turismos, furgonetas o camiones ESI[tronic] Bike ha sido desarrollado en base a ESI[tronic] 2.0
ESI[tronic] 2.0 asegura una compatibilidad perfecta. La estruc- con la mayor cobertura en motocicletas y scooters de marcas
tura modular significa que siempre puede encontrar la solucin europeas y asiticas.
para su negocio. La interconexin de los tipos de
informacin, hace que ESI[tronic] 2.0 sea el software mejor ESI[tronic] light
preparado para los talleres de hoy. ESI[tronic] light se ha desarrollado basndose en ESI[tronic] 2.0,
es decir, con su misma cobertura pero simplificado sus funciones.
ESI[tronic] 2.0 y equipos de taller de Bosch el mejor Si quiere aumentar las funciones de ESi[tronic] light, puede
equipo actualizar a ESI[tronic] 2.0 fcilmente.
Diagnosis de la unidad de control con los dispositivos de la
serie KTS, anlisis de sistemas de vehculos (FSA) o anlisis de
emisiones (BEA), bsqueda de averas o reparacin de compo-
nentes diesel (EPS) casi todos los equipos de comprobacin de
Bosch son controlados por ESI[tronic] 2.0. De forma sistemtica
se proporciona la informacin y la ltima tecnologa de medicin
para la bsqueda de averas, la reparacin y el mantenimiento.

ESI[tronic] Truck: pensado para vehculos industriales

Adems de la diagnosis de unidades de control, ESI[tronic] 2.0 Datos originales del
tambin contiene informacin tcnica, los esquemas elctricos, fabricante
la informacin de servicio y de reparacin para vehculos indus- El Software ESI[tronic] 2.0
triales: furgonetas, camiones, autobuses y remolques. Adicional- contiene datos originales
mente existen otras funciones de diagnosis importantes: leer y de los fabricantes de
borrar cdigos de fallos, valores reales, activacin vehculos.
de actuadores, reinicio de los intervalos de servicio, codificacin
y parametrizacinde componentes. 5
 rea de uso Informacin Contentido

Catlogo e informacin de repuestos

Aplicaciones y funciones
A incl. equipamiento para vehculos

ZF Repuestos de ZF Services

D Repuestos Diesel

E Repuestos elctricos

F Archivo de repuestos

ZD Repuestos Diesel de Zexel

Elaboracin de pedido y clculo de presupuestos

B Tiempos de trabajo

S Clculo de servicio del vehculo

Diagnosis y reparacin de componentes

Instrucciones de reparacin de
K componentes

W Valores de prueba de bombas

ZW Valores de prueba Diesel de Zexel

Diagnosis y reparacin del vehculo

SD/SIS Diagnstico del automvil

TSB Boletn informacin tcnica

M Mecnica del automvil

P Esquemas de circuitos elctricos

Vehculos industriales ligeros

Truck y pesados

Diagnosis simplificado para el

Light automvil

Bike Diagnstico de motocicletas

6
 Descripscin

ff Acceso a cerca de 32.000 automviles, 19.000 vehculos ff Identificacin por los nmeros clave especficos de cada pas,
industriales, 6.000 motocicletas, 8.000 camiones, tractores y tarjetas de trabajo e interfaces
vehclos especiales ff 73.000 vehculos y motores identificables

ff Amplio catlogo de repuestos para productos de las marcas componentes de direccin con las especificaciones correspon-
SACHS, LEMFRDER, BOGE y ZF Parts dientes relacionados con los pares de apriete, valores de geometra
ff Amplio conjunto de informaciones especficas de vehculos para de ruedas, valores de ajuste y utillaje necesario
la instalacin y sustitucin de amortiguadores, embragues, y
ff Amplio catlogo para productos diesel Bosch ff Grficos de despieces con mxima calidad
ff Alrededor de 51.000 listas de repuestos, con ms de 380.000 ff Funcin zoom sin escalonamiento
piezas registradas Compatible con Telediagnstico
Online para la diagnosis de
ff Con 18.000 listas de repuestos y ms de 383.000 ff Grficos de despieces detallados con mxima calidad
piezas registradas, este es el catlogo ms amplio de los sis- ff Funcin zoom sin escalonamiento vehculo por la Hotline Tcnica
temas elctricos de Bosch de Bosch.

ff 1.600 listas de repuestos archivadas para vehculos ff Listas de repuestos para sistemas elctricos, diesel y neum-
antiguos ticos
La instalacin del ESI[tronic]
ff Software para programa Zexel ff Grficos de despieces detallados y listas de repuestos
2.0 en su taller ahora ms
ff Catlogo para productos diesel Zexel
fcil
Ahora solo un proceso de

instalacin con i-Key
ff Ms de 10 millones de tiempos de trabajo, ms 21 millones de ff Presentacin de tarifas en Euros Ahora una sola activacin

textos de apoyo para 16.000 coches y furgonetas ms comunes
ff Representacin clara y homognea de los valores de trabajo de va online
los distintos fabricantes de automviles en horas/minutos
ff Amplia cobertura de los trabajos de servicio, mantenimiento e ff Contenidos definidos por defecto para servicio regular con
inspecciones, reparacin de piezas de desgaste nmero de piezas y tiempos de trabajo Sistemas operativos
ff Presupuestos y transferencia de todos los contenidos a los
sistemas de gestin de taller compatibles
Windows XP (Home

32bit, Professional 32bit,
Embedded)
ff Instrucciones para reparacin, informacin de servicio, y telegra ff Interaccin directa de la informacin del ESI[tronic]-D y
mas de servicio para componentes de las reas diesel y elctrica ESI[tronic]-E (ej. repuestos) y ESI[tronic]-W Windows Vista (Home

Premium 32bit, Business
ff Valores de prueba de aproximadamente 12.000 bombas en lnea ff Un completo procedimiento de prueba desde la medicin de
y cerca de 2.000 bombas VE valores hasta la impresin del protocolo 32bit)
ff Todos los pruebas son mostrados de forma optimizada
Windows 7 (Home

ff Valores de prueba para bombas diesel de Zexel ff Un completo procedimiento de prueba desde la medicin de Premium 32/64bit,
valores hasta la impresin del protocolo
Business 32/64bit)
Windows 8 (32/64 bit)

Windows 10*

ff La ms amplia combinacin de instrucciones para la localizacin ff Indicaciones para la localizacin de averas, instalables en cual-
de averas SIS, extensible a todos los fabricantes, y diagnsticos quier PC, y para el diagnstico ptimo del automvil con la
de mdulos de control del mundo tecnologa de comprobacin de Bosch Requisitos hardware
ff Sistemas de gestin para motores gasolina, diesel, y sistemas ff Concepto modular, ajustable a las necesidades individuales
de frenado de automviles - tanto de Bosch como de otros
fabricantes
de cada taller  lataforma PC con
P
ff Acceso rpido a los fallos conocidos de los
ff Clasificndolos segn los sntomas Windows (mnimo 2GB
vehculos
ff Consejos probados para la reparacin
ff Clara descripcin de las causas RAM, CPU 1,5 GHz doble
ff Datos de inspecciones y planes de mantenimiento ncleo o superior)
ff Indicaciones para el montaje y desmontaje de correas de
ff Datos tcnicos de vehculos
distribucin
ff Datos sobre alineacin de ruedas y tablas de presin de neum-
ticos

ff Esquemas de circuitos de los propios fabricantes ff 866.000 asignaciones de esquemas elctricos y 24.000
para sistemas electrnicos del automvil y electrnica esquemas elctricos completos
de confort en representaciones homogneas ff Con funciones de zoom e impresin

ff Diagnosis, planes de mantenimiento e informacin para ff Cuando se requieren la prestacin de servicios y la reparacin, el
camiones, remolques, autobuses y furgonetas taller tiene a su disposicin todo lo necesario

ff Ideal para talleres que precisan de una diagnosis rpida y ff Slo compatible con KTS 525
sencilla
ff Misma instalacin y licencia que para el ESI[tronic]2.0 * Previsto en 2016

ff Desarrollado a partir del ESI[tronic]2.0 ff Vlido para un amplio mercado de motocicletas y

ff Funciona con el hardware actual scooters, tanto europeas como asiticas
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. El software se puede actualizar
con el DVD y tambin de forma
online.

7
Bosch: El socio
imprescindible en su taller
Durante ms de 125 aos, las innovaciones de Bosch han mantenido
a los vehculos en movimiento, llevando a personas de A hasta B de
forma ms segura y comportable. Bosch Automotive Aftermarket ofrece
a los talleres una combinacin de soluciones que son nicas en todo
el mundo. Junto a los equipos de taller y al software ESI[tronic] 2.0
para un diagnstico eficiente y reparaciones de calidad, el programa de
Bosch contiene la oferta de piezas de recambio ms grande del mundo
para piezas nuevas y de sustitucin. Todo ello, respaldado por una
amplia oferta de cursos, servicios de formacin y un servicio experto de
Productos y servicios de Bosch
Hotline tcnica.
ff Diagnosis
ff Sistemas Disel
ff Soluciones modernas para reparaciones eficientes de vehculos
ff Sistemas de Gasolina
ff Equipo de taller y software innovadores - tambin disponible en
ff Sistemas de frenado
plazos de arrendamientos favorables
ff Bujas de encendido
ff La gama ms grande del mundo de piezas de repuesto nuevos y
ff Sistemas electrnicos
remanufacturados
ff Bateras
ff Servicio de distribucin rpido y fiable
ff Filtros
ff Acompaamiento profesional gracias a nuestra lnea directa 
ff Limpiaparabrisas
ff Gama extensa de cursos de formacin
ff Tecnologa de alumbrado
ff Apoyo especifico de ventas y marketing
ff Electrnica para el confort
ff Y muchos servicios ms
ff Movilidad hbrida
ff Hotline tcnica
Reservado el derecho de realizar cambios de naturaleza tcnica. ff Base de tcnica
ff Formacin
ff Conceptos de taller

Consulte a su Distribuidor Bosch:

Automotive Aftermarket

Robert Bosch Espaa, S.L.U.

AA/SEI-CMS2-Marketing Iberia
1 987 EP0 821 850 RBIB-AA/SEI-CMS2 ES (10.15)

Bosch electronic repair service

Hnos. Garca Noblejas, 19 Fair repair: repairs in line with the
28037 Madrid market value
Fast and reliable: most work completed
within 48 hours
www.bosch-piezas-automovil.es Quality remains priority: Bosch is
committed to this as a globally leading
original equipment manufacturer

Find out more at:

https://www.bosch-repair-service.com/