Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PRISIONEIRO DE UMA
NAVALHA NA CARNE e QUANDO AS
CANO
Contos autobiogrficos, Edio do MQUINAS PARAM
Autor, 1982 Teatro, 2 e 3 edies, 1984, Editora
Parma
O ASSASSINATO DO ANO
FIGURINHA DIFCIL - Pornografando e
DO CARALHO GRANDE
Noveleta policial e pea Subvertendo relatos autobiogrficos,
teatral, 1 edio 1996, Gerao 1 edio 1996, Editora Senac
Editorial
Observaes:
O texto O ATOR, do livro CANES E REFLEXES DE UM PALHAO, tambm foi publicado em forma de cartaz,
inicialmente, por Nossa Caixa, SP, 1988, e a ampliao de um monlogo do personagem Bobo Plin, da pea
BALADA DE UM PALHAO.
O texto A VOCAO, que tambm foi publicado em forma de cartaz, um monlogo do personagem Bobo Plin,
da pea BALADA DE UM PALHAO.
ALGUMAS TRADUES
DEUX PAUMS DANS UNE NUIT POURRIE (DOIS PERDIDOS NUMA NOITE SUJA) traduo e
adaptao de Jacques Thieriot, 1974
LE RASOIR SUR LA GORGE (NAVALHA NA CARNE) traduo e adaptao de Jacques Thieriot, 1974
ZWEI VERLORENE IN EINER SCHMUTZIGEN NACHT (DOIS PERDIDOS NUMA NOITE SUJA)
traduo de Henry Thorau, publicada por Henschelverlag Kunst und Gesellchaft, Berlim, DDR, 1985
TWO LOST IN THE FILTHY NIGHT traduo de Elzbieta Szoka, 1988, parte do livro Three Contemporary
Brazilian Plays, Host Publications (Austin, Texas), edio bilngue
DOS PERDIDOS EN UNA NOCHE SUCIA traduo de Ileana Diguez Caballero, includa no livro Teatro
Brasileo Contemporneo, publicado por Editorial Arte y Literatura, Ciudad de la Habana, Cuba, 1990
DEUX PERDUS DANS UNE NUIT SALE traduo de ngela Leite-Lopes, 1998, edio do Ministrio da
Cultura, Funarte
TWO LOST SOULS ON A DIRTY NIGHT traduo de Henrik Carbonnier para a montagem dirigida por
Andr Pink, Londres, 2000
ALGUMAS PESQUISAS
REVISTA PSICOLOGIA MODERNA, Ano I, n 6, depoimento do Padre Ednio Vale, professor de Psicologia da
Religio da PUC de So Paulo, a respeito da religiosidade em Dois Perdidos Numa Noite Suja
DEBATES DO TEATRO CASA GRANDE, Ciclo de Debates da Cultura Contempornea, publicado pela Editora
Inbia, Coleo Opinio, 1976; participou como debatedor na rea de Teatro
PLINIO MARCOS: REPORTER OF BAD TIME, artigo de Peter Schoenbachs, publicado em Dramatists in
Revolt: The New Latin American Theater, Austin, University of Texas Press, 1976
ANTNIO MERCADO, tese de doutorado sobre obra teatral de Plnio Marcos, Universidade de Yale, Estados
Unidos, 1980
VIVER & ESCREVER, depoimentos de vrios autores, compilados por Edla Van Steen,
volume 1, 1981, L&PM Editores
PLNIO MARCOS, A FLOR E O MAL, ensaio de Paulo Vieira, 1994, Editora Firmo
A SEMIOTIC STUDY OF THREE PLAYS BY PLINIO MARCOS (Balbina de Ians, Barrela e Balada de um
Palhao), tese de doutorado de Elzbieta Szoka, 1991, Universiy of Austin, Texas, publicada por Peter Lang
Publishing, Inc., 1995
A DESOVA DA SERPENTE, livro de Mrio Guidarini, doutor em Filosofia da Arte e Esttica, USP; estudo do
bem e do mal na obra de Plnio Marcos e Nlson Rodrigues; Editora da Universidade Federal de Santa Catarina,
1997
OS MARGINAIS DO PALCO, artigo de Sbato Magaldi, Revista D.O. Cultura, publicao mensal da Imprensa
Oficial do Estado de So Paulo, novembro/2000; inserido em seu livro Depois do Espetculo, Editora
Perspectiva, 2003, p.95
QUANDO O TEATRO ENCENA A CADEIA Atualidade e Recepo da dramaturgia de Plnio Marcos (A Barrela
e A Mancha Roxa) - tese de mestrado em Teoria da Literatura, de Wagner Coriolano de Abreu, 2001, Editora
Unisinos
A CRNICA DOS QUE NO TM VOZ, livro sobre a obra de cronista de Plnio Marcos, com algumas Crnicas
Coligidas, trabalho organizado por Javier Contreras, Fred Maia e Vincius Pinheiro, 2002, Boitempo Editorial
DEPOIMENTO, artigo de Fernando Bonassi, publicado na Revista Rodap (Crtica de Literatura Brasileira
Contempornea), n1, Editora Nankin, 2001
PLNIO MARCOS, UM HOMEM UNGIDO PELA DIVINA IRA, artigo de Paulo Vieira, publicado na Revista
Folhetim, n 8, 2000
No Publicados:
PLNIO MARCOS, A NAVALHA DO TEATRO, trabalho de concluso de curso apresentado para obteno do
ttulo de bacharel em Comunio Social; Universidade Bandeirante de So Paulo; autores: Alexandre Santos,
Dalilia Silva, Arlindo de Arajo Ferro Jr., Alberto Moraes Barros, Sara Reis Barros; Novembro, 2001
O DISCURSO DA EXCLUSO EM PLNIO MARCOS: UMA LEITURA DE A MANCHA ROXA, tese de ps-
graduao em Letras, nvel de mestrado, Faculdade de Cincias e Letras de Araraquara, SP, Wagner Corsino
Enedino, 2002
ACTING WITH VIOLENCE: The role of violence in two latin american plays anlise de Soraya Freed
para Dois perdidos numa noite suja e Decir s (texto argentino de Griselda Gambaro), curso de Drama of Brazil
and Argentina, professora Elzbieta Szoka, Columbia University, 2000.
VICTIM VERSUS VICTIMIZER: The struggle for power anlise de Joya Powell para Dois perdidos numa
noite suja e Decir S (texto argentino de Griselda Gambaro), curso de Drama of Brazil and Argentina, professora
Elzbieta Szoka, Columbia University, 2000.