Vous êtes sur la page 1sur 2

Aerospace

Industries NATIONAL AEROSPACE STANDARD


Association 0 COPYRIGHT 2001 AEROSPACE INWSTRIEC ASSOCIATION OF AMERICA, INC. ALL RIGHTS RESERVED

1. SCOPE: T h i s - s w c i f i c a t i o n e s t a b l i s h e s t h e a c c e p t a n c e c l e a n l i n e s s limits of h y d r a u l i c f l u i d w e t t i n g
i n t e r n a l s u r f a c e s o f p a r t s , a s s e m b l i e s , l i n e s and f i t t i n g s f o r u s e i n h y d r a u l i c s y s t e m s p r i o r t o
s t o r a g e a n d / o r assembly.
1.2 CLEANLINESS LIMIT: The c l e a n l i n e s s l i m i t s a r e s p e c i f i e d by c l a s s e s .
Example: NASXXXX, C l a s s 5 , (Ref T a b l e I )
o r NASXXXX, Class 103, (Ref T a b l e I I )
--`````````,`,,,,`,,,`,`,,`,`````,,`,,,```,```,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---

2. APPLICABLE DOCUMENTS
2. PUBLICATIONS: The f o l l o w i n g documents form a p a r t o f t h i s s p e c i f i c a t i o n t o t h e e x t e n t s p e c i f i e d
h e r e i n . U n l e s s o t h e r w i s e i n d i c a t e d t h e i s s u e on d a t e o f i n v i t a t i o n of b i d s s h a l l a p p l y .
S o c i e t y of Automotive E n g i n e e r s , I n c .
Aerospace Recommended P r a c t i c e 743; P r o c e d u r e f o r t h e d e t e r h i n a t i o n of p a r t i c u l a t e c o n t a m i n a t i o n
o f a i r i n d u s t c o n t r o l l e d s p a c e s by t h e p a r t i c l e c o u n t method.
Aerospace Recommended P r a c t i c e 785; P r o c e d u r e f o r t h e d e t e r m i n a t i o n of p a r t i c u l a t e c o n t a m i n a t i o n
o f h y d r a u l i c f l u i d s by t h e c o n t r o l f i l t e r g r a v i m e t r i c p r o c e d u r e .
Aerospace RecommendediBractice 598; P r o c e d u r e f o r t h e d e t e r m i n a t i o n of p a r t i c u l a t e c o n t a m i n a t i o n
of h y d r a u l i c f l u i d s by t h e p a r t i c l e c o u n t method.
Copies of SAE ARP598, ARP785 and ARP743 may b e o b t a i n e d from t h e S o c i e t y o f Automotive E n g i n e e r s ,
I n c , 400 Commonwealth D r . , W a r r e n d a l e , PA 15096.
3. REQUIREMENTS
3. I MATERIALS: M a t e r i a l s u s e d i n c l e a n i n g and p r o c e s s i n g s h a l l conform t o t h e a p p l i c a b l e s p e c i f i c a t i o n s
a s s p e c i f i e d h e r e i n . M a t e r i a l s which a r e n o t c o v e r e d by a p p l i c a b l e s p e c i f i c a t i o n s , o r n o t s p e c i f i c a l l y ,
described h e r e i n , s h a l l be s u i t a b l e f o r t h e purpose intended.
3.2 CLEAIILINESS STANDARD: The c l e a n l i n e s s l i m i t o f t h e r e p r e s e n t a t i v e f l u i d sample from p a r t s ,
a s s e m b l i e s , l i n e s and f i t t i n g s s h a l l n o t exceed t h e p e r m i s s i b l e maximum c o n t a m i n a t i o n l i m i t s o f t h e
s p e c i f i e d c l a s s g i v e n i n T a b l e I and T a b l e I I . An e v a l u a t i o n of t h e f l u i d sample s h a l l u t i l i z e o n l y
one t a b l e , e i t h e r T a b l e I o r T a b l e I I .
3.2. i The f l u i d sample s i z e s h a l l b e p r o p o r t i o n a l o f t h e t o t a l volume of f l u i d c o n t a i n e d i n t h e d e v i c e
b e i n g checked. ( A r i t h m e t i c r e s u l t s s a l 1 b e f a c t o r e d t o IOOML and sampf s i z e n o t e d i n e a c h i n s t a n c e ) . '
It i s t h e p r e r o g a t i v e o f e a c h company t o e s b a b l i s h i t s own c o u n t i n g method; however, p a r t i c l e s i z e
r a n g e s s h a l l be i n a c c o r d a n c e w i t h ARP598. The sampling p r o c e d u r e s h a l l p r o v i d e a method of a p p l y i n g
motion t o t h e i t e m b e i n g checked which w i l l r e s u l t i n f l u i d a g i t a t i o n w i t h i n , s o t h a t a r e a s o n a b l e
assumption s h a l l be made t h a t t h e f l u i d w i t h d r a m f o r c o n t a m i n a t i o n a n a l y s i s w i l l b e r e p r e s e n t a t i v e
of p a r t i c l e d i s p e r s i o n i n t h e t o t a l f l u i d volume.

LIST OF CURRENT SHEETS


INACTIVE FOR NEW DESIGN A F T E R MAY 30, 2001
@ SEE SAE AS4059

L
THIRD
CUSTODIAN ANGLE
PROJECTION
TITLE CLASSIFICATION
PROCUREMENT
SPECIFICATION
Copyright Aerospace Industries Association of America Inc.
CLEANLINESS REQUIREMENTS OF PARTS
Provided by IHS under license with AIA/NAS
No reproduction or networking permitted without license from IHS
NONE USED I N HYDRAULICSold
SYSTEMS
to:IHS Standards Store Purchase, 329028
Not for Resale,08/17/2005 03:04:39 MDT N A S 1638
Sheet 1 or 2 '
Aerospace
I ndust r ie s NATIONAL AEROSPACE STANDARD
Association 0 COPYRIGHT 2001 4EROSPACE INDUSTRIES ASSOCIATION OF AMERICA. INC. ALL RIGHTS RESERVED

Table II. Weight of Particles for 100 ML Based on New Weight (ARP7851
(Total Weight Minus Extraneous Weight, i.e. Tare, Etc.)
Class I100 I
101 102 1
103 I
104 105 I106 107 1 108 I I I
Weight (mg) 0.02 I 0.05 I O. 10 1 0.30 10.50 1 0.70 I I .O I 2.0 1 4.0
Classes 100, 101 and 102 will require samples larger than 100 ML.
Note: A correlation between Table I and Table II is neither expressed
nor implied.

3.3 ESVIRONMENTAL CONDITIONS


3.3. The cleaning and cleanliness sampling of parts, assemplies, lines and fittings shall be
accomplished in a closed area under controlled environmental conditions compatible with the
requirements of the parts.
3.3.2 CLEXEjING SOLUTION: Cleaning solvents shall be controlled to a level necessary to obtain
cleanliness specified for the parts being processed.
3.4 CLEANING METHOD FOR PARTS, ASSEMBLIES, LINES AND FITTINGS: It is the prerogative of each
company to establish its own process method subject to the approval of the procuring
activity that will satisfy the cleanliness requirements of the finished part as specified.
4. QUALITY ASSURANCE PROVISIONS
4. I Records of all samples and tests shall be made by the cleaning activity and be subject to
review, approval and submittal as negctiated by the procuring activity.
5. PREPARATION FOR DELIVERY: Packaging a.id handling of cleaned parts, assemblies, lines. and
fittings shall be accomplished in a manner that maintains the specified cleanliness limit.
6. KOTES
6.1 CLEAVING MEDIA: The cleanliness of cleaning solvents and drying gas may be determined as
follows:
6.1.1 CLEAVING SOLVENT: A 100 milliliter plus or minus 5 milliliter sample may be taken from
the cleaning or flushing baths and analyzed per ARP598.
6.1.2 DRYIKG GAS: A ten cubic foot sample of dry air may be passed through a membrane filter
retained in a closed (in line) aerosol filter holder. The method of counting the particles
shall conform to ARP743 and may be corrected for the blank to obtain the corrected particle
count of the drying gas.
@ 6.1.3 This standard should not be used with automatic particle counters.
6.2 DEFINITIONS
6.2.1 Part: One piece, or two or more pieces joined together, which are not normally subject to
disassembly without destruction of designed use.
Assembly: A number of parts or subassemblies or any combination thereof joined together
totperform a specific function.
Line: A tube, pipe or hose assembly which acts as a conductor of hydraulic fluid.
Fitting: Those pieces normally employed in connecting lines and/or parts together.

--`````````,`,,,,`,,,`,`,,`,`````,,`,,,```,```,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Aerospace Industries Association of America Inc.


Provided by IHS under license with AIA/NAS
No reproduction or networking permitted without license from IHS
Sold to:IHS Standards Store Purchase, 329028
Not for Resale,08/17/2005 03:04:39 MDT
NAS' 1638 .
Sheet 2

Vous aimerez peut-être aussi