N ormalmente no soy muy impulsiva, pero esta vez no poda esperar a

resolver las cosas en la escuela al da siguiente. Adems, quin sabe

ni tendra tiempo? Mientras regreso a casa, tengo una fuerte sensacin
de liviandad que me envuelve: he estado bien con ella. Despus de haber
aclarado todo, hemos estado charlando y me he sentido tan arrastrada
por sus palabras que no me he dado cuenta de que se haba hecho tarde.
Exactamente por eso, soy consciente de lo que me espera
Diez mensajes de llamadas perdidas de parte de Ryo, suspiro vol-
viendo a encender el celular y dos mensajes de Miyuki: Todo bien?
Yamato se ha dado cuenta de tu ausencia poco despus de que te hubieras
idoestaba hablando con el entrenador y cuando se ha girado y no te ha
visto ech a correr fuera de los vestuarios buscndote. Cuando volvi a
entrar me pregunt por ti y le he dicho que habas recibido una llamada al
mvil y te habas idotambin a los otros les he dado la misma versin.
Sera mejor que te nos unieras en Karaneko, estamos celebrando y te ne-
cesitamos aqu, capitana
Cambio de calle y cuando llego al pub, Ryo est en la puerta, esperndome.
Se puede saber dnde te has metido? Me has hecho preocupar dice
irritado.
Estoy segura de que sabe perfectamente dnde estaba.
Perdname, he tenido un contratiempo corto en seco, intentando
evitarlo y entrar en el local, pero me bloquea agarrndome por el brazo.
Tenemos que hablar
Ahora no! me libero del agarre y me escurro dentro del pub sin di-
gnarme a dirigirle una mirada.
El equipo me recibe entusiasmado. Sonro, aprieto la mano del entre-
nador, y despus me acerco a Miyuki que est apoyada en barra del bar,
un poco apartada.
Ya estoy aqu le sonro.
Menos mal dice dando un gran suspiro Estaba enfadada. Estbam-
os a punto de acabar con la fiesta e irte a buscar
Ahora estoy aqu le guio un ojo Dnde est Asakawa?
Se ha ido a casa

395
 Por qu?
Bah, no forma parte del equipo, as que baja la mirada por un mo-
mento, incmoda.
Qu estupidez! Debes convencerla para que venga, adems cuantos
ms seamos, mejor cojo el vaso de sake que amablemente me ha dado el
camarero. Miyuki me mira perpleja Qu pasa?
Parecescambiada responde mientras se segua mirando.
As lo espero se me escapa una extraa risa, despus me giro hacia
las chicas y tras darles las gracias, propongo un brindis por Iroku. Estn
todas eufricas y el entrenador estaba que no caba en s. El nico que
parece indiferente a todo es aquel que hasta haca poco tiempo era mi
defensor ms acrrimo.

***

Hoy has regresado al campo en mxima forma. Qu ha ocurrido

cuando el entrenador te ha sustituido? pregunta Ryo mientras estamos
de regreso a casa.
Me he refrescado la cara corto en seco.
S? Y despus? Quin te ha llamado para que desaparecieras de ese modo?
Por fortuna habamos llegado. Habamos hecho el viaje en silencio y
solo ahora Ryo me hace estas preguntas a las que no quiero responder.
He tenido un contratiempo, te lo he dicho
Mentirosa se acerca apretndome los hombros Ests mintiendo de
nuevo, lo sabes!
Me ests haciendo dao lo empujo sin vacilar y Ryo parece sorprendido.
Por qu?
De qu hablas? comienzo a ponerme nerviosa.
No me alejeslo sabesestoy enamorado de ti
Eso no te da el derecho a ponerte as de prepotente lo miro fijamente
a los ojos. Ryo encaja tambin este nuevo golpe.
No soy un prepotente. Eres t la que eres hostil sin motivo se justifica
con expresin abatida.

396
 Mira, no hablemos de esto ms, ok?
Como quieras baja la mirada al suelo Seguirs saliendo conmigo?
No lo s. Sinceramenteestoy un poco cansada de todo esto s que
lo estoy hiriendo.
Quieres hacerme crees que es mejor dejarte tomar el pelo por cual-
quier descerebrada que estar conmigo? explota.
Cmo te permites hablar de esa manera de tus amigas? me agito
Si no me equivoco, estuviste con Asakawa y con Miyuki lo intentaste!
Qu eran? Dos tontas para divertirse?
Quizs contina mirndome desafiadoramente Ninguna de ellas
vale un centavo a tu lado
Ahora ests exagerando abro la cancela de casa, pero Yamato me
agarra, como de costumbre, por el brazo impidindome entrar.
No quiero que lo nuestro acabe. No puedo perder la oportunidad que
me has dado!
Lo sientolo hemos intentado, perosencillamente no funciona
digo sin tanto rodeo Como amigo siempre has sido muy amable, pero
como novioeres insoportable me libero de su agarre.
Es por ella verdad? Te has envuelto en un ensimo apasionamiento?
retrocedi abatido Como si ya no conocieras lo que te espera insiste.
Ningn apasionamiento. Solo necesito recuperar mi espacio
Boberas! La verdad es que la mejor amiga de Miyuki se est pegando
a ti
Y qu si es as? esta vez soy yo la que se enfada Yukino-chan siem-
pre ha sido una seguidora del equipo y eso lo sabes. Qu hay de malo en
ser su amiga?
Sabes muy bien a lo que refiero!
Djalo ya!
Te har pedazoscomo han hecho todas las dems sentencia en
tono amenazador.
No me interesa lo que pienses corto la conversacin intentando de
nuevo abrir la cancela, pero una vez ms Ryo me agarra y me besa con
fuerza apretndome contra l.

397
 Suelta! lo empujo Se acab. Mtetelo en la cabeza exploto dejndolo
sin color en el rostro y finalmente logro entrar en casa. Nunca me hubiera espe-
rado un comportamiento como ese por su parte. Se ha transformado en todo
lo que no soporto de una persona. O quizs, como decan Miyuki y Yukino,
siempre he tenido una visin demasiado idealizada de mi mejor amigo?

***

Capitana, mirahe preparado esto para ti dice una muchacha de pri-

mer ao ofrecindome un recipiente de Bento. Es mona, con el rostro son-
rojado de vergenza. En pocos das, se ha corrido la voz de que soy, de nuevo,
una mujer libre y parece que ella ha sido la ms valiente y veloz de todas.
Cmo te llamas? le sonro.
Na..Naoko Mizushima balbucea bajando el rostro, ponindose roja
como un tizn ardiente.
Naoko-san, has tenido un gesto verdaderamente amable, gracias
cojo la caja de sus manos y la abro Tiene un aspecto delicioso
Espero que te guste alza tmidamente la mirada.
Seguro que s la tranquilizo.
Yno quisiera ser demasiado entrometida, perote apetecera que
comiramos juntas? pregunta, dejndome atnita: la muchachita, aun-
que tmida, es muy audaz.
De acuerdo se me escapa una risita Pero no tengo mucho tiempo
para el almuerzo, tengo entrenamiento inmediatamente despus
No importa. El tiempo que me dediques es un regalo que me haces
Como quieras me sorprende Entoncesnos sentamos? sealo
un banco a la sombra de un rbol. Naoko me sigue eufrica.
Fujiwara senpai, cundo ser el prximo partido?
Dentro de quince das comienzo a comer el almuerzo que me ha
preparado Vendrs a verme, verdad?
Por supuesto! Hasta ahora no me he perdido un partido! re lle-
vndose la mano a la boca Sabes? Todas estbamos muy preocupadas
por tien los ltimos partidosparecas por los suelos

398
 Ya, ha sido un perodo difcil me cierro.
Despus, sin embargo, cuando en el ltimo partido has vuelto a entrar
al campo, ha sidouna locura! exclama con entusiasmo Estabas tan
hermosaparecas de verdad una pantera!
De verdad? ro No me hagas demasiados cumplidos o se me su-
birn a la cabeza digo sin demasiada conviccin y mientras mi mente
vuela hacia la que me ha permitido volver a ser yo misma, ah est, mate-
rializndose delante de mis ojos como un milagro.
Capitana? me llama Miyuki mientras se acerca con Yukino y Asa-
kawa a su lado.
Hola chicas, tambin vosotras vais a comer al aire libre? Os uns a
nosotras? pregunto intentando ser amable.
El silencio cala de repente. Hay una extraa turbacin.
Buenonosotras, en realidad Miyuki vacila mirndome primero
a m y despus a Naoko.
Oh, claro, qu maleducada! Ella es Naoko Mizuskima, viene siempre
a apoyarme a los partidos intento darle un sentido al encuentro.
Un placer hace una inclinacin Miyuki.
El placer es mo. Ikeda-san, tambin t eres increble en el campo re-
sponde corts Naoko y solo en ese momento me doy cuenta de la mirada
vaca de Yukino y de una contrariada por parte de Asakawa.
Nos gustara mucho almorzar con vosotras, pero estbamos yendo al
comedor. Nos vemos ms tarde en el entrenamiento nos sonre Miyuki,
despus las tres hacen una inclinacin y se van.
Tengo la terrible sensacin de haber dado una impresin equivo-
cada
Hey, esperad un momento! me levanto y corro hacia ellas, dejando
mi plato de comida en el banco, al lado de Naoko.
Qu ocurre? se gira hacia m Miyuki.
Nada, es solo que balbuceo mirando a Yukino Naoko-san me ha
preparado el almuerzo yme pareca justo comer con ella, pero
Fujiwara, te ests justificando por estar en compaa de alguien?
pregunta Yukino mirndome de una extraa manera.

399
 No quisiera que os formarais extraas ideas, solo eso digo y antes
incluso de acabar la frase, veo que Asakawa me hace una seal de discon-
formidad con la cabeza.
No pasa nada rebate Yukino an con la misma expresin estampada
en la cara.
Tras los entrenamientos, te aparece que demos un paseo juntas?
pregunto de repente sin pensar, dejando a las tres estupefactas.
No s si puedo quedarme Yukino rehye mi mirada.
Ok, entoncespodemos almorzar juntas maana? sigui hun-
dindome en un tnel sin salida.
Quizs no deberas hacer planes. A lo mejor alguien maana te pre-
para de nuevo el almuerzo, o bienhabr alguien que te obligue a volver
a casa en su compaa alza la mirada sobre m transmitindome todo
su malestar Ahora deberas volver con ella seala a Naoko que nos est
mirando, an sentada en el banco, despus me da la espalda sin despedir-
se siquiera y se aleja mientras Miyuki y Rei se quedan por un momento
mirndome perplejas.
Por qu no hago nada a derechas?
Quizs acept la comida ofrecida por Naoko con demasiada superfi-
cialidad. No pensaba que estuviera haciendo algo errneo, pero despus
de haber vistos sus caras, ya no estoy tan segura.
Valor, toco el timbre y poco despus la puerta se abre.
Capitana? respira profundamente Yukino Se est convirtiendo en
una habitud dice irnica
He intentado llamarte, pero tienes el mvil apagado
Ven, acomdate me seala de entrar Puedo ofrecerte t?
Gracias respondo mientras se siento en el cojn delante de la mesita
Y tus hermanos?
La seora que se ocupa de ellos al medioda los traer dentro de un
rato explica volviendo a aparecer con dos tazas de humeante t y bizco-
chos. Tambin hoy est vestida de una manera desenvuelta, y lleva el ca-
bello suelto que le cae por los hombros y la espalda.
Espero no haberte molestado retomo.

400
 Qu ha sucedido esta vez? se cruza con mis ojos y siento, de repen-
te, un sudor fro.
Sera estpido responder que solo tena ganas de charlar contigo?
intento recobrar la calma.
No, no es estpido hace una pausa Esextrao me dirige una mi-
rada escptica y sus mejillas se enrojecen un poco.
Es adorable.
***

De verdad es extrao para ti? Me gusta tu compaa le sonro to-

mando la taza de t de sus manos.
Bah, no creo que se interrumpe de nuevo: est nerviosa.
Termina la frase se me escapa de los labios en un susurro bajo mien-
tras siento cmo se me incendia el pecho al cruzarme de nuevo con sus ojos.
Yamato ya no te acompaar ms a casa?
Lo hemos dejado y le he pedido que se aleje de m durante un tiem-
po. No ha sido un final tranquilo explico mientras me acerco a ella, de-
slizndome fuera del cojn.
Ytus admiradoras, como la muchacha de esta maana? contina
sin apartar la mirada, enarbolando una seguridad que no le es acostum-
brada. Me doy cuenta de que le tiemblan las manos.
Te ha molestado? me siento a su lado No lo har ms digo roznd-
ole los cabellos con los dedos Qu bellos! Parecen de seda susurro
mientras sigo mirndola.
Capitana murmura casi en un lamento y en ese momento anulo la
distancia que me separa de ella y la beso.
Perdname digo profundizando aquel ntimo contacto. Yukino pa-
rece derretirse apenas empujo mi lengua dentro de su boca. Sus brazos me
cien el cuello y un gemido se le escapa en el momento en que nuestros
cuerpos se rodean el uno al otro.
Qu estamoshaciendo? se separa mirndome con sus grandes
ojos avellana. Siento un fuerte palpito en mi corazn: es algo tan violento
que me sorprende.

401
402
 Nos estamos besando permanezco un momento contemplando su
rostro No me digas que pare, por favor la agarro con ms decisin: esta
vez, noto su corazn latir convulsamente contra mo pecho. Yukino ahora
jadea y se aprieta ms a m. Reabro por un momento los ojos y ellaest
tan atractiva que ya no logro razonar
Es un fastidio que los momentos ms bellos sean siempre lo ms bre-
ves: mientras la acompaaba al suelo, siguiendo furiosamente con mis
besos, escuchamos que la puerta de la entrada se abra.
Yukino-san! Hemos vuelto!

***

Han pasado tres das desde aquel beso y es increble que me encuentre
an hoy tan tensa.
Entonces, no podemos vernos? pregunto.
No. Lo siento responde ella con la cabeza baja.
Las cosas han cambiado de golpe una vez ms, exactamente como el
tiempo en marzo: imprevisible e incierto. Solo querra pasar pgina y di-
sfrutar de estos nuevos sentimientos que parecan un ro en plena ma
El motivo?
Silencio. Yukino no parece que tenga la intencin de hablarme abierta-
mente.
He hecho algo malo? insisto buscando acercarme , pero ella au-
tomticamente se aleja Sin embargo, no parece indiferente a m.
Quizs nos dejamos ir sin pensar en las consecuencias replica rgida
sin mirarme a la cara.
No entiendo. A qu te refieres? le rozo la mano buscando un con-
tacto fsico con ella, pero Yukino vuelve a retroceder.
Lo sabes finalmente me mira a los ojos No soy la muchacha adecuada
para ti concluye tan duramente que me deja sin capacidad para replicar.
He malentendido quizs su comportamiento y aquel beso?
Cuando me recobro del duro golpe, Yukino ya est lejos: parece que
solo puede escapar de m.

403
 Bien, como era previsible escucho una voz desdeosa a mi espalda
Te han rechazado?
No eres nada divertido intento alejarme de mi ex, ya que no mi mejor
amigo.
No quiero ser divertido, sino realista se coloca delante impidind-
ome marchar Eres el dolo de la escuela, la capitana. Sin embargo, debes
darte cuenta de que en el momento en que ellas te ven en tu ropaje de
frgil humanabah, pierden el inters me hiere.
Gracias por tu desinteresado punto de vista le mir torvamente
Ahora tengo que irme
Qu quieres? Quieres humillarte hasta el punto de ir a su encuen-
tro? Oh, venga Misato, por una muchachita como Yukino? Mis amigos
la definiran como una de serie B dice con tanto desprecio que me debo
aguantar para no golpearlo.
Y t? No eres igual a ellos? lo empujo para poder pasar. Ryo, esta
vez, no replica, se limita a soltar una fastidiosa risita.
Que haya sido yo quien lo ha cambiado as! Ya no lo reconozco!, me
paso una mano por el pelo mientras me dirijo al nico sitio donde espero
encontrar ayuda: abro de un tirn la puerta de la terraza y alzo la cabeza,
por encima del pequeo tejado.
Asakawa, ests ah arriba?
Un momento despus, veo aparecer su cabeza.
No puedo creerloSe avecina el fin del mundo? me suelta una son-
risita irnica.
Graciosa suspiro ruidosamente Necesito mucho hablar contigo
confieso y la mirada de Asakawa cambia de golpe: en un momento est a
mi lado.
Sentmonos seala un banco cerca de la valla. La sigo y me acomodo
a su lado Qu ha pasado?
Perdname, no s a quin ms dirigirme comienzo aguantando las lg-
rimas. Me siento una estpida por haberla buscado por esto. La he tratado con
tanto desprecio en el pasado que merecera que me mandara al diablo, sin em-
bargo Asakawa se mantiene atenta y siente pena por m: se lo leo en los ojos.

404
 Cuenta dice dndome nimos y yo le suelto como un ro desbordado
lo que me ha sucedido y cmo me siento. Ella escucha paciente hasta que
termino mi relato, despus desva la mirada y se queda en silencio por un
largo rato.
Te sorprende su reaccin? pregunta con voz apagada.
S, yono comprendo qu debo hacer
Prueba a ponerte en su piel dice girndose hacia m y de repente me
doy cuenta de que ya no siento dolor al mirarme en sus ojos.
Qu quieres decir?
Que Kaneda sabe todo de ti, incluso ms de lo que debera dice vol-
viendo a fijar su mirada en un punto lejano Por un lado es positivo por-
que eso significa que con ella no tienes secretos
De hecho es as. Es diferente de lo que sent por Miyuki y por me
callo antes de acabar la frase.
Por mi madre? termina ella en mi lugar sin hacer un comentario.
Perdname bajo la cabeza, mortificada.
No hay motivo. Nunca estuve enfadada contigo por aquello intenta
tranquilizarme Siento todo por lo que tuviste que pasar, pero.tena que
proteger a mi madre
Me quedo en silencio encajando el golpe.
Sin embargo, ella supo todo de una manera tan abruptaCambi su
manera de verte, obviamente hace una pausa No digo que haya cambia-
do para mal, perotras ese beso habr comenzado a hacerse preguntas,
no?
Ha hablado con Miyuki?
T qu crees? No son las mejores amigas? sonre Pero no me pre-
guntes los detalles, porque no los conozco. Me han dejado fuera de esa
historia. Eres un tema tab, como puedes imaginar
Claro suspiro Soy la ex de tu novia y de tu madre. Es bastante
embarazoso
Exacto entrecierra los ojos No crees que Yukino podra sentirse en
desventaja con respecto a Miyuki? O pensar que no est a la altura si se
la compara con mi madre?

405
 Pero yo no busco una sustituta para ninguna de las dos replico con-
trariada.
Se lo has explicado?
Noyo
Pero sobre todo me interrumpe mirndome seria Qu sientes por ella?
Me gusta admito.
Entonces es un encaprichamiento pasajero?
No, en absoluto. Comenz de modo gradualtan diferente a lo de
costumbre me paso una mano por el pelo, nerviosa Sin embargo, no
puedo decirle que la amo. No me creera
Entonces, es verdad? se asombra Te has enamorado de ella?
Por qu reaccionas as? me indigno Es tan extrao que pueda
enamorarme de una chica como Yukino?
En cierto sentido, s responde sin que se le mueva un pelo La idea
que diste tras romper con Miyuki y despus con Yamato-kun ha sido
como que queras replegarte sobre la persona que habas tenido ms cer-
cana y a la que te aferraste para remerger
Eso que dices es ofensivo, lo sabes?
Lo s. Pero si observas la situacin desde fuera parece eso me deja
sin posibilidad de rebatir Quizs deberas primero poner orden en tu
interior y despusenamorarla?
Ya he puesto orden en mi interior y cmo puedo enamorarla si no
quiere tener nada que ver conmigo? Se ha encerrado en s misma y parece
que no quiere verme ni hablarme
Debes encontrar el modo
Me ha dicho que no es la muchacha adecuada para m insisto.
Kaneda est ahora confusa y asustada
Ya suelto un largo suspiro.
La puerta de la terraza se abre improvisamente y Miyuki entra: su ro-
stro cambia de expresin en cuanto nos ve juntas. Casi es divertido.
Qu ocurre? pregunta acercndose.
Nada grave responde Asakawa yendo hacia ella Solo estbamos
charlando se gira hacia m y me guia un ojo.

406
407
 S, as es le sonro mientras me levanto del banco Habis acabado
de ordenar el aula?
S, he venido a avisar a Rei de que podemos volver a casa se acerca.
Di, sera imprudente unirme a vosotras?
Miyuki vacila: quizs no ha sido buena idea sugerirlo.
Bueno, versEl hecho es que Yukino-chan hoy no har el acostum-
brado trayecto con nosotras dice rehuyendo mi mirada
Ah, no? Por qu? siento cmo crece el ansia inexplicablemente.
Misato, yono
Miyuki, te lo ruego insisto, asombrndome ante las reacciones que
no logro controlar.
Hay un compaero nuestro con ella dice, incmoda, y es como si un
cubo de agua fra me cayera encima de golpe.
Uncompaero? Peroqu significa? pregunto en pnico.
Ogata-kun est interesado en Yukino-chan desde hace un tiempo y
ella
Ha decidido corresponder los sentimientos de ese chico? la interru-
mpo bruscamente.
Miyuki baja los ojos, disgustada.
No quiere decir que al final sea as interrumpe en ese momento Asa-
kawa Si es verdad lo que me has dicho hace poco, no la dejes ir
Rei, qu ests diciendo? la reprende Miyuki, sorprendida.
Sera mejor que fueras a buscarla contina Asakawa ignorando a su
novia y yo no me lo hago repetir dos veces: vuelo literalmente por las esca-
leras abajo hasta el aula de Miyuki y Yukino, pero ella obviamente ya no
est all. Corro hacia la cancela de entrada, esperando cruzrmela, pero
una vez ms, la fortuna no parece querer ponerse de mi parte.
Qu mala suerte! recobro aliento, despus saco el mvil del bolso e
intento llamarla Por favor, cgelo! noto el corazn subrseme a la gar-
ganta con cada toque al vaco.
Diga?
Dnde ests? pregunto sin prembulos.
Por qu? pregunta desafiante.

408
 Tengo que hablar contigo
Ya lo hemos hecho esta maana
No, aquello no era una conversacin. Te marchaste antes de que pu-
diera rebatir
Perdname, pero ahora no me es posible siento cmo se pone ner-
viosa.
S que ests en compaa digo directa Por favor, te pido solo unos
minutos
Silencio. La comunicacin se interrumpe, dejndome en pnico: se ha
cortado o ha apagado el telfono?
Entonces, qu tienes que decirme? escucho su voz provenir de mi
espalda: me giro de sopetn y me encuentro a Yukino ante mis ojos.
Ests sola? miro alrededor buscando al fantasmal pretendiente.
Ogata-kun an no ha acabado de entrenar. Le he avisado de que no
puedo ir con l hoy dice manteniendo mi mirada.
Ok, entoncespuedo acompaarte yo?
Pues realmentepreferira volver sola
Por qu?
No tengo por qu darte explicaciones me lanza una mirada oscura.
Est bien respiro profundamente intentando recobrar la calma En-
tonces, hablamos aqu?
Ella sigue mirndome, dubitativa.
No eres un pasatiempo la cojo a contrapi. Yukino se enrojece y baja
la cabeza: an tiene una expresin rgida impresa en la cara.
Te dije todas aquellas cosas de una manera equivocada. S que ha sido
una revelacin inesperada, estaba a la deriva en aquel momento y no pude
hacer otra cosa sino desahogarme contigo. Fui una egosta, lo s y te pido
perdn por eso, pero hago una pequea pausa Ha habido cosas de mi
pasado que me han herido y cambiado y contadas as, en pocos minutos,
seguramente te habrn dado una idea de m que no corresponde a la rea-
lidad. Quisiera hablarte de ello con calma
Fujiwara no debes justificarte conmigo. Ya te lo he dicho me interru-
mpe, sus ojos estn lejos.

409
 No quiero justificarme. Solo quiero esclarecerlo, porque de verdad
eres importante para m
Tambin t lo eres, pero creo que estamos confundiendo nuestra ami-
stad con otra cosa sentencia.
De verdad? me acerc ms a ella, haciendo que se sobresalte Y
entonces, aquel beso, qu fue? hago el amago de acariciarle una mejilla,
pero ella se aleja rpidamente.
Un error se pone a la defensiva.
El error ser si permites que ese muchacho est a tu lado en mi lugar
digo irreverente, agarrndola por un brazo y atrayndola hacia m.
Djame intenta soltarse, mientras nuestros cuerpos se encuen-
tran, dejndonos a merced de algo que va ms all de la discusin en la
que estbamos enfrascadas. Es exactamente como sucedi aquel da en su
casa, siento el pecho entrar en calor y el deseo irrefrenable de besarla.
Lo sientes tambin t, no lo niegues me acerco a su sorprendido ro-
stro, ahora ms atrayente que nunca. Yukino est inmvil, tiene las mejil-
las sonrosadas, los ojos, lnguidos Quiero besarte
Nono lo hars dice en un tono de desafo aunque su mirada revela
todo lo contrario.
Y si no qu? la provoco.
Te dar otra bofetada replica sin moverse un milmetro.
Me arriesgar vuelvo a tomar posesin de sus blandos labios, despre-
ocupada de la amenaza y esta vez es de verdad intenso. Yukino, al contra-
rio de lo que me acaba de decir, me agarra por el chaleco del uniforme
escolar y me aprieta ms contra ella, entregndose a m.
No te estoy tomando el pelo me separo de ella que an mantiene los
ojos cerrados.
Podemos ir a casa? pregunta mirando alrededor, avergonzada.
La cojo de la mano y la saco de la escuela. Quizs alguien nos ha visto,
pero me tiene sin cuidado. Ella me sigue con la cabeza baja y con el rostro
en llamas.
Recuerdas el ao pasado durante las calificaciones del campeonato
regional? le aprieto ms la mano.

410
411
 Qu tengo que recordar?
El partido haba tenido lugar durante las vacaciones estivales y cuan-
do ganamos, viniste a felicitarme
A dnde quieres ir a parar?
Llevabas puesto un bellsimo conjunto verde esmeralda. Tenas una
trenza y me regalaste una bebida energtica le lanzo una mirada de ar-
riba abajo Fue en ese momento que pens por primera vez que eras her-
mosa
No digas tonteras. No soy para nada hermosa replica contrariada.
Si no me importaras nada, crees que recordara el color de tu vestido
y tu peinado?
Fuijwara, por qu me dices esto ahora? Me est confundiendo an
ms se pone nerviosa.
Porque quiero que comprendas que nunca me has sido indiferente
me paro delante de su casa Solo que no estaba segura de poder atraer-
te como mujer digo sincera Tengo tantas admiradoras, lo s bien, pe-
roa cuntas intereso de esa manera?
Quizs a ms de las que imaginas dice soltndome la mano para
abrir la cancela, despus me hace una seal para que la siga. Me doy cuen-
ta de que estamos solas en casa, quizs tengamos an algo de tiempo antes
de que sus hermanos vuelvan.
Es un sentimiento diferente del que sent por Ritsuko y Miyuki digo
sin perder tiempo Ha crecido poco a poco, y naci desde una amistad,
no de un apasionamiento imprevisto
Es eso lo que sentiste por Ritsuko-san y por?
S, te lo acabo de decir la interrumpo antes de que diga el nombre
de Miyuki. S que es uno de los motivos por los cuales quera rechazar-
me Han sido dos cosas diferentes, pero parecidas en ese sentido. Eran
atrayentes y sent que tena posibilidades con ellas explico volviendo a
cogerle la mano que ahora estaba hirviendo Ests tan caliente digo
despacio y Yukino se sobresalta.
Tbueno, yo intenta decir algo que no s si lograr escuchar
porque me he inclinado sobre su cuello y lo estoy besando delicadamente.

412
 El hecho de que todo haya crecido de modo gradual no significa que
no sienta deseo por ti, quisiera que quedara claro
S, esolo siento dice con un tono de voz sensual y excitado, muy
diferente al de la Yukino que conozco.
La tomo entre los brazos y esta vez no encuentro ninguna resistencia
por su parte mientras la beso con pasin. Finalmente, se deja ir y me cor-
responde: tambin su cuerpo parece deshacerse de la rigidez de la que se
haba amparado.
No puedo evitarlo, he perdido la cabeza por ti le susurro sobre los
labios, Yukino parece temblar.
Capitana me mira con sus hermossimos ojos llenos de luz No
logro resistirme a ti
Entonces, no lo hagas vuelvo a besarla mientras mis manos se de-
slizan bajo su camisa hasta apretarle delicadamente un pecho Eres tan
suave la acaricio mientras la empujo contra el marco de la puerta. Yukino
jadea cortndome la respiracin.
La verdad es que no creo que nunca haya deseado a alguien como a ella
en ese momento
Te lo ruego posa su mano sobre la ma Hazlo solo si piensas que es
amor. No lo soportar si es de otra manera dice buscando una respuesta
en mis ojos.
Lo es admito Dime que t sientes lo mismo
Desde siempre se le escapa un lamento antes de agarrarme el rostro
con sus manos y besarme con devocin. Un clido estremecimiento me
recorre la columna y ahora siento que las dos estamos transbordadas por
el deseo: ya no hay posibilidad de parar ni de volver atrs.
Llvame a la habitacin me aprieta escondiendo su rostro en mi pecho.
Cunto tiempo tenemos? la empujo escaleras arriba mientras sigo
besndola.
La seora que se ocupa de ellos traer a Mina y a Sami despus del
gimnasio, a las ocho
Son solo cuatro horas susurro mientras Yukino abre la puerta de su
habitacin sin alejarse de m.

413
 Capitana me abraza revelando su fragilidad mientras la libero del
uniforme escolar.
Eres maravillosa le beso el cuello, descendiendo hasta el borde de su
sujetador blanco. Yukino se aferra a mis hombros y contiene la respira-
cin mientras la recuesto sobre la cama cubierta por un bonito edredn
con bordados de rosas y mariposas.
Me ests haciendo demasiados cumplidos dice quitndome la cami-
seta. Sus ojos parecen resplandecer bajo la tenue luz de media tarde La
maravillosa no soy yo sino t
Y quin lo ha dicho? sonro.
Yoobviamente me atrae hacia ella, y me muerde delicadamente
los labios, despus siento su lengua deslizarse en mi boca y de nuevo, la
sangre se me va a la cabeza.
Yukino jadeo liberndola de la ropa interior que lleva, dejndola
completamente desnuda ante mis ojos.
Qu quieres hacerme? dice despacio a mi odo, mientras termina
de quitarme la ropa, despus me aprieta contra ella y siento el calor de su
cuerpo pegado al mo.
Te deseo. Necesito hacer el amor contigo respondo besndole el pe-
cho. Yukino cierra los ojos y un nuevo gemido se le atraganta en la gar-
ganta Eres tan excitante me introduzco despacio dentro de ella.
Cacapitana dice en un susurro mientras me muevo sobre ella.
Te hago dao?
Nopero esintenso revela con los ojos cerrados mientras noto sus
manos adentrarse en mis cabellos. Me besa con ardor, siento crecer su pla-
cer con cada caricia, con cada movimiento de mi pelvis contra ella, hasta
que la noto temblar fuertemente y abandonarse jadeante entre mis brazos.
Te lo ruego. Ensame a darte el mismo placernunca lo he hecho
antes eso me golpea en pleno pecho, ella reabre sus ojos posndolos en m.
Est bien vuelvo a besarla mientras le enseo cmo acariciarme. Yukino
se coloca sobre m y me toma con ternura. El corazn me late desacompa-
sadamente en el pecho cuando siento su boca y sus manos darme el mismo
placer que yo le he dado a ella, hasta que me derrito yo en un largo lamento.

414
415
 ***
Felicidades! explotamos en un grito en cuanto Yukino sale del Aula
Magna. Ella sonre y viene hacia m para dejarme un beso en la mejilla.
Gracias dice acaricindome el rostro con la mano, despus se gira
hacia Miyuki y los otros amigos que han venido a festejar su tesis de gra-
duacin.
Un diez, de verdad es un gran xito Asakawa se pone a mi lado ofre-
cindome la copa de champn con la cual brindaremos en honor de mi
dulce mitad.
Ya, realmente ha ido bien le respondo entusiasmada La prxima
sers t
En octubre. Todava hay tiempo me sonre: ha cambiado tanto con
respecto a la muchacha introvertida de la escuela superior. El tiempo nos
ha unido a las cuatro en una hermosa amistad.
Entonces, se lo has preguntado? bajo la voz para que los dems no
me escuchen.
Todava no responde en un murmullo Miyuki tiene que terminar la
especializacin, est concentrada en eso ahora y despus tambin tengo
que esperar a graduarme yo, lo sabes
Pensaba que ya no podras aguantarte le lanzo una sonrisita.
De hecho, es as, pero no puedo ser tan egosta, no?
Absolutamente
Y t? Qu hars?
Esta tarde la llevar a un sitio especial yveremos le revelo volvien-
do a mirar a la que desde ahora representa mi vida, mi ancla y mi pasin.

***

En todos estos aos han sucedido muchas cosas. Lo primero entre todo,
la ruptura con mi mejor amigo: aunque Ryo parece tener una relacin slida
con su nueva novia, no hemos vuelto a tener aquella hermosa relacin que una
vez nos uni. Nos hablamos de vez en cuando, ms por cortesa hacia nuestros
padres. Desgraciadamente ciertas cosas son realmente imposibles de olvidar

416
 Tras el instituto, Yukino y yo comenzamos en dos universidades dife-
rentes y la lejana fue el primer escollo de verdad que tuvimos que superar.
Sin embargo, lo que al principio parecan sentimientos frgiles y adole-
scentes cambiaron a algo ms slido y duradero.
Un brindis por la doctora Kaneda alzo la copa de vino tinto.
Gracias, doctora Fujiwara re Yukino sentada delante de m en el
restaurante sobre el mar donde he reservado para la ocasin. Es una her-
mossima noche de mitad del mes de julio.
Ha sido una sorpresa la fiesta que habis organizado en la facultad,
no me lo esperaba dice llevndose sus largusimos cabellos castaos ha-
cia atrs.
Ha sido una idea de Miyuki. Sabes cmo es
S, ha estado muy dulce, como siempre suspira.
Tambin Sami y Mina han estado bien. Son dos verdaderos hroes ro
pensando en la enorme pancarta que sus hermanos dibujaron y colorearon.
Ya, estaban tan emocionados
Tambin tu padre lo estaba digo sin poder apartar la mirada de su
escote: lleva un hermoso vestido azul de fiesta.
No eran los nicos, admtelo me devuelve una mirada dulce.
Obviamente, no puedo negarlo. Estoy tan orgullosa de ti
Yukino me sonre y mi pecho se viste con su luz: no creo que esta sen-
sacin me abandone nunca.
A propsito retomo, sintindome de repente nerviosa Hay dos
cosas de las que quera hablarte
Venga
La primera es esta le cojo la mano y deslizo en su palma una llave
con un pequeo lazo rojo amarrado Y la segunda es le pongo delante
una pequea cajita azul.
Yukino desorbita los ojos y su sonrisa se disuelve provocndome una
terrible sensacin.
Misato, pero me mira buscando una respuesta.
Por favor, brela digo reuniendo valor. Yukino abre la cajita y apenas
ve su contenido, se lleva la mano a la cara.

417
 Te haba hablado del apartamento que mis padres queran comprar,
recuerdas? Pues ahora es mo y me gustara tanto que vinieras a vivir
conmigo digo todo de un tirn, sacando el anillo que he comprado de su
estuche.
Yukino est titubeante. Tiene los ojos brillantes.
No quieres? pregunto conteniendo la respiracin.
Qu estpida que eres! Cmo podra no querer? se levanta preci-
pitadamente de la silla y se me tira al cuello.
Entonces es un s? ro.
Claro que lo es! sigue abrazndome despreocupada de quien nos rodea.
Entonces, ahora le pongo el anillo en el anular ya no hay posi-
bilidad de fuga ro sobre sus labios.
Y quin ha deseado huir nunca de ti, pantera? me besa con amor
mientras se sienta en mis piernas.
Te amo le digo en un susurro y Yukino sonre mientras me sigue
estrechando contra ella.
El sol del tramonto nos acaricia dulcemente y nos dejamos ir en un
momento de ternura. El pasado, que he dejado a mis espaldas, es un leja-
no recuerdo que ya no hace dao. Ella ha curado todas mis heridas y me
ha hecho mejor. No puedo sino empearme mucho ms para crecer a su
lado ys, finalmente el verano ha vuelto a ser mi estacin preferida.

418
419
 Orange Cream
escrito por Scarlett Bell
con los dibujos de Aeryn Sun
***
Traduccin: Natalia Trujillo Rodrguez
www.fanfiction.net/u/5685127/franchiulla
***

Todos derechos reservados al autor. Cada reproduccin prohibida.

Sustentas el proyecto leyendo los capitulo sobre el blog
y inscribindote a la pgina facebook.

www.orangecreamyurimanganovel.blogspot.it

420