Vous êtes sur la page 1sur 8
Bolt Torque Chart for fat rubber gaskets 150# - FLAT GASKETS| Bot size [loa Hen “Toraue (baat Fyerotest Pressure (pia) Toraue (Nan) at Hyaroest Pressure (ba) socket Size Size Size ee vo [=-=|_- = = pas [=| - = = ve | aso [a =f - = = wo fw-s | — = = ae ae 7 [s-=|_- = = oxso_ [w= |= = = ae ane vo [s-s|_- = = oxeo [wan |= = = "= 3° re ror a’ = si} Sf e ow = = = 19 | 60 = = = = x vo [s-«|_- = = ONO = = = ae wom) = = = N00 = = = ww) = = = N50 = = = ane wae) = = onsoo [ra —a0 | — = = ae wmf = onaso [ares | _— = oe aap = oneoo [reo— an] = 1a we) = oneso [eros | = = Tae oe [ws-as, = onsoo | zar=ase | = = z zo [nese = neoo [see = Example of ading hose lobes: NOTE: Fora 2 flange connection witha fa, rubber gasket 4. Typial sizes are based on ASME B16.5 150s and hyarolsted to 225pe9 (15.5 bar, recommended to 516.1 1254 ailing ‘apaly 25 tbs (67 Nem of torque, necessary torque 2, Hygrotest pressure I 1.5 tmes the design tray be Mereased to 53 ibe 74 Nem}. pressure ‘Caution should be used during he bol toque rocess. Take care to prevent any damage tthe FRP flange. i necessary, unbot the connection and reteal with anew gasket, ‘S.When bolting t raisad4ace (RF) fanges, use the torque values for ing gaskels. See the 18 chart Site = 125eNm. 6, Values based ona" nut factor of 0.20, (cooficint of Fico of 0.18). 7. Lower torque values may be used provided the ‘gasket soats and seals adequately 19 150# - FLAT GASKETS FIBERBOND® ‘wa."""4] DRAWING: Torque Sequences BIA TeZaee laettate tral ru ewaye: |S-E1O-TROIA seni REV: R7_— APR-04~2016 150# - STRESS SAVERS 150# - O-RINGS Te For 1 Bok Torque Ghart for Garlock’s Stress Saver, Avahis Low Torque AV Gasket and o-ring gasket sor sze tony te] | orgy at pata esas a cn _ Tore aot Press we |e o |s-8[s-=[e-w[a-w| [os [wa [u-a [wom [won we |e 10 [=~ [a-~|e-=[s-a] [ow [wom [wm [aoa | wo ser [ne vo [ssa[s-a[s-e[ece| [ono [w-n|aon|aon [aon we vane va_[soa[s-a[s-a[e-a| [ono [w-n|eon|@on [aon we vane vo_[uos[u-s[s-a[a-=| [ove [e-=|e-mlaon [aon ONTs0 | es — we | o4 —vas | os — 8 | oe ae aa ue | opm | or -i nao | er s0 | eo ai | one | ow 7 wai aie] wane On250_ | os = 40 | ov a6 | oo — 8 [04m var 7 n-ne | w-1a| en | 8 ono | oo — He “oe 0 [a= © two [eva [ near ONG | 1 22 | wea | 20 wm) aw | wm ONcoo_[ rir [eaves | Tet Te wine [ee tot | ae oe Ones [16 — 206 | 7e~ ame | ee ae We | iat tor | 15 m8 ONSOO_[ier= 20 | We~ a8 [es TS ie w= 70 | stm | 105 DNGOO | ee —z80 [z05— sar [eae NoTE: Example of acing those tables: Fora flange connection with a Garlock Svoss Saver, ‘Asahi Low Torque or o-ing gasket hyérotested to 300psIg, (20,7 bar) ite recommended to apply 35 bs (97 Nm) Df torque. if necessary, torque may beinereased 1 53 feos (71 Nam} 1 Me] DRAWING: 4. Typical sizes are based on ASME B16.5 1508 and 16.1 125 dling 2, Hydrotest pressure I 1.5 tmes the design pressure ‘Caution should be used during he bol toque rocess. Take care to prevent any damage tthe FRP flange. i necessary, unbot the connection and reteal with anew gasket, ‘SWhien bolting to raised face (RF) anges, donot ‘excoed the torque vale in tis chat Site = 1.50Nm. 6. Values based on" nut fator of 0:20, (confit of Fiction of 0.15). 7. Lower torque values may be used provided the gasket seats and seals adequately 150# - STRESS SAVERS 150# - O-RINGS FIBERBOND® Torque Sequencess #18 1s-E10-TRO1B REV: R7_— APR-04~2016 FILENAME Bol Toraue Ghar Tor fa ebber gorkee 150# ~ FLAT GASKETS pay an foe) | [Toran ya oto Pm) ce [Toe Ta aot Pm a pou " ve 78 150 25 ee 52 10.3 185 w= 2a tn es | ee | 00 aNGS_ |e =m [as —08 [a= we [= ea [reve | wen me | eae oNr00 [1572 [a6 00 | ere 1 aaa [nese [eres [woe ONISG_[ermae [aaaie |e we 1 a0 wercer | asa ee | eee oN |= [se 8 | rE 1 ae [as ase [2 | 8 NAO |a8 = 350 [or mae | ETB 1 wo | wen zer [ease | oma oNs00 | ae1= 362 [318 —a2 | eer 1 36) 1 ae we 129 | wena [ea owe |= [= we 690230 [air 6 ows200 | 6 — a8 [pe NoTE: 4. Typleal ses ate based on ASME B16.5 150 and 16.1 125 eiling 2. Hydrotest pressure is 1.5 tines the design pressure 2 Caution shouldbe used during the bot trque Drocess. Take care to proven! any damage to the FFRP fango. I necessary, unbol the connection and feseal wth a new gasket ‘Shen bolting to aisedace (RF) anges, use the Torque valves fr o-ng gaskets. See he 23 cha. Site = 1.256Nm, 6. Values based on" nut factor of 0.20 (Cooficint of Fiction of 0.15). 7-28°D with 24 ball holesis not shown. 44° and 46°0 with 40 bot holes are not snow, 8. Lower torque values may be used provided the Sasket seats and seals adequately. 150# - FLAT GASKETS I; exalt wad toto FIBERBOND® Fora 26° lange connection wit a at, reece rubber gasket nydrotested to 150psig) [he pry zm amas oe Je ‘onnely fon (10 bar) its recommend to apply 22 rm sinnotson emai ase felbs (215 Nim) af torque. Wrecessay, DRAWING: Torque Sequencess #24 Up to.948 bs (472 Na) may be ope onc ‘ppl. tiara wsaes| FILENAME: IS~E10—TROZA Tye. FOR 40" aND 42 REV: RY_~ ApR-04~2016 Bok Torque Ghar farang geaeets 150# - O-RINGS wor sze tony | | rae bya pate Presa oa ce Toe Ta et Pm a ue [= wo [iene [ree | a an [es m0 [ome | a= ae [= aera | wos [oem | ner oNv00 [29 [ner | ase ae [e ara | we sa [roses [neo ONTO [ae ~ er [we=ate [tome nae [pe seo [weca | wana [ie ono [a= [as —ase | ee ve | eae ae raae [1am | a= oNeso_ [ee 7 [ao =a1s | sma ne _[ ae wea _[ io9= oe | eon | eae ansoo [ee am [ate —azs [anaes ne [ae 26) ONO ne [aa a0 onro0 we _[ 2a wa [ moni [oem wi080 [ve =a [ma ave | 2a a0 [van te | ear owiz00 [ez |r 2 wae [ase wo ONES NoTE: 4. Typical sizes are based on ASME B16.5 1504 and 16.1 125 dling 2. Hyrotest pressure Is 1.5 tmes the design pressure Caution should be used during he bol torque roooss. Take care te provent any damage tothe FRP flange. i necessary, unbot the connection and reseal wth anew gasket, ‘S-Wiien bolting to raised face (RF) anges, donot ‘excoed the torque values inthis chat Site = 1.258Nm. 6. Vales based on" nut fator of 0.20 (confit of Fiction of 0.15). 7.28°D vith 24 ball holsis no shown, 44° and 46°0 with 40 bok holes are not snow, 8. Lower torque values may be used provided the Sasket seats and seals adequately. Tye. FOR 48 150# - O-RINGS xan fet hse tes FIBERBOND® Fr a 36" lango connacion with an ‘nesne couoene 9G STO fring gasket hydrtastedto 225999. [Tops tency (35.5 ban) tis recommenced to apply sretinnodeen emesis ase {79 elds (243 Nem) of torque, If DRAWING: Torque Sequences 428 ecossary, upto 269 ibs (364 Nm) [rz nrainraconst may be apple, fatter smn etsaes| FILENAME: IS~E10—TRO2B We. FOR 40" AND 47 REV: RY — APR-04~2016 150# - FLAT GASKETS| Bolt Torque Chart for fat rubber gaskets on sie [Hea tr Tae Ta Tete Pes Terao Waa yates Pee aT eS | in size Tae [eae wo [mm pwn [oo ‘TYP. FOR 60” AND 66" Example of reading these tables: For a 60 flange connection wth af, rubber ‘gasket hydrotased to TSpsg (5.2 bar) tis fecommerides to apply 2% Nb (300 Nan) of torque. I necessary, up to 892 Abs (450 Nem) tray be appled. NOTE: 4. Typical sizes a Bs6.1 1258 eling 2. Hydrotos pressure is 1.5 times the design E'Gautlon should be used dung the bo orque procoss. Tako caret provont ary damage to FRP flange. 1 necessary, unbot the connection and resoal with anew gasket, ‘4 When bolting to roisad‘ace (RF) anges, use the torque values fr o-ing gaskets. See the 38 chart based on ASME 816.5 1504 and Seb = 135eNm. 6. Values based on aK" nut factor of 0:20, —— (cosficient of friction of 0.15). fot 7.56°0 and 58° with 40 bolt holes are not shown oe 8. Lower torque values may be Used provided the ‘pasket seals and seals adequatay Tye, FoR 72" 150# - FLAT GASKETS FIBERBOND® DRAWING: Torque Sequences #38 FILENAME: 1S-E10-TROSA REV: 6 APR-04-2016 150# - O-RINGS Balt Torque Ghar for ving gaskets on sie [Hea tr Tae Ta pave Press Terao Waa Fyne Pree aT eS | in size Tae [eae wo [em pwn [mea ‘TYP. FOR 60” AND 66" Example of reading these tables: Fora 60 flange connection with an o-ing gasket hydrotasted Yo 75peg (6.2 ba) i raconmanded 10 apply 154 fs (209 Nem) af argue. necessary, up to 221 lbs (913 Nem) may Bo pple. NOTE: 4. Typical sizes are based on ASME B65 “50H and 1816.1 1258 cing 2. Hyratestpraesure is 1.5 times the csign pressure FE Caution should be used during he bal torque process. Take care to prevent any damage tthe FRP flange. If necessary, unbalt the connection and seal wih a new gasket ‘4 When Bolling o raizodface (RF) anges, donot ‘xcaed the values inthis ona. 5. eb = 1.86Nm. 6, Values based an aK" nut factor af .20, {Cootficint of isin of 0.15). 7-56°0 and 58° with 40 bolt ales are not shen, 8. Lower torque values may be used provided the ‘gasket seats and seals adequately. Tye, FoR 72" 150# - O-RINGS FIBERBOND® DRAWING: FILENAME REV: Torque Sequencess #38 'se10-7RAB 6 APR-04-2016 300# - FLAT GASKETS| Bolt Torque Chart for fat rubber gaskets sor sze toate] | rae iat pate Presa a cee Toe Tae Ps a & 7 ve 25 300 a 45 ue 155 207, EI 0 YN 8 » ae Tane o |s-a[s-=[e-e[ ome [wos [wa [won] - (0) we [aw] [ise [e-ale-= [ew] = owe [wow feos [woe] = XK « [Pee ane yo [ase[e-s [ass [ ono [woe [wre [sow] = LY sae |e va [=-e@[eoe[a-e[ ono [wow [ew [e-w] erotics: | teeongeas (OP) vo _|#-n[w-e[e-e[ ontoa [rave [wane | wee | = wee vo [s-«|a-«la-~| - oniso [ae [naw | owe | Terre" vo [s-elo-mln-w] = orca [rear [ome | wie | = 6 | tae io [w-wle-w|a-m) onaso [ae =e [ra =e [nom |= ne [ie 12a [w-w [oi [ww] — once [e= we [wea [som] = eve" [ae 160 [ears | v0 | 168 Naso [v= 4H [a ae [ 160 [rent [wee | wm ONG [=a [sees | Oe ne |e veo [ri [wie wr | woe ONO = [re — ms | OE ne [= 20 was | se te | es ONG |aie~ set [amare | 4 7 ne ae 200 [aie sar [aes 0 [we Ee ed ed Example of eadng hse toes: Fora fange comecton tha at ber gaset NOTE: z a Typ. FoR 10"-12" hydeotested o 225psig (15.5 bar) tis recommended to apply 43 fabs (85 N-m) of torque. necessary, upto €S ‘lbs (87 Nem) may be apateg 1 {si Eheim snp | FILENAME 1. Typleal izes ave based on ASME 816 53008 drt 2. Hydotes prossure ie 1.5 times the design pressure. 2. Caution should be used during the bo tore probnss. Take care to prevent any darage to the FRP flange. i necessary, unbolt te connection and reseal wih 3 new gasket, 44. Whan Bong to raisec-face (RF) flanges, use the torque values fr o-ing gaskets. See the 48 chart 5. TReb = 135eNm. 6. Values based on 3 °K" ut facto of 0.20 (coeticient of fition of 019). T- Lower torque values may be used provided the gasket seats and soals adequately 300# - FLAT GASKETS FIBERBOND® DRAWING: Torque Sequences #4A-3008 1S-£10-TROGA REV: R8- APR-06-2016 300# O-RINGS Bolt Torque Ghar for oving gaskets wor sze ony te] | Trae aya pate Peseue a cn Toe eT ae Pre & 7 ve 25 300 a 45 ue 155 207, EI 0 YN 8 » ae ane vo |s-8[s-=[e-w[a-w| [os [wa [u-a [ua [won (0) we [iw] [ise [e-e[e-w[e-w[e-=] [ow [won [won [won fon RAZ 0 a [Tse ane Fr ee ee atl sae |e va [s-=[a-e[a-w)a-w| [ono [aon [#-0|z-ale-e erotics: | teeongeas (OP) vo _[e-s[a-e[a-e)e-e| [one [a-n[#-8|e-m la wee wo |w-«|[a-a[a— ois [a=a [w-m [wom [ane ve are vo [=-s[s-u|y-els-=| [om |e-w|o-n|e-m [ao ese io [w-w[e-nle-ula-w| [ona [wo [one [oon] nov ae [ae 0 [e-a[a-«[#-e[@-] [ono [mm] v6] o-oo ave [ae 160 av [ase Naso | = 08 [oe —04 | ve =e ae |e 168 wom [won oNoe [oe = 8 oa ae [ 182 wean eos oNeso [er = 8 wei ne [= 0 _| we =r [8 8 | Ho TS ONG [a= we [sean at8 | see ne _[ ae zo [ri | oa —208| we at6 ono [2 = 258 [see as [P= 6 Nore z a Typ. FoR 10"-12" Example of racing these tables: For a 6° S008 flange connection wit an o-tng gasket hyerotested to 488psig (30 bar}. tis recommended apply 31 fabs (22 Nm) of tore. HTneceasary, Upto 47 ‘bs may bo apolin. 1 1. Typical sizes are based on ASME 86.5 2008 ring 2. Hyotest pressure ls 1.5 tmes the design pressure 2, Caution should be used during the bol tore rooess. Take care to pravent any damage tthe FRP flange. I necessary, unbalt te connection and reseal witha new gasket 4. When boing to raised-face (RF) flanges, donot fxcand tho values inthis char. Soe = 1 386N-m. 6 Values bared on °K" ut factor af 0:20 (onefcient of feion of 0.78). 7-Lowor torque values may bo used provided the ‘gasket sents and sale adequately 300# - O-RINGS FIBERBOND® DRAWING: Torque Sequencess #48-3008 3] FILENAME: 1S.€10-TROMB. REV: 8 APR-06-2016

Vous aimerez peut-être aussi