Vous êtes sur la page 1sur 10

The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

Brief Report

Zika Virus Infection with Prolonged Maternal


Viremia and Fetal Brain Abnormalities
R.W. Driggers, C.-Y. Ho, E.M. Korhonen, S. Kuivanen, A.J. Jskelinen, T. Smura,
A. Rosenberg, D.A. Hill, R.L. DeBiasi, G. Vezina, J. Timofeev, F.J. Rodriguez,
L. Levanov, J. Razak, P. Iyengar, A. Hennenfent, R. Kennedy, R. Lanciotti,
A. duPlessis, and O. Vapalahti

Sum m a r y

The current outbreak of Zika virus (ZIKV) infection has been associated with an
apparent increased risk of congenital microcephaly. We describe a case of a preg-
nant woman and her fetus infected with ZIKV during the 11th gestational week.
The fetal head circumference decreased from the 47th percentile to the 24th per-
centile between 16 and 20 weeks of gestation. ZIKV RNA was identified in mater-
nal serum at 16 and 21 weeks of gestation. At 19 and 20 weeks of gestation,
substantial brain abnormalities were detected on ultrasonography and magnetic
resonance imaging (MRI) without the presence of microcephaly or intracranial
calcifications. On postmortem analysis of the fetal brain, diffuse cerebral cortical
thinning, high ZIKV RNA loads, and viral particles were detected, and ZIKV was
subsequently isolated.

Z
The authors full names, academic de- ika virus (ZIKV), a mosquito-borne flavivirus and member of the
grees, and affiliations are listed in the Flaviviridae family, was originally isolated from a sentinel primate in Uganda
Appendix. Address reprint requests to Dr.
Driggers at rdrigge1@jhmi.edu, to Dr. du in 1947.1 ZIKV was associated with mild febrile disease and maculopapular
Plessis at adupless@childrensnational rash in tropical Africa and some areas of Southeast Asia. Since 2007, ZIKV has
.org, or to Dr. Vapalahti at olli.vapalahti@ caused several outbreaks outside its former distribution area in islands of the
helsinki.f i.
Pacific: in 2007 on Yap island in Micronesia, in 2013 and 2014 in French Polynesia,
Drs. Driggers and Ho, Ms. Korhonen, and and in 2015 in South America, where ZIKV had not been identified previously.2-5
Ms. Kuivanen and Drs. du Plessis and
Vapalahti contributed equally to this article. There are separate African and Asian lineages of the virus,6 and the latter strains
have caused the outbreaks in the Pacific and the Americas.7 As in the transmission
This article was published on March 30,
2016, at NEJM.org. of dengue and chikungunya viruses, the main transmission cycle of ZIKV occurs
between urban aedes mosquitoes and humans.
N Engl J Med 2016;374:2142-51.
DOI: 10.1056/NEJMoa1601824 One striking feature of the current ZIKV outbreak is the apparent increased risk
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. of intrauterine or perinatal transmission of the virus as well as the marked increase
in the number of newborns with microcephaly reported in Brazil.8-17 A recent pro-
spective study showed fetal ultrasonographic abnormalities in 12 of 42 women
(29%) with ZIKV infection during pregnancy; 7 of the 42 fetuses (17%) that were
studied had microcephaly, cerebral atrophy, or brain calcifications.11 Because of
the association between ZIKV infection and microcephaly and other neurologic
disorders, the World Health Organization has declared the ZIKV epidemic a public
health emergency of international concern.13
Early in this particular outbreak, investigations into the viral pathogenesis,
vertical transmission rates, potential viral cofactors, and sensitivity and specificity
of diagnostic testing have presented more questions than answers. Nevertheless,
the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has issued a travel advisory

2142 n engl j med 374;22nejm.org June 2, 2016

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report

Severe fetal brain High ZIKV RNA loads in fetal


abnormalities on brain, placenta, membranes,
ultrasonography and and umbilical cord;
Normal fetal head size Normal fetal head size MRI; ZIKV RNA virus isolated from brain
on ultrasonography on ultrasonography in amniotic fluid in SK-N-SH and Vero E6 cells

Gestational Week Termination of Pregnancy


12 13 14 15 16 17 18 19 20

Serum sampled
(Finland) Serum sampled Patient
Onset of acute disease DENV IgMIgG+ (United States) informed Blood, serum, saliva,
(mild fever, eye pain, (>1000) DENV IgM of positive Serum urine, plasma, PBMC
myalgia, rash) ZIKV IgM+IgG+ ZIKV IgM+ result for positive for sampled (Finland);
ZIKV RNA positive PRNT ZIKV>DENV ZIKV RNA ZIKV RNA negative for ZIKV RNA
Trip to:
Central America
Guatemala
5

.5

10

15

20

25

10

15
.2

.1

.1

.2

.2

n.

b.
ec

n.

n.

n.

n.

b.

b.
ov

ec

ec

ec

ec

Fe
Ja
D

Fe

Fe
Ja

Ja

Ja

Ja
D

D
N

2015 2016

Figure 1. Timeline of Symptoms and Radiographic and Laboratory Studies.


This timeline highlights the symptoms of Zika virus (ZIKV) infection in the mother (bottom row) and the corresponding radiographic
and laboratory findings in the fetus (top row). The inset photograph shows the mothers rash at the time of the onset of the acute illness.
DENV denotes dengue virus, MRI magnetic resonance imaging, PBMC peripheral-blood mononuclear cells, and PRNT plaque-reduction
neutralization test.

for pregnant women,15 as well as guidelines for with the full text of this article at NEJM.org.)
health providers caring for all travelers from af- During their travels, she and her husband re-
fected regions.16,17 The CDC recommends that called being bitten by mosquitoes, particularly
pregnant women with a history of travel to an in Guatemala. One day after her arrival at her
area in which ZIKV is endemic should undergo current residence in Washington, D.C., she be-
ZIKV serologic testing and fetal ultrasonography came ill with ocular pain, myalgia, and mild
to screen for microcephaly or intracranial calcifi- fever (maximum, 37.5C), which lasted for 5 days.
cations.16 For a diagnosis of fetal ZIKV infection, On the second day of fever, a rash developed
RNA detection in amniotic fluid may be consid- (Fig. 1, and Fig. S5 in the Supplementary Appen-
ered in pregnant women with positive results on dix). Her husband was concomitantly reporting
ZIKV serologic testing.16 Here we present a report similar symptoms. Serologic analysis that was
of a case of congenital ZIKV infection and sub- performed 4 weeks after the onset of illness
sequent findings in a pregnancy that was termi- while she was on a trip to her native Finland was
nated at 21 weeks of gestation. positive for IgG antibodies and negative for IgM
antibodies against dengue virus. Subsequent
serologic analysis was positive for both IgG and
C a se R ep or t
IgM antibodies against ZIKV, findings that were
A 33-year-old Finnish woman who was in the compatible with acute or recent ZIKV infection.
11th week of gestation was on holiday in Mexi- Serologic analysis for the presence of chikun-
co, Guatemala, and Belize with her husband in gunya virus was negative. The patient had been
late November 2015. (Details are provided in Sec- vaccinated against tick-borne encephalitis and
tion 1.0 of the Supplementary Appendix, available yellow fever more than 10 years earlier.

n engl j med 374;22 nejm.org June 2, 2016 2143


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

Fetal ultrasonography that was performed for gestational age, with an anteriorposterior
at13, 16, and 17 weeks of gestation (1, 4, and length of 14 mm (expected range, 18 to 22).18,19
5weeks after the resolution of symptoms) The cavum septum pellucidum was very small.
showed no evidence of microcephaly or intra- The lateral ventricles were mildly enlarged, as
cranial calcifications. However, there was a de- was the third ventricle, with a transverse diam-
crease in the fetal head circumference from the eter measuring 2.5 mm (average measurement at
47th percentile at 16 weeks to the 24th percentile gestational age, 1.75 mm [range, 1.1 to 2.3]).18
at 20 weeks. The fourth ventricle was normal. The volume of
At 16 weeks of gestation, the presence of fla- the choroid plexus was unusually prominent,
vivirus in serum was detected on nested reverse-
transcriptasepolymerase-chain-reaction (RT-PCR)
assay, and sequencing showed identity to Central
A
American epidemic strains of ZIKV. The finding
was confirmed with a specific ZIKV quantitative
RT-PCR assay (Table S2 in the Supplementary
Appendix). The Division of Vector-Borne Dis-
F
eases Arbovirus Diagnostic Laboratory at the E
CDC reported serologic evidence of infection at T
17 weeks of gestation, with serum positivity for E
ZIKV IgM and a titer of more than 1:2560 on a F
plaque-reduction neutralization test. On the
basis of these results, the patient sought more
thorough assessment of the fetus.
Fetal ultrasonography at 19 weeks of gesta-
tion showed abnormal intracranial anatomy
(Fig. 2, and Fig. S1 in the Supplementary Appen- B
dix). The cerebral mantle appeared to be thin
with increased extra-axial spaces. Both frontal
horns were enlarged with heterogeneous, pre-
dominantly echogenic material present in the
frontal horn and body of the left lateral ventricle,
a finding that raised concern about intraven-
tricular hemorrhage. Dilation and upward dis- C
placement of the third ventricle, dilation of the
frontal horns of the lateral ventricles, concave
medial borders of the lateral ventricles, and the
absence of the cavum septum pellucidum sug-
gested agenesis of the corpus callosum. No pa-
renchymal calcifications were seen. The head
circumference measured in the 24th percentile
for gestational age. The remainder of the fetal Figure 2. Fetal Ultrasonography at 19 Weeks of Gestation.
anatomy was normal. In an ultrasonographic image of the brain of the ZIKV-
Fetal MRI at 20 weeks of gestation showed exposed fetus in this report (Panel A), shown are a
thin cerebral cortex with increased extra-axial space
diffuse atrophy of the cerebral mantle, which
(E), dilation of the third ventricle (T), enlargement of
was most severe in the frontal and parietal both frontal horns (F), and the apparent absence of
lobes, with the anterior temporal lobes least the cavum septum pellucidum, as compared with an
affected (Fig. 3). The normal lamination pattern image obtained in a normal fetus of the same gesta-
of the cerebral mantle was absent, and the sub- tional age with a visible cavum septum pellucidum (C)
(Panel B).
plate zone was largely undetectable. The corpus
callosum was significantly shorter than expected

2144 n engl j med 374;22nejm.org June 2, 2016

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report

A B

1.4 mm

C D
8 mm

Figure 3. Magnetic Resonance Imaging of the Fetal Brain at 19 Weeks of Gestation.


On T2-weighted imaging of the brain of the ZIKV-exposed fetus, a 3-mm-thick axial view (Panel A) shows severe at-
rophy of the cerebral mantle, which was most visible in the frontal regions (arrows) where the cortical mantle mea-
sures 1.4 mm. In a 2-mm-thick midline sagittal image (Panel B), the small corpus callosum (arrows) is visible, with
an anteriorposterior length of 14 mm (normal range, 18 to 22).18 ,19. Below are matching images of the same loca-
tions and thicknesses in a normal fetus with a gestational age of 20 weeks 3 days, showing the cortical mantle mea-
suring 8 mm (in Panel C) and the corpus callosum measuring 20 mm (in Panel D).

n engl j med 374;22 nejm.org June 2, 2016 2145


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

without evidence of hemorrhage. No focal de- was diffuse infiltration of macrophages in the
structive lesions were identified within the cere- cerebral cortex, subventricular zone, white mat-
bral cortex or white matter. The cerebellum was ter, and leptomeninges but not in the germinal
normal in appearance and size. Given the grave matrix of the ganglionic eminence. Scattered
prognosis, the patient elected to terminate the loose microglial aggregates were observed in the
pregnancy at 21 weeks of gestation. deep gray matter and brain stem, but there was
no evidence of well-formed microglial nodules
Me thods or other classic histologic features of viral en-
cephalitis, such as perivascular inflammatory
We tested samples obtained from the patient, infiltrates, viral inclusions, or ventriculitis. Ultra-
her spouse, and the fetus and from viral isola- structural examination of fixed cortical tissue
tion trials for ZIKV RNA using nested pan-flavi- showed a rare aggregate of intracellular electron-
virus RT-PCR and quantitative RT-PCR for ZIKV. dense, viral-like particles that measured 39 to
Levels of ZIKV IgM, IgG, and neutralizing-anti- 41 nm in diameter (mean, 40.26). Our ability to
body titers were determined by means of stan- specifically localize the cellular compartment
dard methods. We performed immunohisto- housing the particles was limited by poor tissue
chemical and electron microscopic analyses to preservation, but the morphologic features and
study fetal brain tissue. Viral isolation trials us- size of this structure were similar to those re-
ing the patients serum and fetal tissues were ported by Mlakar et al.10 and the CDC.21 The
performed with the use of SK-N-SH human choroid plexus was focally enlarged and edema-
neuroblastoma cells, Vero E6 green monkey kid- tous, with scant hemosiderin deposits, which
ney cells, and C6/36 Aedes albopictus mosquito may appear to be similar to intraventricular
cells. We used next-generation sequencing and hemorrhage on prenatal imaging. Histologic ex-
Bayesian analysis to study the genetics of the amination of the eyes, spinal cord gray matter,
ZIKV strain isolate. Additional details about the dorsal-root ganglia, and spinal nerves did not
analyses are provided in the Methods section of reveal overt microscopic abnormalities. Spinal
the Supplementary Appendix. white-matter tracts were not well visualized. A
detailed pathological description of the brain
and other organs is provided in the Methods
R e sult s
section of the Supplementary Appendix.
Fetal Neurologic Abnormalities
A postmortem examination was performed with Fetal and Maternal ZIKV Viral Loads
materials collected for additional study. Gross The highest ZIKV viral loads were found in fetal
examination showed normal fetal anatomy and brain, with substantial viral loads in the pla-
severe autolysis. The brain weighed 30 g (refer- centa, fetal membranes, and umbilical cord, as
ence weight, 491520) and showed no apparent studied on quantitative RT-PCR (Table S2 in the
gross abnormalities. Microscopic analysis re- Supplementary Appendix). Lower amounts of
vealed abundant apoptosis primarily affecting ZIKV RNA were found in fetal muscle, liver,
the intermediately differentiated postmigratory lung, and spleen. Amniotic fluid that was ob-
neurons in the neocortex (Fig. 4, and Fig. S2 in tained at the time of termination was positive
the Supplementary Appendix). Early mineral- for ZIKV RNA with low viral counts. On PCR
ization was seen in association with apoptotic assays to detect DNA, the amniotic fluid was
neurons focally. In contrast, the well-differenti- negative for parvovirus B19, herpes simplex virus
ated neurons of the basal ganglia and limbic types 1 and 2, cytomegalovirus (CMV), and Toxo-
regions as well as primitive cells in the germinal plasma gondii, and the fetal brain tissue was
matrix appeared to be unaffected. negative for herpes simplex virus types 1 and 2
In addition to the cortical neuronal abnor- and varicellazoster virus.
malities, the subventricular zone and white mat- Maternal serum that was obtained on the day
ter showed severe volume loss with extensive before termination was also positive for ZIKV
axonal rarefaction and macrophage infiltrates RNA with a low viral count (2.1103 copies per
(Fig. 4). This pattern correlates with the atrophy milliliter). No ZIKV RNA was detected in the
of the subplate seen on prenatal imaging. There serum, peripheral-blood mononuclear cells, sa-

2146 n engl j med 374;22nejm.org June 2, 2016

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report

A B

C D

E F

Figure 4. Neuropathological Features of Fetal ZIKV Infection.


In postmortem analyses of samples obtained from the fetus, an area of parietal cortex has abundant apoptotic neurons
(Panel A), with detail shown in the inset view. The unaffected occipital cortex is thicker than the parietal cortex (Panel B),
as indicated by the vertical bars. The basal ganglia (striatum) appears to be morphologically normal (Panel C), and
cells in the germinal matrix of the ganglionic eminence are histologically normal (Panel D). White matter shows ex-
tensive axonal rarefaction and infiltrates of macrophages containing foamy cytoplasm and cellular debris in some
cells (Panel E) (hematoxylin and eosin staining in Panels A through E). Panel F shows macrophage infiltrates in the
cortex (area above the dashed line) and subcortical white matter (area below the dashed line) (anti-CD68 immuno-
staining with hematoxylin counterstaining). The inset shows possible viral-like particles within a subcellular com-
partment, as seen on electron microscopy.

liva, or urine in samples obtained 11 days and indicating acute infection with CMV, parvovirus
13 days after termination. On IgM analysis, the B19, T. gondii, or rubella virus. Samples obtained
mother had no evidence of serum antibodies from her spouse were all negative for ZIKV RNA,

n engl j med 374;22 nejm.org June 2, 2016 2147


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

including urine (obtained 11 weeks after travel), ZIKV viremia lasts for less than a week after the
serum (obtained 5 and 11 weeks after travel), onset of infection.15 During the week of symp-
and semen (obtained 10 and 12 weeks after tomatic infection, RNA detection in serum or
travel), although results of testing for ZIKV IgG blood is considered to be the diagnostic method
(titer 320) and IgM (titer 20) were positive. of choice. ZIKV RNA can be detected in urine for
some days longer.22,23 ZIKV is also present in se-
Virus Isolation men for an unknown length of time, and scat-
ZIKV replication was detected as an increase tered reports of sexual transmission of ZIKV
inZIKV RNA on quantitative RT-PCR assay of have emerged.24-28 ZIKV RNA testing is not recom-
SK-N-SH and Vero E6 cells inoculated with the mended for pregnant women after the first week
fetal brain sample. The quantities of ZIKV RNA after the onset of clinical disease. The diagnosis
increased rapidly in the SK-N-SH cells after the is usually based on a ZIKV-specific antibody re-
first day of inoculation, whereas in the Vero E6 sponse with higher IgM and neutralizing-anti-
cells, viral RNA loads started to increase on day 4 body responses to ZIKV than to other flavivi-
after inoculation. Viral replication was not de- ruses.13 However, we have detected ZIKV RNA in
tected in cells inoculated with other samples. the serum of a pregnant woman at 4 weeks and
The tissue-inoculated SK-N-SH and Vero E6 cells 10 weeks after the clinical onset of ZIKV infec-
were further shown to express ZIKV antigens by tion but not after delivery. We suspect that the
reactivity with human convalescent anti-ZIKV persistent ZIKV viremia in the patient described
serum (obtained from the father of the fetus) on here was a consequence of viral replication in
immunofluorescence staining and to produce the fetus or placenta, which had high viral loads.
flavivirus-like particles, as seen on electron mi- Therefore, in addition to current ZIKV diagnos-
croscopy (Fig. 5). tics, the use of quantitative RT-PCR methods
A complete ZIKV genome was sequenced from may be a potential diagnostic approach for on-
supernatant of SK-N-SH cells on day 5 after inocu- going placental or fetal infections in pregnant
lation. Phylogenetic analysis indicated that the women. Notably, in this patient, the ZIKV RNA
viral strain (designated ZIKV_FB-GWUH-2016; levels were slightly higher in the maternal serum
GenBank number, KU870645) was a member of than in the amniotic fluid. The dynamics of
the Asian genotype and closely related to two ZIKV RNA in the serum of infected pregnant
ZIKV sequences obtained from Guatemalan pa- women are not well understood and will need to
tients who presented with mild illness (Fig. 6, be assessed in larger studies.
and Fig. S6 in the Supplementary Appendix).7 It is estimated that 80% of ZIKV infections
The FB-GWUH-2016 strain had 23 to 51 nucleo- are asymptomatic.29 Although the evidence of
tide differences and 8 to 14 amino acid differ- the association between the presence of ZIKV
ences as compared with the ZIKV strains de- in pregnant women and fetal brain abnormali-
tected previously in the Americas (99.6 to 99.8% ties continues to grow, the timing of infection
identities) (Fig. 5D). Five of the eight differences during fetal development and other factors that
in amino acids between FB-GWUH-2016 and may have an effect on viral pathogenesis and
the Guatemalan strains were specific for the their effects on the appearance of brain abnor-
FB-GWUH-2016 strain (i.e., differences that were malities on imaging are poorly understood.
not detected in other ZIKV strains sequenced Oliveira Melo et al.9 described two cases of ZIKV
so far). One amino acid substitution was a re- intrauterine infection associated with microceph-
version toward the African ZIKV genotype. Three aly and brain calcifications that were diagnosed
amino acid substitutions were common for by means of ultrasonography during the third
FBGWUH-2016 and the Guatemalan strains but trimester. Similar to the fetus in our report, the
distinct from all other reported ZIKV strains. two fetuses in that study showed abnormal de-
velopment of the corpus callosum and decreased
brain parenchymal volume. In the case described
Discussion
by Mlakar et al.,10 the results of ultrasonography
The current recommendations for ZIKV diagnos- that was performed at 14 weeks and 20 weeks of
tic practices are based on the understanding that gestation were normal, but microcephaly, ven-

2148 n engl j med 374;22nejm.org June 2, 2016

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report

A ZIKV on Immunofluorescence Assay


SK-N-SH Cells Vero E6 Cells
ZIKV IgG+ serum ZIKV IgG serum ZIKV IgG+ serum ZIKV IgG serum

B ZIKV RNA Load C Flavivirus-like Particle


18 SK-N-SH Cells 18 Vero E6 Cells
16 16
14 14
Change in Cycle

12 12
Threshold

10 10 Brain
8 8
6 6 Spleen
4 4
2 2 Membrane
0 0 and cord
2 2
4 4 Placenta
6 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Day after Inoculation Day after Inoculation

D Amino Acid Difference in Newly Isolated ZIKV Strain


K1021Q M2074L
F252L V681I G894A M1404V T2068A A2679T R3045C

C pr M E NS1 NS2A NS3 NS4B NS5


NS2B NS4A

Figure 5. Isolation of ZIKV from Fetal Brain Tissue, ZIKV Growth in Fetal Tissues, Electron Microscopy of a Flavivirus-like
Particle, and Amino Acid Differences in the Newly Isolated Strain.
Panel A shows immunofluorescence assays of human neuroblastoma cells (SK-N-SH) and Vero E6 cells that were
inoculated with fetal tissue samples to determine the presence of ZIKV. The samples were shown to express ZIKV
antigens by reactivity with human convalescent anti-ZIKV serum (ZIKV IgG-positive and IgG-negative [control] sam-
ples; dilution, 1:40) obtained from the father. Antihuman IgG fluorescein isothiocyanate conjugate was used as a re-
agent. Panel B shows the growth curve of ZIKV in SK-N-SH and Vero E6 cells on RT-PCR, indicating the change in
ZIKV RNA loads (as determined by the change in cycle threshold) in cell cultures after inoculation with samples from
fetal brain, spleen, membrane and cord, and placenta. Panel C shows an electron microscopic image of a particle
resembling a flavivirus from supernatant of SK-N-SH cells inoculated with fetal brain tissue. Panel D shows amino
acid differences between the FB-GWUH-2016 isolate of ZIKV in this study and the related Guatemalan ZIKV strains
(red arrows) and the amino acids that were identical in the study isolate and the related strains but distinct from all
other known epidemic strains (blue arrows).

triculomegaly, and calcifications were seen on would have eventually met the criteria for micro-
ultrasonography at 29 weeks of gestation.10 In cephaly. As this case shows, the latency period
the larger Brazilian cohort, cerebellar atrophy between ZIKV infection of the fetal brain and
was seen in a fetus at 20 weeks of gestation, but the detection of microcephaly and intracranial
microcephaly was not diagnosed until 27 to 35 calcifications on ultrasonography is likely to be
weeks in their cohort.11 In our study, a review of prolonged. Negative ultrasonographic studies dur-
three sequential ultrasonographic images be- ing this period would be falsely reassuring and
tween 16 and 20 weeks showed a decrease in the might delay critical time-sensitive decision mak-
fetal head circumferences from the 47th percen- ing. Serial ultrasonographic measurements of
tile to the 24th percentile, which suggests a re- head circumference may provide useful predic-
duction in the rate of brain growth during that tive information. The superior soft-tissue resolu-
period (Fig. S3 in the Supplementary Appendix). tion of fetal brain MRI might be more sensitive
We suspect these reductions in brain growth to developmental and encephaloclastic changes,

n engl j med 374;22 nejm.org June 2, 2016 2149


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

postulate regarding the isolation of pathogens


KU870645_FB-GWUH-02-Feb-2016
from a diseased organism and strengthens the
1
1
KU501216_103344_Guatemala_01-Dec-2015 association between congenital ZIKV infection
KU501217_8375_Guatemala_01-Nov-2015 and fetal brain damage. Although ZIKV RNA
0.42
1
KU321639_ZikaSPH2015_Brazil-2015 was found in several fetal organs and the pla-
0.93 KU509998_Haiti/1225-2014 centa, the virus could be isolated only from
0.75
KU527068_Natal_RGN_Brazil-2015 brain tissue. The rapid isolation in a human
KU497555_Brazil_ZKV-30-Nov-2015 neuroblastoma cell line suggests a predilection of
0.96
KU647676_MRS_OPY_Martinique_PaRi-Dec-2015 the ZIKV strain for human neural lineage cells.
1
KU365777_BeH818995_Brazil-2015 This hypothesis is in line with the histopatho-
1
KU365780_BeH815744_Brazil-2015 logical findings and the results of a recent study
1
KU365779_BeH819966_Brazil-2015 showing a high rate of ZIKV infection in cortical
0.96
KU707826-SSABR1_Brazil_01-Jul-2015 neural progenitor cells but not in embryonic or
0.98 KU365778_BeH819015_Brazil-2015 pluripotent stem cells.30 The close genetic rela-
1
KU501215_PRVABC59_Puerto_Rico_01-Dec-2015 tionship between the isolate in our report and
0.89
KU740184_GD01_China_Feb-2016
Guatemalan ZIKV strains was consistent with the
0.95
KU312312_Z1106033_Suriname-2015
anamnestic knowledge on the likely geographi-
cal origin of the infection. We found a relatively
0.7
high frequency of nonsynonymous mutations
Figure 6. Phylogenetic Tree Showing Newly Isolated ZIKV Strain.
between the FB-GWUH-2016 genome and the
The FB-GWUH-2016 ZIKV strain that was isolated in the fetal brain in this
Guatemalan ZIKV genome (Fig. S4 in the Supple-
case report is shown at the top of a phylogenetic tree, which was construct- mentary Appendix), a finding that could indicate
ed with the use of the Bayesian Markov chain Monte Carlo method. A sub- viral adaptation to growth in the fetal brain.
clade of Asian lineage that contains the American ZIKV strains is shown. However, no amino acid changes were identical
Viral strains are listed according to country and year of collection. The to previously reported alterations in the ZIKV
scale bar shows the nucleotide sequence divergence. An expanded phylo-
genetic tree showing the complete coding regions of ZIKV strains (as of
genome sequenced from fetal brain tissue.10
February 28, 2016) is provided in Fig. S6 in the Supplementary Appendix. In conclusion, our study highlights the pos-
sible importance of ZIKV RNA testing of serum
obtained from pregnant women beyond the first
week after symptom onset, as well as a more
thereby expediting the detection of evolving fetal detailed evaluation of the fetal intracranial anat-
brain anomalies. omy by means of serial fetal ultrasonography or
This case is an early foray into the histopatho- fetal brain MRI. The isolation of ZIKV from fetal
logical findings associated with ZIKV in the brain provides additional evidence for the asso-
midgestational fetal brain. The overwhelming ciation between congenital ZIKV infection and
findings were of loss of intermediately differen- fetal brain damage and provides tools for fur-
tiated postmigratory neurons through an apop- ther studies of the pathogenesis of ZIKV-induced
totic mechanism. There appeared to be preserva- microcephaly. Future studies at various gesta-
tion of more differentiated neurons in basal tional ages will offer better insight into the role
ganglia, limbic region, and dorsal spinal cord. of ZIKV infection in abnormal brain develop-
The germinal matrix cells also appeared to be ment and provide markers for its detection.
spared. Of note, the germinal matrix consists Disclosure forms provided by the authors are available with
predominantly of glioblasts at midgestation with the full text of this article at NEJM.org.
the majority of the neuroblasts having already We thank the patient and her husband for their support of our
study; Irina Suomalainen, Inkeri Luoto, and Sanna Mki of the
migrated out of the zone. Although we could not University of Helsinki for their technical assistance; Tamas
evaluate neuronal precursor subtypes other than Baszinka and Kirsi Aaltonen for their help in preparing samples;
calretinin-expressing interneuron lineage cells, Dr. Eili Huhtamo for guidance in setting up the nested RT-PCR
assay; the Finnish IT Center for Science for the allocation of
selective neuronal vulnerability to ZIKV injury computational resources; and Yvette Veloso, Mandy Field, and
requires further investigation. Laurie King for their technical support.
The successful isolation of infectious ZIKV
from human fetal brain fulfills Kochs second

2150 n engl j med 374;22 nejm.org June 2, 2016

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report

Appendix
The authors full names and academic degrees are as follows: RitaW. Driggers, M.D., ChengYing Ho, M.D., Ph.D., EssiM. Korhonen,
M.Sc., Suvi Kuivanen, M.Sc., AnneJ. Jskelinen, Ph.D., Teemu Smura, Ph.D., Avi Rosenberg, M.D., Ph.D., D.Ashley Hill, M.D.,
RobertaL. DeBiasi, M.D., Gilbert Vezina, M.D., Julia Timofeev, M.D., FaustoJ. Rodriguez, M.D., Lev Levanov, Ph.D., Jennifer Razak,
M.G.C., C.G.C, Preetha Iyengar, M.D., Andrew Hennenfent, D.V.M., M.P.H., Richard Kennedy, M.D., Robert Lanciotti, Ph.D., Adre
duPlessis, M.B., Ch.B., M.P.H., and Olli Vapalahti, M.D., Ph.D.
The authors affiliations are as follows: the Department of Gynecology and Obstetrics, Division of Maternal Fetal Medicine (R.W.D.,
J.T.), and the Department of Pathology (F.J.R.), Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore; the Division of Maternal Fetal
Medicine, Sibley Memorial Hospital (R.W.D., J.T., J.R.), the Division of Pathology and Center for Genetic Medicine Research (C.-Y.H.,
A.R., D.A.H.), Division of Pediatric Infectious Diseases (R.L.D.), Department of Diagnostic Radiology and Imaging (G.V.), and the Fetal
Medicine Institute, Division of Fetal and Transitional Medicine (A.P.), Childrens National Health System, the Departments of Integra-
tive Systems Biology (C.-Y.H., D.A.H.), Pediatrics and Microbiology, Immunology and Tropical Medicine (R.L.D.B.), and Radiology and
Pediatrics (G.V.), George Washington University School of Medicine and Health Sciences, the Center for Policy, Planning and Evaluation
(P.I.) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC)Council of State and Territorial Epidemiologists (CSTE) Applied Epidemi-
ology Fellowship (A.H.), District of Columbia Department of Health, and One Medical Group (R.K.) all in Washington, DC; the
Departments of Virology (E.M.K., S.K., T.S., L.L., O.V.) and Veterinary Biosciences (E.M.K., O.V.), University of Helsinki, and the De-
partment of Virology and Immunology, University of Helsinki and Helsinki University Hospital (A.J.J., O.V.), Helsinki; and the Arboviral
Diseases Branch, Division of Vector-Borne Diseases, National Center for Emerging Zoonotic Infectious Diseases, CDC, Atlanta (R.L.).

References
1. Dick GW, Kitchen SF, Haddow AJ. 12. Interim guidelines for pregnant pathology. New York:Humana Press,
Zika virus. I. Isolations and serological women during a Zika virus outbreak 2005:54.
specificity. Trans R Soc Trop Med Hyg United States, 2016. MMWR Morb Mor- 21. About Zika virus disease. Atlanta:
1952;46:509-20. tal Wkly Rep 2016;65:30-3. Centers for Disease Control and Preven-
2. Cao-Lormeau VM, Roche C, Teissier A, 13. Zika virus infection: global update on tion, 2016 (http://www.cdc.gov/zika/about/
et al. Zika virus, French Polynesia, South epidemiology and potentially associated index.html).
Pacific, 2013. Emerg Infect Dis 2014;20: clinical manifestations. Wkly Epidemiol 22. Gourinat AC, OConnor O, Calvez E,
1085-6. Rec 2016;91:73-81. Goarant C, Dupont-Rouzeyrol M. Detec-
3. Duffy MR, Chen T-H, Hancock WT, 14. Rapid risk assessment:Zika virus epi- tion of Zika virus in urine. Emerg Infect
et al. Zika virus outbreak on Yap Island, demic in the Americas:potential associ- Dis 2015;21:84-6.
Federated States of Micronesia. N Engl J ation with microcephaly and Guillain- 23. Korhonen EM, Huhtamo E, Smura T,
Med 2009;360:2536-43. Barre syndrome. Stockholm:European Kallio-Kokko H, Raassina M, Vapalahti O.
4. Musso D, Nilles EJ, Cao-Lormeau VM. Center for Disease Prevention and Con- Zika virus infection in a traveller return-
Rapid spread of emerging Zika virus in trol, 2015. ing from the Maldives, June 2015. Euro
the Pacific area. Clin Microbiol Infect 15. Zika travel information. Atlanta:Cen- Surveill 2016;21.
2014;20:O595-6. ters for Disease Control and Prevention, 24. Musso D, Roche C, Robin E, Nhan T,
5. Zika virus outbreaks in the Americas. January 2016 (http://wwwnc.cdc.gov/travel/ Teissier A, Cao-Lormeau VM. Potential
Wkly Epidemiol Rec 2015;90:609-10. page/zika-travel-information). sexual transmission of Zika virus. Emerg
6. Lanciotti RS, Kosoy OL, Laven JJ, et al. 16. Update: interim guidance for health Infect Dis 2015;21:359-61.
Genetic and serologic properties of Zika care providers caring for women of re- 25. Foy BD, Kobylinski KC, Chilson Foy
virus associated with an epidemic, Yap productive age with possible Zika virus JL, et al. Probable non-vector-borne trans-
State, Micronesia, 2007. Emerg Infect Dis exposure United States, 2016. MMWR mission of Zika virus, Colorado, USA.
2008;14:1232-9. Morb Mortal Wkly Rep 2016 March 25 Emerg Infect Dis 2011;17:880-2.
7. Lanciotti RS, Lambert AJ, Holodniy (http://www.cdc.gov/m mwr/volumes/65/ 26. McCarthy M. Zika virus was transmit-
M, Saavedra S, del Carmen Castillo SL. wr/mm6512e2er.htm?s_cid=mm6512e2er). ted by sexual contact in Texas, health of-
Phylogeny of Zika virus in western hemi- 17. CDC health advisory: recognizing, ficials report. BMJ 2016;352:i720.
sphere, 2015. Emerg Infect Dis (in press). managing, and reporting Zika virus infec- 27. Venturi G, Zammarchi L, Fortuna C,
8. Besnard M, Lastere S, Teissier A, Cao- tions in travelers returning from Central et al. An autochthonous case of Zika due
Lormeau V, Musso D. Evidence of perina- America, South America, the Caribbean to possible sexual transmission, Florence,
tal transmission of Zika virus, French and Mexico. Atlanta:Centers for Disease Italy, 2014. Euro Surveill 2016;21.
Polynesia, December 2013 and February Control and Prevention, 2016 (http:// 28. Transmission of Zika virus through
2014. Euro Surveill 2014;19. emergency.cdc.gov/han/han00385.asp). sexual contact with travelers to areas of
9. Oliveira Melo AS, Malinger G, Ximenes 18. Table 24. In: Kline-Fath B, Bahado- ongoing transmission continental
R, Szejnfeld PO, Alves Sampaio S, Bispo Singh R, Bulas DI. Fundamental and ad- United States, 2016. MMWR Morb Mortal
de Filippis AM. Zika virus intrauterine vanced fetal imaging: ultrasound and MRI. Wkly Rep 2016;65:215-6.
infection causes fetal brain abnormality Philadelphia:Wolters Kluwer Health, 2015: 29. Zika virus: clinical evaluation and dis-
and microcephaly: tip of the iceberg? Ul- 860-3. ease. Atlanta: Centers for Disease Control
trasound Obstet Gynecol 2016;47:6-7. 19. Harreld JH, Bhore R, Chason DP, and Prevention (http://www.cdc.gov/zika/
10. Mlakar J, Korva M, Tul N, et al. Zika Twickler DM. Corpus callosum length by hc-providers/clinicalevaluation.html).
virus associated with microcephaly. N Engl gestational age as evaluated by fetal MR 30. Tang H, Hammack C, Ogden SC, et al.
J Med 2016;374:951-8. imaging. AJNR Am J Neuroradiol 2011; Zika virus infects human cortical neural
11. Brasil P, Pereira JP Jr, Raja Gabaglia C, 32:490-4. progenitors and attenuates their growth.
et al. Zika virus infection in pregnant 20. Means and standard deviations of or- Cell Stem Cell 2016 March 3 (Epub ahead
women in Rio de Janeiro preliminary gan weights and measurements of live-born of print).
report. N Engl J Med. DOI:10.1056/ infants. In:Gilbert-Barness E, Debich- Copyright 2016 Massachusetts Medical Society.
NEJMoa1602412. Spicer DE. Handbook of pediatric autopsy

n engl j med 374;22nejm.org June 2, 2016 2151


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on January 8, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Vous aimerez peut-être aussi