02
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
Hambourg sur les traces de Boumsong
Bougherra restera à Glasgow
Après Genoa, West Ham entre en course
pour Belhadj
ollicité par plusieurs clubs
S européens ces derniers
temps, l’ailier gauche de
l’Equipe nationale et de Portsmouth
relégué en second division, Nadir
Belhadj, semble trop demandé. En
effet, selon le site internet Calcio
News 24, le club anglais de Premier
League souhaite s’attacher les ser-
vices du numéro 3 de la sélection
algérienne. Par ailleurs, Belhadj
n’est pas le seul mondialiste à inté-
resser le club de West Ham. En
effet, son coéquipier à Portsmouth,
Derek Boating, est également sur
les tablettes du club anglais.
L’entraîneur Avram
Grant l’a réclamé
Selon la presse anglaise, le nouvel
entraîneur de West Ham, l’Israélien
Avram Grant, a demandé de la di-
rection du club de s’attacher les ser-
vices de l’Algérien Nadir Belhadj et
du Ghanéen Derek Boating. Toute-
fois, l’ex-entraîneur de Portsmouth
a failli libérer ces deux éléments
alors qu’ils étaient les meilleurs
dans l’effectif de Pompey.
Coup d’œil Équipe nationale
omme annoncé par nos soins,
C Madjid Bougherra a de fortes
chances de rester au sein de son
actuel club, le Glasgow Ran-
gers. Alors qu'il était sur le calepin des re-
cruteurs du club allemand de Hambourg,
cette piste commence en effet à s'éloigner.
Selon l'Equipe, quotidien français spécia-
lisé, Jean-Alain Boumsong, l'ex-interna-
tional français, serait sur les tablettes du
club allemand. Les dirigeants de l'O Lyon-
nais lui ont en effet signifié qu'il n'est pas
retenu au sein de l'équipe de l'OL. Ils l'ont
donc prié d'aller chercher un autre club
pour évoluer la saison prochaine. Les res-
ponsables de Hambourg envisagent en
effet de recruter Boumsong pour rempla-
cer Jérôme Boateng, parti à Manchester
City. L'intérêt pour Boumsong fait taire ac-
tuellement les rumeurs à propos de Mad-
jid Bougherra. Ce dernier restera donc
probablement à 90% chez les Glasgow
Rangers, champion d'Ecosse en titre. Le
En Italie pour une Il s’envolera le 20
remise en forme pour l’Australie
Le défenseur central de la sélec- Une fois de retour en Ecosse, le
tion, qui se trouve actuellement en Magique s’envolera avec le reste de
vacances au Qatar, se rendra en ses partenaires pour le stage d’in-
début de semaine en Italie pour tersaison. Il est prévu pour le 20
une remise en forme. Il intégrera juillet en Australie. A ce sujet, les
un centre de préparation dans le responsables du club écossais ont
communiqué le programme de
but de perdre du poids et retrouver
sa forme physique. Par la suite, il préparation au joueur, ce qui
rejoindra ses partenaires du Ran- confirme davantage qu’il ne chan-
gers une semaine plus tard. gera pas d’air.
Lazio a offert
9,5 M d’euros
Apparemment, le côté financier
pourrait ralentir le transfert de Bel-
hadj vers le club italien. En effet, la
Lazio compte mettre sur la table 9,5
millions d’euros pour s’offrir Nadir
la saison prochaine. Par ailleurs, et
selon la presse italienne, le club an-
glais de Portsmouth ne cédera ja-
mais Belhadj contre une telle
somme. Selon les médias, les An-
glais auraient demandé 12 millions
d’euros en contrepartie de la lettre
de libération de Belhadj.
Farid Ayad (l’agent
de Belhadj) : «D’ici à
lundi, il aura choisi sa à Londres pour rencontrer
nouvelle destination» les responsables de West
Ham et trouver un ter- Se trouvant actuellement en France pour
L’agent de l’international algérien rain d’entente. «Lazio
Farid Ayad a déclaré hier au site tut- régulariser quelques papiers administratifs,
aura un délai jusqu'à
tomercato que la direction de Lazio le latéral gauche Nadir Belhadj ne semble
lundi pour s’attacher les
aura un délai jusqu'à lundi pour en
services de Belhadj. Sinon
finir une fois pour toutes avec le
le joueur s’envolera à Lon-
transfert de Nadir au club italien.
dres pour négocier son
Autrement dit, s’ils ne nous rendent
transfert», a-t-il- déclaré.
pas une réponse, Belhadj s’envolera
M. T.
défenseur international algérien a choisi
donc la stabilité, surtout qu'il aura à dis-
puter la Ligue des champions avec son
club. Les responsables du club allemand
veulent en effet engager Boumsong, un dé-
fenseur expérimenté pour l'aligner au côté
de Mathijsen, actuellement avec les Pays-
Bas, où il disputera, dimanche prochain, la
finale de la Coupe du monde. La piste la
plus intéressante était celle de Liverpool,
mais le départ de Bénitez a tout faussé.
Selon les informations en notre posses-
sion, la piste qui était la plus indiquée pour
Madjid Bougherra était celle de Liverpool.
Rafael Bénitez était séduit par les qualités
de Bougherra, il voulait l'avoir à Liverpool,
mais après avoir quitté le club anglais pour
aller rejoindre l'Inter de Milan. A partir de
là, tout est tombé à l'eau et Bougherra ne
portera pas le maillot du célèbre club an-
glais.
Hamza R.
Le contact de
Hambourg tombe
à l’eau
Dans le même contexte, le récent
contact qu’a eu le joueur algérien
du club allemand, Hambourg, est
tombé à l’eau. Cette formation, qui
ne disputera pas la Ligue des cham-
pions, semble avoir refroidi le
joueur. Bougherra est beaucoup
plus intéressé par le challenge spor-
tif que par l’aspect financier.
Belhadj en
France pour affaire
personnelle
pas trop se préoccuper de sa prochaine
destination. Alors que des sources ont
révélé qu’il est en négociations avec
des formations, le joueur n’est en
fait que de passage en
France.
Francis Gillot :
«Boudebouz
reprendra les
entraînements
ce dimanche»
S’exprimant à propos des ab-
sents dans les rangs de son
équipe, l’entraîneur du FC So-
chaux, Francis Gillot, a évoqué le
cas de Boudebouz sur le site
Pays.fr. «Teddy Richert s’entraîne
mais je ne veux pas prendre de
risque», a expliqué, hier, Francis
Gillot au sujet de son gardien. Ce
dernier, qui avait connu des pro-
blèmes de tendinite la saison der-
nière, est donc ménagé. Il en va
de même pour Jérémie Bréchet
qui a dû avoir recours à une infil-
tration pour soigner une cheville
douloureuse. Il ne sera pas opé-
rationnel avant trois ou quatre
jours. Boukary Dramé, lui, opéré
du genou à l’intersaison, n’a pas
encore repris avec le groupe. Le
jeune Dias, qui repart en sélec-
tion alors que Bakambu y est en-
core ne sont pas de l’expédition à
l’instar des sélectionnés au Mon-
dial Ideye Brown et Ryad Boude-
bouz qui rejoindront le groupe
dimanche à Divonne-les-bains,
dira le coach sochalien.
Lens, la nouvelle
piste de Bellaïd
Sur les tablettes du RC Lens de-
puis plusieurs mois mais égale-
ment pisté par l’AS Monaco qui
songe à lui pour en faire le suc-
cesseur de Sébastien Puygrenier,
Habib Bellaïd est également la
cible de clubs turcs, notamment
d’Eskisehirspor. Prêté la saison
dernière à Boulogne-sur-Mer, le
défenseur international algérien
appartient toujours à Francfort. Il
pourrait d’ailleurs bien y rester,
l’entraîneur Michaël Skibbe ayant
annoncé dans la presse allemande
qu’il n’était pas impossible que
l’ancien Strasbourgeois soit
conservé. Un possible prêt reste
néanmoins dans les tuyaux, selon
le lensois.com.
 03
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Équipe nationale

M’bolhi en Angleterre En plus du FC Nantes

Brest sur les
traces de Medjani

pour signer à West Ham après la presse Le montant du transfert que son gardien de but, Ouhab

D’ bulgare,
gardien nu-
méro un de
le

l’Equipe natio-
nale, Ouhab Raïs M’bolhi, se
rendra dans deux jours dans la
capitale anglaise, Londres, et
ce, pour signer au profit du
club anglais de West Ham Uni-
ted. Selon le site internet
Gong, le nouvel entraîneur du
club, Avram Grant, après avoir
réclamé l’ailier gauche des
Verts, Nadir Belhadj, insiste
auprès de la direction du club
pour s’attacher les services du
gardien de but de Slavia Sofia
qui, d’après le premier respon-
sable de la barre technique du
club anglais, était époustou-
flant lors de la Coupe du
monde.
Les négociations ont
déjà commencé entre
les deux parties
Les négociations entre les
Bulgares et les Anglais ont déjà
commencé après le souhait de
Avram de recruter M’bolhi.
Selon Gong, à 90% M’bolhi
endossera le maillot de West
Ham la saison prochaine.
est de 1.7 million
d’euros
Raïs Mbolhi, s’envolera dans
deux jours en Angleterre et
Si les deux parties parvien- cela pour signer un contrat de
nent à trouver un terrain d’en- quatre ans avec West Ham :
tente, le keeper algérien «Dans deux jours, M’bolhi re-
signera un contrat de 4 ans en joindra le club anglais de West
L’actuel sociétaire de l’AC Ajaccio,
Carl Medjani, pourrait bien changer
d’air d’ici à la clôture du mercato es-
tival, lui qui fait l’objet de pas mal de
convoitises ces derniers temps. En
faveur de West Ham pour un Ham. Nous avons trouvé un effet, en plus du FC Nantes qui sem-
montant de 1.7 million d’euros. terrain d’entente, il remplacera
ble intéressé par les services du dé-
Cette somme a convenu aux Green qui va être libéré.»
dirigeants bulgares qui sûre- A. L. fenseur des Verts, un autre club
ment vont être d'accord pour français, en l’occurrence le Stade
que tout se déroule dans de Brestois (ce dernier vient d’accéder
bonnes conditions. en Ligue 1), serait, lui aussi, sur ses
Il succédera à Green traces et pourrait, d’après ce qu’on a
Après avoir succédé à Faouzi Halliche cru savoir, formuler une offre au
Chaouchi lors de la seconde joueur très prochainement.
rencontre de la Coupe du
pourrait rejoindre Dans une déclaration qu’il
monde face à l’Angleterre, Guimaraes nous a accordée récem-
Ouhab Raïs M’bolhi pour- Dans l’édition d’hier du quotidien portugais, ment, Medjani nous a
rait succéder au gardien Ricord, le club Guimaraes attend toujours une ré- informés qu’il n’avait
des Three Lions, Robert ponse positive de Benfica pour s’attacher les services reçu aucune offre
Green, surtout que ce de l’axial des Verts, Rafik Halliche. Selon cette source concrète pour le mo-
dernier ne rentre pas d’information, l’entraîneur, Manuel Matscho, insiste ment. Actuellement
dans le schéma tactique beaucoup pour conclure avec l’ex-Nahdiste surtout en vacances à Mo-
de Avram Grant. que Vitoria jouera les premiers naco, il préfère profi-
rôles la saison prochaine. ter pleinement de son
Ventsislav Stefanov Renseignements pris, le repos avant la reprise
(président de Sofia) : transfert de Halliche
des entraînements pré-
«Oui, M’bolhi signera dépasserait le chif-
fre de 1.5 mil- vue dimanche pro-
à West Ham»
lion d’euros. chain.
Le président de Slavia Sofia,
Ventsislav Stefanov, a déclaré S. F.

Quel avenir pour Djebbour à l’AEK ?

lors qu’il profite actuellement de ses gérien. Une source assez proche du club grec de disputer la 2e moitié de saison, il n’empêche

A vacances à Dubaï, l’attaquant interna-

tional algérien Rafik Djebbour ne
semble pas encore fixé sur son avenir et ne sait
toujours pas dans quel club il évoluera pour
cette nouvelle saison 2010-2011. Annoncé à
plusieurs reprises comme partant de l’AEK
Athènes, au terme de l’exercice dernier, l’inter-
national algérien pourrait bien continuer son
aventure avec le club de la capitale grecque
pour une autre saison. En effet, toujours lié à
l’AEK jusqu’en juin 2011, Djebbour paraît plus
près de rester que de partir pour une autre for-
mation. Le joueur lui-même semble toujours
hésitant et n’a a priori pas encore tranché la
question. Après une éprouvante Coupe du
monde disputée avec la sélection nationale, il
préfère attendre encore quelques jours afin d'y
voir plus clair et savoir s’il continuera ou non
son aventure au pays de la déesse Athéna.
Le club veut le garder et
espère prolonger son contrat
Afin d'en savoir plus sur cette affaire, on a
contacté avant-hier un responsable de la cel-
lule d’information et de communication de
l’AEK qui a d’emblée tenu à nous préciser que
Djebbour est encore lié avec le club jusqu’en
2011 et que du moment que le joueur n’a pas
eu sa lettre de libération, il fera dans ce cas par-
tie de l’effectif de l’équipe en perspective de la
saison à venir. Notre interlocuteur nous a af-
firmé aussi que la direction de l’AEK n’a reçu
d’offre d’aucune formation locale ou étrangère
voulant s’attacher les services de l’attaquant al-
nous a révélé quant à elle que les responsables
de l’AEK ne sont pas du tout contre l’idée de
garder Djebbour pour une autre saison, d’au-
tant que ce dernier demeure une pièce mai-
tresse de l’échiquier de l’entraîneur Dusan
Bajevic et son apport sera certainement essen-
tiel à l’équipe. Lesdits responsables espèrent
même convaincre leur joueur de prolonger son
contrat de deux années supplémentaires, du
moment que s’il décide de rester, il se retrou-
vera automatiquement libre de tout engage-
ment à la fin de la saison et le club ne pourra
donc pas en tirer bénéfice en cas de transfert.
Reste à savoir à présent quelle sera la position
de Djebbour, lui qui espère tant évoluer en
Bundesliga et connaître de nouvelles sensa-
tions.
Pourra-t-il cohabiter
avec Bajevic pour
une autre saison ?
On sait que la relation entre Rafik Djebbour
et son entraîneur en club, à savoir Dusan Baje-
vic, demeure très tendue. Les deux hommes ne
s’apprécient pas vraiment et le courant ne passe
pas véritablement pas entre eux, malgré les in-
terventions répétées de la direction du club de
résoudre le problème. A cause d’un conflit avec
son entraîneur, le joueur avait été écarté à un
moment donné la saison dernière du groupe
professionnel durant plus de 3 mois. Même si
l’entraîneur serbe avait autorisé par la suite son
attaquant à réintégrer le groupe et lui a permis
que la relation entre les deux parties est restée
tout aussi tendue. On se demande bien com-
ment fera Djebbour s’il venait à rester cette sai-
son encore à l’AEK, pour cohabiter et travailler
avec Bajevic ? Telle est la vraie question.
Le groupe a repris
l’entraînement sans lui
Le groupe professionnel du club de l’AEK
Athènes a repris le chemin des entraînements
le 28 juin dernier sous la conduite bien en-
tendu de l’entraîneur serbe, Dusan Bajevic, qui
a semble-t-il été maintenu pour une autre sai-
son par sa direction. Ce dernier a permis aux
joueurs ayant participé à la Coupe du monde
de prolonger leurs vacances.
Le coût élevé de sa libération
a démotivé les autres clubs
Tout le monde se souvient qu’à l’approche du
terme de la saison dernière, plusieurs clubs eu-
ropéens avaient affiché leur intérêt pour enrô-
ler l’ex-sociétaire du Panionios au sein de leur
effectif. Des formations allemandes tels le VFL
Wolfsburg, Hambourg, Stuttgart et d'autres joueur), les clubs précités ont immédiatement
françaises, à l’image du FC Toulouse, du RC laissé tomber la piste de l’international algérien
Lens et du FC Nancy Lorraine avaient émis préférant cibler d’autres attaquants. Le fait que
pourtant le vœu de racheter son contrat, mais Djebbour ait raté ou presque sa Coupe du
pas à n’importe quel prix. En effet, jugeant que monde (aucun but inscrit durant ce tournoi)
le coût fixé par les dirigeants de l’AEK pour la n’a sans doute pas été à son avantage, puisqu’on
libération de Djebbour était excessif (la direc- ne semble pas trop emballés désormais par
tion du club grec exige pour rappel pas moins l’idée de casser sa tirelire pour le recruter.
de 3 millions d’euros pour laisser partir son Saïd Fellak
 04
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Équipe natinale

Raouraoua «Le nouvel

entraîneur sera un Algérien»
e président de la Fédé-
ceux qui espéraient un étranger à la
une fois confiance à un Algérien,
par le fait que la prochaine
échéance, celle de 2012, ne présente
pas de difficultés majeures, «Ce n’est
pas comme une qualification à une
Coupe du monde, c’est beaucoup
plus facile que ça. Je veux dire que
nous pouvons nous qualifier à la
CAN 2012 sans trop de difficultés,
même s’il y a le Maroc dans notre
groupe. Nous pouvons terminer pre-
miers, ou du moins parmi les meil-
leurs deuxièmes. A quoi bon donc de
ramener un étranger qui va nous
coûter une très importante somme
d’argent».
«Celle de 2013 est encore
plus facile»
Raouraoua a également justifié
à la Coupe du monde et nous avons
avec un entraîneur algérien», pré-
cise-t-il.
«Il est possible que le nou-
vel entraîneur vienne après
le match du Gabon»
«Je n’ai encore rien tranché en ce
qui concerne Saâdane. Je vais discu-
ter avec lui dès mon retour d’Afrique
du Sud et nous allons discuter de
tout, même de la possibilité de ren-
forcer le staff par des entraîneurs lo-
caux. De toutes les manières, que
Saâdane reste ou non, le nouvel en-
traîneur sera algérien», a fait savoir
le patron de la FAF qui, à une ques-
tion de savoir si le nom du nouveau
sélectionneur sera connu avant le
prochain match du Gabon, il ré-
pondra : «Ce n’est pas très impor-

L
ration algérienne de
football a enfin rompu
le silence en apportant
quelques nouveaux in-
dices sur la question
de la nomination du prochain sé-
lectionneur national. C’est sur le
site de MBC que Mohamed Raou-
raoua a choisi de s’exprimer en li-
vrant presque un scoop, «le
prochain sélectionneur sera algé-
rien», a-t-il affirmé. Donc, pour
tête de la sélection, c’est perdu. «Ce
serait une erreur de désigner un en-
traîneur étranger pour prendre
l’Equipe nationale en ce moment.
Car, si on choisit cette option, il faut
aller chercher un grand nom du
football mondial pour des objectifs
beaucoup plus importants, et cela
nécessite de la réflexion et des
moyens. Il ne faut pas se tromper là-
dessus. Avec un staff technique na-
tional, nous nous sommes qualifiés
cette décision par la formule avec tant. Il est possible qu’il soit désigné
terminé quatrièmes en phase finale
laquelle seront organisées les quali- après ce match en ce sens qu’il aura
de la Coupe d’Afrique des nations.
fications à la CAN 2013. «2013 sera assez de temps pour préparer le pre-
Nous n’avions pas fait mieux depuis
encore plus facile pour nous car, on mier match officiel contre la Tanza-
1990», a-t-il expliqué.
ne jouera que deux matchs en aller nie en septembre et il aura en plus
«L’échéance 2012 est fa-
et retour. Et l’avantage sera donné à l’ensemble de l’effectif entre les
cile, on n’a pas besoin d’un
toutes les nations qui seront pré- mains.» On peut comprendre par
étranger pour se qualifier»
sentes à la CAN 2012. En d’autres là que Saâdane pourrait diriger le
Le premier responsable du foot-
termes, dans ces deux matches, nous match contre le Gabon prévu le 11
ball national a également expliqué
aurons des adversaires très aborda- août, et après, soit il sera maintenu,
cette décision, celle de ne pas dési-
bles. Donc, je pense que d’ici-là, soit il sera remplacé.
gner un entraîneur étranger, et en
nous serons capables de s’en sortir M. Z.
même temps, celle de faire encore

Après s’être
rendu à Oran
avant-hier
n visite dans le pays
Boudebouz découvre la capitale
et très timide, Riyad, s’est montré dis- regroupé autour de nous. Ces images

E
de ses parents, le
jeune international al-
gérien du FC Sochaux
Montbéliard, Ryad
Boudebouz, qui se
trouvait à Oran avant-
hier, est arrivé hier soir vers 20h 00 à
Alger. Le Buteur s’est rendu à l’hôtel
Sheraton où il avait élu domicile, pour
rencontrer l’idole des jeunes suppor-
ters des Verts, et vivre avec lui ses mo-
ments, qu’il a qualifiés de fantastique,
en Algérie. Ravi de l’accueil qui lui a
été réservé, il n’a pas pu cacher son
admiration et sa fierté pour ce peuple
qu’il estime et qu’il respecte beaucoup
: « C’est clair, ça fait plaisir de retour-
ner aux sources. Ça m’a fait beaucoup
de bien de visiter mon pays. Je ne
vous cache pas que mon souhait est
de revenir au plus vite pour connaître
d’autres régions, parce que comme
vous devez le savoir, je n’ai pas eu trop
le temps de bien découvrir d’autres
endroits touristiques de notre pays
mais je garde déjà un très beau sou-
venir de l’Algérie. Après Oran, je
connnais maintenant Alger, ce qui est
déjà bien pour un premier voyage au
pays de mes ancêtres.»
Oran-Alger en 7 heures
Durant ce premier voyage de l’en-
fant de Colmar, Boudebouz a eu du
mal à rallier la capitale. En effet, là où
il s’arrêtait pour une pause, il susci-
tait l’engouement des foules. Humble
ponible pour signer des autographes
ou prendre des photos souvenirs avec
ses inconditionnels et ce, malgré la fa-
tigue qui se lisait sur son visage. C’est
ce qui explique tout ce retard enre-
gistré à joindre son lieu d’héberge-
ment à Alger. Il lui a fallu sept heures
de temps. : « Le public est magnifique,
on ne peut pas l’éviter. Ça me fait un
énorme plaisir de voir tous ces gens
me demander de prendre des photos.
Pour ma part, je trouve qu’il était de
mon devoir de répondre à leurs sol-
licitations même si à chaque fois ça
me prenait 15 à 20 minutes pour re-
prendre la route mais ce n’est pas
grave, je suis content que mes fans
soient si proches de moi. Je suis
agréablement surpris par cet intérêt
des supporters»
Il crée l’événement à Ténès
Devenu une véritable coqueluche
chez les supporters des Verts, Boude-
bouz qui a fait un crochet par la ville
de Ténès, a été surpris par sa popula-
rité dans ce petit patelin. Il faut dire
que les habitants cette commune, qui
n’ont pas l’habitude de recevoir de
grandes stars du football, étaient
nombreux à venir accueillir Boude-
bouz. Fiers du choix de cet Algérien
qui aurait pu faire carrière avec les
Bleus, ils l’ont salué comme il se doit :
« C’est un truc de fou, franchement,
je n'ai rien compris, en l’espace de
quelques secondes un monde fou s’est
là resteront gravées dans ma tête. C’est
formidable »
Son ami Mourad lui a servi
de guide
Durant son voyage, Ryad Boude-
bouz était accompagné d'un ami qu’il
nous a présenté comme étant un in-
time. Il s’agit de Mourad Ibri qui est
aussi le pote de plusieurs internatio-
naux de l’Equipe nationale algé-
rienne. Ce dernier, qui est originaire
de Ténès, a bien pris soin de Ryad.
Avec son oncle Mourad, ils ont fait vi-
siter au Sochalien le vieux Ténès et
ses magnifiques sources ainsi que la
l’antique Mosquée de Sidi Maïza qui
date du 11e siècle. Ebahi, Boudebouz
n’est pas resté indifférent : « On a un
très beau pays. Franchement je me
suis régalé. L’Algérie est plein d’en-
droits touristiques. Dommage cette
fois, je n’ai pas eu le temps de tout vi-
siter. Mais une chose est certaine, j’ai très envie de partir mais là, je n’ai pas Il est resté sur sa faim
déjà très envie de revenir. Je garde une le temps. Je sais que les gens là-bas au- Même s’il a eu mal à le cacher,
magnifique image de cette splendeur raient été contents mais je donne ren- Boudebouz, semblait un peu déçu de
touristique que j’ai pu découvrir du- dez-vous aux enfants du bled pour ne s’être pas trop donné le temps de
rant mon voyage. » très bientôt. Dès que j’aurai trois ou mieux visiter son pays. On le voyait
quatre jours de repos en France, je re- avant de le quitter bien triste : « Je
Khenchela, ce sera pour viendrai. » tiens encore une fois à dire que je suis
une autre fois ravi de ce séjour passé en Algérie
Comme il nous ‘la déjà déclaré Il repartira ce matin même si je reste sur ma faim. J’ai
dans ses derniers entretiens accordés en France envie de découvrir encore plus l’Algé-
à notre journal, Ryad Boudebouz est La visite de Ryad Boudebouz en Al- rie mais bon, ce n’est que partie re-
originaire de la ville de Khenchela. gérie aura été de courte durée. L’Algé- mise ».
Interrogé s’il n’allait pas se rendre là- rien du FC Sochaux quittera la capitale Moumen A.
bas pour visiter la ville natale de son aujourd’hui : « Demain matin (au-
papa il déclare : « C'est clair, que j’ai jourd’hui) je dois retourner en France.

De nos envoyés spéciaux
en Afrique du Sud
Mohamed
Saâd
Zamorano «M’bolhi est l’une
des révélations de ce Mondial»
Ivan Zamorano était hier au centre de
presse du stade de Durban où il
s’apprêtait à commenter la
deuxième demi-finale de la Coupe
du monde entre l’Allemagne et
l’Espagne. Disponible et très
sympa comme nous l’ont
assuré des confrères
chiliens, Bam Bam
nous a juste
demandé de lui
laisser dix
minutes pour
manger un
coup.
D’abord pourquoi les surnoms
de Bam Bam et de
l’hélicoptère ?
En fait, chez moi au Chili on m’a
toujours appelé Bam Bam depuis
que j’étais tout petit parce que j’ai-
mais beaucoup les lance-pierres et
c’est un ami d’enfance qui m’a
donné ce surnom. L’hélicoptère,
c’est en France qu’on me l’a donné
à l’occasion d’un match France –
Chili. Je suis monté plus haut que
Dessailly et je suis resté quelques
secondes en l’air avant de marquer
un but de la tête. Ces quelques se-
condes en l’air m’ont valu le sur-
nom de l’hélicoptère.
Que pouvez-vous nous dire de
cette Coupe du monde ?
Ça a été un Mondial très discret
jusqu’aux quarts de finale avec très
peu de propositions offensives,
avec très peu d’entraîneurs qui
Alors que Hani Abou Rida est le nouveau président de la Fédération égyptienne de football
Raouraoua lui a proposé une rencontre amicale entre l’Algérie et l’Egypte
pparemment le feuil-
A leton Algérie-Egypte
connaîtra sa der-
nière partie dans les
jours qui viennent
après une crise entre les deux na-
tions qui a duré plus de huit mois.
Plus exactement depuis la fameuse
rencontre qui a eu lieu le 14 no-
vembre 2009 au Caire, voire celle
du 12 novembre après le caillasage
du bus transportant les joueurs de
l’équipe nationale d’Algérie. Après
48h de sa nomination comme pré-
Farid Nacym
Aït Saâda Djender
«Si le bilan est mitigé, n’hésitez
pas à changer l’entraîneur»
prenaient des risques. A partir des
quarts de finale, on a commencé à
voir de très bons matchs sans
doute parce que l’équipe qui ne
gagne pas doit rentrer à la maison.
Tous les entraîneurs savaient qu’il
fallait oser au risque de sortir de la
compétition. Durant le premier
tour, on tentait de contrôler les
matchs, maintenant on veut les ga-
gner, ce qui me parait fantastique.
Y a-t-il des joueurs qui ont
brillé ?
Oui, mais pas forcément ceux
qu’on attendait. J’ai particulière-
ment aimé les Espagnols Villa,
Xavi et Iniesta, les Allemands Ozil,
Klose et Müller, les Uruguayens
Forlan et Suarez, les Hollandais
Robben et Sneijder. Non, il y a eu
beaucoup de révélations en effet.
Les sorties timides des sélec-
tions africaines étaient-elles lo-
sident de la Fédération égyptienne
de football, l’architecte Hani Abou
Rida, qui a succédé à Samir Zaher,
a déclaré qu’il a trouvé un terrain
d’entente avec le président de la
Fédération algérienne Mohamed
Raouraoua pour mettre fin à la
crise entre les deux pays. Ce der-
nier a accepté cette initiative avec
plaisir. D’ailleurs, Raouraoua lui a
même proposé d’organiser une
rencontre amicale entre les deux
nations pour régler une fois pour
toute ce conflit.
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
Coup d’œil Équipe nationale
giques ? Avez-vous été déçu par
les Africains ?
Si l’on tient compte du fait que la
Coupe du monde se déroule sur le
sol africain, bien sûr que je suis
déçu. Excepté le Ghana qui a réa-
lisé un excellent parcours malgré
une élimination amère, toutes les
autres équipes africaines ont quitté
la compétition au premier tour. Je
crois que cela peut s’expliquer par
le retour en force des sélections
sud-américaines dont quatre,
l’Uruguay, le Paraguay, le Brésil et
l’Argentine ont terminé premières
de leurs groupes respectifs et cinq
ont pu se qualifier au second tour
avec le Chili.
Le Chili n’arrive pas à dépasser
le cap des 8es de finale devenu
par la force des choses une bar-
rière psychologique…
Non, ce n’est pas une barrière
La visite de Moubarak
a annoncé la fin
de la crise
Suite au décès du frère du prési-
dent de la République Abdelaziz
Bouteflika, le docteur Mustapha
Bouteflika, le président de la Ré-
publique égyptienne, Hosni Mou-
barak, s’est déplacé à Alger
dimanche dernier pour présenter
ses condoléances au premier ma-
gistrat du pays. Selon les diffé-
rents médias, cette visite est
considérée comme la fin de la crise
psychologique, c’est une bar-
rière sportive. Les deux der-
nières fois qu’on est sortis
aux 8es de finale c’était face à
plus fort que nous : le Brésil.
On a battu ceux qu’on devait
battre, c’est-à-dire la Suisse
et le Honduras et on a perdu
face à plus fort que nous, le
Brésil numéro 1 au classe-
ment FIFA et l’Espagne nu-
méro 3. Il n’y avait vraiment
rien à faire contre ces deux
équipes.
Avez-vous suivi le parcours
de l’Algérie ?
Oui et je pense que l’Algé-
rie a beaucoup avancé, la
preuve elle est là parmi les
grands, mais il lui manque
encore ce petit quelque
chose, ce plus pour faire
partie des grands.
Y a-t-il un joueur en particulier
qui a attiré votre attention ?
Le gardien de but qui est arrivé
après. Je crois qu’une bonne
équipe commence par un bon gar-
dien. C’est l’une des révélations de
cette Coupe du monde. En re-
vanche, je n’ai pas vu de grands at-
taquants dans cette équipe
d’Algérie. Un joueur capable de
matérialiser les actions de son
équipe. Sinon, j’ai vu un bon
groupe bien préparé physique-
ment et très valable technique-
ment.
Le débat en Algérie est le sui-
vant : faut-il continuer à faire
confiance à l’entraîneur local ou
faudrait-il engager un techni-
cien étranger de renom ?
Ce débat ne doit pas exister. La
solution est claire : si les choses
entre l’Algérie et l’Egypte.
Abou Rida : «La
rencontre entre la JSK
et Al Ismaily
se déroulera dans
de bonnes conditions»
Le nouveau président de la Fé-
dération égyptienne de football
qui se trouve ces derniers temps
en Afrique du Sud a déclaré au
quotidien égyptien Al Masri
Al Yaoum que la rencontre entre la
05
ont été bien faites, on a besoin de
continuer sur la même voie, par
contre si le bilan est négatif ou mi-
tigé, il faut changer. C’est aussi
simple que cela. Chez nous au
Chili, on a jugé que le travail de
Bielsa a été remarquable pendant
quatre ans, on lui a donc proposé
de continuer. A vous de voir si
l’entraîneur a bien fait son boulot
ou pas. Pour nous en tout cas, les
choses sont, on ne peut plus
claires.
Si on vous dit que les trois fois
qu’on s’est qualifiés en Coupe
du monde, c’était avec des en-
traîneurs algériens…
Se qualifier en Coupe du monde
ne veut pas être une fin en soi. La
Corée du Nord s’est également
qualifiée au Mondial, son bilan
n’est pas pour autant réjouissant.
Vous rappelez-vous encore des
anciens joueurs algériens de
votre génération ?
Elkjaer ? Non, non celui-là est
danois. Je voulais dire Madjer
contre qui j’ai joué lorsque j’étais
au Real, c’était un très grand
joueur. Y a aussi Belloumi et le
grand arrière central qui jouait en
France. (Un journaliste chilien lui
souffle le nom de Kourichi). Non,
il y avait beaucoup de joueurs ta-
lentueux dans l’équipe d’Algérie,
celle qui nous a battus en Coupe
du monde 82.
Un mot pour terminer cet en-
tretien ?
Un grand salut à tout le peuple
algérien. Un peuple qui aime le
football comme nous autres Chi-
liens.
Entretien réalisé par
Mohamed Saâd
JS Kabylie et Al Ismaily qui aura
lieu le 18 juillet prochain pour le
compte du match aller de la Ligue
des champions africaine connaîtra
le début de la réconciliation entre
les deux pays. «La rencontre entre
la JSK et Al Ismaily qui aura lieu en
Egypte le 18 juillet confirmera le re-
tour au beau fixe des relations entre
l’Algérie et l’Egypte. Personnelle-
ment, je ferai tout mon possible
pour que tout se déroule dans le
fair-play le plus total.»
Saïd Djoudi
 06
N° 1258 Jeudi 8 Juillet 2010 De nos envoyés spéciaux
en Afrique du Sud
Coup d’œil Équipe nationale
Mohamed Farid Nacym
Saâd Aït Saâda Djender

Christophe Josse (Canal+)

«Feghouli doit choisir, sans esprit de revanche sur
la France, mais pour honorer son pays d’origine!»
«Aujourd’hui, les Français n’ont pas «Que ce soit les
de leçon à donner à qui que ce soit» Français ou les
Christophe Josse est l’un des plus célèbres journalistes sportifs de
Canal+. Il commence sa carrière en tant que correspondant à Algériens, on n’a
Saint-Etienne sur France Inter. Il fera ensuite ses débuts à la
télévision sur Eurosport puis rejoint Canal+ qu’il quittera pour
pas le droit de
France Télévisions en 2000, puis travaillera pour TPS et commente
les matchs de Ligue 1 aux côtés de Daniel Bravo, Estelle Denis
s’envoyer
(l’épouse de Raymond Domenech) et Emmanuel Petit jusqu'en 2007.
Il sera aussi journaliste occasionnel à M6, pour laquelle il commente
des
les matchs de Coupe UEFA et de Coupe Intertoto avec l’ancien pics»
Auxerrois Jean-Marc Ferreri. En juin 2006, il commenta des matches de
la Coupe du monde aux côtés de Christophe Dugarry. Sept ans après son
départ, il revient sur Canal+ pour laquelle il commente la grande
affiche de la Ligue des champions avec Reynald Denoueix. A eux deux, ils forment la
paire la plus crédible et la plus appréciée de Canal+ en matière de football. Nous
l’avons rencontré dans les tribunes du stade de Soccer City, à la fin du match
Ghana-Uruguay, toujours en compagnie de Reynald Denoueix, bien
évidemment. Sans le connaître, on a déjà une idée de ce qu’est Christophe
Josse. C'est-à-dire égal à l’image du parfait gentleman sympa et chaleureux.
C’est avec le sourire et la bonne humeur qu’il nous a accordé cet entretien
dans lequel il nous a fait sentir la grandeur de sa personne et, surtout,
celle de son cœur. Appréciez la chaleur humaine de ce frère français.
Quel est votre avis sur la geants, je pensais justement norer le
prestation de l’équipe d’Al- à ce match, car je crois que maillot
gérie ? l’Algérie avait les moyens de qu’on exister au sein d’honorer la sélection algé- on est du côté français,
On a vu une équipe d’Al- battre l’Angleterre ce jour-là. porte. Il opte d’un groupe re- rienne, eu égard à ses ori- quand on regarde ce qui se
gérie avec du potentiel, in- C’est dans cette rencontre ne faut «Si un joueur rce présentant la sé- gines et tout, il faut qu’il le passe ailleurs. Il faut qu’on
ie pa
contestablement. Quoi que, avec la prestation qu’elle a absolu- pour l’Algér ussi à lection d’un fasse de son cœur, car dans regarde avec une vraie ten-
ré
à mon avis, il n’a pas manqué réalisée qu’on a vu que l’Al- ment pas qu’il n’a pas ipe de peuple. ces moments, c’est le cœur dresse ce qui se passe en Al-
grand-chose pour une réus- gérie pouvait rivaliser avec que ce soit intégrer l’équ ra Pensez-vous qui compte, pas la tête. S’il gérie, parce que cette équipe
site supplémentairae. C’est les plus grands de ce monde, par dé- France, il au qu’un joueur décide de surchauffer sa tête algérienne est composée de
e forme
sûr qu’il y a eu du bon, mais sur la planète football. faut… toujours un comme Fe- à cause de quelques histoires joueurs qu’on connaît bien.
n, un
de frustratio
aussi du moins bon. L’Algérie va attaquer une Qu’il y ait qu’il a vécues en France, Ils ont grandi chez nous,
ghouli, dont
C’est quoi le moins bon que seconde phase de recons- un engage- sent im en t on a abusé un alors je pense sincèrement avec nous et parmi nous sur
vous ayez vu ? truction de l’Equipe natio- ment total m pl iss em ent peu médiati- qu’il fait fausse route, car il le territoire français. Mais on
Je crois qu’il y a un petit nale et cela passera du joueur, d’inacco m ême ne réussira pas à se projeter n’a pas le droit de s’envoyer
et pe ut -ê tr e quement en
manque de constance qui est forcément par une tentative c’est ça ? de la sorte, pleinement se- des pics. Je crois qu’il faut
préjudiciable dans cette de chiper à la France des Oui, il d’aigreurs et France,
rein sous le maillot algérien. qu’on vive les expériences et
d’amertume»
pourrait être
équipe d’Algérie. Ce n’est pas jeunes talents comme Fe- faut qu’il y dans ce cas Il faut qu’il le fasse de tout les aventures des uns et des
très méchant. Mais dans l’en- ghouli, Brahimi, Tafer et ait un enga- de figure que vous évoquez son cœur et c’est tout. autres avec beaucoup de ten-
semble, l’Algérie possède une Belfodil. Qu’en pensez-vous gement total de la part du et aller voir du côté de l’Al- Quand on vous dit que dresse. Ce sera bien pour le
équipe assez homogène et en tant que Français ? joueur. Une implication in- gérie juste pour se venger dans nos deux pays, il y a sport, mais ce sera aussi bien
c’est assez intéressant, vrai- Ce que j’en pense, c’est contestable, sinon ça ne des médias français ? des flèches qu’on s’envoie pour les deux peuples.
ment ! Moi, j’en avais fait que les joueurs qui choisis- marchera pas et les gens le Si Feghouli opte pour des deux côtés par rapport Entretien réalisé par
mon deuxième favori pour sent la verront tôt ou tard dans la l’équipe d’Algérie juste parce à ce sujet en disant que l’Al- Nacym
une qualification en 8es sélection réaction du joueur. Si on le qu’il est en colère contre cer- gérie est l’équipe bis de la Djender
de finale, après l’An- algérienne ne doi- fait avec la volonté de le faire tains faits qu’il France, par exemple,
c
gleterre. Mais ça vent pas le faire par totalement, alors ça mar- a pu ou alors la sortie Laurent Blan
n’a pas été le cas, défaut. Je chera parfaitement. Si vivre en France, honteuse du veut Sofiane
malheureuse-
ut qu’on veux dire le joueur le fait parce Yacine
Feghouli et i
l fa ce ne sera pas la meil- journal Libéra-
ment. Ce fut un «I par là, qu’il n’a pas réussi à
ipe leure ma- tion au sujet ahim
échec, comme regarde l’équ qu’il faut intégrer l’équipe de Br franco-
ec une qu’ils les nière de de l’Algérie. nes footballeurs
d’Algérie av «Il faut que  Les deux jeu Feghouli et Yacine Bra-

pour la plupart des France, il aura tou- faire pour Comment le
nd re ss e, t une réussir. Il s So fiane
équipes africaines. vraie te aient une jours une forme de joueurs aien prenez-vous algérien ns les semaines
tte re leur choix da
Mais il y a eu des parce que ce vraie
e envie de
frustration, un senti- vraie en vi e de ne faut justement himi doivent fai sources bien informées, nous
gé rie nn leur qui viennent. De seront sollicités par Laurent
représenter r le pas qu’il y
signes encoura- équipe al ment d’inaccomplis- du côté
’ils
geants en tout cas.
est composé n
e de le faire, sement et peut-être d’ ho no re aille avec français ? avons appris qu sélectionneur de l'équipe de
pays, Blanc, nouveau
joueurs qu’o
afin de même d’aigreurs et n la Fédération al-
Que pensez-vous
on t repré- d’amertume. Et cela maillot qu’o un esprit Vous
le président de
France, et que tball, Mohamed Raouraoua,
de la prestation des en . Ils faut de re- savez, au-
co nn aî t bi
, senter pourrait être préjudi- porte. Il ne gérienne de foo rès le
Algériens face à di chez nous pa s vanche. jourd’hui, on France juste ap
gr an leur ciable au rayonne- absolument r se déplacera en convaincre de sui-
us et parmi pays,
l’Angleterre ? Mainte- n’a pas de leçons
que ce soit pa
les
Quand je parle de av ec no ment de l’équipe et à la nant, s’il à donner à qui Mondial pour Yebda, La cen ,
nous su r le d’ho- fraternité qui devra défaut…» vre les Meghni, et les au-
signes encoura- a envie que ce soit, quand
nçais» Boudebouz
territoire fra tres.

Le ministre de la Jeunesse et des Sports marocain l'a annoncé au cours d'une conférence de presse

«Le Maroc n'organisera pas le Mondial

2026 conjointement avec l'Algérie»
e ministre de la Jeunesse locale, Mohamed Raouraoua aurait Nous n'organiserons pas la Coupe prestigieuse compétition planétaire 2014 : «Eric Gerets est le nouveau

L et des Sports marocain,

Moncef Belkhayat, a
animé, dernièrement, un
point de presse durant
lequel il a signifié que le Maroc est
capable d'organiser la Coupe du
monde 2026 seul, pas conjointe-
ment avec l'Algérie, comme rap-
porté auparavant. Selon la presse
déclaré que l'Algérie et le Maroc
présenteront une candidature
conjointe pour organiser le Mon-
dial 2026 qui reviendra en Afrique.
Le ministre marocain dira en subs-
tance : «Le Maroc est capable d'or-
ganiser à lui seul la Coupe du
monde. On est capables de le faire
vu les moyens que nous possédons.
du monde conjointement avec l'Al-
gérie, malgré les excellentes relations
entre les deux pays et surtout frater-
nelles.» Il faut rappeler que le
Maroc a perdu la bataille d'organi-
ser la Coupe du monde à quatre re-
prises. La dernière, c'était celle de
2010, lorsque l'Afrique du Sud avait
remporté l'organisation de la plus
de football, devançant le royaume
chérifien d'une voix seulement.
Il a officialisé la venue
de Gerets
Au cours de cette conférence de
presse, Moncef Belkhayat a
sélectionneur du Maroc. Il a comme
objectif d’atteindre les quarts de fi-
nale de la CAN 2012 qui aura lieu
conjointement au Gabon et en Gui-
née équatoriale. C'est le premier ob-
jectif qu'il doit atteindre. Le second,
c'est la qualification au Mondial
confirmé la signature du contrat du 2014 au Brésil.»
Belge Eric Gerets. Ce dernier sera H. R.
le sélectionneur du Maroc jusqu'en

Olivier Rouyer
«Pour progresser, l’Algérie doit abandonner
le «je» et aller vers le «jeu»»
«Les Français doivent se remettre en cause,
comme l’avaient fait les Allemands»
Les téléspectateurs qui
suivent les programmes de
football de Canal+
admirent Olivier Rouyer
pour deux choses : il est
toujours enjoué et de
bonne humeur et il ne
manie pas du tout la
langue de bois. Ses
critiques sans
complaisance sont toujours
argumentées et il a le
mérite de proposer des
alternatives. C’est avec sa
franchise coutumière qu’il
analyse le fossé qui s’est
creusé en matière de
football entre l’Italie, la
France et l’Angleterre d’un
côté, et l’Espagne,
l’Allemagne et les Pays-Bas
de l’autre. Il apporte aussi
son appréciation sur les
prestations de la sélection
algérienne.
Au soir du premier tour de cette
Coupe du monde, le football eu-
ropéen faisait l’objet de critiques
puisque le nombre de sélections
européennes qualifiées pour les
huitièmes de finale (6, ndlr) était
le plus faible depuis que le Mon-
dial est passé à 32 participants.
Or, non seulement on se re-
trouve avec trois sélections euro-
péennes en quarts de finale, mais
il y aura même une finale 100 %
européenne. Comment expli-
quez-vous cette évolution ?
Déjà que l’Allemagne soit en demi-
finale n’est pas une surprise car j’es-
time que c’est la sélection qui produit
le plus beau football dans ce Mon-
dial. Même si les Allemands n’étaient
pas donnés favoris avant le début du
tournoi, leur football a fait la diffé-
rence. Concernant les Pays-Bas, j’ai
envie de dire qu’ils ont eu un tournoi
presque tranquille avec des buts heu-
reux contre le Danemark et le Japon.
Dans leur quart de finale face au Bré-
sil, il y a eu cette faute du gardien de
but brésilien, Julio Cesar, et le but
contre son camp de Felipe Melo qui
ont complètement changé le cours
du match.
Est-ce à dire que les Pays-Bas ont
toujours fourni
juste assez
d’efforts
pour gagner,
En France,
sans se don-
ner à fond ?
C’est ce que je
suis en train de
on n’apprécie
dire. Les Pays-Bas
ont fait leur tour-
noi en nous lais-
pas les joueurs
sant un peu sur
notre faim. On n’a
petits !
pas encore vu leur
vrai visage. Certes, on a vu lors de la
deuxième mi-temps de leur match
contre le Brésil que cette équipe était
tout à fait capable de réussir des ex-
ploits, notamment lorsqu’il y a eu des
problèmes dans la tête des Brésiliens,
ce qui leur avait permis de faire la
Coup d’œil Équipe nationale
différence. Pour ce qui est de l’Es-
pagne, j’ai presque envie de vous
tenir le même discours, à savoir que
cette équipe, qu’on présentait comme
favorite pour gagner le Mondial, a
fait une première manche assez tran-
quille où elle n’a rien montré d’extra-
ordinaire. Cela a été compliqué au
départ contre la Suisse avec une dé-
faite inattendue, mais ils ont eu en-
suite le Honduras et le Chili contre
lesquels ils se sont bien sortis. En
huitième de finale et en quart de fi-
nale face au Portugal et au Paraguay,
cela n’a pas été facile pour l’Espagne.
On n’a pas vu son vrai visage jusqu’à
maintenant, sauf que, contrairement
à la sélection des Pays-Bas, l’équipe
espagnole a montré les qualités de
football qu’on lui connaît et qui
avaient été montrées en 2008 lors de
l’Euro qu’elle avait remporté.
N’y a-t-il pas désormais un fossé
entre les sélections européennes
qui n’ont pas réussi à passer le
premier tour, notamment la
France, l’Italie, et les trois for-
mations européennes demi-fina-
listes qui ont quand même
éliminé des équipes coriaces
d’Amérique latine ?
Sans aller jusqu’à dire qu’il y a un
fossé, je pense toutefois qu’il y a
une différence dans la qualité.
En Allemagne, en Espagne, la
qualité est là. Aux Pays-Bas,
il y a eu de tous temps des «Il a manqué
talents individuels et c’est
le cas encore actuelle-
ment avec les Van Persie,
à Djebbour
Sneijder et autres Rob-
ben. En France, en Italie,
et à Matmour
en Angleterre et même en
Suisse, dont la sélection n’a
le geste du
même pas été capable de
battre le Honduras, on s’aper- tueur»
çoit qu’il y a quelque chose qui ne
va pas car la qualité des joueurs dans
ces équipes n’est pas très grande. De
plus, chez nous, en équipe de France,
il y avait un état d’esprit qui n’était pas
bon. On ne peut pas reprocher aux
Anglais leur état d’esprit parce que,
eux, ils vont au charbon tout le
temps, mais ce n’est pas le cas des
Français. Oui, je pense que pour
l’Italie, la France et l’Angleterre, il y a
une remise en question obligatoire à
faire. Il leur faut s’inspirer de ce que
font les meilleurs aujourd’hui. C’est
ce que les Allemands ont parfaite-
ment fait. En
1998, la France
avait été cham-
pionne du monde
et cela leur a
donné à réfléchir
pour se remettre
en question. Au-
jourd’hui, il y a de
jeunes joueurs
comme Ozil,
Müller, Badstu-
ber et Schweinsteiger qui sont issus
des centres de formation allemands
et qui sont là, bien présents dans
cette Coupe du monde. La nouvelle
réflexion faite par l’Allemagne il y a
quelques années porte ses fruits à
présent et des pays comme la France,
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
l’Italie et l’Angleterre ont besoin de
revoir leurs copies.
Il y a quelques années, Franz
Beckenbauer avait eu l’humilité
de reconnaître que le système de
formation français était le meil-
leur et qu’il fallait le prendre
comme modèle, ce que les Al-
lemands ont fait…
Tout à fait ! Les Allemands se
sont inspirés du modèle français
et ils forment et produisent au-
jourd’hui des joueurs perfor-
mants, alors que le système
français a connu un recul. Il y a
une chose que je trouve étrange
chez nous, en France : après le
sacre de l’Espagne à l’Euro-
2008, j’ai entendu des gens en
France, y compris des personnes
travaillant à la DTN, qu’il faut que
la France joue comme les Espagnols.
Le problème, c’est qu’on ne peut pas
jouer comme l’Espagne si on n’a pas
des joueurs de la même qualité
qu’elle. Les Espagnols ne ressemblent
pas aux Français, que ce soit par la
taille ou par le talent. Il faudrait peut-
être nous inspirer de ce que font les
Allemands, mais puisque ces der-
niers nous ont copiés, il faudrait faire
preuve de plus
d’intelli-
gence et de ré-
flexion.
Selon vous, le football français
doit retrouver les valeurs qui lui
avaient permis de s’imposer par
le passé ?
Oui. Je trouve, par exemple, que le
football en France est trop athlé-
tique, qu’on compte plus sur les
joueurs de grand gabarit. Or, la tech-
nique peut aussi être pratiquée avec
efficacité par des joueurs de petite
«Messi, Ronaldo et Rooney
sont passés à côté et c’est tant mieux»
taille.
Et c’est un ancien joueur petit
qui le dit (rire) !
Prenez Alain Giresse. C’était un
joueur extraordinaire à son époque,
qui était encore plus petit que moi,
avec son 1,68m. Il était hyperdoué en
dépit de sa petite taille. Il faut com-
prendre que les joueurs petits font de
grands footballeurs.
En 1990, l’Allemagne avait rem-
porté la Coupe du monde avec
un milieu dit de «nains» avec les
(ancien joueur, consultant à Canal+)
Matthäus, Hässler et Thon…
Voilà ! Mais en France, on
pense qu’on ne peut pas
être grand joueur en
étant de petite taille.
On se trompe. On a
besoin de retrouver
des valeurs, comme
vous dites. Je crois
aussi sincèrement que
même les entraîneurs
doivent tenir un autre dis-
cours. Ce qui est fabuleux chez les
Espagnols et chez les Allemands,
c’est le jeu. Le jeu, le jeu et tou-
jours le jeu ! On joue au foot-
ball, on avance par petites
passes, on prépare d’un côté,
on va de l’autre côté, il y a du
jeu à une touche de balle et du jeu
sans ballon… Tout cela est génial !
Etes-vous plus optimiste après
les déclarations du nouveau sé-
lectionneur de l’équipe de
France, Laurent Blanc, qui
prône, entre autres, un retour au
jeu ?
Oui, je le suis. On connaît Lau-
rent : il a déjà pratiqué cette philoso-
phie avec Bordeaux ces deux
dernières saisons. Un peu moins
cette saison, mais il l’a très bien fait
l’année d’avant. Quand j’entends un
entraîneur ou un sélectionneur par-
ler de jeu, je suis heureux comme
tout. Encore faut-il que les clubs et
dans le système de formation, on
fasse la même chose ! Il faut changer
les idées reçues et passer vers le jeu.
C’est ce qui serait intéressant.
Pouvez-vous nous donner votre
appréciation sur la participation
algérienne à cette Coupe du
07
monde ?
Je pense que les Algériens ont raté
leur premier match. Je n’étonnerai
personne en disant cela. Ça a été net-
tement mieux contre les Anglais où
ils ont hissé leur niveau de jeu.
Contre les Etats-Unis (j’ai commenté
le match), j’ai juste envie de dire que
la seule différence qui existait entre
les deux équipes était le réalisme of-
fensif. L’Algérie a eu des occasions,
mais à part la frappe de Djebbour sur
la balle transversale, il n’y a pas eu
vraiment de danger pour le gardien
de but adverse.
Matmour avait fait un bon match,
mais il lui manquait ce qu’on appelle
le geste du tueur. Quand on est dans
un tournoi aussi important que la
Coupe du monde, il faut marquer
des buts.
Un grand joueur comme Lionel
Messi n’a marqué aucun but et c’est
une grosse lacune pour lui.
Un mot pour conclure cet entre-
tien ?
Ce qui m’enchante dans ce tournoi
dans son ensemble, c’est qu’on est
dans le jeu collectif, à tel point que
les stars comme Messi, Cristiano Ro-
naldo et Rooney sont passés à côté.
On est passé du «je» de «je suis le
meilleur, je joue tout seul» au «jeu».
Je trouve cela absolument génial.
Même pour vous en Algérie, pour le
continent africain et pour tout le
football, il faut aller vers le jeu, tou-
jours vers le jeu. C’est comme ça
qu’on progressera et qu’on s’en sor-
tira. C’est du moins mon avis.
Entretien réalisé par
Farid Aït Saâda
 08
Stade : Durban Stadium
Affluence : nombreuse
Arbitres : Viktor Kassai, Gabor Eros,
Tibor Vamos (HUN)
Buts : Puyol (76') (ESP)
Allemagne :
Neuer, Freiderich, Khedira (Gomez
81'), Schweinsteiger, Özil, Podolski,
Klose, Trochowski (Kroos 62'),
Lahm, Mertesacker, Boateng (Jansen
52')
Entraîneur : Low
Espagne :
Casillas, Piqué, Puyol, Iniesta, Xavi,
Capdevila, Villa (Torres 80'), Pedro
(Silva 86'), Ramos, Alonso, Sergio
Entraîneur : Del Bosque
Pedro
remplace Torres
Pedro Rodriguez n'a joué que
trente minutes depuis le début
du Mondial. Mais l'attaquant
international espagnol de Bar-
celone, souvent décisif dans les
grands matches avec l'équipe
catalane, a été bel et bien titu-
laire hier soir contre l'Alle-
magne en demi-finale de la
Coupe du monde ! Le jeune ai-
lier originaire de Tenerife a été
aligné à la place de Fernando
Torres, très décevant depuis le
début de la compétition. Du
coup, Villa a pris sa place dans
l'axe, Pedro jouera à droite et
Iniesta sera à gauche. Sept
joueurs du Barça ont composé
l'équipe d'Espagne pour ce
match.
Del Bosque :
«Je félicite
les joueurs»
Vicente del Bosque a
résumé les senti-
ments de toute la
sélection : «Ce fut
une soirée spé-
ciale, nous devons
féliciter tous les
joueurs qui ont
été superbes en
défense, en at-
taque. Maintenant
nous avons un
autre adversaire de
taille lors de la finale
contre la Hollande.»
100 000
euros de primes
Pour s'être hissés jusqu'en demi-
finales de la Coupe du Monde, les
Allemands toucheront chacun la
somme de 100 000 euros, selon le
montant des primes communiqué
par la Fédération allemande avant
la compétition. En cas d'accession
en finale, ils auraient empoché 150
000 Euros, et 250 000 pour un titre
mondial.
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
Coup d’œil Coupe du monde
Allemagne
La Roja tout
près de la gloire
Espagne s'impose logi-
L' quement et rejoint les
Pays-Bas en finale. Une
première pour la Roja qui a
étouffé une Nationalmannschaft
orpheline de Müller. Comme en
finale de l’UEFA Euro 2008,
l’Espagne s’est imposée sur l’Al-
lemagne au Durban Stadium en
demi-finale de la Coupe du
monde de la FIFA 2010. La Roja
se paie donc un billet pour le
Soccer City Stadium, dimanche
11 juillet. Dans cette finale avant
la finale, l’Espagne prenait l’as-
cendant psychologique en
confisquant le cuir aux Alle-
mands. Ainsi, la Nationalmann-
schaft n’enregistrait qu’un tir
dans les 45 premières minutes,
une tentative des 25 mètres de
Piotr Trochowski qu’Iker Casil-
las était obligé de détourner en
corner.
L’Espagne domine
Mis à part cette action, la Roja
Espagne - Pays-Bas, finale inédite
L'Espagne a battu l'Alle-
magne hier en demi-fi-
nales à Durban (1-0) et
s'est qualifiée pour la fi-
nale du Mondial-2010 où
elle affrontera les Pays-
Bas pour une affiche iné-
dite entre deux pays qui
n'ont jamais remporté la
8e finale entre Européens
La très prometteuse et très
joueuse équipe allemande de Joa-
chim Löw, qui a marqué 13 buts
en six matches en Afrique du Sud,
ne concrétise pas son football en-
thousiaste par un trophée, mais sa
jeunesse (24 ans de moyenne
d'âge) l'autorise à rêver. L'Alle-
magne a encore terminé placée
mais bredouille, après les finales
du Mondial-2002 et de l'Euro-
2008, et déjà une élimination en
demi-finales de la Coupe du
0-1
dominait les débats et chaque
joueur s’illustrait à sa façon.
David Villa en tête à tête avec
Manuel Neuer (6’), Carles Puyol
de la tête (13’), Sergio Ramos en
force dans un angle impossible
(18’), Xabi Alonso et Pedro de
loin (30’ et 45’+1). Mais leurs
frappes ne trouvaient pas le
cadre ou étaient bloquées par
une défense allemande solide,
notamment un Jerome Boateng
en forme, même si le joueur de
Hambourg était remplacé par
Marcell Jansen après quelques
minutes en seconde période.
La rencontre devenait plus équi-
librée au retour des vestiaires
mais les Allemands éprouvaient
toujours des difficultés face à la
vitesse de Pedro notamment.
Par deux fois, Xavi inquiétait la
défense allemande en décalant
pour ses coéquipiers : pour Xabi
Alonso qui tirait à côté (49’) et
pour Villa qui ne cadrait pas
non plus une frappe enroulée
Coupe du monde, dimanche.
Pour se qualifier pour la première
finale de Mondial de son histoire,
la Furia Roja, championne d'Eu-
rope 2008, a dominé la Mann-
schaft sur le même score qu'en
finale du dernier Euro, cette fois
grâce à un très puissant coup de
tête de son défenseur central
monde 2006. Les Allemands af-
fronteront l'Uruguay pour la troi-
sième place samedi à Port
Elizabeth. L'Espagne tentera un
doublé que seules l'Allemagne
(Euro-1972, Coupe du monde-
1974) et la France (dans l'autre
sens : Mondial-1998, Euro-2000)
ont réussi. Les Pays-Bas ont déjà
joué et perdu deux finales de
Mondial, en 1974 et 1978, mais ,
s'il n'y aura pas de revanche de la
finale 1974 entre les générations
Espagne
(54’). Et c’est le meneur de jeu
du Barça qui libérait l’ensemble
du peuple ibère sur corner.
Puyol arrivait lancé et trompait
Neuer d’une tête ultra-puissante
(73’, 0-1).
Première assurée
Les dix dernières minutes
étaient très intenses, avec des
actions de part et d’autre. Pedro
se montrait trop gourmand en
ne passant pas à Fernando
Torres, entré en cours du jeu
(84’). Toni Kroos n’appuyait pas
suffisamment sa frappe pour in-
quiéter le gardien du Real Ma-
drid (69’).
Les hommes de Vicente del
Bosque auront donc la joie d’af-
fronter les Pays-Bas en finale
qui offrira forcément un cham-
pion du monde inédit. Les
Néerlandais ont déjà perdu
deux finales, tandis que ce sera
une première pour les Espa-
gnols.
Carles Puyol (73’). L'Espagne, do-
minatrice et toujours soucieuse
de construire, a mérité sa victoire.
Deux fois championne d'Europe
(1964, 2008) et reine dans le foot-
ball de clubs (12 Ligues des cham-
pions), elle a l'occasion de
remporter sa première Coupe du
monde.
Franz Beckenbauer et Johann
Cruyff, l'affiche promet de cou-
ronner un huitième pays cham-
pion du monde dans le Soccer
City de Johannesburg. L'Espagne
ou les Pays-Bas, pour cette hui-
tième finale de Coupe du monde
entre Européens, rejoindront au
palmarès le Brésil (5 trophées),
l'Italie (4), l'Allemagne (3), l'Uru-
guay (2), l'Argentine (2), l'Angle-
terre (1) et la France (1) au
palmarès.
Trochowski
à la place
de Müller
Du côté alle-
mand, Thomas
Müller était sus-
pendu. C'est Piotr
Trochowski qui l'a
remplacé sur l'aile
droite de l'attaque
et non Toni Kroos
comme on pouvait
s'y attendre. Ce der-
nier est entré en
cours de jeu.
L'Espagne en finale:
Paul le poulpe
l'avait prédit
Paul, célébrissime poulpe d'un
aquarium allemand, continue son
parcours sans faute puisqu'il avait
prédit mardi une victoire de l'Es-
pagne sur l'Allemagne en demi-fi-
nale ce mercredi. Après avoir
louvoyé pendant quelques minutes
entre les deux boîtes décorées des
drapeaux des deux équipes, l'ora-
cle au huit tentacules avait choisi
les Ibères, qui ont bel et bien battu
la Mannschaft (1-0). Le "drame" de
mardi, selon l'expression d'un
commentateur de télévision, avait
été retransmis en direct sur les
chaînes d'information en continu
et les sites internet des principaux
journaux. "Sombre présage", avait
commenté le premier quotidien
du pays, Bild. Et les internautes
s'étaient déchaînés depuis pour
proposer des recettes de poulpe
grillé, mariné, ou, évidemment, en
ingrédient de paella. Attestant de
son impartialité à l'égard du dra-
peau allemand, Paul avait déjà pré-
dit une défaite de la Mannschaft
devant la Serbie en phase de
poules. Il a ensuite annoncé la dé-
faite de l'Angleterre devant l'Alle-
magne. Une nouvelle preuve de
son honnêteté, puisque son aqua-
rium natal est anglais. Il avait enfin
pronostiqué la victoire de l'Alle-
magne sur l'Argentine en quart de
finale.
 09
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Présence de Mandela
Bergomi : «L’élimination de à la finale
Décision le jour
l’Italie a été la plus grande du match

débâcle de notre histoire»

Giuseppe Bergomi est un monument. Capable d'évoluer à tous les
postes de la défense avec la même efficacité, ce meneur d'hommes a
disputé quatre Coupes du Monde de la FIFA entre 1982 et 1998, avec
une victoire à la clé en Espagne 1982. Mais "lo zio" (l’oncle), c'est aussi
un record de fidélité avec 758 matches sous le maillot de l'Inter Milan,
le club de sa vie, dont 519 en Serie A et 117 dans les diverses Coupes
d'Europe. C'est aussi un modèle de longévité, car après des débuts avec
la Nazionale le 14 avril 1982, il a tiré sa révérence au soir de l'élimina- Toujours très affaibli par l'âge, le
tion en quart de finale de France 1998 après 81 sélections au compteur premier président noir sud-africain,
Nelson Mandela, n'a pas encore décidé
(six buts). Depuis qu'il a raccroché les crampons, il est devenu com- s'il assisterait à la finale de la Coupe du
mentateur à la télévision en Italie où ses analyses techniques sont très monde qui aura lieu dimanche au
appréciées. Pour FIFA.com, il décortique la première partie d’Afrique stade de Soccer City à Johannesburg.
«Nous réitérons que M. Mandela et sa
du Sud 2010 et revient sur sa formidable carrière. famille prendront la décision qu'il y as-
siste ou non, le jour même», a indiqué
Que pensez-vous de l'organisation et des l'Ajax, mais je ne le pensais pas capable de capitaine. Mais Maradona est la Fondation Nelson Mandela dans un
infrastructures de cette première Coupe d'élever son niveau de jeu d'une telle venu nous gâcher la fête... (1:1, 3 communiqué. Sa décision devrait
manière. t.a.b. 4). donc tomber le jour de la finale. Cor-
du Monde de la FIFA organisée en «Van dialement invité par le comité d'orga-
Afrique ? Quel est votre favori ? Vous avez aussi eu l'occa-
C'est une agréable surprise. Tout le monde
Basten était le nisation du Mondial, Nelson Mandela,
Je ne pense pas que ce seront sion de côtoyer plusieurs qui fêtera ses 92 ans le 18 juillet pro-
est très gentil. Les leçons de la Coupe des les individualités qui feront la joueur le plus générations de joueurs. chain, a sérieusement réduit le nom-
Confédérations ont été retenues et il n'y a pas différence. Parmi les favoris que difficile à Quel est celui qui vous a le bre de ses apparitions publiques. Le
eu de problème. C'est une bonne Coupe du tout le monde connaît, je pense héros de la lutte anti-apartheid n'avait
monde.
marquer» plus marqué ? déjà pas assisté à la cérémonie d'ou-
que celui qui arrivera à trouver un Sur le plan sportif, incontes-
équilibre entre les phases offensives et verture du 11 juin à cause du décès
Et sur un plan strictement sportif ? tablement Marco van Basten. Il d'une de ses arrière-petites-filles.
Il n'y a pas eu de grands matches lors de la celles défensives brandira la coupe. était le plus intelligent et le plus difficile à
première phase. En revanche, j'ai beau- Il serait trop long de détailler votre pal- marquer. Comme compagnons à l'Inter, Lothar
coup aimé le match Brésil - Chili marès. Mais vous vous avez été Matthäus, Karl-Heinz Rummenigge et Ro-
Ils ont coûté 1,2 milliard
en huitièmes de finale. Les
«Maldini rappelé en Nazionale par Ce- naldo. au gouvernement
matches à élimination di-
recte ont été plus specta- a été le sare Maldini pour disputer Et le meilleur défenseur que vous ayez Le casse-tête
France-98 à l'âge de 34 ans rencontré ?
culaires. J'ai également meilleur défenseur et demi, sept ans après Il était à Milan. Mais pas dans la bonne des stades
apprécié le football de
l'Uruguay qui a
que j’ai rencontré, votre dernière sélection. équipe... Je pense que Paolo Maldini a été un sud-africains
mais dommage, il Pensez-vous qu'une telle joueur exceptionnel. Les stades sud-africains sont ma-
changé de style de jeu.
performance serait en- J'ai eu la chance gnifiques. Mais le Mondial pas encore
Y a-t-il une équipe était dans la d’évoluer avec lui terminé, on se demande déjà à quoi ils
core possible aujourd'hui
qui vous a particu- mauvaise équipe ? en Nazionale et serviront après le Mondial. Et com-
lièrement séduit ? contre lui lors de ment les rentabiliser. L'Afrique du Sud
de Milan» Je ne crois pas. C'est quasi- a investi 1, 2 milliard d'euros au total
Outre celles que j'ai déjà ment impossible. Le jeu est plus derbies milanais.
dans la construction de 10 stades pour
citées, j'ai beaucoup aimé l'Al- rapide et la méthodologie d'entraîne- Je sais de quoi je
accueillir la Coupe du monde de foot-
lemagne. Après quelques années dif- ment a beaucoup changé. Mais il est vrai que parle. ball. Un investissement énorme que le
ficiles, on retrouve une équipe jeune qui joue cela dépend également de la confiance que In fifa.com pays comptait rentabiliser en partie
très bien au football. peut vous faire un entraîneur. grâce à un gain de 0,5% de croissance
Que pensez-vous de l'échec de l'Italie ? cette année selon le ministre des Fi-
Que faîtes-vous depuis l'arrêt de votre nances, Pravin Gordhan. Problème,
Paradoxalement, nous sommes tombés dans
carrière en 1999 ? certains stades inaugurés en Afrique
un groupe jugé trop facile, ce qui nous a donné du Sud, à l'occasion de la Coupe du
J'assure les commentaires de matchs
la sensation de toujours pouvoir nous rattra- monde, ne font déjà plus recette. Alors
pour la télévision. J'y prends beaucoup de
per. Mais je ne m'attendais pas à une telle dé- que le président sud-africain a déclaré
plaisir, notamment en 2006 quand l'Italie
bâcle, sans doute la plus importante de notre mardi 6 juillet que ces investissements
s'est imposée. Et puis en 2008, j'ai en-
histoire. Je pensais que l'on arriverait au moins «étaient une réussite», ça ne semble pas
traîné les jeunes à l'Inter et depuis la sai- vraiment être l'avis de tout le monde.
en quarts de finale.
son dernière, je m’occupe des élèves de La municipalité de Polokwane, de son
La défense de la Nazionale porte-t-elle la l'école de football de Monza. côté, a déjà fait appel au Trésor public
responsabilité de cet échec ? Vous avez disputé quatre pour couvrir les factures d'entretien du
Ce n'est pas uniquement une question nouveau stade de la ville qui a coûté
Coupes du monde de la
de défense. Il y a eu des choix qui ont 134 millions d'euros et qui n'a accueilli
été faits qui n'allaient pas. L'équipe «En FIFA. Quel est votre que quatre matchs au premier tour.
était trop veille. Maintenant, il 90, meilleur souvenir ? Ces factures d'entretien représentent
faut reconstruire. Celle de 1982 bien environ 17 millions d'euros par an que
Maradona sûr puisque nous la mairie ne peut pas payer.
Quel joueur vous a le plus sé- nous a gâché l'avons remportée !
duit depuis le début du tour- Mais je conserve un
noi ?
la fête» Tout pour
souvenir ému de celle
Sans hésitation, l'attaquant de l'Uru- de 1990, organisée chez convaincre les
guay, Luis Suárez. Je l'avais vu jouer avec nous et où je portais le brassard
équipes de rugby
d’y jouer
Maradona divise l’Argentine Pour s'en sortir, l'Afrique du Sud
doit convaincre certaines équipes de
e sélectionneur argentin dans ce pays», a déclaré mardi à une sins ne souhaitaient pas qu'il quitte rugby de s'installer dans ces stades

L Diego Maradona, qui avait

évoqué une possible dé-
mission à son retour à Buenos Aires
dimanche soir, après l'élimination
de l'Albiceleste par l'Allemagne (4:0)
en quarts de finale de la Coupe du
Monde de la FIFA 2010, était tou-
jours reclus et silencieux mercredi.
Voilà trois jours que le capitaine de
l'équipe championne du monde en
1986 s'est enfermé avec sa famille
dans sa propriété d'Ezeiza (périphé-
rie ouest de la capitale), alors que les
Argentins sont suspendus à sa déci-
sion. «Maradona est la seule per-
sonne qui peut faire ce qu'elle veut
radio locale le président de la Fédé-
ration argentine, également vice-
président de la FIFA, Julio
Grondona, laissant entendre que la
décision de le maintenir ou non à
son poste dépendait avant tout du
souhait de l'idole argentine. Di-
manche soir, à son retour à Buenos
Aires, Maradona avait évoqué une
possible démission. «Un cycle s'est
terminé», titrait en Une le quotidien
argentin Cronica, un journal popu-
laire qui avait réussi à glaner
quelques mots du Diez lorsque
celui-ci rentrait à son domicile.
Selon le quotidien, ses amis et voi-
la sélection, «mais les mots du sélec-
tionneur ont été sans équivoque : 'ça
y est, mon cycle est terminé'». «J'ai
donné tout ce que j'avais», aurait
également déclaré Maradona selon
Cronica. Les Argentins s'avèrent
partagés sur l'idée de le voir rester à
la tête de l'Albiceleste. Selon des
sondages proposés par les sites In-
ternet de deux journaux Olé et Cla-
rin, deux tiers des personnes ayant
répondu souhaitent le départ de
Maradona. Mais un autre sondage
réalisé par téléphone obtient le ré-
sultat contraire, dans la proportion
exactement inverse.
pour les rentabiliser. «Il est évident
qu'il faudra atteindre un bon équilibre
entre le football et le rugby pour garan-
tir une bonne utilisation des stades»,
souligne Danny Jordaan, président du
comité d'organisation du Mondial
2010. Mais parmi les équipes de l'ova-
lie sud-africaine, beaucoup sont atta-
chées à leurs stades originaux et n'ont
aucune envie de rejoindre les nou-
velles infrastructures. Mais en ce qui
concerne Polokwane, mauvaise opéra-
tion, la ville n'accueille aucune équipe
professionnelle de rugby ni de football.
Oups, il faudra donc envisager une
autre solution.
 10
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Coupe du monde

Hollande

7
Repos total
atouts de Van Marwijk mercredi
et jeudi
Le sélectionneur Bert Van Marwijk a fixé une ligne de conduite et un style de
jeu clairs qui ont permis aux Pays-Bas de se hisser en finale du Mondial-2010. Le sélectionneur des Pays-
Bas, Bert van Marwijk, a
dispensé ses joueurs
d'entraînement mercredi et
jeudi, préférant leur
accorder deux
jours de repos
total avant la
finale du
Mondial-2010
dimanche à
Johannesburg,
a annoncé
mercredi la
Fédération
néerlandaise
de football
(KNVB). Les
joueurs qui le
souhaitent
pourront faire un
peu de sport dans
la salle de fitness
de leur hôtel à
 Crédibilité resté fidèle au 4-2-3-1 instauré par «San Marco». Les
joueurs évoluent donc dans ce système depuis six
rières latéraux Giovanni van Bronckhorst
et Gregory van der Wiel.
Johannesburg. Le
prochain
ans déjà. Un rodage parfait. Là aussi, tout est clair entraînement est
Arrivé en poste en août 2008, Van Marwijk, 56
ans, n'a pas le charisme de son prédécesseur, l'an-
pour eux.  Calme programmé
vendredi à 11h30
cien attaquant et triple "Ballon d'or" Marco van Bas-
ten. Mais il tire sa légitimité aux Pays-Bas de sa
 Défense Selon Wesley Sneijder, «Bert van Mar-
wijk a apporté beaucoup de calme» à des
(9h30 GMT) sur le
terrain de la Wits
victoire en Coupe de l'UEFA en 2002 à la tête du «Cette équipe sait attaquer, je vais maintenant lui joueurs parfois impétueux. «Quand je com- University. Samedi,
Feyenoord Rotterdam. Le Néerlandais a également apprendre à défendre», avait dit Van Marwijk en août pare son attitude sur le banc par rapport à veille de la finale, les
été actif en Allemagne, au Borussia Dortmund. Et 2008. En deux ans, il a réussi son pari. La formation celle d'un Maradona ou d'un Dunga, il est ex- Néerlandais suivront
peu importe si cet ancien ailier gauche n'a connu Oranje est l'équipe européenne qui a concédé le trêmement serein et cela sert le groupe», dit une ultime séance, en
qu'une seule sélection sous le maillot Oranje. Pour moins de buts en phase qualificative (deux en huit Sneijder. principe au stade
combler cette lacune, il s'est entouré d'adjoints qui matchs). En Afrique du Sud, les Néerlandais ont Soccer City si l'état de
ont connu le très haut niveau en tant que joueurs, à
l’instar de Phillip Cocu et Frank de Boer.
concédé cinq buts (dont deux sur penalty) en six
matchs. Là où Van Basten avait tâtonné en testant
 Gestion des ego la pelouse le permet.
une vingtaine de défenseurs, Van Marwijk a Dans un groupe composé de nom-
 Psychologie constamment fait confiance aux mêmes quatre ar-
rières. Il a aussi rappelé Mark van Bommel au poste
breuses stars évoluant dans les plus
grands clubs, Van Marwijk im- La presse
«Si on veut atteindre un objectif, il faut d'abord s'en
de milieu défensif. Son gendre, en disgrâce sous Van pose son autorité par le dia- aux anges
Basten, a stabilisé l'équipe. logue. Il recadre ses
fixer un, puis y croire à 100% ». Quand il a pris en joueurs dans l'intimité 32 ans après, les Oranje goûtent de nouveau aux joies d'une finale.
main la sélection Oranje, Van Marwijk a d'entrée
confié «une mission» à ses joueurs : «devenir cham-
 Discipline du vestiaire, ne lâche De quoi donner de l'enthousiasme à la presse du pays : «LA FINALE»,
jamais de critiques s'exclame le quotidien populaire Telegraaf en Une. «Les Oranje sentent bon»,
pions du monde». «Depuis près de deux ans, tout le Avec Van Basten, les feux-follets offensifs Sneij- dans la presse. «Il poursuit Telegraaf, en rappelant : «Les Pays-Bas ont dû attendre 32 ans pour
groupe travaille avec cet objectif à atteindre,cela aide der, Van der Vaart, Kuyt, Van Persie et Robben nous a surtout ap- cela». «Enfin, des icônes pour notre génération de paresseux», se réjouit le quoti-
à se transcender», affirme-t-il. avaient parfois tendance à courir partout, se mon- pris à accepter les dien NRC Next, illustrant sa Une d'une grande photo de Robben en ajoutant :
«Encore une victoire et les Oranje sont champions». Plus sobre, le quotidien
 Héritage trant très mobiles donc déstabilisants pour l'adver-
saire, mais au détriment de l'équilibre de l'équipe.
faiblesses de nos
équipiers. Chacun Volkskrant a choisi une photo du capitaine Giovanni van Bronckhorst, au-
Avec Van Marwijk, c'est «chacun à sa place». Et pas joue dans le respect des teur du premier but néerlandais, sous le titre : «Les Oranje à nouveau en
En prenant la succession de Marco van Basten, question pour les milieux défensifs Mark van Bom- qualités et des défauts de finale après 32 ans». De son côté, le journal Trouw espérait que ce
Van Marwijk avait eu le bon goût de saluer le «bien mel et Nigel de Jong de se trouver devant le ballon. ses partenaires», explique nouveau triomphe aide le pays à se remettre du «trauma-
bel héritage» laissé par son prédécesseur. Il n'a pas Ce n'est pas à eux de créer le surnombre mais aux ar- Dirk Kuyt. tisme» des deux finales perdues en 1974 (contre l'Al-
bousculé son groupe en changeant de tactique. Il est lemagne) et 1978 (contre l'Argentine).

Pas de fracture
de la mâchoire
Les Néerlandais n’ont pas oublié 1974 et 1978 ! Ferguson veut
Sneijder
 Les Pays-Bas ont gagné le organisateur. L'équipe Oranje de (2-1) devant le réalisme de Paul  Actuel meilleur buteur (5 réalisa-
pour De Zeeuw droit mardi soir au Cap face à
l'Uruguay (3-2) de disputer la
1974, emmenée par Johan Cruyff
et coachée par Rinus Michels,
Breitner et Gerd Müller. En 1978
en Argentine, les Oranje entraînés
tions) du Mondial avec David Villa, le mi-
lieu de l'Inter Milan Wesley Sneijder
Le milieu de terrain troisième finale de Coupe du invente le "football total" --tout le par Ernst Happel portent aurait tapé dans l'oeil du manager de
des Pays-Bas, Demy monde de leur histoire après celles monde attaque, tout le monde l'étiquette de favoris, même si leur Manchester United Sir Alex Ferguson.
de Zeeuw, blessé lors perdues en 1974 et 1978. Deux défend-- et balaye tout sur son vedette Johan Cruyff, traumatisé Selon le président des Nerazzurri Mas-
de la demi-finale de défaites et deux traumatismes passage jusqu'en finale, donnant par une tentative d'enlèvement, simo Moratti, le technicien écossais aime-
la Coupe du Monde pour un peuple qui garde en une leçon à l'Argentine (4-0 en 8es n'a pas fait le déplacement. Mais rait s'attacher les services du joueur
de la FIFA face à travers de la gorge des revers jugés de finale) et au Brésil (2-0 en ils s'inclinent à nouveau en finale, néerlandais de 26 ans, auteur du but déci-
l'Uruguay mardi au «injustes», respectivement face à quarts) avant de butter sur l’ex- après prolongation (3-1) face à sif des Pays-Bas face à l'Uruguay mardi
Cap, ne souffre l'Allemagne (1-2) en 1974 et RFA à Munich. Malgré un but de l'Albicelste portée par le public du (3-2). «L'intérêt de Manchester United
finalement d'aucune l'Argentine (1-3) en 1978, à Johan Neeskens dès la première Stade Monumental de Buenos pour Sneijder est réel», a af-
fracture à la chaque fois contre le pays minute, les Néerlandais s'inclinent Aires. firmé Moratti à Sky Sports.
mâchoire, selon des «J'espère qu'il restera en-
médias néerlandais core longtemps à Milan.»
mercredi. Le joueur
de l'Ajax a subi des
Le Mondial sud-africain dans le Top 3 Formé à l'Ajax et tou-
jours sous contrat
examens médicaux dans un hôpital du Cap
dans la nuit de mardi à mercredi. Ceux-ci
n'ont révélé aucune fracture mais des dents ont
des Coupes du monde avec l'Inter Milan
jusqu'en 2013,
Sneijder pourrait
été déchaussées. A la 27’ du match remporté  N'en déplaise à ceux qui étaient sceptiques quant à l'organisation d'une Coupe du monde en signer pour deux
par les Oranjes (3:2), De Zeeuw a reçu un coup Afrique, le Mondial sud-africain est une réussite. Malgré les récentes déclarations de Justo Villar, ans supplémen-
de pied en plein visage violent mais estimant que l'Afrique du Sud n'était pas prête, nombreux sont ceux qui se montrent satisfaits de la taires, selon son
involontaire du défenseur Martin Caceres. Il manière dont à été organisée la compétition. Et si le spectacle n'a pas toujours été au rendez-vous sur agent Soren Lerby.
est longtemps resté au sol avant de reprendre la le terrain, les spectateurs, eux, ont toujours été présents. Nicolas Maingot, porte-parole de la FIFA, a «Wesley pourrait res-
partie, visiblement groggy, puis d'être remplacé d'ailleurs indiqué que la barre des 3 millions de spectateurs allait être franchie lors de la deuxième ter à l'Inter jusqu'en
à la pause par Rafael van der Vaart. Le milieu demi-finale, qui opposera ce soir l'Allemagne à l'Espagne : «En Afrique du Sud, c'est seulement la 3e 2015. Après la Coupe
de terrain de l'Ajax Amsterdam remplaçait fois dans l'histoire de la Coupe du monde que nous passerons la barre des 3 millions. C'est un succès du monde, nous irons
mardi Nigel de Jong, suspendu. Ce dernier retentissant.» Selon les derniers chiffres de l'instance internationale, 2,997 millions de personnes ont à Milan et nous négo-
devrait reprendre place dans l'équipe de départ assisté aux 61 matchs déjà disputés, pour une moyenne de 49.134 spectateurs. Seules les éditions cierons.»
en finale dimanche à Johannesburg. 1994 et 2006 avaient jusqu'alors dépassé le seuil des 3 millions de spectateurs.
 11
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Coupe du Monde

Gallas
«Le vrai problème,
c'était Domenech»
Dans les Inrockuptibles, Williams Gallas
ne mâche pas ses mots à l'égard de Ray-
mond Domenech. «C'était le vrai problème
du fiasco en Afrique du Sud», selon lui. Rien
à voir avec la langue de bois d'Evra, Abidal
ou Henry. Morceaux choisis «Domenech
nous a martelés : «Mettez votre ego de côté».
Mais je pense que lui a oublié de le faire. S'il
y a eu fiasco, il y a des raisons. Et pour moi,
il ne faut pas se voiler la face : elles viennent
de l'entraîneur. (...) Le vrai problème, c'est le
sélectionneur. (...) Je n'ai pas été bon, on n'a
pas été bons. Mais le coach n'a pas été bon
non plus. Il y a vraiment eu un problème de
communication. Domenech n'était pas ou-
vert. Beaucoup de joueurs ne pouvaient pas
parler avec lui. C'était mon cas.»
«Les entraînements
n’étaient pas au niveau»
«Je regrette que nous n'ayons pas joué avec
deux attaquants. (...) Même les entraîne-
ments n'étaient pas au niveau. Vous pouvez
avoir les meilleurs joueurs du monde dans
votre équipe, si vous n'avez pas l'entraîneur
qu'il faut, vous n'aurez pas de résultats.»
«Le cas Anelka est le résul-
tat d’un ras-le-bol et per-
Larqué
«Je m’attendais à plus
de franchise de Blanc»
Durant toute la Coupe du monde,
Jean-Michel Larqué livre ses
impressions dans son blog, «reprises
sonne n’a de volée», sur francefootball.fr. Ce
écarté Gourcuff»
mercredi, il commente l'arrivée
«Ce qui s'est passé est le ré- officielle de Laurent Blanc à la tête
sultat d'un ras-le-bol qui durait
de l'équipe de France : «L'arrivée
depuis plusieurs semaines. Il y avait de Laurent Blanc à la tête de
une très bonne ambiance. Personne ne
l'équipe de France suscite une
l'a écarté.» énorme attente et on était
«Domenech m’a dit : ‘Tu nombreux à espérer un
ne seras pas un bon ca- chamboulement significatif dès ses
pitaine’» premiers pas. Je dois dire que j'ai
Gallas évoque également sa dé- été un peu déçu par la conférence
ception de ne pas avoir été nommé de presse de notre nouveau
capitaine des Bleus : «Le plus dur, sélectionneur. Certes, il a
c'est la façon dont ça s'est passé», communiqué au plus mauvais
lâche-t-il. «Je le constate en en- moment puisqu'il arrive au sein
trant dans le vestiaire». Le sélec- d'une structure qui est en pleine
tionneur ayant donné le brassard reconstruction. Mais, là où je ne le suis temps, ce qui justifie qu'il fasse revenir
pas, c'est qu'il n'est pas franc du collier des gens qu'il connaît déjà par coeur et
à Patrice Evra, à l'occasion du
match de préparation face au concernant les joueurs qui ont eu un qui n'ont pas leur preuve à faire
comportement intolérable en Afrique puisqu'ils les ont déjà faites. Certes, il a
Costa Rica le 26 mai. Il (Dome-
nech) m'a dit : «De toute façon, du Sud. Il a dit qu'il ne voulait en peu de temps pour préparer les premiers
aucun cas «être un Père Fouettard» et il matchs de l'Equipe de France (en
tu ne seras pas un bon capi-
taine», conclut le défenseur. laisse même la porte ouverte à un Norvège le 11 août en amical puis face
retour probable de certains qui sont à la Biélorussie et en Bosnie-
devenus indésirables. J'ai un peu Herzégovine, début septembre), mais je
l'impression qu'il cherche à gagner du m'attendais à plus de franchise et,
surtout, plus de parti pris.»

Cameroun
Villar : «L'Afrique Le Guen pourrait rester
du Sud n'était Après l'échec du Cameroun en
Coupe du monde marqué par
pas prête pour trois défaites en trois matches
lors du premier tour, Paul
accueillir le Le Guen avait déclaré
tout assumer de cette
Mondial» débâcle. Arrivé au terme
de son contrat avec les
Lions Indomptables juste
après la compétition, il
pensait devoir en rester là,
et se chercher un nouveau
poste de sélectionneur. La
piste de l'Australie avait
même été annoncée,
tandis que Lothar
Matthaüs était
pressenti pour lui
succéder. Mais
Uruguay
Malgré la défaite,
contre toute attente, il pourrait
finalement poursuivre l'aventure. l'Uruguay fête ses
Selon L'Equipe, l'ancien entraîneur
du PSG et de l'OL s'est vu proposer héros
par le président de la Fédération
camerounaise, Mohammed Iya, un
nouveau contrat qui court jusqu'au
Mondial 2014. Le but est d'en finir
avec la valse des entraîneurs. Aussi,
les membres de la Fécafoot ont
apprécié le projet de Le Guen qui
s'appuie sur un vivier de jeunes
joueurs. Et si ce dernier n'a pas
encore donné sa réponse, il pourrait
ne pas avoir envie de rester sur un
échec. D'autant que malgré leurs
divergences durant le Mondial,
Samuel Eto'o milite pour son
soutien.

Halilhodzic également en course La déception est grande parmi les

Justo Villar n'a pas apprécié son séjour
en Afrique du Sud. Interrogé par la
chaîne de télévision Telefuturo, le
gardien de la sélection paraguayenne a
ouvertement critiqué le choix de la
FIFA de donner l'organisation de la
compétition aux Bafana Bafana :
«L'Afrique du Sud n'était pas prête.
Beaucoup de choses se sont passées. Par
exemple après notre premier match
contre l'Italie, notre bus qui devait nous
ramener à l'hôyel est tombé en panne.
Résultat : nous avons dû attendre 45
minutes et nous sommes repartis en
taxis.» Selon lui, le comité
d'organisation ne s'est occupé que des
stades et des matches, et a laissé de
côté tout ce qui se passe à côté,
comme l'hébergement ou le transport
des équipes : «La FIFA ne s'occupe
seulement que des stades et de ce que
vous voyez à la télévision.» Depuis le
début de la Coupe du monde,
plusieurs équipes ont été victimes de
vols, à l'instar de l'équipe de France
lors de son séjour au Pezula Resort
Hotel.
Alors que L'Equipe annonçait ce mercredi matin que
Paul Le Guen pourrait rempiler contre toute attente à la
tête de la sélection camerounaise, le président de la Fé-
dération (FECAFOOT), Iya Mohammed, a déclaré à la
radio publique nationale que la recherche de son succes-
seur était lancée. Bien qu'aucun contact officiel n'ait en-
core été entrepris, le président de la FECAFOOT a ciblé
deux entraîneurs : Lothar Matthaüs et Vahid Halilhodzic.
«Construire une formidable
et solide équipe»
Il a en outre dévoilé le profil recherché à la suite d'une
Brésil
Leonardo prêt à devenir
sélectionneur de la Seleçao
Dunga parti après un échec cuisant lors du Mondial,
ils sont désormais trois à briguer le poste de sélection-
neur du Brésil : Mano Menezes, l'entraîneur des Corin-
thians, Luiz Felipe Scolari, actuel coach de Palmeiras, et
depuis hier Leonardo. L'ancien entraîneur du Milan AC
est prêt à relever le défi de retrouver une seleçao plus
joueuse et séduisante que ces derniers mois : «Pour l'ex-
périence que je possède, pour avoir dirigé le Milan AC du-
rant plusieurs années, pour avoir suivi les cours
d'entraîneur à l'UEFA et pour avoir été coach la saison
dernière, je me mets à la disposition de la Fédération bré-
silienne», a-t-il déclaré au journal AS. L'ancien joueur du
PSG a aussi reconnu que ce poste représentait «une
lourde charge de travail et de grosses responsabilités». Mais
pour le moment, la Fédération ne l'a pas encore contacté
coéquipiers de Diego Forlan. Le
longue série de rencontres entre membres de la Fédéra- sentiment est d'autant plus fort qu'ils se
tion : «Ce doit être un homme doté d'une forte personna- sentent lésés sur le deuxième but,
lité, capable de résister à la pression aussi bien interne, estimant qu'un hors-jeu de Van Persie
qu'externe à l'équipe», avant d'ajouter que le sélection- n'a pas été sifflé. Néanmoins, cet
neur «devrait s'engager pour au moins quatre années», incident passe au second plan pour les
voyant à long terme. «Nous devons arrêter d'embaucher médias uruguayens qui ne tarissent
des entraîneurs pour de courtes périodes, avec comme ob- pas d'éloges sur leur équipe nationale :
jectif des résultats immédiats. Nous avons besoin d'un sé- «Il n'y a pas eu de miracle», explique El
lectionneur qui passe du temps avec ses joueurs, afin de les
connaître, pour ainsi construire une formidable et solide
Pais. «Mais l'Uruguay est revenu parmi
les meilleures nations du monde après
équipe». L'histoire entre Paul Le Guen et le Cameroun 40 ans d'attente. Face à une équipe plus
devrait donc vraisemblablement prendre fin. forte, les joueurs ont perdu la tête haute,
donnant tout sur chaque ballon.»
Même sentiment pour le journal
L'Observateur qui a titré : «La Celeste a
perdu la tête haute», avant d'affirmer
que «les dernières minutes ont laissé
croire que tout était encore possible
pour égaliser dans un match très
: «Je n'ai eu connaissance de compliqué face aux Pays-Bas».
l'intérêt des dirigeants que par L'émission de radio El Espectador
voie de presse», affirme l'inté- triomphait en soulignant que
ressé. «J'observe les personnes l'Uruguay «était le champion du
parler mais je reste tranquille. courage. La Celeste a bataillé
Ce n'est pas bon d'en dire trop jusqu'aux derniers moments mais
pour le moment. Nous avons les Européens étaient supérieurs». Le
de bons entraîneurs au Brésil et site internet Montevideo était lui
beaucoup peuvent accomplir inspiré : «La Celeste est morte debout
cette tâche.» Le nom du nou- et a laissé au passé ces images de
veau sélectionneur sera connu le l'Uruguay en noir et blanc. Un groupe
25 juillet lorsque le Brésil convo- de 23 joueurs a mis à l'honneur la fierté
quera ses joueurs pour un amical d'un petit pays et rendu au football la
face aux Etats-Unis. place qu'il méritait dans l'histoire de
notre nation.» Rien que ça.
 12
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
Zekri
«Je suis contre le retour
de Madjer en sélection»
En plein stage de
préparation avec son
équipe en Tunisie,
l’entraîneur sétifien,
Zekri, nous a accordé
un entretien où il parle
avec beaucoup de
franchise de l’Equipe
nationale. Sans utiliser
la langue de bois, Zekri
nous dira qu’il est
contre le retour de
Madjer et tous les
autres anciens
sélectionneurs qui ont
déjà pris en main la
sélection. Pour lui, la
meilleure solution est
de désigner un
entraîneur local
compétent et garder
Saâdane en tant que
conseiller.
Coup d’œil Équipe nationale
Vos déclarations parues sur
notre journal ont eu un
large écho, un
commentaire ?
Je suis franc et j’appelle
les choses par leurs noms.
Il s’agit du football et je ne
fais qu’exprimer un avis
personnel. Je suis content
que mon point de vue ait
un écho chez les supporters
de l’EN et les connaisseurs
du football. Je crois que les lecteurs
du Buteur vous ont demandé de donner la
possibilité à Zekri de parler encore de la
sélection pour les éclairer sur le plan tech-
nique. Car c’est ce point qui nous intéresse
et non les personnes. J’ai dit dernièrement
que ce qu’a donné Saâdane au football al-
gérien personne ne l’avait fait, à l’excep-
tion peut-être de Kermali. Plusieurs
autres entraîneurs locaux ont eu des
résultats moyens ou faibles la plu-
part du temps. Saâdane a eu
peut-être plus de chance que les
autres. Il a été derrière la quali-
fication en Coupe du monde
en 1986, idem pour 2010. Ce
sont des résultats qui restent
dans l’histoire.
Etes-vous pour ou contre un
entraîneur local pour l’EN ?
Je ne suis pas contre l’entraî-
neur local, à condition qu’il
prouve ses capacités. Plusieurs en-
traîneurs locaux ont pris l’équipe en
main, que ce soit les anciens internatio-
naux comme Fergani, Madjer, Mehdaoui,
Ighil ou d’autres à l’image de Djadaoui et
Sendjak. Ils ont eu tous leurs chances. Je
suis contre l’idée du retour d’un ancien
entraîneur de l’Equipe nationale. J’étais
déjà contre le retour de Saâdane. Mais
étant en poste et connaissant bien la mai-
son, il reste toujours meilleur que les au-
tres. L’équipe s’apprête à relever d’autres
défis, il sera difficile au président de la FAF
de lui trouver un successeur dans ces cir-
constances. On parle d’un entraîneur
étranger. Même si on ramène Trapattoni,
il ne nous servira à rien. Nous n’avons
pas de grands joueurs pour que Trapat-
toni puisse les gérer. Il n’est pas un spé-
cialiste de formation, c’est le même cas
de Lippi. Il y a des entraîneurs qui le
sont et qui sont capables de former une
équipe. Je pense que nos actuels joueurs
sont surmédiatisés, mais en réalité ils restent
des éléments moyens. Nous avons donc be-
soin d’un entraîneur formateur qui essayera
de former une équipe homogène, composée
de joueurs locaux et professionnels.
Que pensez-vous de Madjer et Khalef
dont les noms reviennent ces derniers
temps ?
Ce sont deux personnes qui sont loin du
terrain depuis longtemps. En dépit de son en-
vergure, n’importe quel entraîneur qui se
tient loin du terrain ne peut donner grand-
chose immédiatement. Il faut voir aussi leurs
résultats avant de les juger. Quels sont les ré-
sultats qu’ils ont réalisés à leur époque ? Ce
sont les résultats qui comptent et non pas le
statut d’ancien grand joueur. Quand on parle
de Madjer, il faut faire la différence entre
Madjer l’entraîneur et Madjer le grand joueur.
Madjer le joueur n’est pas Rabah Madjer, l’en-
traîneur qui a perdu trois matchs en Coupe
d’Afrique au Mali, ou qui a failli perdre 10 à 1
et non pas 4 à 1 contre la France si le match
était allé à son terme. Je pense qu’il n’a pas
exercé depuis, et il est resté dans le domaine
de consultant à Al Jazeera, loin des terrains.
On a appris aussi par expérience que lorsque
la chance se présente et qu’on ne la saisit pas,
il est de préférence de laisser sa place à rière, il a placé un entraîneur à sa place et s’est
quelqu’un d’autre. C’est ce qu’a fait Platini en contenté du poste de DTN, juste pour
France. N’ayant pas réussi avec les Bleus, il est conseiller. C’est le rôle que Saâdane doit jouer
allé à l’UEFA. C’est mon avis, et tant que actuellement. Il lui faut un entraîneur coura-
l’Equipe nationale appartient à tout le monde, geux, lui se contentera de donner des conseils
on peut exprimer son avis. Certains anciens puisqu’il connaît bien la maison. Je crois qu’il
joueurs donnent l’exemple de Maradona en faut désigner un entraîneur local, pas Zekri
Argentine. Mais qu’est-ce qu’il a réalisé qui se plaît bien à Sétif. Un entraîneur local
jusqu’à maintenant ? Une lourde défaite compétent et courageux qui sera associé à
contre l’Allemagne qui restera dans les an- Saâdane.
nales du Mondial. Je m’adresse aux adeptes Que voulez-vous dire par courageux ?
du grand joueur qui peut être un entraîneur Est-ce la maîtrise du groupe ?
de renommée mondiale. Sans parler de Mad- Il doit avoir une forte personnalité et bien
jer, je dirai que Maradona maîtriser son groupe. Celui qui faillit le paye
possède les meilleurs cash, puisqu’il s’agit de l’Algérie et le dra-
attaquants dans peau national et non de n’importe quelle
le Monde et n’a «Il faut faire la
différence entre équipe. D’un autre côté, il doit être
rien fait en compétent et avoir une philosophie
Coupe du Madjer l’entraîneur et
Madjer le grand joueur. de jeu portée vers l’avant. J’espère
monde. qu’il sera seulement de ceux qui
Madjer le joueur n’est pas
acceptent d’être conseillés.
Rabah Madjer, l’entraîneur qui
a perdu trois matchs en Etes-vous prêt à donner les
Coupe d’Afrique au Mali, ou conseils ?
qui a failli perdre 10 à 1 J’étais prêt à donner des
conseils à Saâdane et j’ai essayé de
et non pas 4 à 1 contre
le faire via les journaux, mais en
la France si le match
vain. J’ai analysé le groupe de l’Algé-
était allé à son rie à la télévision et j’ai dit que si Saâ-
terme» dane ne se sépare pas de Ghezzal,
Mansouri et Saïfi et laisse tomber son
schéma tactique 4-4-2 comme c’était le cas
L’attaque reste un face à l’Irlande, ce sera la catastrophe. J’ai dit
grand problème chez que Saâdane doit revenir à son schéma tac-
nous, comment tique 3-5-2 qui peut limiter les dégâts. Ghez-
l’expliquez-vous ? zal et Matmour font un travail énorme
C’est la question que tout défensivement, mais sur le plan offensif ils
le monde se pose. Pourquoi on n’ont pas le rendement escompté. C’est la rai-
ne marque pas des buts depuis un moment, son pour laquelle on n’a pas marqué de buts,
pourquoi on n’attaque pas, est-ce qu’on et je répète que cela dépend de la philosophie
manque d’un vrai attaquant ? Ce sont autant de jeu de l’entraîneur.
de questions auxquelles les spécialistes n’ont
Y avait-il des joueurs qui pouvaient
pas trouvé de réponse. Tout simplement c’est
régler le problème de l’attaque ?
à cause de la philosophie de l’entraîneur. Dé-
J’avais dit à plusieurs reprises que le pro-
fendre juste pour défendre, je pense que telle
blème de l’attaque existe. On n’a pas marqué
est la philosophie adoptée par l’Algérie depuis
à cause de la mentalité de l’entraîneur, d’un
un moment. On s’est qualifiés en Coupe du
côté, et l’absence de véritables attaquants,
monde grâce aux balles arrêtées, on n’a pas
d’un autre. Il fallait convoquer Derrag et
vu une animation devant, il n’y a pas de co-
Ziaya qui sont de véritables attaquants. Il au-
hésion entre le milieu de le compartiment of-
rait pu prendre n’importe quel attaquant,
fensif. Tout cela dépend de la mentalité de
mais faire jouer des joueurs dans des postes
l’entraîneur. Quand je suis arrivé à Sétif, on
qui ne sont pas les leurs, ça c’est un problème.
m’avait dit qu’il n’y avait plus d’avant-centre
Et permettez-moi de revenir en arrière.
après le départ de Ziaya. Et nous avons ter-
miné le championnat avec la meilleure at-
taque sans Ziaya. On a marqué de toutes les Allez-y…
positions, et tous les joueurs arrivaient aux Au Mondial 1982, lors du premier match
buts adverses, y compris Ferradji. En football on avait joué contre l’Allemagne avec un
moderne, vous devez attaquer pour défendre, avant-centre type, Tedj Bensaoula, qui s’était
et non pas défendre pour défendre. Si nous acquitté merveilleusement de son rôle. Lors
avions encaissé un but en première mi-temps du deuxième match, le poste d’attaquant avait
contre l’Angleterre ou les USA, le score aurait été confié à Zidane et Belloumi. On a gagné le
été le même que contre la Serbie et l’Irlande, premier match et on a perdu le second. Tedj
ou contre l’Egypte (4-0) et avec la même ma- a joué le troisième match et l’équipe a marqué
nière. Il est regrettable de perdre 1 à 0 avec trois buts. Même en 1986, on avait un excel-
un schéma défensif et dire qu’on a réalisé un lent attaquant, Djamel Menad en l’occur-
excellent Mondial. rence, qui a réalisé un bon parcours dans les
éliminatoires, malheureusement on ne l’a pas
Pensez-vous que la solution réside dans
vu au Mondial. Un joueur inconnu qui s’ap-
un entraîneur à vocation offensive ?
Je crois que la meilleure solution est de ren-
pelle Harkouk a joué à sa place avec le même
entraîneur. Ghezzal et Harkouk, c’est la même
forcer la barre technique. Je vous donne un
chose. C’est l’histoire qui se répète. On n’a pas
exemple. Zagalo est une légende au Brésil.
retenu les leçons. J’aimerai aussi ajouter
Son palmarès est singulier que ce soit en tant
que joueur ou entraîneur. A la fin de sa car-
quelque chose concernant la défense…
«Afin de ne pas
écarter Antar Yahia ou
Halliche, on joue avec
trois défenseurs dans
l’axe, comme si c’est
une obligation. Et si
Antar est blessé on
joue en 4-4-2. Il faut
avoir du courage et
trancher»

Coup d’œil Équipe nationale
 «On parle d’un entraîneur étranger, mais même
Trapattoni ne nous servira à rien. Nous n’avons pas de
grands joueurs pour qu’il puisse les gérer»
En Algérie, on parle toujours du
passé. On considère une qualification
en Coupe du monde après 24 ans d’ab-
sence comme une fin en soi car, soi-di-
sant, on ne pouvait même pas se
Bien sûr… qualifier aux deux dernières éditions
Afin de africaines. Si on tient un discours pareil,
ne pas on n’avancera jamais. Il faut toujours
écarter demander plus dans toutes les circons-
Antar Yahia tances. Des fois il suffit de deux mots
ou Halliche, on dans les vestiaires pour libérer les
joue avec trois défenseurs dans joueurs et leur permettre de sortir un
l’axe, comme si c’était une obli- grand match devant une équipe géante.
gation. Et si Antar est blessé on C’est le secret de la performance contre
joue en 4-4-2. Il faut avoir du la Côte d’Ivoire. Il a suffi de libérer les
courage et trancher. Même si joueurs en leur disant que même si on
vous perdez, vous avez fait perd, c’est une grande équipe que nous
preuve de courage. Jouer pour avons en face de nous. Mais lorsqu’on
des nuls et perdre par la suite, dit qu’il faut défendre l’honneur de l’Al-
ce n’est pas du tout glorieux. gérie et ne pas encaisser de buts, c’est
Il y a un discours de faux. L’honneur de l’Algérie ne se ré-
défaitisme que le public sume pas au football. L’honneur de l’Al-
n’accepte pas, qu’en gérie sera toujours grand. On voulait
pensez-vous ? aller au Mondial pour tenter
notre chance, mais on ne l’a
«Je crois qu’il pas fait. On est allés juste
faut désigner un pour marquer notre
entraîneur local, présence.
pas Zekri qui se Que pensez-vous
plaît bien à Sétif. des techniciens
Un entraîneur locaux qui donnent
local compétent leurs avis sur les
et courageux matchs au point de
qui sera se permettre de
associé à critiquer Capello et
Saâdane» autres ?
Il y a un problème dans
la communication de l’infor-
mation au public sportif. Quand on
Pub
N° 1158 Jeudi 8 juillet 2010
13
parle du volet technique, on doit au lion sur l’entraîneur par exemple. Ce
moins dire qu’il ne s’agit que d’un avis sont des choses qu’on entend dans la rue
personnel, comme je suis en train de le et que les médias taisent pour l’intérêt
faire moi-même. Je suis en train de don- général. Mais il faut appeler les choses
ner mon avis, non pas pour prétendre par leurs noms pour espérer aller loin.
au poste de sélectionneur, loin de là, je On est aux portes de la Coupe
suis bien à l’Entente, mais pour amélio- d’Afrique, on doit préserver notre répu-
rer les choses car le public a soif d’avoir tation et ne pas disparaître comme dans
une grande équipe et une vraie culture le passé. J’étais également étonné de lire
en football. Quand un entraîneur gagne les propos qu’a tenus sur l’EN Tarek
tout le monde vante ses mérites et Dhiab dans Le Buteur. Je lui demande
quand il perd tous les autres entraîneurs de parler uniquement de la Tunisie. Je
deviennent spécialistes. Je dis à ces gens salue également ceux qui parlent avec
qu’avant de parler de Capello, vous courage et franchise comme Mohand
devez le connaître. Il faut avoir la cul- Cherif Hannachi et Serrar
ture des Italiens pour parler de lui. Je qui expriment leur
vais vous donner un exemple. Une fois, avis sur la sélection
à mon retour d’Italie, j’ai lu les résultats sans craindre per-
de nos jeunes sélections. Les cadets ont sonne.
perdu 4 à 0 contre la Mauritanie, les ju- Entretien réalisé
niors aussi ont perdu 4 à 0 contre en Tunisie
l’Egypte et les espoirs ont concédé une par Nedjmou S.
défaite à domicile par 3 à 1 face à
l’Ethiopie, mais je n’ai pas entendu
parler de démission ou de limo-
geage.
Que voulez-vous ajouter à
la fin ?
Les médias doivent dif-
fuser les vérités car si les
problèmes qui existent
dans la sélection avaient
été évoqués à temps, les
résultats auraient été
meilleurs. On ne doit pas
occulter ces vérités, mais
il faut frapper avec une
main de fer surtout
lorsqu’il s’agit de la rébel-
www.hamoud-boualem.com
 14
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010 De nos envoyés
spéciaux au Maroc
Coup fort JSK

J–1
Lyès Aouiche Athman Selman Zahir Lahlah

A de la fin du stage, Geiger hausse le ton

«Je veux des commandos
sur le terrain le 18 juillet»
lors que le stage de pré-
El Orfi
«Nous ne devons
pas céder
à la pression»
s’approche, et c’est pourquoi le coach a
A peine arrivé à la JSK, en
provenance du PAC, qu’il s’est déjà
familiarisé avec son nouvel
environnement. Mieux, El Orfi,
mis en garde ses troupes. En effet, ils puisque c’est de lui qu’il s’agit,
doivent maintenant faire valoir leurs fait déjà l’unanimité et
ressources mentales et se préparer promet toujours le
pour un match que lui-même re- meilleur en disant
connaît ne ressemblera pas aux qu’il est venu
autres. «Vous ne devez jamais donner une
céder. Je veux que vous soyez autre dimension
forts sur le terrain, non pas à sa carrière. A
seulement sur le plan phy- quelques heures
sique je vous le disais, ça ne de la fin de ce
suffira pas, la force mentale stage à Kahrama, le
est nécessaire», a enchaîné milieu de terrain ne
Geiger. semble pas être sous
pression, tant il ne
... et déplore cesse d’affirmer
l’intervention inutile de n’avoir rien ressenti
Décrassage Tedjar contre Ech d’autant plus qu’il est
ce matin Chergui habitué à plus dur
encore sous les
Pour ce dernier jour d’entraînement au L’entraîneur de la JSK re- couleurs du PAC : «Je
centre de Kahrama, le staff technique mené grette l’intervention inutile ne pense pas qu’il
par Geiger a programmé une séance de dé- de Saad Tedjar sur Ech faille se mettre la
crassage pour cette matinée. Une façon pour Chergui et qui a amené ce pression. A mon avis,
les camarades de Mohamed Amine Aou- dernier à rejoindre directe- le stage se déroule
dia de récupérer au mieux du match ment le chalet. D’ailleurs, il a convenablement et la
ponsable de la barre technique n’a pas amical d’hier face au WAC. insisté vivement en exhortant les préparation du

A paration de la JSK, dont
le coup de starter a été
donné il y a de cela plus
d’une dizaine de jours,
tire à sa fin et l’entraîneur en chef de la
JSK, Geiger, a décidé de passer à l’acte.
Le technicien suisse sur lequel le pré-
sident Hannachi a placé sa confiance
pour mener le bateau à bon port a
haussé le ton envers ses joueurs aux-
quels il a demandé de garder leur sé-
rénité mais aussi de déployer le
maximum possible leurs forces phy-
sique et mentale puisque le compte à
rebours du premier match de la Ligue
face à Al Ismaily a déjà démarré.
Tout a commencé avant-hier, lors
d’un match d’application entre les
joueurs dans l’optique de mettre en
pratique d’autres variantes tactiques,
que le coach souhaite bien étudier à
l’entraînement avant d’aller les déve-
lopper en compétition officielle. Gei-
ger avait fait la remarque à certains
joueurs auxquels il a tout simplement
reproché leur manque de combati-
vité. L’exercice a été même interrompu
pendant plusieurs minutes à la de-
mande de Geiger, qui a rassemblé
tous ses joueurs au niveau
du rond central pour
une remise à l’ordre.
Là, le premier res-
gardé sa langue dans la poche, rappe- joueurs à jouer beaucoup plus pru- match se poursuit
lant à tout un chacun ses responsabi- n e dents. Geiger avait pesé le degré de comme nous le
lités. A ce propos, il leur a lancé : «Je ne devaient pas gravité de l’action, lui qui ne souhaite souhaitons. J’ai connu
tolèrerai plus aucun un relâchement de oublier, et que Geiger a tenu de rap- vraiment pas perdre un joueur clé dans ma carrière des
votre part, vous devez continuer à tra- peler lors de son discours prononcé dans son schéma à quelques heures stages encore plus
vailler plus dur encore. Je veux prépa- d’un ton haut pour la première fois du de la fin du stage acte n°1. rigoureux où on n’avait
rer des commandos pour le 18 juillet. début de cette préparation, ce fut celui Le plus dur à Marseille même pas quoi regarder
Vous devrez savoir que notre premier perdu par deux buts à un bien qu’il ait autour de nous, dans un
adversaire, l’Ismaily, ne fera pas dans permis à la JSK d’arracher au forceps Ce n’est pas encore fini pour la dé- coin très isolé situé en plein
le détail, il ne se présentera pas sur le sa qualification en poules. Ayant mar- légation kabyle, qui devra s’envoler à cœur de la montagne. La réussite nécessite
terrain les mains derrière le dos. At- qué deux buts à Tizi, les Kabyles Marseille au lendemain de son retour un moral d’acier et ce genre de
tendez-vous à un match intense, c’est avaient pensé avoir la qualification en à Alger après le premier match d’Al Is- regroupement exige du joueur plusieurs
pourquoi j’exigerai dorénavant de vous main. Seulement, une fois en Angola, maily. En effet, si le premier cycle pré- sacrifices, telle est pour moi la règle que je
le plus grand sérieux.» le pire scénario allait se produire, paratoire tire à sa fin, un stage de continuerai toujours à suivre.»
n’était le but salvateur inscrit par Aou- préparation est déjà en point de mire.
Il n’a pas apprécié le dia et qui a gardé la JSK toujours en Il aura lieu comme nous le rappor-
relâchement des course en Ligue des champions. Le tions dans nos précédentes livraisons
Menad et Medane les
technicien suisse voulait par cet à partir du 21 juillet au centre d’Aix-
joueurs...
exemple rappeler aux joueurs que la en-Provence, et servira la JSK de pré- plus estimés à Casa
L’entraîneur n’a pas piqué sa colère qualification n’a pas été offerte, mais paration pour son second match de nnus dans
au départ, car tout allait bien. Mais grâce à la mobilisation et la force de Coupe d’Afrique face au club nigérian  Dès qu’ils nous a reco CASA, un
de
une fois qu’il a constaté que ses toute l’équipe. Voilà un exemple à sui- le Heartland, programmé par la CAF une rue du centre-ville ha de nous
joueurs avaient l’air ailleurs, il a décidé vre voulait insinuer Geiger. supporter du Raja s’approc velles des
nou
de mettre les choses au point afin de
au 31 août prochain à Tizi Ouzou. La pour nous demander des , Djamel
JSK aura à passer encore une dizaine
maîtriser la situation. Donc, aucun re- Il veut garder la sérénité de jours en stage. Le programme est deux ex-joueurs de la JSK e. Les deux
lâchement ne sera toléré à l’avenir et du groupe... Menad et Hakim Meddan toujours la
effet
déjà connu par le préparateur phy- anciens Canaris ont en
chacun doit s’acquitter de sa tâche sans doute
Dans son discours, l’entraîneur en sique Mohammedi, qui devrait cote chez ce fan comme
convenablement. chef de la JSK n’a pas cessé de rappe- d’abord s’assurer une autre mission p d’autres supp orters rajaouis.
beaucou uteur n’a pas
... ni oublié ler l’importance de savoir garder l’es- entre-temps, celle de préparer En tout cas, notre interloc de trans-
er
le 2-1 en Angola prit sain, et surtout ne pas céder à la l’Equipe nationale olympique à Alger manqué de nous demand gloires ses
es
forte pression qui commence à mon- avant de rejoindre Marseille une jour- mettre aux deux ancienn
S’il y a bien un match trer des signes à chaque jour qui née avant les Canaris, soit le 20 juillet. sincères salutations.
d’hommes que les Canaris passe. Le rendez-vous tant attendu Lyès Aouiche

Aoudia parle du tacle de Tedjar sur Ech chergui

«Il ne faut pas se déstabiliser,

ça fait partie du quotidien»
’attaquant Aoudia est allé s’enquérir de cours normal. Nous sommes allés le voir dans sa chemar qu’il a vécu il y a une année de cela. En

L l’état de santé de son coéquipier Driss

Ech Chergui qu’il avait trouvé alité dans
sa chambre après que les premiers soins lui eu-
rent été prodigués par Guillou.
Aoudia, avant de rejoindre
la chambre de Driss,
avait eu un tête-à-tête
avec son partenaire de
chambre, Tedjar à qui il
a demandé d’aller présen-
ter ses excuses à Ech Chergui
et au staff technique. Accosté à
l’issue de la séance, Aoudia nous
dira : «Je suis très content que Ted-
jar soit allé présenter des excuses à
Driss, il a suffi d’un simple geste
pour que les choses reprennent leur
chambre et si Driss est très soulagé même, il est
à noter aussi tout à son honneur le fait qu’il n’ait
gardé aucune rancune. Nous sommes après tout
un groupe qui doit s’unir plus que jamais à l’ap-
proche d’un rendez-vous important. Pour ce qui
s’est passé, je pense que ce sont là des choses qui
arrivent en football, il ne faut surtout pas tom-
ber dans le piège de la pression inutile qui ne
nous mènera nulle part, il ne nous reste que
quelques heures à tenir, tenons-les jusqu’au bout
et à la fin on n’aura rien à regretter.»
«Je sais bien ce que
représente une blessure
à la fin du stage»
L’attaquant de la JSK n’a pas oublié le cau-
effet, il venait à peine de terminer son cycle de
préparation sous la houlette de Lang qui comp-
tait énormément sur lui lorsque tout a été
remis en cause après qu’il eut été sérieusement
touché au genou par un joueur du MOB lors
d’un match amical. C’est pourquoi il a compris
en quelque sorte la réaction d’Ech Chergui qui
a quitté en colère et même en larmes le terrain
en en voulant à Tedjar qui aurait pu éviter l’in-
cident. Aoudia ajoutera à ce propos : «Je com-
prend Idriss, il vient à peine de se remettre sur
pied. Enfin, le football avec tout le charme qu’il
a demeure un sport de contact. Personne n’est à
l’abri. A mon avis, il n’y a pas lieu de dramatiser
surtout que tout est rentré dans l’ordre, et c’est le
plus important.»
Lyès Aouiche

Stade : El Bachir
(El Mohammadia)
Affluence : moyenne
Arbitre : Zadani
Avertissement : Hamiti (57’) (JSK)
But : N’Kichie (55’) (WAC)
WAC :
Fegrouche, Barakat, Benkajane,
Zaïdi, Zidoune, Yajour, Maâroufi,
Esher, Skouma, Lebhij, Sekkat (N’Ki-
chie 46’)
Entraîneur : Dos Santos
JSK :
Asselah, Oussalah, Ziti, Rial, Couli-
baly, Belkalem, Cherif El Ouazzani,
Douicher (Yalaoui 57’), Tedjar (Nes-
sakh 80’), Hamiti (Asuka 70’), Aou-
dia
Entraîneur : Geiger
Environs
3 000 supporters
présents
  Même s’il ne s’agissait
que d’un simple match
amical, il y avait environ 3 000
supporters casablancais pré-
sents au stade El Bachir. Il faut
dire que ce qui a attiré beau-
coup plus la foule, c’est la bonne
forme du WAC qui a fini cham-
pion du Maroc la saison écou-
lée.
Hannachi est
arrivé à temps
  Arrivé dans la matinée à
Casablanca, le premier
responsable de la JSK, Mohand
Cherif Hannachi, s’est naturel-
lement déplacé au stade pour
suivre le 3e et dernier match de
son équipe face au WAC. Il fut
satisfait de l’état de la pelouse
mais surtout du geste du roi
Mohammed VI après qu’il eut
insisté à maintenir le match
amical.
Nessma TV
présente
  Pour couvrir l’événe-
ment et surtout réaliser le
maximum d’entretiens, l’équipe
de Nessma TV était présente au
stade. Plusieurs points ont été
abordés, notamment la pro-
chaine rencontre des qualifica-
tions entre l’Algérie et le Maroc
au mois de mars prochain.
Elle a réalisé un
entretien avec
Hannachi
  Profitant de la présence
du premier responsable du
club, Mohand Cherif Hannachi,
nos confrères de Nessma TV
ont réalisé un long entretien
avec le boss kabyle. Le journa-
liste lui a posé nombre de ques-
tions, notamment sur la raison
du choix du lieu du stage, le
prochain match de la Ligue des
champions et l’EN.
Coup d’œil JSK
WAC 1-0
Encore des choses
à revoir !
près une victoire lors enregistre sa première occasion.
A du premier test face à
Beni Mellal, la JSK a
essuyé deux défaites
face respectivement
au Raja et le WAC. Les hommes de
Geiger se sont inclinés hier dans ce
3e et dernier test par 1 but à 0. Au
Après un excellent travail de Ous-
salah qui a lancé dans la course
Hamiti, ce dernier sert Aoudia
dans la surface. L’attaquant kabyle
faillit transformer son tir en but en
passant juste à côté de la barre
transversale. Par la suite, c’est les
cours du premier quart d’heure, les locaux qui vont tenter leur chance
deux formations se sont montrées devant le but de Asselah à la 40’,
quelque peu distantes. Pour par l’intermédiaire de Yajour. Heu-
preuve, aucune occasion devant le reusement que sa frappe heurte la
but n’a été enregistrée durant plus barre transversale avant que le
de 20 minutes de jeu. Par la suite, portier kabyle ne s’empare du bal-
les Canaris ont commencé par re- lon. La première période s’achève
trouver leur confiance en maîtri- sur un nul, zéro partout. Alors
sant la possession du ballon. qu’on s’attendait à une réaction des
D’ailleurs, c’est à la 29’ que la JSK Canaris, la défense menée par
Geiger : «On n’a pas Dos Santos : «Ce sera difficile
pour la JSK face à l’Ismaily»
eu le temps de tout faire»
«Sur le plan de jeu, «Je suis partiellement satisfait du rendement de mes
nous avons manqué
d’efficacité devant le
joueurs. Nous avons eu en face une équipe de la JSK
qui n’est pas facile à négocier. J’ai constaté qu’il leur
but. Je pense que
nous n’avons pas eu
beaucoup de temps
de tout faire. J’aurais
aimé que l’on joue
plusieurs rencontres,
mais je sais que c’est
quasiment impossi-
ble. Ce qui m’a le plus
réjouit, c’est l’aspect physique. Sur ce volet-là, les
joueurs sont au top.»
Hannachi : «Un bon test»
«Malgré le résultat de la rencontre, je reste convaincu que c’est un excellent
test pour les joueurs avant ce match de la Ligue des champions. Ce qui nous
a manqué aujourd’hui, c’est cette dernière touche sur le plan collectif. Cer-
tains éléments ont été individuels, voire égoïstes, dans leurs actions de jeu.»
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
JSK
Coulibaly se fait surprendre à la
55’. En effet, le joueur à l’essai au
sein du WAC, en l’occurrence
N’Kichie, prend en pleine vitesse
Coulibaly et enchaîne par une su-
perbe frappe. Après ce but, les co-
équipiers de Douicher jettent tout
leur poids en attaque pour égaliser,
en vain. L’entrée d’Asuka à la 70’ ne
donnera rien de nouveau au com-
partiment offensif. La JSK n’a pu
faire mieux qu’une défaite d’un but
à zéro. Ce qui n’est pas très rassu-
rant pour ce 3e et dernier test avant
d’affronter la formation égyptienne
le 18 juillet.
Lyès Aouiche
manque un gros travail sur le
plan tactique. Je crains aussi
qu’ils n’aient le temps néces-
saire pour combler leurs la-
cunes avant le match de la
Ligue des champions. Ce sera
extrêmement difficile pour eux
face à l’Ismaily.»
15
Dispositif sécuritaire
renforcé

Ce qui a attiré beaucoup
plus notre attention au cours
de la rencontre amicale d’hier, c’est
le dispositif sécuritaire impres-
sionnant installé autour du stade.
En plus du fait qu’il s’agissait du
WAC et de la JSK, le roi Moham-
med VI, qui était en visite de tra-
vail dans la ville d’El
Mohammedia, n’avait toujours pas
quitté les lieux au moment du
match.
Saïdi, Yahia Cherif,
Ech Chergui, Kasri
et El Orfi dans les
tribunes
 Pour ce qui est des joueurs
non concernés par ce match,
on retrouve Yahia Cherif, Ech
Chergui, Saïdi, Kasri et El Orfi.
Ces derniers ont suivi le reste de la
rencontre à partir des tribunes.
Le WAC a débuté
avec l’équipe type
 L’entraîneur en chef du
WAC, Dos Santos, n’a pas
voulu prendre de risque face à la
JSK même s’il ne s’agissait que
d’un simple match amical. Pour
preuve, le technicien brésilien a
aligné son équipe type dès le début
de cette rencontre avant de remo-
deler l’équipe au cours de la se-
conde mi-temps.
Trois nouvelles
recrues

Le WAC a procédé au re-
crutement de 3 élements en
prévision de la saison prochaine. Il
s’agit de Maâroufi, formé à l’Inter
de Milan, de Yadjour, qui évoluait
au Sporting de Charleroi, et du
Brésilien Esher venant de Kawkab
Marrakech.
Doudane : «On est
partis du simple au
complexe»
 Afin d'en savoir davantage
sur la programmation de ces
3 matches amicaux, nous nous
sommes rapprochés du président
de section qui nous dira : «Nous
avons procédé du simple au com-
plexe. Après la modeste formation
de Beni Mellal, nous avons recontré
le RAJA qui n’est plus à présenter.
Pour ce 3e et dernier match de pré-
paration, nous avons affronté le
champion du Maroc. C’est l’adver-
saire le plus approprié avant Al Is-
maïly.»
Douicher blessé
 En cours de jeu, plus préci-
sément à la 57’, le milieu ré-
cupérateur de la JSK, Douicher
Laâmara, s’est blessé à l’œil. Ce
qu’il l’a contraint à céder sa place à
la nouvelle recrue Yalaoui. D’après
le kiné, le joueur s’en est bien sorti.
Apparemment rien de grave.
Ziti préféré à Amiri
 Alors que l’on s’attendait à
ce que la nouvelle recrue,
Amiri, soit reconduite sur le côté
droit, c’est le jeune Mohamed
Khoutir Ziti qui lui a été préféré.
Ce qui confirme davantage les
échos qui nous sont parvenus de la
maison kabyle, rapportant que
Amiri n’a vraiment pas donné sa-
tisfaction. Reste à savoir s’il sera
ou non aligné le 18 face à l’Ismaily.
 16
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
Amrous
«On ne laissera jamais Zedek investir
la villa sans l’agrément de la DRAAG»
epuis quelques jours, le
D quotidien du MCA est des plus
mouvementés. Les raisons de
ce grabuge, la volonté des
membres de l’opposition de prendre les
rênes du club comme le leur confère la loi.
Joint par nos soins, le président Sadek
Amrous a tenu à mettre les point sur les i
en nous déclarant qu’il n’avait nullement
l’intention de quitter ses fonctions sans un
agrément délivré par la DRAAG à
Abdelhamid Zedek. «Je tiens à préciser
que j’ai nullement l’intention de quitter mes
fonctions de président du Mouloudia. Je
suis dans mes droits. Et je tiens aussi à
Mekhazni sur le point
d’être congédié
 Selon certaines indiscrétions,
l’entraîneur des juniors Mohamed
Mekhazni ne devra pas poursuivre
son travail de formation avec le
Mouloudia. La direction du club
aurait pris la décision de congédier le
technicien. Drôle de décision que de
se passer des services d’un technicien
qui est derrière l’éclosion au plus haut
niveau des Farid Daoud, Hamza
Koudri, Brahim Bedbouda,
Mohamed Amroune, Billel Moumen
et Billel Slimani… Vainqueur avec les
cadets du MCA de deux Coupes
d’Algérie et d’un championnat,
Mekhazni ne ferait désormais plus
partie des projets des pensionnaires
de Chéraga.
Lazreg a obtenu sa
lettre de libération
 Chose promise chose due, le
chargé du recrutement du
Mouloudia, Omar Ghrib, vient de
remettre la lettre de libération au
jeune centre avant des juniors, Saïd
Lazreg, sans contrepartie. Sous
contrat jusqu’à 2011, le meilleur
buteur du championnat junior avec
21 réalisations pourra désormais
choisir sa future destination.
Boumechra devait
rempiler hier
 Annoncé comme partant vers
une équipe de l’élite, Salim
Boumechra s’est entendu avant-hier
avec Omar Ghrib sur les modalités de
son prolongement. D’ailleurs, l’enfant
d’Oran devait rallier hier Alger afin
de remettre son passeport à la
direction du Doyen dans l’optique du
stage qui aura lieu bientôt en
Pologne.
Coup ferme MCA
au plus haut point. Il pourra grâce à son
expérience apporter beaucoup au groupe.
De ce fait, nous n’allons pas hésiter à mettre
le paquet pour l’avoir, lui dont on dit le plus
grand bien», nous a-t-il confié.
«Bouguèche restera
au Mouloudia»
Le départ de Hadj Bouguèche au Club
Africain fait aussi l’actualité du club.
Amrous a refusé d’entendre parler d’un
probable départ du meilleur buteur du
championnat en Tunisie. «Je tiens à
rassurer nos supporters que Bouguèche ne
partira nulle part. Il restera avec nous au
Mouloudia. Tout sera fait dans ce sens.
Nous avons préservé tous les cadres de
l’équipe, il reste à régler le cas de Bouguèche
et tout rentrera dans l’ordre. D’ailleurs,
Hadj ne nous a jamais manifesté son envie
de quitter le Mouloudia pour une autre
destination», affirme Amrous.
«Le dossier concernant le
passage au professionnalisme
préciser que je ne quitterai le siège du club
que si Zedek sera muni d’un agrément
délivré par la DRAAG. Je ne reconnais que
ce document et rien d’autre», nous a dit
Amrous qui semblait en avoir gros sur le
cœur.
sera déposé la semaine
prochaine»
Concernant le passage du club au
professionnalisme, Amrous a tenu à
rassurer tout le monde en précisant que
«On mettra le paquet pour tout est mis en œuvre pour faire du MCA
une SPA. «On fait tout pour trouver les
avoir Sofiane Youssef»
sources de financement qui nous
permettront de réussir le passage au
Le CV du joueur émigré Sofiane
Youssef semble répondre avec les objectifs professionnalisme. D’ailleurs, nous
comptons déposer la semaine prochaine le
du club. Aussi, Amrous nous a confirmé
que le MCA allait tout faire pour recruter dossier que nous préparons auprès de la
FAF», dira en conclusion Sadek Amrous.
le joueur franco-algérien de RFC Tournai.
«Le profil de Sofiane Youssef nous intéresse T. Che
Au sujet du départ de Bouguèche au Club Africain
Ghrib : «Pour moi,
Bouguèche est avec nous»
Concernant le départ de Hadj Bouguèche au Club Africain, Omar Ghrib s’est
montré très optimiste quant au prolongement du bail de l’enfant d’Arzew avec les
Vert et Rouge. «Pour moi, Bouguèche est avec nous. Je lui ai parlé il y a trois jours,
et à aucun moment il ne m’a spécifié qu’il voulait quitter le club. Je suis convaincu
que Hadj poursuivra l’aventure avec nous», nous a dit avec optimisme Ghrib.
Alors que le Club Africain
le veut pour 3 saisons
Bouguèche prêt
à signer pour 2 ans
e président du Club citer Hadji à faire marche ar-
Laffirmé
Africain, Belamine, avait
que les négocia-
rière.
tions avec Bouguèche Son agent a exigé 160
000 euros par an
étaient sur la bonne
voie. Finalement, les
En plus de la durée du
pourparlers entre les
contrat, il y a aussi l’aspect fi-
deux parties ont buté
nancier qui ne semble nulle-
sur la durée du
ment motivant pour le joueur
contrat. Alors que la
mouloudéen. Le fait que le
formation tuni-
Club Africain soit prêt à ne
sienne veut avoir le
mettre que 120 000 euros par
meilleur buteur du
championnat an pour le recrutement de
pour trois sai- Hadj n’est pas fait pour l’embal-
sons, Hadj ler. D’ailleurs, le manager du
compte joueur, Saïd Chihab, aurait
exigé une plus grosse somme
s’e ng a ge r
pour une qui avoisinerait les 160 000
durée de euros pas an. Résultat des
deux ans. courses, le départ de Hadj en
Un élé- Tunisie est loin de se concréti-
ment de taille qui pourrait in- ser.
T. Che
Zedek : «Ce n’est
qu’une question
d’heures et je serai
le président du
Mouloudia»
 Pour Abdelhamid Zedek, il n’y a aucun
doute sur sa prise en main du club. «On a été
reçus Amrous et Tafat et moi-même chez le
procureur de la République du tribunal de
Chéraga. Etant dans mes droits, le procureur
nous a demandé de trouver une solution à
l’amiable pour le bien du club tout en
reconnaissant que j’étais légalement le nouveau
président du Mouloudia. Amrous et ses
collaborateurs se sont rendus à l’évidence que
j’étais le nouveau président du club. D’ailleurs,
ce n’est qu’une question d’heures et je prendrai
mes nouvelles fonctions puisque le procureur est
en train de rédiger le document qui m’octroie le
droit d’investir le siège du club. Pour ce qui est
des supporters, les personnes qui étaient à la
villa réclamant le maintien de Amrous ne sont
que des hommes de main qui ont été payés par
la direction actuelle. Je tiens à préciser que je
suis connu dans les 48 wilayas du pays, ce qui
est loin d’être le cas pour Amrous.»
Boukadoum : «Pour le
procureur, c’est Zedek
le président»
 Le président du comité des supporters,
Boukadoum, était lui aussi présent chez le
procureur en compagnie de Amrous et Zedek.
«J’ai assisté à la réunion en ma qualité de
président du comité des supporters. D’ailleurs,
lors de mon intervention, Amrous m’a demandé
de me taire. Et quelle fut sa surprise et celle du
procureur lorsque je leur ai présenté le PV
d’installation signé par Amrous. Lors de cette
réunion, le procureur a désigné Zedek président
du Mouloudia. Il ne reste que quelques détails à
régler avant que Zedek ne prenne ses
fonctions.» H. R.
Zeddam : «Oui, j’ai reçu
une offre du Club
Sfaxien»
Auteur d’une saison
pleine avec 34 matchs de
championnat disputés, soit
le parcours parfait, il était
tout à fait normal de voir
Hamza Zeddam être
convoité par d’autres
formations à l’image du
Club Sfaxien. «Oui, j’ai été
sollicité par le Club Sfaxien
qui a émis le vœu de me
recruter, vu que je suis en fin de contrat», nous a-t-il
dit.
«Je compte rester au Mouloudia»
«Le MCA est un très grand club. A partir de là, je n’ai
nullement l’intention de changer d’air. Je compte ainsi
rester au Mouloudia qui est ma seconde famille», nous
a dit le libéro du Doyen.
Condor devrait être l’actionnaire
majoritaire du Doyen
,
A défaut de conclure avec le milliardaire
rds pour
Haddad qui était prêt à injecter 100 millia , le
devenir l’actionnaire major itaire du Doyen
a trouvé
président d’honneur des Vert et Rouge
faire de
une solution palliative qui consiste à du
pal action naire
l’entreprise Condor le princi la
Mouloudia. La boîte spécialisée dans
devra
fabrication de produits électroniques
posséder 51% des actions du vieux club
algérois
sionn alisme .
lors de son passag e au profes
Félicitations
Avant-hier a été une journée historique pour la
jeune Benchikh Linda qui vient d’obtenir avec brio
son baccalauréat. A cette occasion, son père Karim
la félicite et lui souhaite plein d’autres réussites à
l’avenir. Laâkouba inch’Allah pour le magister.
 17
De nos envoyés N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
spéciaux en Tunisie
Coup d’œil ESS
Nedjmou S. Khaled K.
Hadj Aïssa et Ghazali
déjà blessés

: «Je sais que personne ne sera Même si le coach Zekri peut se targuer
d’avoir un groupe prêt à se donner à fond
durant les entraînements avec l’espoir de
gagner une place de titulaire lors de la

indéboulonnable et seul le terrain tranchera» première sortie des Ententistes en Ligue

Quel bilan faites-vous de ces
premiers jours de stage en Tu-
nisie ?
Nous sommes ici pour travail-
ler, non pas pour faire du tou-
risme, car nous devons disputer
deux matchs très importants, d’où
la nécessité de travailler à fond,
avec l’espoir d’être bien en place
lors de la réception de l’Espérance,
un adversaire de haut niveau à
prendre au sérieux.
Comment voyez-vous cette
rencontre face à un adversaire
que vous avez déjà croisé à
quatre reprises l’an dernier ?
L’Espérance est un grand club
sur la scène arabe et africaine,
avec pas mal d’individualités qui
sont parmi les cadres de la sélec-
tion tunisienne. Nous devrions
saisir l’occasion d’évoluer à domi-
cile pour essayer de réussir nos
débuts durant cette phase des
poules en Ligue des champions
qui constitue l’un de nos objectifs
cette saison.
Le groupe sera-t-il prêt le 16
juillet ?
On travaille à fond jusqu’à pré-
sent, avec l’espoir d’être au mieux
lors du jour J. Le public sétifien
devra comprendre que nous de-
vons gagner cette partie, sans
pour autant trop miser sur le
spectacle, car même une courte
victoire sur penalty suffira à notre
bonheur et entamer ainsi la nou-
velle saison par un précieux suc-
cès.
Etes-vous satisfait de l’am-
biance qui règne actuellement
au sein du groupe ?
L’ambiance est vraiment excep-
tionnelle. Les joueurs, que ce soit
les anciens ou les nouveaux, s’en-
tendent à merveille. Vous savez, il
est très important qu’il y ait de très
bonnes relations au sein de
l’équipe.
La concurrence sera forcé-
ment féroce cette saison...
C’est une chose bénéfique pour
le joueur d’avoir une doublure de
qualité sur le banc, capable de lui
chiper sa place à n’importe quel
moment. C’est dire que cela
constitue un très bon stimulant
pour pousser chaque élément à
prouver de quoi il est capable
d’apporter au club, en laissant le
soin à notre coach de prendre la
décision finale.
L’entraîneur a déclaré que
vous n’aimez pas le banc de
touche. Le confirmez-vous ?
Durant cette période, nous
sommes tous des titulaires et des
remplaçants, selon les dires même
de l’entraîneur, et seul le terrain
pourra trancher. Pour répondre à
votre question, je tiens à réaffir-
mer que j’accepte toujours les dé-
cisions des techniciens, surtout
lorsque je ne suis pas au meilleur
de ma forme. Autrement dit, j’ac-
cepte de débuter les rencontres
sur le banc des remplaçants
lorsque c’est justifié.
Quel est votre principal objec-
tif cette saison, avec un tel ef-
fectif ?
Nous possédons le meilleur ef-
fectif de l’élite. Si les choses se pas-
sent comme nous l’espérons tous,
des champions, il devra malgré tout croi-
ser les doigts pour voir les blessures s’éloi-
gner du camp sétifien, après que Hadj
on va à coup sûr remporter le titre Aïsa et Ghazali se sont blessés à la cuisse
de champion, sans oublier la durant la séance matinale d’hier. Si pour le
Ligue des champions où nous de- moment on ignore la gravité de leur bles-
vons partir le plus loin possible. sure, les deux joueurs ont reçu les soins
nécessaires, en attendant d’en savoir da-
Vous savez, nos supporters at-
vantage.
tendent beaucoup de nous cette
saison, eux qui se sont habitués
aux consécrations ces dernières Ferradji titulaire face à
années. l’Espérance
Toujours en vacances depuis son retour
Entretien réalisé par d’Afrique du Sud, le portier Chaouchi sera
Nedjmou S. logiquement absent le 16 juillet. Ce sera
donc Ferradji qui disputera cette rencon-
tre capitale, alors que le jeune Benmalek
sera sur le banc des remplaçants.
Le club libyen veut
négocier pour Djediat
Si la direction sétifienne n’est pas contre
le départ de Djediat et Francis pour le
club libyen de l’Ittihad, les dirigeants de
cette formation veulent par contre négo-
cier uniquement la lettre de libération de
Djediat, vu que Francis est en fin de
contrat, sauf que Serrar insiste sur le fait
que le milieu de terrain camerounais est
toujours qualifié pour jouer en Ligue des
champions et donc appartient à l’Entente.
Chaouchi rate le
stage à cause de sa
sœur
Alors que la direction sétifienne a
réussi à convaincre le portier Chaouchi
de rempiler pour une nouvelle saison,
ce dernier ne devra pourtant pas pren-
dre part au stage en Tunisie avec le reste
du groupe. L’ex-Canari ne souffre pour-
tant d’aucune blessure, sauf qu’il a reçu
l’aval de la direction de rester chez lui et
assister au mariage de sa sœur.
Benchergui a pris du
bon côté les critiques
de Zekri
En dépit du fait que l’entraîneur Zekri

Un nouveau règlement interne attend les Ententistes
près plusieurs jours d’étude, la di-
La direction se renseigne sur le
n’était pas vraiment tendre dans ses pro-
pos concernant le recrutement de Ben-
chergui, en avouant qu’il ignorait
complètement le niveau de l’ex-Annabi,
FAF a décidé d’envoyer les 7 nouvelles licences

A
rection a enfin distribué le nou-
veau règlement interne aux
protégés de Noureddine Zekri,
afin d’en prendre connaissance et
le signer par la suite. Il y est surtout fait men-
tion de leurs droits mais aussi leurs devoirs vis-
à-vis du club phare de Aïn Fouara.
Des sanctions financières
pour refroidir les joueurs
Après une fin de saison quelque peu houleuse
suite à la détérioration des relations entre le
coach Zekri et quelques joueurs, pourtant ca-
dres de l’équipe, la direction, qui a souvent
brillé l’an dernier par son silence contre des
comportements très amateurs de certains
joueurs, a décidé cette saison de prévenir les co-
équipiers de Lemmouchia que le moindre déra-
page sera sanctionné financièrement, avec
même la possibilité de renvoyer le joueur.
Djamel Benchergui garde malgré tout le
africaines par DHL à la CAF, afin de gagner du
cas des suspendus temps et permettre à l’Entente d’avoir sous la
moral au beau fixe, lui qui nous a avoué
Comme indiqué dans nos précédentes édi- qu’il se transcendera durant les séances
main toutes ses nouvelles recrues qualifiées en d’entraînement pour prouver à son coach
tions, la direction sétifienne ignore toujours si prévision du premier match de la phase des
la CAF a décidé d’éponger les sanctions infli- que la direction du club sétifien a misé
poules. juste en le recrutant durant cette intersai-
gées en Ligue des champions. Si cela venait à se N.S
concrétiser, le milieu de terrain Delhoum pour- son.
rait prendre part au premier match face à l’Es-
pérance. Pour avoir le cœur net, la direction de
Berguiga
l’Entente a demandé à la FAF de se renseigner
sur le sujet, afin de ne pas commettre la
de retour L’interview de Zaoui fait
Comme ce fut le cas pour le défenseur sensation chez les
moindre erreur qui pourrait coûter très cher Benchadi, l’entraîneur Zekri a réussi à
au prestige du club ainsi qu’à l’image du convaincre la direction du club de garder l’at- Ententistes
football algérien. taquant Hamid Berguiga qui ne sera pas quali- Après la sortie médiatique inattendue
fié pour autant pour la Ligue des champions, de la part de l’international Samir Zaoui
La FAF a envoyé les 7 mais qui pourrait apporter beaucoup durant qui a dit son souhait de voir l’Egyptien
les matchs de championnat grâce à son Shehata prendre la place de Saâdane à la
licences africaines par DHL
riche vécu, au grand bonheur de Zekri tête des Fennecs, la majorité des joueurs
Même si la direction sétifienne a mis énor- qui attend beaucoup de l’ex-buteur sétifiens, notamment ses anciens coéqui-
mément de temps pour conclure l’arrivée offi- vedette des Canaris. piers en EN, tels que Raho ou Hemani,
cielle de Ghazali et Djabou à l’Entente, ces n’ont pas manqué de commenter cette in-
joueurs seront malgré tout aptes à prendre part terview du capitaine d’équipe chéliffien.
à la Ligue des champions, du moment que la Nedjmou S.
 18
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Division 1

USMA
Ghoul Okbi donne
à l’USMA une
«J’ai envie de vivre dernière chance
une nouvelle M ohamed Okbi attend toujours une offre officielle de la
part de l’USMA. En effet, le Harrachi qui venait de
recevoir sa lettre de libération a offert aux dirigeants

expérience» une dernière chance pour trouver un terrain d’entente. Toute-

fois, Noureddine Saâdi a déclaré à ses proches que le joueur
l’intéresse beaucoup. D’après Okbi, il prendra une décision fi-
J’avais opté pour l’USMA afin de On a appris que le club phare de nale dans les heures qui viennent.
graver mon nom dans ce grand Yemma Gouraya vous suit de très
club. Dommage, c’est le destin. près. Vous confirmez ? Il pourrait signer à l’USMAn
L’essentiel est que j’aie quitté le C’est vrai, les dirigeants de la JSMB
club en laissant ma place pro- m’ont contacté et ils m’ont demandé de ou au CABBA
pre. récupérer ma lettre de libération. Nous avons appris que Mohamed Okbi a reçu pas mal d’of-
Avez-vous reçu votre Maintenant, la lettre est en ma posses- fres ses derniers temps, dont les Rouge et Blanc de Annaba et
lettre de sion et je n’attends que leur offre. Je ne les Jaune et Noir de Bordj Bou Arréridj. Seulement, Okbi ai-
libération ? vais pas vous mentir, j’aimerais bien merait bien trouver un club algérois afin de rester auprès de sa
Oui, j’ai eu ma jouer dans un club comme la JSMB où famille. Dans le cas contraire, il sera obligé d’opter pour un
lettre de libération il y a un grand entraîneur, Djamel autre club.
il y a une semaine. Menad en l’occurrence.
La séparation fut Comment jugez-vous votre pas- «Jouer à l’USMA est
à l’amiable avec la sage à l’USMA ?
direction du club, Que puis-je vous dire. J’ai passé toute mon souhait»
je n’ai eu aucun une année sur le banc des remplaçants Joint par nos soins hier, Mohamed Okbi nous a fait savoir
problème avec le malgré le fait que j’étais toujours prêt à qu’il n’avait toujours pas pris une décision finale en ce qui
président Saïd Allik que je respecte jouer. J’ai pris part à deux rencontres concerne son avenir. Le joueur qui se trouve libre de tout en-
Tout d’abord, quelles sont vos nou- beaucoup. Par contre, j’ai eu quelques où l’USMA passait par une période très
velles ? gagement souhaiterait opter pour le club des Rouge et Noir :
difficultés avec le staff technique, alors difficile. Maintenant, je vais chercher
Hamdoualah, je vais bien. Pour le j’ai décidé de vivre une nouvelle expé- un autre club qui m’assurerait une «Jouer à l’USMA est mon souhait. C’est vrai que j’ai eu un
moment, je suis en vacances avant de rience avec une autre équipe et assurer place de titulaire, et revenir en force contact avec ses dirigeants, mais rien de concret pour le moment.
reprendre les entraînements avec une place de titulaire. Inch’Allah. Je ne peux pas attendre trop longtemps car j’ai d’autres offres à
l’équipe pour laquelle je jouerai. Entretien réalisé étudier. Ce qui est sûr, c’est que je prendrai une décision finale
Avez-vous reçu des offres ?
On comprend par là que vous avez par Hamza Berkaoui dans les heures qui viennent.»
Oui, mais rien d’officiel pour le mo-
quitté officiellement l’USMA ? ment. Je préfère ne pas parler de ce H. B.
Effectivement, j’ai quitté l’USMA. sujet pour le moment.
Dans une sortie inattendue Les
entraînements
Saâdi programme le stage de France en plein Ramadhan commenceront
Le premier responsable de la barre technique Il durera trois semaines Un programme spécifique lundi
du club phare de Soustara, Noureddine Saâdi, et Par ailleurs, les Rouge et Noir effectueront un Pour bien assurer le déroulement du stage,
son président, Saïd Allik, ont décidé de reporter Selon une source digne de foi,
stage de trois semaines, contrairement aux an- Saâdi a programmé un travail spécifique pour
le stage estival des Rouge et Noir du mois de juil- les joueurs de l’USMA
nées précédentes où l’USMA avait l’habitude de que ce stage soit réussi à 100%. D’ailleurs, les res-
let au mois d’août, du fait que le début du cham- reprendront le chemin des
rester deux semaines au maximum. Apparem- ponsables usmiste veillent sur tous les détails
pionnat pour la saison 2010-11 aura lieu en entraînements lundi 12
ment, le premier responsable de la barre tech- pour que tout le groupe soit à l’aise. A rappeler
septembre. Cela veut dire que la bande à Saâdi juillet au stade Omar-
nique, Noureddine Saâdi, compte ajouter une que le stage aura lieu à Leonardo Da Vinci. Cet
effectuera le stage de préparation qui aura lieu Hamadi de Bologhine, soit
semaine de plus pour que tous les joueurs s’adap- endroit est doté de toutes les commodités qui
en France, et dont la date exacte ne nous a pas avant de s’envoler pour Paris,
tent à la charge de travail qui leur sera deman- permettent aux Usmistes de bien se préparer.
été encore communiquée, en plein mois de Ra- là où les choses sérieuses
dée surtout que la préparation s’effectuera en H. B.
madhan. commenceront.
période de jeûne.

JSMB
Deux joueurs et un gardien de but pour clore le recrutement
ujourd’hui, l’effectif de la JSMB pos- proches de ce dernier ont déjà contacté le Tiab accepte le recrutement et sera en principe le président du conseil ad-

A sède 22 joueurs, sans compter Rafik

Boulaïncer qui est toujours juniors et
les deux promus cet été, à savoir les deux dé-
fenseurs Kraouche et Benaâtou. Cela nous
amène à dire qu’il manque à Menad, qui veut
arrêter son effectif à 25 joueurs, trois joueurs
pour clôturer le recrutement de cette saison.
Dans ce chapitre et comme nous l’avons an-
noncé dans l’une de nos précédentes livrai-
sons, l’ex-avant-centre des Verts, qui a libéré
le gardien de but Karim Saoula, veut d’abord
recruter un gardien de but pour concurrencer
les deux déjà en place, à savoir Si Mohamed et
Djabaret. Pour le deux places restantes, ce
sera sans aucun doute un milieu de terrain et
un bon attaquant pour pallier le probable dé-
part de Yannick N’djeng en Arabie Saoudite.
Djediat à Béjaïa
cette semaine
Il n’est un secret pour personne que le
coach du club de la Soummam veut coûte que
coûte pallier le probable départ de N’djeng
par un attaquant ou un milieu offensif le plus
tôt possible. La direction veut avoir dans l’ef-
fectif béjaoui le milieu de terrain de l’ESS
Djediat qui a été libéré par son entraîneur
Zekri.
Pour l’instant, ce joueur n’a pas pu rencon-
trer Tiab, mais il est utile de signaler que des
joueur mardi passé pour lui proposer l’éven-
tualité de porter le maillot vert et rouge la sai-
son prochaine et venir négocier son transfert
à Béjaïa. Or, le joueur a fait savoir à ces inter-
médiaires qu’il est nécessaire de rencontrer
son président Serrar avant de négocier, sa-
chant qu’il est toujours lié avec l’Aigle noir.
Djediat leur a promis de les rencontrer pro-
chainement et au plus tard en cette fin de se-
maine.
Avant-hier, le milieu de terrain sétifien a
rencontré les dirigeants des Noir et Blanc et
leur a demandé de lui remettre ses papiers
afin qu’il puisse signer dans le club de son
choix. Selon une source très proche du
joueur, le président de l’ESS a accepté la de-
mande de son élément qui se voit déjà porter
le maillot vert et rouge la saison prochaine.
Ainsi, Tiab, qui a assuré la venue de pas
moins de neuf nouvelle recrues, dont figurent
trois éléments de l’Equipe nationale A’, à sa-
voir Gacemi, Meftah et Maïza, veut concréti-
ser avec un poids lourd de notre
championnat, à savoir Djediat qui a fait le
bonheur du club de Aïn Fouara lors des trois
saisons qu’il passées avec cette équipe, afin
d’enchaîner avec autre élément, à savoir le
gardien de but du MCS Chouih qui devra si-
gner incessamment.
de Ammour
Comme nous l’avons annoncé précédem-
ment, Menad veut recruter le milieu de ter-
rain du CABBA, Amar Ammour. Toutefois,
ce dernier n’a pas fait l’unanimité au sein de la
direction du club. Sur insistance de Menad
qui veut l’enrôler à tout prix, le président de la
JSMB a fini par accepter la demande de
Menad et le recrutement de Ammour dès cet
été. C’est ainsi que la direction compte
contacter l’ex-milieu de terrain de l’USMA
pour lui proposer l’idée de rejoindre la JSMB
dès la saison prochaine. Se trouvant en fin de
contrat, Ammour, qui veut changer d’air, sur-
tout après le désaccord avec la direction du
CABBA, pourrait venir négocier son éventuel
transfert dans les prochains jours.
La direction entame la vente
des actions…
Après avoir déposé le dossier du profes-
sionnalisme le mois dernier, la direction de la
JSMB est passée à l’étape suivante : la vente
des actions qui a débuté ces jours-ci. De
grands industriels de la région ont acheté 25
actions chacun. Il s’agit de Batouche et
Haddad. En plus de leur adhésion à la JSMB-
SPA, ces deux industriels ont promis leur aide
au président Tiab qui, lui, a acheté 25 actions
ministratif. Pour les 25 autres actions, elles
seront attribuées aux supporters béjaouis qui
veulent s’acquérir des actions de leur équipe
favorite ces jours-ci.
… Et prépare les bilans
pour l’AG
Dans un autre contexte, la direction du
club de Yemma Gouraya semble décidée à
tenir l’AGO dans les jours à venir, puisque ces
derniers jours, elle a entamé la préparation
des deux bilans moral et financier pour adop-
tion. Selon nos informations, l’Assemblé gé-
nérale ordinaire se tiendra au plus tard à la
fin du mois courant, selon un proche de la di-
rection béjaouie. Concernant les bilans, tou-
jours selon nos sources, les dépenses du club
de la saison 2009-10 ont dépassé les 22 mil-
liards de centimes et qui ont été destinées aux
primes de signature des joueurs et de leurs
primes de match qui dépasseraient les 15 mil-
liards de centimes. Contrairement à la saison
passée, le club a pu économiser pas moins de
quatre milliards et cela en dépit du recrute-
ment effectué jusque-là qui est toutefois
quantitatif et qualitatif vu le nombre de re-
crues qui ont débarqué cet été à la JSMB et la
qualité des ces éléments qui sont parmi les
meilleurs joueurs de notre championnat.
S. A.
 19
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Division 1

Bentoucha : «Mon retour aux sources
s’inscrit dans l’ordre des choses»
Peut-on savoir pourquoi vous avez
mis beaucoup de temps à signer
votre contrat alors que dès la pre-
mière prise de contact vous aviez
donné votre accord au président
Medouar ?
Oui, c’est vrai, mais il faut savoir que
dans ma tête j’étais bel et bien de retour
à l’ASO sitôt après avoir donné mon ac-
cord au président Medouar. Je ne vous
cache pas que cela m’a fait vraiment
plaisir qu’on ait pensé à moi car cela si-
gnifie qu’à Chlef on ne m’a pas oublié et
c’est aussi avec le même sentiment de re-
connaissance que je ne pouvais pas me
dérober. Il faut savoir aussi que si j’ai mis
du temps à signer, c’est parce qu’au
début j’ai eu des empêchements person-
nels et par la suite il y eut le départ du
président Medouar pour le Maroc et il
a fallu donc attendre son retour pour fi-
naliser et voilà…
A quand remonte le premier
contact ?
Je ne saurais le dire avec exactitude,
mais je peux vous affirmer que ce n’est
pas loin de la fin de saison passée. La
première fois j’ai été approché par un
émissaire du club qui m’a fait part de
l’intérêt de l’ASO pour moi et comme
dès le départ j’ai laissé la porte ouverte
en promettant de donner la priorité au
club qui m’a fait connaître, il a suffi que
le président Medouar m’en parle à son
retour en me faisant une offre concrète,
j’ai aussitôt donné mon accord, d’autant
que cette perspective m’enchantait car
comme on dit chez nous, le retour aux
sources est toujours quelque chose
d’honorable pour son auteur.
Peut-on comprendre
par là qu’avec ce re-
tour au bercail vous
êtes parti pour un
long bail avec votre
club de cœur ?
Dans mon esprit c’est
avec cette idée que je
suis revenu, mais
concrètement, vous
devez savoir qu’en foot-
ball rien n’est garanti
pour celui qui en fait son
gagne-pain car on ne
sait jamais ce que peut
réserver le destin. Néan-
moins, si dans d’autres
clubs je n’ai pas l’habitude de m’engager
au-delà d’une saison avec la perspective
de rempiler si je m’y plais, à l’ASO j’ai
signé pour deux ans et on verra par la
suite, d’ailleurs même le président Me-
douar a trouvé que c’est raisonnable de
ma part.
Maintenant, il va falloir vous faire
place dans un compartiment où la
concurrence promet de faire rage,
notamment à votre poste où le
moins que l’on puisse dire est que
ça se bouscule au portillon, n’avez-
vous pas d’appréhensions de ce
côté-ci ?
Vous savez, dans n’importe quel club,
aucun joueur ne vient signer pour si-
gner une licence de titulaire et c’est pa-
reil pour moi, même si à l’ASO je ne
risque pas de souffrir du dépaysement.
D’ailleurs à ce dernier propos, j’ai déjà
un atout non négligeable de ne pas avoir
besoin de temps d’adaptation et quoi
ASO
qu’il en soit la concurrence ça me
connaît et j’ai acquis encore plus d’expé-
rience lors de mes derniers passages au
MCA et à Saïda et cela me laisse
confiant en mes capacités de gagner la
confiance du coach.
Vous avez quitté l’équipe très jeune,
quelles seront vos ambitions après
ce retour ?
C’est vrai, j’ai fait toutes mes classes à
l’ASO, mais une fois en âge d’évoluer en
seniors j’ai été bloqué par la présence au
sein de l’effectif de beaucoup de noms
qui faisait alors les beaux jours du club.
De ce fait et afin de ne pas rester à moi-
sir en attendant mon tour, j’ai été libéré
pour pouvoir bénéficier de temps de jeu
et gagner en compétitions et en même
temps en expérience. Et en parlant de
mon ambition à présent, c’est justement
cette expérience que je compte mettre
au service de mon club de toujours.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
Il a signé pour une seule saison
Senouci : «C’était mon vœu
d’opter pour un club ambitieux»
« Bien que j’avais plusieurs contacts avec différents clubs je
me suis senti un réel intérêt pour l’ASO dès la première ap-
proche et d’ailleurs j’ai aussitôt donné mon
accord de principe au président Medouar
qui a su en plus se montrer convaincant
dans son discours. Je savais déjà que l’ASO
s’était fixé pour challenge de faire oublier
son parcours décevant de la saison der-
nière et c’était là déjà la preuve de l’ambi-
tion et du challenge qui animent
désormais ce club et cela me convient par-
faitement du moment qu’après avoir rem-
porté le titre de champion avec le MCA, il
me fallait une formation au sein de la-
quelle je pourrais avoir un autre défi à re-
lever et c’est ce que je suis convaincu de
trouver en venant à Chlef. A présent, il ne
tient qu’à moi de savoir me montrer à la
hauteur et ne pas décevoir les gens qui ont
placé leur confiance en moi. »
Encore un attaquant
pour clore le recrutement
Segueur à défaut de Djediat
Même si le président Medouar ne désespère pas de pouvoir
convaincre Serrar de revoir à la baisse le prix fixé pour la lettre
de libération de Djediat, il ne reste pas pour autant inactif sur le
marché des transferts où il doit encore dénicher un attaquant
ou à défaut un milieu de terrain offensif. Certes, Djediat rempli
parfaitement ce double profil, mais les finances du club n’étant
pas à même de satisfaire et les exigences du joueur et celle de
son actuel employeur, le mieux serait de ne pas s’accrocher à
cette piste aléatoire avec le risque de se retrouver sans rien entre
les main à la fin. C’est pourquoi le président Medouar a jugé bon
de réactiver la piste de Mohamed Seguer en espérant que cette
fois pourrait être la bonne pour voir ce joueur poser enfin ses
bagages du côté de Chlef où il avait failli déjà atterrir par deux
fois dans un passé récent avant de se laisser tenter par les sirènes
kabyles après une infructueuse expérience sétifienne. Au-
jourd’hui, le joueur se trouve en contact avec son ancien club, le
MC Saïda, mais le fait qu’il ne s’est pas décidé encore, laisse la
porte ouverte à tous les espoirs de pouvoir enfin le persuader
d’opter pour l’ASO.

Le calme plat
Le président Zaïm se trouve ac-
tuellement en Chine pour affaires
personnelles. Ceci étant c’est le
calme plat jusqu’à son retour. Ce-
pendant pas de panique, car l’opé-
ration recrutement est
pratiquement terminée et les en-
traînements reprendront dès le
début de la semaine prochaine.
A la recherche
du «juste milieu»
La zone intermédiaire a été le
compartiment le plus faible de
Blida lors du dernier exercice.
Souvent dépassé et manquant
cruellement d’imagination, le mi-
lieu de l’USMB n’a pratiquement
fait que de la figuration pendant le
championnat. Cela n’a pas échappé
à Zaïm qui, il est utile de le savoir,
a occupé le poste de récupérateur
quand il était joueur. Certains
joueurs, qui évoluaient dans cette
zone sont sur le départ, le prési-
dent de l’USMB devrait rapide-
ment se lancer à la recherche de
nouveaux milieux récupérateurs.
Certes, ce n’est pas la priorité
des priorités car le boss blidéen a,
en premier lieu, l’intention de
trouver un attaquant et un gardien
de but. Mais viendra bien le mo-
ment où Zaïm et Assas devront ré-
USMB
Un
effectif qui
fléchir au recrutement d’un ou de Besançon a finalement
tient latemro ute
plusieurs milieux défensifs. Dans donné son accord de ent est loin d’être
ru
ce secteur, le club blidéen se re- principe pour revenir à L’opération rec pe consistera à recruter
trouvera démuni de plusieurs élé- Blida. C’est un proche close. La deuxième éta qui viendront s’ajouter à
ev ron né s é par plu-
ments à la rentrée. C’est connu, les de Zaïm, installé en des joueurs ch ctif sera complét
joueurs qui évoluent dans ce regis- France, qui s’est ceux déjà en place. L’effe passée qui ont renouvelé
chargé de contacter sieurs joueurs de la sai son Belloucif,
tre spécialement et qui sont bons, r de Belahouel,
sont chers. Hakkar au nom de leur engagement, à l’insta ira.D’aucuns peuvent se
s Cheb
La question est de savoir si Zaïm l’USMB. On se rap- Defnoun et autre tions de la direc--
es sont les inten cru
est prêt à casser sa tirelire pour un pelle que Hakkar a demander quelldéen qui effectue un « pré-re es
joueur qui présente ce profil. quitté le club de la Mi- tion du clu b bli ns les équip
f en puisant da
tidja, alors qu’il est en- tement » massi s choses sont maintenant
Hakkar à Blida, ça se core sous contrat jusqu’en régionales. Le tâche qui est entreprise
2012, juste après le début très claires, la le club d’un effectif
précise du championnat. est de doter te.
A la recherche d’un meneur de
Slimane B. qui tient la rou
jeu, les dirigeants blidéens ont
pensé à Nasser Hakkar. L’ex-joueur

Boukacem : «Tout se décidera cette semaine !»

Comment passez-vous vos jour-
nées de repos ?
Il n’y a, en réalité, rien de spécial.
Je passe mon temps auprès de mes
amis et de ma famille et surtout à
me reposer, après ces six derniers
mois qui ont été, pour moi, très
éprouvants. J’essaie de récupérer,
car la reprise c’est pour très bientôt.
Justement, l’actualité, ce sont
les transferts. Peut-on dire que
vous faites partie des joueurs
concernés ?
Bien sûr, comme tous les joueurs
qui sont en fin de contrat, j’ai reçu
des sollicitations et des offres que je
vais étudier avec sérénité. Je suis ar-
rivé à un âge où il ne faut surtout
pas faire d’erreur quand on opte
pour tel ou tel club. Il y a, bien sûr,
le côté financier qui a son impor-
tance, mais cela ne saurait me faire
oublier que la stabilité est un fac-
teur très important.
Peut-on connaître les noms des
clubs qui vous ont fait des of-
fres ?
Ce sont surtout des clubs de D1
de l’Ouest et du Centre. Donner
leurs noms n’avancerait à rien,
puisque les choses sont au stade des
discussions. De toute façon, je n’ai
donné ma parole à aucun président,
pour le moment.
Qu’est-ce qui vous fait hésiter ?
Je donne la priorité à l’USMB. J’ai
été reçu par le président Zaïm et
nous avons discuté de mon avenir à
l’USMB. Sur le principe, je lui ai
donné mon accord, à condition
qu’un terrain d’entente soit trouvé
sur certains plans.
Pouvons-nous comprendre par
là que vous n’avez encore rien
signé ?
Exactement. Je dois revoir le pré-
sident et une décision sera, à ce mo-
ment-là, prise. En cas d’accord, je
continuerais l’aventure avec l’USMB
avec grand plaisir, sinon, ce sera au
destin de décider.
Votre départ sera très mal
perçu par les supporters qui
ont, pour la majorité d’entre
eux, été satisfaits de votre ren-
dement. Qu’en pensez-vous ?
Cela me fait plaisir d’entendre
cela, car les supporters de l’USMB
occupent une place particulière
dans mon cœur. J’aurais voulu don-
ner bien plus au club, mais le plus
important est que le maintien ait été
assuré. D’un autre côté, il faut que
mes propos soient bien interprétés,
je n’ai jamais dit que j’allais quitter
l’USMB.
Pour revenir à la saison pas-
sée. D’après vous, pourquoi
l’USMB a énormément souffert,
pour assurer son maintien ?
Je peux seulement vous dire que
le moral des joueurs était au plus
bas. Il y avait aussi une sérieuse
crise de résultats. Le président Zaïm
nous a clairement fixé l’objectif à at-
teindre, à savoir le maintien en D1.
Nous avons fait le maximum pour
cela et, à mon avis, si ce n’était cer-
taines défaites concédées, chez
nous, nous aurions connu une fin
de championnat tranquille. A mon
avis, le début de saison complète-
ment raté a été la cause principale
de tous les problèmes, cela ne sera
sûrement pas le cas, cette année.
Êtes-vous d’accord avec ceux
qui disent que le recrutement
massif de joueurs n’ayant que
peu d’expérience est, quelque
part, une erreur ?
Tout d’abord, je ne suis qu’un
joueur et je n’ai pas à porter de ju-
gement sur le recrutement qui a été
fait. Je peux seulement vous dire
que les joueurs qui sont maintenant
en D1 ont tous débuté dans des pe-
tits clubs. Les jeunes qu’on a fait
venir méritent d’avoir leur chance
et être issu d’un club d’interrégion
ou autre ne saurait être un critère.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
Félicitations
La famille Abdellani a le plai-
sir de féliciter Mohamed pour
sa réussite au bac -maths avec
mention très bien. A cette occa-
sion, djeddou, many, ses oncles
et ses tantes veulent partager
avec Moh sa joie. Mabrouk
papa et maman, laâkoba
l’ Youcef, Hassan et
Abderahmane.
Bravo et que les vacances
commencent !
 20
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil Division 1

USMH
Bouraoui : «Jouer L’effectif
se dessine
dans ce club est pour Si l’on tient compte des joueurs
officiellement recrutés par l’USMH,
au nombre de sept, ajoutés aux
douze éléments officiellement

moi une fierté» maintenus et qui ont donné leur ac-

cord pour rempiler, on dénombre
19 joueurs formant l’actuellement
effectif du club harrachi. Cela veut
dire qu’on n’est pas loin des 23
On vient d’apprendre votre engagement of- vous le dire, j’ai passé sept saisons à
joueurs exigés par la FAF. Si en plus
ficiel avec l’USMH. Vous confirmez ? la JSD, le club de ma ville, où j’ai
on compte les joueurs avec qui les
En effet, je viens juste de parapher un contrat beaucoup appris. Mais il est ar- contacts sont à un stade avancé, à
de deux ans avec l'USMH. Je ressens une grande rivé le jour de quitter mon club savoir Boumechra, Bouchemloul,
fierté de porter les couleurs de ce prestigieux formateur pour jouer à un pa- l’émigré d’Alès, on peut dire que
club. Le club harrachi de par son histoire, son lier supérieur et connaître d’au- 90% de l’effectif de l’USMH est
palmarès est un des meilleurs en Algérie, surtout tres sensations. J’ai toujours été connu. Il reste maintenant le cas
du point de vue formation. ambitieux. Cette ambition m’a
des joueurs Naïli et Aïssaoui. On a
Quelles sont les raisons qui vous ont poussé poussé à faire beaucoup d’efforts appris que Naïli attend de rencon-
pour jouer dans un club de l’élite.
à faire ce choix ? trer Laïb, qui semble plus préoc-
C'était pour moi un défi. Mainte-
J’ai eu plusieurs contacts de la part de certains cupé par le recrutement des
nant que j'ai signé à l'USMH, je crois
clubs de première et de deuxième division, mais nouveaux. Donc, il faut patienter
avoir atteint un premier objectif. Il
j’ai préféré El Harrach car c’est le club qui répond quelques jours avant d’en savoir
ne reste plus qu'à travailler davan-
le mieux à mes aspirations. Partant du fait que je plus sur ces deux cas.
tage pour gagner la confiance des
suis jeune et que je veux progresser, j’ai pensé que
supporters de l'USMH, à qui je
l’USMH me convient. C’est un club sans vedettes A l’heure actuelle l’effectif harra-
promets de faire tout mon possible
et connu pour avoir enfanté de grands joueurs. chi se compose de :
pour leur faire plaisir.
Ce sont là les principales raisons de mon choix.  Les nouvelles recrues offi-
Entretien réalisé par
Vous venez de la JSD. Peut-on connaître cielles :
Nacer Eddine
Latrèche (MSPB), Bouraoui
le nombre d’années passées dans ce Ratni
(JSD), Legraâ (JSMT), Baouche
club ?
(JSMT), Mahfoud (Sidi Chahmi),
Je suis un enfant de Jijel, c’est à Hanister OK Bekara (ICS Tlemcen), Griche (El
la JSD que j’ai été formé et où j’ai
évolué pendant plus de sept pour une autre saison Wahadat -Jordanie).
 Les contacts avancés :
ans. Vu mon âge, 22 ans, je n’ai Même s’il n’a pas encore renouvelé sa licence,
Bouchemloul (Alès - France),
pas voulu quitter ce club l’LL’attaquant Hanister est partant pour une autre
Ziad (MSPB), Boumechra (MCA).
avant d’atteindre la majorité saison à l’USMH. Le néo-international, qui à partir
d’Oran a eu un entretien téléphonique avec le pré-  Joueurs maintenus de l’exer-
et d’avoir une certaine expé- sident Laïb, a donné son accord pour rempiler. cice précédent :
rience pour jouer à un plus Les deux hommes ont trouvé un accord sur le Doukha, Limane, Aouamer,
haut niveau. montant de la prime de signature et sur le Zouak, Benabderahmane, Hendou,
En quittant la JSD, vous mode de payement. Hanister a même pro- Gharbi, Djeghbala, Hanister, Boua-
devez sûrement ressentir mis de commencer les entraînements lem, Touahri, Madani.
le plus tôt possible.
quelques regrets... N. R.
Naturellement. Comme je viens de

Les Harrachis depuis hier à Aïn Témouchent
Dans le cadre de son programme de
préparation, l’USMH est depuis hier à Aïn
Temouchent où elle est arrivée dans
l’après-midi pour y effectuer un stage
d’une semaine. Composée de 22 joueurs
et six accompagnateurs dont les staffs
technique et médical, la délégation harra-
chie a rallié aux environs de 16h le com-
plexe sportif d’Aïn Temouchent.
Le voyage a duré six heures
Prévu par voie aérienne, le voyage s’est
finalement effectué par route à bord d’un
bus offert par un des sponsors du club. La
délégation harrachie a rallié la ville d’Aïn
Temouchent après six heures de route
avec une pause de 45 mn à Aïn Defla pour
le déjeuner.
Zouak, Naili et Boualem
n’ont pas fait le
déplacement
Sur les 22 joueurs présents à Aïn Té-
mouchent une bonne moitié est consti-
tuée de nouveaux éléments venus en cette
intersaison. Les autres sont des joueurs re-
tenus de l’effectif de l’exercice précédent.
Mais il faut dire que certains éléments
parmi les plus influents n’ont pas fait le
déplacement à l’image de Zouak, Naili et
Boualem qui, faute d’avoir pu trouver un
accord avec le président ont décidé de
rester à Alger. D’autres parmi les nou-
veaux qui ne sont toujours pas signataires
sont avec le groupe comme c’est le cas de
Bouchemloul, l’émigré qui vient de la for-
mation d’Ales, en France.
N. R.
Ça coince encore
avec Boualem
Si avec Hanitser les négociations ont abouti à un
accord final, qui permet au joueur de prolonger son
contrat, cela n'est pas encore le cas pour Boualem, le
milieu offensif. Ce joueur, qui est rentré dimanche
dernier d’Oran, a rencontré Laïb mardi. Les deux
hommes ont longuement discuté mais sans trouver
d’accord. On croit savoir que Boualem aurait exigé
600 millions de centimes pour renouveler son
contrat. Une somme que Laïb a trouvé excessive.
Même si aucun accord n’a été trouvé, les deux parties
ont convenu de se revoir dans les prochaines heures.

NAHD
L’accession, le grand défi de Kourdi
la suite de la première réunion durant la préparation afin d’être prêts avec des séances à Zioui et Bouchaoui

A tenue entre le président et le

nouvel entraîneur, il a été
question de fixer les objectifs de
l’équipe et le programme de travail à
suivre pour la saison prochaine. Selon
une source proche de la direction, les
deux parties ont fixé comme objectif
l’accession dès la prochaine saison. Le
coach husseindéen, Madjdi Kourdi, es-
time que c’est évident que le NAHD
joue l’accession car sa place est au pa-
lier supérieur. Il affirme en outre qu’il
est habitué à ce genre de défi et qu’il
connaît la plupart des clubs de la D2,
et de ce fait le Nasria ne peut que jouer
l’accession pour retrouver la place qui
est sienne. Pour réussir sa mission,
Madjdi Kourdi insiste sur la bonne
préparation d’intersaison et compte
exhorter les joueurs à se donner à fond
pour le début du championnat. L’en-
traîneur du Nasria affirme que le
groupe doit être animé d’une grande
motivation pour remettre l’équipe sur
rails et les joueurs doivent jouer avec
un esprit de gagneurs pour récolter le
maximum de points. Selon notre
source, une deuxième réunion des res-
ponsables avec l’entraîneur aura lieu ce
vendredi, soit la veille de la reprise des
entraînements. Cette réunion aura
pour objectif de déterminer le nombre
de joueurs à recruter et les postes à ci-
bler. Selon les dernières informations,
la direction compte recruter 11 joueurs
pour renforcer tous les compartiments.
Stage à Aïn Témouchent
et en Tunisie
Le Nasria qui entamera la prépara-
tion d’intersaison samedi prochain
effectuera deux stages bloqués. Le pre-
mier à Aïn Témouchent où l’équipe a
l’habitude de se rendre chaque année,
et le second en Tunisie, plus précisé-
ment à Hammam Bourguiba le même
lieu où l’équipe avait effectué son stage
la saison passée. Ces deux stages dont
les dates n’ont pas encore été fixées se-
ront ponctués par des matchs amicaux.
S. H.
Félicitations
La famille Makhlouf félicite
leur fils Akli pour sa réussite au
baccalauréat et lui souhaite
d’autres succès. Le collectif du
Buteur présente ses félicitations
à son ami Moussa.
 Coup d’œil Division 1
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010
21

CRB MCO
Boualem
Les joueurs percevront «J’aimerais bien
évoluer au MCO
la saison prochaine»

leur argent aujourd’hui

yant rencontré les
Prêté en milieu de saison par son
équipe, l’ASMO, à l’USMH, le lutin
asémiste, Boualem Mohamed, alias «
Hamia » a profité de cette opportu-
nité pour tirer son épingle de jeu et

A joueurs présents à
la reprise des en-
traînements à la forêt de
attirer l’attention des présidents de
club de l’élite. Annoncé partant pour
une autre saison à l’USMH, Boualem
pourra évoluer au MCO la saison
Bouchaoui, le président
du CRB les a rassurés prochaine. Candidat à la présidence
qu’ils allaient percevoir du club, Mehiaoui a rencontré, ré-
leur dû mardi dernier, du cemment, le joueur dans le but de le
fait que l’argent allait ren- convaincre d’opter pour le MCO.
flouer les caisses du club. Joint par téléphone, Boualem s’est
Seulement, et à cause des montré très intéressé d’endosser la
démarches d’ordre admi- tunique rouge et blanc la saison pro-
nistratif la régularisation chaine.
de la situation financière Alors Hamia, quelles sont les nou-
des joueurs a été repous- velles ?
sée, et la direction du club Dieu merci, je me repose pleinement
n’est en aucun cas respon- après l’épuisant parcours que j’ai passé,
sable de ce problème. la saison passée, avec l’ASMO et
Toutefois, une source l’USMH. Je savoure chaque instant de
digne de foi nous a confié repos en rechargeant les batteries,
que les joueurs percevront avant de reprendre le chemin des en-
leur argent aujourd’hui et traînements.
ils seront tous payés rubis
sur ongle. Kerbadj tient à Beaucoup de choses ont été dites
principe afin de rester au pour régler d’une manière sèdent une licence afri- pourra pas franchir le cap sur vous ces derniers temps.
honorer ses engagements CRB, tout dépendra des définitive tous les cas qui caine ; ce qui a mis les Be- de la formation malienne,
avant de passer aux négo- D’abord allez-vous continuer
négociations qu’ils auront sont en instance. louizdadis dans une car les Belouizdadis accu-
ciations, d’autant plus que l’aventure avec l’USMH la saison
avec le président une fois situation embarrassante. sent un énorme retard en
certains éléments ont qu’ils percevront leur ar- La liste des joueurs Donc, il doivent garder matière de préparation. prochaine ?
montré leur bonne foi en gent. D’autre part, une à libérer pose certains d’entre eux pour La question qui se pose Je n’en sais rien, car, à l’heure où je
reprenant les entraîne- source digne de foi nous a problème jouer la Coupe de la CAF est : sera-t-il judicieux de vous parle, je n’ai pas pris la moindre
ments dimanche dernier confié que la direction du La liste des joueurs à li- et renoncer ainsi à leur garder des joueurs dont le décision. J’ai, certes, passé de très bons
sans avoir été payés. club proposera de prolon- bérer est un véritable libération. club n’a pas besoin toute moments à l’USMH la saison dernière,
ger même à certains casse-tête pour la direc- une autre saison ? Et cela mais il est encore trop tôt pour dire si
Les négociations joueurs qui sont sous tion du CRB. En effet, Est-il judicieux de pour la simple raison que je vais évoluer ou pas à l’USMH la sai-
avant le départ contrat car ils ont donné même si la direction du garder des joueurs l’équipe jouera la Coupe son prochaine, d’autant plus que je ne
Les joueurs qui sont en entière satisfaction depuis club a jugé utile de libérer dont le club n’a pas de la CAF, où la qualifica- suis pas maître de mon destin, puisque
fin de contrat à l’image de qu’ils sont au CRB. Ainsi pas moins de huit élé- besoin ? tion au prochain tour re- je suis toujours sous contrat avec
Fellah, Lahmar, Berradja donc, Kerbadj va tirer les ments, du fait qu’ils n’ont Au rythme où vont les lève presque du miracle. l’ASMO.
et Ousserir, et même s’ils choses au clair au cours de pas donné satisfaction, les choses, il est presque cer- K. M. Confirmez-vous avoir rencontré
ont donné leur accord de la semaine prochaine joueurs en question pos- tain que le Chabab ne Mehiaoui ces derniers jours ?
Oui, j’ai rencontré Mehiaoui récem-
ment, et nous avons parlé de plusieurs
Le NAHD veut chiper choses. C’est un monsieur pour lequel
Benaldjia au Chabab
  Annoncé initialement au CRB, l’ex-joueur
de l’USMA Billel Benaldjia pourra atterrir au
NAHD. En effet, son manager Mohamed Merabet
Fellah et Lahmar
ne sont pas encore revenus
j’ai énormément de respect.
Il vous a, sans doute, proposé d’op-
ter pour le MCO la saison pro-
chaine…
a entamé les négociations avec le président du
(Il hésite) Oui il m’a fait part de son
  Le portier Sid Ahmed Fellah
NAHD, puisque le club a manifesté son intérêt
intention de prendre les commandes
pour le joueur. Cependant, les négociations avec et Abbou Lahmar étaient bel et de ce club, tout en signifiant son intérêt
le Nasria n’ont pas encore abouti, et il reste encore bien présents à la reprise des entraî- pour moi. J’avoue que j’aimerais bien
quelques détails à régler. Le manager de Benaldjia nements dimanche dernier. Mais ils jouer au MCO la saison prochaine.
rencontrera une nouvelles fois les dirigeants nah- ont été autorisés à rentrer chez eux Mais bon, il est encore tôt pour évo-
distes pour la suite des négociations, et il y a de pour ramener leurs passeports. Ces quer mon avenir.
fortes chances de voir les deux parties parvenir à deux joueurs ne sont pas encore re-
un terrain d’entente pour le transfert du joueur. Ce- venus, ce qui n’est pas fait pour ar- Entre l’USMH et le MCO, qui choi-
pendant, la piste du CRB reste toujours d’actualité ranger leurs affaires, lorsqu’on sait sirais-tu ?
pour le joueur, car le contact n’a jamais été rompu qu’ils accusent déjà un retard sur le L’USMH et le MCO sont deux
entre les deux parties. Quant à Billel Benaldjia, son plan de la préparation au même titre grandes équipes et il m’est difficile de
seul souhait est de jouer pour un club ambitieux de leurs coéquipiers. faire un choix entre ces deux clubs. Je
afin de relancer sa carrière. compte prendre tout mon temps avant
de prendre ma décision.
La piste de Benchaira Boudjelti assure toujours les entraînements Entretien réalisé par Riad O.
Depuis dimanche dernier, c’est l’entraîneur des gardiens de but Djamel Boudjelti qui
toujours d’actualité assure les séances d’entraînement à la forêt de Bouchaoui. Du côté belouizdadi on a an-
  Même si pour le moment le contact entre
Benchaira et le CRB n’est qu’à un stade pri-
maire, cette piste est toujours d’actualité. Une
noncé que Boudjenoune et Bouhila vont prendre en charge le groupe, en attendant l’ar-
rivée de l’Argentin Angel Gamondi. Seulement, une source digne de foi nous a confié que Il n’a pas repris les
Boudjenoune qui vient de rentrer d’Afrique du Sud va prendre ses fonctions avant la fin
source digne de foi nous a confié que son recrute- de semaine ; idem pour Bouhila qui s’occupera de la préparation physique de l’équipe, entraînements
ment sera tributaire de la liste des joueurs à libérer, surtout que les joueurs n’ont pas caché leur satisfaction en apprenant son retour.
sachant que les Belouizdadis renferment dans leur avec l’USMH
effectif des éléments qui évoluent dans le même Si la situation demeure toujours
poste à savoir Boukedjane et Boukria. Ainsi donc, confuse au MCO, les joueurs de
la direction n’a pas tranché sur le recrutement de
Benchaira.
Le CRB écourte son séjour au Mali l’USMH ont repris le chemin des en-
traînements. Mieux encore, les
Il n’est de secret pour 20 du même mois ont jour même à 22h sur un joueurs ont rallié la ville d’Aïn Te-
mouchent pour entamer leur pre-
personne que le CRB décidé d’écouter leur sé- vol direct. A rappeler
Félicitations s’envolera à destination jour au Mali après avoir que la délégation du
mière étape de préparation. Attendu à
Alger la semaine dernière, Boualem
C’est avec une grande joie que la famille Heddouche du Mali le 14 juillet pour été informés que le CRB sera composée de refuse catégoriquement de reprendre
a appris que sa fille ZAHOUA a décroché son bacca- donner la réplique au match aura lieu le 17 27 personnes et sera les entraînements avec ses coéqui-
lauréat série sciences avec mention (15, 36). En cette Djoliba de Bamako. Les juillet à 16h. Donc, les menée par le président piers. Est-ce un signe de sa part de
heureuse occasion son papa, sa maman et ses proches Belouizdadis qui de- camardes de Berradja Mahfoud Kerbadj. vouloir porter le maillot du MCO la
la félicitent et lui souhaitent plein d’autres succès. saison prochaine ?
vaient rentrer au pays le rentreront au pays le
22
N° 1258 Jeudi 8 juillet 2010

Coup d’œil International

FC Barcelone Real Madrid

Le Werder Brême Di Maria : «Au Real pour franchir un palier»
s’accroche à Mesut  Fraîchement éliminé de la (25 millions d'euros) pouvait lui
Ozil Coupe du monde avec l'Argentine,
Angel Di Maria va devoir attendre
mettre la pression. «C'est possible, a
lâché l'ancien joueur du Benfica.
 Maître à jouer de la Mannschaft dans un peu pour couper avec le monde Mais je viens avec beaucoup
cette Coupe du monde sud-africaine, Mesut du football. Le milieu offensif d'ambition et pour franchir un
Ozil s’est révélé aux yeux du grand public. devrait en effet être présenté palier», a-t-il expliqué. Après avoir
Devenu l’une des stars du Mondial, le joueur aujourd'hui ou demain à Santiago signé son contrat de six ans, et
du Werder Brême est aujourd’hui courtisé par Bernabeu. La deuxième recrue du passé la visite médicale, il
le FC Barcelone. De quoi donner à réfléchir. Real Madrid, après Sergio Canales, commencera à chercher une
Interrogé par Bild, le manager général du est arrivé dans la capitale espagnole maison. Ensuite seulement, il
Werder Klaus Allofs se montre malgré tout en compagnie de sa fiancée et de pourra couper avec le football et
intransigeant : «Il est l’auteur de belles performances au Mondial, donc son agent, Andres Miranda. «Je suis partir en vacances pour oublier
forcément, les intérêts à son égard sont plus nombreux. Mais il n’y a pas d’offres très heureux d'arriver ici. J'espère l'élimination en quarts de finale de
concrètes. Nous voulons qu’il reste et pour l’heure, il n’y a rien de nouveau. Rien gagner de nombreux titres avec le la Coupe du monde face à
n’indique qu’il ne veut plus rester chez nous.» La balle est dans le camp de Real», a glissé Di Maria aux l'Allemagne (0-4). Et se plonger
Mesut Ozil. quelques journalistes qui tranquillement dans ce nouveau
l'attendaient dans le hall de challenge.
l'aéroport, dont ceux du quotidien
Liverpool AS. L'un d'entre eux lui a aussi
demandé si le prix de son transfert
buteur
Bryan Ruiz, le dans Raul et Schalke
du FC Twente 04 déjà d’accord
le viseur  Repéré par les Merengues alors qu’il évoluait à l’Atletico Madrid, Raul
e du club de
est arrivé à la têt
 Depuis qu’il el entraîneur, Roy Hodgson, Gonzalez Blanco est sans contestation possible l’une des figures
uv
Liverpool, le no nt à renforcer son effectif pour emblématiques de la Casa Blanca. Pourtant, El Siete ne devrait pas finir sa
cherche absolume rsey ne revive pas une saison carrière dans son club de cœur. Poussé sur le banc par Manuel Pellegrini la
la Me
que le clu b de ère, terminée à saison passée, l’ancien international espagnol s’apprête à découvrir un
aussi catastrop hique que la derni ily Mirror, nouveau championnat à 33 ans. En effet, Sport Bild et As confirment que
e place. Et d’après le
Da
une triste 7 tamé des , Bryan les Allemands de Schalke 04 et le Madrilène seraient tombés d’accord sur
Fulham aurait en anciennes pistes
l’ancien coach de le FC Twente pour une de ses ns des Pays-Bas avec 24 un contrat de deux ans moyennant un salaire annuel brut de 2,5 M€.
tions ave c s cham pio
né go cia teu r de Hodgson
ain, meilleur bu ses reprises par
Ruiz. Le Costaric effet été supervisé à de nombreu Et alors que Twente avait
ns, a en tta gers.
réalisatio
er entraînait encor
e les Co
erpool pourrait Monaco
lorsque ce derni moins de 5 M€ il y a un an, Liv pour convaincre les
u
Saint Etienne
déboursé un pe e première offre d’environ 15 M€r.
formuler un
dirigeants néerl
andais de lâcher
leur sta Mollo prêté et
Inter de Milan
Aubameyang arrive
to de
 Alors que les rumeurs autour du merca pauté
Princi
l’AS Monaco se multiplient, le club de la
Sneijder vers a officialisé hier le départ de Yohan Mollo
au Stade
en Ligue 1.
la prolongation Malherbe de Caen, promu cette saison
d’acco rd pour le prêt pour
Les deux clubs sont tombés l espoirs de
 Actuellement co-meilleur buteur de une saison du milieu de terrain internationa Aubameyang
ick
la Coupe du monde avec l’Espagnol David 21 ans. Dans le même temps, Pierre-Emer de terrain offensif ou
A SM. Le milieu
rejoint l’effectif professionnel de l’
Villa (5 buts), Wesley Sneijder réalise une option d’achat par le club italien de
attaquant est prêté pour une saison avec
saison tout bonnement exceptionnelle. Après international gabonais (11
l’AC Milan. Âgé également de 21 ans, cet
avoir réalisé un triplé historique avec son club après son prêt la saison dernière à
de l’Inter Milan (Championnat, Coupe, Ligue des champions), sélections, 2 buts) reste donc en France
le Hollandais est donc toujours en course pour décrocher le Lille (14 matches, 2 buts).
titre de champion du monde avec les Pays-Bas. Si bien que le
joueur figure parmi les favoris pour le Ballon d’Or 2010. Et Ljuboja : «Un Mensah pisté
l’Inter n’a pas l’intention de libérer son maître à jouer, courtisé
par de nombreuses formations comme Manchester United.
challenge qui  Le défenseur central de Sunderland, co,
John
L’agent du joueur, Soren Lerby, a d’ailleurs confié au journal m'intéresse» Mensah, est dans les petits papiers de Mona ement
n. Le recrut
néerlandais, De Telegraaf, que le contrat de son joueur pourrait comme l’a rapporté hier Le Parisie
par Lyon, se
très bientôt être prolongé : «Wesley pourrait rester jusqu’en  Selon Le Parisien de mercredi, Saint- de l'international ghanéen (27 ans), passé ne
Stépha
2015. Après la Coupe du monde, j’irai à Milan et nous nous Etienne aurait jeté son dévolu sur l'attaquant ferait dans le cas où le nouveau prêt de
etersbourg,
assiérons autour d’une table pour discuter.» Une importante de Grenoble (L2) Danijel Ljuboja. Puygrenier, engagé au Zénith Saint-P
revalorisation salariale sera alors forcément à l’étude. L'indemnité de transfert porterait sur moins échouerait.
d'un million d'euros. Arrivé au club isérois
Manchester United l'année dernière, après être notamment passé
par le PSG, Strasbourg et Sochaux, Marseille
et Manchester City l'international serbe (31 ans) a inscrit 10 buts
en 34 matches de L1 lors de l'exercice Dassier : «Pour l’instant,
se disputent 2009/10. Interrogé aujourd'hui sur le site de
L'Equipe, Ljuboja s'est réjoui de la proposition Ben Arfa est chez nous»
Balotelli stéphanoise : «Je sais que Saint-Etienne s'est à
 Si le mercato de l’Olympique de Marseille tarde à
nouveau renseigné sur moi et ça fait plaisir,
 Si le dossier Balotelli ne cesse bien sûr. Saint-Etienne, c'est un club mythique se lancer, l’avenir d’Hatem Ben Arfa continue quant à
d’alimenter les rumeurs depuis de avec un public fantastique. Pour moi, ça reste lui d’alimenter les gazettes des transferts. Dans un long
nombreuses semaines sur le marché des un des grands clubs français et c'est un entretien diffusé sur le site Footineo, le président de
transferts, rien ne semble encore décidé au challenge qui m'intéresse évidemment.» l’OM, Jean-Claude Dassier, est notamment revenu sur
sujet de son avenir du côté de l’Inter Milan. L'attaquant grenoblois a également confirmé le cas du milieu de terrain international français. Et ses
Une indécision qui pousse de nombreux clubs, que ce recrutement était déjà dans l'air en déclarations ne laissent pas filtrer grand-chose, si ce
notamment anglais, à se positionner sur le début d'année : «Oui, je crois qu'il y avait eu n’est que ce dossier est toujours en stand-by. « Il est à
sulfureux attaquant italien. Après Arsenal, c’est à Manchester que une prise de renseignements auprès des Marseille pour l’instant. Il le sera peut-être toujours le 31
l’international espoir d’origine ghanéenne pourrait rebondir. C’est dirigeants de Grenoble mais la saison n'était août. Cela dépend de lui. Tout le monde s’accorde à dire
en tout cas ce que croit savoir La Gazzetta dello Sport. Le pas finie et je me voyais mal abandonner le qu’il a un talent rare, mais il ne donne pas tout ce qu’il
quotidien sportif révèle en effet que Manchester United serait prêt club en janvier. Aujourd'hui, tout est plus clair, pourrait donner sur le terrain. Didier Deschamps lui a expliqué. Il lui a dit :
à débourser 30 M€ pour le joueur, tandis que Manchester City j'ai un accord avec les dirigeants grenoblois ‘‘C’est toi qui as les clés’’ ! Je serai le plus heureux s’il réussit enfin à montrer tout
aurait formulé une offre légèrement inférieure. De son côté, pour partir en échange d'une indemnité de son talent à l’OM». Rien n’est donc arrêté de manière définitive concernant
Massimo Moratti pourrait accepter de céder son joueur pour une transfert bien inférieure à un million d'euros.» l’ancien Lyonnais. Il faudra donc attendre que le mercato se décante, ou que
somme comprise entre 35 et 40 M€. HBA se positionne clairement par rapport à son avenir.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Pour renforcer les liens de fraternité avec l’Algérie

N° 1258 JEUDI 8 JUILLET 2010

Maradona
Le roi Mohammed VI
de retour
à Naples
ordonne le maintien Un petit bout
de choux sosie
Lourde-
ment cor-
rigée par
du match WAC-JSK de Messi !
L
l’Alle- e match opposant le champion du
magne (0- Maroc, le WAC, à la JSK, a finalement
4) en eu lieu hier après-midi. Le roi Moham-
quarts de med VI, qui était en tournée dans la
finale du ville d’El Mohammadia, a ordonné le
Mondial, maintien du match, et ce, pour deux raisons : la
l’Argen- première est toute simple, le roi est un mordant du
tine de WAC. Il n’a pas souhaité que le programme de son
Diego Ma- club préféré soit chamboulé. La seconde est une
radona est occasion pour renforcer les relations de fraternité
pourtant qui existent entre les deux pays, après avoir su qu’il
rentrée au s’agit de la JSK. Un geste qui a été salué par le pré-
pays sous sident Mohand Cherif Hannachi. D’autant plus
les ap- que ce match s’avère le dernier test pour les Cana-
plaudisse- ris avant de s’envoler pour Al Ismaïlia, mercredi
ments de prochain.
la foule. Si
la pré- Ce petit bout de choux algé-
sence D’El Le fils de Cristiano Ronaldo coûte déjà… rien est le sosie craché du mi-
Pibe de lieu de terrain argentin
Oro à la 12 millions d'euros Lionel Messi. Cette
tête de
l’Albice-   Les informations sont distillées au compte- Toldo photo a fait le
tour du monde

s’arrête
gouttes au sujet de la progéniture du Ballon sur le Net. On
leste y est sans doute pour d'Or 2008. Il semblerait bien que Ronaldo ait o attend tou-
quelque chose, elle ne garan
- fait appel à une mère porteuse dont lien de l'Inter Milan, Francesc b tefois de le
rtie r ita du clu
tit pas pour autant que El l'identité est tenue secrète. Et accessoi- Le po
é hier sur le site offi cie l
voir en vi-
Diez reste à son poste. Bien rement, qu'elle aurait touché une Toldo, a confirm nait sa retraite, à l'âge de 38 déo en
pre -
que certains dirigeants du somme astronomique pour renoncer nerazzurri, qu'il carrière. «J'arrête. C'est la pre train de
ès 20 an s de m'ém eut
football argentin veuillent à ses droits sur l'enfant, et garder ans et apr
l'annonce offi cie llem ent . Ça
rant manier le
le maintenir, la chaîne de l'anonymat le plus total. «Ça lui a mière fois que je parce que ç'a été mon métier du a ballon.
télévision Tyc Sports an- s, celui qui
coûté à peu près un an de salaire mais 20 ans.» Toutefoi rs de l'Inter Qui sait ?
nonce que Maradona au- ça les valait. Il en a parlé comme le porté les cou leu Ce petit
rait reçu une offre de Na- sons ne va
jour le plus cher de sa vie. Mais au pendant neuf sai nde du banbin
ples. Figure emblématique final, il a la garde exclusive», a confié un pas quitter le mo pourrait ca-
de la formation transalpine proche du Portugais, dans les colonnes footba ll, il va s’in ves tir
cher d’autres
de 1984 à 1991, le sélec- du Sun. Autrement dit, l'attaquant madri- auprès des jeune
s ressemblances
tionneur argentin effectuerait lène a lâché près de 12 millions d'euros pour dans le club mi la- que ceux du vi-
sans doute un retour toni- son rejeton. nais. sage !
truant dans la ville qui l’a fait
roi d’Europe. Mais le contrat
longue durée de Walter Maz- Deux Adidas a vendu 1 million de maillots allemands
zarri (2013) risque de compli-
quer les choses si cet inté- supporters
rêt se confirme.
italiens tués pagnols
 Avant la demi-finale qui s’est jouée
hier, les Allemands ont battu les Es-
dans la bataille... de la vente de
l'équipementier environ un million de maillots de
la Mannschaft. Les Espagnols eux ont vendu un
peu moins de la moitié, dépassant les 500 000
Xavi, David à Hanovre maillots. Adidas se porte bien : les
ventes de maillots sont en hausse et à
exemplaires de leur maillot rouge vendus dans le
monde. L'Allemagne mène donc dans la bataille du
Villa et Xabi Tout le monde ou presque a la passion du foot. Mais il y a quelques heures d'Allemagne-Espagne
des limites. A Hanovre, lundi dernier, deux supporters italiens (match joué hier, ndlr), deux sélec-
marketing… Outre l'Allemagne, Adidas a écoulé
Alonso discutent de la Coupe du monde avec un supporter allemand. tions équipées par la marque
environ un million de maillots de l'Argentine, du
Mexique et de l'Afrique du Sud.
au service de Ils échangent quelques propos sur leurs équipes nationales res- européenne, la sélection de Joa-
pectives et leur prestigieuse histoire en Coupe du monde. Les
la fondation Italiens étaient fiers de rappeler à leurs interlocuteurs leurs qua-
chim Löw a déjà
fait vendre
Mandela tre titres de champions du monde alors que les Allemands
en ont remporté 3 étoiles seulement ! Pour des raisons
à
Trois
joueurs es-
encore inconnues, l'un des deux Allemands (42 ans) La Lufthansa
quitte le bar avant de revenir armé et ouvrir le
pagnols, feu sur les Italiens. L’un d’eux (47 ans) est mort préfère l'Espagne
Xavi, David sur le coup, alors que le deuxième (49 ans) Après la victoire de la Roja face au Pa-
Villa et Xabi est décédé hier matin des suites de ses raguay, la compagnie aérienne allemande a
Alonso, ont parti- blessures. Le tireur allemand est tou- décidé d'accorder un bonus d'un montant de
cipé à une action jours en fuite et activement re- 20 euros à tous les adhérents espagnols de son
caritative au béné- cherché. programme de fidélité. Un geste valable sur
fice de la Fonda- tous les vols de la compagnie. «Votre sélection
tion Nelson Pas a remporté ce match de manière brillante.
Voilà la récompense de votre fidélité et de
Mandela contre le
sida. Ils ont ap-
de retraite votre passion pour le football», souligne
posé leur signa- internationale la compagnie. Pas sûr que les sup-
porters allemands appré- 100 dollars pour avoir
ture sur trois pour Gerrard
tableaux d'artistes Après Frank Lampard,
cient.
fait irruption dans
africains qui les
ont peints sur des
c'est au tour de Steven Gerrard
d'écarter toute hypothèse de prendre sa le vestiaire britannique
actions de jeu. Ces
œuvres autogra-
retraite internationale. Eliminé en huitièmes de
finale du Mondial avec l'Angleterre, le capitaine   Pavlos Joseph a été
condamné à verser
une amende de 100 dollars
phiées seront ven- des Three Lions (30 ans) en avait pourtant ex-
primé le souhait avant la compétition. Le milieu pour avoir pénétré dans le
dues sur Internet. vestiaire de l'équipe d'An-
Au total, 32 por- de terrain de Liverpool a déclaré sur le site de son
club qu'il restait à «la disposition de (son) pays.» gleterre le 18 juin dernier
traits de joueurs après le match Algérie-An-
ont été réalisés. gleterre (0-0). Dans une in-
terview accordée au
Sunday Mirror, il déclare
Le plus gros ballon de être entré «par hasard»
dans le vestiaire britan-
football pèse… 650 kilos nique alors qu'il était «à la
Une équipe de Johannesburg a réalisé le plus recherche des toilettes».
grand ballon de football au monde : 15,55 «Au début, je n'ai pas su
mètres de hauteur et 650 kilos. Ce ballon quoi dire», a déclaré M. Jo-
est la réplique du ballon Adidas le «Telstar seph, fan de football et de
World Cup» utilisé lors de la Coupe du l'équipe d'Angleterre de-
monde 1970 au Mexique. Le record a été puis l'école primaire, puis je me suis dit pourquoi ne pas dire quelque
validé le 5 juillet dernier et vient battre le chose.» Nez à nez avec David Beckham, et déçu de la prestation des
précédent record détenu par le Soudan qui joueurs ce jour-là, il lance :
avait réalisé un ballon de 10,47 mètres de «Nous avons dépensé beaucoup d'argent pour venir ici. C'est une honte.
hauteur. Qu'est-ce que vous allez faire pour ça ?» Il a alors été prié de quitter le ves-
tiaire.