Vous êtes sur la page 1sur 2

LA RELACION LENGUAJE ORAL - LENGUAJE ESCRITO

LOS VALORES SOCOALES DEL HABLA Y LA ESCRITURA: GUNTHER KRESS.

En el siglo XX, en el mundo las lenguas que existen son de forma hablada, esto
nos dice Gunther Kress y menciona que en los pases del primer mundo se
supona que el nivel de la alfabetizacin es alto y que en todo gran Bretaa es un
100% pero en estos ltimos aos gracias a la publicidad de alfabetizacin de
adultos se han dado cuenta que no era as, que un porcentaje significativo de
britnicos son analfabetos.
La conexin que se establece entre hablar, escuchar, leer y escribir es muy importante,
puesto que para lograr la intercomunicacin el alumno debe aprender a escuchar, hablar y
pensar lo que quiere decir, es por esto que uno de los objetivos tanto de los padres de
familia como de los maestros es el uso del hablar bien, es decir hablar correctamente.
segn esta lectura el lenguaje hablado es instantneo, el escrito no lo es por esto que el
lenguaje siempre va a estar conectado con el pensamiento, para as lograr un proceso
articulado del lenguaje, por ende cuando el contexto es amenazador, la nica respuesta
del hablante es el silencio.

En cuanto al lenguaje escrito que no es espontaneo debe pasar por un proceso de:
revisin y un cuidado.
La unidad de este lenguaje era la oracin.
El lenguaje hablado tiene como caracterstica: la espontaneidad complejidad de su
estructura variedad de estructuras internas de las unidades informales.

Los rasgos que caracterizan al lenguaje hablado y el escrito, as como las actitudes entre el
lenguaje propio:
Rasgos que caracterizan al lenguaje hablado:
El lenguaje hablado es instantneo.
El lenguaje hablado tiene una explicacin verosmil.
En el lenguaje hablado hay una gama de procedimientos para lograrla insistencia,
cada uno por supuesto con su propio significado.
El lenguaje hablado es ms rico en formas lingsticas y en procedimientos
expresivos que el escrito.
El lenguaje hablado espontaneo se caracteriza a menudo por una mayor
complejidad de estructura, una gran variedad de unidades de informacin y
variedad en la estructura interna de las unidades de la informacin.

Rasgos que caracterizan al lenguaje escrito:

El lenguaje escrito no es espontaneo.


El lenguaje escrito emplea un instrumento distintivamente caracterstico, aspecto
del cual han influido en su estructura misma.
La escritura tiene permanencia, puede volver a un pasaje que se escribi hace
tiempo e intentar reescribirse.
El lenguaje escrito es un cdigo limitado que utiliza una variedad ms estrecha
deformas y procedimientos lingsticos que la del lenguaje hablado.

3.- La relacin pensamiento lenguaje:

El pensamiento y el lenguaje estn ntimamente relacionados; ciertas formas de


pensamiento son imposibles sin lenguaje. Las palabras y la estructura de un lenguaje
constituyen la materia de esas formas de pensamiento. Hablar en voz alta la manera
espontnea es as lo ms que podemos acercarnos al meollo del pensamiento y el
proceso de pensar. Desde ese punto de vista, el pensamiento existe en las formas y
estructuras del lenguaje -e inversamente, las formas y estructuras del lenguaje representan
el pensamiento-. El proceso de articulacin del lenguaje representa el proceso de pensar.

4.- Usos y Valoraciones del lenguaje a partir de un contexto social especifico.

Si ponemos lado a lado la toma de conciencia de los usos efectivos del lenguaje hablado y
el escrito, y las valorizaciones atribuidas a cada uno de ellos, nos veremos obligados a
buscar una nueva interpretacin. Desde un punto de vista de clase (o grupo
socioeconmico) planteado con crudeza, sucede que todos los grupos usan lenguaje
hablado mucho ms que el escrito. Sin embargo, sucede que tambin los hablantes de las
clases sociales ms bajas (o los grupos socioeconmicos ms bajos) desvalorizan su
propio lenguaje hablado cuando otras personas les piden que hagan juicios. En cuanto al
uso activo de la forma escrita -escribirla la lengua ms bien que leerla solamente-es
probable que slo los miembros de los grupos socioeconmicos ms altos escriban con
una frecuencia que sea en todo caso apreciable.

5.- A que se refiere el autor con el carcter social del lenguaje hablado y su relacin
con el lenguaje escrito.
El autor nos da un ejemplo que resultan de la naturaleza instantnea y espontanea del uno
y de la naturaleza no espontanea, planeada y revisada del otro, ejemplo que ilustra
perfectamente este ltimo punto. Como ejemplo utiliz la BBC una cadena no quisiera
estadounidense cuyos reporteros han evitado o categricamente, utilizar cualquier uso
indebido del lenguaje correcto. As tenemos unos estandarizado en los medios que son
estimulados tanto como el gobierno, como los sistemas educativos, y como la sociedad
misma.

Vous aimerez peut-être aussi