Vous êtes sur la page 1sur 1

II dFMX

FOXFFaF
e
FB dQFe, 28YFUSeY2015 www.jagran.com

AF`F FFdIYaF FZ FSmXVFFF W`X F IZY FF IYWXB FFaF FZ FeFFdSFFZ IYF FFSF FFSF FaFFQQFFF, FOXFFaF: FFS dFFF IYe
FFBFS WXF IZY FFeF FSXIYFSXe FFeF FSX SFZOX IZY dIYFFSZ FF SWXe AF`F FFdIYaF FRYFB dFaF IYe IYFFVF`Fe IYF FFdFFFF
IYWXB FFaF IZY FFZFFZ FFFFF FOX SWXF WX`
FRYFB IYFF FWXe WXFZFZ FZ FF SFZOX FS FWX-
FFSF FaFFQQFFF, FOXFFaF : FFBFS WXF w FFWXF FFFIY FZ FFFZ FFFZ W`X FidF FWX IYOXZ IZY PXZS FF FE WX` FFaF FVF BF
IZY FFeF FSIYFSXe FeF FS FWXeFFZ FZ w dVFIYFFF IZY FFFQ Fe dFF WXFFZ F FFdIYaF IYFZ SFZO FFFIYS FS FaWX FFSFZ SWXFZ WX` AF`S BFFZ FaQFe AF`S
dFe FFdIYaF FF SWXe WX` BFFZ SFZFFF Fi V FFFF FWX e IYS SWX F IYFS FFB FaMZ IZY dWXFFF FZ FFFF YFFZ F`FZ QZFZ FZ FFF dIYFF FFZ FFdIYaF R`YF FB WX` AF FFZFFZ IYFZ FeFFdSFFa R`YFFZ
WXFZFZ FFFe WXFSX IYe IYFFB AF`F FSXeIZY FFBOX FS F`FFF FFIYFZ FZ CXFIZY FFF IYF OXS FFFFZ FFF WX` FFFFFS dVFIYFFFFZ IZY
FZ FFdIYaF FFFFZ FFFFZ IYe ZF FZ F SWXe FFSFeMX IYe -FFFCXeF, FFWXF FFFIY FFFQ dFFF AdFIYFSXe FFe FFFZ WXE WX`
WX` BFFZ dFFF IYFZ SFF IYF FFF FFZ FF AFE dQF FFdIYaF FFBOX FS IYFF IYWXB FFaF IZY FSIYFSXe IYF EFa S`F
WXe SWXF WX`, BFIZY FFFZ FWXFa FFFZ FFFZ IYSFZ FFFZ FFZF QFQFdFSXe IYSFZ WX` FFZSZ, dOXFZFSXe IZY FFeF FFFe FF SFZOX FS
FF FZ FFZF Fe FSZVFFF WX` FFZF dFF BFZ FSIYFSXe FeF FFFFZ FS FZX FFZF FFaF EFa AFFFFF IZY EdSFZ FZ dFIYFFZ FFFF
FiVFFFF, FFS dFFF AF`S WXOXF FZ IYB QRZY FFSFeMX FS CXFFY WXFZ FFZ WX` IYOXF-IYFSF OXFFF F SWXF WX` FFF WXe IYOXF
BFIYe dVFIYFFF Fe IYS FIZY WX`, FZdIYF -SFWXF dFaWX, FFWXF FFFIY CXNXFFZ FZ FFFSFFWXe FSFe F SWXe WX` BFIZY
FF FFFZ WXE Fe FaFadFF dFFFF FFe IYFSF FAS FZ FZIYS AF FFFS FWXFa FS
FFFZ WXE WX`a FdQ FFdIYaF FWXFa FaWX FFSFZ WXE IYOXF FSXe SFZOX FS R`YFF SWXZ WX`
FFBFS WXF IZY FFeF EFFiZF FZ FZ IYOXF FOXFZ FZ FQF IZY IYFSF AFFFFF SWXFZ IYWXB FFaF IYe FF SFZOX FS FFSXF IYOXF-IYSIYMX EFa CXFFZ FaWX FFSFZ FFaF FFFS
FF SWXe WX` FFZ
FMXe IYLX FWX FFFe WX` IYLX FWXeFFZ FZ FWX FFF WX` BFFZ FFFZ FFZFFZ IYF eFF QFS WXFZ FFF WX` BFIZY FIZY WX` FFaF IZY AVFFZIY FFQF IYF IYWXFF WX` FWXe AFFF FFFQ FSFZ FFQF IYF IYWXFF
IYLX FFZFFZ FZ FWXFa FS dFe FFdIYaF VFY AFFFFWXe FFdFF WXFZFe IYFSF FFZFFZ IYFZ AFFZ FIYFF IZY QSFFZ F dIY FASFZ IZY IYFSF FFBF F R`YFFZ IYe WX` dIY FdQ Q FFFF IYF dFQFF FWXe
IYS Qe WX` FFdIYaF FZ FFWXF FOXF IYSFZ IZY WXFZFe Q WXe FF`IYZ IYF dFOXIYe AFdQ FaQ IYSIZY SFFF FOXFe WX` AFVFaIYF FZ FFZF OXSZ WXE WX` FFdSVF IZY FFQ WXAF FFZ dRYS dFFFFFY IYFFFFF IZY FFWXS
dFE FidF FaMXF FFFF YFFZ dFE FFZ WX` FAFFFF dIYFF FEFF FFaF IZY FF FSFaF FFeVF FFQF IYF IYWXFF WX` IYOXF FOX FFF FZdIYF IYFZB Fe CXFZ CXNXFFZ FiQVFF IYSZFZ
IYFFB IZY FFFF FZ FFdIYaF IYF dFFFS SFZOX FSIYFSXe FeF FS dIY dFFF FZ FZWXFS IYFF FFZ FaFFFF IZY FFF
FIY Fe IYS dQFF FFF WX` BF FSWX EadFFaF FFdIYaF FFFFZ FFFFZ IZY dFFFRY IYFSFFB WXFZFe ll WXFZFF FF FRYFB AdFIYFSXe AFFF dWXF FFFFZ AdFIYFSXe IYF FFFQFF WXFZFZ IYF FFF SXWZX W`X FWXFFF
FFGF IZY FFeF Fe SFZOX dIYFFSZ Fe FFWXFFZ EFe SXOX dFF FFe AF`F FFdIYaF  FFFSXF -dFFFZQ IYF`dVFIY, OXeFeFe MX`dRYIY FZ FFZ WX` AF`S FFZF FaQFe F FQF FZ QFZ-QFZ FF FSFaF FFeVF FFQF IYF IYWXFF WX` dIY FRYFB AdFIYFdSFFZ IYFZ RYFZF IYSFZ FFZ FFFFF FFF WX` dIY
IYe FFdIYaF AF`F YF FZ FFFB F SWXe WX` WXFF IYSFZ IYFZ dFFVF WX` FRYFB dFSXeFIY AdFF F`F IYF FFFQFF WXFZ FFF FdIY FaFY AFFY IZY IYSXeFe F`F FFFQFZ IZY
FWXFa Fe FFWXF FFFIYFZ FZ FFFF YFFZ FidF FWXFa IZY FaF FFQF IYF IYWXFF WX` dIY QF dQF FFQ Fe FWXe FS WX` F CXFIYF FFFQFF WXFZ FFF FFZ CXWXZ dSFeF IYS CXFIYe dFZQFSXe QFSZ
FaMXZ IZY dWXFFF FZ FFFZ FFZ WX` FFdIYaF FFFFZ FFFFZ FZ FSIYFSXe FeF AF`S FidF FFWXF FFFF YFFZ FaMXZ IZY dWXFFF FZ FFFIYS F`FZ QZFZ FZ BFIYFS IYSFZ IYe IYOXF IYSIYMX FZ FaWX FFSFZ FFFZ FFFSFZ IYe AdFIYFSXe IYFZ FFZ FWXe Qe F SWXe FWX Fe FFFQFF SQ IYSFFZ IZY dFE BFS-CXFS IYe QF`OX FFF SWXZ
SFZOX IYF IYLX dWXFF SFe FZ FZS SFF WX` FFFFZ WX` dIYFe FFFIY FZ FdQ FFdIYaF IYFZdVFVF Fe IYe, FFZ FFdIYaF FFFFZ FFFZ FOXFB IZY IYFSF FWX FeF SFZOX FS AF FFZ WX` FZdIYF IYFF FS FFF FWXe QZ SWXZ WX` FFFQ FaFY AFFY AFaF FaQ IYS CXFIYF FFF QZ SWXZ WX`
SFe IYF FFF SFF WX` FZSF BFe FZSZ IZY AaQS FZ FFWXF FFIY IYSFFZ WX` IYFZ AF`F IYWXF FF dRYS FSIYFSXe FeF FFZF FFSFeMX FS CXFFY WXFZ FFZ WX` AF`S BFIZY FFFZ IYB FFS EFeOXZMX Fe WXFZ

FFZ FZMXS IYe FSXe WXFFF WXFZ FFEFe AdFIYFSXe AF`S FZFS MXeF AFFFZ-FFFFZ IYFFFFFZ QFF FFFdFF
FFSF FaFFQQFFF, FOXFFaF : kkFFS dFFF dFFF AFFZ FFSF FaFFQQFFF, FOXFFaF : dIYSFE IZY FFF
AFFZ AFeF EdSFZ IYF SFSFFF FFZ FZWXFS EdSFZ IYF FS FFFFZ YFFZ FFFQ IYSFZ IYe dQ FS w dFFF IYFFFF IZY FZMXS 43 FZ FZFS BF FFFF IYF FFaF SWXZ FFF FOXFFaF : FSZ dFZ IZY SFF
FSXeIZY FZ FWXe IYS FF SWXF WX` FRYFB IYFF F WXFZFZ dFFF AdFIYFSXe IYFFF WX` CXWXFZFZ FZMXS FFFFaFSF IYF dFFFQ l AFFe FeF WXFZFZ IZY FFQ Fe BFFSF AdFIYFdSFFZ FZ FFFZ FZWXFS
SFSFFF IYSFZ FZ FFZ
FS dFFF EdSFF IYOXZQFF FZ FQeF WXFZ SWXF WX` FSXe FSWX R`YF WX` BF 43 FZ AFFF IYFFFFF dVFMX IYSFZ IYF IYFF dFFFF IYSFZ FZ FFFSFFWXe FFZ BFFFQFSXe FFIY IYFF IYSFZ FS
FQF IZY IYFSF eFF QFS WXFZ FFF FFF WXe dFdF FZ CXFFZ FZMXS Fe VFY IYS dQFF WX` WXFFFadIY dFFF AFFF
w dFdOXaF IZY dIYSFFZ IYFZ FFFQ FFF l FZMXS 39, dFF AFFFF, dFdFF FFBF, IYFFFFFZ QFFeS QFF IYFZ
FdFFFQe FdFFFAFZ IZY dFE FWXFa IZY FFZF IZY SFSFFF IYe CXFeQ AdFIYFdSFFZ IZY BF dFFF FZ FFFWXF Fe SWXZ WX` dRYFFFe FZMXS 57 FZ BFFSF dFFFF F FaFFFF IZY FFFdFF dIYFF FFF FFFaF
FaFFSF WX` EZFZ FZ FWX FZMXS IYF I`YFZ IYSFF FZFFFe WX` FZMXS FFSF WX` FZdIYF FFSXe FZ FWX dFSFZF FWXe FFF FS IYSFZOXFZa YFFZ FFZ FF dIYE dQFF FFFSFZWX IZY FF
SFSFFF IYS FFEFFll IYS FF SWXZ QFSXe AFZS FZFS MXeF FZ AFVF WXOXF IYe BFFSF Fe FS Fe WX` CXFZ RYFFQF l FZMXS 43 IZY IYFFFFF IZY IZYdFF LXFZMXZ AdFdF FiQZVF IZY dVFFF EFa
dFFF QFFSZ FZ F AFE CXFIYFZ FZIYS dFSFZF IYSZFZ
FWX FFF AFSOXFE FQFdFIYFdSFFZ FZ IYWXe -FeF dFaWX, FiFFF, FZMXS FFaF AFSOXFE AdFIYFdSFFZ IZY dFSFZF FZ AF FB WX` BFIYFZ FWXaFFFZ IZY dFE dFFF AdFIYFSXe Q FZ WXFZFZ FZ AdFIYFSXe FWXFa AFFZ FFFFZ IYFZ IYWXF FdSFWXF FaFe FiFZ. SFFdFFFF
BFIYF IYWXFF WX` dIY dFFF IZY AFeF FZMXS AFE FZIYS FZFS dFFF FFQF F FFFQFZ IZY FeF Q IYFFFFF dVFMX IYSFF FFWX SWXZ WX` F`NXFEaFZ VFFF FZ QFF IYFZ FiVFaFFeF
FFZ FWXFa FS FFFFAFZ IYF FiFRY FPX FEFF dFFF EdSFF FFFFS IYFZ F`NXIY WXFZFe FdIY FWX FWX FF FE dIY WXS FFWX 25 l VFWXS IZY FFSFZ FZF FZ IYFFFFF IYF dFFFF FF QZIYS FFFdFF dIYFF
AFe WXOXF FZ AFFFFe FZ dFdFF IYFF WXFZ FFZ WX` FQWXFF WX` AF`S dFFF AdFIYFSXe AFFe FQ IYe BFFSF FFF YFFZ IYF FZ dIYSFFF dFFF FFFZ FZ FFZ FWXe FFFF WXFZ dIY QFFeS F.
FZdIYF dFFF FZ FE FFZ FWXFa FS FiMXFFS FZ QFZ- FZMXS AF Fe FFFFZ IYFZ FZIYS F`FFS FWXe WX` FZdIYF WXOXF FEFF FWX FFF IYF F`FF WX` AdFIYFdSFFZ l dFSFZF FiQVFF IZY IYFSF FFZ FWXe dFFF FFFFFeVF ZAFS QFF IZY
QFZ WXFF IYSFF FOXZFF AFe WXOXF AdFIYFSXe FFdFF F dFFF IYe FZMXS 43 FZ Fe FS BFFSF FZFZ FFFZ IYe ZF FZ dIYSFFF FWXe FFZ IZY IYFSF CXWXZ AdFIYFSXe IYFFFFF IYFZ IYFRYe QS FZ F SWXZ LXFZMXZ FFB WX` BFIZY FF Fe
CXFIYe FFFFAFZ IYF dFQFF FFZ FFSFF FZ IYS LXWX FFF FZ AFFZ IYFZ WXS FFWX 25 FFF YFFZ IYF dIYSFFF QZFZ BF FFF IYF QQ FWXe WXFZ SWXF dIY FWX F`FF l FQF IYFZ dFVFFF FZ FFZ FWXe dFFF IYB FFS SFF FZF IZY FFF
QZFZ WX` FZdIYF dFFF FZ FFZ AdFIYFSXe FFFZ FIY EdSFZ IYFZ FZWXFS FWXe IYFZ CXFFFFZ FS AF SWXZ WX` AdFIYFdSFFZ IYe FZIYFS FZ FWX dIYFe AFZS IYFZ QFF FYF WXe FFFFdIY FZF FZ FPX-
FWXe WX` BFIZY FFFZ FZMXS IYe AFe FZ WXFFF FFF FFFF FFZ dRYS FWX dQ IZY IYFSF dFFF FFFF FFFe WXFZFF QZIYS FFFF FFFe IYS SWXZ WX` WXFFFadIY WX`, FFZ dIYFe IZY QFSZ IYFF FF SWXZ WX` BFe FPXIYS IYFF IYSFZ FS QFFeS
WX` CFFZ Fe FSXe WXFFFF FZ FWXaF FEaFZ FZMXS IYF SFSFFF I`YFZ IYS FFEFF BFe IZY AF`S BFe IYFZ FZIYS FZFS F FFFQ CXFIZY FZFS MXeF IZY EIY-QFZ FQF F IYLX FFFQ IZY FFFZ FWX AdFIYFdSFFZ IZY FFF FOXZ FS QFF FFFdFF dIYE F FIZY
AFSOXFE FQFdFIYFdSFFZ IYF IYWXFF WX` dIY FdQ FFFZ BFIYF dFSFZF dIYFF FEFF -FeF dFaWX dFSFZF FZ AF FE WX` WXFFFadIY AdFIYFSXe BF BF FFFFZ FZ BFdFE QSXe FFF SWXZ WX` dIY AF SWXZ WX` FZFS dFFF FFQF IYF IYWXFF WX` WX` BF FFF QFFeS QFF
FZMXS dFFF IYFZ dQE FE FFZ dRYS FWX BF FFFFZ  -FFQF, FiFFF, FZMXS 22 AFSOXFE dFSFZF IYFZ FaFeSFF FZ FWXe FZ SWXZ WX` FZFS IYWXe AdFIYFSXe CXFFZ FFSF F WXFZ FEa dIY F`NXIY FZ AFFZ IYe SFFedF FFFEaFZ dIY RYYFFFS FWXFeF FZ IYFFFFFZ QFFeS QFF IYFZ FiVFaFFeF FF QZIYS FFFdFF
IYFZ FZIYS FeEF FIY FEaFZ dFFF FFQF IYF IYWXFF WX` dIY dF FdY FZ BFFZ FZ dIYFe IYe AFdFIYF dFFFF WXFZ SWXZ BF FFFFZ IYFZ FZIYS FF IYQF CXNXFFF WX` IYFFFFFZ IZY FQ FS FQF WX` IYSXFZ FiQZVF IZY dVFFF EFa FdSFWXF FaFe FiFZ. SFFdFFFF VFFF

FQFFVF FZ IYe dFMXFBX


FFFFSF ASX FZWF FFFFZ IY FFBdIYF FS AFE FF dFiFaIYF QFZ FZWFF, FOXFFaF FZ We IYSeF FFSW dIYFFeMXS FIY AFdRYF FFZ
FFa, FOXFFaF :X FFF VFZJ FFFIY EIY FdF IYe IYLX FQFFVF FZ
dFMXFBX IYSX Qe FFF IYFZFIYFFF IYF SXWXFZ FFFF W`X CXFZF dFWXFS
dFF EIY IYFFe FZ FF`IYSXe IYSXFF W` FWX dFSXWXF`F FFF FZ dIYSXFFZ ImY
FIYFF FZ SXWFF W` FFZFFFS IYSXeF 12 FZ FW IYFFe FZ AFFZ IYFSXZ
W`` AFBMXe FZF FZ OXZ dFFF dRYMX SWFZ IZY dFE VFWSFFdFF FZ dFQZVF IYe FSX F SXWF FF dIY FeSX FFFF ImY FFF FeF FFIY FZ CFZ SXIY dFFF
VFWS FZ FSZ MX`dRYIY F FF SOX FS AFS dIYFe FFBdIYF IYF FiFF IYSFZ W`` FOXe QSe FF F FS FFBdIYdFaF ASX CFIYF FF LeFFZ FFZ FedOXF FZ dFSXF dIYFF F FeF FFIY
FidFdNF FdF IY FFBdIYF FS FFZ WE QZJZ IYSFe W F FZ FFOXe IYe FFF FFBdIYF FZ We FZWF IZY QYF SJFZ IZY EIY FOXZ FFFF IZY YF FZ dFFIYSX CFIYe FFFB IYS Qe ASX FF FZIYS FaFF WXFZ FE
F W`SFF WFZ IYe YSF FWe W` VFWS IZY dFdFF FFF FFaQ IYSFZ W`` CWZ FFFF W` dIY BFFZ FZ QZJ SWZ W`` VFWSFZ FZ FFBdIYdFaF IZY FiFF IZY
BFFIYFZ FZ IYL EZFZ FF W``, dIY AF FiQFF F MX`dRYIY FF FZ Fe dFFF dFFFe W` dFE dFdFF IaYFdFFFa Fe FiFVFF IYS SWe W``
FFBdIYdFaF IY eFF IYF dWFF FFF SWZ W`` VFWSFFdFF FZ FFBdIYdFaF IZY FidF IiZY FP SWF EFe SOX FZMX MXZVFF IZY FFWS F S`dFOX FZM IZY
FF EZFF FiQFF IY SIYFZ F FZWF IY QYF W` FF IY FFFF W` dIY AFS IYF QSe IYF IYB FFF IYL IaYFdFFFa FFBdIaYdFaF IZY dFE FiZdSF
IYSFZ IZY dFE FFBdIYF IYF FWFSF FZFZ FFZ W`` IYFF W` F CFZ FFBdIYF FZ We IYS dFFF FE F IYS SWe W`` FFBdIYF IYe dOXFFaOX VFWS FZ FZe
IYFe FFZ IYMXe LOXIYS FFBdIYF FS AF FE IYB FFFFAa FZ FFF F FIYFF W` 24 FFeF FZ FP SWe W` BFIYe FOXe FW FW W` dIY
W`` F AFdRYF FFZ FFFZ FF Fe FFBdIYF FS FFFFF IYFS WS S IYSeF 15 dIYFFeMXS IYe FFBdIYdFaF IZY FE VFIY F dRYMXFZF IZY FFFF IZY
AFFZ FFZ FS AF SWZ W`` BFFF We FWe IYL FFBdIYdFaF IYSFe W`` CFIZY FFFdFIY VFSeS IY YF FZ CFS IYS FFFFZ AF SWe W` FFBdIYdFaF
FF FZ FFBdIYdFaF FF Fe FFF SJZ W`` dRYMX SJZ FZ FZIYS FFFFFSF IY FL SJFZ FZ IYSFZ FFFZ FF IYe FaFF FFFFFS FP SWe W`
FFBdIYdFaF FF IZY FQF FFW F VFFF IY FFBdIYdFaF IYFRYe FWFFIY FFdFF WFe W` VFWS FZ IYB FFBdIYdFaF FF FF SWZ W`` dFIZY
FFIY FZ dFIYF FFZ W`` AS FWFa FaMX FFBdIYF dFFF IZY AFFFS VFWS IYe FFe WFF FZ FQF SFFF FFW FF VFFF dFdFF FFIY FZ F
FFFFZ W`` FFBdIYdFaF dQF FS RYdF QZFe W` EZFZ FZ SFFF JFFe FOXIY FS FFBdIYF FFFFZ WE dQJ FFZ
VFWS IZY FZMXS 15 dFFFFe FiFeF OXFFS IZY FFBdIYdFaF CFIZY dQFFFF IYF dWFF FF FIYe W``
FiFeF OXFFS FFFdFIY FZ dFLFZ FFS FF FZ FFFFFS FFBdIYF W` dFFF

FWXe FIYOXF FFF FiZdFIYF IYF WXFFSXF


QFFFaQ IYFFFe FZ FFFFAFZ IYF AaFFS, FFZF FZ SXF FFa, FFQVFFWXFS (FOXFFaF) : FdSF FS VFIY WXFZFZ IZY FFFZ FiZdFIYF IYFZ FF`F IZY
FFMX CXFFSXFZ FFFZ FFIY IYFZ FdFF FaFFFFS IYFZ Fe FWXe FIYOX FFB WXFFFadIY
FFSF FaFFQQFFF, FOXFFaF : QFFFaQ ZB, EFOXeAFZ IYFZ dVFIYFFF IYe F SWXe WX` w FFFFFS dVFIYFFF IZY FFFQ dFFF w FaQFe FY FFSFF IYe FFFF FZF FFFF FiFFSXe FZ QFFF dIYFF dIY AFSFZFe IZY FWXF IYSXeF WX`, Q WXe CXFZ QFFZF
IYFFFZFe IYe FFFFAFZ IYFZ QZFIYS IYFB FZdIYF IYFZB Fe BFZ FaFeSFF FZ FWXe FZ SWXF AdFIYFdSFFZ IYe FWe CXO SWXe FeQ SWXZ W` FZFeF dFFFFe dFFF FEFF CXFIYe dFSFFSXe IZY dFE QFZ FdFF MXeF LXFFZFFSXe IYS SXWXe WX`
EZFF FWXe FFFF dIY FWX FFBFS dFMXe IYe WX` SFeF IYFFS IYF IYWFF WX` dIY FFFAF FFaF R`YFS FWXFeF dFFFFF dFF FFFFF dFFFFe dFSFF FZ AFFZ WXe
IYFZB IYFFFZFe WX` AaFZSZ IZY FFF FWXFa FS F WXFZFZ WXe FdFFFa AaFZSZ FZ OXF FFe WX` FFaF IYe AaFe CXRY Aa FF`FSXe IYe WXFF SdFFFS IYFZ IYS Qe Fe QFZFFZ
FSFF IYe FFFF FZ FFZF FaFZ FFF FZ F AFFFFdIY FF Fe AaFZSZ IYF RYFFQF FFQVFFWXFS FZ FFFSFFOXF FFZWXFZ FZ SFFFFF F`Fe IZY FIYFF FZ FdF F}e IZY
SWXZ WX` FFFFFS dVFIYFFF IZY FFFQ dFFF CXNXFIYS FdIiYF WXFZ FFZ WX` SaeFF IYWXFe WX` YF FZ EIY FFF FZ SWX SWXZ FZ Aa IYe VFFQe WXFZ FIYe Fe CXFZ EIY FFF Fe
AdFIYFdSFFZ IZY IYFFFZ FS a FIY FWXe SZF dIY FFeF WXe VFSFF NXZIYF F AWXFFF Fe WX`, FZdIYF FWX FdF FZ AFF WXFZIYS dFSFF
SWe BFIYe FWX FZ FFZFFZ FZ AFIiYFZVF W` AF`S FSZVFFFe IYF IYFSF FFF WXAF WX` FaQFe, IZY FFF SWX SWXe Fe QFZFFZ FZ FWXFa FS FFZFFZ
FWX AF FFFFAFZ IZY dFQFF IZY dFE FOXIY FFFe FFZFF FdWXF AF IYFSF FOXIYFZ FS IYFZ FF F`dS IYSFZ IYe FFF FFF SFe Fe
FS CXFSFZ IYe FFZF SWXZ WX` WXe OXFF dQFF FFF WX` AFFFFWXe IYSFF Fe AFSFZF WX` dIY dFSFF FZ SdFFFS IYFZ Aa IYe
QFFFaQ IYFFFZFe IYe dFFF RYFeFS FFFe FdVIYF WX` FWXFa FFSZ AaFZSZ IYF RYFFQF WXFF IYS Qe AF`S CXFIZY VFF IYFZ F`F FZ FS
FFe FZ IYLX FFF FF FeFZMX-IaYIiYeMX IYe VFSFF IZY VFF`IYeF Fe CXNXFFZ WX` BF FWX FZ dFFF FF FWX VFF IYFZ dNXIYFFZ FFF FFF
FOXIY FFZ FFF Qe FZdIYF FFFe dFIYFFe IZY dFVFZF FF`S FS FFdFFFZ AF`S FdWXFFAFZ IYFZ dIY FIYFF FFdFIY IZY FF`IYS FZ CXFZ QZF
IYFF FZ FFZS FFFSFFWXe FSFe FB FdIY FWXFa FZ dFIYFFZ FZ OXS FFFF WX` dFFFZQ IYF dFFF BFIZY FFQ dFSFF VFF FZ FSZ F`F
OXZFZ IYFF IYFZ FiFFdFIYFF Qe FFe FFdWXE IYWXFF WX` dIY FFS dFFF IYe AFFe-AFSXe IYFZ LXFZOXIYS FaFF WXFZ FFF FF FaFFFFS
Fe FZdIYF dFFF BaedFFS BFZ FZIYS FFZFF IZY IYFSF FFFFZa YFFZ FF WXE IYFZ AFB Aa IZY FFZMXFFMXF IYe dSFFZMX FZ
FFFSFFWXe FSF SWXZ W` FWe IYFSF W` dIY FZdIYF CXFIYF RYFFQF dIYFe IYFZ FWXe dFF FF`F WXFZFZ IYe FWX QF FMXFF FFFB FB WX`
WXIYe FFdSVF FF dRYS FeFS AFZFS FFZ WXFZFZ SWXF NXZIZYQFS FZ AFFe Fe FZ IYFF dIYFF FFFF FiFFSXe FFQVFFWXFS BaFZMXS AF
IZY FFQ FWXFa IYe FdFFFa FaQFe FZ FMXe SWXFe WX` FWXe IYFSF WX` dIY WXIYe FFdSVF FZ FdFFFa QFFFaQ IYFFFZFe FZ IYLX FFF FF FeFZMX-IaYIiYeMX IYe FOXIY FFZ FFF Qe FZdIYF FFFe QZF FZ IYWXF AFSFZFe IZY FFFFZ AFFZ IZY
W` FFFFF FZ FQeF WXFZ FFe WX` MXeMX FFBMX dFIYFFe FWXe WXFZ IZY IYFSXF FdFFFZ FZ FF FaQF FFFe  FFFSXF FFQ WXe WXIYeIYF FFFFZ AFEFe, FZdIYF
QFFFaQ IYFFFZFe IYe FZFeF dFFFFe FFFFFZ IYe FWXFS FFFFFS IYe F SWXe WX` AFe FWXe IYWX FIYFZ WX` dIY dFSFF FZ
FeFFFe IYF IYWXFF WX` dIY FFFFFS dFFF IZY FZdIYF IYFZB FWXe FF SWXF dFFF BaedFFS IYF IYWXFF WX` dIY Q WXe FWXFa IYF QF`SF IYS FFFFEa QS IYSFZ IYF FiFFF IYSZFZ Aa IYF FFF QFF dQFF WXFZFF

F}e FZ RYWXSXFFF dFSXFF


FFe FFFFZ FFFZ FFIY dFSXFFS FFa, FOXFFaF : FFFF dQFF ImY AFFSX FSX
FFF IYFQSXFSX WFB IYF FZ F :FFFFF
FFSF FaFFQQFFF, FOXFFaF : FFF VFFQe AFFF FFSX dFFFFe SXFeF ImY FZMZ w VFFQe FFFSXWX FZ FFe FFFIYSX FZFFFe IYe F}e FFFFe QZFe FZ dFSXFF
FSXdFWFSX FZ AFFdF VFFQe FFFSXW FZ FFeF ASX dFIYFF ImY FFF WB FFSXFF FZ RYWXSFFF IYFe FF FZ SaFFSaF IYFFIiYF
FFe FFFIYSX FeF FFIYFZ IY FFFF AFFF FFSX ImY FFFF FWFF dFFFFe 25 FeF FFIY IY dIYFF FF FFFF FZVF IYS FF IY QZVFFdY FZ FSFFFZS IYS
IYSXFZ FFFZ QFFZ AFSXdFF IY FdFF FZ FFeF dFIiYF FF FFeSX FFF AYF FF QFFZ AFSXdFF IY QFF IYSX FFFZ dQFF FFFFe QZFe FZ FF F FFFA IY
SdFFFS IYFZ dFSXFFSX IYSX dFFF QFZFFZ IYFZ FImYVF FFF FeF FFeF FdFF FF FFSXF FZ AFE WX` AFSXdFF FZ WdFFFSX FQZVF QZFZ WE IYWF dIY WSX FFSXFeF IY JQ
dQFe IZY AFFF FFS dFF CXFIZY FS FZ Fe FWFZ WE FZ BFe FFSXFF FZ AFFF FFSX IY FFF-F`F FFFFZ FFFZ IYFSXZ FZ LFFFF FZ FWFZ QZVF ImY dFE FFFF FFdWE
FIYOXF FFF FdFF FZ CXF dFMXF IYFZ Fe ImY We FdOFF FWFF dFFFFe FF FF FF WAF FF AFSFZdFFFZ IYFZ FFdFIY dWXSFFF
FSFFQ IYS dFFF WX` dFFZ AFSFZdFFFZ FZ FFF dSXIY FF FFSXFF Fe AFE WE FZ QF FZ ZF FZ dQFF FFF WX` IYSXMX FFFZ FZ FFIY IYe FF
AFFZ We FFaF IZY FeF FFIYFZ IYFZ FFZFe FVFZ FZ FF WIYSX OeZ FSX FSX OFF IYSX FFFF FWFQ
FFSIYS FaFeS YF FZ FFFF IYS dQFF FF SXWZ FZ BFe QSXFF SXFF IYSXeF 11 FZ FF JZOIYe QF`FF FFFF FiFFSXe FFa, FOXFFaF : FFaF PXFFF FZ dIYSFE FS SWX
QFZFFZ IZY FFF AFFWXZ IYF FFBFZF Fe FWXe ASX dSXIY IYe FdFF FZ FOFB W FB dFZ SWXZ FFIY FSZi IYe IYSaMX FFFZ FZ FF`F WXFZ
FFFF FFF W` FFZFFFS IYFZ CXWXZ OXFMXe AYF F dFIiYF FZ FeF-FFFF IYSFZ WXE ImY FZMX IYFZ FFSX IYSXFZ WE FdFF ImY FFE FB FFIY LXF IYe FFFe FFZWXZ IYe FdSFF
FdMXZMX IYe AQFFF FZ FZVF dIYFF FFF VFFF IYSXF dQFF QF FZ dSXIY ASX FF IYFZ WFF IYe IYFFB FZ F FFe dFFZ QF FZ FFRY IYS SWXF FF FFe FdSFF FFF FZ
AQFFF FZ QFZFFZ AFSFZdFFFZ IYFZ FFdFIY RYMXIYFS Fe FFFB Fe IYSXeF AFFZ FMXZ FFFF WE FWe FF FZ AYF IY dFVFFFF FS SWXe dFFe FFBF IZY FFS FZ LX FB
dWXSFFF FZ ZF FZ dQFF FFQ We dSXIY ASX FF FZ dRYS FOXFB IYe FFF FFe FFFB AYF IYe IYFSX ImY BFIZY FFFZ CXFZ IYSaMX FFF AF`S FF`IZY FS
FWX FF FFFFF : 21 FFSXe IY FSXdFWFSX AF`S CXFIZY FFQ dFMXF dFIYFFIYS FFe FeFZ FFe Fe CXWXZ AFFFF FZ QFdFF FF`F WXFZ FB FeF FFeF FSZi AFBEFMXe
dFFFFe FFFeSX IYe Q FZdMXFFZ IYe VFFQe Fe FFF Qe dSXIY FSXF FFFB FB FFe dFIiYF IYSFFF FFF FF dFF EIY IaYFFe FZ IYFFSF FF