NTS236

Norma Tcnica SABESP
NTS 236
ET-1832/01-EL-002
PAINEL DE COMANDO DE MOTOR-PCM

SOFT STARTER
PAINEL TIPO MODULAR (CAIXA)

INSTALAO EM PLANO VERTICAL
TENSO 220V-3F+T-60Hz - POTNCIA AT 15CV
Especificao
So Paulo
Reviso 0-Maro - 2006
NTS 236: 2006 Norma Tcnica SABESP
SUMRIO
1 OBJETIVO ......................................................................................................................... 1
2 - NORMAS TCNICAS .......................................................................................................... 1
2.1 - Normas brasileiras registradas no INMETRO .................................................................. 1
2.2 nfase em Segurana..................................................................................................... 2
3 CARACTERSTICAS .......................................................................................................... 2
3.1 - Caractersticas Eltricas.................................................................................................. 2
3.2 - Caractersticas Construtivas........................................................................................... 2
3.3 Fiao, Terminais e Dispositivos.................................................................................... 4
3.4 Comando e Controle....................................................................................................... 5
3.5 Potncia.......................................................................................................................... 5
3.6 Identificao dos Componentes..................................................................................... 6
3.7 Acessrios...................................................................................................................... 6
4 CORREO DO FATOR DE POTNCIA............................................................................. 7
5 - TRATAMENTO DA SUPERFCIE, PINTURA E ACABAMENTO ............................................ 7
6 COORDENAO ............................................................................................................... 7
6.1 - Coordenao - Partidas de Motores................................................................................ 7
6.2- Coordenao Geral .......................................................................................................... 7
7 - INSPEO E ENSAIOS....................................................................................................... 7
7.1 - Ensaios de Rotina ........................................................................................................... 8
7.2 Ensaios de Tipo. ............................................................................................................. 8
7.3 - Acompanhamento da Fabricao e Inspeo.................................................................. 8
8 DOCUMENTAO TCNICA ............................................................................................. 9
8.1 - Documentos para anlise tcnica e aprovao............................................................... 9
8.2 - Documentos Certificados.............................................................................................. 10
8.3 - Documentos Como construdo .................................................................................. 10
9 RESPONSABILIDADE DO PROPONENTE/FORNECEDOR ............................................... 10
10 DOCUMENTOS QUE ACOMPANHAM A ESPECIFICAO ............................................. 11
ANEXOS - Caractersticas a serem fornecidas pela SABESP e pela Proponente.................. 12
Anexo A - Caractersticas Eltricas e Construtivas............................................................... 12
Anexo B Caractersticas do Dispositivo de Partida e Parada Suave de Motor Soft-Starter .
.................................................................................................................................. 18
- Normas ............................................................................................................................... 18
- Documentao.................................................................................................................... 18
- Treinamento........................................................................................................................ 18
Caractersticas a serem fornecidas pela SABESP e pela Proponente................................... 18
Norma Tcnica SABESP NTS 236: 2006
PAINEL DE COMANDO DE MOTOR SOFT STARTER PCM-SS,

CLASSE DE TENSO AT 1000V
1 OBJETIVO
Esta especificao estabelece os requisitos mnimos para fornecimento, fabricao e

ensaios do Painel de Comando de Motor, partida com chave esttica Soft-Starter (PCM-
SS), tipo modular (caixa) com instalao em plano vertical, classe de tenso at 1000V,
conforme descrio detalhada nos itens a seguir e prescrio da Norma Tcnica
SABESP 255 - "Norma Geral de Fornecimento de Equipamentos Eltricos" e desenho
padro n 0100-090-D95.
2 - NORMAS TCNICAS
O quadro e os equipamentos eltricos devero ter projeto, caractersticas eltricas,

fabricao, ensaios, embalagem e transporte de acordo com a ltima edio e reviso
das normas vigentes.
2.1 - Normas brasileiras registradas no INMETRO
- NBR-IEC 60439-1 - Conjuntos de Manobra e Controle de Baixa Tenso Parte 1:

Conjuntos com ensaio de tipo totalmente testado (TTA) e conjuntos com ensaio de
tipo parcialmente testado (PTTA)
- NBR-5410 Instalaes Eltricas de Baixa Tenso
- NBR-5459 - Manobra e Proteo de Circuitos Terminologia
- NBR-6146 Invlucros de Equipamentos Eltricos - Proteo
- NBR-6148 - Fios e Cabos com Isolao Slida Extrudada de Cloreto de Polivinila
para Tenses at 750V sem Cobertura Especificao
- NBR IEC 62208 Invlucros Vazios destinados a Conjuntos de Manobra e Controle
de Baixa Tenso - Regras Gerais
- NR-10 - Norma Regulamentadora n10 do Ministrio do Trabalho.
Para os itens no abrangidos pelas Normas brasileiras citadas e por esta especificao,
devem ser adotadas as normas das entidades internacionais consagradas, na ltima
edio e reviso.
AISE - American Iron and Steel Engineers
ANSI - American National Standards Institute
CEE - International Commission on Rules for the Approval of Electrical Equipment
DIN - Deutsche Industrie Normen
IEC - International Electro technical Commission
IEEE - Institute of Electrical and Electronics Engineers
NEC - National Electrical Code
NFPA - National Fire Protection Association
NEMA - National Electrical Manufacturers Association
VDE - Verein Deutscher Elektrotechniker
29/ 08/ 06 1
2.2 nfase em Segurana
Esta especificao confere ao fornecimento em carter especfico intrinsecamente ligado

com a segurana, exigido pelas normas regulamentadoras do Ministrio do Trabalho, NR-
10 e outras NRs associadas, que possuem contedos relacionados com a eletricidade.
Embora a NBR-IEC-60439-1 e normas complementares sejam bastante abrangentes
quanto a todos aspectos do projeto de construo, operao, manobras, ensaios,
proteo e outros detalhes pertinentes. Esta especificao foi elaborada de forma que a
construo dos quadros evite, ao mximo, dentro de condies aceitveis, a formao,
propagao e durao do arco eltrico. Sabe-se que o arco eltrico, principalmente
aquele associado aos conjuntos de manobra, a principal causa de ferimentos e mortes
de pessoas envolvidas nos servios de eletricidade. Portanto, nos itens seguintes so
indicados aspectos construtivos importantes, reforando a normalizao no que tange
aos aspectos de segurana.
3 CARACTERSTICAS
3.1 - Caractersticas Eltricas
Ver Anexo A desta especificao;

Ver desenho padro Sabesp n 0100-090-D95 Painel de Comando de Motor-Soft
Starter-PCM SS;
Esta especificao aplica-se para tenso 220V-3F-60Hz e potncia at 15CV.
3.2 - Caractersticas Construtivas
O sistema ser do tipo modular (caixa) conjunto fechado em forma de caixa, para ser
montado em um plano vertical (parede) na forma de sobrepor.
O quadro PCM-SS dever ser do tipo TTA (conjunto com ensaios de tipo totalmente
testados) ou do tipo PTTA (conjunto com ensaios de tipo parcialmente testados) definidos
pela norma NBR IEC 60439-1. No caso do PTTA, os fabricantes devero para as
disposies de tipo no ensaiado, derivar de disposies de tipo ensaiado de um TTA.
O quadro dever ser constitudo de chapa de ao dobrada, rigidamente montada,
formando um conjunto rgido, capaz de suportar sem deformaes os esforos normais
resultantes de manobras dos componentes, bem como os esforos provocados no
embarque e transporte.
O quadro deve ser projetado com espao livre de no mnimo 150 mm na parte inferior
para entrada de eletrodutos e cabos.
Cada quadro dever ter uma nica placa de montagem removvel, onde os componentes
de potncia devem ser fixados atravs de parafusos com rosca na placa.
As chapas de ao devem ter espessura conforme Anexo A, para o quadro, porta e placa
de montagem.
O quadro deve conter no mnimo 20% de espao para utilizao futura.
O quadro dever ter uma altura mxima de 1,20m, acima disso passa a ser conjunto tipo
armrio no compartimentado, no objeto desta especificao.
Todos os elementos de fixao, tais como parafusos, arruelas, porcas, devem ser de ao
bicromatizado, cadmiado ou galvanizado.
O acesso aos equipamentos ser feito pela parte frontal atravs de porta (abertura
mnima 105 e mxima 120) com fecho, conforme norma tcnica Sabesp n266.
29/ 08/ 06 2
A porta deve ser guarnecida de vedaes de borracha especial base de neoprene com
EPDM.
A porta que possuir equipamentos embutidos deve ser reforada internamente.
As entradas e sadas dos cabos devero ser feitas pela parte inferior do quadro (flange
removvel) para a execuo dos furos necessrios para a conexo de prensa-cabos e
eletrodutos.
3.2.1 Grau de Proteo
O quadro e seus componentes, conforme as caractersticas do local em que sero

instalados e de sua acessibilidade, devem oferecer um determinado grau de proteo. A
norma NBR-6146 define os graus de proteo por meio das letras caractersticas IP,
seguidas por dois dgitos.
1 Digito caracterstico indica o grau de proteo contra penetrao de corpos slidos

estranhos e contato acidental:
- 0 no protegido
- 1 protegido contra objetos slidos maiores que 50 mm
- 2 protegido contra objetos slidos maiores que 12 mm
- 3 protegido contra objetos slidos maiores que 2,5 mm
- 4 protegido contra objetos slidos maiores que 1,0 mm
- 5 protegido contra poeira
- 6 totalmente protegido contra poeira
2 Digito caracterstico grau de proteo contra penetrao de gua no interior do

quadro:
- 0 no protegido
- 1 protegido contra quedas verticais de gotas dgua
- 2 protegido contra queda dgua para uma inclinao mxima de 15 com a vertical
- 3 protegido contra gua aspergida de um ngulo de 60 com a vertical
- 4 protegido contra projees dgua
- 5 protegido contra jatos dgua
- 6 protegido contra ondas do mar ou jatos potentes
- 7 protegido contra imerso
- 8 protegido contra submerso
O grau de proteo de um conjunto fechado deve ser pelo menos IP2X, depois de
instalado conforme as instrues do fabricante.
Para conjuntos de uso ao tempo, que no tem nenhuma proteo suplementar (cobertura
ou algo semelhante), o segundo nmero caracterstico deve ser pelo menos 3.
Ver anexo A desta norma.
3.2.2- Proteo Contra Surtos e Descargas Atmosfricas
A proteo deve ser em cascata, em todos os nveis, conforme Manual e Procedimentos

Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas e Sobretenses - SABESP.
29/ 08/ 06 3
3.2.3 Barramento de Terra
Cada quadro deve possuir uma barra de terra de fcil acesso fixado na parte inferior,
identificado nas cores verde ou verde/amarelo, com furos rosqueados, dotada de
parafusos e arruelas de presso de ao cadmiado para conexo de cabos.
A barra de terra deve ser de cobre eletroltico com 99,99% de pureza, isenta de
emendas, e possuir seo no inferior a 100 mm2 com um furo em cada extremidade para
interligao ao sistema de aterramento.
A barra de terra e seus suportes devem ser dimensionados para resistir aos esforos
trmicos e mecnicos.
A porta deve ser interligada com cordoalha flexvel de cobre, e os equipamentos
instalados no interior do quadro devem ser conectados barra de terra atravs de cabos.
Dimenso, espaamento, furao, especialmente das interligaes, devem ser indicados
nos desenhos do fabricante.
As distncias de isolamento e escoamento devem obedecer norma NBR IEC 60439-1.
O aquecimento do quadro deve atender os limites de temperatura admissveis previstos
na tabela 2, da norma NBR IEC 60439-1.
3.2.4 Dispositivo de Partida
conforme Anexo B desta Norma.

3.2.5 Proteo de Segurana
O quadro dever apresentar, construtivamente, o maior grau possvel de segurana para

o pessoal encarregado da manuteno. Todas as partes vivas devero ficar
completamente protegidas de modo a evitar o contato acidental.
3.3 Fiao, Terminais e Dispositivos
3.3.1- Fiao para Comando e Controle
Para a fiao de Comando e Controle devero ser utilizados condutores de cobre

eletroltico, encordoamento classe 5 de alta flexibilidade e manuseio, com isolao de
composto termoplstico, no higroscpico, no propagador e auto-extino de chamas e
classe de tenso mnima 750V.
3.3.2- Fiao para Potncia
Para a fiao de potncia devero ser utilizados condutores de cobre eletroltico,

encordoamento classe 4 de alta flexibilidade e manuseio, com isolao e cobertura de
composto termoplstico, no higroscpico, no propagador e auto-extino de chamas e
classe de tenso mnima 1000V.
Os condutores no podem possuir emendas.
3.3.3 Bornes Terminais
Os bornes terminais utilizados devem ser unipolares, classe de isolao de no mnimo

750V, com a parte condutora e elementos de apertos construdos em material no
ferroso.
Os bornes terminais devero ser fixados sobre perfilados DIN em liga de alumnio e
reunidos em blocos providos de placas laterais de acabamento, molas de fixao,
separadores isolantes, pontes para conexes entre dois ou mais bornes contnuos e
pastilhas de plstico gravadas para identificao.
29/ 08/ 06 4
As rguas terminais devem ser instaladas em planos verticais ou horizontais, em locais

de fcil acesso para instalao e inspeo, e possuir no mnimo 20% de reserva.
Dever ser conectado apenas um terminal em cada borne. Caso haja a necessidade de
conectar 2 cabos em um borne, dever ser utilizado um terminal duplo.
3.3.4 Dispositivos
Dispositivos auxiliares para controle tais como botes de comando e chaves seletoras,
devem ser da linha para servios pesados, furao 22,5mm, com grau de proteo
contra toque acidental IP-20. As botoeiras devem ter seus contatos no soldveis e com
a identificao de cores conforme norma tcnica Sabesp n 266
O boto de emergncia deve ser do tipo soco ou cogumelo, com trava do acionador de
modo a distinguir quando acionado.
Os sinaleiros devem ser montados na porta do quadro. Devem ser utilizados sinaleiros
(22,5mm) tipo 7 LEDs, providos de resistores atenuadores, com a identificao de
cores conforme a norma tcnica Sabesp n 266.
Os resistores de aquecimento sero em 220Vca, com termostato operando de 0 a 40C.
3.4 Comando e Controle
A tenso dos circuitos de comando deve ser 200Vca.

Os condutores de comando e controle devem ser protegidos por disjuntores tipo caixa
moldada e alojados em canaletas.
As canaletas devem ser de PVC no inflamvel, do tipo chama auto-extingvel,
contendo rasgos laterais para passagem de cabos, com seo compatvel com o nmero
de condutores, de modo que a ocupao mxima seja de 70%, e provida de tampas
removveis de mesmo material.
As canaletas no devem possuir cantos vivos que possam danificar a isolao da fiao.
As canaletas devem ser instaladas apenas nas posies horizontal e vertical. Para juno
entre extremidades em L, o acabamento deve ser feito em corte diagonal de 45.
Cada extremidade dos condutores de comando e controle deve ser provida de um
terminal pr-isolado de compresso em cobre prateado tubular.
Para circuitos de aquecimento deve ser utilizada bitola 1,5 mm.
Cada condutor de comando e controle deve ser identificado pelo cdigo indicado nos
diagramas funcionais e de fiao em ambas as extremidades, pelo critrio de potenciais
iguais com mesmo nmero. As cores dos condutores devem obedecer norma tcnica
Sabesp n266.
Na parte fixa de cada mdulo, devem ser previstas rguas independentes de bornes para
interligao:
(a) Aos componentes de campo;
(b) Aos componentes da porta.
As interligaes devem ser feitas por condutores flexveis agrupados e amarrados com
abraadeiras de nylon 6.6, formando um cabo mltiplo devidamente fixado, de modo a
no transmitir esforos mecnicos aos terminais.
Cada quadro deve conter dispositivos para superviso e controle remoto.
3.5 Potncia
Os condutores de potncia devem ser agrupados por chicote.

Na entrada e sada do quadro, os condutores de potncia devem ser fixados por suportes
prprios e interligados diretamente nos bornes do equipamento.
As bitolas dos cabos de potncia devem ser dimensionadas com 25% acima da corrente
nominal do circuito.
29/ 08/ 06 5
Cada condutor de potncia deve ser identificado com sua respectiva cor, conforme norma
Sabesp n 266:
Cada extremidade dos condutores de potncia deve ser provida de terminais de
compresso em cobre prateado isolados com material termocontrtil.
3.6 Identificao dos Componentes
Todos os componentes do quadro devem ser identificados por etiquetas, sendo as

internas do tipo crachazinho, e as externas de acrlico, inscrio branca em fundo preto,
fixadas na porta por rebite plstico ou cola de altssima aderncia.
Todo quadro deve ser identificado pelo fabricante por uma placa em material no
corrosvel, fixada na parte frontal externa e contendo, no mnimo, as seguintes
informaes:
- Nome do fabricante;
- N. do pedido de compra;
- Normas
- Tenso nominal;
- Freqncia nominal;
- Corrente nominal de quadro;
- Capacidade de curto-circuito do quadro;
- Normas Tcnicas
- TAG;
- Local e data de fabricao;
- Nmero de srie de fabricao;
- Nvel de isolamento sob impulso;
- Massa (em Kg).
O quadro deve ser identificado por uma placa em acrlico, com fundo na cor preta e
inscrio na cor branca e com 3 mm de espessura, fixada na parte frontal externa e
contendo as seguintes informaes:
- Identificao do quadro conforme diagramas;
- Potncia nominal;
- Tipo de partida.
3.7 Acessrios
O quadro deve ser fornecido com os seguintes acessrios:

- Punho para saque de fusveis;
- Iluminao interna lmpada fluorescente 16W/220Vca completa com reator eletrnico
e suportes na parte superior de cada quadro, acionada por chave fim de curso na
abertura da porta;
- Venezianas para ventilao com tela e filtro.
Se solicitado, deve ser instalado um sistema de ventilao forada para cada mdulo,
visando lanar ao ambiente o excesso de calor interno gerado pelos componentes
eltricos. Deve ser constitudo por venezianas, elemento filtrante anti-inflamvel com
saturao mnima de 650g/m, ventilador tipo axial com rolamentos com expectativa de
vida til de 20.000hs, e grade de proteo (a prova de corroso e material resistente)
contra contatos acidentais com as hlices do ventilador.
A quantidade de ventiladores deve ser dimensionada para manter uma temperatura no
superior a 40C dentro do quadro.
29/ 08/ 06 6
4 CORREO DO FATOR DE POTNCIA
Para cada quadro o fabricante deve fornecer um sistema para correo do fator de
potncia para no mnimo 0,92, que deve ser acionado quando a carga do quadro estiver
em regime. A potncia mnima do motor para a instalao do banco de capacitor de
5CV.
Este sistema de correo deve ser protegido por disjuntor antes do barramento de
alimentao do sistema de partida, e acionado por contator para manobra do capacitor,
sendo este instalado dentro do prprio quadro, porm em compartimento separado dos
demais componentes.
O disjuntor dever ser dimensionado em funo das caractersticas eltricas do capacitor.
O banco de capacitores ser trifsico e deve ser provido de resistores de descarga.
5 - TRATAMENTO DA SUPERFCIE, PINTURA E ACABAMENTO
O quadro, em funo do tipo de ambiente a ser instalado, dever receber um tratamento

de superfcie, pintura e acabamento conforme norma tcnica Sabesp n 266.
6 COORDENAO
6.1 - Coordenao - Partidas de Motores
Ser exigida a mxima performance dos equipamentos e, sobretudo, a mxima

segurana operacional. As partidas de motores devero atender a coordenao tipo 2
(IEC 60947-4-1) para reduzir ao mximo o tempo de parada decorrente de defeitos, e no
mnimo garantir que a integridade dos componentes seja salvaguardada num eventual
curto circuito.
Na ocorrncia de um curto circuito, no so previstos danos ou desregulagens assim
como a isolao deve estar conservada aps o incidente. Em casos de soldagem dos
contatos do contator, estes podem ser facilmente separados, a manuteno reduzida e
o retorno ao servio deve ser rpido. Antes da retomada do servio uma inspeo rpida
recomendada.
Cabe a contratada fornecer os certificados de ensaios, em funo das potncias
normalizadas dos motores, os calibres dos fusveis, contatores, disjuntores e reles
trmicos a associar para obter uma coordenao tipo 2, tal como se encontra definida
pela norma IEC 60947-4-1.
6.2- Coordenao Geral
As caractersticas dos dispositivos de proteo aplicados (reles, disparadores trmicos ou

eletromagnticos e fusveis) devero ser escolhidas de modo a assegurar a operao
seletiva do sistema em qualquer condio de sobrecarga ou curto-circuito.
Cabe a contratada fornecer os estudos e coordenao de seletividade (memoriais de
clculos e diagramas) com os respectivos ajustes dos dispositivos de proteo.
7 - INSPEO E ENSAIOS
A contratada deve enviar SABESP 02 (duas) vias impressas e arquivo eletrnico dos
relatrios de ensaios realizados no quadro.
Os relatrios devem conter:
29/ 08/ 06 7
a) Identificao completa do equipamento ensaiado, incluindo tipo, nmero de srie,

dados de placa de identificao;
b) Resumo de cada ensaio executado com resultados e, em caso de necessidade, a
interpretao destes;
c) Resultados dos ensaios executados durante a fabricao;
d) Memria de todos os clculos efetuados;
7.1 - Ensaios de Rotina
Os ensaios de rotina a serem executados no painel devem estar de acordo com a norma
NBR IEC 60439-1:
- Inspeo visual, incluindo layout interno e externo, e dimenses;
- Verificao de fiao e ensaios de operao eltrica e mecnica;
- Resistncia de isolamento;
- Verificao das medidas de proteo e da continuidade eltrica dos circuitos;
- Tenso suportvel freqncia industrial.
Todos os ensaios devero ser realizados na presena de inspetores da SABESP ou,
credenciados por ela.
A data de realizao dos ensaios dever ser comunicada, pela contratada SABESP
com, no mnimo, 15 (quinze) dias de antecedncia.
A contratada dever enviar SABESP, 3 (trs) vias dos relatrios dos ensaios realizados
nos quadros.
7.2 Ensaios de Tipo.
A Certificao TTA exige a realizao de todos os ensaios de tipo mencionados e

descritos na norma NBR IEC 60439-1:
- Verificao dos limites de elevao da temperatura;
- Verificao das propriedades dieltricas;
- Verificao da corrente suportvel de curto-circuito;
- Verificao da eficcia do circuito de proteo;
- Verificao das distncias de escoamento e isolao;
- Verificao do funcionamento mecnico;
- Verificao do grau de proteo.
Caso o quadro em questo se identifica totalmente com o TTA do fabricante, a
apresentao do Certificado TTA suficiente, dispensando os ensaios de tipo do quadro.
Caso se identifique parcialmente, extrapolaes, verificaes ou mesmo ensaios
complementares devero ser realizados caracterizando a Certificao PTTA.
Verificaes e ensaios a serem realizados em TTA e PTTA esto listados na tabela 7 da
NBR IEC 60439-1.
7.3 - Acompanhamento da Fabricao e Inspeo
Os equipamentos e materiais devero ser submetidos inspeo durante os ensaios e

fabricao, pelo inspetor da SABESP, o qual dever ter livre acesso aos laboratrios, s
dependncias de fabricao do equipamento, local de embalagem, e etc., O fabricante
dever fornecer pessoal qualificado a prestar informaes e executar ensaios.
A inspeo de Tipo ser obrigatria somente se o fabricante no tiver o TTA.
As despesas relativas a material de laboratrio e pessoal para execuo dos ensaios,
correro por conta da contratada.
29/ 08/ 06 8
Durante os ensaios, caso sejam constatadas falhas no quadro, no eximir contratada

da responsabilidade em fornecer o mesmo na data da entrega acordada em contrato. Se
a contratada no cumprir com a data de entrega, estar sujeita s penalidades aplicveis
no caso.
Em especial, sero inspecionados os seguintes aspectos durante as fases de fabricao:
- Espessura e processo de tratamento de chapa, preparao de superfcie, pintura,
acabamento e teste de aderncia;
- Componentes de fixao do quadro na base e no plano vertical;
- Localizao das rguas terminais e suportes para cabos em relao aos furos de
sada dos quadros;
- Bitolas, polaridades e distncias entre fase-fase e fase-terra dos barramentos e
derivaes;
- Apertos de parafusos das partes condutoras;
- Inscrio das etiquetas e placas de identificao interna e externa dos equipamentos;
- Numerao dos bornes terminais e da fiao;
- Sistema de aterramento;
- Pontos de conexo por barramento ou cabo provido de parafusos e acessrio;
- Componentes e montagem de acordo com os documentos certificados;
- Sobressalentes e ferramentas especiais;
- Acionamento manual e eltrico dos dispositivos de comando, e confirmao dos
valores de sada;
- Indicao de estado aberto ou fechado dos equipamentos de manobra;
- Intercambiabilidade de equipamentos do mesmo tipo;
- Cor, atuao e caractersticas nominais das lmpadas de sinalizao;
- Operao dos circuitos de aquecimento, iluminao, ventilao e tomada;
- Disposio inadequada dos componentes para manuteno e energizao
- Fornecimento e acondicionamento de todos os componentes de interligao para
montagem no campo aps separao dos quadros para transporte.
8 DOCUMENTAO TCNICA
8.1 - Documentos para anlise tcnica e aprovao
Conforme Norma SABESP NTS n255 Norma Geral de Fornecimento de Equipamentos

Eltricos.
8.1.1 - Documentos para Aprovao
A contratada deve fornecer 02 (dois) jogos de cpias impressas dos seguintes

documentos:
a) Cronograma detalhado com todos eventos do fornecimento, inclusive inspeo de
fabricao, ensaios e apresentao dos documentos definitivos;
b) Vistas frontais, laterais, cortes, arranjos fsicos internos e externos dos quadros,
mostrando a disposio dos equipamentos devidamente identificados. O desenho de
arranjo fsico externo deve incluir a lista de funes dos elementos dispostos no
frontal do quadro;
29/ 08/ 06 9
c) Especificao tcnica detalhada de todos os equipamentos que compe o quadro;

d) Desenhos dimensionais com indicao de massa do quadro completamente
montados e separados para transporte;
e) Diagramas unifilares e trifilares, detalhando as ligaes de medio e proteo;
f) Diagramas funcionais;
g) Diagrama de fiao de conexo;
h) Detalhes tpicos de fixao e conexo;
i) Desenhos das rguas de bornes com indicao das conexes;
j) Listas de etiquetas e desenhos das placas de identificao;
k) Relao de materiais contendo caractersticas tcnicas dos componentes e
identificao conforme diagramas;
l) Catlogo e manuais de instalao, operao e manuteno dos equipamentos e
acessrios do quadro em portugus;
m) Lista de desenhos e documentos.
n) Estudos e coordenao de seletividade;
o) Certificado TTA;
p) Verificaes, ensaios ou extrapolaes PTTA.
A SABESP devolver 01 (um) jogo de cpias dos documentos, assinalando na capa uma
das seguintes anotaes:
- Aprovado;
- Aprovado com restries;
- Reprovado.
8.2 - Documentos Certificados
A contratada, aps receber os documentos aprovados, deve enviar:

- 02 (dois) jogos de cpias impressas, assinalando em todas as folhas "Doc umento
certificado";
- 02 (dois) jogos de manuais de instrues para montagem, pr-operao, operao e
manuteno;
- 02 (duas) vias de catlogos de todos os componentes e acessrios devidamente
identificados.
8.3 - Documentos Como construdo
A contratada deve enviar:

- 01 (um) jogo de cpias impressas e 01 (um) arquivo eletrnico dos documentos,
assinalando em todas as folhas Como construdo;
- 02 (dois) jogos de cpias impressas de manuais de manuseio e armazenamento dos
equipamentos;
- 04 (quatro) jogos de manuais de instrues para montagem, pr-operao, operao
e manuteno.
9 RESPONSABILIDADE DO PROPONENTE/FORNECEDOR
- da inteira responsabilidade do proponente/fornecedor suprir a SABESP com todas as

informaes solicitadas, bem como a entrega dos equipamentos em perfeitas condies
29/ 08/ 06 10
de operao, quando este for liberado para fabricao, com todos os elementos e
acessrios necessrios, de acordo com o estabelecido nesta especificao;
-.Como a especificao estabelece condies tcnicas gerais, os itens ou servios no
mencionados na mesma, porm necessrios ao funcionamento perfeito do quadro
devero fazer parte integrante do fornecimento;
- A omisso em esclarecer a ausncia de qualquer servio necessrio ao
funcionamento perfeito, implica que os mesmos sero fornecidos a SABESP sem
qualquer nus.
10 DOCUMENTOS QUE ACOMPANHAM A ESPECIFICAO
- Desenho n 0100-090-D95 Painel de Comando do Motor Soft Starter PCM SS;

- NTS n255 Norma Geral de Fornecimento de Equipamentos Eltricos;
- NTS n266 Norma Geral para Quadros Eltricos;

- Manual e Procedimentos Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas e
Sobretenses SABESP.
29/ 08/ 06 11
ANEXOS - Caractersticas a serem fornecidas pela SABESP e pela Proponente

O Anexo A deve ser preenchido para o quadro PCM-SS e o Anexo B para o tipo de
dispositivo de partida ou potncia
Anexo A - Caractersticas Eltricas e Construtivas
ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

A1 CARACTERSTICAS NOMINAIS DO PCM-SS
a-) Classe de tenso V 1000
b-) Tenso de operao V 220
c-) Corrente nominal A
d-) Freqncia nominal Hz 60
e-) Corrente de curto-cicuito simtrico kA
A2 CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS DO PCM-SS
A2.1 Grau de proteo:
a-) Quadro IP
b-) Componentes IP
A2.2 Espessura da chapa:
a-) Quadro MSG 16
b-) Porta MSG 14
c-) Placa de montagem MSG 12
A2.3 Peso total kgf *PF
A2.4 Dimenses:
a-) Altura mm = 1200
b-) Largura
c-) Profudidade mm
A2.5 Tratamento da chapa e pintura, conf. PNTS-.......
A3 EQUIPAMENTOS
A3.1 Chave seccionadora tripolar, abertura sob-carga (S1)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *P
c-) Classe de isolao V 600
d-) Tenso de operao V 220
e-) Frequncia nominal Hz 60
f-) Corrente nominal A
g-) Contatos auxiliares 1NA+1NF
Protetor monocanal contra descargas atmosfricas,
coordenados com protetor monocanal contra
A3.2
sobretenses (tenso de alimentao 220V ou 380V)
(PR1)
A3.2.1 Protetor contra descargas atmosfricas:
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Tenso nominal V 230
d-) Descarga nominal (10/350s) kA 50
e-) Corrente de curto-circuito kA 50
f-) Nvel de proteo kV =0,9
g-) Tempo de atuao s 1
h-) Classe de inflamabilidade conforme UL94 VO
29/ 08/ 06 12

A3.2.2 Protetor contra sobretenses:
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
d-) Tenso nominal de proteo V 275
e-) Descarga nominal (8/20s) kA 20
f-) Descarga mxima (8/20s) kA 40
g-) Nvel de proteo kV =1,35
h-) Tenso residual com 5kA kV =1
i-) Tempo de atuao ns 25
j-) Classe de inflamabilidade conforme UL94 VO
Protetor bifsico contra sobretenses com indutor em
A3.3
srie (PR2)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
d-) Tenso nominal de proteo V 250
e-) Corrente nominal A 6
f-) Descarga nominal (8/20s) kA 2,5
g-) Descarga mxima (8/20s) kA 6,5
h-) Nvel de proteo modo dif/com kV =1,2/1,2
i-) Tempo de atuao modo dif/com ns 25/=100
j-) Classe de inflamabilidade conforme UL94 V2
Disjuntor bipolar termomagntico em caixa moldada
A3.4
(Q1)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Tenso nominal de isolamento V 600
d-) Corrente nominal A *PF
e-) Freqncia nominal Hz 60
f-) Corrente mxima de interrupo kA *PF
g-) Contatos auxiliares no
A3.5
(Q2)
a-) Fabricante
b-) Tipo
h-)
A3.6
(Q3)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
29/ 08/ 06 13

Disjuntor tripolar termomagntico em caixa moldada
A3.7
(Q4)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
Disjuntor tripolar termomagntico em caixa moldada
A3.8
para manobra de capacitores (Q5)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
Capacitor trifsico de potncia para correo de fator
A3.9
de potncia (C)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Categoria de utilizao AC-6b
d-) Tenso nominal de isolamento V 500
e-) Tenso da bobina V 220
f-) Freqncia nominal Hz 60
g-) Corrente nominal A
h-) Resistores de amortecimento O/W *PF
Contator auxiliar (K1,KA1,KA2,KA3,KA4,
A3.10
KA5, KA8,KA10)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Tenso da bobina V 220
e-) Corrente nominal dos contatos A 10
f-) Contatos auxiliares 2NA+2NF
A3.11 Contator auxiliar (KA6,KA7,KA11)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
f-) Contatos auxiliares 6NA+2NF
A3.12 Contator auxiliar temporizado na energizao (KA9)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
29/ 08/ 06 14

f-) Faixa de regulagem A 0-60
g-) Contatos auxiliares 1NAF
Contator de potncia para manobra de capacitores
A3.13
(KC1)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Categoria de utilizao AC *PF
d-) Tenso nominal de isolamento V 500
e-) Tenso da bobina V 220
f-) Freqncia nominal Hz 60
g-) Corrente nominal A *PF
h-) Contatos auxiliares 6NA+2NF
A3.14 Supervisor de tenso trifsica (47.1)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Alimentao trifsica V 220
e-) Contatos auxiliares reversvel 1NAF
Conjunto de sinalizao com 7 leds de alto brilho, com
A3.15 cores conforme indicado no diagrama funcional (H1,
H2, H3, H4,H5, H6, H7, H8)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Dimetro do furo mm 22,5
d-) Tenso nominal V 220
Placa de diodos retificadores, 8 diodos (D1, D2, D3, D4,
A3.16
D5, D6, D7, D8)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
Boto de comando auto-travante, tipo cogumelo, para
A3.17
desligamento de emergncia (BDE)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
e-) Dimetro do furo mm 22,5
f-) Corrente trmica dos contatos A 10
h-)
A3.18 Boto de comando pulsador (BD, BL, BR1, BT, BR2)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
29/ 08/ 06 15

f-) Corrente trmica dos contatos A 10
A3.19 Termostato regulvel (TM)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
e-) Faixa de regulagem C 0-40
f-) Sada com contato reversvel 1NAF
A3.20 Resistncia de aquecimento blindada (RA)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
e-) Potncia nominal W *PF
A3.21 Chave fim de curso (FC)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
e-) Corrente trmica nominal A 10
f-) Contatos auxiliares 2NA
A3.22 Mdulo de iluminao interna (L)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Lmpada fluorescente tipo PL W 16
d-) Reator eletrnico V 220
A3.23 Tomada de fora de 2P+T (T1)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Tenso de alimentao V 220
e-) Corrente nominal A 20
A3.24 Ventilador com filtro e grelha (VE1, VE2)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Tenso de alimentao V 220
e-) Vida til hs =20.000
f-) Tipo da grelha metlica
g-) Filtro anti-inflamvel sim
A3.25 Hormetro de 8 dgitos, com reset (P)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Dimenses mm 53x28
d-) Tenso de alimentao V 220
e-) Frequncia nominal Hz 60
29/ 08/ 06 16

A3.26 Chave seletora de 4 posies (S2)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
f-) Corrente trmica nominal A 10
g-) Contatos auxiliares conforme projeto
A3.27 Chave seletora de 2 posies, com chave tipo yale (S1)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
f-) Corrente trmica nominal A 10
g-) Contatos auxiliares conforme projeto
Bornes terminais para interligao de fiao de
A3.28
comando e controle (X1, X2)
a-) Fabricante *PF
b-) Tipo *PF
c-) Classe de isolao V 750
e-) Corrente trmica nominal A =20
ao ( )
f-) Trilho
alumnio ( )
*PF =Proposto Pela Proponente
29/ 08/ 06 17
Anexo B Caractersticas do Dispositivo de Partida e Parada Suave de Motor

Soft-Starter
O equipamento uma chave esttica para partida e parada suave de motor eltrico
assncrono, garantindo aumento e diminuio gradual da tenso, seguindo a rampa pr
selecionada e mantendo a freqncia da rede constante.
- Normas
IEC 947-4-2 Conversor de partida e parada progressiva.

Compatibilidade Eletro Magntica
CEM (emisso conduzida e irradiada)
IEC 1800-3/EN 61800-3, Ambientes: 2 (rede industrial) e 1 (rede pblica) com
distribuio restrita.
- Documentao
A contratada deve fornecer 02 (dois) jogos de cpias impressas de catlogos e manuais

de instalao, operao e manuteno do equipamento e acessrios.
- Treinamento
A contratada deve fornecer treinamento qualificado a no mnimo dois grupos de 8 (oito)

funcionrios indicados pela SABESP, com carga horria mnima de 16 (dezesseis) horas
por grupo sobre o funcionamento de seus equipamentos, na praa de aplicao dos
mesmos, atendendo a todas as necessidades de operao, manuteno e programao.
Este treinamento deve ser indicado no cronograma com contedo programtico, e ser
ministrado em portugus, incluindo material didtico.
Caractersticas a serem fornecidas pela SABESP e pela Proponente

B1 CARACTERSTICAS DO MOTOR
B1.1 Potncia kW / CV
B1.2 N de fases trifsico
B1.3 Tenso nominal V 220
B1.4 Corrente nominal A
B1.5 Freqncia nominal Hz 60
B1.6 Velocidade sincrona rpm
B1.7 Fator de servio 1,15
B1.8 Classe do motor IEC Frame
B2 CARACTERSTICAS DO SOFT STARTER
B2.1 Dados do Equipamento
a-) Fabricante
b-) Modelo
c-) Corrente A
d-) Potncia kW
B2.2 Alimentao
a-) Tenso nominal V
b-) Faixa de tenso V
c-) Tolerncia da tenso de entrada % 10
29/ 08/ 06 18

e-) Compatibilidade eletromagntica Norma IEC
B2.3 Grau de proteo
a-) Gabinete metlico IP-20
B2.4 Ajuste de parmetros
a-) Por chave ( ) Por IHM ( X ) IHM
B2.5 Condies Ambientais
a-) Temperatura de operao C 0 50
b-) Umidade relativa sem condensao % 90
c-) Altitude m <1000
d-) Vibrao mm Norma IEC
B2.6 Caractersticas Eltricas
220 ( ) int.
a-) Tenso de comando V
( ) ext.
( ) sim
b-) Monitorao de corrente por malha fechada
( ) no
Tempo mnimo ajustvel de acelerao com seleo de
c-) s 0 20
rampa linear ou em S
Tempo mnimo ajustvel de desacelerao com seleo
d-) s 0 20
de rampa linear ou em S
e-) Conjugado de partida ajustvel % 10 80
f-) Tenso de partida ajustvel % 25 90
g-) Impulso de tenso na partida s 02
h-) Nmero de partidas por hora 6
i-) Limite de corrente (Ip / I n) 14
Nmero de repartidas automticas programvel (1 a 5) ( ) sim
j-)
aps falha ( ) no
( ) sim
k-) Intervalo de tempo programvel entre repartidas
( ) no
Rearme programvel (automtico / manual) aps ( ) sim
l-)
sobrecarga ( ) no
B2.7 Entradas digitais
a-) Quantidade mnima un 3
B2.8 Sadas a rel
a-) Quantidade mnima un 2
B2.9 Protees (sim ou no)
a-) Sobrecarga trmica com seleo de curvas de desarme
b-) Sobrecarga instantnea
c-) Desbalanceamento de fase
d-) Inverso de fase
e-) Subcorrente
f-) Fusveis ultra-rpidos
g-) Falha de comunicao
h-) Temperatura excessiva nos dissipadores trmicos
i-) SCR em curto
B2.10 Comunicao (sim ou no) sim
a-) RS-485 para comunicao em rede em protocolo aberto
b-) RS-232 para programao via software
B2.11 Interface homem-mquina (sim ou no) sim
a-) Mostrador de cristal lquido com luz de fundo
29/ 08/ 06 19

Extravel, com cabo e suporte para instalao na porta do
b-)
mdulo
c-) Boto de rearme sim
d-) Borne de operao local / remota sim
e-) Botes que possibilitem programao total
B2.12 Programao (sim ou no) sim
a-) Senha de habilitao para programao
b-) Visualizao de falhas
c-) Armazenamento das ltimas falhas 3 ltimas
d-) Rearme manual / automtico
e-) Rearme automtico de falhas permissveis
f-) Nmero e tempo entre rearmes automticos
Tempo de acelerao e desacelerao (em rampa linear
g-)
ou em S)
h-) Corrente do motor
i-) Tenso do motor
j-) Potncia do motor
k-) Conjugado de partida
l-) Tenso da rede
m-) Freqncia da rede
Partida de motor em movimento (rotao de operao e
n-)
reversa)
o-) Impulso de tenso na partida
p-) Leitura real de todas as grandezas eltricas
q-) Controle de torque
29/ 08/ 06 20
PAINEL DE COMANDO DE MOTORES, CLASSE DE TENSO 1000V, COM CHAVE

DE PARTIDA E PARADA SUAVE - SOFT-STARTER
Consideraes finais:
1) Esta norma tcnica, como qualquer outra, um documento dinmico, podendo ser
alterada ou ampliada sempre que for necessrio. Sugestes e comentrios devem ser
enviados ao Departamento da TET;
2) Esta norma tcnica agrega informaes de diversas normas da ABNT;
3) Esta norma tcnica seguiu as orientaes dadas na SUBCOMISSO DE QUADROS
ELTRICOS SABESP;
4) Tomaram parte na elaborao desta Norma:
UNIDADE DE
REA NOME
TRABALHO
M MLLN ALAN DE OLIVEIRA
T TMOE ANDR RAUL C. SANTOS
M MTOB ANTONIO GREGORIO PESSOA
T TET CARLOS ALBERTO MIRANDA DA SILVA
M MTOB CLAUDIO DOS SANTOS SILVA
M MOE DIOGO P. PAOLETTI
M MLLN ERIVALDO DA ROSA LIMA
T TMG FERNANDO FONSECA
T TMG HEIDI KONDO
M MNNM JOO ALEXANDRE X. MINGUSSI
R RGFF JOO BATISTA DE PADUA SILVA
R RBO JOO DEGUCHI
T TET JOO LUIS BERTAGNA
R RGFF JOS CHOZEM KOCHI
T TACC JOS ERONILDES PORTELLA
R RVE LIDIO MARTINS
R REQ LUIZ FERNANDO S. NETTO
T TET MARCELO DE SOUZA
M MCCM PEDRO PICCIARELLI
M MSSM PIERO MARCOS SACCARDO
M MASA RAFAEL MIRANDA
M MSEE ROBSON EMANUEL DA SILVA
M MASA VANDERLEI F. CASTILHO
CONSULTOR SETEPLA CLUDIO MIYAJIMA
CONSULTOR SETEPLA KENITI MAKI
29/ 08/ 06
Sabesp Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo

Diretoria de Tecnologia e Planejamento - T
Assessoria para Desenvolvimento Tecnolgico - TVV
Rua Costa Carvalho, 300 - CEP 05429-900

So Paulo - SP - Brasil
Telefone: (0--11) 3388-8839 / FAX: (0--11) 3814-6323
- Palavras Chave: Automao, Eletricidade, Quadros Eltricos.
- 20 pginas
29/ 08/ 06

NTS236

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NTS236

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Norma Tcnica SABESP

PAINEL DE COMANDO DE MOTOR-PCM

PAINEL TIPO MODULAR (CAIXA)

TENSO 220V-3F+T-60Hz - POTNCIA AT 15CV

PAINEL DE COMANDO DE MOTOR SOFT STARTER PCM-SS,

Esta especificao estabelece os requisitos mnimos para fornecimento, fabricao e

O quadro e os equipamentos eltricos devero ter projeto, caractersticas eltricas,

- NBR-IEC 60439-1 - Conjuntos de Manobra e Controle de Baixa Tenso Parte 1:

2.2 nfase em Segurana

Esta especificao confere ao fornecimento em carter especfico intrinsecamente ligado

3.1 - Caractersticas Eltricas

Ver Anexo A desta especificao;

O quadro e seus componentes, conforme as caractersticas do local em que sero

1 Digito caracterstico indica o grau de proteo contra penetrao de corpos slidos

2 Digito caracterstico grau de proteo contra penetrao de gua no interior do

A proteo deve ser em cascata, em todos os nveis, conforme Manual e Procedimentos

3.2.3 Barramento de Terra

conforme Anexo B desta Norma.

O quadro dever apresentar, construtivamente, o maior grau possvel de segurana para

3.3.1- Fiao para Comando e Controle

Para a fiao de Comando e Controle devero ser utilizados condutores de cobre

Para a fiao de potncia devero ser utilizados condutores de cobre eletroltico,

Os bornes terminais utilizados devem ser unipolares, classe de isolao de no mnimo

As rguas terminais devem ser instaladas em planos verticais ou horizontais, em locais

A tenso dos circuitos de comando deve ser 200Vca.

Os condutores de potncia devem ser agrupados por chicote.

Todos os componentes do quadro devem ser identificados por etiquetas, sendo as

O quadro deve ser fornecido com os seguintes acessrios:

4 CORREO DO FATOR DE POTNCIA

5 - TRATAMENTO DA SUPERFCIE, PINTURA E ACABAMENTO

O quadro, em funo do tipo de ambiente a ser instalado, dever receber um tratamento

6.1 - Coordenao - Partidas de Motores

Ser exigida a mxima performance dos equipamentos e, sobretudo, a mxima

As caractersticas dos dispositivos de proteo aplicados (reles, disparadores trmicos ou

a) Identificao completa do equipamento ensaiado, incluindo tipo, nmero de srie,

A Certificao TTA exige a realizao de todos os ensaios de tipo mencionados e

Os equipamentos e materiais devero ser submetidos inspeo durante os ensaios e

Durante os ensaios, caso sejam constatadas falhas no quadro, no eximir contratada

8.1 - Documentos para anlise tcnica e aprovao

Conforme Norma SABESP NTS n255 Norma Geral de Fornecimento de Equipamentos

8.1.1 - Documentos para Aprovao

A contratada deve fornecer 02 (dois) jogos de cpias impressas dos seguintes

c) Especificao tcnica detalhada de todos os equipamentos que compe o quadro;

A contratada, aps receber os documentos aprovados, deve enviar:

A contratada deve enviar:

- da inteira responsabilidade do proponente/fornecedor suprir a SABESP com todas as

10 DOCUMENTOS QUE ACOMPANHAM A ESPECIFICAO

- Desenho n 0100-090-D95 Painel de Comando do Motor Soft Starter PCM SS;

- NTS n266 Norma Geral para Quadros Eltricos;

ANEXOS - Caractersticas a serem fornecidas pela SABESP e pela Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

*PF =Proposto Pela Proponente

Anexo B Caractersticas do Dispositivo de Partida e Parada Suave de Motor

IEC 947-4-2 Conversor de partida e parada progressiva.

A contratada deve fornecer 02 (dois) jogos de cpias impressas de catlogos e manuais

A contratada deve fornecer treinamento qualificado a no mnimo dois grupos de 8 (oito)

Caractersticas a serem fornecidas pela SABESP e pela Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente

ITEM DESCRIO UNIDADE SABESP Proponente