Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL
TRABAJO
TITULO XVI. DEL TRABAJO EN REGIMEN DE
SUBCONTRATACION
TITULO XV. LEY DE A SILLA. TITULO XXII. MODIFICA LAS NORMAS SOBRE PROTECCION A LA
MATERNIDAD E INCORPORA EL PERMISO POSTNATAL
PARENTAL, LEY N 20.545.
Artculo 7: Las modificaciones del contrato de trabajo se consignarn por Sbado 08:00 13:00 --- ---
escrito al dorso de los ejemplares del mismo o en documentos anexos Domingo --- --- --- ---
firmados por ambas partes.
Artculo 20: El trabajador enfermo o imposibilitado para asistir al trabajo Este periodo se hace extensivo a aquellas trabajadoras y trabajadores (viudos o
dar aviso a la Empresa (Jefe directo), por s o por medio de un tercero, solteros) que hubieren adoptado un menor en conformidad a la Ley de Adopcin
dentro de las 24 horas de sobrevenida la enfermedad, siendo obligacin del N 19.620.
trabajador entregar al rea de Personal la licencia mdica respectiva.
Artculo 24 bis: El padre trabajador tendr derecho a un permiso pagado de
El trabajador acogido al Fondo Nacional de Salud (FONASA), dentro del cinco1 das en caso de nacimiento de un hijo, el que podr utilizar a su eleccin
segundo da siguiente a la iniciacin de la enfermedad, solicitar por escrito la desde el momento del parto, y en este caso ser de das corridos, o distribuirlo
Licencia Mdica que se le haya prescrito, acompaada del certificado dentro del primer mes desde la fecha del nacimiento. Este permiso
correspondiente expedido o visado por dicho Servicio. tambin se otorgar al padre que se le conceda la adopcin de un hijo, contado
desde la respectiva sentencia definitiva. Este derecho es irrenunciable. 2
Artculo 21: La Empresa AGRICOLA LOS HUALLES LTDA., podr cerciorarse
en cualquier momento de la existencia de la enfermedad y tendr derecho a
que un facultativo que ella designe, examine al trabajador enfermo en su TITULO VIII
domicilio. Asimismo, la empresa podr verificar que el trabajador d INFORMACIONES, PETICIONES Y RECLAMOS
cumplimiento al reposo que se le ordene.
Artculo 22: Por Servicio Militar, los trabajadores que salgan a cumplir con el
Servicio Militar o formen parte de las reservas nacionales movilizadas o llamadas
1
a instruccin, tendrn derecho a la reserva de sus ocupaciones, sin goce de Cuatro das adicionados por Ley 20.047, ms un da sealado en el articulo N 66 del
remuneraciones, hasta un mes despus de la fecha de su licenciamiento El Cdigo del Trabajo.
tiempo que el trabajador est ausente por esta causa, no interrumpir su 2
Ley 20.047 02.09.2005 ; Establece un permiso paternal en el cdigo del trabajo
antigedad para todos los efectos legales.
q)
dems elementos que la Empresa disponga.
Solicitar a quien corresponda la autorizacin para retirar cualquier
Lavado y desinfeccin de las manos, con jabn.
elemento de propiedad de la Empresa que deba sacarse de las
dependencias o establecimientos de sta, sea por razones de NOTA: Ser obligacin de todo el personal, usar todos los elementos de
trabajo o por otras expresamente autorizadas por la misma. Esta seguridad y equipo de higiene que proporciona la Empresa, de acuerdo al
autorizacin deber quedar registrada por el Servicio de Vigilancia procedimiento de aspectos e higiene del personal, el cual se detalla en la
en la Portera. definicin de funciones de cada trabajador.
r) Devolver, al retirarse definitivamente de la Empresa, todos los
elementos a su cargo, incluyendo documentos de identificacin
interna, antes de suscribir el finiquito correspondiente. TITULO XII
s) Responder personalmente de las prdidas de herramientas, ropa de DE LAS PROHIBICIONES
trabajo, etc. entregando a su cuidado, bajo recibo.
t) Mantener los casilleros cerrados y con llave. La Empresa no se hace Artculo 34: Se prohbe a los trabajadores de la empresa:
responsable por prdidas y extravo de cosas y dinero que ocurra en
a)
Trabajar sobre tiempo sin autorizacin previa escrita del jefe
los vestuarios. directo.
u) Todo trabajador que para ejercer su actividad deba estar en
b)
Formar aglomeraciones, sintonizar radioemisoras o estaciones
posesin de licencias especiales, deber mantenerlas al da, no televisivas, leer diarios, ocuparse de asuntos ajenos a su trabajo
pudiendo la Empresa autorizar que siga trabajando en dicha u otros que perturben el normal desempeo de la jornada
actividad, quien no este debidamente al da en su laboral.
documentacin.
c)
Utilizar los equipos computacionales de la empresa, con
v) Dar aviso inmediato a su Jefe o Supervisor en caso de accidente y/o programas de transferencia de datos, tales como: Facebook,
enfermedad infectocontagiosa. Messenger, Skype y otros.
w) Los trabajadores que deban atender pblico lo harn en forma
d)
Ausentarse del lugar de trabajo durante las horas de servicio sin
eficiente y deferente, ya que representan a la Empresa. la correspondiente autorizacin de su Jefe directo.
x) Realizar el trabajo de acuerdo con las rdenes e instrucciones de la
e)
Atrasarse ms de cinco minutos, cuatro o ms das en el mes
autoridad de la Empresa. calendario.
y) Mantener perfecto orden y disciplina en los vestuarios,
f)
Preocuparse, durante las horas de trabajo, de negocios ajenos al
preocupndose del aseo y buena conservacin de los casilleros, establecimiento o de asuntos personales, o atender personas
duchas y servicios higinicos. que no tengan vinculacin con sus funciones, o desempear
otros cargos en empresas que desarrollen anlogas funciones a
las de esta empresa.
2. Negociaciones que ejecute el trabajador dentro del giro del negocio y que Procedimiento, Investigacin y Sanciones
hubieren sido prohibidas por escrito en el respectivo contrato por el empleador. Artculo 39: En caso de acoso sexual, la persona afectada deber hacer llegar
su reclamo por escrito y debidamente firmado al Encargado de Recursos
3. No concurrencia del trabajador a sus labores sin causa justificada durante Humanos o al Gerente General.
dos das seguidos, dos lunes en el mes o un total de tres das durante igual
periodo de tiempo. Asimismo, la falta injustificada, o sin aviso previo de parte del Artculo 40: La denuncia deber contener:
trabajador que tuviere a su cargo una actividad, faena o mquina cuyo abandono a) La individualizacin del presunto acosador.
o paralizacin signifique una perturbacin grave en la marcha de la obra. b) La indicacin de la relacin de subordinacin o dependencia del
denunciante con el denunciado, o bien, de la relacin de trabajo
4. Abandono del trabajo por parte del trabajador, entendindose por tal: entre ambos; la descripcin de las conductas de acoso ejercidas
a) La salida intempestiva e injustificada del trabajador del sitio de por el denunciado respecto del denunciante; espacio fsico en
la faena y durante las horas de trabajo, sin permiso del que ocurre el acoso; posibles testigos o antecedentes
empleador o de quien lo represente, y documentales si existieren y descripcin de las actitudes
b) La negativa a trabajar sin causa justificada en las faenas adoptadas por el denunciante y de la forma o formas en que se
convenidas en el contrato. ha manifestado su desacuerdo o molestia con la actitud del
presunto acosador.
6. Actos, omisiones o imprudencias temerarias que afecte a la seguridad o al c) Relacin de las posibles consecuencias laborales o de otra ndole
funcionamiento del establecimiento, a la seguridad o a la actividad de los que se habran originado en la conducta denunciada.
trabajadores o a la salud de stos.
Artculo 41: Recibida la denuncia, la Empresa AGRICOLA LOS HUALLES LTDA.,
7. El perjuicio material causado intencionalmente por negligencia o falta de a travs del Depto. de Recursos Humanos, o quien designe la Gerencia
cuidado en las instalaciones, maquinarias, vehculos, herramientas, tiles de General, adoptar las medidas de resguardo necesarias respecto de los
trabajo, productos o mercaderas, bajo su cargo. involucrados, tales como la separacin de los espacios fsicos o la redistribucin
En caso que la denuncia sea realizada ante la Inspeccin del Trabajo, sta
sugerir a la brevedad la adopcin de aquellas medidas al empleador.
TTULO XVI
Artculo 42: La Empresa AGRICOLA LOS HUALLES LTDA., dispondr una DEL TRABAJO EN RGIMEN DE SUBCONTRATACIN
investigacin interna de los hechos o, en el plazo de cinco das, remitir los
antecedentes a la Inspeccin del Trabajo respectiva, para que ellos realicen la
investigacin. Artculo 46: La Ley N 20.123 que regula el trabajo en rgimen de
subcontratacin y del trabajo en empresas de servicios transitorios, estipula que,
En cualquier caso, la investigacin deber concluirse en el plazo de treinta das de acuerdo al artculo 183 A, es trabajo en rgimen de subcontratacin, aqul
corridos. realizado en virtud de un contrato de trabajo por un trabajador para un
empleador, denominado contratista o subcontratista, cuando ste, en razn de
Si se optare por la investigacin interna, sta deber constar por escrito, ser un acuerdo contractual, se encarga de ejecutar obras o servicios, por su cuenta y
llevada en estricta reserva, garantizando que ambas partes sean odas y puedan riesgo y con trabajadores bajo su dependencia, para una tercera persona natural
fundamentar sus dichos, y las conclusiones debern enviarse a la Inspeccin del o jurdica duea de la obra, empresa o faena, denominada la empresa principal,
Trabajo respectiva. en la que se desarrollan los servicios o ejecutan las obras contratadas. Con todo,
no quedarn sujetos a las normas de este las obras o los servicios que se
Artculo 43: Las conclusiones de la investigacin realizada por la Inspeccin ejecutan o prestan de manera discontinua o espordica.
realizada o las observaciones de sta a aquella practicada de forma interna,
sern puestas en conocimiento del empleador, el denunciante y el denunciado. Si los servicios prestados se realizan sin sujecin a los requisitos sealados en el
inciso anterior o se limitan solo a la intermediacin de trabajadores a una faena,
Artculo 44: En conformidad al mrito del informe, la Empresa AGRICOLA LOS se entender que el empleador es el dueo de la obra, empresa o faena, sin
HUALLES LTDA, deber, dentro de los quince das, contados desde la recepcin perjuicio de las sanciones que correspondan por aplicacin del artculo 478.
del mismo, disponer y aplicar las medidas o sanciones que correspondan, que
pueden ir desde la amonestacin verbal o por escrito hasta la terminacin del TTULO XVII
contrato de trabajo por la causa prevista en la letra b) del N 1, del Art. 160 del NORMAS DE PREVENCION HIGIENE Y SEGURIDAD
Cdigo del Trabajo, dependiendo de la gravedad y reiteracin de los hechos
acreditados durante la investigacin. A. PREAMBULO
Sin perjuicio de lo dispuesto en los incisos precedentes, en contra de las El valor de las prestaciones que, conforme al inciso precedente, corresponda
dems resoluciones de los organismos administradores podr reclamarse, rembolsar, se expresar en unidades de fomento, segn el valor de stas en
dentro del plazo de 90 das hbiles, directamente a la Superintendencia de el momento de su otorgamiento, con ms el inters corrientes para
Seguridad Social. operaciones reajustables a que se refiere la Ley N 18.010, desde dicho
Artculo 72 (Art. 83 D.S. 101).- El abogado integrante de la COMERE ser Artculo 76 (Art. 87 D.S. 101).- Los miembros de la COMERE gozarn de
designado libremente por el Presidente de la Repblica. una remuneracin equivalente a un ingreso mnimo por cada sesin a que
El Presidente de la Repblica, previa propuesta del Ministro de Salud, asistan, la que se pagar mensualmente. En ningn caso, la remuneracin
designar los dos mdicos que integrarn la COMERE, a que se refiere la letra mensual podr exceder de cuatro ingresos mnimos mensuales.
a) del artculo 78 de la ley, uno de los cuales la presidir.
Artculo 77 (Art. 88 D.S. 101).- El Secretario de la COMERE tendr el
Artculo 73 (Art. 84 D.S. 101).- Los miembros de la COMERE durarn carcter de ministro de fe para hacer la notificacin de las resoluciones que
cuatro aos en sus funciones y podrn ser reelegidos. ella pronuncie y para autorizar todas las actuaciones que le correspondan, en
La designacin de reemplazantes, en caso de impedimento o inhabilidad conformidad a la ley y al reglamento.
sobreviviente de alguno de sus miembros se har por el Presidente de la Las notificaciones que sea preciso practicar se harn personalmente o
Repblica para el perodo necesario, sin que exceda al que le habra mediante carta certificada o, en casos excepcionales que determine la
correspondido servir al reemplazado, considerando, en su caso, las listas de COMERE, podr solicitar a la Direccin del Trabajo que sta encomiende a
mdicos propuestos en el ltimo proceso de designacin, si las hubiere. alguno de sus funcionarios la prctica de la diligencia, quien proceder con
Se considerar que un miembro est impedido de ejercer su cargo cuando no sujecin a las instrucciones que se le impartan, dejando testimonio escrito de
asista injustificadamente a tres sesiones continuadas y en todo caso, cuando su actuacin.
ha tenido ausencias que superan el 50% de las sesiones realizadas durante 2
meses calendarios continuos. La certificacin de estas circunstancias deber Artculo 78 (Art. 89 D.S. 101).- Los gastos que demande el funcionamiento
ser efectuada por el secretario de la Comisin. de la COMERE sern de cargo del Ministerio de Salud, a travs de las
Los cargos de integrantes de la COMERE sern incompatibles con los de autoridades correspondientes, de acuerdo a lo establecido en el artculo 14 C
miembros de las Comisiones de Medicina Preventiva e Invalidez y de las del D.L. N 2.763, de 1979,y se imputarn a los fondos que les corresponda
Comisiones evaluadoras de incapacidades de las Mutualidades de percibir por aplicacin de la ley.
A C
C O
T N
I S
V E
I C
RIES MEDIDAS
D U
GOS PREVENTIVAS
A E
D N
C
I
A
S
_Operador de _ Volcamiento. _ Luxaciones, _ Uso de EPP (casco, guantes,
tractor _ Atrapamiento. esguinces, fracturas protectores auditivos, zapatos de
_ Colisiones, choques. _ Cortes seguridad)
_ Atropellamientos. _ Contusiones _ Cumplir con instructivo de trabajo seguro
_ Cadas a distinto nivel. _ Hipoacusia, sordera _ Conduccin interior del huerto a una
_ Exposicin a Ruido profesional velocidad mxima de 10 Km/hrs.
_ Exposicin a _ Quemaduras _ No realizar mantencin con mquina en
temperaturas extremas _ Cncer a la piel. funcionamiento.
(altas y bajas) _ Estrs por frio _ Revisar la presin de neumticos antes
_Muerte. de poner en funcionamiento.
_ Estar atento a las condiciones del
ambiente (desniveles del terreno, etc.)
_ Utilizar proteccin solar mnimo factor 50
_ Prestar atencin a los ndices de
radiacin UV.
_ Utilizar ropa adecuada para trabajos a
distintas temperatura (frio, calor)
_ Utilizar aparatos sonoros de advertencia
_ Cosecha _Cada al mismo y distinto _ Luxacin, esguince, _Caminar dentro de la empresa en forma
nivel fracturas lenta y segura, evitando correr dentro de
_ Proyeccin de partculas _ Contusiones rea de trabajo, de manera que pueda
_ Sobreesfuerzo _ Cortes estar atento a los desechos y desniveles
_ Movimiento repetitivo _ Alergias del terreno
_ Contacto directo con _ Trastornos musculo _ Al realizar actividades de manejo manual
herramientas corto esquelticos de cargas, evitar las repeticiones sin
punzantes _ Lumbagos intervalos de descanso, asegurarse de
_ Picaduras de insectos _ Tendinitis doblar bien las rodillas para recoger
_ Exposicin a cargas del suelo y evitar girar el tronco con
temperaturas extremas cargas en los brazos, solicitar ayuda si la
(altas y bajas) carga es demasiado pesada.
_ Verificar los EPP y herramientas de corte
antes de utilizarlos.
_ Podado _Cada a mismo y distinto _Luxacin, esguince, _ Mantener la zona de trabajo limpio y
nivel fracturas ordenado antes de la poda
_ Proyeccin de partculas _ Contusiones _ Verificar la zona donde se posicionar la
_ Contacto directo con _ Cortes escala sobre el rbol, fijar que quede bien
herramientas corto _ Alergias puesta antes de subir
punzantes _ Tendinitis _ Utilizar los EPP adecuados para realizar
_ Picaduras de insectos _ Quemaduras la tarea (guantes, antiparras, etc.)
_ Movimiento repetitivo _ Cncer a la piel _ Utilizar polera o polern manga larga, a
_ Exposicin a fin de evitar picadura directa de insectos
temperaturas extremas _ Evitar las repeticiones sin intervalos de
(altas y bajas) descanso
_ Utilizar proteccin solar mnimo factor 50
_ Prestar atencin a los ndices de
radiacin UV.
_ Desmalezado _ Cada al mismo nivel _ Luxacin, esguince, _ Caminar dentro de la empresa en forma
_ Contacto directo con fracturas lenta y segura
herramientas corto _ Contusiones _ Verificar los EPP y herramientas de corte
punzantes _ Cortes antes de utilizarlos
_ Picadura de insectos _ Alergias _ Utilizar polera o polern manga larga, a
_ Fatiga postural _ Lumbagos, mialgias fin de evitar picadura directa de insectos
_ Exposicin a _ Quemaduras _ Intercalar periodos de pequeos
temperaturas extremas _ Cncer a la piel descansos
(altas y bajas) _Utilizar proteccin solar mnimo factor 50
_ Operador taller de _ Cadas del mismo nivel _Contusiones _ Mantener el puesto de trabajo limpio y
mantencin _ Contacto directo con _ Cortes ordenado antes de realizar la tarea
herramientas corto _ electrocucin, shock _ Utilizar los EPP adecuados (guantes,
punzantes elctrico zapatos de seguridad, antiparras,
_ Contacto directo con _ Quemaduras protectores auditivos, Careta de soldador
energa elctrica _ Dao ocular fabricada en polipropileno, guantes de
_ Proyeccin de partculas _ Irritacin cuero de puo largo, overol o chaqueta y
_ Exposicin a Ruido _ Hipoacusia, Sordera pantaln de mezclilla, pechera de cuero,
_ Exposicin a humos profesional zapatos de seguridad)
metlicos (soldadura al _ Intoxicacin crnica _ Realizar inspeccin frecuente de
arco) o aguda artefactos elctricos e instalaciones
_ Incendio _ Asfixia _ La actividad de soldadura y corte se
_ Daos a propiedad ejecutara en lugares donde no haya
_ Muertes presencia de materiales combustibles
_ Mantener buena ventilacin natural o
artificial
_ Desplazamiento _Cadas al mismo nivel _ Luxaciones, _ Mantener despejadas las zonas de
dentro del huerto _ Atropellamiento esguinces, fracturas trnsito para peatones y maquinarias
_ Exposicin a _ Quemaduras _ Utilizar ropa adecuada para trabajos a
temperaturas extremas _ Cncer a la piel distintas temperaturas (frio, calor)
(altas y bajas) _ Estrs por frio _ Utilizar proteccin solar mnimo factor 50
_ Picaduras de insectos _ Alergias _ Prestar atencin a los ndices de
radiacin UV
_ Utilizar ropa adecuada, a fin de evitar
picaduras de insectos (polera o polern
manga larga)
_ Trabajo en altura _ Cada de distinto nivel _ Fracturas _ Utilizar arns de seguridad al momento
_ Contacto directo con _ Contusiones de realizar cualquier trabajo en altura
herramientas corto _ Cortes superior a 1,5 metros.
punzantes _ Quemaduras _ Utilizar los EPP adecuados (casco con
_ Exposicin a _ Cncer a la piel barbiquejo, guantes, zapatos de
temperaturas extremas seguridad, antiparras, protector auditivo)
(altas y bajas) _ Utilizar proteccin solar mnimo factor 50
_ Prestar atencin a los ndices de
radiacin UV
_ Utilizar ropa adecuada para trabajos a
distintas temperaturas (frio, calor)
e. Se debern considerar anexadas a este reglamento todos los Artculo 85: Las normas de prevencin contenidas en este reglamento
instructivos que se emitan para lograr procedimientos seguros de interno debern ser acatadas obligatoriamente por el personal de empresas
trabajo. contratistas. Para ello, los contratos que suscriba la empresa AGRICOLA LOS
HUALLES LTDA., con el contratista deben incluir un artculo relativo a la
Artculo 86: La Ley N 20.123, en su artculo 4, establece que "la Direccin Artculo 90: La empresa AGRICOLA LOS HUALLES LTDA., procurar
del Trabajo deber poner en conocimiento del respectivo Organismo organizar los procesos a fin de reducir lo mximo posible los riesgos
Administrador de la ley N 16.744, todas aquellas infracciones o deficiencias en derivados del manejo manual de carga.
materia de higiene y seguridad, que se constaten en las fiscalizaciones que se
practiquen a las empresas. Copia de esta comunicacin deber remitirse a la Artculo 91: Si la manipulacin manual es inevitable y las ayudas mecnicas no
Superintendencia de Seguridad Social. pueden usarse, no se permitir que se opere con cargas superiores a 50
El referido Organismo Administrador deber, en el plazo de 30 das contado kilogramos.
desde la notificacin, informar a la Direccin del Trabajo y a la Superintendencia
de Seguridad Social, acerca de las medidas de seguridad especficas que hubiere Artculo 92: Se prohbe las operaciones de carga y descarga manual para las
prescrito a la empresa infractora para corregir tales infracciones o deficiencias. mujeres embarazadas.
Corresponder a la Superintendencia de Seguridad Social velar por el
cumplimiento de esta obligacin por parte de los Organismos Administradores". Artculo 93: Los menores de 18 aos y mujeres no podrn llevar, transportar,
cargar, arrastrar o empujar manualmente, y sin ayuda mecnica, cargas
superiores a los 20 kilogramos.
TITULO XIX
DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL TTULO XXI
DE LA RADIACIN UV
Artculo 106: Las madres de nios prematuros que hayan nacido antes de las Las multas sern destinadas a incrementar los fondos de bienestar que la
32 semanas de gestacin o pesen menos de un kilo y medio al nacer, se les empresa tenga o de los servicios de bienestar social de las organizaciones
darn 6 semanas adicionales de posnatal. sindicales cuyos afiliados laboren en la empresa, a prorrata de la afiliacin y
A las madres que hayan tenido un parto mltiple, se les concedern 7 das en el orden sealado. A falta de esos fondos o entidades, el producto de las
corridos extra de posnatal por cada hijo adicional. En caso de prematuros y multas pasar al Servicio Nacional de Capacitacin y Empleo, y se le entregara
mltiples, se aplicar el permiso que sea mayor. tan pronto como hayan sido aplicadas.
TTULO XXIV
Artculo 107: Los padres de hijos adoptados menores de 6 meses gozarn
tanto del periodo de posnatal como del nuevo periodo de posnatal parental, de
Artculo 112
acuerdo a las normas generales. Para los mayores de 6 meses y menores de 18
LEY 20.607, MODIFICA EL CDIGO DEL TRABAJO, SANCIONANDO LAS
aos, se concede al adoptante el periodo de permiso postnatal parental, con el
PRCTICAS DE ACOSO LABORAL.
correspondiente subsidio.
"Asimismo, es contrario a la dignidad de la persona el acoso laboral,
Artculo 108: Las cotizaciones durante todo el permiso maternal (pre y entendindose por tal toda conducta que constituya agresin u hostigamiento
posnatal y posnatal parental) las paga el Estado, por el total de las reiterados, ejercida por el empleador o por uno o ms trabajadores, en contra de
remuneraciones. otro u otros trabajadores, por cualquier medio, y que tenga como resultado para
el o los afectados su menoscabo, maltrato o humillacin, o bien que amenace o
Artculo 109: Se mantienen los mismos derechos existentes frente al fuero; es perjudique su situacin laboral o sus oportunidades en el empleo."
decir, que la trabajadora tiene fuero maternal desde el momento de la concepcin
y hasta que el nio cumpla un ao y 12 semanas de vida. No se toca ningn TTULO XXV
derecho adquirido en materia de pre y postnatal. Artculo 113
MODIFICA LEY N 19.419, EN MATERIA DE AMBIENTES LIBRES DE HUMO
DE TABACO
Artculo 110: Si al momento de dictada la nueva ley de postnatal, el bebe tiene
menos de 24 semanas, podrs acogerse al posnatal extendido hasta que cumpla Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al
las 24 semanas. Si has vuelto a trabajar, puedes retomar el posnatal hasta que siguiente proyecto de ley,
tu guagita tenga 24 semanas de vida.
Proyecto de ley:
4) En el artculo 4: "Artculo 9.- La casa matriz del fabricante o el importador de los productos
de tabaco debern informar anualmente al Ministerio de Salud, segn ste lo
"Se prohbe la venta de estos productos en aquellos lugares que se determine, sobre sus constituyentes y los aditivos que se incorporan a ellos, en
encuentren a menos de cien metros de distancia de los establecimientos de calidad y cantidad, as como las sustancias utilizadas para el tratamiento del
educacin bsica y media. La distancia se medir desde cada puerta de acceso tabaco. No podrn comercializarse los productos de tabaco que contengan
de los respectivos establecimientos, por aceras, calles y espacios de uso aditivos que no hayan sido previamente informados al Ministerio de Salud.
pblico.".
El Ministerio de Salud podr prohibir el uso de aditivos y sustancias que se
"Se prohbe la venta de productos de tabaco al interior de los incorporen al tabaco en el proceso de fabricacin de los productos a los que se
establecimientos de salud, sean pblicos o privados.". refiere esta ley, destinados a ser comercializados en el territorio nacional, cuando
tales aditivos y sustancias aumenten los niveles de adiccin, dao o riesgo en los
6) En el artculo 6: consumidores de dichos productos. Adems, en los casos mencionados
anteriormente, podr establecer los lmites mximos permitidos de las sustancias
"El decreto indicado establecer entre dos y seis advertencias, que podrn ser contenidas en los productos de tabaco. Asimismo, fijar las normas sobre
diseadas con dibujos o fotografas y leyendas. El referido decreto entrar en difusin de la informacin referida a los aditivos y sustancias incorporadas al
vigencia tres meses despus de su publicacin. Durante el plazo sealado en el tabaco y sus efectos en la salud de los consumidores.
inciso primero, stas debern figurar en toda la produccin nacional y la
importada destinada a su distribucin dentro del territorio nacional, en forma Los envases de cigarrillos debern expresar clara y visiblemente en una de
simultnea.". sus caras laterales los principales componentes de este producto en los trminos
establecidos por el Ministerio de Salud.".
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al Artculo 3.- Accin de no discriminacin arbitraria. Los directamente
siguiente afectados por una accin u omisin que importe discriminacin arbitraria podrn
interponer la accin de no discriminacin arbitraria, a su eleccin, ante el juez de
Ttulo I letras de su domicilio o ante el del domicilio del responsable de dicha accin u
omisin.
Disposiciones Generales
Artculo 4.- Legitimacin activa. La accin podr interponerse por cualquier
Artculo 1.- Propsito de la ley. Esta ley tiene por objetivo fundamental persona lesionada en su derecho a no ser objeto de discriminacin arbitraria, por
instaurar un mecanismo judicial que permita restablecer eficazmente el imperio su representante legal o por quien tenga de hecho el cuidado personal o la
del derecho toda vez que se cometa un acto de discriminacin arbitraria. educacin del afectado, circunstancia esta ltima que deber sealarse en la
presentacin.
Corresponder a cada uno de los rganos de la Administracin del Estado, Tambin podr interponerse por cualquier persona a favor de quien ha sido
dentro del mbito de su competencia, elaborar e implementar las polticas objeto de discriminacin arbitraria, cuando este ltimo se encuentre
destinadas a garantizar a toda persona, sin discriminacin arbitraria, el goce y imposibilitado de ejercerla y carezca de representantes legales o personas que lo
ejercicio de sus derechos y libertades reconocidos por la Constitucin Poltica de tengan bajo su cuidado o educacin, o cuando, aun tenindolos, stos se
la Repblica, las leyes y los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren tambin impedidos de deducirla.
encuentren vigentes.
Artculo 5.- Plazo y forma de interposicin. La accin deber ser deducida
Artculo 2.- Definicin de discriminacin arbitraria. Para los efectos de esta dentro de noventa das corridos contados desde la ocurrencia de la accin u
ley, se entiende por discriminacin arbitraria toda distincin, exclusin o omisin discriminatoria, o desde el momento en que el afectado adquiri
Artculo 6.- Admisibilidad. No se admitir a tramitacin la accin de no Dicha audiencia tendr lugar con la parte que asista. Si lo hacen todas ellas,
discriminacin arbitraria en los siguientes casos: el tribunal las llamar a conciliacin.
a) Cuando se ha recurrido de proteccin o de amparo, siempre que tales Si una de las partes no asiste o si concurriendo ambas no se produce la
acciones hayan sido declaradas admisibles, aun cuando el recurrente se haya conciliacin, el tribunal, en la misma audiencia, citar a las partes a or sentencia
desistido. Tampoco se admitir cuando se haya requerido tutela en los trminos si no hubiere hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos. Si los hubiere, en
de los artculos 485 y siguientes del Cdigo del Trabajo. la misma audiencia recibir la causa a prueba, resolucin que podr impugnarse
b) Cuando se impugnen los contenidos de leyes vigentes. mediante reposicin y apelacin subsidiaria, la que se conceder en el solo efecto
devolutivo. Estos recursos debern deducirse dentro del tercer da hbil contado
c) Cuando se objeten sentencias emanadas de los tribunales creados por la desde el trmino de la audiencia.
Constitucin o la ley.
Recibida la causa a prueba, las partes tendrn el plazo de tres das hbiles
d) Cuando carezca de fundamento. El juez deber decretarla por resolucin para proponer al tribunal los medios de prueba de los cuales pretenden valerse,
fundada. debiendo presentar una lista de testigos si desean utilizar la prueba testimonial.
Acto seguido, el tribunal dictar una resolucin fijando la fecha para la realizacin
e) Cuando la accin haya sido deducida fuera de plazo. de la audiencia de recepcin de las pruebas, que deber tener lugar entre el
quinto y el dcimo quinto da hbil posterior a dicha resolucin. Si tal audiencia
Si la situacin a que se refiere la letra a) se produce despus de que haya no fuere suficiente para recibir todas las pruebas que fueren procedentes o si las
sido admitida a tramitacin la accin de no discriminacin arbitraria, el proceso partes piden su suspensin por motivos fundados o de comn acuerdo, lo que
iniciado mediante esta ltima accin terminar por ese solo hecho. podrn hacer slo por una vez, se fijar una nueva audiencia para dentro de los
cinco das hbiles siguientes a la fecha de la anterior. Finalizada la ltima
Artculo 7.- Suspensin provisional del acto reclamado. En cualquier audiencia de prueba, el tribunal deber citar a las partes a or sentencia.
momento del juicio, el recurrente podr solicitar la suspensin provisional del
acto reclamado, y el tribunal deber concederla cuando, adems de la apariencia Artculo 10.- Prueba. Sern admitidos todos los medios de prueba obtenidos
de derecho, su ejecucin haga intil la accin o muy gravosa o imposible la por medios lcitos que se hubieren ofrecido oportunamente y que sean aptos para
restitucin de la situacin a su estado anterior. producir fe. En cuanto a los testigos, cada parte podr presentar un mximo de
El tribunal podr revocar la suspensin provisional del acto reclamado, de dos de ellos por cada punto de prueba. No habr testigos ni peritos inhbiles, lo
oficio o a peticin de parte y en cualquier estado del procedimiento, cuando no se que no obsta al derecho de cada parte de exponer las razones por las que, a su
justifique la mantencin de la medida. juicio, la respectiva declaracin no debe merecer fe.
Artculo 8.- Informes. Deducida la accin, el tribunal requerir informe a la El tribunal apreciar la prueba conforme a las reglas de la sana crtica.
persona denunciada y a quien estime pertinente, notificndolos personalmente.
Los informes debern ser evacuados por los requeridos dentro de los diez das Artculo 11.- Medidas para mejor resolver. El tribunal podr, de oficio y slo
hbiles siguientes a la respectiva notificacin. Cumplido ese plazo, el tribunal dentro del plazo para dictar sentencia, decretar medidas para mejor resolver. La
proseguir la tramitacin de la causa, conforme a los artculos siguientes, aun sin resolucin que las ordene deber ser notificada a las partes.
los informes requeridos.
Estas medidas debern cumplirse dentro del plazo de quince das hbiles,
TITULO XXX
TTULO XXIX DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 118: El presente Reglamento entrar a regir una vez remitida una
Artculo 117 copia al Ministerio de Salud Pblica y otra a la Direccin del Trabajo y de ser
LEY NM. 20.769 puesto en conocimiento del personal de la Empresa por intermedio de las
MODIFICA EL CDIGO DEL TRABAJO OTORGANDO PERMISO A organizaciones sindicales a que estn afiliados y del Delegado del Personal.
TRABAJADORAS Y TRABAJADORES PARA EFECTUARSE EXMENES DE
MAMOGRAFA Y DE PRSTATA, RESPECTIVAMENTE De este Reglamento se entregar a cada trabajador un ejemplar impreso,
colocndose adems, carteles que lo contengan en las oficinas y talleres o
lugares de trabajo.
"Artculo nico.- Incorporase el siguiente artculo 66 bis en el Cdigo del
Trabajo: Las nuevas disposiciones que se estime introducir a futuro en este
reglamento se entendern incorporadas a su texto, previa publicacin, por
"Artculo 66 bis.- Las trabajadoras mayores de cuarenta aos de edad y los tres das consecutivos, en carteles que los contengan, en los lugares de