sTION STAYE oF comecncur os ———
men SUPE
s7-02560 WETHERSFIELD POLICE DEPARTMENT __ [iss
Fitle, Allegation and Counts
Cee
Ruz, XAVIER
Gees ee Stef cones
tse
NEW BRITAIN
i
TTAAPEING INTHE FIRST DEGREE WITH A HREARN
Rent rosea eee
WETHERSFIELD |FEBRUARY 18,2017
“Canrres— oscammra
DEPRIVATION OF RGHTS BY FORCE OR THREAT
Tr aay
WETHERSRIELD | FEBRUARY 18, 2017
ASSAULT IN THE SECOND DEGREE
WETHERSFIELD | FEBRUARY 18,2017
See oases er toa coun
Court Action
er” ‘SC RS aeINFORMATION ‘rate or conecreur ar
Bemrne ‘SUPERIOR COURT
17-02568 WETHERSFIELO POLICE DEPARTMENT. 159
45 [State of Connecticut vs. CRUZ, XAVIER
‘Additional Counts
CCONSPIRAGY TO COMMIT KIDNAPPING IN THE FIRST DEGREE w! FIREARM
WETHERSFIELD | FEBRUARY 18,2017 Sha-t6(520823)
CONSPIRACY TO COMMIT ASSAULT IN THE SECOND DEGREE w/ FIREARM
WETHERSFIELD | FEBRUARY 10,2017 S2a-c6(520609)
(COERCION (GLASS D FELONY)
WETHERSFIELD | FEBRUARY 1
2017 Saa-t92
co aT TT al
eee Foran PS ease Pea}
Additional Court Action
‘
| ls Is
5
hk feces
7
h hk ]
.INFORMATION state oF comeorcur
yore {sUechuon couRt
‘02560. WETHERSFIELD POLICE DEPARTMENT a
‘Arrost Warrant
Eg [stat ct Contct ve, oRUE, KAVER
“To. Any Proper Offer one Sate of Cannocieat
‘By Authory of the Sle of Connecti, you ae
witin-named accused. (2a that apply)
TA Accused is orfered tobe brought before a clerk or assistant Clerk of the Superior Court.
8 Accused is net ented to ei.
WA, B er bathare checked above, you sha wihout unde delay bing he arrested person before the cleeb
Ssistant ck othe Superior Court forthe geographical area where the offence fe aeged a have boon
‘commited, orf the cles ofice is nol open oa eammuny corectonal center wthin sed geographical
saa, othe nearest community correcboral contri no such center exits inthe geographical are, or
‘the Coneetral nstton, a the cave may be ae
fic eaeaa TSO, tO aan
1d 0. Nonnsneiat condtions of release:
No contacr wrt te
by commanded ose the body ofthe
CE Conatond ef seas nt detrineaty cout. CAAYY
Brine cour VE Bzohalaecan
Return On Arrest Warrant
holy _ [Sao comers
Bialiyelththe seem — eens
"UA Tg le (elawbelcl PO
ter Cu action waeSumer Lote T
rome [ieruersnetn pouce neParrieNT
cruz, xAvER fwetnensrieio”_[newWeRraAN
‘Application For Arrest Warrant
“er A Judge of the Supator Court
“The undersigned hereby appli fora warrant forthe ares of the above-named accused onthe bass of the acs
etfonn inthe: [a] Alea Below, [-] Msi) Atached
Mae tgealy eemeed eG Ma |i
Affidavit
“Te undersigned fant, ing duly sworn, deposes and says
1, That Offeer Alison Sullivan and Detective Robert DeRoehn of the Wethersfield Police
Department ere duly sworn law enforcement officers with combined experience in excess of
forty (40) years, twenty (20) of those with particular investigations of serious assaults and
homicides. A: present, we are assigned to the Wethersfield Police Department's Detective
Division and our duties include the investigation info serious assault, and homicide cases such
as that set forth below. The following facts and circumstances are related from our personal
knowledge ardfor observations including information related to us by other police officers and
persons with knowledge of the facts and circumstances contained herein.
2. That on Monday, February 20, 2017, RN Liz Delano of Saint Francis Hospital's Emergency
Room, 114 Woodland Street, Hartford, CT telephoned the Wethersfield Police Department at
2013 hours and stated a patient came into the ER on Saturday and stated he was assaulted in
‘Wethersfield on Saturday, February 18, 2017.
3. That we responded to the hospital and met with the victim, Felipe Figueroa-Garcia, about
2045 hours. Figueroa-Garcia told us the cut above his left eyebrow and the very sighficant
bruising all over his body was the result of a Connecticut State Police Trooper beating him with
a nightstick. Between the stretcher in the hallway and the family waitingigrieving room Figueroa.
arta ta os mae el te seek tat ocaroh ot Toone keer Coes hol
MME 10, sn 18, 2087
4. That Figueroa-Garcia stated on Friday, February 17, 2017, he went to T's on Airport Road in
Hartford, a Latin music club on Friday nights called “Club Karma’. Figueroa-Garcia stated he
went with his ‘step-daughter” (gtfriend Joseline Mundo's daughter) Kathia (Mundo) Parra
and Parra's boyfriend Xavier Cruz DOB 01/30/1987, they party together.
Figueroa-Garcia stated they had some drinks and smoked hookahs at the club.
fie Sa pss Bie al Bafochts
= tee |
nding
“Tae foregoing Applicat for an atest warrant, and afidavts) attached to sald Application, having boon submited load
Dead by he unceragned the undersigned ine fom sald aca) tal there probabio Caves to betes the
‘hafence has been cormited anhalt accused commatog tan, therfore, hat probable esuse nat forte
‘Sedanoe oa warrant forth sret othe sbove-ramod seeuced
Settee mee[ARREST WARRANT APPLICATION
oe stare oF convecricur
eee Sueerion court
Tremensreco|ueweniran [tsnes 1
‘Affidavit - Continued
That Cruz invited friends to his house tT, Vethersfcld, CT after the club
closed at abcut 0330, according to Figueroa-Garcia. He stated he had been fo Cruz's home
numerous times due to the aforementioned mother/daughter relationship, Joseline Mundo was
home recovering ftom surgery. Fiqueroa-Garcia stated there were about seven (7) people inthe
kitchen where he flirted with a black female who was about a twenty-five-year-old, possibly
‘named DA. Figueroa-Garcia stated they were drunk and he grabbed her buttocks. Accerding
to Figueroa-Garcia, the black female didnt mind and stated "No" when he asked her if he was
bothering her. Figueroa-Garcia stated there was no other contact.
Fe left
6. That about 0500 hours, it could have been 0545 hours, according to Figueroa-Garc
the party and went home io his apartment, Kathia's mother, Joseline Mundo DO!
locked Figueroa-Garcia out of the apartment because she was angry at him for staying out late