La Pequea Vendedora de Fsforos

Personajes: Papa Pequea Vendedora de Fsforos Nio Mujer con

Nina Nina Hombre Mujer Desamparada Abuela Hombre en la Calle
Mujer en la Calle Gente de Compras

LIBRETO:

Escena I En la Casa de la Pequea Vendedora de Fsfororos

(Es una noche fra y esta nevando)

Papa: Es hora de que te vayas a vender cerillos, y no regreses a casa

hasta que los hayas vendido todos. Entendiste?

Pequea Vendeora de Fsforos: Si papa, te entend

Papa: Y recuerda que todos cenaremos con el dinero de esos cerillos.

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, tengo tanta hambre!

Papa: Todos tenemos hambre llvate los cerillos, te estaremos

esperando.

Pequea Vendedora de Fsforos: Adis, papa.

Papa: Ahora vete antes de que tu mama se despierte.

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, quisiera darle un beso antes de

irme, papa.

Papa: Te dije que esta dormida, ya vete

(La nia se pone los zapatos de su mama y sale)

Escena II En la Calle

Pequea Vendedora de Fsforos: Tengo tanto fro y estos zapatos

estn tan grandes que no me protegen del fro. Como quisiera tener
mis propios zapatos para no tener que ponerme los de mi mama.

(Cruza la calle corriendo, y en su prisa pierde sus zapatos y los

empieza a buscar)

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh no! Que hare? No puedo

encontrarlos por favor alguien, aydeme.

Nino: Que buscas?

Pequea Vendedora de Fsforos: Perd mis zapatos, por favor
aydame a encontarlos!

Nino: Claro no te preocupes djame ver Mira, encontre uno!

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh gracias!

Nino: No tan rpido ahora me pertenece a mi, lo usare como cuna

para cuando tenga mis propios hijos. Nos vemos!

Pequea Vendedora de Fsforos: Por favor, no!

(El nio se aleja corriendo. La nia se queda sin zapatos. Trae los
cerillos en la mano. Se queda parada en la banqueta. La gente que va
de compras pasa por donde ella esta para.

Mujer con Nina: Cario, Te gusto lo que te compre en la juguetera?

Nina: Oh, si mama, la mueca esta muy bonita, gracias. Y el vestido

esta hermoso.

Pequea Vendedora de Fsforos: Seora, le gustara comprar unos

cerillos? por favor, son los mejores.

Mujer con Nana: No, no necesito cerillos, y aljate de mi hija.

Nina: Mama esta nia esta muy sucia, y huele muy feo

Mujer con Nina: Lo se cario, caminemos rpido. No se como dejan

que este tipo de gente este en la calle entre la gente decente en esta
noche tan hermosa.

Nina: Mira su vestido, mama, esta tan viejo!

Pequea Vendedora de Fsforos: Lo siento, pero esta es la nica ropa

que tengo. Y acabo de perder los zapatos de mi mama.

Mujer con Nina: Ese no es mi problema, de todas maneras no

tenemos dinero. Acabamos de comprar todos los regalos de Navidad,
y si lo tuviera, no te iba a comprar cerillos. As, que aljate de
nosotras.

Pequea Vendedora de Fsforos: Pero solo cuestan diez centavos.

Mujer con Nina: No, niita, ya te lo dije.

(La pequea vendedora de fsforos se queda parada temblando de

fro mientras la nieve cae. Ella intenta vender cerillos a la gente que
pasa)
Pequea Vendedora de Fsforos: Seor, seor por favor le
gustaria comprar cerillos? Son mgicos, sabecuando enciende uno,
todos sus deseos se hacer realidad.

Hombre: Esas son tonteras! Son cuentos de hadas. Aljate de m!

Pequea Vendedora de Fsforos: Pero, seor, por favor cmpreme un

cerillo su luz le dar la navidad mas maravillosa.

Hombre: Ya te dije que no no los necesito.

Pequea Vendedora de Fsforos: De verdad, cada cerillo es diferente.

Hombre: Hoy no quiero cerillos. Por qu no te vas a casa? Hace

mucho Frio.

Pequea Vendedora de Fsforos: No puedo seor, mi papa me dijo

que no regresara a casa hasta que los vendiera todos.

Hombre: Bueno, lo siento por ti, tal vez alguien mas quiera
comprarlos.

Pequea Vendedora de Fsforos: Tal vez tal vez.

Hombre: Adis.

(La nia se queda parada temblando de fro)

Mujer Desampaada: Oye, nia que vendes?

Pequea Vendedora de Fsforos: Vendo cerillos. Quiere comprarme

unos?

Mujer Desamparada: Estas bromeando? No ves que soy tan pobre

como tu?

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, lo siento. Tengo que venderlos

todos y llevarle el dinero a mi papa, de lo contario, me pegara.

Mujer Desamparada: Bueno, se esta haciendo tarde, y tengo que

buscar refugio ya que no me siento bien. Buena suerte, y espero que
vendas todos tus cerillos para que puedas irte a casa pronto.

Pequea Vendedora de Fsforos: Adis, y feliz navidad.

(La nia se queda parada tratando de vender cerillos a la gente que

pasa. Despus se sienta en el suelo y tiembla de fro)
Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, como quisiera poder cubrirme
con algo. Mis manos y mis pies estan fros!

(La nia ve los cerillos y enciende uno)

Pequea Vendedora de Fsforos: Encender un cerillo para

calentarme los dedos un poco. Ah, ya me siento calientita.

(A lo lejos ve una luz)

Pequea Vendedora de Fsforos: Que luz tan maravillosa que es

eso que esta all? Es una estufa mis pies y mis manos se sienten
calientes.

(El cerillo se apaga)

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, me sent tan bien, encender

otro cerillo. No, no puedo, necesito el dinero para mis hermanos.

(La nia enciende otro cerillo)

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, veo una mesa llena de comida

deliciosa hay pavo, cordero, pescado, manzanas, pastel Oh
quiero comerme todo! Me siento tan comoda en este lugar.

(El cerillo se apaga, y ya no ve la mesa llena de comida. Enciende

otro cerillo

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, que hermoso rbol de navidad!

Es como el que veo en las casas de la gente rica. Esas luces son
como estrellas brillantes! Y hay tantos regalos debajo del rbol.
Como quisiera darles unos regalos a mis hermanos.

(La nia intenta tomar una luz pero el cerillo se apaga. Ve hacia el
cielo y ve luces brillantes)

Pequea Vendedora de Fsforos: Oh, es una estrella fugaz alguien

va hacia el cielo en este momento. Una alma va hacia Dios es
verdad lo que me deca mi abuela.

(Enciende otro cerillo y ve a su abuela frente a ella)

Pequea Vendedora de Fsforos: Abuela, Oh llvame contigo. Se que

desaparecers cuando este cerillo se apague. Desapareceras como la
estufa, la comida, y el arbol de navidad

(La nia enciende todos los cerillos)

Abuela: Ven, mi nia, ven conmigo y abrzame, iremos a un lugar
donde no hay hambre, dolor, ni fro. Ahora iremos a la casa de Dios.

(Los cerillos y las luces se apagan. La luz se enciende y la nia esta

sentada con los cerillos quemados en su mano. Un hombre pasa y la
ve)

Hombre en la Calle: Pobre nia, muri de fro y en Ao Nuevo!

Mujer en la Calle: Que tristezatrato de calentarse con los cerillos

pero ya esta en la Gloria del Seor.

Fin.

Ttulo: El zapatero y las brujas Adaptacin: Jos Luis Garca.

Personajes: Andres, Zapatero, Bruja 1, Bruja 2, Bruja Zapata, zapatos.
(Se comienza en un bosque, con truenos y msica misteriosa).(Zapatero y Andrs
pasan cautelosamente por el escenario de un lado al otro).(Dos truenos despus,
entran de nuevo).
Andres: Estoy seguro. Que aqu es dnde se renen las brujas que te robaron los
zapatos.
Zapatero: Y para qu los quieren?
Andres: Para nada. Slo lo hacen por molestar. A todos los dems les robaron algo
tambin.
Zapatero: Y te quedas a ayudarme?
Andres: Quisiera pero el miedo me supera.
(Andrs huye del lugar).
Zapatero: pero qu es lo que hago aqu?
Bruja 1: (Fuera del escenario). Dame esa botella!
Zapatero: Ah vienen las brujas!. (Se esconde entre los rboles).
(Entran Bruja 1 y Bruja 2. La nmero 2 trae una botella y la nmero 1 intenta
quitrsela).
Bruja 1: Que me la des he dicho.
(Bruja 2 bebe de la botella e inmediatamente comienza a desplazarse por el lugar a
toda velocidad, como si patinara en lugar de caminar, se deja arrastrar por el viento
y re de forma malvola, luego la Bruja 1 hace lo mismo; el viento las lleva fuera de
escena dejando atrs la botella).
(El Zapatero sale de su escondite).
Zapatero: Y si yo tambin bebo de ella?
(El Zapatero se acerca y se aleja varias veces de la botella, hasta que al fin, la agarra
y bebe un sorbo).
(Vuelven los truenos, el Zapatero se sacude y desaparece, reapareciendo casi de
inmediato convertido en bruja!).
(Suena la msica de Brujas y Bruja Zapata se mueve por el lugar como empujada
por el viento).
(Entran Bruja 1 y 2).
(Las tres bailan una danza de brujas hasta que la msica se detiene).
Bruja 1: Bienvenida hermana al bosque de las brujas.
(Bruja 1 abraza y besa a Bruja Zapata y luego la Bruja 2 hace lo mismo).
Bruja Zapata: Que amables
Bruja 1: Me pica la nariz.
Bruja 2: Y a m las orejas.
Bruja 1: Es la alergia a los humanos.
Bruja 2: Pero aqu no hay humanos.
Bruja Zapata: Jess!
Bruja 1: pero qu has dicho?
Bruja 2: Est prohibido decir eso!
(Y con gran estruendo desaparecen las dos y Bruja Zapata desaparece y vuelve a
aparecer convertido en el Zapatero).
Zapatero: Jess!
Bruja 1 Y 2: (Fuera del escenario). Lo ha vuelto a decir.
(Se escucha una explosin y al lado del Zapatero aparecen varios pares de zapatos).
Zapatero: Mis zapatos!
(Se acerca para tomarlos, pero uno de ellos lo patea en el trasero).
Zapatos: Podemos ir solos, conocemos el camino y ya somos mayores
Zapatero: Esta bien, pero volvamos a casa.
Zapatos: Con modales es mejor.
(El Zapatero se da la vuelta y camina en direccin a su casa. Los zapatos comienzan
a seguirlo. Pero otro le patea tambin el trasero).
(El Zapatero se vuelve hacia los zapatos).
Zapatos: Fue aquel
Zapatero: Zapatos que hablan y patean el trasero!, me voy a volver rico!
(Salen todos).

Fin

Ttulo: El sastrecillo Valiente Autor: Adaptado del cuento de Los Hermanos Grimm

Personajes: Narrador, Sastre, Gigante de la montaa, Cortesanos, Gigante 1, Gigante 2.

Narrador: Lo que cambio la vida de este humilde sastre, no ha sido obra de la casualidad,
ni el simple destino, sino de su ingenio que lo llev por el buen camino.

Una maana se le antojo para el desayuno una tostada con mermelada, despus de
prepararla, la llev consigo al taller para disfrutarla, pero esta lucia tan deliciosa, que
pronto las moscas comenzaron a rondarla.

(El sastre, trata de espantar las moscas sobre su tostada en repetidas ocasiones,
pero ellas siempre vuelven)

Sastre:Eh, quin las invit a ustedes!

Narrador: Pero las moscas, que no entendan su idioma, lejos de hacerle caso, volvan a
la carga. Por fin el sastrecito perdi la paciencia, sac un pedazo de pao y empez a
echar golpes. Al levantar el pauelo, se dio cuenta que haba acabado con todas ellas.

Sastre: De lo que soy capaz!, la ciudad entera tendr que enterarse de esto, Qu digo la
ciudad!, El mundo entero!

Narrador: Para lograr su cometido, decidi bordar su gran hazaa en un cinturn: SIETE
DE UN GOLPE, deca. Y sali a mostrarle al mundo su nueva habilidad, llevando
solamente un queso viejo en el bolsillo y un pjaro que le haca compaa.

En su marcha se encontr un gigante.

Sastre: Buenos das, camarada!

Gigante de la montaa: Qutate de m vista, miserable criatura!

Sastre: Ah, s? (le ense el cinturn) Aqu puedes leer qu clase de hombre soy!

Narrador: El gigante vio el emblema siete de un golpe en su cinturn y pens que el

sastrecillo haba derrotado a siete hombres de una. Por eso le mostr sus respetos, pero
no muy seguro de su fortaleza, le ret con una serie de pruebas.

(El gigante agarra una piedra y la exprime hasta sacarle unas gotas de agua)

Gigante de la montaa: A ver si lo haces, ya que eres tan fuerte!

Narrador: El sastre mete la mano en el bolsillo saca el queso y lo aprieta hasta sacarle
todo el jugo. Muy impresionado, pero no conforme con esto, el gigante toma una piedra y
la arroja muy lejos.

Gigante de la montaa: Anda, a ver si haces algo parecido.

Sastre: Un buen tiro, aunque la piedra volvi a caer a tierra. Ahora vers.

Narrador: Saca al pjaro del bolsillo, lo arroja al aire. El pjaro, encantado con su libertad,
alza rpido el vuelo y se pierde de vista.

Sastre: Qu te pareci este tiro, camarada?

Narrador: El gigante se qued sin palabras, y propuso nuevos retos. A los cuales el sastre
sali victorioso. Finalmente, tuvo que aceptar la valenta de aquel hombrecillo.
Gigante de la montaa: Ya que eres tan valiente, ven conmigo a nuestra casa y pasa la
noche con nosotros.

Narrador: El sastrecito acept la invitacin y lo sigui. Cuando llegaron a la caverna,

encontraron a varios gigantes sentados junto al fuego, comiendo. Le ensearon una cama
para dormir, sin embargo, era demasiado grande para l, as que, en vez de acomodarse
en ella, se acurruc en un rincn. A medianoche, el gigante se levant y, descarg un
formidable golpe sobre la cama. Luego volvi a acostarse, pensando que haba acabado
para siempre a tan impertinente sastrecillo. A la madrugada, los gigantes, se disponan a
marcharse al bosque cuando, de pronto, vieron al hombrecillo contento saltando en la
cueva, aquello fue ms de lo que podan soportar, y pensando que iba a matarlos a todos,
salieron corriendo, cada uno por su lado. Y el sastre prosigui su camino. Tras mucho
andar, lleg al jardn de un palacio real, y como se senta muy cansado, se ech a dormir
sobre la hierba. Mientras estaba as durmiendo, se le acercaron varios cortesanos, lo
examinaron par todas partes y leyeron la inscripcin: SIETE DE UN GOLPE.

Cortesanos: Ah!. Qu hace aqu tan terrible hombre de guerra, ahora que estamos en
paz? Sin duda, ser algn poderoso caballero.

Narrador: Y corrieron a dar la noticia al rey, diciendo que sera un hombre

extremadamente valioso en la guerra contra los gigantes. As cuando el sastre despert se
encontr con la noticia de que obtendra la mitad del condado y la mano de la princesa, si
los libraba de los gigantes.

Sastre: Justamente he venido con ese propsito. Estoy dispuesto a servir al rey.
Acabar muy pronto con los dos gigantes.

Narrador: As, pues, el sastrecito se puso en camino al bosque, seguido por cien jinetes.

Sastre: Esperen aqu. Yo solo acabar con los gigantes.

Corri hasta encontrar a los gigantes que dorman tranquilamente, y aprovech la ocasin
para tirarles piedras, se echaron la culpa mutuamente, y terminaron pelendose entre
ellos.

Gigante 1: Por qu me pegas?

Gigante 2: Ests soando. Yo no te he pegado.

Narrador: Los dos se enfurecieron tanto que arrancaron de cuajo dos rboles enteros y
estuvieron aporrendose el uno al otro hasta que los dos cayeron muertos de cansancio.
Entonces el sastrecito se pos sobre ellos para que los jinetes pudiesen apreciar que
haba vencido.

Sastre: Se acabaron los gigantes, aunque debo confesar que el trabajo fue duro.

Narrador: No contento, el rey le encarg otra misin, deshacerse de un unicornio que viva
en el bosque, y para ello el sastrecillo engao al animal, el cual envisti contra un rbol y
se qued all atrapado. Siendo poco para su majestad una tarea ms se le fue
encomendada, atrapar al dichoso jabal que destrozaba los cultivos; el sastre consigui
encerrarle en una capilla.

Habiendo logrado todas esas hazaas, el rey tuvo ahora que cumplir su promesa y le dio
la mano de su hija y la mitad del reino.

Se celebr la boda con gran esplendor, y all fue que se convirti en todo un rey el
sastrecito valiente.

(Termina la obra con la boda del sastrecillo y la princesa)

Narrador: Con todas sus hazaas dej ms que asombrada a la gente, pues a pesar de
su pequeo tamao y delgada figura haba conseguido aplastar a tales fieras, y no fue una
labor de fuerza o valenta, el sastre confi ante todo en su potencial, poniendo en prctica
su astucia e inteligencia en cada situacin.