Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
Microsoft Solutions Framework (MSF) cuenta con un enfoque de equipo distribuido para
llevar a cabo la administracin de proyectos que mejora la responsabilidad y le permite
obtener una gran variedad de opciones de escalabilidad que abarcan desde proyectos
pequeos hasta proyectos muy grandes y complejos. Este documento describe cmo
funciona el enfoque de equipo distribuido y explica adems de qu manera los
administradores de proyectos se relacionan con el modelo de equipo MSF. Aunque la
administracin de proyectos resulta importante en proyectos pequeos, este documento se
centra en los proyectos grandes en los que estn ocupados amplios equipos. Si bien no
aborda todos los aspectos del campo de la administracin de proyectos, s proporciona
prcticas recomendadas sobre planeamiento y estimacin.
MOF ofrece directrices tcnicas que permiten a las organizaciones lograr la confiabilidad,
la disponibilidad y compatibilidad de los sistemas ms importantes, as como la
manejabilidad de las soluciones de TI desarrolladas a partir de productos y tecnologas de
Microsoft. La gua de MOF aborda temas relacionados con las personas, los procesos, la
tecnologa y la administracin que pertenecen a entornos operativos complejos, distribuidos
y de TI heterogneos. MOF se basa en las prcticas recomendadas de la industria tal y
como se documenta en la IT Infrastructure Library (ITIL) de la Office of Government
Commerce (OGC) del gobierno del Reino Unido.
Introduccin
Una de las caractersticas ms importantes de MSF es la ausencia de una funcin o nombre
de un puesto denominado administrador de proyectos. Esto puede parecer sorprendente en
una plataforma que aborda temas relacionados con cmo llevar a cabo con xito proyectos
de TI. Sin embargo, MSF da mucha importancia a la disciplina y las competencias
asociadas a la administracin de proyectos.
Este documento no tiene como objetivo ser una gua de cmo llevar a cabo la
administracin de proyectos, ni trata de explicar las tcnicas utilizadas por los
administradores de proyectos con experiencia. Por el contrario, muestra cmo los principios
de MSF conducen a un enfoque de administracin de proyectos en donde:
Es preciso leer el documento MSF Team Model (Modelo de equipo MSF) antes de leer el
presente documento.
Principios de MSF subyacentes
Si bien no se aborda en este documento, la disciplina de administracin de proyectos MSF
se aplica de alguna manera a todos los principios MSF, pero no se asocia directamente a lo
que se expondr a continuacin.
Dentro del equipo, cada funcin es responsable de todas las actividades que son necesarias
para lograr su propio objetivo de calidad.
Cada miembro del equipo es responsable del xito general del proyecto y de la calidad de la
solucin y se espera que contribuya con ideas y observaciones que se deriven de su
conocimiento incluso en reas en las que no es responsable de una manera personal.
En concreto, las funciones del equipo MSF comparten responsabilidad en muchos aspectos
de la administracin del proyecto, por ejemplo, la administracin del riesgo, la
administracin del tiempo, la administracin de la calidad, el planeamiento, la
programacin, la seleccin de los miembros del equipo y la administracin de los recursos
humanos.
Un equipo MSF debe ofrecer a sus miembros la autorizacin que stos necesitan para
cumplir su cometido. Esto tiene un profundo impacto en la funcin de la administracin del
proyecto en su capacidad de supervisar el progreso. Sin autorizacin y compromiso, los
administradores de equipos deben comprobar continuamente y doblemente si los miembros
del equipo siguen en la buena direccin. Una vez estn seguros de que informarn de
cualquier retraso tan pronto como se conozca, los jefes de equipo pueden tener una funcin
de mayor ayuda que ayude a los miembros del equipo a obtener acceso a su verdadero
puesto, ofrecindoles al mismo tiempo ayuda y asistencia. La supervisin del progreso se
distribuye entre los distintos miembros del grupo y se convierte en una funcin de ayuda en
vez de en una funcin de control.
Conceptos clave
Para entender el enfoque MSF en la administracin de proyectos, es importante comprender
la manera en que MSF define los siguientes conceptos y trminos.
Disciplinas en MSF
MSF reconoce distintas reas de conocimiento no tecnolgico que son competencias
importantes de todas las funciones del modelo de equipo MSF. Estas competencias se
denominan disciplinas. Para obtener ms informacin, vea el documento MSF Team Model
(Modelo de equipo MSF).
Actualmente, MSF ha abordado tres disciplinas. Estas tres disciplinas son: administracin
del riesgo, administracin de la disponibilidad y administracin de proyectos.
MSF reconoce que estas disciplinas han desarrollado las prcticas recomendadas que estn
bien asentadas en muchas industrias, no slo en las de la tecnologa de la informacin (TI).
A menudo, estas soluciones pueden aplicarse a operaciones de TI y a otros procesos
empresariales as como a proyectos de TI. En lugar de volver a inventar estas prcticas,
MSF resume lo que los jefes de equipo deben conocer de estas disciplinas y agrega la
perspectiva interna obtenida por los equipos de Microsoft a lo largo de estos ltimos aos.
Para llevar a cabo el trabajo de una manera efectiva, los jefes de todas las funciones del
equipo MSF deben tener un nivel de competencia adecuado en cada disciplina.
Un proyecto es una empresa temporal que cuenta con un principio y un final definidos cuyo
objetivo es crear un producto o servicio nico. La administracin de proyectos es un rea
de conocimiento, tcnicas y herramientas que se utilizan para lograr los objetivos del
proyecto dentro de unos parmetros de calidad, costos, plazos y lmites previamente
acordados. (i)
Si bien en este documento no se ofrece una gua completa sobre cada una de las reas
mencionadas anteriormente, s se proporcionan determinadas prcticas recomendadas para
MSF.
Tal y como se utiliza en MSF, administracin de proyectos siempre se utiliza para hacer
referencia a un grupo especfico de reas de conocimientos y tcnicas que se han citado
anteriormente, no a una funcin o al nombre de un puesto. El trmino administrador de
proyectos se utiliza para describir a alguien que est especializado en la administracin de
proyectos.
MSF ofrece procesos y prcticas recomendadas para los proyectos de la TI. Su relacin con
la disciplina de la administracin de proyectos se muestra en la Figura 1.
Si su explorador no admite los marcos en lnea, haga clic aqu para abrir una pgina
independiente.
Para ser ms precisos, el modo en que se distribuye la administracin del proyecto depende
en gran parte de la escala y la complejidad de ste.
MSF es una plataforma altamente escalable que puede utilizarse en proyectos pequeos en
los que participen de dos a tres personas, o en proyectos muy grandes. Los equipos de
creacin de productos internos de Microsoft estn formados por cientos e incluso miles de
miembros. MSF ha generalizado las lecciones sobre la organizacin de los equipos en
Microsoft para que puedan utilizarse en una gran variedad de proyectos de TI.
Gran parte de la escalabilidad de MSF se debe al modelo de equipo. Este modelo de equipo
puede escalarse de dos maneras principales:
Equipos funcionales
Los equipos funcionales son equipos secundarios que existen dentro de una funcin y que
se forman cuando las tareas de una funcin son suficientemente grandes y requieren
recursos exclusivos. Un aspecto clave de un equipo funcional no es simplemente que la
funcin requiere ms de una persona para llevarse a cabo, sino que existe una delimitacin
de las tareas entre sus miembros. La Figura 2 muestra un ejemplo de este concepto.
El jefe de equipo es el punto de integracin con el resto del equipo. Los jefes de equipo
tienen algunas responsabilidades en la administracin del proyecto al nivel de su equipo
secundario.
Figura 2 Equipo funcional de ejemplo para la experiencia del usuario
Si su explorador no admite los marcos en lnea, haga clic aqu para abrir una pgina
independiente.
Si su explorador no admite los marcos en lnea, haga clic aqu para abrir una pgina
independiente.
En el proyecto B, la mayora o todas las funciones las llevan a cabo los equipos
secundarios, cada uno de ellos dirigido por un jefe de equipo. Los jefes de equipo se
encargan de la administracin del proyecto de sus respectivos equipos secundarios. El
grupo de funciones de administracin de proyectos posee actividades relacionadas con la
administracin del proyecto en general. Recuerde que los equipos de producto y calidad no
se muestran en el grfico, pero tambin son equipos secundarios. Puesto que cada equipo de
producto y calidad es multidisciplinar, cada uno de ellos cuenta con un jefe de
administracin de programas.
El proyecto C es similar al proyecto B, si bien tiene unos riesgos especiales debido a su
tamao o complejidad. Un proyecto completo, tal y como se usa en MSF, significa que el
proyecto tiene muchos riesgos relacionados con los siguientes factores:
Si su explorador no admite los marcos en lnea, haga clic aqu para abrir una pgina
independiente.
Jefes de equipo
Los jefes de equipo preparan los planes para sus equipos secundarios y en ellos describen
cmo realizar el trabajo, realizar un seguimiento del trabajo real y confrontarlo con los
planes, administrar los mbitos y los cambios, asignar recursos a tareas especficas del
equipo secundario y coordinar las comunicaciones internas de los equipos secundarios. Los
jefes de equipo llevan a cabo estas actividades con la participacin y las sugerencias de
cada uno de los miembros de los equipos secundarios. Al mismo tiempo que participan en
la identificacin del riesgo en general, los jefes de equipo son especficamente responsables
de la identificacin de los riesgos en el rea de conocimiento de sus funciones.
La Figura 5 muestra tres lugares en los que las responsabilidades de los jefes de equipo
difieren del patrn de los otros:
Administracin de programas
Adems de ser responsable de la arquitectura de la solucin a un alto nivel y de escribir
especificaciones funcionales (tal y como se describe en el modelo de equipo), a la
administracin de programas le pertenecen todas las reas de la administracin de
proyectos del proyecto en general.
La gran ventaja de asignar la responsabilidad tanto del diseo de la solucin como de las
especificaciones funcionales en la misma funcin que la responsabilidad de programacin y
costos es la siguiente: fija un equilibrio entre la tendencia a recrearse en exceso en el diseo
y las implicaciones en cuanto a costos y programacin que ello supone.
En el equipo MSF, cada funcin del equipo es internamente responsable de sus propias
actividades. Adems, las personas que trabajan en cada funcin normalmente son
responsables ante alguna estructura de administracin ajena al equipo del proyecto. Debido
a que MSF no asume que todos los miembros del equipo trabajan en la misma empresa u
organizacin, estas rutas de responsabilidad conducen a cualquier organizacin, grupo o
departamento al que pertenecen esas personas.
No hay nada definitivo sobre este tema. Ms all del equipo del proyecto inmediato,
existen muchas posibles diferencias en las estructuras organizativas de creacin de
informes y en las relaciones de los servicios.
Identifique las rutas de responsabilidad de su proyecto. Clarifique quin es
responsable de los distintos aspectos del proyecto, ms all del mismo equipo.
Durante la fase de previsin de MSF, el equipo genera una visin ilimitada de la solucin.
A continuacin, se identifica el mbito de la primera versin. Esto se describe en el
documento de visin/mbito y es aprobado por el equipo, el cliente y los participantes antes
de que el proyecto pueda continuar. Durante esta fase, el mbito slo se entiende en
trminos muy amplios, al nivel de descripcin de caractersticas.
Durante la definicin del mbito, el equipo identifica los tipos de tareas y tcnicas que se
necesitan para crear cada caracterstica y los elementos a entregar. Esto se documenta en
una estructura de divisin de trabajo (WBS) que se describe posteriormente en este
documento.
Parte de un buen control del cambio implica tomar buenas decisiones sobre las
compensaciones. El tringulo de tres variables interdependientes MSF y la matriz de
compensaciones son herramientas tiles para facilitar el cambio de una manera controlada.
Por ejemplo, el enfoque de pruebas describe los tipos de pruebas, las herramientas y las
tcnicas que se necesitan. En funcin del tamao del proyecto, el documento puede ocupar
solamente una o dos pginas, o incluso un prrafo.
Si bien los planes se detallan y actualizan en cada fase, la mayor parte del planeamiento se
produce durante la fase de planeamiento MSF.
Estos procesos pueden superponerse de algn modo, pero es preciso establecer la lnea base
del proceso anterior antes de que el siguiente pueda lograr detalles significativos. Esta
seccin se centrar en el proceso de planeamiento.
Reutilizacin de documentos
Los equipos de proyectos estn sometidos a una presin constante para que minimicen el
tiempo y los gastos del planeamiento. Cmo se pueden obtener ventajas de un buen
planeamiento minimizando al mismo tiempo la carga del planeamiento?
Antes de crear un nuevo plan, los equipos siempre deben buscar cualquier cosa que ya se
haya realizado. Una vez se ha completado un proyecto, es preciso archivar los documentos
del mismo en una ubicacin para que los equipos del futuro puedan volver a usarlos.
MSF no prescribe una lista de planes del tipo "en un tamao entra todo" que todos los
proyectos deben tener. La siguiente lista predeterminada cubre las reas de planeamiento
habituales que se encuentran en los proyectos de desarrollo de software y de
implementacin de infraestructuras. En proyectos ms pequeos, es posible combinar
algunos de estos planes. Es posible que algunos proyectos necesiten ms planes.
Ventajas
El valor de una WBS se entiende mejor si se piensa en l como un grupo de datos en lugar
de como un documento especfico. Estos datos, cuando se combinan con los datos de otros
proyectos, se utilizan para crear planes, programas, presupuestos y otros elementos del
proyecto que se han de entregar. Es posible visualizar una WBS como una lista con sangra
o un diagrama de bloque que puede crearse en diversas herramientas tales como hojas de
clculo, programas de procesador de texto o software para la administracin de proyectos.
Estimacin. Proporciona una lista bsica de las tareas de las que deben realizarse
estimaciones. Las estimaciones proporcionadas determinan el costo y la
programacin.
Recursos. Las necesidades de recursos y de plantilla se conocen clarificando los
trabajos que deben llevarse a cabo. Ello tambin ayuda demostrar las necesidades de
los recursos si los participantes del proyecto piden una justificacin.
Secuenciacin. Proporciona una lista bsica de las tareas que pueden analizarse para
conocer las restricciones de dependencias y recursos que pueden desarrollarse en
una programacin.
Identificacin de riesgos. Ayuda al equipo a considerar cada tarea al identificar los
riesgos.
Responsabilidad. Puede utilizarse para generar una matriz de responsabilidades.
Si una caracterstica no tiene una tarea asociada a ella en algn lugar de la WBS,
posteriormente puede "colarse" en el proceso de estimacin, lo que posiblemente se
traducir en una programacin o un presupuesto no realista.
El plan de proyecto maestro y la WBS se complementan. La WBS lista cada una de las
tareas de una manera breve. Las descripciones detalladas de cmo deben llevarse a cabo las
tareas, las barras de calidad y las tareas secundarias detalladas o las listas de comprobacin
se documentan en los planes.
La Figura 6 muestra de una manera esquemtica cmo una WBS puede ser una herramienta
potente para mantener la capacidad de seguimiento entre especificaciones, planes y
programaciones.
Si su explorador no admite los marcos en lnea, haga clic aqu para abrir una pgina
independiente.
Los jefes de equipo se renen con sus equipos funcionales para dividir los requisitos del
trabajo. Trabajando en equipo a travs de las especificaciones funcionales y de las
especificaciones de otros elementos que deben entregarse, se identifica el trabajo necesario
y se divide en actividades y tareas ms pequeas. A este proceso se le conoce como
divisin o descomposicin del trabajo.
Uno de los resultados del proceso de administracin del riesgo MSF son tareas adicionales
que responden a los riesgos (a los que a veces se denominan "amenazas") o planes de
contingencia y actividades. Estas tareas deben agregarse a la WBS, a lo estimado, a lo
planeado y a lo programado de la misma manera que el resto de tareas. Considere la opcin
de programar las sesiones de divisin del trabajo del equipo y las sesiones de aportacin de
ideas para el riesgo de manera conjunta.
El primer nivel de la WBS debe contener una fase del ciclo de vida del proyecto. El modelo
de proceso MSF se presta a s mismo a esto perfectamente. MSF sugiri que los objetivos
importantes provisionales estn vinculados a la finalizacin o el establecimiento de la lnea
base de los elementos a entregar. Los objetivos importantes provisionales tambin forman
un segundo nivel natural. Por debajo de este nivel, se identifican todos los elementos para
entregar y se desglosan las tareas necesarias para crear cada uno de ellos. A este proceso se
le denomina descomposicin del trabajo o de las tareas.
Mayor exactitud. Las estimaciones realizadas por aqullos que harn el trabajo son ms
precisas ya que la persona que realiza las estimaciones ya tiene experiencia en la
realizacin de trabajos similares.
Reforzamiento del equipo. Tener fechas fijadas por el equipo en contraposicin a fechas
dictadas por la administracin refuerza al equipo ya que los plazos se establecen en funcin
de estimaciones que los miembros del equipo pueden aceptar como realistas.
Vuelva a realizar una estimacin tras lograr un objetivo importante. El equipo debe
comprometerse a proporcionar una serie de estimaciones ms precisas a medida que avanza
el proyecto.
La leccin en este caso es que durante la fase de previsin, el equipo desarrolla intervalos
de estimaciones (que a veces se denominan "estimaciones aproximadas") de tiempo y
costos. Nunca ofrezca una estimacin de costos o tiempo que sea invariable durante esta
fase. Es preciso tener claro que estas estimaciones pueden variar por un gran factor al lograr
objetivos importantes aprobados en los documentos de visin/mbito.
Si su explorador no admite los marcos en lnea, haga clic aqu para abrir una pgina
independiente.
Figura 7 Cono de incertidumbre
Fuente: Adaptado del documento Cost Models for Future Lifecycle Processes: COCOMO
2.0 (Modelos de costos para procesos de ciclo de vida prximos: COCOMO 2.0) Boehm,
et. al., 1995 (iv).
A continuacin, se genera una estimacin por cada una de las actividades del nivel ms
bajo. Estas estimaciones se agregan para realizar la estimacin de las distintas tareas de la
WBS.
La revisin de los datos reales de proyectos anteriores es uno de los mejores modos de
sentar las bases de las estimaciones. Las organizaciones inteligentes recogen y analizan
estos datos. Muchas actividades del proyecto cuentan con indicadores de la industria que
pueden proporcionar buenas pruebas comparativas.
Una tcnica recomendada ms precisa es generar estimaciones de tres parmetros por cada
actividad del nivel bajo. Las estimaciones de tres parmetros incluyen un valor de
estimacin optimista, pesimista y muy probable para cada tarea. Los criterios deben
clarificar lo que significan estas estimaciones. El grado pesimista no tiene que significar
necesariamente el peor de todos los escenarios posibles. Por el contrario, las estimaciones
optimistas y pesimistas deben basarse en riesgos razonables y probables.
Una vez las actividades del nivel bajo se suman a las actividades del nivel WBS, hay tres
valores de estimacin por tarea. Los jefes de equipo envan esta informacin a la
administracin de programas para que lleven a cabo el anlisis de los costos y, a
continuacin, utilizan los datos de las estimaciones para preparar programaciones.
Anlisis PERT
Una vez se han reunido las estimaciones de todas las tareas en la WBS, la administracin
de programas (o un administrador de proyectos especializado) aplica los anlisis
estadsticos para ajustar la estimacin de tiempo en general. Existen varias tcnicas para
esto, pero la ms usada es PERT (tcnica de revisin de evaluacin de programas). PERT
toma estimaciones de tres parmetros y calcula el promedio de la distribucin. Esto se
utiliza para hacer una prediccin de la fecha de finalizacin ms probable, en lugar del
nico valor de la estimacin ms probable. Tambin proporciona un intervalo de resultados
de las estimaciones que tiene como base las variaciones de todas las tareas de la ruta crtica.
La descripcin completa de la PERT se encuentra fuera del mbito de este documento. Sin
embargo, las herramientas de administracin de proyectos, tales como Microsoft
Project, permiten realizar anlisis PERT.
Secuenciacin de tareas
Una vez se han documentado y se han realizado las estimaciones de las tareas y las
actividades del proyecto en la WBS, se identifican las dependencias entre ellas. Por
ejemplo, no es posible completar el borrador de la documentacin del usuario de una
caracterstica sin antes completarse la especificacin funcional que describe esa
caracterstica. Las dependencias deben identificarse a los niveles de tareas ms pequeos.
Un modo de pensar en el tiempo adicional es como si fuese una estimacin para tareas y
eventos desconocidos. No importa la experiencia que tenga el equipo, no todas las tareas de
los proyectos pueden conocerse ni se puede realizar una estimacin de ellas con antelacin.
Sin embargo, es prcticamente cierto que habr riesgos en algunos proyectos y tendrn un
impacto en el proyecto, y que las acciones correctoras necesarias para responder al riesgo
necesitarn ms tiempo.
stas son las directrices recomendadas para hacer un buen uso del tiempo adicional.
El tiempo adicional no debe agregarse inflando las estimaciones para las tareas
individuales. Puesto que el trabajo aumenta para ocupar el tiempo asignado para
hacer dicho trabajo (un efecto denominado Ley de Parkinson), el tiempo adicional
ser absorbido por las tareas planeadas, no por los eventos no planeados.
El tiempo adicional debe programarse como si fuese cualquier tarea. Normalmente,
el tiempo adicional se asigna inmediatamente antes de lograr objetivos importantes,
especialmente los ltimos. Siempre debe situarse en la ruta crtica del proyecto. La
ruta crtica es la cadena ms larga de tareas dependientes de un proyecto y
determina directamente la duracin del proyecto.
A medida que aumenta el tiempo adicional durante el curso del proyecto, la
Administracin de programas debe realizar un seguimiento y conservar
cuidadosamente la cantidad restante. El tiempo adicional es un conjunto
compartido, por lo que slo debe asignarse cuando se solicite.
Si se agrega una caracterstica, o si se suprimen recursos del proyecto, no compense
estos recursos usando el tiempo adicional. Si lo hace, su capacidad de compensar
los riesgos se ver reducida consecuentemente. Negocie las caractersticas, los
recursos y los plazos usando el tringulo de tres variables interdependientes.
Si se utiliza todo el tiempo adicional, asegrese de que todo el equipo sepa que
cualquier interrupcin o retraso es probable que tenga un efecto "cascada" y ponga
en peligro la fecha de finalizacin.
Conclusin
MSF proporciona una manera escalable de asegurar que se cumplen las funciones de la
administracin de proyectos tanto de los proyectos ms pequeos como de los proyectos
ms grandes y complejos. Este enfoque evita el exceso de burocracia en los proyectos ms
pequeos al mismo tiempo que proporciona una estructura de administracin de proyectos
suficientemente grande para proyectos ms grandes y complejos.
Notas finales
(i) PMI, Inc., A Guide to the Project Management Body of Knowledge, 2000 Edition (Gua
sobre el conocimiento principal necesario en la administracin de proyectos, Edicin de
2002) (Newtown Square, PA: Project Management Institute, 2000), p. 4-6. Para obtener
definiciones similares usadas en Europa y el Reino Unido, vea tambin G Caupin, H
Knopfel, P Morris, E. Motzel, O Pannenbacker, IPMA Competence Baseline (Bremen,
Germany: International Project Management Association, 1999), p. 23, y Central Computer
and Telecommunications Agency, Managing Successful Projects with Prince2
(Administracin satisfactoria de proyectos con Prince2), (London: UK Stationery Office,
1998), p. 7.
(ii) Adaptacin de A Guide to the Project Management Body of Knowledge (Gua sobre el
conocimiento necesario en la administracin de proyectos), p. 39. IPMA hace referencia a
28 reas de conocimiento, que incluye las nueve descritas por PMI. Prince2 incluye ocho
componentes de la administracin de proyectos, de los que slo tres de ellos se asignan
directamente a PMI. Las reas de IPMA se asignan perfectamente tanto a PMI como a
Prince2.
(iii) A Guide to the Project Management Body of Knowledge (Gua sobre el conocimiento
necesario en la administracin de proyectos), p. 4-6. WBS tambin se define en IPMA
Competence Baseline (Lnea base de la competencia IPMA), p. 34.
(iv) Adaptado a MSF del documento Cost Models for Future Lifecycle Processes:
COCOMO 2.0 (Modelos de costos para procesos de ciclo de vida prximos: COCOMO
2.0) Boehm, et. al., 1995. Anteriormente se adapt en Steve McConnell, Rapid
Development (Desarrollo rpido) (Redmond, WA : Microsoft Press, 1996), p. 168.
Microsoft puede ser titular de patentes, solicitudes de patentes, marcas registradas, derechos
de autor u otros derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este documento.
La posesin de este documento no le otorga ninguna licencia sobre estas patentes, marcas
registradas, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, a menos que se
prevea en un contrato de licencia por escrito de Microsoft.
Otros nombres de productos y compaas reales mencionados aqu pueden ser marcas
registradas de sus respectivos propietarios.
Nmero de pieza: 602-i404a