MARCADORES TEXTUALES O DISCURSIVOS (adaptacin de diversas
fuentes):
En todo ejercicio de escritura el establecimiento de enlaces para efectos de la
coherencia y la cohesin textuales es una de las tareas ms difciles. Los marcadores textuales ofrecen variedad lxica para sentidos similares y permiten establecer las relaciones adecuadas entre oraciones, prrafos y expresiones. Igualmente, el conocimiento de las funciones de los conectores permite la identificacin ms precisa de ideas centrales y argumentos principales, y la organizacin de la progresin temtica. Esta es una lista de algunos conectores de gran utilidad, claves para la lectura, como para la escritura.
Introducir el tema del El objetivo principal es, nos proponemos exponer,
FUNCIN O RELACIN MARCADOR texto este texto trata de, nos dirigimos a usted para... ESTABLECIDA Iniciar un nuevo tema Con respecto a, por lo que se refiere a, otro punto es, en cuanto a, sobre, el punto trata de, en relacin con, acerca de, por otra parte, en otro orden de ideas, en lo que concierne a, en lo concerniente a, en lo tocante a, en lo que atae a... Marcar o sealar un En primer lugar, en ltimo lugar, en ltimo trmino, orden primero, segundo, primeramente, finalmente, de entrada, ante todo, antes que nada, para empezar, luego, despus de, adems, al final, para terminar, como colofn, en seguida, a continuacin, por otra parte, en principio, a propsito, ... Indicar opinin A mi juicio/ entender/parecer/modo de ver/criterio, a juicio de los expertos/de muchos, segn mi punto de vista, en opinin de muchos/de la mayora... Distinguir, restringir o Por un lado, por otra parte, en cambio, sin atenuar elementos embargo, ahora bien, no obstante, por el contrario, al fin y al cabo, a fin de cuentas, verdad es que, an as, no obstante... Continuar sobre el mismo Adems, luego, despus, asimismo, a punto continuacin, as pues, es ms, incluso, cabe aadir, cabe observar, otro tanto puede decirse de, algo parecido/semejante ocurre con, a continuacin... Hacer hincapi o Es decir, en otras palabras, dicho de otra manera, demostrar como se ha dicho, vale la pena decir, vale la pena hacer hincapi, debemos hacer notar, lo ms importante es, la idea central es, hay que destacar, debemos sealar, hay que tener en cuenta, o sea, esto es, en efecto, la verdad es que, lo cierto es que, sin duda, tanto es as que... Detallar o ejemplificar Por ejemplo, verbigracia, en particular, en (el) caso de, a saber, como ejemplo, como muestra, pongo por caso, tal como... Indicar contradiccin Explicacin o matizacin Es decir, esto es, a saber, o sea...
Para indicar adicin Y, adems, encima, de igual forma, ms an,
todava ms, incluso, aparte, asimismo, por lo dems, es ms, anlogamente, igualmente, de igual modo, del mismo modo, de igual manera, tambin Rectificacin Bueno, mejor dicho, rectificando, ms bien, mejor an... Digresin Por cierto, a propsito, a todo esto
Restriccin Si acaso, hasta cierto punto...
nfasis, intensificacin Pues s que, claro que, es ms, ms an,
mxime... Distanciamiento En cualquier caso, de todos modos, en todo caso
De refuerzo En realidad, en el fondo, de hecho
argumentativo Para indicar una relacin Antes, ahora mismo, anteriormente, poco antes, de tiempo hace un rato, al mismo tiempo, simultneamente, en el mismo momento, entonces, despus, ms tarde, ms adelante, a continuacin, acto seguido, tan pronto como, en tanto que, en un principio, antes que nada, al instante, acto seguido, mientras tanto, paralelamente, a la vez Para indicar una relacin Ms arriba, ms abajo, encima, debajo, delante, de espacio detrs, derecha, izquierda, en medio, en el centro, cerca, lejos, dentro, fuera, en el exterior, en el interior, de cara, de espaldas... Para indicar causa Porque, visto que, a causa de, por razn de, con motivo de, ya que, puesto que, gracias a que, por culpa de, a fuerza de, pues, como, dado que, considerando que, teniendo en cuenta que, entonces, as pues, en consecuencia, por ello, a causa de esto, por lo cual, por ende, en tal caso Para indicar Como consecuencia, a consecuencia de, en consecuencia: consecuencia, por consiguiente, consiguientemente, por tanto, as que, de ah que, de modo que, de suerte que, por lo cual, la razn por la cual, por esto, por ende, pues, conque, total que... Para indicar condicin A condicin de (que), en caso de (que), siempre que, siempre y cuando, con slo (que), en caso de (que), con tal de (que), si... Para indicar finalidad Para que, en vistas a, con miras a, a fin de (que), con el fin de (que), con el objetivo de, a fin y efecto de (que), con la finalidad de... Para indicar oposicin En cambio, antes bien, no obstante, ahora bien, (adversativas): por contra, con todo, por el contrario, sin embargo, de todas maneras, pero, an as, de cualquier modo, en cualquier caso, en todo caso, en contraste, por otra parte, sino, de otro modo, de otra suerte, en caso contrario, de lo contrario, de hecho Para indicar objecin Aunque, si bien, a pesar de (que), aun + gerundio, (concesivas): por ms que, con todo... Para resumir o concluir En resumen, recapitulando, en pocas palabras, en una palabra, en resumidas cuentas, brevemente, globalmente, recogiendo lo ms importante, en conjunto, sucintamente, en suma, en/como conclusin, para terminar o finalizar, finalmente, as pues, en definitiva, en fin, por fin, bueno, a fin de cuentas, por ltimo, total, dicho de otro modo... Marcadores Claro, desde luego, bueno, bien, hombre, mira, conversacionales oye, eh, este, quiero decir, yo qu s, ya te digo, digamos, pues entonces, la cosa es que, la verdad es que, qu digo yo, qu te iba a decir, yo pienso, yo creo, no te parece que