CTTELASTOMERICBEARING S

Ingeniera y diseo

TCNICO APOYO

PRODUCCIN

SUMINISTRO al lugar de trabajo

 do ONTENIDOS

19

Introduccin 3

Las caractersticas del material 4

Los diferentes tipos de cojinetes 5

TIPO B 6
Estndar reforzado cojinetes

TIPOS BS, BSD, en relieve Anclado

reforzado cojinetes

TIPO FL 7
Cojinetes de friccin reforzados

TIPO U 8
cojinetes de goma

Rodamientos guiadas y fija

con restricciones

tablas de datos Dimensiones 9

Control de calidad 18

Recomendaciones para su instalacin Pgina

en el lugar de trabajo

2
 yo ntroduction

Teniendo son dispositivos colocados entre dos

elementos en una estructura (cubierta y

CUBIERTA
muelles o topes en el caso de los puentes),

asegurando la transmisin de la carga de un

elemento a otro.
COMPRESIN

Aparte de esta aplicacin principal, los

apoyo elastomrico
dispositivos que llevan tambin deben permitir

-o movimientos relativos prevenibles (rotacin

ROTACIN HORIZONTAL
y movimiento) de los elementos de unin, y

tienen una durabilidad de acuerdo con la vida

MUELLE

de la estructura se colocan en.

MOVIMIENTO DE

Entre todos los diferentes tipos de rodamientos,

cojinetes elastomricos - en sus diferentes tipos: son

los ms conocidos y utilizados con ms frecuencia.

CTT, uno de los pioneros en la

introduccin acero reforzado

apoyos elastomricos en Espaa, ha desarrollado

toda su gama de cojinetes de deslizamiento, que

cumpla con los requisitos de la mayora de las

estructuras.

3
 METRO caractersticas aterial

Los componentes bsicos son placas de

- Placas de acero
elastmero y acero, sin embargo, hay ciertos tipos
resistencia mnima a la traccin 3.700 kg / cm 2
de rodamientos que incluyen otros materiales, que

sern definidas en el apartado correspondiente.

CTT ha creado la frmula de elastmero de

una mezcla de caucho y cloropreno sinttico

que asegura su resistencia al envejecimiento El diseo de nuestros rodamientos 'y materiales

se requiere en las diferentes legislaciones estndar cumplen con las normas ms habituales

internacionales. (MOPU, AASHTO, BS, NF).

Las caractersticas mecnicas

estndar son como sigue:

Sin embargo, si las especificaciones del proyecto

as lo requieran, CTT puede producir rodamientos

con diseos especiales o el uso de materiales

distintos a los estndares habituales, siempre

- elastmero garantizando la calidad del producto final.

Dureza Shore A 60 +/- 5 resistencia a la traccin

mnima de 176 kg / cm 2

alargamiento a la rotura 400%

4
re ifferent tipos de rodamientos

5
 TIPO B Estndar reforzado cojinetes

Es el tipo ms habitual de cojinete, que tiene una forma de Adems, elastmero cubre completamente las placas de acero, lo

planta rectangular o redonda. Se componen de capas de que garantiza su proteccin contra la corrosin. Estos rodamientos

elastmero intercaladas y placas de acero. Acero y elastmero permiten que 15 N / mm 2 cargas de trabajo.

se vulcanizan juntas, obteniendo as una muy alta adherencia Permiten rotaciones y movimientos de todas las vias.

entre los componentes.

TIPO DE BS, BSD, en relieve rodamientos reforzados anclados

Este tipo -en su diferente versiones- se utiliza cuando la carga Tipo BS es la ms comn entre los rodamientos anclados y se

vertical mnima que acta sobre el cojinete no es suficiente para obtiene la adicin de dos placas de acero de tipo B. Estos

asegurar que la estructura no se deslice sobre el cojinete (que acero placas estn ancladas a la estructura por medio de

entonces se dice que se arrastra el cojinete). conectores. Pueden ser rectangulares o de forma redonda.

6
Una variante de los anteriores tipos es de tipo BSD, que rodamientos en relieve son una solucin intermedia entre los

incorpora una placa de acero doble en las caras superior e cojinetes B y BS. placas de acero en bruto se encuentran en las

inferior del cojinete. La transmisin de las cargas horizontales se dos caras del cojinete con el fin de aumentar el factor de friccin

hace posible por los discos situados en ranuras entre las placas entre el cojinete y la estructura.

de ambos de acero. Estos tambin permiten la fcil sustitucin

del cojinete. Todos estos rodamientos permiten rotaciones y movimientos de

todas las vias.

Admisibles de cargas de trabajo: 15 N / mm 2

TIPO FL Cojinetes de friccin reforzados

Estos rodamientos se utilizan cuando los movimientos requeridos Admisibles de cargas de trabajo: 15 N / mm 2

son demasiado altos y cualquiera de los tipos anteriores no Permiten rotaciones y movimientos de todas las vias.

cumpliran las condiciones de estabilidad. El cojinete ha sido

vulcanizada mediante la adicin a su cara superior una lmina PTFE virgen pura segn la norma ASTM D1457 Tipo 1,

gruesa de PTFE de 1,5 mm. Una lmina de acero inoxidable grado 2

mirrorpolished se coloca en el PTFE (esta placa se ha soldado Hoja de acero inoxidable de acuerdo con AISI 304.

previamente en una placa de acero), garantizando as el

deslizamiento entre la estructura y el cojinete, con una friccin

mnima (menos de 3% de la carga vertical).

bloque de neopreno
la placa superior deAcero
PTFE inoxidable

7
 segundo aretes con restricciones

guas paralelas en la misma

Teniendo guiada
direccin que el movimiento

cojinete fijo

DU hoja de metal Hoja de acero inoxidable

Guas paralelas a ambos ejes

Los rodamientos que hemos definido hasta el momento son los

TIPO U cojinetes de goma tipos bsicos, los cuales caracterstica constante es el hecho de

que permiten los movimientos de todas las vias y rotacin.

Es el ms simple tipo de rodamiento, ya que slo

Sin embargo, los movimientos pueden ser limitados en una o
consta de una lmina de material elastomrico.
todas maneras, obteniendo as rodamientos fijos o guiados,

respectivamente.

En el primer caso guiada por bearings- la restriccin se obtiene

Admisibles de cargas de trabajo: 10 N / mm 2
por medio de guas paralelas a la hacha de soporte que permite el
Permite que todos Autopista movimientos y rotaciones.
movimiento. Para hacer que la friccin lo ms bajo posible, el

uranio empobrecido y chapas de acero inoxidable estn soldadas

a las guas.

Si, por el contrario, se desea un cojinete fijo, guas se aaden en

paralelo a los dos ejes, de manera que el movimiento est

completamente bloqueado.

8
re IMENSIONES tablas de datos

9
 TIPO U cojinetes de goma

DIMENSIONES PARMETROS DE DISEO

MOVIMIENTO MXIMO MAX. ROTAT ION

ANCHURA LONGITUD TH ICKNESS PESO
CARGA
REFERENCIA HORIZONTAL

L segundo MARIDO UNIDAD. MAX re CARGA L segundo L+B

(Mm) (Mm) (Mm) Kg . / cm 2 V (T n) (Mm) C (T n) 0/0 0 0/0 0 0/0 0
( Kg . )

T10000x1x5 100 100 5 50 5 2, 5 0, 5 0 0 8, 0 8, 0 1 1, 0 0, 1

T10000x1x10 10 30 3 5, 0 1 9, 0 1 9, 0 2 7, 0 0, 1
T10000x1x15 15 20 2 7, 5 2 9, 0 2 9, 0 4 1, 0 0, 2
T10000x1x20 20 15 15 1 0, 0 3 9, 0 3 9, 0 5 5, 0 0, 3

T100015x5x 100 150 5 50 7, 5 2, 5 0, 7 5 7, 0 4, 7 8, 4 0, 1

T100x1x5010 10 36 5, 4 5, 0 1 9, 0 1 3, 0 2 3, 0 0, 2
T10015x0x15 15 24 3, 6 7, 5 2 9, 0 1 9, 0 3 5, 0 0, 3
T100x0x1520 20 18 2, 7 1 0, 0 3 9, 0 2 6, 0 4 7, 0 0, 4

T15000x2x5 150 200 5 50 15 2, 5 1, 5 0 3, 5 2, 6 4, 3 0, 2

T15000x2x10 10 50 15 5, 0 1 2, 6 9, 5 1 5, 7 0, 4
T15000x2x15 15 3 4, 3 1 0, 3 7, 5 1 9, 0 1 4, 5 2 4, 0 0, 6
T15000x2x20 20 2 5, 7 7, 7 1 0, 0 2 6, 0 1 9, 0 3 2, 0 0, 9
U150x200x25 25 2 0, 5 6, 1 1 2, 5 3 2, 0 2 4, 0 4 0, 0 1, 1
T15000x2x30 30 17 5, 1 1 5, 0 3 8, 6 2 9, 0 4 8, 3 1, 3

T20005x2x5 200 250 5 50 25 2, 5 2, 5 0 2, 0 diecisis 2, 6 0, 4

T200x0x5210 10 50 25 5, 0 7, 6 6, 0 9, 7 0, 7
T20005x2x15 15 4 4, 4 2 2, 2 7, 5 1 4, 5 1 1, 6 1 8, 6 1, 1
T200x0x2520 20 3 3, 3 1 6, 7 1 0, 0 1 9, 3 1 5, 4 2 4, 7 1, 4
T200x250x25 25 2 6, 6 1 3, 3 1 2, 5 2 4, 2 1 9, 3 3 1, 0 1, 8
T200x0x2530 30 2 2, 2 1 1, 1 1 5, 0 2 9, 0 2 3, 2 3 7, 0 2, 1
T200x0x2535 35 19 9, 5 1 7, 5 3 4, 0 2 7, 0 4 3, 3 2, 5
T20005x2x40 40 1 6, 7 8, 4 2 0, 0 3 8, 7 3 1, 0 4 9, 6 2, 9

T20000x3x5 200 300 5 50 30 2, 5 3, 0 0 1, 9 1, 3 2, 3 0, 4

T20000x3x10 10 50 30 5, 0 7, 0 4, 7 8, 4 0, 9
T20000x3x15 15 48 2 8, 8 7, 5 1 4, 5 9, 7 1 7, 4 1, 3
T20000x3x20 20 36 2 1, 6 1 0, 0 1 9, 3 1 3, 0 2 3, 3 1, 7
T20000x3x25 25 2 8, 8 1 7, 3 1 2, 5 2 4, 0 1 6, 1 2 8, 9 2, 2
T20000x3x30 30 24 1 4, 4 1 5, 0 2 9, 0 1 9, 0 2 4, 7 2, 6
T20000x3x35 35 2 0, 5 1 2, 3 1 7, 5 3 4, 0 2 2, 5 4 0, 8 3, 0
T20000x3x40 40 18 1 0, 8 2 0, 0 3 8, 7 2 5, 8 4 6, 5 3, 5

T20000x4x5 200 400 5 50 40 2, 5 4, 0 0 1, 7 0, 9 1, 9 0, 6

T20000x4x10 10 50 40 5, 0 sesenta y cinco 3, 2 7, 2 1, 2
T20000x4x15 15 50 40 7, 5 1 3, 8 6, 9 1 5, 4 1, 7
T20000x4x20 20 40 32 1 0, 0 1 9, 4 9, 7 2 1, 7 2, 3
T20000x4x25 25 32 2 5, 6 1 2, 5 2 4, 0 1 2, 0 2 6, 8 2, 9
T20000x4x30 30 2 6, 6 2 1, 3 1 5, 0 2 9, 0 1 4, 5 3 2, 4 3, 5
T20000x4x35 35 2 2, 8 1 8, 2 1 7, 5 3 4, 0 1 7, 0 3 8, 0 4, 0
T20000x4x40 40 20 diecisis 2 0, 0 3 8, 8 1 9, 4 4 3, 4 4, 6

T25000x4x5 250 400 5 50 50 2, 5 5, 0 0 1, 2 0, 7 1, 4 0, 7

T25000x4x10 10 50 50 5, 0 4, 6 2, 9 5, 4 1, 2
T25000x4x15 15 50 50 7, 5 9, 8 6, 1 1 1, 5 2, 2
T25000x4x20 20 46 46 1 0, 0 1 5, 4 9, 7 1 8, 2 2, 9
T25000x4x25 25 3 6, 8 3 6, 8 1 2, 5 1 9, 3 1 2, 1 2 2, 8 3, 6
T25000x4x30 30 3 0, 7 3 0, 7 1 5, 0 2 3, 2 1 4, 5 2 7, 3 4, 3
T25000x4x35 35 2 6, 3 2 6, 3 1 7, 5 2 7, 0 1 7, 0 3 1, 9 5, 0
T25000x4x40 40 23 23 20 3 1, 0 1 9, 3 3 6, 3 5, 8
T25000x4x45 45 2 0, 5 2 0, 5 2 2, 5 3 4, 8 2 1, 8 4 1, 4 sesenta y cinco

T25000x4x50 50 1 8, 4 1 8, 4 2 5, 0 3 8, 6 2 4, 1 4 5, 5 7, 2

U30000x3x5 300 300 5 50 45 2, 5 4, 5 0 1, 0 1, 0 1, 4 0, 6

U30000x3x10 10 50 45 5, 0 3, 9 3, 9 5, 5 1, 3
U30000x3x15 15 50 45 7, 5 8, 3 8, 3 1 1, 7 1, 9
U30000x3x20 20 45 4 0, 5 1 0, 0 1 2, 9 1 2, 9 1 8, 9 2, 6
U30000x3x25 25 36 3 2, 4 1 2, 5 1 6, 1 1 6, 1 2 2, 8 3, 2
U30000x3x30 30 30 27 1 5, 0 1 9, 3 1 9, 3 2 7, 3 3, 9
U30000x3x35 35 2 5, 7 2 3, 1 1 7, 5 2 2, 6 2 2, 6 3 2, 0 4, 5
U30000x3x40 40 2 2, 4 2 0, 1 20 2 5, 8 2 5, 8 3 6, 5 5, 2
U30000x3x45 45 20 18 2 2, 5 2 9, 0 2 9, 0 4 1, 0 5, 8
U30000x3x50 50 18 1 6, 2 25 3 2, 0 3 2, 0 4 5, 2 sesenta y cinco

U30000x3x55 55 1 6, 3 1 4, 7 2 7, 5 3 5, 4 3 5, 4 5 0, 0 7, 1
U30000x3x60 60 15 1 3, 5 3 0, 0 3 8, 7 3 8, 7 5 4, 7 7, 8

10
 DIMENSIONES PARMETROS DE DISEO

MOVIMIENTO MXIMO MAX. ROTACIN

ANCHURA LONGITUD ESPESOR PESO
CARGA
REFERENCIA HORIZONTAL

L segundo MARIDO UNIDAD. MAX re CARGA L segundo L+B

(Mm) (Mm) (Mm) Kg . / Cm2 V (T n) (Mm) C (T n) 0/0 0 0/0 0 0/0 0
( Kg . )

U30000x4x5 300 400 5 50 60 2, 5 6, 0 0 0, 9 0, 7 1, 1 0, 9

U30000x4x10 10 50 60 5, 0 3, 5 2, 6 4, 4 1, 7
U30000x4x15 15 50 60 7, 5 7, 4 5, 6 9, 3 2, 6
U30000x4x20 20 50 60 1 0, 0 1 2, 6 9, 4 1 5, 7 3, 5
U30000x4x25 25 41 4 9, 2 1 2, 5 1 6, 1 1 2, 0 2 0, 0 4, 3
U30000x4x30 30 3 4, 2 41 1 5, 0 1 9, 4 1 4, 5 2 4, 2 5, 2
U30000x4x35 35 2 9, 4 3 5, 2 1 7, 5 2 2, 6 1 6, 9 2 8, 2 6, 0
U30000x4x40 40 2 5, 7 3 0, 8 20 2 5, 8 1 9, 3 3 2, 2 6, 9
U30000x4x45 45 2 2, 8 2 7, 4 2 2, 5 2 9, 0 2 1, 8 3 6, 3 7, 8
U30000x4x50 50 2 0, 5 2 4, 6 25 3 2, 2 2 4, 2 4 0, 3 8, 6
U30000x4x55 55 1 8, 7 2 2, 4 2 7, 5 3 5, 4 2 6, 6 4 4, 3 9, 5
U30000x4x60 60 1 7, 2 2 0, 6 3 0, 0 3 8, 8 2 9, 1 4 8, 5 1 0, 4
T35000x4x5 350 400 5 50 70 2, 5 7, 0 0 0, 7 0, 6 0, 9 1, 0
T35000x4x10 10 50 70 5 2, 7 2, 4 3, 6 2, 0
T35000x4x15 15 50 70 7, 5 5, 9 5, 2 7, 9 3, 0
T35000x4x20 20 50 70 10 1 0, 1 8, 8 1 3, 4 4, 0
T35000x4x25 25 4 4, 8 6 2, 7 1 2, 5 1 3, 8 1 2, 1 1 8, 4 5, 0
T35000x4x30 30 3 7, 3 5 2, 2 15 1 6, 6 1 4, 5 2 2, 0 6, 0
T35000x4x35 35 3 1, 9 4 4, 6 1 7, 5 1 9, 3 1 6, 9 2 5, 7 7, 0
T35000x4x40 40 2 8, 0 3 9, 2 20 2 2, 1 1 9, 4 2 9, 4 8, 0
T35000x4x45 45 2 4, 8 3 4, 7 2 2, 5 2 4, 8 2 1, 7 3 3, 0 9, 0
T35000x4x50 50 2 2, 3 3 1, 2 2 5, 0 2 7, 6 2 4, 2 3 6, 7 1 0, 0
T35000x4x55 55 2 0, 4 2 8, 6 2 7, 5 3 0, 4 2 6, 6 4 0, 4 1 1, 1
T35000x4x60 60 1 8, 6 2 6, 0 30 3 3, 1 2 9, 0 4 4, 0 1 2, 1
T35000x4x65 sesenta y cinco 1 7, 3 2 4, 2 3 2, 5 3 5, 9 3 1, 5 4 7, 8 1 3, 1
T35000x4x70 70 1 6, 0 2 2, 4 35 3 8, 8 3 3, 9 5 1, 5 1 4, 1
U350x4505x 350 450 5 50 7 8, 7 2, 5 7, 8 7 0, 7 0, 5 0, 9 1, 1
U350x450x10 10 50 7 8, 7 5 2, 6 2, 0 3, 3 2, 3
U350x450x15 15 50 7 8, 7 7, 5 5, 7 4, 4 7, 2 3, 4
U350x450x20 20 50 7 8, 7 10 9, 7 7, 5 1 2, 2 4, 5
U350x450x25 25 4 7, 2 7 4, 3 1 2, 5 1 3, 8 1 0, 7 1 7, 5 5, 7
U350x450x30 30 3 9, 3 6 1, 9 15 1 6, 5 1 2, 9 2 0, 9 6, 8
U350x450x35 35 3 3, 7 5 3, 1 1 7, 5 1 9, 3 1 5, 0 2 4, 4 7, 9
U350x450x40 40 2 9, 5 4 6, 5 20 2 2, 1 1 7, 2 2 8, 0 9, 0
U350x450x45 45 2 6, 2 4 1, 3 2 2, 5 2 4, 8 1 9, 3 3 1, 4 1 0, 2
U350x45050x 50 2 3, 6 3 7, 2 25 2 7, 6 2 1, 5 3 5, 0 1 1, 3
U350x45055x 55 2 1, 4 3 3, 7 2 7, 5 3 0, 3 2 3, 6 3 8, 4 1 2, 5
U350x450x06 60 1 9, 6 31 30 3 3, 1 2 5, 7 4 1, 9 1 3, 6
U350x450x65 sesenta y cinco 1 8, 1 2 8, 5 3 2, 5 3 5, 9 2 7, 9 4 5, 5 1 4, 7
U350x450x70 70 1 6, 8 2 6, 5 35 3 8, 7 3 0, 1 4 9, 0 1 5, 9
T40000x4x5 400 400 5 50 80 2, 5 8, 0 0 0, 6 0, 6 0, 8 1, 2
T40000x4x10 10 50 80 5 2, 3 2, 3 3, 3 2, 3
T400400x1x5 15 50 80 7, 5 4, 9 4, 9 6, 9 3, 5
T40000x4x20 20 50 80 10 8, 3 8, 3 1 1, 7 4, 6
T40000x4x25 25 48 7 6, 8 1 2, 5 1 2, 1 1 2, 1 1 7, 0 5, 8
T40000x4x30 30 40 6 4, 0 1 5, 0 1 4, 5 1 4, 5 2 0, 5 6, 9
T40000x4x35 35 34 5 4, 4 1 7, 5 1 6, 8 1 6, 8 2 3, 8 8, 0
T40000x4x40 40 30 48 20 1 9, 3 1 9, 3 2 7, 3 9, 2
T40000x4x45 45 2 6, 6 4 2, 6 2 2, 5 2 1, 7 2 1, 7 3 0, 7 1 0, 4
T40000x4x50 50 24 3 8, 4 2 5, 0 2 4, 2 2 4, 2 3 4, 2 1 1, 6
T40000x4x55 55 2 1, 8 3 4, 9 2 7, 5 2 6, 6 2 6, 6 3 7, 6 1 2, 7
T40000x4x60 60 20 3 2, 0 30 2 9, 0 2 9, 0 4 1, 0 1 3, 8
T40000x4x65 sesenta y cinco 1 8, 5 2 9, 6 3 2, 5 3 1, 5 3 1, 5 4 4, 5 15
T400400xx70 70 1 7, 2 2 7, 5 35 3 3, 9 3 3, 9 4 7, 9 1 6, 1
T400400xx75 75 diecisis 2 5, 6 3 7, 5 3 6, 3 3 6, 3 5 1, 3 1 7, 3
T40000x4x80 80 15 2 4, 0 40 3 8, 7 3 8, 7 5 4, 7 1 8, 4
T35000x5x5 350 500 5 50 8 7, 5 2, 5 8, 7 5 0, 7 0, 5 0, 9 1, 3
T35000x5x10 10 50 8 7, 5 5 2, 5 1, 8 3, 1 2, 5
T350500x1x5 15 50 8 7, 5 7, 5 5, 4 3, 8 6, 6 3, 8
T35000x5x20 20 50 8 7, 5 10 9, 3 sesenta y cinco 1 1, 3 5, 0
U350500xx25 25 4 9, 4 8 6, 4 1 2, 5 1 3, 8 9, 7 1 6, 9 6, 3
T35000x5x30 30 4 1, 2 7 2, 1 15 1 6, 6 1 1, 6 2 0, 2 7, 6
U350500xx35 35 3 5, 3 6 1, 8 1 7, 5 1 9, 4 1 3, 6 2 3, 7 8, 8
T35000x5x40 40 3 0, 8 5 3, 9 20 2 2, 1 1 5, 4 2 6, 9 1 0, 0
U350500xx45 45 2 7, 5 4 8, 1 2 2, 5 2 4, 9 1 7, 4 3 0, 4 1 1, 3
T35000x5x50 50 2 4, 7 4 3, 2 25 2 7, 6 1 9, 3 3 3, 7 1 2, 6
U350500xx55 55 2 2, 4 3 9, 2 2 7, 5 3 0, 4 2 1, 3 3 7, 1 1 3, 9
T35000x5x56 sesenta y cinco 1 9. 0 3 3. 2 3 2. 5 3 6. 0 2 5. 2 4 3. 9 diecisis . 4

T35000x5x70 70 1 7. 6 3 0. 8 35 3 8. 6 2 7. 0 4 7. 1 1 7. 6
T40000x5x5 400 500 5 50 100 2. 5 1 0. 0 0 0. 5 0. 4 0. 6 1. 4
T40000x5x10 10 50 100 5 2. 0 1. 7 2. 6 2. 9
T40000x5x15 15 50 100 7. 5 4. 5 3. 6 5. 8 4. 3
T40000x5x20 20 50 100 10 7. 6 6. 1 9. 7 5. 8
T40000x5x25 25 50 100 1 2. 5 1 1. 5 9. 2 1 4. 7 7. 2
T40000x5x30 30 4 4. 4 8 8. 8 15 . 0 1 4. 5 1 1. 6 1 8. 6 8. 6
T40000x5x35 35 38 7 6. 0 1 7. 5 diecisis . 9 1 3. 5 2 1. 6 1 0. 0
T40000x5x40 40 3 3. 4 6 6. 8 20 1 9. 3 15 . 5 2 4. 8 1 1. 5
T40000x5x45 45 2 9. 6 5 9. 2 2 2. 5 2 1. 7 1 7. 4 2 7. 8 1 3. 0
T40000x5x50 50 2 6. 6 5 3. 2 2 5. 0 2 4. 1 1 9. 3 3 0. 9 1 4. 4
T40000x5x55 55 2 4. 2 4 8. 4 2 7. 5 2 6. 6 2 1. 3 3 4. 1 15 . 8
T40000x5x60 60 2 2. 2 4 4. 4 30 2 9. 0 2 3. 2 3 7. 1 1 7. 3
T40000x5x56 sesenta y cinco 2 0. 5 4 1. 0 3 2. 5 3 1. 4 2 5. 1 4 0. 2 1 8. 7
T40000x5x70 70 1 9. 1 3 8. 2 35 3 3. 9 2 7. 1 4 3. 4 2 0. 1
T40000x5x75 75 1 7. 8 3 5. 6 3 7. 5 3 6. 3 2 9. 1 4 6. 5 2 1. 6
T40000x5x80 80 diecisis . 6 3 3. 2 40 3 8. 6 3 0. 8 4 9. 4 2 3. 0

estrs horizontales transmitidas a la estructura en la distorsin mxima.

11
 TIPO B y BS RODAMIENTOS Reforzados Rectangulares

MA XIM UMHOR IZO N TA L

carga ROT N DIMENS IONES tipo de correo BR CE T ANG U LAR tipo BSR CE T ANG U LAR
carga

REF ER ENCE

MAX. TI VN.

MAX. N MAX.

L B + L BL mi Segundo mi Naciones Unidas

distorsin
Norte mi
ACERO
Marido NOS T IGH
distorsin
Norte
de
correo
mg mg
correo
g de
ACERO Correo
correo
mg
Correo
de
g Norte
N ACEROcorreo
Correo
g Norte
Correo
g Norte
e de
mgCorreo
g Norte
de mg
N ACERO
N ACERO N ACERO N r u wHs NOS T IGH

V (T n) K g / cm 2 C (t n) (Mm) (mm) (mm) (mm) (Mm) (Mm)

(mm) (mm)
mm) (mm)
mm)
CAPAS ( CAPAS ( CAPAS (Kg) (Mm) CAPAS NXE ( mm) (Mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg)

100 x 100 x 16 10 100 0 .7 6 6 6 100 100 5 3 7, 0 1 10 2 0,4 16:00 3 .5 1 0 5 15 1 Diecisis 50 50 35 2 .5

100 x 100 x 24 12 12 Diecisis 10 0.5 2 15 3 24 0 0,7 0 .7 2 1 10 43 2 0,8

100 x 100 x 32 18 18 24 14 0.0 3 20 4 32 0 0,9 10 0.5 3 2 15 51 3 0.0

100 x 150 x 16 Diecisis 100 1 .05 6 3 6 0,7 100 150 5 3 7 .0 1 10 2 0,7 16:00 3 .5 1 0 5 15 1 Diecisis 50 75 35 3 0,8

100 x 150 x 24 12 6 13 0.4 10 0.5 2 15 3 00:01 0,1 7 .0 2 1 10 43 4 .1

100 x 150 x 32 18 9 20 .1 14 0.0 3 20 4 32 1 0,3 10 0.5 3 2 15 51 4 .5

150x 200 x 16 30 100 2 .10 3 2 3 0,6 150 200 5 3 7, 0 1 10 2 16:01 0.3 3 .5 1 0 5 15 1 Diecisis 75 100 35 7 .6

150x 200 x 24 6 4 7 .2 10 0.5 2 15 3 00:02 0.0 7 .0 2 1 10 43 8 .3

150x 200 x 32 9 6 10 0.8 14 0.0 3 20 4 32 2 0,7 10 0.5 3 2 15 51 8 0,9

150x 200 x 40 12 8 14 0.4 17 0.5 4 25 5 40 3 0,4 14 0.0 4 3 20 59 9 0,6

150x 200 x 48 15 10 18 21, 0 5 30 6 48 4 0,1 17 0.5 5 4 25 67 10 0,3

200x 250 x 19 62 125 3 .50 4 3 5 200 250 8 3 9 .1 1 13 2 19:03 0,2 5 .6 1 0 8 15 2 16 100 75 150 38 12 0,9

200x 250 x 30 8 6 10 14 0.7 2 21 3 30 5 11 .2 2 1 Diecisis 49 14 0,6

200x 250 x 41 12 9 15 20 0.3 3 29 4 41 6 0,7 16 0.8 3 2 24 60 16 0,3

200x 250 x 52 Diecisis 12 20 25 0.9 4 37 5 52 8 0,4 22 0.4 4 3 32 71 18 .1

200x 300 x 19 75 125 4 .20 4 2 4 0,5 200 300 8 3 9 .1 1 13 2 19:03 0.9 5 .6 1 0 8 15 2 16 100 75 150 38 15 0,5

200x 300 x 30 8 4 9 .0 14 0.7 2 21 3 30 6 11 .2 2 1 Diecisis 49 17 0,5

200x 300 x 41 12 6 13 0.5 20 0.3 3 29 4 41 8 16 0.8 3 2 24 60 19 0,6

200x 300 x 52 Diecisis 8 18 0.0 25 0.9 4 37 5 52 10 0,1 22 0.4 4 3 32 71 21 0,7

200x 400 x 19 100 125 5 .60 4 1 0,2 4 0,2 200 400 8 3 9 .1 1 13 2 19:05 0,2 5 .6 1 0 8 15 2 16 100 80 240 38 20 0,6

200x 400 x 30 8 2 0,4 6 0,4 14 0.7 2 21 3 30 8 11 .2 2 1 Diecisis 49 23 0,4

200x 400 x 41 12 3 12 0,6 0,6 20 0.3 3 29 4 41 10 0,7 16 0.8 3 2 24 60 26 0,1

200x 400 x 52 16 4 0,8 16 0,8 25 0.9 4 37 5 52 13 0,5 22 0.4 4 3 32 71 28 0,9

250x 400 x 19 125 125 7 .00 3 1 0,2 3 0,2 250 400 8 3 9 .1 1 13 2 19:06 0,5 5 .6 1 0 8 20 2 22 125 80 240 48 35

250x 400 x 30 6 2 0,4 6 0,4 14 0.7 2 21 3 30 9 0,9 11 .2 2 1 Diecisis 59 38

250x 400 x 41 9 3 0,6 9 0,6 20 0.3 3 29 4 41 13 0,4 16 0.8 3 2 24 70 42

250x 400 x 52 12 4 0,8 12 0,8 25 0.9 4 37 5 52 16 0,9 22 0.4 4 3 32 81 45

250x 400 x 63 15 6 0,0 16 0,0 31 0.5 5 45 6 63 20 0,3 28 0.0 5 4 40 92 49

300x 300 x 19 135 150 6 .30 2 0,0 2 0,0 2 0,8 300 300 8 3 9 .1 1 13 2 19:05 0.8 5 .6 1 0 8 20 2 22 150 75 150 48 31

300x 300 x 30 4 0.0 4 0.0 5 0.6 14 0.7 2 21 3 30 8 0,9 11 .2 2 1 Diecisis 59 35

300x 300 x 41 6 0,0 6 0,0 8 0,4 20 0.3 3 29 4 41 12 0,1 16 0.8 3 2 24 70 38

300x 300 x 52 8 8 0,0 0,0 11 0,2 25 0.9 4 37 5 52 15 0,0 22 0.4 4 3 32 81 41

300x 300 x 63 10 0,0 10 0,0 14 0,0 31 0.5 5 45 6 63 18 0.0 28 0.0 5 4 40 92 44

300x 400 x 19 180 150 8 .40 2 0,0 1 0,2 2 0,3 300 400 8 3 9 .1 1 13 2 19:07 .8 5 .6 1 0 8 20 2 22 150 80 240 48 42

300x 400 x 30 4 0,0 2 4 0,6 0,4 14 0.7 2 21 3 30 11 0,9 11 .2 2 1 16 59 46

300x 400 x 41 6 6 0,0 0,9 0,6 3 20 0.3 3 29 4 41 16 .1 16 0.8 3 2 24 70 50

300x 400 x 52 8 4 0.0 0.8 0.2 9 25 0.9 4 37 5 52 20 0,2 22 0.4 4 3 32 81 54

300x 400 x 63 10 0,0 6 0,0 11 0,2 31 0.5 5 45 6 63 24 0,4 28 0.0 5 4 40 92 59

300x 400 x 74 12 0.0 7 0.5 0.8 13 37 .1 6 53 7 74 28 0.5 33 0.6 6 5 48 10363

63 103

300x 400 x 85 0,0 14 0,4 16 0,1 8 42 0.7 7 61 8 85 33 39 .2 7 6 56 114 67

350x 400 x 24 210 150 9 .80 2 0,9 2 0,2 0,6 3 350 400 11 4 11 .2 1 16 2 doce y once 0.8 7 .7 1 0 11 20 2 22 175 80 240 51 50

350x 400 x 39 5 4 0.8 0.4 0.2 7 18 0.9 2 27 3 39 18 0,4 15 0.4 2 1 22 66 56

350x 400 x 54 8 0,7 6 0,6 10 0,8 26 0.6 3 38 4 54 24 0,9 23 .1 3 2 33 81 63

350x 400 x 69 11 0,6 8 0,8 14 0,4 34 0.3 4 49 5 69 31 30 0.8 4 3 44 96 69

350x 400 x 84 14 0,5 11 0,0 18 0,0 42 0.0 5 60 6 84 38 38 0.5 5 4 55 11176

76 111

350x 400 x 99 17 0,4 13 0,2 21 0,6 49 0.7 6 71 7 99 44 46 .2 6 5 66 126 82

350x 450 x 24 235 150 11 .03 2 0,9 1 0,8 3 0,4 350 450 11 4 11 .2 1 16 2 doce y trece 0,3 7 .7 1 0 11 20 4 19 80 80 290 51 56

350x 450 x 39 5 0,8 3 0,6 6 0,8 18 0.9 2 27 3 39 20 0,7 15 0.4 2 1 22 66 63

350x 450 x 54 8 0,7 5 0,4 10 0,2 26 0.6 3 38 4 54 28 23 .1 3 2 33 81 70

350x 450 x 69 11 0.6 7 0.2 0.6 13 34 0.3 4 49 5 69 35 30 0.8 4 3 44 96 78

350x 450 x 84 14 0.5 9 0.0 17 0.0 42 0.0 5 60 6 84 43 38 0.5 5 4 55 11185

85 111

350x 450 x 99 17 0,4 10 0,8 20 0,4 49 0.7 6 71 7 99 50 46 .2 6 5 66 126 92

400x 400 x 24 240 150 11 .20 2 0,2 2 0,2 3 0,1 400 400 11 4 11 .2 1 16 2 doce y trece 0,5 7 .7 1 0 11 20 4 19 80 80 240 51 57

400x 400 x 39 4 4 0,4 0,4 6 0,2 18 0.9 2 27 3 39 21 15 0.4 2 1 22 66 64

400x 400 x 54 6 6 0,6 0,3 0,6 9 26 0.6 3 38 4 54 28 0.4 23 .1 3 2 33 81 72

400x 400 x 69 8 8 0,8 0,8 12 0,4 34 0.3 4 49 5 69 36 30 0.8 4 3 44 96 79

400x 400 x 84 11 0,0 11 0,0 15 0,5 42 0.0 5 60 6 84 43 38 0.5 5 4 55 111 86

400x 400 x 99 13 0,2 13 0,2 18 0,6 49 0.7 6 71 7 99 51 46 .2 6 5 66 126 94

12
 MA XI MUM

L OAD
HORI ZO N TA L LO AD
ROT N DIMENS IONES tipo de correo BR TEC Angu LAR tipo BSR TEC ANG U LAR

REF ER ENCE

MAX. ONU TI. MAX. DIST O T MAX. DIST O T ION n

L B + L BL B e AEEA ION
n E N ACERO H NOS T IGH
N ACERO correo electrnico p mg g
r u wHs NOS T IGH

V (T n) K g / cm 2
C (t n) (mm) (mm) (mm) (mm) (Mm) (Mm) L S AYER (Mm) (Kg) (Mm) L S AYER NXE ( mm) (Mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg)

350x 500x 24 263 150 12 .25 2 0,9 1 0,4 2 0,6 350 500 11 4 11 .2 1 16 2 doce y catorce 0.8 7 .7 1 0 11 20 6 16 60 80 170 51 62

350x 500x 39 5 2 0,8 0,8 0,4 6 18 0.9 2 27 3 39 22 0.9 15 0.4 2 1 22 66 70

350x 500x 54 8 4 0.7 0.2 0.6 9 26 0.6 3 38 4 54 31 23 .1 3 2 33 81 78

350x 500x 69 11 0,6 5 0,6 12 0,8 34 0.3 4 49 5 69 39 30 0.8 4 3 44 96 86

350x 500x 84 14 0.5 7 0.0 0.0 16 42 0.0 5 60 6 84 47 38 0.5 5 4 55 11195

95 111

350x 500x 99 8 0.4 0.4 0.2 17 19 49 0.7 6 71 7 99 56 46 .2 6 5 66 126.103

400x 500x 24 300 150 14 .00 2 0,2 1 0,4 0,6 2 400 500 11 4 11 .2 1 16 2 24 17 7 .7 1 0 11 20 6 16 80 80 170 51 71

400x 500x 39 4 0,4 2 5 0,8 0,2 18 0.9 2 27 3 39 26 0.2 15 0.4 2 1 22 66 80

400x 500x 54 6 4 0.6 0.2 0.8 7 26 0.6 3 38 4 54 35 23 .1 3 2 33 81 89

400x 500x 69 8 0,8 5 0,6 10 0,4 34 0.3 4 49 5 69 45 30 0.8 4 3 44 96 99

400x 500x 84 11 0.0 7 0.0 0.0 13 42 0.0 5 60 6 84 54 38 0.5 5 4 55 111108111108

400x 500x 99 13 0,2 8 0,4 15 0,6 49 0.7 6 71 7 99 63 46 .2 6 5 66 126117126117

400x 500x 114 15 0,4 0,2 0,8 18 9 57 0.4 7 82 8 114 73 53, 9 7 6 77 141127

500x 500x 24 375 150 17 .50 1 0,4 1 0,4 2 500 500 11 4 11 .2 1 16 2 .1 doce y veintin 7 .7 1 0 11 20 6 16 80 80 170 51 89

500x 500x 39 2 2 0,8 0,8 4 18 0.9 2 27 3 39 33 15 0.4 2 1 22 66100

500x 500x 54 4 .2 .2 4 6 26 0.6 3 38 4 54 44 23 .1 3 2 33 81112

500x 500x 69 5 5 0,6 0,6 8 34 0.3 4 49 5 69 56 30 0.8 4 3 44 96123

500x 500x 84 7 7 0,0 0,0 10 42 0.0 5 60 6 84 68 38 0.5 5 4 55 111135111135

500x 500x 99 8 8 0,4 0,4 12 49 0.7 6 71 7 99 79 46 .2 6 5 66 126147126147

500x 500x 114 9 9 0,8 0,8 14 57 0.7 7 82 8 114 91 53 0.9 7 6 77 141158141158

500x 500x 129 11 0,2 11 0,2 16 65 .1 8 93 9 129103 61 0.6 8 7 88 156.170

450x 600x 24 405 150 18 .90 1 0,8 1 0,0 2 0,0 450 600 11 4 11 .2 1 16 2 doce y veintids 0.8 7 .7 1 0 11 20 6 19 80 80 220 51 96

450x 600x 39 0,6 2 3 4 0,0 0,0 18 0.9 2 27 3 39 35 15 0.4 2 1 22 66108

450x 600x 54 5 0,4 3 0,0 6 0,0 26 0.6 3 38 4 54 48 23 .1 3 2 33 81121

450x 600x 69 4 7 0,0 0,2 0,0 8 34 0.3 4 49 5 69 61 30 0.8 4 3 44 96133

450x 600x 84 9 0,0 5 0,0 10 0,0 42 0.0 5 60 6 84 73 38 0.5 5 4 55 111146111146

450x 600x 99 10 0,8 6 0,0 12 0,0 49 0.7 6 71 7 99 86 46 .2 6 5 66 126 158

450x 600x 114 12 0.6 7 0.0 0.0 14 57 0.4 7 82 8 114 98 53 0.9 7 6 77 141171141171

450x 600x 129 14 0,4 8 0,0 16 0,0 65 .1 8 93 9 129.111 61 0.6 8 7 88 156.184

500x 600x 24 450 150 21 .00 1 0,4 1 0,7 0,0 1 500 600 11 4 11 .2 1 16 2 doce y veinticinco 0.4 7 .7 1 0 11 20 6 19 220
80 100 51
80 106
220 51 106 19 100

500x 600x 39 2 0,8 3 0,4 2 0,0 18 0.9 2 27 3 39 39 15 0.4 2 1 22 66120

500x 600x 54 4 0,2 3 0,0 5 0,1 26 0.6 3 38 4 54 53 23 .1 3 2 33 81134

500x 600x 69 5 0,6 4 0,0 6 0,8 34 0.3 4 49 5 69 67 30 0.8 4 3 44 96148

500x 600x 84 7 5 0,0 0,0 8 0,5 42 0.0 5 60 6 84 81 38 0.5 5 4 55 111162111162

500x 600x 99 8 0.4 0.2 0.0 10 6 49 0.7 6 71 7 99 95 46 .2 6 5 66 126176126176

500x 600x 114 9 0,8 7 0,0 0,0 12 57 0.4 7 82 8 114.109 53 0.9 7 6 77 141190141190

500x 600x 129 11 0,2 8 0,0 13 0,7 65 .1 8 93 9 129.123 61 0.6 8 7 88 156204156204

500x 600x 144 12 0.6 9 0.0 15 0.4 72 0.8 9 104 10 144137 69 0.3 9 8 99 171218

600x 700x 30 630 150 29 .40 1 0,8 1 2 0,3 0,4 600 700 15 5 14 0.0 1 20 2 30 44 10 0.5 1 0 15 25 6 80 270 65
150177
26 65 177 26 150

600x 700x 50 3 2 0,6 0,8 0,6 4 24 0.5 2 35 3 50 70 21 0.0 2 1 30 85202

600x 700x 70 5 0.4 0.2 6 4 0.9 35 0.0 3 50 4 70 95 31 0.5 3 2 45 105227105227

600x 700x 90 0,2 7 9 5 0,6 0,2 45 0.5 4 65 5 90 120 42 0.0 4 3 60 125253125253

600x 700x 110 9 0,0 7 0,0 0,5 11 56 0.0 5 80 6 110145 52 0.5 5 4 75 145278145278

600x 700x 130 10 0,8 8 0,4 13 0,8 66 0.5 6 95 7 130170 63 0.0 6 5 90 165303165303

600x 700x 150 12 0,6 0,8 0,1 16 9 77 0.0 7 110 8 150.196 73 0.5 7 6 105 185328185328

600x 700x 170 14 0,4 11 0,2 18 0,4 87 0.5 8 125 9 170.221 84 0.0 8 7 120 205354205354

600x 700x 227 16 0,2 12 0,6 20 0,7 94 0.5 9 8 135 225.379

700x 700x 30 735 150 34 .30 1 0,4 1 0,4 2 0,0 700 700 15 5 14 0.0 1 20 2 30 52 10 0.5 1 0 15 25 6 80 270 65
175206
26 65 206 26 175

700x 700x 50 2 2 0,8 0,0 4 0,8 24 0.5 2 35 3 50 81 21 0.0 2 1 30 85236

700x 700x 70 4 4 0,2 0,2 0,0 6 35 0.0 3 50 4 70111 31 0.5 3 2 45 105265105265

700x 700x 90 5 0,6 0,6 0,0 5 8 45 0.5 4 65 5 90140 42 0.0 4 3 60 125295125295

700x 700x 110 7 7 0,0 0,0 10 0,0 56 0.0 5 80 6 110169 52 0.5 5 4 75 145 324

700x 700x 130 8 0.4 0.4 0.0 12 8 66 0.5 6 95 7 130.199 63 0.0 6 5 90 165354165354

700x 700x 150 9 9 0,8 0,8 14 0,0 77, 00 7 110 8 150.228 73 0.5 7 6 105 185383185383

700x 700x 170 11 0,2 11 0,2 16 0,0 87 0.5 8 125 9 170.258 84 0.0 8 7 120 205442205442

700x 700x 190 12 0,6 12 0,6 18 0,0 98 0.0 9 140 10 190287 94 0.5 9 8 135 225.442

700x 800x 30 840 150 39 .20 1 0,4 1 0,0 1 0,7 700 800 15 5 14 0.0 1 20 2 30 60 10 0.5 1 0 15 25 6 26 175
100 300100
65 236
300 65 236 26 175

700x 800x 50 2 0,8 3 0,4 2 0,0 24 0.5 2 35 3 50 93 21 0.0 2 1 30 85270

700x 800x 70 4 0,2 3 0,0 5 0,1 35 0.0 3 50 4 70126 31 0.5 3 2 45 105303105303

700x 800x 90 5 0,6 4 0,0 6 0,8 45 0.5 4 65 5 90160 42 0.0 4 3 60 125337125337

700x 800x 110 7 5 0,0 0,0 8 0,5 56 0.6 5 80 6 110194 52 0.5 5 4 75 145370145370

700x 800x 130 8 0.4 0.2 0.0 10 6 66 0.5 6 95 7 130.227 63 0.0 6 5 90 165404165404

700x 800x 150 9 0,8 7 0,0 0,9 11 77 0.0 7 110 8 150261 73 0.5 7 6 105 185438185438

700x 800x 170 11 0,2 8 0,0 13 0,6 87 0.5 8 125 9 170295 84 0.0 8 7 120 205471205471

700x 800x 190 12 0.6 9 0.0 15 0.3 98 0.0 9 140 10 190328 94 0.5 9 8 135 225505225505

700x 800x 247 14 0,0 10 0,0 17 0,0 105 10 9 150 245.539

800x 800x 33 960 150 44 .80 1 0,5 1 0,5 2 0,1 800 800 18 5 16 .1 1 23 2 33 70 12 0.6 1 0 18 25 6 29 200
100 300100
68 272
300 68 272 29 200

800x 800x 56 3 3 0,0 0,0 0,2 4 28 0.7 2 41 3 56112 25 .2 2 1 36 91314

800x 800x 79 4 0,5 0,3 0,5 4 6 41 0.3 3 59 4 79153 37 0.8 3 2 54 114355114355

800x 800x 102 6 0,0 6 0,0 8 0,4 53 0.9 4 77 5 102194 50 0.4 4 3 72 137396137396

800x 800x 125 7 0.5 0.5 0.5 10 7 66 0.5 5 95 6 125235 63 0.0 5 4 90 160435160435

800x 800x 148 9 9 0,0 0,0 12 0,6 79 .1 6 113 7 148276 75 0.6 6 5 108 183478183478

800x 800x 171 10 0,5 10 0,5 14 0,7 91 0.7 7 131 8 171318 88 .2 7 6 126 206520206520

800x 800x 194 12 0,0 12 0,0 16 0,8 104.3 8 149 9 100,8 194 359 8 7 144 229561229561

800x 800x 217 13 0,5 13 0,5 19 0,0 116,9 9 167 10 113,4 217 400 9 8 162 252602252602

800x 800x 277 15 0,0 15 0,0 21 0,1 126,0 10 9 180 275.643

900x 900x 33 1 .215 150 56 .70 1 0,2 1 0,2 0,7 1 900 900 18 5 16 .1 1 23 2 33 89 12 0.6 1 0 18 25 8 90 240 68
220345
26 68 345 26 220

900x 900x 56 2 2 0,4 0,4 3 0,4 28 0.7 2 41 3 56141 25 .2 2 1 36 91397

900x 900x 79 3 3 0,6 0,6 5 0,1 43 .1 3 59 4 79193 37 0.8 3 2 54 114449114449

900x 900x 102 4 0,8 4 0,8 6 0,8 53 0.9 4 77 5 102.245 50 0.4 4 3 72 137501137501

900x 900x 125 6 0,0 6 0,0 8 0,5 66 0.5 5 95 6 125.298 63 0.0 5 4 90 160553160553

900x 900x 148 7 7 0,2 0,2 10 0,2 79 .1 6 113 7 148.350 75 0.6 6 5 108 183606183606

900x 900x 171 8 8 0,4 0,4 11 0,9 91 0.7 7 131 8 171.402 88 .2 7 6 126 206658206658

900x 900x 194 9 9 0,6 0,6 13 0,6 104.3 8 149 9 100,8 194 454 8 7 144 229709229709

900x 900x 217 10 0,8 10 0,8 15 0,3 116,9 9 167 10 113,4 217 506 9 8 162 252762252762

900x 900x 240 12 0,0 12 0,0 17 0,0 129,5 10 185 11 126,0 240 558 10 9 180 275814275814

900x 900x 300 13 0,2 13 0,2 18 0,7 138.6 11 10 198 298.866

mg = No. de sockets de anclaje.

esfuerzo horizontal transmitido a la estructura en la distorsin mxima.

rodamientos sombreadas providesprofessional movimientos de rotacin inferiores a 0:01 fila., que es el mnimo requerido por la falta de paralelismo y que willhave a comprobar Cuando se

aplica a los elementos prefabricados.

13
 Los tipos B y BS rodamientos reforzados redondeadas

Bea anillo d e te s iam

Teniendo dimetro
H e ea

EA
hs

e
eS
g

r Socke td IAME te s

MXIMO

ROT N
CARGA HO RI ZO N TA L DIMENSIONES Tipo B REDONDEADO Tipo BS REDONDEADO
REFERENCIA CARGA

AX M. ONU TI.
eeaeea H E esg-E
mg mges
g-E
mgesg w Hs
MAX. DIS T o T MAX. DIS T o T

DIAM ETER n E NO. STE EL

WE ight n NO. STE EL
r WE ight

ION ION

V (T n) Kg / cm 2 C (t n) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) L S AYER (Mm) (Kg) (Mm) L S AYER NXE (mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Kg)

200x19 39 125 19.2 4.0 200 8 3 9.1 1 13 2 19 2.0 5.6 1 0 8 20 1 19 100 48 10.0

200x30 8.0 14.7 2 21 3 30 3.1 11.2 2 1 16 59 11.1

200x41 12.0 20.3 3 29 4 41 4.2 16.8 3 2 24 70 12.2

200x52 16.0 25.9 4 37 5 52 5.3 22.4 4 3 32 81 13.3

250x19 61 125 03:43 3.0 250 8 3 9.1 1 13 2 19 3.2 5.6 1 0 8 20 1 19125 48 15.7

250x30 6.0 14.7 2 21 3 30 4.9 11.2 2 1 16 59 17.4

250x41 9.0 20.3 3 29 4 41 6.6 16.8 3 2 24 70 19.1

250x52 12.0 25.9 4 37 5 52 8.3 22.4 4 3 32 81 20.8

250x63 15.0 31.5 5 45 6 63 10,0 28.0 5 4 40 92 22.5

250x74 18.0 37.1 6 53 7 74 11,7 33.6 6 5 48 103 24,2

300x19 106 150 4,94 2.0 300 8 3 9.1 1 13 2 19 4.6 5.6 1 0 8 20 2 19 80 140 48 22.6

300x30 4.0 14.7 2 21 3 30 7.0 11.2 2 1 16 59 25.0

300x41 6.0 20.3 3 29 4 41 9.5 16.8 3 2 24 70 27.4

300x52 8.0 25.9 4 37 5 52 11,9 22.4 4 3 32 81 29.9

300x63 10.0 31.5 5 45 6 63 14,4 28.0 5 4 40 92 32.0

300x74 12.0 37.1 6 53 7 74 16,8 33.6 6 5 48 103 35,0

300x85 14.0 42.7 7 61 8 85 19,2 39.2 7 6 56 114 37,0

350x24 144 150 6.73 2.9 350 11 4 11.2 1 16 2 24 8.1 7.7 1 0 11:20 a.m. 2 19 80 190 51 31

350x39 5.8 18.9 2 27 3 39 12,6 15.4 2 1 22 66 36

350x54 8.7 26.6 3 38 4 54 17,1 23.1 3 2 33 81 40

350x69 11.6 34.3 4 49 5 69 21,6 30.8 4 3 44 96 45

350x84 14.5 42.0 5 60 6 84 26,1 38.5 5 4 55 111 49

350x99 17.4 49.7 6 71 7 99 30,5 46.2 6 5 66 126 53

350x141 20.3 53.9 7 6 77 141 58

400x24 189 150 8.79 2.2 400 11 4 11.2 1 16 2 24 10,6 7.7 1 0 11:20 a.m. 4 19 80 170 51 41

400x39 4.4 18.9 2 27 3 39 16,5 15.4 2 1 22 66 46

400x54 6.6 26.6 3 38 4 54 22,3 23.1 3 2 33 81 52

400x69 8.8 34.3 4 49 5 69 28,2 30.8 4 3 44 96 58

400x84 11.0 42.0 5 60 6 84 34,0 38.5 5 4 55 111 64

400x99 13.2 49.7 6 71 7 99 40,0 46.2 6 5 66 126 70

400x114 15.4 57.4 7 82 8 114 46,0 53.9 7 6 77 141 76

400x156 17.6 61.6 8 7 88 156 82

450x24 239 150 11.12 1.8 450 11 4 11.2 1 16 2 24 13,4 7.7 1 0 11:20 a.m. 4 19 80 205 51 51

450x39 3.6 18.9 2 27 3 39 20,9 15.4 2 1 22 66 59

450x54 5.4 26.6 3 38 4 54 28,3 23.1 3 2 33 81 66

450x69 7.2 34.3 4 49 5 69 36,0 30.8 4 3 44 96 74

450x84 9.0 42.0 5 60 6 84 43,0 38.5 5 4 55 111 81

450x99 10.8 49.7 6 71 7 99 50,0 46.2 6 5 66 126 88

450x114 12.6 57.4 7 82 8 114 58,0 53.9 7 6 77 141 96

450x129 14.4 65.1 8 93 9 129 65,0 61.6 8 7 88 156103

450x171 16.2 69.3 9 8 99 171.111

500x24 295 150 13,73 1.4 500 11 4 11.2 1 16 2 24 16,6 7.7 1 0 11:20 a.m. 4 22 80 240 51 69

500x39 2.8 18.9 2 27 3 39 25,7 15.4 2 1 22 66 79

500x54 4.2 26.6 3 38 4 54 35 23.1 3 2 33 81 88

500x69 5.6 34.3 4 49 5 69 44 30.8 4 3 44 96 97

500x84 7.6 42.0 5 60 6 84 53 38.5 5 4 55 111106

500x99 8.4 49.7 6 71 7 99 62 46.2 6 5 66 126.115

500x114 9.8 57.4 7 82 8 114 71 53.9 7 6 77 141124

500x129 11.2 65.1 8 93 9 129 81 61.6 8 7 88 156.134

500x144 12.6 72.8 9104 10 144 90 69.3 9 8 99 171143

500x190 14.0 77.0 10 9 110 186152

14
 MXIMO HO R

R N OT
CARGA EN ZO N TA L LO A DIMENSIONES Tipo B REDONDEADO Tipo BS REDONDEADO
REF rencia D

MAX. UNIDAD.
DIAM ETER MAX. DIS T o T

e una E H n mg
mg
es gnEgn
es E
mges
Egn
mg
es mg
gnEges E w Hs
MAX. DIS T o T ION

e n NO. EEL ST NOS T IGH

ION
NO. EEL ST NO. EEL STNO. EEL ST NO. EEL ST NO. EEL ST r NOS T IGH

V (T n) Kg / cm 2
C (t n) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) L S AYER (Mm) (Kg) (Mm) L S AYER NXE (mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Kg)

550x24 356 150 16.62 1.2 550 11 4 11.2 1 16 2 24 20,1 7.7 1 0 11:20 a.m. 4 22 80 275 51 84

550x39 2.4 18.9 2 27 3 39 31 15.4 2 1 22 66 95

550x54 3.6 26.6 3 38 4 54 42 23.1 3 2 33 81 106

550x69 4.8 34.3 4 49 5 69 53 30.8 4 3 44 96117

550x84 6.0 42.0 5 60 6 84 64 38.5 5 4 55 111128111128

550x99 7.2 49.7 6 71 7 99 75 46.2 6 5 66 126139126139

550x114 8.4 57.4 7 82 8 114 86 53.9 7 6 77 141151141151

550x129 9.6 65.1 8 93 9 129 98 61.6 8 7 88 156162156162

550x144 10.8 72.8 9104 10 144.109 69.3 9 8 99 171173171173

550x159 12.0 80.5 10115 11 159.120 77.0 10 9 110 186184186184

200x205 13.7 84.7 11 10 121 201.195

600x30 425 150 19.78 1.8 600 15 5 14.0 1 20 2 30 30 10.5 1 0 15:20 6 19 220
80 80 220
55 102
55 102 19

600x50 3.6 24.5 2 35 3 50 47 21.0 2 1 30 75119

600x70 5.4 35.0 3 50 4 70 64 31.5 3 2 45 95136

600x90 7.2 45.5 4 65 5 90 81 42.0 4 3 60 115153115153

600x110 9.0 56.0 5 80 6 110 98 52.5 5 4 75 135170135170

600x130 10.8 66.5 6 95 7 130115 63.0 6 5 90 155187155187

600x150 12.6 77.0 7110 8 150.132 73.5 7 6 105 175204175204

600x170 14.4 87.5 8125 9 170.149 84.0 8 7 120 195221195221

600x219 16.2 94.5 9 8 135 215.238

650x30 498 150 23:21 1.6 650 15 5 14.0 1 20 2 30 35 10.5 1 0 15:20 6 19 245
80 80 245
55 119
55 119 19

650x50 3.2 24.5 2 35 3 50 55 21.0 2 1 30 75139

650x70 4.8 35.0 3 50 4 70 75 31.5 3 2 45 95159

650x90 6.4 45.5 4 65 5 90 95 42.0 4 3 60 115179115179

650x110 8.0 56.0 5 80 6 110 115 52.5 5 4 75 135199135199

650x130 9.6 66.5 6 95 7 130.135 63.0 6 5 90 155219155219

650x150 11.2 77.0 7110 8 150155 73.5 7 6 105 175239175239

650x170 12.8 87.5 8125 9 170.175 84.0 8 7 120 195259195259

650x219 14.4 94.5 9 8 135 215.279

700x30 575 150 26.92 1.4 700 15 5 14.0 1 20 2 30 41 10.5 1 0 15:20 6 22 270
80 80 270
55 138
55 138 22

700x50 2.8 24.5 2 35 3 50 64 21.0 2 1 30 75162

700x70 4.2 35.0 3 50 4 70 87 31.5 3 2 45 95185

700x90 5.6 45.5 4 65 5 90110 42.0 4 3 60 115208115208

700x110 7.0 56.0 5 80 6 110133 52.5 5 4 75 135231135231

700x130 8.4 66.5 6 95 7 130.156 63.0 6 5 90 155254155254

700x150 9.8 77.0 7110 8 150.179 73.5 7 6 105 175277175277

700x170 11.2 87.5 8125 9 170.202 84.0 8 7 120 195300195300

700x190 12.6 98.0 9 140 10 190.225 94.5 9 8 135 215.323

750x30 663 150 30.91 1.2 750 15 5 14.0 1 20 2 30 47 10.5 1 0 15:20 6 22 295
80 80 295
55 159
55 159 22

750x50 2.4 24.5 2 35 3 50 73 21.1 2 1 30 75185

750x70 3.6 35.0 3 50 4 70-100 31.5 3 2 45 95212

750x90 4.8 45.5 4 65 5 90126 42.0 4 3 60 115239115239

750x110 6.0 56.0 5 80 6 110153 52.5 5 4 75 135265135265

750x130 7.2 66.5 6 95 7 130179 63.0 6 5 90 155292155292

750x150 8.4 77.0 7110 8 150.206 73.5 7 6 105 175318175318

750x170 9.6 87.5 8125 9 170.232 84.0 8 7 120 195345195345

750x190 10.8 98.0 9 140 10 190259 94.5 9 8 135 215371215371

750x210 12.0 108.5 10155 11 210.285 105,0 10 9 150 235398

800x33 755 150 35.17 1.5 800 18 5 16.1 1 23 2 33 55 12.6 1 0 18:20 8 22 248
80 80 248
58 183
58 183 22

800x56 3.0 28.7 2 41 3 56 88 25.2 2 1 36 81215

800x79 4.5 41.3 3 59 4 79120 37.8 3 2 54 104248104248

800x102 6.0 53.9 4 77 5 102152 50.4 4 3 72 127280127280

800x125 7.5 66.5 5 95 6 125185 63.0 5 4 90 150312150312

800x148 9.0 79.1 6113 7 148.217 75.6 6 5 108 173345173345

800x171 10.5 91.7 7131 8 171249 88.2 7 6 126 196377196377

800x194 12.0 104.3 8149 9 194.282 100.8 8 7 144 219409219409

800x217 13.5 116,9 9167 10 217.314 113.4 9 8 162 242442242442

800x269 15.0 126,0 10 9 180 265.474

850x33 850 150 39.70 1.3 850 18 5 16.1 1 23 2 33 62 12.6 1 0 18:20 8 22 268
80 80 268
58 207
58 207 22

850x56 2.6 28.7 2 41 3 56 99 25.2 2 1 36 81243

850x79 3.9 41.3 3 59 4 79135 37.8 3 2 54 104280104280

850x102 5.2 53.9 4 77 5 102172 50.4 4 3 72 127316127316

850x125 6.5 66.5 5 95 6 125208 63.0 5 4 90 150358150358

850x148 7.8 79.1 6113 7 148.245 75.6 6 5 108 173389173389

850x171 9.1 91.7 7131 8 171.282 88.2 7 6 126 196426196426

850x194 10.4 104.3 8149 9 194.318 100.8 8 7 144 219462219462

850x217 11.7 116,9 9167 10 217.365 113.4 9 8 162 242499242499

850x269 13.0 126,0 10 9 180 265.535

900x33 954 150 44.51 1.2 900 18 5 16.1 1 23 2 33 70 12.6 1 0 18:20 8 22 287
80 80 287
58 232
58 232 22

900x56 2.4 28.7 2 41 3 56111 25.2 2 1 36 81273

900x79 3.6 41.3 3 59 4 79152 37.8 3 2 54 104314104314

900x102 4.8 53.9 4 77 5 102193 50.4 4 3 72 127355127355

900x125 6.0 66.5 5 95 6 125234 63.0 5 4 90 150396150396

900x148 7.2 79.1 6113 7 148.275 75.6 6 5 108 173436173436

900x171 8.4 91.7 7131 8 171316 88.2 7 6 126 196477196477

900x194 9.6 104.3 8149 9 194.357 100.8 8 7 144 219518219518

900x217 10.8 116,9 9167 10 217.398 113.4 9 8 162 242559242559

900x240 12.0 129,5 10185 11 240.439 126,0 10 9 180 265600265600

900x292 13.2 138.6 11 10 198 288.641

mg = No. de sockets de anclaje.

esfuerzo horizontal transmitido a la estructura en la distorsin mxima.

rodamientos sombreadas providesprofessional movimientos de rotacin inferiores a 0:01 fila., que es el mnimo requerido por la falta de paralelismo y que willhave a comprobar Cuando se

aplica a los elementos prefabricados.

15
 TIPO FL Cojinetes de friccin reforzados

ST AINLE SS DIMENSIONES
ROTACIN 0,005 fila 0.01rad rotacin. TOMAS DE ANCLAJE
ANCHO LONGITUD DE MOVIMIENTO MAX. placa superior

NEOPRE NEOPRE
ACERO LAYE R TENIENDO TENIENDO
NE NE
REFERENCIA ALTURA ALTURA L5 B5 PESO N LONGITUD
BLOQUE DE BLOQUE DE
TOTAL TOTAL
L B Total CARGA TH ICKNE SS ALTURA ALTURA

T5 H

h H h

(Mm) (Mm) (Mm) (Tn.) C (Tn). (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (mm) (Kg.) (Mm) (Mm)

FL 100x100 / 25 100 100 50 10 0.50 1.5 10 14 25.5 21 32,5 160 130 1.4 2 22 150

FL 100x100 / 50 100 210130 1.7

FL 100x100 / 75 150 260.130 2.1

FL 100x100 / 100 200 310130 2.4

FL 100x150 / 25 100 150 50 15 0.75 1.5 10 14 25.5 21 32,5 160 180 2.0 2 22 150

FL 100x150 / 50 100 210.180 2.5

FL 100x150 / 75 150 260.180 3.0

FL 100x150 / 100 200 310.180 3.5

FL 150x200 / 25 150 200 50 30 1.5 1.5 10 21 32.5 28 39,5 210 230 3.9 2 22 150

FL 150x200 / 50 100 260.230 4.6

FL 150x200 / 75 150 310230 5.2

FL 150x200 / 100 200 360.230 5.9

FL 200x250 / 25 200 250 50 50 2.5 1.5 10 30 41.5 41 52,5 260 280 8.2 2 22 150

FL 200x250 / 50 100 310280 9.2

FL 200x250 / 75 150 360.280 10.2

FL 200x250 / 100 200 410.280 11.2

FL 200x300 / 25 200 300 50 60 3 1.5 10 30 41.5 41 52,5 260 330 9.8 4 22 150

FL 200x300 / 50 100 310330 11.0

FL 200x300 / 75 150 360.330 12.1

FL 200x300 / 100 200 410.330 13.3

FL 200x400 / 25 200 400 50 80 4 1.5 10 30 41.5 41 52,5 260 430 13.0 4 22 150

FL 200x400 / 50 100 310430 14.5

FL 200x400 / 75 150 360430 16.1

FL 200x400 / 100 200 410.430 17.7

FL 300x300 / 25 300 300 50 90 4.5 1.5 10 41 52.5 63 74,5 360 330 16.8 4 22 150

FL 300x300 / 50 100 410.330 18.0

FL 300x300 / 75 150 460.330 19.2

FL 300x300 / 100 200 510330 20.4

FL 250x400 / 25 250 400 50 100 5 1.5 10 30 41.5 52 63,5 310 430 17.3 4 22 150

FL 250x400 / 50 100 360430 18.9

FL 250x400 / 75 150 410.430 20.4

FL 250x400 / 100 200 460.430 22.0

16
 ST AINLESS DIMENSIONES
REVOLUTION 0005 series. 0.01rad rotacin. TOMAS DE ANCLAJE
ANCHO MOVIMIENTO DE LONGITUD MAX. placa superior

NEOPRE NEOPRE
ST CAPA EEL TENIENDO TENIENDO
NE NE
REFERENCIA ALTURA ALTURA L5 B5 PESO N LONGITUD
BLOQUE DE BLOQUE DE
TOTAL TOTAL
ALTURA ALTURA
L B Total CARGA T HICKNESS

T5 h H h H

(Mm) (Mm) (Mm) (Tn). C (T). (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Mm) (Kg.) (Mm) (Mm)

FL 300x400 / 25 300 400 50 120 6 1.5 12 41 54.5 63 76,5 360 430 24.5 4 22 150

FL 300x400 / 50 100 410 430 26.4

FL 300x400 / 75 150 460 430 28.3

FL 300x400 / 100 200 510 430 30.2

FL 350x400 / 25 350 400 50 140 7 1.5 12 39 52.5 69 82,5 410 430 29.5 4 22 150

FL 350x400 / 50 100 460 430 31

FL 350x400 / 75 150 510 430 33

FL 350x400 / 100 200 560 430 35

FL 350x450 / 25 350 450 50 160 8 1.5 12 39 52.5 69 82,5 410 480 33 6 22 150

FL 350x450 / 50 100 460 480 35

FL 350x450 / 75 150 510 480 37

FL 350x450 / 100 200 560 480 39

FL 400x400 / 25 400 400 50 160 8 1.5 12 54 67.5 84 97,5 460 430 37 6 22 150

FL 400x400 / 50 100 510 430 39

FL 400x400 / 75 150 560 430 41

FL 400x400 / 100 200 610 430 42

FL 350x500 / 25 350 500 50 175 9 1.5 12 39 52.5 69 82,5 410 530 37 6 22 150

FL 350x500 / 50 100 460 530 39

FL 350x500 / 75 150 510 530 41

FL 350x500 / 100 200 560 530 44

FL 400x500x / 25 400 500 50 200 10 1.5 15 54 70.5 84 100,5 460 530 53 6 22 150

FL 400x500 / 50 100 510 530 56

FL 400x500 / 75 150 560 530 59

FL 400x500 / 100 200 610 530 62

FL 500x500 / 25 500 500 50 250 12.5 1.5 15 69 85,5 114 130,5 560 530 76 6 22 150

FL 500x500 / 50 100 610 530 79

FL 500x500 / 75 150 660 530 83

FL 500x500 / 100 200 710 530 86

FL 450x600 / 25 450 600 50 270 13.5 1.5 15 54 70.5 84 100,5 510 630 71 6 22 150

FL 450x600 / 50 100 560 630 75

FL 450x600 / 75 150 610 630 78

FL 450x600 / 100 200 660 630 82

FL 500x600 / 25 500 600 50 300 15 1.5 15 69 85,5 114 130,5 560 630 91 6 22 150

FL 500x600 / 50 100 610 630 95

FL 500x600 / 75 150 660 630 99

FL 500x600 / 100 200 710 630 103

FL 600x700 / 25 600 700 50 400 20 1.5 20 70 91,5 130 151,5 660 730 151 8 22 150

FL 600x700 / 50 100 710 730 156

FL 600x700 / 75 150 760 730 162

FL 600x700 / 100 200 810 730 167

FL 700x700 / 25 700 700 50 490 25 1.5 20 90 111,5 150 171,5 760 730 189 8 22 150

FL 700x700 / 50 100 810 730 194

FL 700x700 / 75 150 860 730 200

FL 700x700 / 100 200 910 730 205

FL 700x800 / 25 700 800 50 550 27 1.5 20 90 111,5 150 171,5 760 830 216 12 22 150

FL 700x800 / 50 100 810 830 222

FL 700x800 / 75 150 860 830 228

FL 700x800 / 100 200 910 830 234

FL 800x800 / 25 800 800 50 650 32 1.5 25 102 128,5 171 197,5 860 830 292 12 22 150

FL 800x800 / 50 100 910 830 300

FL 800x800 / 75 150 960 830 307

FL 800x800 / 100 200 1010 830 315

FL 900x900 / 25 900 900 50 800 40 1.5 25 102 128,5 194 220,5 960 930 395 12 22 150

FL 900x900 / 50 100 1010 930 403

FL 900x900 / 75 150 1060 930 412

FL 900x900 / 100 200 1110 930 420

FL cojinetes mencionados havebeen Diseado para los movimientos longitudinales de acuerdo con los modelos, y 10 mm mnimos movimientos transversales: Nota.

movimientos transversales mayores, por favor consulte.

esfuerzo horizontal transmitido a la estructura en la distorsin mxima.

17
 control de calidad

CTT apoyos elastomricos son elaborados y producidos con los ms altos

materiales de garanta y de calidad, de acuerdo con las cargas y la tensin que

estn sujetos a.

Es el deseo del CTT para continuar por el camino de la mejora continua,

como la nica va posible para alcanzar el servicio y la competitividad. El

tanto, CTT ha decidido implementar un sistema de calidad, y lo ha obtenido

la certificacin ISO 9002-EN-UNE.

Nuestro sistema se apoya en un manual de calidad, un manual de procedimientos e

instrucciones relacionadas con molestarse. Este sistema se basa en un control de los

materiales exhaustiva, ya que los materiales llegan a CTT, junto con un control

A fin de obtener la mayor satisfaccin del cliente, nuestra organizacin y sistema durante el proceso de produccin thatguarantees un producto final ms alta calidad.

de control de calidad havebeen diseado para adaptarse a las exigencias de los

mercados actuales, siendo as capaces de producir nuestros rodamientos de

acuerdo a diferentes normas internacionales: ASTM, DIN, BS, ...

CTT complementa sus sistemas de produccin y de control por medio de pruebas

peridicas en laboratorios acreditados, cuyos resultados permitieron obtener:

- Mdulo E (ensayo de compresin)

- G Module (mdulo de esquila)

- Resistencia al ozono

- temperatura de fragilidad

- la adhesin de caucho-metal

- La ruptura de fuerza y estiramiento.

- deformacin permanente por compresin

- IRHD de dureza

- envejecimiento de aire caliente

18
 Recomendaciones para su instalacin en el sitio de trabajo

Al instalar apoyos elastomricos en un sitio de trabajo, se recomienda que el Se recomienda que la distancia H entre la cubierta de superficie inferior y la

diseo de las zonas donde van a ser instalados permite su funcionamiento en superficie superior muelle (ver foto) no es inferior a 15 cm en el punto menos

las mejores condiciones posibles, as como un fcil acceso para las favorable en la periferia de las almohadillas de mortero, con el fin de dejar

inspecciones posteriores rodamientos. Se recomienda caro que son fciles de suficiente espacio para una posible sustitucin de los cojinetes.

reemplazar, si es necesario.

Con el fin de instalar las reas adecuadas a estas recomendaciones, es

necesario que las superficies que estn en contacto con las caras superior e

inferior del cojinete estn plana y horizontal.

sloope

Estos requisitos se pueden cumplir por colada almohadillas de mortero en la parte superior de los
superior

muelles y en la parte inferior de la cubierta.

inferior

Tales almohadillas de mortero superior e inferior deben ser ms anchos que el rodamiento, Cubierta muelle con

conrodamiento,
El un ancho decon un ancho
supletoria r de supletoria r

es igual a la altura en los cuatro lados, los bordes que tiene una pendiente de aproximadamente 45 grados

(ver foto)

Pier

superior

CTT-fortaleza, SA

Aribau, 192-198, 3 B 08036 Barcelona,

inferior Espaa Tel. +34 93 200 87 11 Fax. +34

93 209 85 90

cubierta

19
 Su solucin de red
SEDE
VSL International Ltd.

Bernstrasse 9 - Lyssach - CH 3421 - Suiza Telfono: 34-447 41 99 11 - Fax: 41 - 34-445 43 22

http: \\ www.vsl-intl.com

australia / el sudeste de Noreste de Asia Este Europa Europa Occidental,

territorios del Pacfico Asia Central y Amrica del Sur y frica

Oriente Medio
OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL

VSL Pres Tres Sing (Aust.) Pty. Ltd .. Avenida 6 VSL Singapore Pte. Ltd. 75 Bukit Timah
OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL
Pioneer carretera 04-08 Boon Siew Edificio Singapur +
VSL (Switzerland) Ltd Bernstrasse 9 Lyssach -
- . -
THORNLEIGH, NSW 2120 229833 SINGAPUR Telfono: 65 336 29 23 -
CH 3421 SUIZA Telfono: 41 - 34- 447 99 11
+ - -
AUSTRALIA Fax: 65 337 64 61
Fax:

Telfono: +61 - 2-9484 59 44 Fax:

+ 61-2 - 9875 38 94

+ 852 - 2590 95 93
+ 41 - 34- 445 43 22 33 - 1-69 19:43 01
AUSTRALIA - Queensland

VSL Pres Tres Sing (Aust.) Pty. Ltd .. BRUNI HONG KONG
AUSTRIA ARGENTINA
Geebung Sistemas VSL (B) SDN.BHD. BRUNI Telfono: VSL Hong Kong Ltd. Quarry Bay Telfono:
und bsica Sonderbau GesmbH VIENA Telfono: +43 - VSL Sistemas Especiales de Construccin SA Argentina
Telfono: +61 - 00 7-326564 Fax: 673-2380153 +852 - 2590 22 88 Fax:
1-878170 Fax: BUENOS AIRES Tel: +54 1-326 06 33 09/06 Fax:
+ 61 - 34 7-326.575

- 381 827 + 852 - 2590 02 90

43 - 17 782 1-878
AUSTRALIA - Nueva Gales del Sur fax: 673 + - 2 a 381 954
54 - 1-322 09 19
JAPN
Repblica Checa

VSL Pres Tres Sing (Aust.) Pty. Ltd .. INDONESIA VSL Corporation de Japn TOKIO Telfono +81
VSL Systemy (CZ) sro PRAGA Telfono: 420 - CHILE
THORNLEIGH VSL PT Indonesia - 3 - 3346-8913 Fax:
07 2-67 doce y veinte Fax: VSL Sistemas Especiales de la Construccin SA
Telfono: 61 - 44 2-948459 Fax: Yakarta
SANTIAGO Telfono:
+ 61 - 94 2-987538 Telfono: +62 - 21-570 07 86 Fax: + 81-3 - 3345-9153
+ 420 - 07 2-67 00:06 56 - 2 a 233 10 81 Fax:
+ 62 a 21 - 573 75 57

AUSTRALIA - Divisin Sur COREA

SUIZA 56 - 2-233 67 39
MALASIA VSL Korea Co. Ltd. Sel Telfono:
VSL (Suiza) Ltd. Lyssach Telfono: +41 -
VSL Pres Tres Sing (Aust.) Pty. Ltd .. Noble Park VSL Ingenieros (M) Sdn.Bhd. KUALA LUMPUR + 82 - 2 - 553 8200 Fax:
34-447 99 11 Fax: FRANCIA

Telfono: 603-242 47 42 Fax: VSL France SA Egly Tel: +33 - 1 69 26 14 00 Fax:

Telfono: +61 - 66 3-979503 Fax: + 82 - 2 - 553 8255
41 - 34 a 445 43 22
+ 61 - 47 3-979505 + 603-242 93 97
CHINA CONTINENTAL
EMIRATOS RABES UNIDOS 33 - 26 1-69 14:27
Heifei VSL Engineering Corp. Ltd. La provincia de
GUAM SINGAPUR VSL Oriente Medio oficina de Dubai
Anhui Telfono: +86 - 551 557 6008 Fax: GRAN BRETAA
VSL Prensa Tres Sing (Guam) Inc. tumon VSL Singapore Pte. Ltd. SINGAPUR Telfono: 971 - 4-820803 Fax:
Balvac Whitley Moran Ltd. Derbyshire Telfono: +44 - 1 a
Telfono +65 - 336 29 23 Fax:
773 54 26 00 Fax:
Telfono: +67 - 646 80 61 Fax: 971 - 4-829441
86 - 6018 551-557
+ 67-649 08 50 + 65-337 64 61
+ 44 - 1 a 773 54 27 00

FILIPINAS
TAILANDIA
VSL Philippines Inc. MANDALUAYONGCITY GRECIA

Amrica del Norte VSL (Tailandia) Co. Ltd .. BA GN KO K

VSL Systems A / E ATENAS Telfono:
Telfono: +632 638 76 86/87 Fax:
+ 30 - 1 a 363 84 53 Fax:
Telfono +66 - 2 - 237 32 88/89/90 Fax:
LBFosterCy. + 632 638 76 91
Pittsburgh, PA + 30 - 1 a 360 95 43
+ 66 - 2 - 238 doce y cuarenta y ocho
Telfono: +1 - SE-412 - 928-3400 Fax: TAIWAN
MEXICO
+ 1-412 - 928 a 7891 VSL Taiwn Limited
VSL Corporacin Mxico, SA de C. V MEXICO Tel: +52 - 5-259
TAIPEI
VStructural LLC. 10 99 Fax:
Telfono: +886 - 2-2759 6819 Fax:
Baltimore, MD + 886-2 - 2759 6821
52 - 19:48 5-259
Telfono: +1 - 410 - 247-1016 Fax:

+ 1-410 - 247-1136 VIETNAM

PASES BAJOS
VSL oficina de representacin HANOI
Civielco de Leiden BV Tel: +31 71-576 89 00 Fax:
Telfono: +84 - 4-8.245 488 Fax:

84 - 717 4-8245
31 - 71-572 08 86

NORUEGA

VSL Norge A / S STAVANGER Telfono:

+ 46 - 87-53 02 50 Fax:

+ 46 a 87 - 53 49 73

PORTUGAL

VSL Sistemas Portugal, SA.

S. Domingos Derana telfono +351 - 1 445 83 10/11 Fax:

+ 351-1 - 444 63 77

SUDFRICA

VSL Sistemas de Sudfrica (Pty) Ltd KYA ARENA

Telfono: 27 - 21:00 11-708 Fax:

27-11 - 708 21:20

ESPAA

CTT Stronghold BARCELONA Telfono:

+ 34 - 93-200 87 11 Fax:

+ 34 - 93 a 209 85 90

SUECIA

Inter tendones nrdicos DANDERYD AB Tel: +46 -

8-753 02 50 Fax:

+ 46 - 8-753 49 73