Vous êtes sur la page 1sur 24

Des vents forts pouvant dpasser les 70 km/h

BMS sur les wilayas ctires et proche ctires


Des vents forts de sud-ouest ouest pouvant atteindre ou dpasser les 70 km/h soufflent sur les wilayas ctires et proche ctires deputs hier aprs-midi, indique l'Office
national de mtorologie dans un bulletin spcial (BMS). Ces vents touchent les wilayas de Tlemcen, Ain Tmouchent, Oran, Mostaganem et Chlef avant de gagner celles du

DK NEWS
Centre (Tipaza, Alger, Boumerds et Tizi Ouzou) et de l'Est (Bjaia et Jijel) et continueront de souffler sur ces rgions jusqu' ce matin. P. 24

MTO

17 : ALGER
27 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION p. 2

e
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 - 4-5 Djumada Al-thani 1438 - N 1546 - 4 anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

FTE NATIONALE ALGRIE/TATS-UNIS 147E SESSION DU CONSEIL ALGRIE-FMI


DE LA BULGARIE L'Algrie lutte DE LA LIGUE ARABE MARDI FMI : une
Le Prsident rigoureusement La Libye et les mission de
Bouteflika flicite contre le blanchiment questions relatives consultations
le Prsident d'argent, selon le l'action arabe prvue Alger
bulgare dpartement d'Etat commune au menu du 7 au 20
Rumen Radev amricain mars
P. 24 P. 24 P. 15 P. 24

LE MINISTRE DE L'HABITAT, DE L'URBANISME ET DE LA VILLE ET MINISTRE DU


COMMERCE PAR INTRIM, ABDELMADJID TEBBOUNE DEVANT LE PARLEMENT :

Les dossiers AADL 2 seront


traits progressivement
Le ministre de l'Habitat s'emploie trouver une solution
aux souscripteurs LSP pour les projets l'arrt P. 3
COMMERCE
Mesures
rpressives
rigoureuses contre
les commerants
spculateurs
durant le mois de
Ramadhan
Le ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme, de la Ville et
ministre du Commerce par
intrim, Abdelmadjid
Tebboune, a affirm jeudi
Alger que des mesures
rpressives rigoureuses
seraient prises contre les
commerants spculateurs
durant le mois de
Ramadhan. P.3

JUSTICE M.DERBAL PARTIR DILLIZI : AFFAIRES RELIGIEUSES DUCATION NATIONALE


M.Louh : Laction de la HIISE M. Assa : Mme Benghebrit :
Les magistrats est constitutionnelle La formation La stratgie de lutte
doivent combattre et vise confrer a permis contre la violence en
toute infraction la loi de la transparence l'amlioration du milieu scolaire base sur
lors des prochaines lopration discours religieux l'aspect pdagogique
lgislatives P. 3 lectorale P. 3 en Algrie P. 4 et juridique P.4

MDN
SANT AIR ALGRIE : F TBALL LUTTE CONTRE LE TERRORISME
4Une cache
Des vols LIGUE 1 MOBILIS (22E J) d'armes et une
Reins, cur, nationaux et importante quantit
pancras : USMA-MCA de munitions
internationaux Cet aprs-midi (17h45 au stade du 5-Juilet)
dcouverte jeudi
102e face--face, Adrar
Quels sont
drouts
les organes
qu'on peut
remplacer
? P.p 12-13
cause du
brouillard P. 2
avantage pour
le Doyen P. 21
4Dcouverte
Tizi Ouzou d'une
cache de munitions
contenant 8 obus P. 5
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Vendredi 3-Samedi 4 mars 2017
CLIN
Horaires des prires
COMMUNICATION Samedi 4 djumada-al-thani
Grine lundi Mostaganem
Fajr 05:41
et Relizane
Le ministre de la Commu- la radio locale et prsidera les Dohr 13:00
nication, M. Hamid Grine, travaux dune confrence-
effectuera lundi 6 mars, une formation qui entre dans le Asr 16:15
visite de travail et dinspec- cadre du cycle de conf-
tion dans les wilayas de Mos- rences-formation initi par le Maghreb 18:50
taganem et Relizane. Au cours ministre de la Communica-
de cette visite, le ministre tion sous le thme Les m- Isha 20:09
procdera la pose de la pre- dias face lextrmisme ani-
mire pierre du projet de ra- me par le directeur de radio
lisation du nouveau sige de Coran Assa Hamdi.

PALAIS DE LA CULTURE JUSQU' DEMAIN LA SAFEX JEUDI AU CRASC DORAN


Journe de dbats sur : 9e Salon international Confrence sur
La dmographie et de lquipement Les effets des contextes
le dveloppement hospitalier sociolinguistiques
LAssociation Abdelhamid Ben- Dans le cadre de son cycle de
confrences, le Centre de recherche
zine, organise aujourdhui au Pa-
en anthropologie sociale et culturelle
lais de la Culture, Moufdi-Zakaria, (Crasc) dOran, organise jeudi 9
une journe de dbats autour du mars partir de 9h, une confrence
thme Dmographie et dvelop- qui portera sur Les effets des
pement. contextes sociolinguistiques sur les pratiques et les
transmissions de plurilinguismes familiaux.
DEMAIN MDA Sous le patronage times (Alger), la 9e
Commmoration de la mort du ministre de la dition du Salon in- DEMAIN SUR LA CHANE 1
de Rabah Mokrani
Sant, Comevenet
exhibition Algria et
ternational de lqui-
pement hospitalier et
Emission consacre la
La wilaya de Mda, organise de-
la Socit algrienne mdical Siehm 2017. promotion de llment
des foires et exposi- Cette nouvelle dition
main dimanche 5 mars, une crmonie tions (Safex), organi- est organise sous le fminin au sein de la DGSN
loccasion de la commmoration de sent jusqu' demain signe La qualit et la
lanniversaire de la mort du comman- Lmission radio Fi Essamim diffuse tous les di-
au Palais des Exposi- scurit des dispositifs manches sur les ondes de la chaine 1, sera consacre de-
dant Rabah Mokrani dit Si Lakhdar au tions des Pins Mari- mdicaux.
niveau de la commune de Djouab. main dimanche 5 mars de 16h 17h, la promotion de ll-
ment fminin au sein de la Sret nationale.

CE SOIR AU TNA COMPLEXE CULTUREL


Monologue
El Band
Mto Max Min
DE CHENOUA
Exposition de
Alger 17 11 peintures sur verre
El Achir et cramique
Lartiste Tounes At Oran 18 12 Le Complexe cultu-
Ali, prsentera son rel de l'Artiste Abdelwa-
monologue El Band Annaba 18 09 hab-Salim de Chenoua
El Achir, crit par (wilaya de Tipasa)
Moulay Ahmed, ce soir Bjaa 18 12 abrite l'occasion de la
partir de 18h au journe internationale
Thtre national al-
grien (TNA).
Tamanrasset 27 11 de la femme, une exposition d'artisanat
"peinture sur verre et cramique " inti-
tule "Lumire des Mille et Une Nuits".

4 LES 6 ET 7 MARS L'ESAA BULLETIN MTO SPCIAL


4AIR ALGRIE
Sminaire sur les moyens Vents forts pouvant
d'optimiser les financements dpasser les 70 km/h Des vols drouts vers
et les relations entreprises- sur les wilayas ctires Constantine en raison
banques et proche ctires du brouillard
La Chambre algrienne de
commerce et d'industrie (CACI) or-
ganise les 06 et 07 mars l'Ecole su-
prieure algrienne des affaires
(ESAA) de Mohammadia (Pins-
Maritimes, Alger), un sminaire-
atelier sur Comment optimiser les
financements et les relations entre-
prises/banques . Le financement bancaire de l'entreprise demeure
prminent aprs l'autofinancement. Qu'il s'agisse de l'investis- Certains vols d'Air Algrie qui devaient atter-
sement ou de l'exploitation, l'entreprise et notamment la PME est rir jeudi matin sur l'aroport d'Alger ont t d-
constamment en relation avec les structures de sa ou ses banques
Des vents forts de sud-ouest ouest pou- routs vers Constantine en raison de la densit
avec un dialogue parfois difficile et entour souvent d'incompr-
hensions de part et d'autre. Mme si les banques algriennes et vant atteindre ou dpasser les 70 km/h du brouillard dans la wilaya d'Alger, a indiqu
notamment les banques grands rseaux demeurent essentiel- soufflent depuis hier soir sur les wilayas c- cette compagnie arienne dans un communiqu
lement des banques de financements, la fonction d'intermdia- tires et proches ctires, indique l'Office qui prcise que ce brouillard a galement touch
tion et de gestion des crdits reste controverse. Ce Sminaire- national de mtorologie dans un bulletin la wilaya d'Oran. Vu que ces avions ne peuvent re-
atelier destin essentiellement aux grants et responsables fi- spcial (BMS). Ces vents toucheront les joindre Alger, "des perturbations toucheront
nanciers des entreprises mais aussi aux cadres bancaires char- wilayas de Tlemcen, Ain Tmouchent, les vols notamment de Budapest, Lyon et Lille, re-
gs de l'tude des dossiers de crdits et de l'octroi de ces derniers, Oran, Mostaganem et Chlef avant de gagner tards cause de ces conditions mto", prcise
vise analyser les meilleures dmarches favorisant une meil- celles du Centre (Tipaza, Alger, Boumerds la compagnie. Air Algrie assure qu'elle prendra
leure circulation de l'information , un dialogue mieux construit, et Tizi Ouzou) et de l'Est (Bjaia et Jijel) et toutes les mesures ncessaires "pour assurer le
une perception objective des enjeux et des risques et une continueront de souffler sur ces rgions transport des passagers ayant subi ses dsagr-
confiance mutuelle entre les deux parties l'acte de financement jusqu' ce matin. ments".
: l'Entreprise d'une part et l'Etablissement bancaire de l'autre.
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 ACTUALIT DK NEWS 3
LE MINISTRE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX, LE MINISTRE DES AFFAIRES
M.LOUH PARTIR DE TISSEMSILT : RELIGIEUSES ET DES WAKFS,
MOHAMED AISSA LA INDIQU :
Les magistrats doivent Les mosques ne doivent
combattre toute infraction la loi pas tre impliques dans la
lors des prochaines lgislatives campagne lectorale pour
les lgislatives
Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, a exhort jeudi
Tissemsilt les magistrats accomplir convenablement leurs devoirs en
matire de lutte contre toute infraction la loi lors des prochaines lections
lgislatives.
Dans une allocution les crimes qui
loccasion de linstallation bouleversent la
du prsident et du procu- socit et portent
reur gnral de la Cour atteinte aux
de Tissemsilt, M. Louh a droits et la li-
soulign que les magis- bert des per-
trats et notamment ceux sonnes, la stabi-
du parquet doivent assu- lit, l'conomie
mer leurs devoirs de lutte du pays et aux
contre toute violation de la biens privs et
loi lors des prochaines l- publics. Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed
gislatives en lanant im- Le ministre a Aissa a rvl que son dpartement avait enjoint toutes les di-
mdiatement une proc- affirm une dy- rections des affaires religieuses et des wakfs du territoire na-
dure en coordination avec namique visant tional de ne pas impliquer les mosques dans la campagne pour
la police judiciaire, met- adapter laction les prochaines lections lgislatives.
tant en garde ceux qui judiciaire aux Nous avons adress une instruction toutes les directions
osent user de pratiques il- nouvelles lois constitu- tion de la Cour de Tissem- nelles biomtriques au ni- des affaires religieuses et des wakfs du territoire national de ne
lgales. tionnelles, citant titre silt, nous avons russi un veau national un magis- pas impliquer les mosques et les coles coraniques de la R-
Le ministre a indiqu dexemple la constitution- quilibre entre le nombre trat et un greffier leur faci- publique dans la campagne lectorale pour les prochaines l-
qu'une lecture attentive nalisation du principe de des cours de justice et ce- litant les procdures admi- gislatives, a indiqu M. Aissa en marge d'une sance du Conseil
des amendements de la justice deux niveaux dans lui des wilayas du pays. nistratives sans se dplacer de la nation ddie aux questions orales.
Constitution fait ressortir le domaine pnal. Il a fait remarquer que, au ministre, a-t-on indi- Le ministre a affirm qu'il tait strictement interdit aux
que la majorit des articles Il a rappel, en outre, dans le cadre des rformes qu. imams des mosques de la Rpublique et enseignants du Co-
nouveaux ou amends, que le Conseil de la na- profondes dcides par le Le ministre a assist, ran de faire usage des tribunes des mosques pour s'impliquer
soit plus de 70%, ont trait tion a approuv dernire- prsident de la Rpu- par la mme occasion, la en faveur de tel ou tel candidat dans le cadre des prochaines lec-
directement aux droits et ment deux textes compor- blique, le secteur de la jus- signature lectronique tions lgislatives.
les liberts et l'adaptation tant un amendement juri- tice est parvenu crer 38 d'un documentaire en at- Les lieux de culte doivent rester neutres, a-t-il insist appe-
institutionnelle allant dans dique de lorganisation ju- tribunaux administratifs tendant la gnralisation lant les imams respecter les lois de la Rpublique et les rgles
ce sens et renforant les diciaire, de la procdure en attendant 10 autres dont de l'opration tous les thiques et observer la totale neutralit vis vis de la campagne
aquis du citoyen algrien pnale et une rforme pro- les travaux de ralisation bureaux de documenta- lectorale pour les lections lgislatives prvues en mai prochain.
dans ce domaine, les ins- fonde du tribunal criminel de quatre ont t achevs tion travers le pays et
titutions fondamentales par la cration d'une ins- et il ne manque que la d- ceux des auxiliaires de jus-
et les conditions de dve- tance dappel o l'action signation de llment hu- tice dont les commissaires LE MINISTRE DE L'HABITAT, DE
loppement de ces droits. judiciaire s'effectue, selon main qui se fera dans priseurs et les huissiers.
M. Louh a ajout que le la nouvelle constitution, quelque mois. M. Louh a estim que L'URBANISME, DE LA VILLE ET
gouvernement a procd,
dans le cadre du pro-
deux niveaux, en plus
de l'augmentation du
Le ministre a install
Hobeddine Bettayeb, pr-
cette opration est impor-
tante car elle est lie
MINISTRE DU COMMERCE PAR
gramme du prsident de la nombre des membres du sident de la Cour de Tis-
semsilt et Guessar Moha-
lconomie et au dvelop-
pement conomique en-
INTRIM, M.TEBBOUNE
Rpublique dans les der- jury quatre au lieu de
nires annes, doter les deux, auxquels sajoutent med procureur gnral. courageant linvestisse- AFFIRME:
magistrats d'une batterie
de lois garantissant les
deux magistrats profes-
sionnels.
Lors de la crmonie
dinauguration de la Cour,
ment et la culture de trans-
actions, ce qui permet Mesures rpressives
droits et les liberts et du
pouvoir pour lutter contre
Par ailleurs, M. Louh a
dclar avec linaugura-
M. Louh a remis deux pre-
mires cartes profession-
lAlgrie de mieux attirer
les investisseurs.
rigoureuses contre les
commerants spculateurs
LE PRSIDENT DE LA HAUTE INSTANCE INDPENDANTE DE durant le mois de
SURVEILLANCE DES LECTIONS, M.DERBAL PARTIR DILLIZI: Ramadhan
Laction de la HIISE est constitutionnelle
et vise confrer de la transparence
lopration lectorale
Le prsident de la Haute instance paration
indpendante de surveillance des lectorale
lections (HIISE), Abdelwahab Der- ont eu un
bal, a affirm hier Illizi que laction impact
de cette instance est constitutionnelle important.
et vise confrer une transparence M. Ab-
lopration lectorale mme de delwahab
rassurer le citoyen algrien. Derbal,
Sexprimant la presse lissue qui a ins-
dune rencontre de coordination pect le
avec les membres de la permanence sige de la
Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme, de la Ville et mi-
de la HIISE dans cette wilaya, M. perma-
nistre du Commerce par intrim, Abdelmadjid Tebboune, a af-
Derbal a affirm que cette instance nence de
firm jeudi Alger que des mesures rpressives rigoureuses
est un jalon appel apporter vri- la HIISE
seraient prises contre les commerants spculateurs durant le
tablement un plus lopration lec- dans la wi-
mois de Ramadhan.
torale, travers lapplication des laya dIl-
llection lgislative du 4 mai pro- Rpondant aux journalistes en marge de la sance consacre
lois la rgissant et garantissant son lizi, a affich une satisfaction "totale"
chain, et appel veiller sa bonne aux questions orales au Conseil de la nation, le ministre a pr-
intgrit. quant aux quipements mis sa
organisation et au respect des lois la cis que des mesures rpressives seraient prises contre les com-
Les services judiciaires actionne- (permanence) disposition et sus-
rgissant. M. Derbal a galement merants qui exerceraient la spculation sur les produits de large
ront des actions judiciaires lencon- ceptibles de lui permettre dexercer
appel les magistrats au sein de la consommation.
tre de quiconque tentera de porter ses missions dans de bonnes condi-
HIISE uvrer la sensibilisation des M. Tebboune a prcis que la disponibilit des produits est
atteinte au bon droulement de tions et, partant, de veiller au bon d-
citoyens, travers des confrences, une question qui relve du ministre de l'Agriculture, du D-
lopration lectorale, a ajout le roulement de lopration lectorale.
sur la ncessit de participer aux dif- veloppement rural et de la Pche, tandis que les mesures de
mme responsable, en soulignant Auparavant, le prsident de la
frentes chances lectorales ve- contrle ordinaires, d'approvisionnement et de contrle du mar-
que ceci confortera la HIISE dans HIISE a visit des structures adminis-
nir. Le corps lectoral dans la wilaya ch relvent des prrogatives du ministre du Commerce.
laccomplissement pleinement des tratives locales concernes par les
dIllizi est estim 48.458 lecteurs S'agissant de l'impact de certains facteurs sur l'offre et la de-
missions qui lui sont dvolues. lections, notamment la direction de
et lectrices, ont fait savoir les ser- mande, le ministre a soulign que le gouvernement intervien-
Il a soulign aussi que les moyens la rglementation et des affaires g-
vices de la wilaya. drait en cas de problmes lis un dsquilibre entre l'offre et
technologiques modernes mis en nrales (DRAG) de la wilaya et le
la demande.
place dernirement pour accompa- sige de la commune dIllizi, ou il
APS
gner lensemble des tapes de pr- sest enquis des prparatifs lis
4 DK NEWS ACTUALIT Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

SELON LE DIRECTEUR LE MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DES WAKFS, MOHAMED ASSA :
DES NATIONS UNIES La formation a permis l'amlioration
ET DES CONFRENCES du discours religieux en Algrie
INTER-RGIONALES
Le ministre des Affaires religieuses et des A une question sur les sectes et les ides
AUPRS DU MAE, Wakfs, Mohamed Assa a affirm jeudi subversives trangres l'islam, M. Moha-
MOHAMED BELAOURA : Alger que le discours religieux s'est
nettement amlior grce aux
med Assa a indiqu que le ministre a
pour mission de prserver l'unit reli-
L'intrt accord par programmes de formation initis par le gieuse de la socit en prservant le rfrent
ministre. religieux national, prnant la modration
l'Algrie la scurit En rponse la question orale d'un
travers les programmes de formation et
mondiale mane du membre du Conseil de la nation concernant
l'amlioration du niveau des cadres religieux
et des imams. En sus de campagnes de sen-
le discours religieux (prche) dans les mos-
principe de solidarit ques, le ministre a relev que ce dernier a
sibilisation contre ces ides destructrices,
tous ces phnomnes tranger la socit
une Fatwa dcrte par le Haut Conseil Is-
internationale connu une nette amlioration grce aux pro-
grammes de formation mis en place par le
algrienne font l'objet de veille de la part des
lamique (HCI) dans les annes 1970.
Les Conseils scientifiques ont dcid de
inspecteurs au niveau des directions lo- se rfrer la Fatwa dcrte dans les annes
Le directeur des Nations unies et des Conf- ministre. Il a ajout que son dparte- cales et des imams, a-t-il dit. 1970 par le HCI et le dfunt Cheikh Ahmed
rences inter-rgionales auprs du ministre des Af- ment avait procd l'actualisation du sys- Concernant le renouvellement des li- Hamani, qualifiant cette secte de groupe
faires Etrangres, Mohamed Belaoura, a affirm que tme de formation et de qualification des cences aux bnvoles au niveau des mos- gar et en dehors de l'Islam, a indiqu M.
l'intrt accord par l'Algrie la scurit mondiale imams et cadres du secteur des affaires re- ques de la Rpublique, le ministre a rappel Mohamed Aissa dans une dclaration, en
mane du principe de solidarit internationale et ligieuses travers 14 instituts de formation que les conseils scientifiques procdent ac- marge de la sance des questions orales du
de son rle stabilisateur et pacificateur dans la r- et la cration d'une nouvelle spcialit uni- tuellement une rvision de ces licences. Conseil de la nation. L'Algrie rejoint les pays
gion. versitaire consacre l'Imamat (LMD), Il a affirm que les mosques de la Rpu- du monde arabo-musulman et Al-Azhar,
L'intrt accord par l'Algrie pour le rglement ainsi que d'autres pour une ouverture sur les blique fonctionnent selon un rfrent uni- considrant ces individus comme n'appar-
des conflits et la scurit mondiale mane du diffrentes sciences. fi depuis la rintgration des mosques au tenant pas l'Islam, ni aux doctrines isla-
principe de solidarit internationale et de son La dynamique de la formation se pour- parc national en 1999 soulignant que toute miques et mme de profanes, a-t-il dit.
rle stabilisateur et pacificateur dans la rgion, a suit pour la qualification des cadres religieux prche dans les mosques doit faire l'objet L'Algrie qui croit profondment la li-
indiqu M. Belaoura lors d'un atelier ayant pour travers des stages et l'organisation de ren- d'une autorisation du ministre. bert du culte et la libre pratique des rites
thme la femme, la paix et la scurit en Afrique contres tout au longs de l'anne en vue de re- S'agissant des mesures prises pour lever pour les religions monothistes, consacrs
organis en marge de la confrence sur le rle de lever le niveau des imams et du discours re- le gel des activits des associations carac- par la loi algrienne, appelle les personnes
la femme dans la rsolution des conflits. ligieux conformment au rfrent reli- tre religieux, M. Mohamed Assa a rappel non musulmanes soumettre une de-
Pour sa part, la coordinatrice de l'ONU femmes, gieux national de manire traiter des que ses services avaient tudi la question mande au ministre des Affaires religieuses
Mme Imane Hayef a fait savoir quuniquement 3% questions de la socits et unifier les et soumis le projet de loi au secrtariat g- pour les autoriser exercer leur rites reli-
des missions de l'ONU pour la promotion de la paix rang, a-t-il ajout. nral du gouvernement. gieux, mais si ces personnes sont musul-
et de la scurit sont assumes par des femmes, Admettant des carences en dpit de
soulignant par la mme occasion l'impratif d'en- l'volution du discours religieux tant au L'interdiction des activits de la secte d'Al manes, les Ulmas se sont dj prononcs
courager la femme participer la prise de dci- niveau des mosques que de la part des Ahmadiya en Algrie base sur une Fatwa ce sujet, a-t-il estim.
sions concernant le maintien de la paix et le rgle- imams et de la capacit des derniers faire du HCI Ce groupe oeuvrait former une orga-
ment des conflits au niveau des parlements et des face aux sectes trangres l'Islam, le minis- nisation propre pour se renforcer et re-
corps de scurit. tre a estim qu'il reste beaucoup de travail Le ministre des Affaires religieuses et des vendiquer la protection internationale,
Dans un autre atelier ayant pour thme la pr- accomplir. Il a annonc dans ce sens l'or- Wakfs, Mohamed Aissa a affirm jeudi Al- mais les services de scurit les ont d-
sence de la femme au sein des corps de scurit al- ganisation prochaine d'une journe d'tude ger que l'interdiction des activits de la masqus et ont empch leurs activits, a-
griens, le gnral Fatima Boudouani du minis- sur le discours religieux. secte d'Al Ahmadiya en Algrie tait base sur t-il prcis.
tre de la Dfense Nationale a mis en exergue le rle
de la femme algrienne travers l'histoire, com-
mencer par les mouvements de rsistance, la LA MINISTRE DE L'EDUCATION NATIONALE, NOURIA BENGHEBRIT :
Guerre de libration et son rle dans les annes 1990.
L'ouverture des coles des Cadets de la Nation
La stratgie de lutte contre la violence en milieu
traduit la volont des dirigeants du pays de met-
tre en place un pole d'excellence pour former les
scolaire base sur l'aspect pdagogique et juridique
femmes optant pour la carrire militaire a ajout La ministre de l'Education nationale, fit des enseignants en matire pdagogique
Mme. Boudouani soulignant l'gal accs ces Nouria Benghebrit a indiqu jeudi Alger et l'intensification des activits culturelles.
coles pour les filles et garons. Affirmant que la que la stratgie de lutte contre la violence en A une question sur le rle du lyce des
prsence de la femme au sein de l'ANP reposait sur milieu scolaire qui sera prsente par son mathmatique (Kouba) qui dispenses les
le principe de l'galit entre la femme et l'homme, dpartement mercredi prochain s'articulait mmes cours suivis dans les autres lyces,
la mme responsable a soulign que l'Algrie figure sur l'aspect pdagogique et juridique. la ministre a reconnu l'existence de ce pro-
parmi les pays leaders en matire de prsence de Rpondant la question d'un membre du blme indiquant que le but de son dparte-
la femme au sein de l'arme et des corps de scu- Conseil de la nation concernant la dperdi- ment est d'encourager l'orientation des
rit. De son ct, la reprsentante de la Direction tion scolaire, la ministre, qui a estim que lves vers cette filire. Elle a indiqu ce
gnrale de la sret nationale (DGSN), Commis- ce problme est intrinsque l'lve, a in- propos que son dpartement ministrielle
saire de Police Khawas Yasmine, a indiqu que la diqu que les solutions qui seront apportes luation et de la prospective) a t charg d'ef- souhaitait donner ce lyce un cachet
police algrienne a ouvert ses portes pour les la faveur de cette stratgie s'articulaient es- fectuer d'une recherche de qualit sur le ph- particulier en le dotant d'un programme qui
femmes depuis longtemps, relevant qu'en 1973 la sentiellement sur les aspects pdagogiques nomne de dperdition scolaire. se dmarque du programme de la filire ma-
police algrienne a vu sortir une premire promo- et juridiques outre la mise en place d'un cli- Pour ce qui est du deuxime axe, Mme thmatique suivi au niveau des autres lyces.
tion comptant 20 inspectrices de police. mat favorable l'lve pour suivre sa scola- Benghebrit a expliqu qu'il consiste en la lutte Nous poursuivrons nos efforts afin d'ar-
Aprs avoir rappel que la premire femme vic- rit. Cette stratgie vise la prise en charge contre le redoublement scolaire notam- river un niveau international, travers l'or-
time du terrorisme tait une policire, la mme de la violence l'cole ( l'intrieur et l'ex- ment travers la prise en charge des diffi- ganisation d'un baccalaurat international
responsable a prcis que la police algrienne trieur) afin de permettre aux lves de cults rencontres par l'lve, l'organisation de mathmatiques et l'ouverture d'une
comptait actuellement plus de 21.000 femmes suivre leur scolarit jusqu' l'ge de 16 au mi- d'examens de rattrapage pour les lves Ecole suprieure de mathmatiques au ni-
dont 530 occupant des postes de responsabilit. nimum, ajoute la ministre. ayant obtenu une moyenne de 9 et le dve- veau du ministre de l'Enseignement sup-
Pour sa part , la reprsentante du Commande- Le programme de lutte contre la dper- loppement du pr-scolaire et la rvision des rieur et de la Recherche scientifique, a-t-
ment de la Gendarmerie Nationale, le Comman- dition scolaire est fond sur cinq axes, no- programmes actuels. elle ajout.
dant Chalabi Razika a fait savoir que l'accs de la tamment l'approfondissement des re- Dans sa stratgie de lutte contre la dper- Elle a rappel dans ce sens que le lyce des
premire femme ce corps de scurit a t en 1985. cherches, a affirm Mme. Benghebrit rele- dition scolaire, le ministre de l'Education mathmatiques a t cre durant l'anne sco-
La sortie de la premire promotion compose de vant quun groupe de travail mixte (Obser- nationale a ax son effort sur l'amlioration laire 2012/2013 pour accueillir les lves
25 diplmes universitaires, toutes spcialits vatoire national de l'ducation et de la for- de l'valuation pdagogique travers le ayant obtenu les meilleurs rsultats dans
confondues, remonte 2002, a-t-elle conclu. mation, Institut National de recherche en lancement d'une consultation nationale, cette matire lors de brevet de l'enseigne-
ducation et Direction centrale de l'va- le renforcement du volet formation au pro- ment moyen.

LA MINISTRE DE LA SOLIDARIT NATIONALE MME MOUNIA MESLEM :


L'encouragement de la rconciliation en zones de conflit,
une constante pour la diplomatie algrienne
Mme Meslem a indiqu que les principes de la particuliers la sauvegarde et la valorisation Par ailleurs, la ministre a rappel la dcision
politique trangre de l'Algrie encourageant des acquis de la femme, rappelant les rali- de l'Arme nationale populaire (ANP) d'ouvrir
la rconciliation nationale en zones de conflit sations enregistres et les tapes franchies les portes de l'cole des Cadets de la nation aux
et la non ingrence dans les affaires d'autrui sont pour leur promotion durant les deux der- filles, une dcision fortement apprcie par
des principes constants et inaltrables. nires dcennies grce a la sagesse politique et l'opinion publique et engendrant un sentiment
La prservation de la paix, a-t-elle sou- la vision stratgique du prsident de la Rpu- de fiert l'gard des autorits publiques. Une
La ministre de la Solidarit nationale, de la tenu, ne passe pas forcment par les armes et blique, Abdelaziz Bouteflika. mesure a-t-elle ajout mme de renforcer
Famille et de la Condition de la femme, Mou- les fronts de combats mais par l'limination des Evoquant, dans le mme sens, les efforts d- la confiance de la femme en soi, en sa socit
nia Meslem a affirm, jeudi Alger, que les prin- facteurs de tension et de discorde, qui peuvent, ploys pour prserver la femme contre l'har- et en l'Etat de son pays. L'action brillante et
cipes de la politique trangre de l'Algrie en- a-t-elle dit, engendrer davantage de dplacs, clement sexuel et la violence familiale la fa- remarquable de la Femme algrienne dans
courageant la rconciliation nationale en zones de r fugis, d'orphelins et de veuves. et c'est veur de plusieurs lois promulgues, la minis- le concert des nations a fait de notre pays une
de conflit et la non ingrence dans les affaires malheureusement l'image qui nous ait renvoye tre a mis l'accent sur la stratgie nationale de rfrence en matire de traitement et de rgu-
d'autrui sont des principes constants et inal- chaque jour d'Afrique, d'Asie , d'Amrique soutien l'entreprenariat fminin, visant l'ac- lation des relations internationales, de propa-
trables. Latine et mme de certains pays d'Europe. cs de la femme au march de l'emploi et la ma- gation de la culture de paix, de non ingrence
Intervenant lors d'une rencontre sur le Par ailleurs, la ministre a indiqu que l'Etat trialisation du principe de parit consacr par et de rconciliation entre belligrants.
rle de la femme dans la rsolution des conflits, algrien accorde une attention et un intrt les lois du pays. APS
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 ACTUALITE DK NEWS 5
LE DG DE LA SRET NATIONALE, LE GNRAL LUTTE CONTRE LE TERRORISME
MAJOR, ABDELGHANI HAMEL LA INDIQU :
L'auteur de lattentat
La gestion des risques chimiques, djou au sige
nuclaires et explosifs doit tre globale de la sret urbaine
et transversale de Constantine
Le Directeur gnral de la
Sret nationale, le Gnral
major, Abdelghani Hamel, a
a t identifi
indiqu, jeudi Alger, que L'auteur de lattentat djou au sige de la sret urbaine de Constan-
tine a t identifi, a-t-on appris jeudi Tissemsilt du ministre de la
la gestion d'vnements lis
Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh.
la prvention des risques Le terroriste, auteur de lattentat djou au sige de la 13e sret
chimiques, biologiques, urbaine de Constantine, a t identifi en coordination avec les ca-
radiologiques, nuclaires et dres chargs de lenqute dirige par le procureur de la Rpublique
explosifs doit tre globale comptent, a indiqu le ministre lors de la crmonie dinaugura-
et transversale. tion de la Cour de Tissemsilt.
Il a ajout que conformment aux procdures et la ncessit de
La gestion de ce type d'vne-
lenqute, le nom de l'auteur de cet attentat ne peut, prsent, tre
ment ne peut se concevoir au
rvl.
sein d'un seul dpartement minis-
Par ailleurs, Tayeb Louh a insist sur la ncessit pour les magis-
triel, l'approche doit tre globale et dbattre avec les experts forma- S'exprimant sur cette session trats et fonctionnaires de s'adapter avec la modernisation du secteur
et transversale (...) et s'inscrire teurs, de toutes les questions de formation, le DGSN a relev de la justice en mouvement, affirmant que cette modernisation
plus largement dans un contexte inhrentes cette thmatique, a qu'elle a t axe sur une thma- connat un rythme acclr.
interministriel, voire mme in- indiqu, relevant l'intrt gran- tique pertinente et demeure un M. Louh a soulign que les nouvelles techniques utilises dans le
ternational, a soulign M. Hamel dissant de nos pays respectifs, dfi mondial au regard des si- secteur de la justice permettent une rapidit de linformation en col-
la clture d'une session de for- engags dans une lutte inlassable tuations de crises complexes laboration avec les services concerns par la lutte contre le crime or-
mation sur la prvention des et solidaire contre le terrorisme qu'elles engendrent lorsqu'il s'agit ganis dont le terrorisme et le trafic de drogue notamment.
risques chimiques, biologiques, et ses activits criminelles de catastrophes accidentelles, Le secteur de la Justice, a expliqu le ministre, adopte la moder-
radiologiques, nuclaires et explo- connexes dvelopper des ap- technologiques ou d'actes crimi- nisation pour garantir les droits et les liberts des citoyens en appli-
sifs (CBRNE) au profit des cadres proches proactives et des r- nels dlibrs. Pour lui, cette cation des amendements de la Constitution initis par le Prsident de
de la DGSN. ponses appropries en matire de situation exige la mobilisation la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et des rformes du secteur.
Pour une meilleure approche renforcement des capacits, d'as- des ressources ncessaires dans Nous sommes certains que la garantie des droits et des liberts des
dans la gouvernance de ce type de sistance technique et d'intensifi- une synergie d'action collective citoyens ncessite la contribution de tous leur tte l'appareil judi-
menaces, on ne saurait affirmer cation de la coopration. des diffrents secteurs de l'Etat. ciaire, a-t-il dclar en substance.
efficacement nos dmarches sans Pour le DGSN, la raction Ce module de formation qui a Tayeb Louh a, au passage, insist sur limpratif de lutte contre les
tirer profit de l'exprience inter- ces situations exige l'adaptation regroup une cinquantaine de maux et la criminalit qui dstabilisent la socit et affectent la
nationale, dont l'OIPC Interpol, des rponses et des mthodes cadres reprsentants les diff- quitude du citoyen, tout en rappelant que les directives du Prsident
qui apporte aux pays membres d'actions, tant au niveau dci- rents dpartements ministriels de la Rpublique obligent les magistrats et autres services concerns
travers ses programmes de coo- sionnel qu' l'chelon opration- algriens concerns par cette th- les combattre.
pration technique, son appui nel, travers l'adoption de proc- matique en prsence d'experts Le ministre a visit les structures dont dispose la Cour de Tissem-
oprationnel, a encore soulign dures et des plans d'action ap- tunisiens, a permis de cerner dif- silt, savoir cinq salles daudiences, une salle de confrences de 220
le Gnral major dans une allocu- prouvs et de bonnes pratiques en frents sujets. places et 163 bureaux.
tion lue en son nom par le contr- termes de leadership de gestion Il s'agit notamment des scna-
leur de police et directeur de la Po- de ces risques, de planification rios oprationnels de gestion de
lice judiciaire, Ali Ferragh.
Il a expliqu que cet appui
axe sur les capacits d'efficacit
et d'interoprabilit, de coordina-
scnes de crime chimique, les
proprits et les effets des agents
Une cache d'armes
passe par le soutien aux enqutes
et les changes d'information et
tion et d'intelligence collective,
pour assurer une meilleure force
chimiques et des produits indus-
triels toxiques, les techniques et
et une importante
de renseignements et des pro-
jets de formation et de sensibili-
de rsilience face ces vne-
ments.
les quipements de protection
et d'analyse, l'valuation des
quantit de munitions
sation sur les risques CBRNE,
axs sur les retours d'expriences
La matrise de ces risques
majeurs doit tenir compte des
risques de ces menaces, la com-
munication et l'change de
dcouverte jeudi Adrar
capitalises par les diffrents pays aspects de planification, de mobi- preuves scientifiques et ce, dans Une cache d'armes et de munitions, contenant notamment des pis-
et organismes internationaux lisation des ressources et des le cadre de l'intervention d'ur- tolets mitrailleurs de type Kalachnikov et une lourde mitrailleuse, a
spcialiss. moyens, de la dimension huma- gence et d'assistance mdicale t dcouverte jeudi Adrar par un dtachement de l'Arme natio-
Cette formation constitue une nitaire et de la gestion du contexte et la matrialisation de preuve cri- nale populaire, indique le ministre de la Dfense nationale (MDN),
prcieuse occasion pour changer mdiatique, a ajout M. Hamel. minalistique. dans un communiqu.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et de la scurisation des fron-
tires, et lors d'une patrouille de reconnaissance, un dtachement de
SELON DES PARTICIPANTS l'Arme nationale populaire relevant du secteur militaire d'Adrar/3RM

Appel au renforcement de la a dcouvert, ce matin du 2 mars 2017, une cache d'armes et de muni-
tions contenant 40 pistolets mitrailleurs de type Kalachnikov, 01 mi-
trailleuse lourde de calibre 14,5 millimtres, 44 chargeurs pour pis-
coopration internationale face tolet mitrailleur de type Kalachnikov ainsi qu'une importante quan-
tit de munitions (1686 balles) de diffrents calibres, est-il prcis
aux risques chimiques de mme source.
Cette nouvelle opration, qui vient s'ajouter la srie de rsultats
Les participants aux travaux de que par ces substances et de la la 13me Sret urbaine obtenus sur le terrain par les forces de l'Arme nationale populaire,
la session de formation sur la lutte contre tout acte criminel et Constantine. dnote de leur permanente veille et disponibilit, travers les qua-
prvention des risques chi- d'exploiter la base de donnes M. Grimmer a galement salu tre coins de l'Algrie, pour djouer toute tentative visant porter at-
miques, biologiques, radiolo- d'Interpol pour valuer les me- les efforts consentis par la S- teinte la souverainet et l'intgrit territoriale du pays, a not le
giques, nuclaires et explosifs naces terroristes et celles lies au ret nationale, pour assurer la MDN.
(CBRNE) ont appel jeudi Alger crime organis transfrontalier scurit du citoyen et proteger ses
renforcer la coopration rgio- l'chelle internationale. biens. Dcouverte Tizi Ouzou d'une cache de munitions contenant 8
nale et internationales pour faire Les participants ont, par ail- L'exprience acquise par l'Al- obus
face aux risques chimiques et leurs, appel poursuivre l'orga- grie en matire de lutte contre le Une cache de munitions contenant notamment 8 obus de type RPG-
aux actes criminels. nisation de sessions de formation terrorisme et contre toutes les 2 et une quantit de munitions de diffrents calibres a t dcouverte
Les participants ont insist, en matire de prvention des ac- formes de la criminalit a t mercredi Tizi Ouzou, a indiqu jeudi un communiqu du ministre
dans leurs recommandations, cidents chimiques et des diff- galement voque par M. Grim- de la Dfense nationale (MDN). Dans le cadre de la lutte antiterro-
sur l'intensification des changes rentes formes de criminalit, et mer. riste, un dtachement de lArme nationale populaire a dcouvert, le
d'expertise en matire de pr- renforcer la coopration avec les Pour sa part, le responsable du 1 mars 2017, Tizi Ouzou/1RM, une cache de munitions contenant,
vention des risques chimiques, partenaires rgionaux et interna- Bureau central national (BCN) 8 obus de type RPG-2, une quantit de munitions de diffrents cali-
biologiques, nuclaires et explo- tionaux en vue d'assurer une Interpol Algrie, le Commissaire bres et des produits explosifs, tandis quun lment de soutien aux
sifs et de protection de l'environ- meilleure gestion des accidents divisionnaire, Benyamina Abed, groupes terroristes a t arrt Blida, a prcis la mme source.
nement. causs par ces substances. a soulign l'importance de l'orga- Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la cri-
La rencontre, qui a vu la par- Ils ont mis en avant l'impor- nisation de ladite session de for- minalit organise, des lments des gardes-frontires ont saisi Tlem-
ticipation de 18 experts internatio- tance de la mise en place de nou- mation en matire de prven- cen/2RM 4 quintaux et 25 kilogrammes de kif trait, tandis qu'un d-
naux et de reprsentants d'insti- veaux mcanismes pour la gestion tion et de prise en charge des tachement de l'ANP a saisi 80 quintaux de tabac El Oued/4RM.
tutions et d'organes nationaux des accidents chimiques en ad- risques chimiques, nuclaires et A Tamanrasset et In Guezzam/6RM, des dtachements de l'ANP et
officiels, a permis de tirer profit quation avec les progrs enre- explosifs, au profit des cadres de des lments de la Gendarmerie nationale ont intercept 5 contre-
des expriences et des expertises gistrs dans ce domaine. la Sret nationale et diffrents bandiers et saisi deux vhicules tout-terrain, un camion, 31,5 tonnes
thoriques et pratiques dans le A cette occasion, le Coordina- partenaires. de denres alimentaires, deux dtecteurs de mtaux, 5 groupes lec-
domaine de la lutte contre ces ac- teur d'Interpol en matire de pr- Cette session se veut, pour- trognes et 3 marteaux piqueurs.
cidents. vention des risques chimiques, suit le responsable, une occasion Par ailleurs, dautres dtachements de lANP et des lments de la
Les participants ont en outre biologiques, radiologiques, nu- pour dvelopper les connais- Gendarmerie nationale ont arrt, dans des oprations distinctes, me-
mis l'accent sur l'impratif de claires et explosifs, M. Alan Grim- sances et capacits opration- nes Tamanrasset, Tlemcen, Adrar et Biskra, 72 immigrants clan-
dvelopper des outils en faveur de mer, a salu l'acte hroque du nelles techniques et analytiques, destins de diffrentes nationalits.
l'limination des effets de la pol- policier face la tentative d'atten- en matire de prvention des APS
lution environnementale provo- tat qui avait cibl, dimanche pass, risques de ces substances.
6 DK NEWS CONOMIE Vendredi 3 -Samedi 4 mars 2017

ORAN M.TEBBOUNE DEVANT LE PARLEMENT :


Ouverture du Salon Le ministre de l'Habitat s'emploie trouver
international une solution aux souscripteurs LSP pour
des industries les projets l'arrt
agroalimentaires Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville et ministre du Commerce par intrim,
Mentouj bladi Abdelmadjid Tebboune, a indiqu jeudi Alger qu'une solution allait tre trouve aux
souscripteurs LSP (logement social participatif) qui n'ont pas encore reu leur logement
Le 5e Salon inter- en les transfrant vers la formule de la location-vente ou en recherchant d'autres options
national des indus- financires.
tries agroalimen-
taires (SIAG) Men- Cette formule (LSP) qui a montr ses c'est sr et certain, le dossier sera dfi-
touj bladi s'est ouvert limites a t abandonne ds le lancement nitivement clos en 2017. Pour ce qui est
jeudi Oran avec la de la formule des logements de l'AADL, de la prise en charge des souscripteurs au
participation de 200 mais il reste 9.000 logements litigieux aux- programme AADL 2, le ministre a pr-
exposants. Ce salon quels nous tentons de trouver des solu- cis que l'anne (2017) n'en est qu' ses
vise, selon son com- tions, a prcis le ministre lors d'une dbuts et il est prcoce de se prononcer sur
missaire, promou- sance de questions orales au Conseil l'opration, affirmant ce propos, que les
voir le label algrien de la nation, prside par Abdelkader dossiers seront traits d'une manire
pour rduire la fac- Bensalah, prsident de l'institution par- progressive. En ce qui concerne les pro-
ture dimportation lementaire, en prsence de la ministre des pritaires des logements de type F1, le mi-
des produits alimentaires et, par consquent, l'ac- Relations avec le Parlement, Ghania Ed- nistre a rassur quant au droit de cette ca-
compagnement des entreprises algriennes et des dalia. tgorie de bnficier des logements
professionnels dans l'exportation, sachant que Rpondant une question du snateur AADL ou sociaux, affirmant ce propos
lAlgrie aspire dvelopper ses relations cono- Slimane Ziane, le ministre a soulign que des directives ont dja t promul-
miques et commerciales avec le continent africain. que les souscripteurs cette formule gues depuis deux ans dans ce sens.
Mahmoud Hani a soulign que ce rendez-vous dont les projets n'ont pas dmarr ont t Sur un autre registre et en rponse
attitre des socits trangres et contribue transfrs vers la formule des logements une question du snateur Abdelkader
nouer des relations pour amliorer la qualit et AADL, tandis que des options finan- Moulkhaloua, sur l'urbanisation des
rendre le label algrien pionnier dans le march cires sont recherches pour les projets terres agricoles, le ministre a prcis
arabe et mondial. Organis par lagence Expo confis des promoteurs immobiliers qui que les terres agricoles jouxtant les zones
line, ce salon constitue un espace de rencontre n'ont pas pu honorer leurs engagements. urbaines demeurent parmi les outils
et de rapprochement entre diffrents acteurs dans Le problme se pose pour les promo- d'urbanisation et requirent, de ce fait,
le domaine de lagroalimentaire, dans la perspec- teurs immobiliers qui ne sont pas affilis l'obtention d'autorisations d'exploita-
tive de crer une base conomique et commer- la Caisse nationale du logement relevant tre retir et qu'ils ne pourront plus ra- tion.
ciale pour lextension du march algrien en qute du secteur, a ajout M. Tebboune, affir- liser de projets l'avenir, estimant leur Ces terres agricoles, dont les tudes
douverture et de nouvelles technologies. mant qu'en l'espce, le ministre de tutelle nombre une centaine seulement sur confirment, toutefois, leur faible rende-
Plusieurs pays prennent part ce rendez- ne peut ni protger les projets ni garan- 6.000 promoteurs immobiliers titulaires ment agricole, demeurent parmi le gi-
vous dont la Turquie, la France, l'Italie, l'Es- tir les droits des souscripteurs. d'un permis. sement urbain exploitable, sous forme
pagne, la Core du Sud, la Chine et la Tunisie avec En revanche, la Caisse nationale du lo- Le ministre a, cet gard, appel les en- de constructions, espaces verts ou aires de
des produits agroalimentaires, entre autres, les gement (CNL) peut intervenir en lieu et treprises nationales renforcer leurs ca- loisirs, a encore indiqu M.Tebboune.
boissons, le caf, le chocolat, les pates, ainsi que place du promoteur immobilier affili pacits pour prendre en charge les pro- La problmatique du foncier se pose
les quipements de restaurants. pour parachever le projet l'arrt ou in- jets qui leur sont confis, d'autant, a-t-il avec acuit uniquement au niveau des
Un programme scientifique et ludique a t la- demniser les souscripteurs. dit, que le secteur n'exige des entreprises grandes villes, l'instar d'Oran, Blida,
bor cette occasion comportant notamment des M. Tebboune a prcis que les loge- algriennes de raliser qu'une moyenne Constantine, Alger, Annaba, Stif et Batna,
confrences et des rencontres au profit des entre- ments LSP l'arrt (9.000 units) ne re- de 500 logements par an pour pouvoir tre a soutenu M.Tebboune.
prises algriennes qui uvrent exporter, ainsi prsentent qu'une infime proportion de intgres dans la short-list des entre- A ce titre, et dans le cadre du plan
que des concours cullinaires. la totalit des projets de logement dans le prises auxquelles sont confis des projets d'amnagement et du dveloppement
Cette manifestation conomique prvoit la secteur o, a-t-il dit, 1.025.000 LPA sont en contre 2.000 logements par an pour les en- urbains, les directions d'urbanisme de wi-
conclusion de trois marchs entre exposants al- cours de ralisation, 470.000 logements treprises trangres. layas ont reu de 1.500 demandes, pour les
griens et trangers dont un avec une socit de location-vente sont programms et un besoins de partage des terres agricoles et
turque de fabrication de machines demballage (1) million de logements sociaux depuis Les dossiers AADL 2 seront leur conversion en espaces urbains, a
alimentaire, qui prend part pour la premire fois 2013. traits progressivement rvl le ministre, qui prcise que ces de-
en Algrie une dition du SIAG, a indiqu M. S'agissant des promoteurs qui ont Interpell par l'APS sur la concrtisa- mandes avaient t approuves et que 1.413
Hani. Ce salon, qui stalera jusqu dimanche abandonn leurs projets faute de moyens tion de l'engagement pris quant la cl- tudes, dont 1.025 avaient t valides et
prochain, prvoit d'accueillir 10.000 visisteurs. ou pour toute autre raison, le ministre a ture des dossiers AADL 2001 et 2002 au 128 autres sont toujours en cours de rvi-
indiqu que leur agrment allait leur mois de mars, M. Tebboune a rtorqu : sion.

AUTOROUTE EST-OUEST :
M. Talai inaugure le pont dOued Rekham Bouira
Le ministre des Travaux publics et des Transports, sur la liaison avec lautoroute Est-Ouest. Le projet progresse
Boudjema Talai, a inaugur jeudi Bouira le pont autorou- dans les normes retenus, hormis la portion de 22 km allant
tier dOued Rekham traversant la commune dAin Tork aprs du port de Bejaia Tala-hamza, voire Amizour, pour laquelle,
une vaste opration de mise niveau et de traitement une rvision de ltude de faisabilit est en cours.
dune grande zone de glissement. La portion concernant le contournement de la ville de Sidi-
En provenance de Bjaia, o il a mis en service une par- Aich, o sy ralise un tunnel en bi-tube sur 1700 mtres
tie de 42 km d'une pntrante reliant lautoroute Est-Ouest avance laborieusement cause de la technique de creuse-
cette wilaya ctire sur une distance de 100 km, M. Talai ment choisie. Le projet caractre structurant sest rvl,
sest dit trs satisfait de la qualit des travaux de mise ni- depuis son lancement symbolique en avril 2013, difficile dans
veau accomplis jusquici permettant notamment la rou- sa concrtisation cause des contraintes sociale comme l'op-
verture du pont dOued Rekham, qui a connu des problmes position des riverains, dplacements des rseaux, indem-
de glissement. nisation et aussi financires.
La zone des glissements a t bien trait avec des tech- Conue en 2x3 voies, linfrastructure totalise pas moins
niques reconnues mondialement et le pont a t bien mis de 60 ouvrages dart dont 13 viaducs, un tunnel de 1700 m-
niveau grce aux efforts et lexprience de lentreprise tre et 07 changeurs, ainsi que 03 aires de service, ayant exig
algrienne, a dclar le ministre au cours de sa visite d'ins- un investissement de plus de 100 milliards de dinars.
pection sur le site. Loccasion de cette mise en service a aussi opportunment
Non loin de ce pont, Boudjema Talai sest enquis de la saisie pour donner le coup denvoi au ddoublement dun
qualit des travaux de rhabilitation dune section de deux (Bouira) Bjaia, le ministre a soulign que ce projet revt chemin de wilaya, allant dAmallou Akbou sur 10 km, li-
kilomtres au niveau dAin Tork dont la rouverture devait une importance particulire dans la mesure o il va dsen- vrable en juin prochain.
avoir lieu aujourdhui ( jeudi). gorger la route nationale n 26 reliant Bouira Bjaia et flui- Le ministre a donn son accord pour la ralisation im-
Le ministre a insist auprs de lentreprise ralisatrice difier la circulation automobile, a-t-il expliqu. mdiate dun accs cette section aux automobilistes des
de revoir le travail de rhabilitation sur un petit tronon de Pour la totalit de ce projet, soit les 100 km, M. Talai a in- localits dAit-Rzine, Ighil Ali et Boudjellil avec la promesse
50 mtres pour pouvoir rouvrir la circulation cette section diqu quelle sera livre dici la fin de lanne en cours. dy raliser ultrieurement un changeur en bonne et due
de 2 km dans les prochains jours. Dans un point de presse tenu la fin de sa visite, le mi- forme. La dcision de M. Talai est intervenue en rponse aux
Pour les autres sections restantes du tronon autorou- nistre a expliqu quil reste un total de 84 km dans la par- sollicitudes des habitants de la zone, rassembls sur cette
tier entre Lakhdaria et Bouira, elles seront remises en tie Est de lautoroute raliser. section dautoroutes, sitt ouvertes.
service dici la fin du mois de juin, selon les explications Le projet de mise niveau de cette voie autoroutire sera Le ministre a, par ailleurs, pass en revue au port de Be-
fournies sur place au ministre, qui a appel les responsa- livr entirement dans un an ou un an et demi. jaia, lavancement des travaux de la nouvelle gare maritime,
bles du chantier acclrer la cadence des travaux pour li- dont lachvement est prvu avant le dbut de la prochaine
vrer ces sections le plus rapidement possible. Mise en service dune section de la pntrante saison estivale.
Sur les 33 km, nous avons remis en service 28 km, et les Bjaia-Ahnif (Bouira) Le projet dun cot de plus de quatre (4) milliards DA est
cinq restants au niveau notamment de la pente de Djeba- Le ministre des Travaux publics et des Transports, au stade des finitions est une uvre magistrale sur les
hia, le seront dici la fin du mois de juin prochain, a pr- Boudjema Talai a procd jeudi la mise en service, dune plans architecturale et fonctionnelle.
cis lAPS Metiche Salaheddine, responsable lagence na- section de la pntrante allant du port de Bjaia Ahnif dans Il est conu pour traiter 500.000 voyageurs et 100.000 v-
tionale des Autoroutes (ANA), en marge de cette visite. la wilaya de Bouira sur un parcours de plus de 100 km. hicules par an.
A propos de la pntrante autoroutire reliant Ahnif Cette section, stalant sur 42 km est conue de sorte a as- APS
Vendredi 3 -Samedi 4 mars 2017 CONOMIE DK NEWS 7
MDA ANSEJ
M.Chelghoum : Des investissements La moiti des projets
agricoles sur une superficie de 10.000 financs en 2016
hectares en cours d'tude taient dans les
Le ministre de l'Agriculture, du Dveloppement rural et de la Pche, Abdesslam secteurs agricole
Chelghoum, a indiqu jeudi que des dossiers d'investissement agricole sur une super- et industriel
ficie de 10.000 hectares dans la wilaya de Mda sont l'tude par les services de
wilaya et d'autres sont en cours de ralisation. Linvestissement dans les secteurs de lagriculture
Rpondant une question orale du mcaniques et de la ralisation d'un r- et de lindustrie a constitu environ 51% de la totalit
membre du Conseil de la nation, Belka- seau de transfert des eaux pluviales des projets financs en 2016 lchelle nationale par
cem Kara, lors d'une sance plnire sur 2 kilomtres. Trois ans aprs la lAgence nationale de soutien lemploi de jeunes
prside par Abdelkader Benssalah, conclusion du partenariat, la ferme est (ANSEJ), a rvl jeudi Constantine son directeur
Prsident du Conseil, M. Chelghoum a devenue un vritable modle. gnral, Kamel Zemali.
prcis qu'une surface de plus 40.000 Les techniques modernes qui y sont Sexprimant au cours dune confrence de presse
hectares avait t dgage comme ter- utilises ont permis d'accrotre son en marge de linstallation de la Fdration de wilaya
rains destins tre mis en valeur rendement agricole et de crer des des jeunes entrepreneurs, la maison de la culture
pour tre, par la suite, distribus aux in- emplois, a-t-il dit, prcisant que le Malek Haddad, le mme responsable a rappel que
vestisseurs. nombre d'employs est pass de 41 le taux de financement de ces deux secteurs ne d-
Le ministre a galement rvl, que personnes avant le partenariat 175 l- passait pas les 20% en 2011, ce qui dnote, a-t-il
dans le cadre du plan gouvernemental ments aprs. ajout de lengagement de cet organisme partici-
2015-2019, d'autres objectifs y avaient t A une question du snateur Abbas per au processus de dveloppement conomique en
inscrits dans la wilaya, comme l'ex- Bouamama sur la rinscription de la cours, travers le soutien des secteurs crateurs de
tension des primtres irrigus, tra- ralisation de puits dans le primtre richesse et de postes demploi.
vers la ralisation d'un barrage d'une ca- de Takbalt dans la wilaya d'Illizi et le vo- Lorientation des jeunes vers linvestissement
pacit de 28 millions m3, pour irri- lume de la production enregistr dans dans les secteurs de lagriculture et de lindustrie
guer plus de 2.000 hectares, ainsi que ce primtre par rapport aux autres p- constitue un moteur au dveloppement durable
la ralisation en cours d'une plate- rimtres, le ministre a fait savoir que les et une source de richesse, a considr M. Zemali
forme logistique de froid Bni Sli- sites de forage de puits avaient t d- qui a mis laccent sur limportance dautres crneaux
mane. termins au niveau local aprs la consta- dinvestissement notamment ceux relatifs aux m-
Outre la ralisation d'une unit de tation sur le terrain par les spcia- tiers de travaux publics, lhabitat et lartisanat.
traitement de semences, rceptionne listes. LANSEJ a recouvr en 2016, un taux 76% des dettes
en 2016, des units de collecte et de contrat de partenariat avait t conclu Ce primtre qui compte parmi les auprs des micros entreprises cres par le biais de
stockage de semences ont t rali- avec une S.a.r.l sise Boufarik (wilaya anciens disposent d'importantes ca- ce dispositif daide lemploi, a soulign le mme res-
ses Ain Boucif et Chellala Adraoua. de Blida), en vue de crer une socit pacits qui en font un ple agricole ma- ponsable, prcisant que les crdits rcuprs ont
La wilaya de Mda a galement b- mixte en 2013. Quand au montant d'in- jeure Illizi, a-t-il ajout. contribu financer 55% des projets valids durant
nfici, dans le cadre du plan national vestissement dans ladite ferme, il a t Selon les chiffres prsents par le mi- la mme priode.
de dveloppement agricole, lanc en fix 436 millions de dinars pour les be- nistre, la surface arable dans la wilaya Il a galement soulign que lANSEJ parviendra
2000, de plus de 5.000 exploitations soins de relance et d'augmentation ne dpasse gure 2.300 hectares, dont dans les annes venir sautofinancer, sans recours
agricoles pour un montant dpassant des surfaces arboricoles et vignobles, la un tiers dans la commune d'Illizi (778 au trsor public, a soulign le mme responsable.
les 400 milliards de centimes, ce qui a ralisation de (2) units d'levage de vo- hectares), le primtre de Takbalt re- De son cot, le prsident de la Fdration natio-
permis de doubler la production dans lailles, fourniture de ressources hy- prsentant un tiers de cette superficie. nale des jeunes entrepreneurs, M. Kheireddine Ha-
la rgion. driques, apiculture, mcanisation de Ce primtre compte 17.000 pal- mel qui a procd linstallation des membres de wi-
Concernant une autre question du l'agriculture et ralisation de chambres miers produisant 1.100 quintaux de laya de ce mme organisme a fait part de limpact de
mme snateur, portant sur la cession froides. dattes, soit 48 % de la production de la cette Fdration appele constituer une plate-
par les services de la tutelle de la ferme Mais le cot de ralisation des inves- commune d'Illizi, 1.371 agrumes, 1.728 forme pour toutes les micros entreprises et oeuvrera
pilote Si Hmamou, situe Benchi- tissements a dpass le montant initia- oliviers et d'autres lgumes. solutionner toutes les contraintes entravant lpa-
cao, M.Chelghoum a assur que son d- lement convenu pour atteindre 1,5 mil- Le ministre a soulign qu'il n'tait nouissements de ces entits notamment en ma-
partement n'avait pas cd cette ferme, liard de dinars du fait de la mise en va- pas possible d'inscrire de nouveaux tire de commercialisation des produits, et veillera
et que pour les besoins de relance des leur de quelque 300 hectares d'arbres projets (forage de puits et amnagement galement lapplication de linstruction portant oc-
fermes pilotes et d'exploitation optimale fruitiers, de la ralisation de deux puits de nouveaux primtres) au regard de troi de 20% des marchs publics aux micros entre-
de leur capacit de production, un profonds, de l'acquisition de 49 units la conjoncture financire actuelle. prises.

COMMERCE :
Le ministre du Commerce lance une tude sur l'conomie informelle
Le ministre du Commerce a lanc, jeudi Alger, une ler avec plusieurs institutions et de monter une quipe mixte
tude sur lconomie informelle en Algrie en partenariat de recherche sur lconomie informelle compose duni-
avec le Centre de recherche en conomie applique pour le versitaires, de partenaires conomiques et des reprsentants
dveloppement (Cread) avec l'appui du Programme des Na- de diffrentes institutions en lien avec le sujet.
tions-unies pour le dveloppement (Pnud). Quant la deuxime tape, lobjectif est dtendre len-
Intitule Economie informelle: concepts, modes op- qute toutes les autres wilayas du pays avec une enqute
ratoires et impacts, cette tude permettra de mieux conna- reprsentative.
tre lconomie informelle dans ses diffrentes dimensions Plusieurs experts seront impliqus pour mener bien
(financement, production, commercialisation, emploi), cette enqute ainsi que de diffrentes institutions (minis-
de cerner et de quantifier son impact sur lconomie natio- tres des Finances, de lAgriculture, de lIndustrie, du Tra-
nale afin dlaborer une stratgie adquate pour lutter contre vail, lOffice national des statistiques, Centre national de re-
ce phnomne, a-t-on expliqu lors de l'atelier consacr gistre de commerce...).
au lancement de cette tude. Le Coordinateur rsident du Pnud en Algrie, Eric Over-
Le lancement de cette tude est l'entame d'une r- vest, s'est rjoui du lancement de cette action, en affichant
flexion objective et profonde autour de la problmatique de la disponibilit de cette agence de l'ONU mettre les
l'informel qui a pris des proportions alarmantes sur la sphre moyens financiers et l'expertise la disposition de l'Algrie
conomique nationale, a affirm le ministre de l'Habitat, pour mieux tudier et faire face au phnomne de l'cono-
de l'urbanisme et de la ville et ministre du Commerce par mie informelle.
intrim, Abdelmadjid Tebboune, dans une allocution lue en
son nom par le directeur gnral de la rgulation et de l'or- Le secteur informel reprsente 45% du PNB
ganisation des activits au ministre du Commerce, Abde- lanalyse de lconomie informelle, qui sera fonde sur des Selon des chiffres avancs par le sous-directeur des
laziz At Abderrahmane. enqutes sur le terrain. statistiques et de l'information conomique auprs du mi-
L'conomie informelle, selon lui, est considre comme Selon lui, il sagit d'abord d'estimer la taille de ce secteur nistre du Commerce, Abderrahmane Sadi, l'conomie in-
un obstacle majeur pour la promotion de la production na- et damliorer la connaissance de lconomie informelle, en formelle en Algrie reprsenterait 45% du Produit national
tionale dans le processus de la diversification conomique collectant les donnes ncessaires son analyse pour met- brut (PNB) en citant une enqute ralise par l'ONS en 2012.
amorc par le gouvernement, qui reprsente une option fon- tre en uvre des politiques adaptes mme de lutter Selon cette enqute, l'conomie informelle employait 1,6
damentale du dveloppement du pays, a-t-il ajout. contre ce phnomne L'tude vise galement identifier les million de personnes en 2001 avant d'augmenter 3,9 mil-
Mais les mesures prises demeurent insuffisantes, et c'est caractristiques saillants des actifs informels et les branches lions de personnes en 2012 (45,6% de la main d'oeuvre to-
pour cette raison que le ministre a adopt une approche dactivits concernes pour appuyer la mise en uvre dou- tale non agricole) reparties comme suit: commerce et ser-
participative et inclusive l'effet d'largir le dbat autour de tils assurant loprationnalisation de la stratgie de lutte vices (45,3%), BTP (37%) et activits manufacturires (17,7%).
cette problmatique, et ce, pour permettre de faire mer- contre l'conomie informelle. Pour lutter contre ce phnomne, l'Etat a engag plusieurs
ger des solutions oprationnelles pour le traitement de ce Elle sera aussi un moyen pour analyser la mobilit des actions comme le dmantlement des marchs informels,
flau, a expliqu le ministre La mise en oeuvre de cette tude actifs informels, laborer un diagnostic et proposer des re- le renforcement des infrastructures commerciales et l'as-
s'effectuera en deux phases: la premire consiste l'labo- commandations pour clairer les dcisions des autorits. souplissement des conditions d'obtention du registre de com-
ration d'une enqute dans la wilaya de Tlemcen en 2017, choi- Le choix de la wilaya de Tlemcen, a-t-il expliqu, est mo- merce.
sie comme wilaya pilote, dont la ralisation et le financement tiv par son caractre frontalier, permettant de construire Selon M. Sadi, les oprations de lutte contre les marchs
seront assurs par le Cread. et de tester les instruments statistiques afin de mesurer lco- informels se sont soldes, fin 2016, par l'radication de 1.035
La seconde phase sera, quant elle, consacre l'labo- nomie informelle et de comprendre son fonctionnement. sur les 1.412 marchs informels recenss (73%) dont 216 ont
ration d'une enqute nationale en 2018 dont les aspects lis Cette tape intermdiaire permettra galement de com- t radiqus et rapparus, ainsi que la rinsertion de
au financement et l'expertise seront la charge du Pnud. prendre tous les aspects lis lconomie informelle dans 21.239 intervenants exerant l'intrieur de ces marchs ra-
A ce propos, le directeur du projet et chercheur au une wilaya frontalire: le financement, la production et les diqus sur un total de 49.836 personnes recenses (42%).
Cread, Mounir Lassassi, a expliqu que l'tude consistait circuits de distribution. Il sagit aussi dapprendre travail- APS
8 DK NEWS RGIONS Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

MOSTAGANEM ALGER
Ouverture de 15 Une plus grande fluidit du trafic routier
plages autorises dans la capitale d'ici fin 2017
la baignade lors de
Alger connatra une meilleure fluidit du trafic routier aprs la rception, d'ici
la saison estivale fin 2017, de 18 projets d'extensions, d'amnagements routiers et de doublement
prochaine de routes, a indiqu jeudi le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh.
Une quinzaine de plages autorises la baignade Dans une dclaration la presse
seront ouvertes dans la wilaya de Mostaganem, de
l'issue d'une visite d'inspection aux pro-
mme que quatre camps de vacances lors de la sai-
jets d'extensions, d'amnagements rou-
son estivale prochaine, a annonc jeudi le wali, Ab-
delwahid Temmar. Lors dune rencontre consa- tiers et de ddoublement de plusieurs
cre aux prparatifs de la prochaine saison estivale routes stratgiques dans la capitale pour
et partant de laffluence enregistre chaque saison faciliter le trafic routier au niveau des com-
dans la wilaya, le mme responsable a fait tat d'une munes de Beni Messous, Ben Aknoun, El
proposition d'ouverture, la saison estivale pro- Biar et Baraki, M. Zoukh a ajout que le
chaine, de 15 plages dans la rgion sajoutant aux trafic routier Alger sera plus fluide d'ici
24 ouvertes la saison coule. fin 2017 grce aux projets en cours de ra-
Parmi les plages proposes, suite une inspec- lisation et du travail de la joint-venture al-
tion par la commission de wilaya charge de la pr- gro-espagnole spcialise dans les feux
paration de la saison estivale constitue de repr- tricolores. Parmi les axes de ddouble-
sentants de quatre directions concernes, la crique ment de voie actuellement en cours de
de Mazaghran et les plages de la Mactaa, dans la ralisation, M. Zoukh a cit l'axe du cer-
commune de Fornaka, El Motriba, Chelliff 2 de cle des officiers vers l'hpital Beni Messous
Mostaganem, Oued Romane et Kef Lasfer, dans et les axes de Val d'Hydra, Ben Aknoun et
la commune de Sidi Lakhdar, a-t-on indiqu. El Biar.
En outre, quatre nouveaux camps seront ou- S'arrtant sur l'tat d'avancement des
verts, deux la plage de Sidi Abdelkader, un Ba- travaux au niveau du nouveau carrefour
hara, dans la commune de Achaacha, et un autre de la commune de Beni Messous, du d- d'expropriation pour librer les terrains toutefois prciser la date de son lance-
la plage de laMactaa, sajoutant aux six ouverts lt doublement de deux routes Ben Aknoun,
dernier par lagence foncire en vue damliorer ncessaires ces travaux, prcisant qu'il ment. Cette 22e opration sera suivie par
l'extension de la rue 11 dcembre 1960 s'agissait en fait de proprits appartenant d'autres (d'une 23e jusqu une 27e),
et d'organiser le camping dans les espaces ctiers, El Biar en un axe double voie et le nou-
a-t-on soulign. initialement l'Etat dont les occupants avait annonc auparavant M. Zoukh, s'en-
vel axe au niveau de la commune des Eu- avaient un droit de jouissance et que le gageant la prise en charge des familles
Pour ce qui est de lexploitation des parkings calyptus, M. Zoukh a appel les entrepre-
travers les communes ctires, M. Temmar a Trsor public accordera des rparations algroises occupant des logements
neurs acclrer la cadence des travaux pour utilit publique. exigus et des jeunes sur le point de se
soulign quelle se fera par concession pour per-
mettre d'augmenter les recettes des collectivits lo- en leur fournissant tous les moyens de fa- marier.
cales, tout en insistant sur une bonne organisation cilitation en vue d'une meilleure flui- Report de la 22e opration de reloge- Avant la visite d'inspection, le wali
de cette opration. dit du trafic routier d'ici fin 2017. ment en raison des conditions clima- d'Alger avait prsid, dans la matine, l'ou-
Le wali a aussi mis laccent sur lamnage- Il a annonc dans ce contexte que la via- tiques verture d'une journe de sensibilisation
ment des espaces boiss travers des actions de net- duc reliant Oued Ouchayeh et Ben Ghazi Le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh, a sur le partenariat durable pour la promo-
toiement et d'quipement, ainsi que sur l'exploi- (commune de Baraki) qui sera rcep- indiqu que les fortes intempries enre- tion de la citoyennet o il a salu le rle
tation des espaces verts par concession. tionn fin 2017 contribuera au dsen- gistres rcemment ont t l'origine du des associations et de la socit civile
Un flux de 10 millions destivants avait t en- gorgement du trafic routier notamment retard de la 22e opration de relogement dans le dveloppement social, notam-
registr la saison estivale dernire dans la wilaya dans la commune des Eucalyptus. au profit habitants des derniers bidon- ment travers l'attention et l'aide appor-
de Mostaganem. Il a ajout que les bidonvilles, notam- villes, Haouchs et chalets Ces intemp- tes aux catgories vulnrables comme les
ment celui situ au niveau du projet du ries ont retard l'amnagement ext- enfants, les personnes ges et les femmes
SOUK AHRAS viaduc de Oued Ouchayeh, ont t le pro-
blme majeur pour l'amnagement de ces
rieur des nouvelles cits, a-t-il expliqu, en dtresse.
ajoutant qu'il faudrait attendre un ou Cette rencontre vise l'valuation et la
Ralisation en nouveaux axes, avant le relogement des
habitants de ces bidonvilles dans des lo-
deux mois pour finir ces travaux. dynamisation de l'action associative, a in-
Le wali a fait tat, dans ce sens, de la fi- diqu M. Zoukh, affirmant que le dvelop-
cours de trois gements dcents. nalisation des listes des bnficiaires de pement social est la responsabilit de
Le wali a fait tat, en outre, de mesures
nouveaux barrages cette 22e opration de relogement, sans tous.

Le parachvement des travaux de ralisation de


trois barrages dans la wilaya de Souk Ahras renfor-
cera la capacit dalimentation en eau potable, a- Lancement prvisible dune formation LMD
t-on appris jeudi auprs des services de la wilaya.
La mme source a prcis que la ralisation du bar- professionnelle en assurances et rassurances
rage dOued Mellgue, dune capacit de 150 mil-
lions m3 devra permettre dalimenter le com- luniversit de Boumerds
plexe de transformation de phosphate de la com-
mune dOued Keberit et les foyers de la rgion nord Des prparatifs sont en ders du march des rassu-
de la ville dOuenza (Tbessa). cours en vue du lancement rances lchelle africaine,
Ces ouvrages hydrauliques sont inscrits au ti- d'une formation LMD profes- en occupant la deuxime
tre du programme de soutien au dveloppement sionnelle en assurances et place du continent dans le
conomique affect au bnfice de la wilaya dans rassurances la Facult des domaine, est de prs de 25
le cadre du quinquennat 2010-2014. sciences conomiques, com- milliards de dinars, a-t-il
Il sagit galement, ajoute la mme source, du merciales et des sciences de ajout, au moment o le
barrage dOued Djedra, situ 30 km, lest du chef gestion de luniversit de march des rassurances en
lieu de wilaya, dune capacit de stockage estime Boumerds, a-t-on appris Algrie a t estim prs de
35 millions m3, dont le chantier est actuellement jeudi du responsable du pro- 35 milliards de dinars fin
75 % du taux davancement des travaux. jet, Khoukhi Abderrahmane. 2015. Outre le march alg-
Le troisime ouvrage appel soutenir les ef- Ce projet est dict par les rien, cette socit nationale,
forts inscrits dans le cadre de lamlioration de lali- grands besoins exprims cre en 1973, couvre de
mentation en AEP, est le barrage dOued Leghnem pour la formation dans ce nombreux marchs en
dans la commune de Khedhara. Selon la mme domaine, a-t-il indiqu en Afrique, au Moyen orient et
source, ce projet sera lanc incessamment et ali- marge dune confrence sur en Asie. Elle a ralis, en
mentera, une fois mis en exploitation, les popula- le thme Rassurance en 2015, des bnfices estims
tion des communes frontalires dAin Zana, Khe- Algrie. 2,8 milliards DA, soit un taux
dhara, Ouled Moumne, Heddada et Sidi Fredj. Une importante de- de 91% au niveau du march
Ces ouvrages sajoutent aux deux barrages ac- mande est exprime par les national et le reste dans le
tuellement exploits en loccurrence Ain Dalia (76
socits dassurances et de march mondial, a prcis
millions m3) et celui dOued Charef (150 millions
m3) et contribueront, ds leur entre en exploita- rassurances en Algrie pour M. Gharbi.
la formation de cadres com- compagnies dassurances et 67% du march des Selon ses organisateurs,
tion, augmenter le ration dAEP par jour pour at- leurs clients potentiels que rassurances en Algrie
teindre 152 litres par habitant contre 111 litres en- ptents dans ce domaine, a- cette confrence a pour ob-
t-il affirm, signalant que la sont les tudiants, appels accapar par la Compagnie jectif dinformer les tu-
registrs actuellement, a-t-on affirm. intgrer le march des assu- centrale de rassurances
Pour rappel, Il a t procd rcemment formation en la matire se li- diants sur les diffrentes ap-
mite actuellement au Master, rances lavenir. Le mme La Compagnie centrale plications en matire de
lalimentation en eau potable des habitants de la responsable a lou laction des rassurances est lunique
commune de Bir Bouhouche (70 km Sud de Souk assur au niveau de luni- contrats de rassurances,
versit de Boumerds et de entreprise par le Gouverne- socit activant dans ce do- ainsi que les accords liant
Ahras) depuis le barrage dAin Dalia aprs le pa- ment en 2011, en obligeant maine en Algrie, avec une
rachvement des travaux damene deau depuis certains tablissements pu- les socits dassurances al-
blics et privs et dont les di- les compagnies dassurances part du march national es- griennes et les compagnies
la station de pompage de la localit de Berriche dans
la wilaya dOum El Bouaghi, sur 9 km. La zone dac- plms sont peu nom- et de rassurances relever time 67%, a indiqu de rassurances trangres,
tivit de la mme commune a t galement rac- breux. leurs capitaux et crer des lAPS Smail Gharbi, charg tout en leur donnant un
corde au rseau dalimentation en AEP depuis ce Pour M. Khoukhi il est consortiums en vue dlargir de la cellule de stratgie et de aperu sur les problma-
barrage, dans le cadre de la stratgie dencourage- impratif de clarifier le domaine des assurances et dveloppement au sein de tiques et enjeux lis ce sec-
ment de linvestissement, ajoutent les services de limage du secteur en mi- arrter lhmorragie enre- cette socit. teur, au double plan national
la wilaya. lieu universitaire par la cra- gistre dans la monnaie Le chiffre daffaires de et international, entre au-
APS tion de passerelles entre les trangre. cette compagnie, un des lea- tres.
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 SOCIT DK NEWS 9
LUTTE CONTRE LA CRIMINALIT
Rcul des indicateurs de violence et d'atteinte SETIF :
la scurit publique en 2016 PORTES OUVERTES SUR
LA PROTECTION CIVILE :
Les services de la Gendarmerie nationale (GN) ont enregistr un recul des
indicateurs de violence et d'atteinte la sret publique en 2016 par rapport
l'anne prcdente, a indiqu jeudi ce corps de scurit.
25.839
Lors d'une confrence de presse consa-
interventions
cre la prsentation du bilan annuel
des activits des units de la Gendarmerie
en 2016
nationale en 2016, le directeur de la scu-
rit publique et de l'emploi, le Colonel
Laldji Mounir, a indiqu que ses services Azzedine Tiouri
ont trait 114.738 affaires ayant abouti l'ar- La clbration de la Journe mondiale de
restation de 115.487 individus, dont 2,47% la Protection civile, mercredi dernier, a t
mineurs, relevant que les wilayas de Stif, loccasion pour la direction de cette institu-
Alger et Tbessa viennent en tte du clas-
tion de la wilaya de Stif dorganiser des
sement en nombre d'affaires traites.
journes portes ouvertes au profit du grand
Pour les crimes de droit commun qui re-
public pour une dure dune semaine.
prsentent 35,44 %, une baisse de 4,22% des
Cest sous le thme de Ensemble avec la
affaires traites a t enregistre par rap-
protection civile face aux catastrophes que
port 2015 sur un total de 40.668 affaires
cette journe a t clbre au sige de lunit
enregistres.
principale en prsence du wali de Stif, du pr-
Il s'agit de crimes d'atteinte aux per-
sident de lAPW, des autorits civile set mili-
sonnes et aux biens, homicides volon-
taires, accompagn du directeur de wilaya de
taires, rapt de mineurs et coups et blessures
la Protection civile, Chabour Abdelhakim.
volontaires.
Concernant le rapt de mineurs, les Cela a t aussi loccasion pour la Protection
crimes d'atteinte l'conomie nationale, des lments de la "secte d'Al Ahmadiya ", civile de la wilaya de Stif de publier le bilan an-
mmes services ont enregistr 23 affaires
l'on dnombre 172 affaires lies la dilapi- le mme responsable a fait savoir que 64 nuel de 2016 o il a t enregistr pas moins de
dont 93% ont t traites, relve Colonel
dation de deniers publics, vasion fiscale personnes ont t arrtes, relevant que la 25.839 interventions tous sinistres confondus,
Laldji.
et infractions la rglementation de plus importante opration a t enregis- avec une moyenne de 2.153 mensuel et 71 quo-
Dans le but de soutenir les efforts d-
change. En ce qui concerne les crimes lis tre durant le mois de juin 2016 dans la wi- tidiennement. Le taux le plus lev avec 58,28 %
ploys en matire de lutte contre le rapt
l'infraction du code de la route et atteinte laya de Blida et qui a permis l'arrestation a t atteint pour le transport des malades et des
d'enfants, le nombre de cellules en charge
l'environnement, 25.457 affaires ont t de huit (8) membres. blesss, suivi de 4.158 interventions pour les ac-
de ce dossier, au nombre de huit actuelle-
traites et permis l'arrestation de 25.506 in- Concernant la surveillance des mouve- cidents de la route (16,09 %), des incendies
ment, sera augment, prcise la mme
dividus. ments de ces sectes sur les rseaux sociaux, avec 2.048 et 5.092 pour divers sinistres. Com-
source.
S'agissant des affaires lies la cyber- le Colonel Laldji a indiqu que "cela n'est parativement lanne 2015, il y a eu un lger ac-
Concernant les crimes d'atteinte aux
criminalit, le nombre est pass de 300 af- pas chose aise car ces individus recourent croissement des activits avec un taux de 5,99 %.
biens, les services de la GN ont enregistr
faires en 2015 538 affaires en 2016. au changement de leur rseau VPN", pr- Dans le chapitre des accidents de la route, le bi-
une baisse de l'ordre de 7, 37% avec 17.590
Rpondant une question sur les arres- cisant que les investigations "se poursui- lan annuel fait ressortir 2.159 sinistres causant
affaires enregistres. Pour ce qui est des
tations effectues par les services de la GN vent". la mort de 71 personnes et blessant 2.678. En 2015,
on a compt respectivement 2.184 accidents fai-
TRIBUNAL CRIMINEL CONSTANTINE sant 68 morts et 2.665 blesss. Pour ce qui est des
accidents dus aux asphyxies du monoxyde de car-
DOUARGLA : Simulation dune intervention bone, le bilan fait tat de 47 oprations et 83 in-
terventions avec 98 personnes secourues et 11
12 ans de dans un immeuble suite
morts. En toute vidence, les mois de lhiver ont
t les plus touchs avec 18 sinistres au mois de
prison dans un sisme
dcembre suivi du mois de janvier avec 15 cas,
13 au mois de fvrier et 10 au mois de mars. Com-
une affaire de Une intervention suite droule progressive- sion dans cette manuvre
parativement 2015, il y a eu une lgre dimi-
nution avec 53 oprations faisant 20 morts et 165
un sisme dans un im- ment avec, dabord, len- consiste dfinir la gra-
trafic de meuble de neuf (9) tages
de la cit 5 juillet de la
voi dune unit dvalua-
tion de la situation qui a,
vit des blessures des vic-
times pour distinguer
personnes secourues. Si lon compare lanne
de 2007 o il y a eu moins daccidents on est pass

drogue ville de Constantine a t


simule jeudi par les
son tour, fait appel aux
brigades de secours sous
celles vacuer en ur-
gence aux hpitaux et
du simple au double avec 20 interventions seu-
lement, 2 dcs et 61 personnes secourues. Au
cours de la mme anne 2016, la Protection ci-
agents de la protection les dcombres et desca- celles pouvant recevoir vile de Stif a fait face 1.570 incendies et 2.048
civile. lade, a expliqu la mme les soins au centre rig interventions avec le secours de 64 personnes.
Inscrite dans le cadre source qui a fait tat de sur site. Cette manuvre Elle est intervenue pour teindre le feu dans les
du programme de la Di- linstallation sur site de a concid avec la clbra- forets 76 fois avec 55 incendies ravageant 168 hec-
rection gnrale de la deux centres, un pour les tion de la Journe mon- tares de pins daleps et 96 de bois secs. Pour les
protection civile dva- quipements et le second diale de la protection ci- champs de rcolte saisonnier, on a enregistr 214
luation et damlioration pour les victimes devant vile (1er mars) sous le interventions et 169 incendies o 167 hectares
des aptitudes de ses l- recevoir les premiers slogan "Ensemble avec la de bl tendre, 304 de crales, 52.155 bottes de foin
ments et leur disposition soins avant leur vacua- protection civile face aux et 4.691 arbres fruitiers ont t la proie des
faire face toutes sortes tion aux hpitaux. catastrophes", a indiqu flammes. La Protection civile cest aussi une
Une peine de douze ans de prison de catastrophes, la Aprs le sauvetage des Tafer qui a not que le
ferme a t prononce jeudi par le tri- cole de formation o pas moins de 3.804 secou-
manuvre simule un ef- victimes en surface, les sisme est lun des 10
bunal criminel dOuargla lencon- ristes volontaires ont t forms ce jour depuis
fondrement des escaliers pompiers ont entam en- grands dangers auxquels
tre dun individu M.S.L (38 ans), 2010 avec une moyenne de plus 600 par an.
et des deux premiers suite les recherches sous est expos lAlgrie. La
condamn pour chargement illicite tages avec obstruction les dcombres par lutili- manuvre sest droule
de produits stupfiants. Le mis en des accs de limmeuble, sation de matriels so- sous les regards des plu-
cause sest vu aussi infliger une
amende de 5 millions DA, dans cette
a indiqu le lieutenant
Noureddine Tafer, charg
phistiqus permettant
une clrit des actions
sieurs dizaines de ba-
dauds essentiellement
Saisie de 11
affaire qui remonte septembre 2013,
selon larrt de renvoi qui fait tat
de la communication dintervention, a-t-on ob- des enfants qui furent les quintaux de tabac
la direction de wilaya de serv. Le lieutenant m- plus merveills par les
aussi de la dcouverte par les gen-
darmes, bord dun camion qui sest
ce corps constitu. decin Abdelbasset Bra- actions des sapeurs-pom- brut et 124 g de
Lintervention sest him a indiqu que sa mis- piers.
renvers au lieu dit Agbet El-Hadjadj,
sur la route menant vers In-Salah (Ta-
drogue
manrasset), dune quantit de 53,26 Les forces de police de la sret de la wi-
quintaux de kif trait, dissimule SIDI BEL-ABBS: laya de Stif ont saisi rcemment 11 quintaux
sous une cargaison de sable et de de feuilles de tabac utilises dans la fabrica-
graviers.
Les investigations menes avec
2 morts et un bless dans un tion de "chique contrefaite" et 124 g de drogues,
et arrt un repris de justice qui s'adonnait il-
les deux personnes qui taient bord
du camion (B.H et B.M), ont permis
accident de la circulation licitement cette activit, a indiqu, hier, un
communiqu de la Direction gnrale de la
de remonter jusqu M.S.L, propri- Deux personnes ont t tues et une le coup et des blessures une autre Sret nationale (DGSN). L'arrestation a eu
taire du camion et de la drogue quil troisime blesse dans un accident de la femme. Les corps des deux victimes ges lieu "aprs des investigations menes par
les avait chargs dacheminer vers route, survenu mercredi soir Sidi Bel-Ab- de 44 et 45 ans ont t transfrs vers la les services de sret qui avaient reu des in-
une zone frontalire dans la perspec- bs, a-t-on appris jeudi de la cellule din- morgue de l'hpital "Abdelkader Has- formations sur la dtention du prvenu de
tive de son exportation hors du terri- formation de la direction de la protection sani" de Sidi Bel-Abbs, alors que la per- 124g de drogues", a prcis la mme source.
toire national. Le reprsentant du civile. sonne la blesse a t admise au service La perquisition du domicile du mis en
ministre public avait requis, au re- Laccident sest produit suite une col- des urgences du mme tablissement. cause a permis aux mmes services de "sai-
gard de la gravit des faits repro- lision entre un camion et un vhicule uti- Les services concerns ont ouvert une sir 11 quintaux de feuilles de tabac", conclut
chs, la peine perptuit len- litaire sur la RN 95 Boukhanifis causant enqute sur les circonstances de cet acci- le document.
contre du mis en cau e. la mort du conducteur et d'une femme sur dent. APS
10 DK NEWS SOCIT Vendredi 3 - Samedi 4 Mars 2017

MAROC : DISCRIMINATION
Le trafic de drogue a A Paris, Mohamed, Ali ou Kaddour
reprsent prs dun se voient refuser des logements
quart du PIB en 2016 Il vaut mieux avoir des
noms de consonance
hexagonale que
Mohamed, Ali ou Kaddour
qui se voient
gnralement refuser des
logements Paris, a rvl
jeudi une tude du Centre
national de la recherche
scientifique (CNRS) base
sur un testing sur 504
annonces immobilires
du parc locatif priv.

Le testing du CNRS a t la- qui reste infrieur au candidat le ministre du Travail, avait indi-
Le trafic de drogue a repr- qui a pris des proportions im- bor en fonction dun dispositif dorigine franaise. qu en dcembre 2016 quen
sent prs de 23% du PIB du Ma- portantes, plusieurs observateurs construit autour de quatre identi- Mais si cest le candidat dori- France, les discriminations sur le
roc en 2016, soit lquivalent de 23 de la socit civile au Maroc ont ts fictives de candidats la loca- gine franaise qui envoie le mme march du travail touchent d'abord
milliards de dollars, a indiqu prconis la cration d'une agence tion, deux dentre elles suggrent signal de stabilit, son taux de r- les femmes, mais aussi les des-
jeudi le dpartement dEtat am- de lutte contre le trafic de stup- une origine franaise par la conso- ponse atteint 42,9 %. Un signal de cendants d'immigrs ou encore
ricain. fiants. nance de leur patronyme, les deux stabilit professionnelle et finan- des populations des dpartements
"La production totale de can- Le rapport prcise que l'admi- autres signalent une origine ma- cire naugmente fortement les d'outre-mer, un impact sur l'co-
nabis au Maroc en 2015-2016 est nistration amricaine charge de ghrbine. chances daccs au logement que nomie valu 150 milliards d'eu-
estime 700 tonnes mtriques, la lutte contre la drogue (DEA) a Au sein de chaque paire de pour les candidats dorigine fran- ros.
ce qui, potentiellement quivaut ouvert en fvrier dernier Rabat mme origine, un individu en- aise, ce qui suggre une forte Lenqute avait rvl que sur
23% du PIB marocain estim son premier bureau rgional en voie de surcrot un signal de stabi- discrimination () lencontre 12 des 40 entreprises se sont ren-
100 milliards de dollars", sou- Afrique mais labsence dun ac- lit financire en indiquant quil des candidats dorigine maghr- dues coupables de discrimination
ligne le dpartement dEtat dans cord bilatral dextradition rend est fonctionnaire et lautre individu bine, souligne ltude, mene en- envers les candidatures maghr-
son rapport 2017 sur le trafic de la tache difficile DEA. ne fait quant lui aucune mention tre dbut avril et fin mais 2016, qui bines. Dans ces entreprises, le
drogue et la criminalit finan- Au Maroc, 19.000 personnes de sa situation. a t remise la ministre de lHabi- taux de rponses positives aux de-
cire dans le monde. sont en dtention pour des af- Ltude montre que les discri- tat, Emmanuelle Cosse. mandes dembauche des Ma-
Le rapport prcise que le Ma- faires lies au trafic de drogue, soit minations lencontre des indivi- Lors du lancement mdiatique ghrbins a t infrieur de 15 35
roc, premier producteur et expor- 25% du nombre des dtenus dans dus dorigine maghrbine sont du document, le directeur de la f- points celui des Hexagonaux.
tateur de Cannabis au monde, ce pays, selon le rapport. Le dpar- trs fortes dans laccs au logement dration de recherche Travail, Selon les rsultats de lenqute,
est devenu un pays de transit im- tement dEtat sinquite de lam- parisien et quelles sont peu lies Emploi et Politiques Publiques du toutes entreprises confondues,
portant de Cocane provenant de pleur du blanchiment dargent au la fragilit financire suppose CNRS, Yannick L'Horty, a indiqu l'cart moyen s'est lev 11 points
lAmrique du sud en direction de Maroc issu du trafic de cannabis des individus. que ces rsultats soulignent une : 47 % des candidatures hexago-
lEurope. et du transit de la Cocane desti- Pour la personne de rfrence discrimination forte et ce n'est pas nales ont dcroch un entretien,
Les deux saisies record de Co- ne lEurope. Les fonds sont dorigine franaise a un taux de r- li la capacit de payer des can- contre seulement 36 % des candi-
caine opres en 2016 (1.230 kg et facilement blanchis grce aux ponse de 18,7 % ses demandes de didats mais une aversion pour datures maghrbines.
250kg) illustrent lnorme trafic transactions immobilires et lac- visites de logement, indiquent les leurs origines. LInstitut national de la statis-
de drogues dures au Maroc. quisition de produits de luxe rsultats, alors que le Maghrbin, Un sondage avait montr, par tique et des tudes conomiques
Le dpartement dEtat relve comme les bijoux ou les vhi- ce taux est de 12,9 %, soit un tiers ailleurs, que les travailleurs ma- (INSEE) pointe chaque anne, rap-
que le gouvernement marocain a cules haut de gamme, prcise le de chances en moins de recevoir ghrbins, candidats des postes de pelle-t-on, le doigt sur le poids
"reconnu ses limites" en matire rapport. une issue favorable sa demande travail, sont discrimins par 30 % des ingalits sociales et des discri-
de lutte contre la drogue. La situa- Les banques offshore situes de visite. Si le candidat maghrbin des grandes entreprises franaises. minations dans lemploi des per-
tion a t rendue difficile par "les dans la zone franche de Tanger prcise quil est fonctionnaire, Les rsultats dun testing, ra- sonnes, notamment dorigine
rivalits existantes entre les sont devenues un vritable trou son taux de rponse est de 15,5% ce lis par le cabinet ISM Corum pour trangre.
agences marocaines charges de noir de la finance marocaine. Le
l'application de la loi" qui ont dpartement dEtat cite des rap-
provoqu un "chevauchement
des mandats en matire de lutte
ports de lUnit marocaine du
traitement du renseignement fi- SELON UNE TUDE
contre la drogue".
Devant lincapacit du gou-
nancier (UTRF) qui ont confirm
lutilisation de cette zone franche En se rarfiant, le mammouth a subi
vernement lutter contre ce flau dans le blanchiment dargent.
des mutations gntiques nfastes
UKRAINE L'effondrement des
populations de mam-
cennies selon laquelle
une forte diminution de
Au moins 11 morts aprs un mouths laineux a provo-
qu des mutations g-
la population d'une es-
pce entrane une multi-
coup de grisou dans une mine ntiques dvastatrices plication de mutations
qui ont conduit la dis- gntiques nfastes, sou-
parition des derniers de lignent les auteurs. Ces
ces animaux encore pr- conclusions pourraient
sents dans une le de aussi tre utiles pour ai-
l'Arctique il y a 3.700 ans. der dans les efforts de
Les mammouths prservation des espces
taient les grands her- en danger d'extinction.
bivores les plus rpandus mouth continental da- ainsi que sur leur repro- Par ailleurs, des scien-
en Amrique du Nord et tant de 45.000 ans, quand duction. tifiques amricains ont
en Sibrie jusqu' leur leurs populations taient La comparaison en- indiqu en fvrier qu'ils
extinction sur les terres abondantes, celui d'un tre ces deux gnomes a travaillaient sur un pro-
continentales il y a envi- de ces animaux qui vivait donn aux chercheurs jet pour ressusciter le
ron 10.000 ans. il y a environ 4.300 ans une occasion rare de voir mammouth grce l'in-
Ils ont t victimes du dans un troupeau de 300 ce qui arrive au patri- gnierie gntique.
Au moins 11 personnes ont t dans la mine au moment du coup rchauffement du climat ttes dans la petite le moine gntique quand Notre but est de pro-
tues jeudi aprs un coup de gri- de grisou. aprs le dernier ge gla- Wrangel, juste avant leur la taille de la population duire un embryon hy-
sou dans une mine de charbon Le coup de grisou a eu lieu ciaire (-75.000 - 12.000 extinction. Leur analyse d'une espce se rduit bride mi-lphant mi-
dans l'ouest de l'Ukraine, a an- dans une mine en exploitation ans) et de la chasse des rvle que le gnome de fortement. mammouth, a dit le pro-
nonc le prsident du syndicat dans le village de Gloukhiv, envi- populations humaines, l'un de ces derniers Utilisant des modles fesseur George Church,
ukrainien des mineurs de char- ron 50 km au nord de la principale expliquent les auteurs mammouths avait accu- mathmatiques, les deux un gnticien clbre de
bon. ville de l'ouest de l'Ukraine, Lviv, d'une tude publie jeudi mul de multiples muta- gnticiens ont pu d- l'universit Harvard. En
Une explosion de mthane. et proximit de la frontire po- dans la revue scientifique tions nfastes. terminer que les diff- fait, ce sera probable-
Onze morts, a crit sur le r- lonaise. Les coups de grisou et les amricaine PLOS Gene- Ces animaux avaient rences entre les deux g- ment davantage un l-
seau social Facebook Mykhalo accidents mortels sont frquents tics. ainsi perdu de nombreux nomes de mammouths phant avec un nombre
Volynets, le prsident du syndicat. en Ukraine et provoquent des di- Ces chercheurs, dont rcepteurs olfactifs per- taient trop extrmes de traits caractristiques
Dans un communiqu, le mi- zaines de morts chaque anne, es- Rebekah Rogers et Mont- mettant de dtecter les pour tre expliques par de mammouth, a-t-il
nistre ukrainien des Situations sentiellement dans l'Est du pays gomery Slatkin de l'uni- odeurs ainsi que des pro- d'autres facteurs. dit, ajoutant: nous n'y
d'urgence a indiqu que le sort de o cette industrie est plus dvelop- versit de Californie tines urinaires, ce qui a Ces rsultats confor- sommes pas encore mais
20 mineurs tait encore inconnu. pe. Berkeley, ont compar pu avoir un impact sur tent une thorie en dis- cela pourrait arriver d'ici
Au total, 172 mineurs travaillaient APS le gnome d'un mam- leur statut dans le groupe cussion depuis des d- deux ans.
Vendredi 3 - Samedi 4 Mars 2017 SOCIT DK NEWS 11

LE MINISTRE DE LA SANT, M.BOUDIAF PARTIR DE TLEMCEN : GHARDAA


Cancer : La mise en place Des retraits et
des personnes
dun parcours thrapeutique unifi ges souffrants
est la responsabilit de tous pris en charge
La mise en place dun
domicile
Une cinquantaine de retraits et autres
parcours thrapeutique personnes ges de Ghardaia souffrant
unifi au malade atteint de dune pathologie ont reu, dans le cadre
cancer "est une dune action de solidarit, la visite domi-
cile de membres d"En Nour", une association
responsabilit que doivent caritative daide aux personnes aux besoins
assumer tous les acteurs spcifiques dEl-Atteuf, a-t-on constat.
concerns par la prise en Initie par cette association, en collabo-
charge de ce type de ration avec la Caisse nationale des retraits
(CNR) de Ghardaa, cette action de soutien
maladie", a affirm le aux personnes ges et retraits a permis de
ministre de la Sant, de la senqurir, durant une semaine, de ltat de
Population et de la Rforme sant de cette frange de la population, en pr-
sence dune assistante sociale de la CNR et
hospitalire, Abdelmalek dun mdecin bnvole qui prodiguait des
Boudiaf, jeudi Tlemcen. conseils et vrifiait le traitement prescrit par
le mdecin traitant et la prise de mdica-
ments.
A louverture des travaux dune ren- structure o doivent seffectuer lin- mentation du nombre dacclrateurs, Ces visites domicile, qui se sont drou-
contre nationale sur les centres anti-can- tervention chirurgicale, les sances de qui est pass de 7 en 2013 21 actuelle- les dans un climat convivial et chaleu-
cer (CAC), le ministre a prconis, chimiothrapie ou de radiothrapie, ment dans le secteur public et 8 dans le reux, ont permis de soutenir moralement ces
comme moyens damliorer la prise en suivant le plan rgional de lutte contre secteur priv." Par ailleurs, le ministre personnes, a fait savoir un membre de las-
charge des personnes atteintes par cette le cancer. a abord lesprit du projet du nouveau sociation.
maladie, la tenue de runions de concer- Le ministre a insist sur la ncessit code de la sant, soulignant que celui- Selon Dahbia Belamrouz , assistante so-
tation pluridisciplinaires, llaboration douvrir un service dhmophilie au ci "aspire organiser le systme natio- ciale la CNR, cette action sinscrit dans le
dun carnet de sant retraant le par- niveau de tous les CAC. nal de sant sur des bases unifies tra- cadre du programme de la direction gn-
cours thrapeutique de chaque malade Par ailleurs, M. Boudiaf a soulign que vers lintgration de toutes les res- rale visant amliorer la qualit des presta-
et la mise en place dun mcanisme de toutes les conditions matrielles sont sources tant du secteur public que du tions et lhumanisation des relations avec les
prise en charge permanente. runies pour dvelopper linfrastructure secteur priv" et "vise satisfaire les be- retraits par la prise en charge et le suivi de
Dans ce sens, M. Boudiaf a estim que en permanence et lexploitation des soins du patient". Aprs lintervention cette catgorie et leurs ayants droits, souffrant
la mise en place dun parcours thrapeu- potentialits existantes dans le domaine du ministre, le dbat a t ouvert pour de maladies ou autres handicaps.
tique unifi au malade atteint de cancer de la lutte contre le cancer. Les pro- traiter de plusieurs thmatiques comme Ces visites domicile ont permis de sin-
est une responsabilit que doivent assu- blmes lis lindisponibilit des pro- "mthodes dorganisation du rseau de former sur ltat de sant des ces retraits,
mer tous les acteurs concerns par la duits de chimiothrapie, au manque traitement des maladies oncologiques de voir les effets du vieillissement, et les aides
prise en charge de ce type de maladie. Il de services doncologie, aux rendez- et amliorer le parcours du malade", "la possibles apporter pour faciliter et amlio-
a galement numr les mesures rgle- vous (loigns) pour les sances de ra- prvention du cancer, une mission des rer leur quotidien et les soulager des
mentaires visant une prise en charge diothrapie relvent du pass, a-t-il CAC". En marge de cette rencontre, Ab- contraintes quils rencontrent dans lac-
qualitative de tous les malades atteints soutenu. delmalek Boudiaf a inspect, dans la complissement dun certain nombre dactes
de cancer. Abdelmalek Boudiaf a indiqu que les daira de Chetouane, le chantier du futur touchant leur vie quotidienne, a-t-elle sou-
Ces mesures portent, entre autres, sur dlais des rendez-vous de radiothrapie CAC dont les travaux tirent leur fin, lign.
un diagnostic rapide dont doit bnficier sont passs de 18 1 mois au niveau de avant de visiter le Centre hospitalo- Des actions similaires ont t inities
le malade et son orientation vers la la plupart des centres et ce, "grce laug- universitaire de Tlemcen. auparavant, avant dtre interrompues en
2012 suites aux vnements qua connus la
rgion, a-t-elle rappel, ajoutant que la re-
2017 sera l'anne de la formation des chefs prise de ces actions et des visites domiciles
des retraits interviennent la faveur de la
de service normalisation de la situation Ghardaia.
De son cot Ami Bakir, un octognaire et
Le ministre de la Sant, de assumer des prrogatives de centre (CAC) de Tlemcen, qui cation fonctionnelle qui a fait ancien retrait de lducation nationale,
la Population et de la Rforme gestion et de recherche et, par sera mis en service au courant l'objet de travaux de ramna- sest flicit de cette action "Ziara" quil a qua-
hospitalire, Abdelmalek Bou- consquent, promouvoir les du deuxime semestre de cette gement pour un cot de 18 lifi de "noble et imprgne de nos valeurs
diaf a affirm, jeudi Tlemcen, prestations sanitaires. anne, M. Boudiaf a exprim millions DA et d'quipement religieuses". Cre en 2014, lassociation
que 2017 sera l'anne de for- Le ministre a inaugur, son mcontentement quant en matriels sophistiqus dun El-Nour active en collaboration avec la CNR
mation des chefs de service en lors de cette visite, un centre de au retard des travaux donnant cot de 330 millions DA. Ce de Ghardaia pour offrir des prestations aux
management, recherche et transfusion sanguine dans la des instructions aux responsa- service de 20 lits employant 31 personnes aux besoins spcifiques, aux per-
gestion. commune de Chetouane dans bles du secteur pour achever spcialistes et un nombre si- sonnes ges et autres retraits. Pas moins
Lors d'une visite d'inspec- la priphrie de la ville de les travaux dans les dlais im- milaire de paramdicaux de 226 visites domicile des retraits ont t
tion dans la wilaya, Abdelma- Tlemcen, insistant sur une partis. Ce centre d'un cot de prend en charge des malades effectues durant lanne 2016 par lassistante
lek Boudiaf a soulign que meilleure prise en charge des 3,7 milliards et dune capacit atteints dinsuffisance fonc- sociale de la CNR travers lensemble des lo-
son dpartement ministriel donneurs du sang. Ce centre, daccueil de 120 lits sera dot tionnelle. calits de la wilaya pour senqurir de leur
uvre l'laboration d'une ralis pour un cot de 110 de services de chimiothrapie, En outre, le ministre a pro- situation sociale et recenser leurs besoins.
convention pour laccompa- millions DA, dispose dquipe- de chirurgie et de radiothra- cd, Tlemcen, louver- Une dizaine de fauteuils roulant, des mate-
gnement et la formation des ments et de matriels mo- pie, entre autres. ture de la rencontre des ta- las orthopdiques et autres matriels ont t
professionnels du secteur de la dernes, selon les explications Le ministre a visite, au CHU blissements hospitaliers sp- distribus au profit des retraits de la wilaya
sant, leur tte les chefs de fournies. Inspectant les tra- de Tlemcen, le service de m- cialiss dans la lutte contre le dernirement, a-t-on fait savoir.
services, afin de les habiliter vaux du centre rgional anti- decine nuclaire et de redu- cancer.

TATS-UNIS
Des malformations congnitales lies au Zika vingt fois
plus frquentes
Les malformations congnitales lies Mais en 2016, la proportion d'enfants Zika. virus du Zika au premier trimestre de la
au virus du Zika sont vingt fois plus fr- ns avec ce type de dfaut, dont la mre Les malformations les plus frquem- grossesse et au dbut du second trimes-
quentes par rapport la priode ant- enceinte avait t infecte par le Zika, ment lies au Zika sont des anomalies du tre, indiquent les CDC. Ils soulignent tou-
rieure l'pidmie qui a frapp le conti- tait de 6% environ, soit prs de 60 nais- cerveau (55% des cas) ou la microc- tefois qu'il n'y a pas vraiment de p-
nent amricain en 2015-2016, selon une sances pour mille grossesses affectes phalie (89%). riode sans danger pendant toute la gros-
tude des autorits sanitaires amri- par le virus, prcisent les Centre de Parmi les femmes infectes, le virus sesse.
caines publie jeudi. contrle et de prvention des maladies a aussi t responsable de 48% de fausses Les CDC ont ritr leurs recomman-
Il s'agit de malformations du cerveau (CDC). couches et de 66% de naissances prma- dations, dconseillant aux femmes en-
ou de microcphalies, un dveloppe- Les chercheurs ont analys les statis- tures, les foetus souffrant frquem- ceintes aux Etats-Unis de se rendre dans
ment insuffisant de la boite crnienne, tiques de 2013-2014 provenant de trois ment dans ces cas de dfaut du tube des pays o la transmission du virus
des dfauts du tube neural et d'autres programmes de surveillance des nais- neural ou d'autres dfauts du cerveau au par des moustiques est active et d'viter
anomalies crbrales ou des yeux consta- sances avec ces dfauts congnitaux tout dbut du dveloppement. aussi des contacts sexuels avec des par-
tes dans environ trois naissances sur dans trois Etats (Massachusetts, Caroline D'autres donnes ont galement mon- tenaires qui se sont rendus dans ces
mille en 2013-2014 et les annes prc- du Nord, Gorgie) pour tablir une rf- tr que le risque le plus lev pour le foe- zones.
dentes. rence avant le dbut de l'pidmie de tus est quand la mre est infecte par le APS
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

Reins, cur, pancras : Le syndrome du


cur bris : une
maladie PALPITATIONS :
quels sont les organes qu'on mortelle assez
courante L'AUBPINE AU SECOURS DES
Une tude montre que le syn-
CURS QUI S'EMBALLENT
peut remplacer ? drome du coeur bris, ou cardiomyo-
pathie, tuerait presque autant que la
crise cardiaque. On utilise commun-
ment l'expression " avoir le coeur
bris " pour dsigner un chagrin
Lorsque ce n'est pas Cupidon qui enflamme les coeurs, le stress les malmne. Heureusement
l'aubpine est l pour remettre au diapason le cur des anxieux et des grands motifs.
Depuis la premire greffe de coeur, en 1967, les chirurgiens accomplissent des prouesses pour remplacer les organes d'amour . Cette maladie existe relle- L'aubpine (Crataegus monogyna Jacq. Et
dfaillants. Le point sur les greffes qui se pratiquent le plus frquemment. ment et elle n'est prendre la lgre. C. laevigata (Poiret) D.C.) a des pines aussi
Diagnostiqu pour la premire fois
Greffe de coeur: la plus les cellules du pancras (les lots de
en 1990 par des mdecins japonais, le
dures que ses fleurs ont une odeur enivrante.
spectaculaire Langerhans) qui scrtent l'insuline. Avec de tels attributs, il n'est pas surprenant
Mais cette mthode est encore au stade syndrome du coeur bris (ou cardio- qu'elle tienne une place de choix dans la sym-
La greffe de coeur est la plupart du myopathie) dsigne une pathologie
temps l' opration de la dernire exprimental. bolique europenne. Elle tait utilise contre
lie un stress motionnel ou phy- les mauvais esprits, par les sorcires, et c'tait
chance . Elle est destine aux insuffi- sique pouvant provoquer une dfail-
sants cardiaques dont le coeur est bout Rein : la plus frquente aussi dans son bois dur que l'on taillait les
Ma greffe de rein reprsente les deux lance cardiaque aigu et mener au billots des supplicis. En phytothrapie, elle
de course.Bien matrise, avec 70 % de
tiers des greffes. Elle permet d'viter le dcs, dans certains cas. illustre merveille la notion de tropisme, qui
russite un an, elle se pratique jusqu'
65 ans environ. Par la suite, le risque de recours la dialyse (limination des im- est l'affinit d'une plante avec un tissu, ex-
purets du sang par un rein artificiel) Le syndrome du coeur bris asso- plique le Dr Dubus, docteur en pharmacie et
complications (infections, dfaillance)
chez les personnes souffrant d'insuffi- ci beaucoup de dcs formateur en plantes mdicinales. Pour l'au-
augmente. Elle ncessite une aide psy-
sance rnale chronique. Vingt-six scientifiques provenant bpine, il s'agit du tissu cardiaque La plante
chologique, car il n'est pas simple de
Les rsultats sont bons. Le sang est de de neuf pays et dirige par le Dr a aussi son public : les anxieux qui somati-
vivre avec le coeur d'un autre.
nouveau pur normalement. La dure Christian Templin de l'Universit de sent au niveau du coeur. Typiquement, ce
de vie du greffon est, dans plus de la Zurich (Suisse) se sont penche sur sont des personnes qui sous l'effet du stress,
Cartilage et foie : l'une les mcanismes l'origine de la ma- ont leur coeur qui bat plus vite et une percep-
moiti des cas, de dix ans au moins.
est nouvelle l'autre est L'opration peut tre rpte, si nces- ladie. Entre 1998 et 2014, les cher- tion exagre de leurs battements car-
frquente saire, jusqu' trois fois. Mais, du fait de cheurs ont analys les donnes de 1 diaques, souvent associs un sentiment
La greffe de cartilage, la plus rcente problmes de compatibilit, les dlais 750 patients. d'nervement, des mains moites, une bouche
La greffe de cartilage est rserve aux Les conclusions de l'tude, publie sche . L'aubpine est alors une solution de
tion de la pression artrielle. L'aubpine va Pour les insomnies lies au
d'attente restent longs : plus de quatorze calmer le systme sympathique, commente
victimes d'accident (traumatismes du mois en moyenne. le 3 septembre dans le revue New En- choix car efficace et sans innocuit. stress ou la mnopause
le Dr Dubus, mais elle agit aussi sur l'hyper- L'action globalement calmante de l'aub-
genou...) ayant entre 30 et 55 ans. Son gland Journal of Medicine , ont montr tension elle-mme, prcise-t-il, en dimi- pine sur la sphre cardiaque va aider
principe : rcuprer des fragments de Greffe de poumon: une que ce syndrome est associ un nom- Pour les curs qui battent nuant notamment la rsistance des vaisseaux l'anxieux ne plus entendre son coeur ton-
cartilage d'une zone saine et non sou- bre de complications mdicales et de
mise contraintes, pour les implanter technique complexe trop vite priphriques . Prendre 1 2 c. caf de ner dans sa tte et calmer son rythme car-
La greffe de poumons peut tre envi- dcs beaucoup plus important que les Le rythme cardiaque est grandement fleurs pour 1 tasse d'eau bouillante, 3 4 fois
ensuite au niveau de la lsion. Elle est mdecins ne l'imaginaient jusque l. diaque et trouver le sommeil. Ses
vant atteindre plus de dix ans dans de Greffe de peau, la plus sage en cas d'insuffisance respiratoire contrl par le systme nerveux qu'on ap- par jour, 3 semaines par mois proanthocyanidols sont par ailleurs tranquil-
pratique couramment. Quant la
nombreux cas et les risques pour le grave, due notamment une mucovis- pelle autonome. Son bon fonctionnement est
greffe de cellules de cartilage, elle est dlicate 27,7 % des cas seraient lis un choc lisants , prcise le Dr Dubus. Prendre 1 2 c.
encore exprimentale. Les rsultats ne
donneur sont faibles. Mais l'interven- Elle est ralise surtout chez les cidose volue. Les premires greffes dtermin par le maintien de l'quilibre Pour l'insuffisance caf de fleurs pour 1 tasse d'eau bouillante,
tion reste technique, car il y a plus de motionnel entre le systme sympathique et le systme
sont pas immdiats, car le cartilage ne grands brls. Le chirurgien prlve de remontent la fin des annes 80. La cardiaque lgre 3 4 fois par jour, 3 semaines par mois.
veines suturer que dans les autres or- technique reste complexe, car le pou- parasympathique. Si le systme sympathique Dyspne, fatigue, palpitations l'effort
commence se reconstituer qu'au bout la peau au niveau d'une zone intacte (le Les lments dclencheurs ? Dans
ganes. mon est un organe trs fragile, mais elle est trop actif, le rythme cardiaque en est alors
de quelques mois. De plus, il n'a pas la dos, par exemple) pour la greffer en- 27,7 % des cas de cardiomyopathie, il affect et le coeur bat trop vite. L'aubpine
peuvent tre causes par une lgre insuffi- Y a-t-il des prcautions
suite sur les parties lses.Temporaire, a vite progress partir des annes 90. sance cardiaque . De nombreuses tudes cli-
qualit du tissu d'origine.
Moelle osseuse et peau : Les chances de survie augmentent : 70 s'agirait d'un choc motionnel provo- constitue un merveilleux traitement de fond d'emploi ?
puisque la peau se reconstitue, elle niques ont prouv que les fleurs et les feuilles L'aubpine est dconseill aux femmes
% un an, 55 % cinq ans. Toutefois, les qu par une rupture amoureuse , la des tachycardies frquentes, explique le Dr
La greffe de foie, l'une est bien rode l'autre sauve la vie du patient au prix toutefois
perte d'un tre cher, un conflit fami-
d'aubpine amliorent l'oxygnation du enceintes, allaitantes et aux enfants de moins
risques de complications sont levs Dubus car elle va ralentir la frquence car-
la plus technique est dlicate de cicatrices inesthtiques. L'avenir :
lial ou professionnel... 36 % des cas de diaque et diminuer l'excitabilit cardiaque
coeur et la tolrance l'effort. Elles accen- de 7 ans.
une technique - encore coteuse - (rejet, infections...). tuent en effet la force de contraction du mus-
La greffe de foie est l'intervention la Greffe de moelle osseuse: bien rode maladie du coeur bris seraient en Il faut toujours avertir son mdecin trai-
anormale . Elle peut tre prise rgulire- cle cardiaque et permet une meilleure
Dans les leucmies, les cellules san- consistant greffer de la peau cultive tant de la prise d'aubpine, surtout en cas de
plus pratique, aprs le rein. Elle Greffe de corne : la mieux revanche lis des facteurs comme ment par cure de 3 semaines par mois, rai-
guines se multiplient de manire anor- en laboratoire. irrigation du myocarde, ajoute le Dr Dubus. troubles cardiaques dj avrs.
s'adresse aux personnes dont le foie ne une insuffisance respiratoire aigu son 1 2 c. caf de fleurs pour 1 tasse d'eau
fonctionne plus normalement: cirrhose male. L'un des traitements consiste les tolre ou une intervention chirurgicale r- bouillante, 2 3 fois par jour.
Prendre 1 2 c. caf de fleurs pour 1 tasse Attention l'effet potentialisant de l'aub-
remplacer en greffant des cellules issues de Pancras et rein : la plus La premire greffe de corne date de d'eau bouillante, 2 3 fois par jour, 3 se- pine associ d'autres traitements hyperten-
due l'alcoolisme ou une hpatite cente. 55,8 % des victimes de cardio-
1946. Il s'agit donc d'une intervention maines par mois ou encore des extraits stan-
chronique ; hpatite aigu fulminante ; la moelle osseuse, o sont produits les glo- rare et la plus frquente myopathie auraient des antcdents Pour les hypertensions dardiss de plante. Un traitement classique
seurs, anti-angineux, anti-rythmiques,
anomalies congnitales chez l'enfant. bules du sang. Autre technique possible : Pancras : la moins rpandue dsormais au point. Elle permet de res- vasodilatateurs, notamment ceux base de
psychiatriques ou neurologiques de artrielles d'origine nerveuse peut tre pris de manire conjointe l'aub-
Aujourd'hui, on peut diviser le foie du prlever ces cellules directement dans le La greffe de pancras vise relancer taurer la vision lorsque la corne est d- digitaline, d'antagonistes du calcium, de d-
type pilepsie, traumatisme crnien Un stress associ un terrain hyper-sym- pine, condition d'une supervision mdicale
donneur afin de le greffer deux ma- sang du cordon ombilical.Une telle greffe la production d'insuline chez les per- forme ou qu'elle a perdu sa rivs nitrs
ou accident vasculaire crbral (AVC), pathique peut aussi causer une augmenta- stricte.
lades ou faire appel un donneur vi- ncessite une troite compatibilit tissu- sonnes souffrant d'un diabte trs transparence : kratocne, ulcres, leu-
et 25,7 % auraient subi un infarctus du
vant, en ne prlevant qu'une partie de laire avec le donneur. Lorsque c'est le cas et grave. Dans 90 % des cas, elle est rali- come (opacification). Cette intervention
simple offre 95 % de russite. Seul pro- myocarde (crise cardiaque). Le taux

4 CAUSES QUE VOUS IGNOREZ PEUT-TRE


l'organe. Une intervention bien suppor- dans certaines leucmies, les rsultats sont se dans le cadre d'une double greffe
blme : le manque de greffons, qui com- de mortalit de la maladie du cur
te, puisque le foie se rgnre. excellents. Le prlvement, sans danger, rein-pancras. Elle reste rare et ses r-
mence tre surmont. Elle ncessite bris s'lve 3,7 %. Une incidence
La greffe permet un retour une vie s'effectue dans l'os de la hanche. Mais le sultats s'amliorent lentement. Depuis
rarement un traitement antirejet. presque aussi leve que celle de la Vous tes tranquillement en train de vous sodas la cafine), cela peut donc provoquer transpiration) ou ne pas boire suffisamment
normale. Elle autorise une survie pou- nombre de donneurs demeure insuffisant. peu, on essaye de greffer uniquement crise cardiaque (5,3 %). "Il est (donc) brosser les dents et voil que votre cur se des palpitations. Aujourd'hui, faites-vous peuvent conduire un dbut de dshydrata-
possible que ce trouble soit consid- met battre plus rapidement et de faon ds- plutt une tasse de th vert mais si ces palpi- tion . Cela se traduit par la bouche sche, des
rablement sous-diagnostiqu". Par
Un souffle au cur n'empche rien
ordonne. Pas de panique ! Les palpitations tations sont accompagnes de vertiges ou crampes musculaires et des palpitations car-
ailleurs, la cardiomyopathie touche- cardiaques ne sont pas forcment le signe d'tourdissements, prenez quand mme ren- diaques. La dshydratation peut en effet pro-
rait principalement les femmes m- d'un problme cardiaque mais peuvent tre dez-vous chez le mdecin.
Le souffle cardiaque est des turbulences du flux sanguin dans vie, chaque consultation chez un nopauses. voquer des changements dans les
dues des causes surprenantes. On peut res- lectrolytes (les sels minraux) de votre
gnralement associ un coeur le ceur ou dans les principales pdiatre ou un gnraliste. Et, au
tout fait normal. Il n'y a donc aucun artres qui en sortent. Lorsque les moindre doute, une chographie est Comment survient le syndrome du
sentir parfois une impression de petits coups Vous avez le nez bouch corps, ce qui fait baisser la pression artrielle
raison de brider votre enfant dans enfants sont jeunes, le sththoscope ralise par un spcialiste, car il faut dans la poitrine, avec des battements de coeur Et pour mieux respirer, vous avez pris un d- et provoque de l'arythmie cardiaque.
ses activits. est situ un ou deux centimtres agir rapidement. Mais, en
coeur bris ? plus forts, plus rapides, voire irrguliers. La plu- congestionnant nasal base de pseudoph- Pour compenser les pertes en eau de notre
Un souffle au coeur n'est pas une du couer. Le mdecin peroit chaque grandissant, mme ceux qui sont Sous l'effet d'un trs grand stress , part du temps ce n'est pas grave. Devant ces pal- drine, une molcule effet vasoconstricteur. Or, corps (urines, transpiration , respiration) il
maladie. C'est simplement le nom turbulence. Quand les enfants atteintes de maladies cardiaques ne le cerveau envoie un signal aux pitations, la premire chose faire est de se ces mdicaments (vendus sans ordonnance) est important de boire au moins 1,5 litre
que donne le mdecin ce qu'il grandissent, la distance entre le sont pas obligs de regarder les glandes surrnales, situes au-dessus relaxer. Asseyez-vous et respirez profondment peuvent provoquer des palpitations chez les
peroit grce au sthtoscope. Au lieu sternum et le coeur augmente, les copains depuis le banc de touche<; des reins et dont l'une des principales chaque jour.
de l'habituel "pa-poum,papoum" il sons se transmettent moins bien, les "Il ne faut pas priver abusivement les pendant plusieurs minutes, puis buvez un verre personnes sensibles ou qui souffrent d' hyper-
fonctions est de scrter de l'adrna- d'eau. Cela devrait aider ramener le cur des
entend "papfff" ou autres variantes. turbulences normales sont alors enfants du bnfice de l'activit tension . Ils peuvent mme, selon les services de
En confrontant ce bruit avec le reste faiblement perues. physique, souligne le spcialiste. La line pour rpondre aux agressions. pulsations plus raisonnables d'autant que vos pharmacovigilance, augmenter le risque d'in- Vous manquez de fer
de l'auscultation et les rponses pratique d'un sport permet la Les surrnales librent alors de palpitations ont peut-tre une cause toute bte. La carence en fer provoque de l' anmie :
farctus . Pour dboucher votre nez, un lavage
fournies par son jeune patient, il Oui, il peut faire du sport croissance de la masse musculaire et l'adrnaline, qui contracte involon- des narines avec un spray de srum physiolo- votre corps ne produit plus assez de globules
peut indiquer s'il s'agit d'un signe Le coeur des enfants souffle trs une meilleure utilisation de tairement les petits vaisseaux et acc-
inquitant ou non. souvent, sans nuire leur sant. l'oxygne. Ce qui amliore le lre le cur. Mais parfois, sous l'effet
Vous avez bu trop de caf gique ou une solution saline demeure la meil- rouges pour transporter l'oxygne dans le
Chez 70 80% des enfants de 3 10 Aucune restriction d'activit ne rendement cardiaque et diminue le Vous le savez, la cafine est un stimulant. leure solution, sans effets indsirables. sang. Mme si ce n'est pas systmatique,
d'un stress particulirement impor- l'anmie peut parfois provoquer des palpita-
ans, le souffle que l'on entend n'a s'impose donc. Dans de trs rares travail du coeur, pour un mme Cela signifie qu'elle stimule le systme ner-
tant, comme la mort d'un conjoint
In topsant.fr

rien d'alarmant. Il disparat cas, le souffle signe une niveau d'effort". Il suffit de trouver veux autonome (le systme nerveux involon- Vous tes dshydrate tions car le cur bat plus fort pour pallier le
l'adolescence ou l'ge adulte. Ce malformation cardiaque. Celle-ci est l'activit la mieux adapte son par exemple, le cur va jusqu' tre
taire qui contrle, entre autres) le rythme Notre corps est constitu de 60 % d'eau. dficit en globules rouges et augmenter le vo-
bruit n'est autre que la manifestation recherche lors des premiers mois de enfant. paralys et s'arrte de battre.
cardiaque. Si vous avez abus du caf (ou des Aussi, perdre trop de liquide (en cas de forte lume d'oxygne transport.
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

Reins, cur, pancras : Le syndrome du


cur bris : une
maladie PALPITATIONS :
quels sont les organes qu'on mortelle assez
courante L'AUBPINE AU SECOURS DES
Une tude montre que le syn-
CURS QUI S'EMBALLENT
peut remplacer ? drome du coeur bris, ou cardiomyo-
pathie, tuerait presque autant que la
crise cardiaque. On utilise commun-
ment l'expression " avoir le coeur
bris " pour dsigner un chagrin
Lorsque ce n'est pas Cupidon qui enflamme les coeurs, le stress les malmne. Heureusement
l'aubpine est l pour remettre au diapason le cur des anxieux et des grands motifs.
Depuis la premire greffe de coeur, en 1967, les chirurgiens accomplissent des prouesses pour remplacer les organes d'amour . Cette maladie existe relle- L'aubpine (Crataegus monogyna Jacq. Et
dfaillants. Le point sur les greffes qui se pratiquent le plus frquemment. ment et elle n'est prendre la lgre. C. laevigata (Poiret) D.C.) a des pines aussi
Diagnostiqu pour la premire fois
Greffe de coeur: la plus les cellules du pancras (les lots de
en 1990 par des mdecins japonais, le
dures que ses fleurs ont une odeur enivrante.
spectaculaire Langerhans) qui scrtent l'insuline. Avec de tels attributs, il n'est pas surprenant
Mais cette mthode est encore au stade syndrome du coeur bris (ou cardio- qu'elle tienne une place de choix dans la sym-
La greffe de coeur est la plupart du myopathie) dsigne une pathologie
temps l' opration de la dernire exprimental. bolique europenne. Elle tait utilise contre
lie un stress motionnel ou phy- les mauvais esprits, par les sorcires, et c'tait
chance . Elle est destine aux insuffi- sique pouvant provoquer une dfail-
sants cardiaques dont le coeur est bout Rein : la plus frquente aussi dans son bois dur que l'on taillait les
Ma greffe de rein reprsente les deux lance cardiaque aigu et mener au billots des supplicis. En phytothrapie, elle
de course.Bien matrise, avec 70 % de
tiers des greffes. Elle permet d'viter le dcs, dans certains cas. illustre merveille la notion de tropisme, qui
russite un an, elle se pratique jusqu'
65 ans environ. Par la suite, le risque de recours la dialyse (limination des im- est l'affinit d'une plante avec un tissu, ex-
purets du sang par un rein artificiel) Le syndrome du coeur bris asso- plique le Dr Dubus, docteur en pharmacie et
complications (infections, dfaillance)
chez les personnes souffrant d'insuffi- ci beaucoup de dcs formateur en plantes mdicinales. Pour l'au-
augmente. Elle ncessite une aide psy-
sance rnale chronique. Vingt-six scientifiques provenant bpine, il s'agit du tissu cardiaque La plante
chologique, car il n'est pas simple de
Les rsultats sont bons. Le sang est de de neuf pays et dirige par le Dr a aussi son public : les anxieux qui somati-
vivre avec le coeur d'un autre.
nouveau pur normalement. La dure Christian Templin de l'Universit de sent au niveau du coeur. Typiquement, ce
de vie du greffon est, dans plus de la Zurich (Suisse) se sont penche sur sont des personnes qui sous l'effet du stress,
Cartilage et foie : l'une les mcanismes l'origine de la ma- ont leur coeur qui bat plus vite et une percep-
moiti des cas, de dix ans au moins.
est nouvelle l'autre est L'opration peut tre rpte, si nces- ladie. Entre 1998 et 2014, les cher- tion exagre de leurs battements car-
frquente saire, jusqu' trois fois. Mais, du fait de cheurs ont analys les donnes de 1 diaques, souvent associs un sentiment
La greffe de cartilage, la plus rcente problmes de compatibilit, les dlais 750 patients. d'nervement, des mains moites, une bouche
La greffe de cartilage est rserve aux Les conclusions de l'tude, publie sche . L'aubpine est alors une solution de
tion de la pression artrielle. L'aubpine va Pour les insomnies lies au
d'attente restent longs : plus de quatorze calmer le systme sympathique, commente
victimes d'accident (traumatismes du mois en moyenne. le 3 septembre dans le revue New En- choix car efficace et sans innocuit. stress ou la mnopause
le Dr Dubus, mais elle agit aussi sur l'hyper- L'action globalement calmante de l'aub-
genou...) ayant entre 30 et 55 ans. Son gland Journal of Medicine , ont montr tension elle-mme, prcise-t-il, en dimi- pine sur la sphre cardiaque va aider
principe : rcuprer des fragments de Greffe de poumon: une que ce syndrome est associ un nom- Pour les curs qui battent nuant notamment la rsistance des vaisseaux l'anxieux ne plus entendre son coeur ton-
cartilage d'une zone saine et non sou- bre de complications mdicales et de
mise contraintes, pour les implanter technique complexe trop vite priphriques . Prendre 1 2 c. caf de ner dans sa tte et calmer son rythme car-
La greffe de poumons peut tre envi- dcs beaucoup plus important que les Le rythme cardiaque est grandement fleurs pour 1 tasse d'eau bouillante, 3 4 fois
ensuite au niveau de la lsion. Elle est mdecins ne l'imaginaient jusque l. diaque et trouver le sommeil. Ses
vant atteindre plus de dix ans dans de Greffe de peau, la plus sage en cas d'insuffisance respiratoire contrl par le systme nerveux qu'on ap- par jour, 3 semaines par mois proanthocyanidols sont par ailleurs tranquil-
pratique couramment. Quant la
nombreux cas et les risques pour le grave, due notamment une mucovis- pelle autonome. Son bon fonctionnement est
greffe de cellules de cartilage, elle est dlicate 27,7 % des cas seraient lis un choc lisants , prcise le Dr Dubus. Prendre 1 2 c.
encore exprimentale. Les rsultats ne
donneur sont faibles. Mais l'interven- Elle est ralise surtout chez les cidose volue. Les premires greffes dtermin par le maintien de l'quilibre Pour l'insuffisance caf de fleurs pour 1 tasse d'eau bouillante,
tion reste technique, car il y a plus de motionnel entre le systme sympathique et le systme
sont pas immdiats, car le cartilage ne grands brls. Le chirurgien prlve de remontent la fin des annes 80. La cardiaque lgre 3 4 fois par jour, 3 semaines par mois.
veines suturer que dans les autres or- technique reste complexe, car le pou- parasympathique. Si le systme sympathique Dyspne, fatigue, palpitations l'effort
commence se reconstituer qu'au bout la peau au niveau d'une zone intacte (le Les lments dclencheurs ? Dans
ganes. mon est un organe trs fragile, mais elle est trop actif, le rythme cardiaque en est alors
de quelques mois. De plus, il n'a pas la dos, par exemple) pour la greffer en- 27,7 % des cas de cardiomyopathie, il affect et le coeur bat trop vite. L'aubpine
peuvent tre causes par une lgre insuffi- Y a-t-il des prcautions
suite sur les parties lses.Temporaire, a vite progress partir des annes 90. sance cardiaque . De nombreuses tudes cli-
qualit du tissu d'origine.
Moelle osseuse et peau : Les chances de survie augmentent : 70 s'agirait d'un choc motionnel provo- constitue un merveilleux traitement de fond d'emploi ?
puisque la peau se reconstitue, elle niques ont prouv que les fleurs et les feuilles L'aubpine est dconseill aux femmes
% un an, 55 % cinq ans. Toutefois, les qu par une rupture amoureuse , la des tachycardies frquentes, explique le Dr
La greffe de foie, l'une est bien rode l'autre sauve la vie du patient au prix toutefois
perte d'un tre cher, un conflit fami-
d'aubpine amliorent l'oxygnation du enceintes, allaitantes et aux enfants de moins
risques de complications sont levs Dubus car elle va ralentir la frquence car-
la plus technique est dlicate de cicatrices inesthtiques. L'avenir :
lial ou professionnel... 36 % des cas de diaque et diminuer l'excitabilit cardiaque
coeur et la tolrance l'effort. Elles accen- de 7 ans.
une technique - encore coteuse - (rejet, infections...). tuent en effet la force de contraction du mus-
La greffe de foie est l'intervention la Greffe de moelle osseuse: bien rode maladie du coeur bris seraient en Il faut toujours avertir son mdecin trai-
anormale . Elle peut tre prise rgulire- cle cardiaque et permet une meilleure
Dans les leucmies, les cellules san- consistant greffer de la peau cultive tant de la prise d'aubpine, surtout en cas de
plus pratique, aprs le rein. Elle Greffe de corne : la mieux revanche lis des facteurs comme ment par cure de 3 semaines par mois, rai-
guines se multiplient de manire anor- en laboratoire. irrigation du myocarde, ajoute le Dr Dubus. troubles cardiaques dj avrs.
s'adresse aux personnes dont le foie ne une insuffisance respiratoire aigu son 1 2 c. caf de fleurs pour 1 tasse d'eau
fonctionne plus normalement: cirrhose male. L'un des traitements consiste les tolre ou une intervention chirurgicale r- bouillante, 2 3 fois par jour.
Prendre 1 2 c. caf de fleurs pour 1 tasse Attention l'effet potentialisant de l'aub-
remplacer en greffant des cellules issues de Pancras et rein : la plus La premire greffe de corne date de d'eau bouillante, 2 3 fois par jour, 3 se- pine associ d'autres traitements hyperten-
due l'alcoolisme ou une hpatite cente. 55,8 % des victimes de cardio-
1946. Il s'agit donc d'une intervention maines par mois ou encore des extraits stan-
chronique ; hpatite aigu fulminante ; la moelle osseuse, o sont produits les glo- rare et la plus frquente myopathie auraient des antcdents Pour les hypertensions dardiss de plante. Un traitement classique
seurs, anti-angineux, anti-rythmiques,
anomalies congnitales chez l'enfant. bules du sang. Autre technique possible : Pancras : la moins rpandue dsormais au point. Elle permet de res- vasodilatateurs, notamment ceux base de
psychiatriques ou neurologiques de artrielles d'origine nerveuse peut tre pris de manire conjointe l'aub-
Aujourd'hui, on peut diviser le foie du prlever ces cellules directement dans le La greffe de pancras vise relancer taurer la vision lorsque la corne est d- digitaline, d'antagonistes du calcium, de d-
type pilepsie, traumatisme crnien Un stress associ un terrain hyper-sym- pine, condition d'une supervision mdicale
donneur afin de le greffer deux ma- sang du cordon ombilical.Une telle greffe la production d'insuline chez les per- forme ou qu'elle a perdu sa rivs nitrs
ou accident vasculaire crbral (AVC), pathique peut aussi causer une augmenta- stricte.
lades ou faire appel un donneur vi- ncessite une troite compatibilit tissu- sonnes souffrant d'un diabte trs transparence : kratocne, ulcres, leu-
et 25,7 % auraient subi un infarctus du
vant, en ne prlevant qu'une partie de laire avec le donneur. Lorsque c'est le cas et grave. Dans 90 % des cas, elle est rali- come (opacification). Cette intervention
simple offre 95 % de russite. Seul pro- myocarde (crise cardiaque). Le taux

4 CAUSES QUE VOUS IGNOREZ PEUT-TRE


l'organe. Une intervention bien suppor- dans certaines leucmies, les rsultats sont se dans le cadre d'une double greffe
blme : le manque de greffons, qui com- de mortalit de la maladie du cur
te, puisque le foie se rgnre. excellents. Le prlvement, sans danger, rein-pancras. Elle reste rare et ses r-
mence tre surmont. Elle ncessite bris s'lve 3,7 %. Une incidence
La greffe permet un retour une vie s'effectue dans l'os de la hanche. Mais le sultats s'amliorent lentement. Depuis
rarement un traitement antirejet. presque aussi leve que celle de la Vous tes tranquillement en train de vous sodas la cafine), cela peut donc provoquer transpiration) ou ne pas boire suffisamment
normale. Elle autorise une survie pou- nombre de donneurs demeure insuffisant. peu, on essaye de greffer uniquement crise cardiaque (5,3 %). "Il est (donc) brosser les dents et voil que votre cur se des palpitations. Aujourd'hui, faites-vous peuvent conduire un dbut de dshydrata-
possible que ce trouble soit consid- met battre plus rapidement et de faon ds- plutt une tasse de th vert mais si ces palpi- tion . Cela se traduit par la bouche sche, des
rablement sous-diagnostiqu". Par
Un souffle au cur n'empche rien
ordonne. Pas de panique ! Les palpitations tations sont accompagnes de vertiges ou crampes musculaires et des palpitations car-
ailleurs, la cardiomyopathie touche- cardiaques ne sont pas forcment le signe d'tourdissements, prenez quand mme ren- diaques. La dshydratation peut en effet pro-
rait principalement les femmes m- d'un problme cardiaque mais peuvent tre dez-vous chez le mdecin.
Le souffle cardiaque est des turbulences du flux sanguin dans vie, chaque consultation chez un nopauses. voquer des changements dans les
dues des causes surprenantes. On peut res- lectrolytes (les sels minraux) de votre
gnralement associ un coeur le ceur ou dans les principales pdiatre ou un gnraliste. Et, au
tout fait normal. Il n'y a donc aucun artres qui en sortent. Lorsque les moindre doute, une chographie est Comment survient le syndrome du
sentir parfois une impression de petits coups Vous avez le nez bouch corps, ce qui fait baisser la pression artrielle
raison de brider votre enfant dans enfants sont jeunes, le sththoscope ralise par un spcialiste, car il faut dans la poitrine, avec des battements de coeur Et pour mieux respirer, vous avez pris un d- et provoque de l'arythmie cardiaque.
ses activits. est situ un ou deux centimtres agir rapidement. Mais, en
coeur bris ? plus forts, plus rapides, voire irrguliers. La plu- congestionnant nasal base de pseudoph- Pour compenser les pertes en eau de notre
Un souffle au coeur n'est pas une du couer. Le mdecin peroit chaque grandissant, mme ceux qui sont Sous l'effet d'un trs grand stress , part du temps ce n'est pas grave. Devant ces pal- drine, une molcule effet vasoconstricteur. Or, corps (urines, transpiration , respiration) il
maladie. C'est simplement le nom turbulence. Quand les enfants atteintes de maladies cardiaques ne le cerveau envoie un signal aux pitations, la premire chose faire est de se ces mdicaments (vendus sans ordonnance) est important de boire au moins 1,5 litre
que donne le mdecin ce qu'il grandissent, la distance entre le sont pas obligs de regarder les glandes surrnales, situes au-dessus relaxer. Asseyez-vous et respirez profondment peuvent provoquer des palpitations chez les
peroit grce au sthtoscope. Au lieu sternum et le coeur augmente, les copains depuis le banc de touche<; des reins et dont l'une des principales chaque jour.
de l'habituel "pa-poum,papoum" il sons se transmettent moins bien, les "Il ne faut pas priver abusivement les pendant plusieurs minutes, puis buvez un verre personnes sensibles ou qui souffrent d' hyper-
fonctions est de scrter de l'adrna- d'eau. Cela devrait aider ramener le cur des
entend "papfff" ou autres variantes. turbulences normales sont alors enfants du bnfice de l'activit tension . Ils peuvent mme, selon les services de
En confrontant ce bruit avec le reste faiblement perues. physique, souligne le spcialiste. La line pour rpondre aux agressions. pulsations plus raisonnables d'autant que vos pharmacovigilance, augmenter le risque d'in- Vous manquez de fer
de l'auscultation et les rponses pratique d'un sport permet la Les surrnales librent alors de palpitations ont peut-tre une cause toute bte. La carence en fer provoque de l' anmie :
farctus . Pour dboucher votre nez, un lavage
fournies par son jeune patient, il Oui, il peut faire du sport croissance de la masse musculaire et l'adrnaline, qui contracte involon- des narines avec un spray de srum physiolo- votre corps ne produit plus assez de globules
peut indiquer s'il s'agit d'un signe Le coeur des enfants souffle trs une meilleure utilisation de tairement les petits vaisseaux et acc-
inquitant ou non. souvent, sans nuire leur sant. l'oxygne. Ce qui amliore le lre le cur. Mais parfois, sous l'effet
Vous avez bu trop de caf gique ou une solution saline demeure la meil- rouges pour transporter l'oxygne dans le
Chez 70 80% des enfants de 3 10 Aucune restriction d'activit ne rendement cardiaque et diminue le Vous le savez, la cafine est un stimulant. leure solution, sans effets indsirables. sang. Mme si ce n'est pas systmatique,
d'un stress particulirement impor- l'anmie peut parfois provoquer des palpita-
ans, le souffle que l'on entend n'a s'impose donc. Dans de trs rares travail du coeur, pour un mme Cela signifie qu'elle stimule le systme ner-
tant, comme la mort d'un conjoint
In topsant.fr

rien d'alarmant. Il disparat cas, le souffle signe une niveau d'effort". Il suffit de trouver veux autonome (le systme nerveux involon- Vous tes dshydrate tions car le cur bat plus fort pour pallier le
l'adolescence ou l'ge adulte. Ce malformation cardiaque. Celle-ci est l'activit la mieux adapte son par exemple, le cur va jusqu' tre
taire qui contrle, entre autres) le rythme Notre corps est constitu de 60 % d'eau. dficit en globules rouges et augmenter le vo-
bruit n'est autre que la manifestation recherche lors des premiers mois de enfant. paralys et s'arrte de battre.
cardiaque. Si vous avez abus du caf (ou des Aussi, perdre trop de liquide (en cas de forte lume d'oxygne transport.
14 DK NEWS AFRIQUE Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

ONU-MALI MALI:
Un gnral belge Installation des autorits intrimaires
prend la tte de la Kidal, poursuite de la mise en uvre
mission de l'ONU de l'Accord de paix
Une nouvelle tape a t
au Mali franchie dans la mise en
Le gnral belge Jean-Paul Deconinck a t nomm uvre de l'accord pour la
la tte des Casques bleus au Mali, a annonc l'ONU paix et la rconciliation au
jeudi.
Forte de 13.000 hommes et faisant l'objet d'attaques
Mali, aprs l'installation des
rptes, la Minusma, lance en 2013, est la mission de nouvelles autorits
maintien de la paix de l'ONU la plus coteuse en vies intrimaires Kidal, au
humaines depuis la Somalie (1993-1995), avec dj une lendemain de la mise en
centaine de Casques bleus tus. place de patrouilles mixtes,
et ce au moment o les
TUNISIE : Maliens se prparent pour la
Dmantlement Confrence d'entente
nationale. collges unis. L'objectif global de la Confrence
d'une cellule Aprs Kidal, o a t investi le Patrouilles mixtes, aller vers une
d'entente nationale est d'instaurer
un dbat approfondi et inclusif
arme unifie
takfiriste Colonel Hassane Fagaga comme
prsident du Conseil rgional int- Des signes positifs d'une bonne
entre toutes les composantes de la
nation malienne sur les causes pro-
Moknine et Mahres rimaire, membre de la Plateforme
et la Coordination des mouvements
volution du processus de paix au
Mali ont t enregistrs, aprs la
fondes du conflit qui affecte le pays
depuis 2012.
de l'Azawad (CMA), c'est Gao et mise en place des premires Un jalon important dans la
Mnaka, que les autorits intri- patrouilles mixtes dans le nord du rhabilitation de la cohsion sociale
maires doivent se mettre en place pays, autre volet important de l'ac- et du vivre ensemble au Mali sera
conformment au calendrier tabli cord pour la paix et la rconciliation pos avec la tenue au mois de mars
vendredi dernier par le gouverne- sign en mai-juin 2015. Les pre- 2017 de la confrence d'entente
ment malien et les parties signa- mires patrouilles mixtes formes nationale'', avait affirm le prsi-
taires de l'accord de paix, en pr- de soldats maliens et combattants dent Ibrahim Boubacar Keta, indi-
sence de la mdiation internatio- de la CMA ont t lances il y a une quant que parmi ses priorits figure
nale. semaine Gao, plus grande ville du l'application de l'accord de paix.
L'opration, cense rtablir l'au- nord du pays, prlude d'une arme L'accord de paix, conclu aprs de
torit de l'Etat malien dans les unifie. longues ngociations Alger, a t
rgions du Nord, se poursuivra ven- L'ide est de partir vers une sign en mai-juin 2015 par le gou-
dredi 3 mars, Tombouctou et arme runifie dont l'ossature vernement malien et des groupes
Taoudeni, pour toucher les cinq reste les hommes des trois parties politico-militaires.
rgions administratives du Nord du signataires de l'accord. Le prsident Keta a reconnu que
Une cellule "takfiriste" compose de quatre mem- Mali. La question de la prsidence a le processus connaissait ''des
t tranche, les noms ayant t Une confrence d'entente pour retards''. ''Ceux-ci ne sont toutefois
bres a t dmantele par les units de recherche et rhabiliter la cohsion sociale
d'investigation Moknine (gouvernorat de Monastir) et dsigns, selon les mdias maliens. pas le fait du gouvernement du
Mahres (gouvernorat de Sfax) en Tunisie, a indiqu Le plus difficile tait Kidal, fief La Confrence d'entente natio- Mali'', a-t-il assur.
hier le ministre tunisien de l'Intrieur. de l'ex-rbellion. Mais l'tape de nale, une des hautes aspirations de La ''confrence d'entente natio-
"Les membres de la cellule taient en relation avec Kidal a tenu ses promesses aprs un l'ensemble des Maliens, stipule nale'', a prcis Ibrahim Boubacar
un lment takfiriste rsidant ltranger", ajoute la processus qui a pris plus de 18 mois dans les dispositions de l'accord de Keta, est un exercice dcisif pour
mme source. de tractations, souligne-t-on. paix, doit en principe se tenir au notre devenir que sont convis sans
"La Brigade denqute et de recherche de la Garde Pour le ministre de cours du mois de mars. La commis- exclusive'' les Maliens.
nationale de Tboulba a, en premier lieu, procd l'Administration territoriale, sion prparatoire, prside par La rencontre, sera l'occasion
larrestation de deux membres de la cellule gs de 30 Mohamed Ag Erlaf, il s'agira dor- Baba Akhib Hadara, a initi depuis pour dbattre des problmatiques
et 36 ans Moknine. Lun deux a reconnu tre en navant de mettre les services quelques semaines une srie de existentielles du Mali, de dgager
contact avec un ressortissant tunisien, originaire de sociaux de base en place, de rendre consultations rgionales, notam- des dynamiques consensuelles et de
Moknine et rsidant dans un pays arabe", a-t-on expli- les services publics aux populations ment Sagou, Kayes et Koulikoro, convenir des lments fondamen-
qu. Les troisime, 29 ans, a t arrt Mahres (Sfax) et aux citoyens, d'organiser les lec- dans le but d'informer et sensibili- taux constitutifs d'une Charte pour
et le quatrime, 32 ans, Moknine, a-t-on conclu. tions pour que ces autorits intri- ser les populations, mais aussi de la paix, l'unit et la rconciliation
maires soient remplaces par des recenser leurs attentes, nationale.

SOUDAN
SAHARA OCCIDENTAL
Le nouveau
Le Front Polisario membre consultatif
gouvernement
lInternationale socialiste
runira tous les Le Front Polisario, seul rfrendum de l'autod-
mouvements reprsentant lgitime du
peuple du Sahara occi-
termination du peuple
sahraoui, a expliqu le
politiques dental, est dsormais,
membre consultatif
reprsentant du Front
Polisario.
lInternationale socialiste La dlgation sah-
(IS) aprs avoir t mem- raouie a russi non seule-
bre observateur depuis ment arracher le statut
2008, a-t-on appris de membre consultatif,
auprs de la reprsenta- mais avoir aussi le sou-
tion du Front Londres. tien de la majorit des
En dpit des tenta- membres du Conseil, au
tives marocaines de poser droit du peuple sahraoui
des obstacles pour la Rpublique Arabe sans arguments, a expli- son autodtermination et
empcher ce nouveau sta- Sahraouie Dmocratique qu M. Limam. son indpendance.
tut, cinq sur les huit (RASD), conduite par le Le Conseil de lIS a La dcision du Maroc
membres de la commis- ministre sahraoui des pour sa part, approuv d'adhrer lUnion
Le prsident soudanais Omar el-Bchir a raffirm sion dthique de lIS ont Affaires trangres, lunanimit le nouveau Africaine (UA) sans condi-
jeudi que le nouveau gouvernement runirait toutes les t favorables accorder Mohamed Salem Ould statut du Front Polisario, tions pralables et d'ac-
forces politiques du pays, mais n'a pas donn de date le statut de membre Salek. poussant le dlgu cepter son Acte constitutif
prcise pour sa formation. consultatif au Front Le Comit de lIS se marocain retirer son qui reconnat les fron-
M. el-Bchir a dclar lors d'une confrence de Polisario, a prcis le pr- runi la veille de chaque opposition et accepter tires du Maroc davant
presse que des consultations taient encore en cours sentant de ce dernier au congrs pour examiner, lui mme ce statut, a-t-il son occupation du Sahara
pour garantir un consensus sur tous les postes et tous Royaume-Uni, Mohamed entre autres, les dit. Occidental, a jou en
les niveaux. Limam Mohamed Ali. demandes dadhsion. La dlgation sah- faveur du Front Polisario
Il a promis que le parti du Congrs national (NCP), La commission Le dlgu du parti de raouie a t rapide et a en Colombie, a soulign
le parti au pouvoir, ferait des concessions pour assurer dthique de lIS sest ru- lUnion socialiste maro- djou la manuvre M. Limam.
la formation d'un gouvernement reprsentatif de tous nie Carthagne, en cain a tent dempcher marocaine par des L'IS compte actuelle-
les mouvements politiques. Colombie, pour examiner loctroi du statut consul- preuves solides affirmant ment 153 membres, entre
Le nouveau Premier ministre soudanais, Bakri la demande du Front tatif au Front Polisario, la non autorit marocaine partis et organisations
Hassan Saleh, sera charg de la rforme des institu- Polisario, la veille du mais sa dmarche a t sur le Sahara Occidental, politiques, de tous les
tions gouvernementales, a rvl M. el-Bchir. M. Saleh 25me congrs de lorga- voue lchec, puisque son occupation illgale continents. Le Front
a t investi jeudi au poste de Premier ministre du nisation qui a dbut le Conseil de lIS qui exa- des territoires sahraouis, Polisario tait membre
Soudan. jeudi, avec la participa- mine les recours, a jug sa et le blocage quelle observateur depuis 2008.
tion dune dlgation de demande incohrente et exerce pour empcher le APS
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 MONDE DK NEWS 15
SYRIE TURQUIE-
La reprise de Palmyre, un nouveau coup dur ALLEMAGNE
inflig aux terroristes de Daech Ankara accuse
La reprise par les forces du gouvernement syrien, de la ville historique de Palmyre, Berlin d'uvrer
constitue un nouveau coup inflig au groupe terroriste autoproclam Etat islamique
(EI/Daech) qui a occup de larges territoires en Syrie et en Irak o il a dj subi de
contre un
srieux revers. rfrendum turc
Cette oasis situe dans le
centre de la Syrie avait t
n'taient plus prsents que
dans des quartiers est de
sur une rforme
occupe en mai 2015 par l'EI,
reprise par les forces du gou-
Palmyre, sous la pression des
forces rgulires syriennes.
constitutionnelle
vernement en mars 2016 Avant le dbut de la crise Le ministre turc des Affaires trangres a
avant d'tre roccupe par en Syrie en 2011, plus de accus hier l'Allemagne d'oeuvrer contre un
les terroristes en dcembre. 150.000 touristes visitaient rfrendum turc sur une rforme constitu-
L'arme syrienne a, dans cette oasis du dsert situe tionnelle, en annulant des rassemblements
un communiqu, confirm 210 km au nord-est de de soutien en Allemagne.
jeudi la reprise de la ville. En Damas. Palmyre --dont le Ils ne veulent pas que les Turcs fassent
coordination avec ses sou- nom officiel en Syrie est campagne ici, ils oeuvrent pour le non, a
tiens, l'arme syrienne a Tadmor (Cit des dattes)-- dclar Mevlt Cavusoglu.
regagn le contrle de devint peu peu une cit Ils veulent empcher l'mergence d'une
Palmyre et ses environs prospre sur la route reliant Turquie forte, a-t-il ajout.
aprs une srie de succs la Perse, l'Inde et la Chine Les autorits allemandes ont annul jeudi
forces syriennes avaient sache? J'attends d'aller
militaires avec l'appui de l'Empire romain, grce au deux meetings de ministres turcs venus pro-
achev l'opration visant Palmyre pour voir l'tat du mouvoir un rfrendum sur une rforme
l'aviation syrienne et russe, reprendre Palmyre, a indi- site, a-t-il ragi, dans une commerce d'pices et de par-
constitutionnelle, voquant des problmes
a indiqu le communiqu. qu le porte-parole du declaration l'AFP. fums, de la soie et de l'ivoire
de capacit d'accueil.
C'est un coup svre Kremlin, Dmitri Peskov, cit La prise de Palmyre de l'est, des statues et du tra-
Le 16 avril, les Turcs sont appels voter
port Daech (acronyme par les agences russes. confre en outre l'arme vail du verre de Phnicie.
sur une rforme constitutionnelle qui trans-
arabe de l'EI) qui a com- L'EI s'est totalement syrienne une base solide En 129, Palmyre est dcla-
fre l'ensemble du pouvoir excutif au prsi-
menc battre en retraite et retir de Palmyre, a indiqu pour largir sa campagne re ville libre par l'empereur
dent. Selon les autorits, cette rforme est
s'effondrer, poursuit le d'autre part l'Observatoire contre Daech sur plusieurs romain Hadrien et connat ncessaire pour assurer la stabilit du pays.
texte, ajoutant que des syrien des droits de fronts, ainsi que pour couper son ge d'or au IIe sicle. L'Allemagne compte la plus forte commu-
escouades de dmineurs l'Homme (OSDH). Mais l'ar- les lignes de ravitaillement La prosprit de la ville naut de la diaspora turque, soit 3 millions
taient prsent en train de me syrienne est toujours en du groupe terroriste. culmina au IIIe sicle, de personnes.
fouiller la ville pour ds- train de dminer les ban- l'poque de la reine Znobie,
amorcer les bombes et les Palmyre, cit historique de qui dfia l'empire romain.
lieues et ne s'est pas encore
explosifs laisss par Daech installe dans l'ensemble de
la Syrie ampute par les ter-
roristes
De juillet octobre 2015, BOLIVIE:
au bord des routes. la ville, a affirm Rami l'EI, dtruit la statue du Lion
Il s'agit d'une victoire
trs importante, en raison de
Abdel Rahmane, le directeur
de l'OSDH.
Depuis 2015, les terro-
ristes de Daech ont dtruit
d'Athna, pice unique de
plus de trois mtres de haut,
Le prsident
la valeur historique et cultu-
relle de Palmyre, a ajout
Appuyes par les frappes
de l'arme russe intervenue
les plus beaux temples de
cette cit du centre de la
et transforme le muse en
tribunal et en prison.
Morales soign
l'arme, prcisant que la vic-
toire de Palmyre concidait
en Syrie depuis septembre
2015, la demande du gou-
Syrie vieille de plus de 2.000
ans et inscrite par l'Unesco
Il ampute Palmyre de ses
plus beaux temples, ceux de
pour une
de fait avec les autres vic-
toires de l'arme syrienne
vernement syrien, les forces
syriennes avaient pntr
au patrimoine mondial de
l'humanit.
Bl et Baalshamin, puis
dtruit plusieurs des cl-
infection virale,
sur Daech dans les cam-
pagnes orientales de la pro-
mercredi dans la ville.
Le directeur gnral des
La perte de Palmyre
s'ajoute celle de plusieurs
bres tours funraires de la
cit, uniques au monde,
son tat n'est
vince d'Alep.
Par ailleurs, le ministre
Antiquits et Muses de
Syrie, Maamoun
places fortes des terroristes
sur les territoires dont ils
avant de rduire en pous-
sire l'Arc de triomphe. pas alarmant
russe de la Dfense, Sergue Abdelkarim, a accueilli la s'taient empars partir de En janvier 2017, l'EI
Chogou, dont le pays com- reprise de la perle du pays 2014 en Irak et en Syrie. Ils se dtruit le ttrapyle, un
bat les terroristes aux cts avec un mlange de joie et retrouvent en grande diffi- monument de 16 colonnes
de l'arme syrienne en Syrie, de peur. Y a-t-il beaucoup cult Mossoul et Raqa, rig la fin du 3e sicle, et
a inform le prsident de dgradations? Y a-t-il eu leurs fiefs dans les deux pays. saccage le thtre romain
Vladimir Poutine que les des explosions sans qu'on le Jeudi, les terroristes datant du 1er sicle.

147 SESSION DU CONSEIL DE LA LIGUE ARABE MARDI


La Libye et les questions relatives l'action
arabe commune au menu
Le Conseil de la Ligue arabe tiendra question palestinienne et ses dveloppe- ingrence trangre". A propos de la
sa 147e session ordinaire au niveau ments, les crises en Libye, Syrie, Ymen, lutte antiterroriste, M. Ben Helli a expli-
ministriel, sous la prsidence de Irak et le combat contre le terrorisme, a qu que ce sujet est inscrit devant le Le prsident bolivien Evo Morales, arriv
l'Algrie, mardi prochain pour discuter prcis M. Ben Helli. Conseil de la Ligue arabe sous deux mercredi Cuba pour des examens mdi-
des questions relatives l'action arabe Sur la crise libyenne, Ben Helli a rap- volets: le combat contre le terrorisme au caux, souffre d'une infection virale, mais son
commune et voquer notamment la pel les efforts mens actuellement au niveau international, en coordination tat n'est pas alarmant, a annonc jeudi le
crise en Libye et le terrorisme, a niveau des pays voisins et la Dclaration avec les Nations unies et toutes les enti- vice-prsident Alvaro Garcia.
annonc le secrtaire gnral adjoint de ayant sanctionn la dernire runion ts et parties concernes pour faire face M. Morales, 57 ans, s'est rendu La
la Ligue arabe, Ahmed Ben Helli. tripartire "Algrie, Egypre, Tunisie", qui ce flau, et le second: le terrorisme Havane pour y subir un bilan mdical com-
La runion ministrielle sera prc- a t, a-t-il dit, transmise la constitue une menace pour la scurit plet, et il souffre notamment d'une sinusite
de de celle des reprsentants perma- Ligue arabe "comme tant l'un des nationale arabe. et d'une infection des cordes vocales, a-t-il
nents dimanche et lundi, a-t-il ajout documents importants". Il a aussi fait La prochaine session ordinaire pro- prcis.
dans une dclaration la presse accrdi- rfrence aux efforts entrepris pour cdera, par ailleurs, l'laboration d'un Son dpart pour Cuba avait t annonc la
te auprs de la Ligue arabe, jeudi soir. intgrer quelques modifications projet d'ordre du jour du prochain som- veille par le ministre bolivien de la
A l'agenda de la session du Conseil de "consensuelles" l'accord politique met arabe en Jordanie, et devra passer Prsidence Ren Martinez.
la Ligue arabe figurent 28 clauses sur libyen, souhaitant qu'elles constituent en revue les relations arabes avec les Les rsultats mdicaux sont rassurants,
toutes les questions relatives l'action "un facteur pour arriver un consensus groupes rgionaux et aborder le dossier nous n'avons pas de raison de nous inqui-
arabe commune dans les domaines poli- interlibyen mme de maintenir l'unit de la rforme de la Ligue des Etats ter pour M. Morales, a assur le vice-prsi-
tique, conomique, social, leur tte la de la Libye et sa scurit sans aucune arabes. dent. Son tat n'est pas grave, il n'y a pas de
complications affectant les organes internes,
TUNISIE-ALLEMAGNE ce sont des virus, qui seront traits.
Dernirement, M. Morales avait des dou-
leurs trs fortes qui l'empchaient de dor-
Angela Merkel Tunis hier pour discuter mir, dans la partie droite de l'abdomen, a
indiqu M. Garcia.
de la coopration et l'immigration A la suite du diagnostic tabli par les
mdecins cubains, les affections dont il souf-
La chancelire allemande Angela Merkel est accompagne d'une dlga- Cette visite extrmement impor- fre vont tre contrles et supprimes
Merkel tait hier Tunis pour discuter tion d'hommes d'affaires. Outre ses tante d'Angela Merkel doit surtout dans les prochains jours, a dclar le vice-
de la coopration et des dossiers d'im- entretiens avec l'excutif tunisien et un permettre de renforcer le partenariat prsident, sans prciser quel type de virus
migration, ont rapport des mdias. discours devant le Parlement, elle ren- avec la premire puissance cono- tait impliqu. Il a ajout que sur recom-
Seconde tape d'une tourne rgio- contra le patronat local et un dirigeant mique europenne, avance la prsi- mandation mdicale, M. Morales devrait res-
nale aprs l'Egypte, ce dplacement de start-up. Une confrence de presse dence tunisienne. ter quatre ou cinq jours au repos.
tait aussi tre l'occasion de marquer le avec le prsident Bji Cad Essebsi tait APS
soutien de Berlin Tunis. Angela programme la mi-journe.
16 DK NEWS CULTURE Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

2E DITION DU FESTIVAL ALGER


INTERNATIONAL DU Ouverture d'un pavillon baptis du nom
THTRE DE JEMNA
TUNIS:
du dfunt Mohammed Khadda au Muse
L'Algrie participe public national des beaux-arts
Un pavillon consacr au dfunt artiste Mohammed Khadda, et comprenant un nombre de
avec la pice ses uvres, a t ouvert jeudi, au Muse public national des beaux-arts Alger, en pr-
sence d'artistes et d'amoureux d'art.
Slilwan Dans son allocution lors de la cr-
monie d'ouverture, le ministre de la
Culture, M. Azzedine Mihoubi a
dclar que cet vnement est un
jour historique dans le vie de l'art
plastique algrien.
Qualifiant feu Khadda de l'un des
grands artistes au monde, M.
Mihoubi a ajout que le dfunt avait
laiss son empreinte dans l'art plas-
tique ainsi que dans d'autres arts.
Le ministre a annonc, l'occa-
sion, l'ouverture prochaine du Muse
La pice de thtre Slilwan de l'Association de l'Art moderne Oran (MAMO), qui
culturelle Ibturen de Tizi Ouzou sera prsen- se veut, une grande impulsion pour
te lors de la 2me dition du Festival interna- l'art algrien, contribuant ainsi
tional du thtre de Jemna qui a dbut mer- remettre les beaux-arts au devant de
credi, selon la presse tunisienne. la scne.
Inspire d'un conte kabyle, la pice Slilwan Le ministre a galement rvl
mise en scne par Seddouki Lyes, raconte l'his- qu'une partie de la demeure du
toire d'une petite fille nomme slilwan qui vit dfunt artiste sera transforme en
avec sa famille dans une fort mystrieuse. muse. des oeuvres remontant aux diff- Mostaganem, et une rdition de ses
Outre l'Association de thtre de la ville de Le pavillon retrace une vie entire rentes tapes de la vie de l'artiste ouvrages a t ralise.
Jemna (Tunisie), plusieurs troupes de thatre de l'artiste, consacre la culture de commenant depuis son stage jusqu' Pour rappel, l'artiste algrien
reprsentant des pays arabes prennent part son pays et la cration d'un art plas- ses dernires oeuvres, a ajout Mme. Mohammed Khadda (1930-1991), a
cette manifestation culturelle, dont la troupe du tique moderne, a affirm l'APS la Khadda. laiss derrire lui un riche parcours
thtre nationale de Benghazi (Libye). veuve de feu Mohammed Khadda, qui L'ouverture de ce pavillon vient dans le monde de l'art, o il y a inscrit
Cre en 2008, ladite association culturelle estime que ledit pavillon vient cou- complter la srie des activits, lance son nom, et ce, en dpit du fait qu'il
qui compte d'autres pices en Tamazight, ronner ses efforts tendant faire depuis fin 2016, en commmoration n'avait suivi aucun enseignement aca-
savoir Lounja et le masque d'or, avait dj connatre la grande contribution de du 25me anniversaire de la dispari- dmique, et s'est impos, de ce fait,
pris part en 2016 au 4e festival international du Mohammed Khadda dans la culture tion de l'artiste, o un colloque lui a comme l'un des plus importants
thtre pour enfant Gafsa, au sud de la algrienne. Ce pavillon comprend t consacr l'universit de artistes autodidactes de son poque.
Tunisie.

ORAN
ADRAR Des mdiateurs pour valoriser le patrimoine
200 Mounchids au 3e historique et naturel
Festival universitaire Lassociation culturelle priode de six mois, est
national de linchad pour la Protection du patri-
moine historique et naturel
encadre par des experts
dans la gestion du patri-
et du madih Bel Horizon dOran
compte dsigner 25 mdia-
moine, des historiens, des
architectes et des photo-
teurs pour la valorisation graphes spcialiss, selon
du patrimoine oranais, a-t- la mme source.
on appris auprs d'un de A signaler que lassocia-
ses membres. tion Bel Horizon dispose
Ces mdiateurs consti- d'un club de lecture et un
tueront un trait dunion autre de cinma connais-
entre les pouvoirs publics sant un engouement parti-
et les citoyens pour infor- culier chez les amateurs.
mer sur les projets de res- moine auront galement initiative, soutenue par le Elle organise galement,
tauration et de rhabilita- pour tche de sensibiliser ministre de la Culture et chaque anne, une randon-
Plus de 200 tudiants, issus de diffrentes tion du patrimoine cultu- les citoyens sur limpor- lUnion europenne, las- ne touristique aux diff-
institutions universitaires du pays, prennent rel, historique et naturel tance de la sauvegarde de sociation Bel Horizon a rents monuments archo-
part la 3e dition du Festival universitaire dont la ville dOran regorge cet hritage et dorganiser procd, depuis la semaine logiques et historiques
national de linchad et du madih (chants reli- et faire connatre les diff- des visites guides diff- coule, la formation de situs sur le mont
gieux), ouvert jeudi Adrar, linitiative de la rentes actions en relation rents monuments archo- jeunes pour le mtier de Murdjadjo et a, son
direction gnrale de lOffice national des avec le patrimoine oranais, logiques, culturels, histo- mdiateur du patrimoine, actif, plusieurs publica-
uvres universitaires. Cette manifestation, a indique Abdelhak riques et naturels de la ville a-t-on fait savoir. La forma- tions sur le patrimoine,
laquelle sont reprsentes dix directions des Mohamed Rafik. dOran, a-t-il ajout. Pour tion, qui aura lieu chaque entre autres un livre sur les
uvres universitaires du pays, sassigne, entre Les mdiateurs du patri- la concrtisation de cette samedi pendant une forts de la ville.
autres objectifs, lmergence de capacits talen-
tueuses dans le domaine de lInchad, ainsi que
la prennisation de ce type dactivits estudian-
INFRASTRUCTURE
tines, a indiqu le directeur des uvres sociales
universitaires dAdrar, Cherif Seddiki, lors de la
Une cartographie des infrastructures
crmonie douverture qu a abrit la salle de
confrences de luniversit dAdrar.
culturelles sur la Toile
Ce rendez-vous culturel regroupe, durant Une plateforme numrique de car- ou encore par discipline. que les initiateurs s'engagent corri-
trois jours, des vedettes de lInchad en Algrie, tographie des infrastructures et Conu sous forme de carte gogra- ger avec le concours des internautes.
dont linvit de ldition Abdelhamid Serradj de acteurs culturels en Algrie, a t pr- phique, ce portail, a dj rfrenc Le groupe de travail qui avait lanc
Boussada (Msila), qui a reu le prix du sente jeudi Alger par le Groupe de plus de 500 adresses et coordonnes l'opration en 2015 sur les rseaux
Mounchid de Sharjah (Emirats arabes unis), travail sur la politique culturel en d'infrastructures et acteurs culturels sociaux et les mdias ambitionne,
ainsi que Bensad Othmane et Hocem El- Algrie (Gtpca), promoteur du projet. travers toute l'Algrie. dans une deuxime phase, de recen-
Djazari, Youcef Soltani et Smail Yelles. Prsente au caf littraire Le Plateforme participative, il reste ser les comptences artistiques dans
La crmonie douverture a donn lieu lin- sous marin, cette cartographie ouvert aux artistes et associations cul- l'optique d' identifier les ressources
terprtation, par la troupe El-Afrah dAdrar, de consacr au secteur culturel en turelles, qui peuvent s'enregistrer locales et leur donner plus de visibi-
morceaux du patrimoine local de Madih, en Algrie est consultable sur le site pour plus de visibilit, et plus large- lit, indiquent les promoteurs du
prsence de nombreux tudiants. Internet culturemap-dz.org Salles de ment aux particuliers indiquent les projet. Form en 2012, le Groupe de
Le programme de cette manifestation pr- spectacles, centres culturels, maisons initiateurs du projet. travail sur la politique culturel en
voit des soires dInchad animes par les d'ditions, muses, bibliothques, Des artistes et observateurs pr- Algrie est un collectif indpendant
troupes participantes ainsi que des circuits tou- tablissements d'enseignement des sents la prsentation du nouveau qui vise renforcer le secteur de la
ristiques en lhonneur des dlgations estu- arts, ou encore lieux d'organisation de portail ont relev l'absence de rf- culture, a dj organis plusieurs ate-
diantines participantes pour leur permettre de festivals sont rfrencs sur cette rencement d'infrastructures, acteurs, liers de formation consacrs au
dcouvrir la beaut des sites archologiques et carte numrique qui offre plusieurs muses et autres sites culturels de management des projets culturels.
touristiques de la rgion. possibilits de recherche par rgion l'est et du sud algrien, des lacunes APS
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 HISTOIRE DK NEWS 17
LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE, TAYEB ZITOUNI GUELMA :
PARTIR DOUM EL-BOUAGHI : Le rle de la radio
La commmoration de la mort de Ben M'hidi, dans la collecte
une occasion pour tirer des leons et larchivage
Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a considr jeudi Oum El-Bouaghi que la de tmoignages
clbration du 60e anniversaire de la mort du chahid hros Larbi Ben Mhidi (1923- sur la Rvolution
1957) reprsente une occasion pour tirer des leons.
Prsidant la clture du 3e smi-
libratrice soulign
naire national consacr ce hros
Les participants au 2e numro de lmission
luniversit dOum El-Bouaghi, le
Ici la culturelle de Radio Culture de Guelma ont
ministre a affirm que les chouhada, insist jeudi lors d'une confrence sur le rle de la
les moudjahidine et tous les hros et radio dans la collecte et darchivage de tmoi-
chefs de la Rvolution sont la vrita- gnages sur la Rvolution libratrice dAlgrie.
ble gloire de la nation. Intitule La radio un outil dinformation et
Lhistoire nationale est jalonne darchivage de la mmoire, la confrence tenue
de hauts-faits dhommes de la car- la maison de la culture Abdelmadjid Chafei et
rure de Ben Mhidi, dont le courage, organise depuis la radio locale de Guelma, a sou-
laudace et la tnacit dans son com- lign le rle de la radio dans lenregistrement des
bat contre loccupant franais sont tmoignages sur la Rvolution des moudjahidine
source dinspiration pour toutes les en vie, notant quun pan de la mmoire disparat
gnrations dAlgrie, a soutenu M. avec la mort de chaque moudjahid.
Zitouni qui a insist sur lcriture Chab Kedadra, du Centre dtudes et de
objective par des historiens natio- recherche sur le mouvement national et la
Rvolution, a mis laccent sur la fonction, durant
naux de lhistoire algrienne pour
la guerre de libration nationale, des mdias avec
linculquer aux gnrations futures. Le tournage du film sur le chahid Moudjahidine a, par ailleurs, abord la radio secrte puis la cration en 1961 de
Des commissions uvrent actuel- Larbi Ben Mhidi achev dautres volets notamment les dos- lAgence Algrie presse service qui furent une
lement conjointement avec le minis- Le ministre des Moudjahidine, siers en suspens avec la France, arme redoutable dans le combat contre loccu-
tre de lEnseignement suprieur et Tayeb Zitouni, a affirm jeudi Oum leur tte celui des archives, de mme pant franais et sa propagande. De son ct,
de la Recherche Scientifique pour El-Bouaghi que le tournage du film quil a voqu le travail entrepris Abderezak Hamouche de luniversit de Guelma
crire lhistoire de la Rvolution sur Larbi Ben Mhidi, ralis par avec les consulats pour la restitution a abord la problmatique de la relation entre
algrienne, celle des hommes du Bachir Derrais, est achev. de ces archives ainsi que les ouvrages linformation comme science traitant de lavenir
mouvement nationaliste, ainsi que Sexprimant au cours dun point et les revues qui ont trait la et de lhistoire, soulignant que les expriences
lhistoire des rvoltes populaires qui de presse, tenu en marge dune visite Rvolution algrienne. contemporaines ont dmontr que le plus fort sur
nont pas cess depuis le premier de travail dans la wilaya dOum El- Sagissant de lcriture de le plan dinformation est celui qui fabrique
jour de loccupation, a affirm le Bouaghi, loccasion de la comm- lHistoire, Tayeb Zitouni a affirm lhistoire et impose sa propre vision des vne-
ministre. M. Zitouni a prsid loc- moration du 60e anniversaire de la quil existe des ateliers de travail ments. Selon le directeur de Radio Culture
casion la crmonie de distinction de Mohamed Badreddine, lmission sinscrit dans
disparition de ce hros et symbole, le regroupant plusieurs secteurs,
plusieurs enseignants participants le cadre de llargissement gographique de ce
ministre a indiqu que le film, retra- linstar de ceux de lenseignement
mdia pour la mise en valeur du patrimoine
cette rencontre, dont le second jour a ant des pans de parcours militaire et suprieur et de la recherche scienti- immatriel des wilayas dAlgrie, rappelant que le
t consacr au talent de fin strata- politique, est actuellement en phase fique, de la culture, des affaires reli- premier numro a t diffus depuis Biskra.
gme du chahid et de tacticien mili- de traitement et dassemblage. gieuses et de lducation nationale,
taire. M. Zitouni, a prcis, dans ce ajoutant que le ministre des
Le ministre poursuivra sa visite contexte, que le film sera projet le 5 Moudjahidine va octroyer au secteur
dans la wilaya vendredi par linaugu- juillet prochain, loccasion des fes- de lducation 10 millions de livres SELON LE SECRTAIRE
ration, dans la ville dAin Mlila,
dune stle commmorative du cha-
tivits du 55e anniversaire de
lIndpendance nationale et de la
pour enseigner aux lves lhistoire
du pays, crite par des plumes alg-
DE LONM, SAD ABDAOU
hid Ben Mhidi. fte de la jeunesse. Le ministre des riennes. Le devoir nous
60E ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE BEN MHIDI : impose dvoquer
Accorder davantage dintrt lhistoire les chouhada
de la Rvolution et de prserver
Le ministre
Moudjahidine,
des
Tayeb
poir pour une Algrie
forte et un peuple uni et
les principes
Zitouni, a insist ven- serein", a appuy le du 1er Novembre
dredi Oum El-Bouaghi ministre des
sur limportance dac- Moudjahidine.M. Zitouni Le devoir nous impose dvoquer les chou-
corder davantage dint- a galement salu le rle hada, de prserver les principes de la Rvolution
rt lhistoire de la des lments de lArme du 1er Novembre 1954 et de les concrtiser, a
Rvolution nationale et nationale populaire affirm le secrtaire de lOrganisation nationale
sa transmission aux (ANP) et tous les corps de des moudjahidine (ONM), Sad Abdaou, jeudi
gnrations montantes. scurit pour la protec- Seggana (Batna). Participant en compagnie du
wali de Batna aux activits commmoratives du
"Il appartient daccor- tion du pays et la prser-
58e anniversaire de la mort du chahid comman-
der davantage dintrt vation de sa stabilit rap-
dant Allaoua Benbatouche, M. Abadou a not
lhistoire de la pelant aux citoyens, que le but de librer le pays a t atteint, mais
Rvolution nationale, d'autre part, l'impor- reste la bataille du dveloppement et de la
son criture sur la base tance de participer mas- construction du pays qui, a-t-il insist, doit tre
des tmoignages des sivement aux prochaines la hauteur des sacrifices du peuple durant le com-
moudjahidine encore en lections lgislatives bat librateur. Ces clbrations seront poursui-
vie et sa transmission, en pour contrecarrer les vies car elles permettent de faire connatre nos
toute objectivit et fid- complots ourdis contre jeunes les sacrifices de leurs aeuls, a soutenu le
lit, aux gnrations natre le martyr, non loin tantes contribueront la nation.Les festivits secrtaire gnral de lONM, affirmant que
montantes pour sinspi- dAin Mlila,le ministre leur donner la capacit commmorant le 60me Benbatouche qui a particip llaboration des
rer des leons de sacri- qui tait accompagn du de faire face aux difficul- anniversaire de la mort rsolutions du Congrs de la Soummam est un
fices suprmes consentis secrtaire de ts et relever les dfis. du martyr Larbi Ben hros qui na pas encore eu la reconnaissance qui
pour la patrie", a affirm lOrganisation nationale "Le sourire que ce Mhidi (1923-1957) ont lui revient. Une confrence historique a t ani-
M. Zitouni, au cours de la des moudjahidine hros de lAlgrie com- dbut jeudi Oum El- me loccasion au lyce de Seggana par des
crmonie de comm- (ONM), des autorits battante avait gard pen- Bouaghi, en prsence du moudjahidine qui ont voqu la vie et litinraire
du chahid n le 16 dcembre 1929 et mort le 3
moration officielle du locales civiles et mili- dant quil tait menott ministre des
mars 1959 prs de Bouchegouf (Guelma), lectro-
60me anniversaire de la taires, des moudjahi- et entour des ses tor- Moudjahidine, avec un cut par la ligne Morice sur la frontire entre
mort du martyr-symbole, dine, de membres de la tionnaires, ce sourire qui colloque national sur le lAlgrie et la Tunisie.
Larbi Ben Mhidi. famille du chahid a souli- illuminait son visage au hros de la lutte pour Une crmonie de recueillement la mmoire
Devant la stle com- gn que lenseignement moment de son excu- l'indpendance organis des chouhada a t organise au village Tazakt de
mmorative rige la et la transmission en tion dans la nuit du 3 au 4 luniversit qui porte la mme commune loccasion, marque gale-
mmoire de ce hros de toute objectivit et fid- mars 1957, doit tre un son nom avec la partici- ment par la distinction des proches des deux
guerre de libration lit de lhistoire de la exemple pour les jeunes pation de plusieurs his- chouhada Benbatouche et Zireg Mohamed
nationale, au douar Rvolution libratrice gnrations car cela toriens, universitaires et Ennoui.
Kouahi, le village qui a vu aux gnrations mon- reste un message des- moudjahidine. APS
18 DK NEWS DTENTE Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

Programme de la soire
20:55 21:00 20:55 21:00 21:00
The Voice, la Braqueurs NCIS : Los Angeles
plus belle voix Le sang des les Ralisateur : Julien Leclercq Ralisateur : Diana Valentine
EPISODE 3 On a tous en Avec : Sami Bouajila , Guillaume Avec : Chris O'Donnell , Daniela
Saison 6 - Autre
nous quelque d'or Gouix Ruah
Ralisateur : Claude Michel Rome
chose de Jean Avec : Alexandra Vandernoot ,
Isabelle Vitari
Yanne
DIVERTISSEMENT

Les auditions l'aveugle se pour-


suivent ce soir. Rappelons qu'un Aprs le meurtre d'un ana-
changement a t apport cette Alors qu'elle a dmissionn de la
lyste de la NSA, Callen infil-
tape du tlcrochet : les coaches police aprs avoir chou tra-
quer le tueur qui a assassin sa tre un hpital psychiatrique,
ne dcouvrent les visages des ta-
lents que si au moins l'un d'entre nice, la commandant Sandra o un autre analyste s'est r-
Disparu en 2003, Jean Yanne, tour Pantakidis a dcid de se retirer fugi pour chapper une
eux a buzz, faisant se retourner Avec ses coquipiers ha-
tour acteur, humoriste, chanteur, Porquerolles, o elle s'adonne la cellule de Daesh qu'il tra-
son fauteuil. Autre nouveaut cette bituels et Eric, un nou-
saison, l'arrive de M. Pokora en ralisateur, auteur, homme de tl- plonge sous-marine et initie les quait la frontire mexi-
vision, de radio de cinma et de veau, Yanis, braqueur
remplacement de Garou. Peu enfants des coles. C'est alors caine. L'enqute porte gale-
spectacle, a marqu et influenc mticuleux et discret,
peu, les quipes des quatre coaches qu'un deuxime crime survient, ment sur les liens ambigus
plusieurs gnrations. Laurent Ru- s'attaque un fourgon
s'toffent, et ce troisime rendez- en tous points similaires au pre- qu'entretiennent certains po-
quier entour de nombreux invits, mier. Par dfi, le tueur envoie la blind contenant des
vous devrait permettre Zazie, liciers avec les cartels mexi-
Mika, Florent Pagny et M. Pokora dont Laurent Baffie, Georges Beller, police une balle de l'arme qu'il a centaines de passeports
cains. Daesh n'est donc pas
de dcouvrir encore d'autres ta- Frdric Beigbeder, Jean Marie Bi- vole Sandra voil trois ans et vierges. Amine, le frre
la seule menace qui pse sur
lents vocaux, musicaux et artis- gard, Danile Evenou, Francoise Fa- avec laquelle il a abattu son ad- de Yanis, aimerait tre
cette mission et Callen doit
tiques. Leur but, comme toujours, bian, ou encore Alex Vizorek, revient joint. Mais malgr cet appel du plus investi dans les dif-
prendre garde maintenir
est de les conduire le plus loin pos- sur les grandes tapes de sa car- tueur, Sandra renonce apporter frents coups. Un jour, il
sa couverture pour en ap-
sible dans l'aventure, de prf- rire, les moments cultes de tlvi- son aide l'enqute. Jusqu' ce vend une arme dont il
qu'elle dcouvre qu'Ariane, sa fille prendre plus. Alors que l'tat
rence jusqu'au sommet. Autre in- sion et de cinma, comme Tout le devait se dbarrasser. Un
novation cette saison : avec son - ex-avocate avec qui elle est en de Kensi s'amliore peu
monde il est beau, tout le monde il cad de banlieue le fait
mobile ou un casque VR, le tl- conflit s'est engage dans la po- peu, la sant d'un autre
est gentil ou Deux heures moins le alors chanter pour que
spectateur peut se mettre dans la lice et a pris son fauteuil la tte membre du NCIS semble en
quart avant Jsus Christ. C'est Yanis et son quipe bra-
peau d'un coach et buzzer tout en du Groupe Crime que Sandra a di- pril. Tout le monde suggre
aussi l'occasion de dcouvrir les fa- quent un convoi trans-
profitant d'un dcor virtuel et in- rig. Pousse par le dsir d'exorci- Deeks de prendre un peu de
cettes les moins connues de sa per- portant de la drogue.
teractif 360. ser son pass, Sandra fera tout repos, mais il tient rester
sonnalit. pour protger sa fille... actif...

Jeux Peut-tre le bonheur


Citation
Samoura-Sudoku n1518
nest-il que dans les
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
gares ?
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
Mots croiss n1518
* Georges Perec
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
1. Culture des jardins 6. Physicien allemand - Pronom indfini
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque 2. Sentiment intense - Elue de 7. Chanteur franais - Titane
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. nouveau 8. Ngation - Loi du silence
3. Mne une vie dissolue - Pro- 9. Prnom fminin - Ventile
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu nom personnel 10. Coup de tambour - Os d-
par la logique pure. 4. En les - Causa la perte de - charns d'homme
Note de musique 11. Ainsi soit- il- Rivire de l'Asie
5. Tlphone sans fil - Terrains 12. Bois petits coups - Agitation,
couvert d'herbe motion
1. Respirer Crmonie catholique
prcipitamment - De la 7. Relatif l'urine
nature de la graisse 8. Peintre franais - Jeu de
2. Oubli, lacune - Copain cartes
3. Suc pur d'un fruit 9. Rgle de dessinateur -
cuit - Fdration Ecrivain irlandais (1672-
Horizontalement:

nationale des syndicats 1729)


d'exploitants agricoles - 10. le d'Allemagne - Elle
Infinitif fut change en gnisse -
4. Dtruire - Police crivain allemand
militaire nazie - 11. Se jetrent avec
Compositeur italien violence sur quelqu'un -
5. Envahissement de la Indique la liaison
mer (plur.) 12. Double voyelle - En les
6. Automobile - - Compositeur amenca
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n218

Solution Cest arriv un


4 mars
1974 : Harold Wilson devient Premier ministre du
Mots Croiss n1517 Grille gante n217 Royaume-Uni.
1980 : au Zimbabwe, victoire lectorale de Robert Mugabe.
1992 : Dissolution du Front islamique du salut (FIS)
VESPERTILION en Algrie.
Sudoku n1517

ARMUREnNEGRE 2002 : Ibrahim Rugova est lu prsident du Kosovo.


TRnNOnCROUTE Clbrations :
IENISSEInAHn - Canada : Ontario : St. Thomas Charter Day,
CUISTOTnANES Journe de la charte de St. Thomas ratifie en 1881.
IRMnRUnALOSE - tats-Unis : Inauguration Day ( Journe de
l'inauguration) fte de 1798 1933, aujourd'hui le
NnBEATITUDES 20 janvier.
ALERTEnAMOSn - tats-Unis : Pennsylvanie : Charter Day ( Journe
TASnENCLINnE de la charte), commmore l'acte de cession de la
colonie de Pennsylvanie au quaker fondateur
EUnTnELANnLP William Penn.
URRAQUEnENEE - tats-Unis : Vermont : Admission Day, Journe de
REAGIRnGREVE l'Admission au sein de la confdration des tats-
Unis.
20 DK NEWS SPORTS Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

FDRATION ALGRIENNE DE FDRATION NATIONALE DU SPORT POUR TOUS:


RAFLE ET BILLARD : Elhadi Mossab rlu pour un
L'AG ordinaire reconvoque
le 9 mars nouveau mandat prsidentiel
Les membres de l'Assemble gnrale de la Fdration algrienne
Elhadi Mossab a t rlu hier la tte de la Fdration nationale du sport
de rafle et billard (FARB) ont t reconvoqus pour une nouvelle pour tous (FNST) lors de l'Assemble gnrale lective (AGE) tenue au
session ordinaire prvue le 9 mars au sige du Centre des fdra- complexe sportif Ahmed-Ghermoul (Alger-centre).
tions sportives Dely Ibrahim (Alger), a appris l'APS jeudi auprs
Elhadi Mossab, unique
de l'instance fdrale.
candidat sa propre suc-
Concernant l'AG lective, elle se tiendra le 23 mars 10h00 ga-
cession, a rcolt 30 voix
lement au sige du Centre des fdrations sportives, ajoute la FARB.
alors que 2 bulletins ont
Les membres de l'AG, runis en session ordinaire jeudi dernier
t dclars nuls. Les tra-
avaient rejet, l'unanimit, les trois bilans du bureau excutif sor-
vaux de l'AGE se sont d-
tant, poussant le prsident Mohamed-Lamine Madi introduire
rouls en prsence de 32
un recours auprs de l'administration centrale du ministre de la
membres sur les 41 com-
Jeunesse et des Sports (MJS).
posant l'assemble gn-
Aprs ce qui s'est pass l'AGO et le recours du prsident Madi,
rale. Il s'agit du troisime
le MJS a dcid de refaire l'assemble ordinaire une date et un lieu
mandat de suite d'Elhadi
dterminer par nos soins, a indiqu mercredi l'APS la secr-
Mossab la tte de la
taire gnrale de la Fdration algrienne de rafle et billard, Ra-
FNST qu'il a dirige lors
dia Meghehout. Le bilan moral et financier de l'exercice 2016 ainsi
des mandats olympiques
que le bilan moral du mandat olympique 2013-2016 avaient t re-
2009-2012 et 2013-2016.
jets par 10 voix des 13 enregistres contre trois oui. L'AG ordinaire
L'AGE s'est droule
avait enregistr la prsence de 14 membres des 15 aux voix dlib-
dans un climat dmocra-
ratives, alors qu'un autre membre n'a pas t autoris assister aux
tique. Je remercie les
travaux.
membres de l'assemble
Aprs la lecture des trois bilans, applaudie par les membres de
gnrale pour leur
l'AG, le prsident sortant, comme il est d'usage, a ouvert le dbat,
mais aucune intervention n'a t enregistre, ce qui nous a permis
confiance. Composante
de passer l'opration de vote et puis au dpouillement, avait ex-
Je tcherai lors de ce Pour le nouveau man- le monde qui peut prati- du nouveau
nouveau mandat de pour- dat, nous allons lancer le quer le sport, tous ges
pliqu Radia Meghehout. Le prsident ainsi que les membres de
suivre mon programme hockey sur gazon qui reste confondus, en proposant
bureau
son bureau excutif, qui n'ont pas le droit de voter les diffrents bi- excutif
trac initialement, a af- un sport olympique. le maximum d'activits
lans en assemble gnrale, en application de la nouvelle rglemen-
firm l'APS Mossab peu Le festival arabe du pour nos adhrents et
tation, avaient dplor le rejet des diffrents rapports, le qualifiant Composante du
aprs sa rlection. sport pour tous sera orga- sympathisants.
de vote sanction qui n'a aucune raison d'avoir lieu. nouveau bureau ex-
Evoquant le bilan de nis ce mois-ci en plus Par ailleurs, le prsi-
son prcdent mandat, il du championnat arabe du dent de la FNST a dplor cutif de la Fdration
BODYBUILDING ET POWERLIFTING: s'est rjoui des acquis
raliss par son instance,
speedball en prsence de le manque de moyens fi- nationale du sport pour
tous (FNST), l'issue
plusieurs pays, a-t-il nanciers qui est en train
Messaour rlu pour un tout en s'engageant
continuer de promouvoir
ajout. de freiner la bonne de l'Assemble gn-
rale lective (AGE) te-
Et d'enchaner : Notre marche de son instance.
nouveau mandat la tte d'autres disciplines in- fdration est en train Nous sommes en nue hier Alger :
connues au pays.
de la Fdration Lors du dernier man-
d'oeuvrer dans le but de
promouvoir de nouvelles
train de travailler unique-
ment avec la subvention Prsident :
dat, nous avons adopt disciplines tout en se foca- du ministre de la Jeu- Elhadi Mossab
Moussa Messaour a t rlu pour un nouveau mandat la tte un nouveau concept en lisant sur le tourisme ac- nesse et des Sports (MJS). Membres du bureau
de la Fdration algrienne de bodybuilding, fitness et powerlif- lanant de nouvelles dis- tif. En dpit de l'appel que excutif :
ting (FABP), lors de l'assemble gnrale lective (AGE) organise ciplines sportives Il ne faut pas oublier j'ai lanc pour le sponso- 1- Aissioui Amel
jeudi au Centre des fdrations sportives Dely Ibrahim (Alger). l'image du speedball et la que notre instance n'est ring de nos activits, la 2- Meniker Kamel
Candidat unique au poste de prsident, Messaour a rcolt la to- randonne pdestre. pas comme les autres, fdration n'a reu au- 3- Lagdoui Laid
talit des voix des 19 membres prsents. Treize (13) personnes ont Nous avons cr de nous ne travaillons pas cune suite favorable. 4- Sadi Rabie
dpos leur candidature au bureau excutif de la FABP et l'assem- nouvelles commissions avec le systme des li- C'est tout le monde qui 5- Adjou Abdelhamid
ble gnrale a procd l'lection de six (6) d'entre elles, en l'oc- pour les activits nau- cences. prfre investir dans le 6- Echahma Messaoud
currence Mustapha Raoui, Anouar Idris, Thouraya Kendouci, tiques et classiques. Chez nous, c'est tout football, a-t-il conclu. 7- Salem Ali.
Nadjah Abdelouahab Kamel, Youcef Grini et Slimane Bouch-
koura.
Aprs son lection, Messaour s'est engag consolider les ac-
RAFLE/TOURNOI INTERNATIONAL D'ALGER:
quis du prcdent mandat de la fdration et entamer un travail
dans la continuit qui s'articulera sur trois axes : dveloppement-
Les clubs algriens qualifis
formation, dynamisation de la pratique sportive au Sud et slections
nationales.
en quarts de finale
Nous allons opter pour la cration de ples de dveloppement Les clubs algriens de rafle enga- plusieurs
qui seront dots de moyens rpondant aux normes internationales gs au tournoi international garons d'entre eux
pour permettre aux clubs de raliser les objectifs de la politique tra- et filles d'Alger qui a dbut jeudi en n'ont pas pu
ce notamment en matire de dtection et de prise en charge des soire l'Ecole suprieure de l'h- venir.
jeunes talents, a expliqu Messaour. Le Sud du pays bnficiera, tellerie d'Ain Bnian, se portent On a pr-
selon le patron de la FABP, de mesures spciales avec la cration bien en se qualifiant aux quarts de par un pro-
d'instances charges de la promotion du bodybuilding, fitness et finale, en prsence de 70 athltes de gramme
powerlifting. Messaour, qui a dirig la Fdration durant le man- neuf pays. Outre l'Algrie (5 clubs), touristique
dat 2013-2016, s'est dit motiv pour aller encore de l'avant. la comptition enregistre la partici- afin de faire
Les slections nationales, vitrine de l'Algrie l'tranger, au- pation de la Libye (2 clubs), de la admirer
ront les moyens pour progresser davantage aprs avoir atteint le Turquie (3 clubs), de la France (2), nos invits la
4e rang sur le plan mondial en messieurs et enregistr des rsul- du Mali, du Burkina Faso, du Came- beaut de
tats encourageants au niveau africain chez les dames, a-t-il pro- roun, du Niger et de l'Italie. Orga- beaucoup de
mis. nis par la Ligue algroise de rafle nos sites, a
et billard (LARB), sous l'gide du mi- indiqu
nistre de la Jeunesse et des Sports pour sa part,
FDRATION ALGRIENNE DE (MJS), la direction de la jeunesse et Yacine Kafi,
BOXE: des sports de la wilaya d'Alger et la
Fdration algrienne de la disci-
un des orga-
nisateurs, galement secrtaire g- les diffrentes finales, a t prc-
2 candidats pour le poste pline, ce tournoi est une occasion
qui va permettre aux joueurs et
nral de l'instance africaine et mon-
diale et arbitre international de la
de d'un stage international au pro-
fit des entraneurs, arbitres et
de prsident joueuses de la wilaya d'Alger dont
des internationaux, d'amliorer
discipline.
Afin de russir l'vnement, le co-
athltes.
Le stage a t encadr par les ex-
leur niveau technique en ctoyant mit d'organisation a mis le paquet perts de la Fdration internatio-
Deux dossiers pour le poste de prsident de la Fdration alg-
de bons adversaires, surtout ceux de pour un bon sjour des dlgations. nale, Yacine Kafi et l'Italien Domi-
rienne de boxe (FAB) ont t retenus par la Commission de candi-
la rive mditerranenne, a dclar Je pense qu'on n'a pas lsin sur nico Sposetti.
datures, en vue de l'assemble gnrale lective (AGE) qui aura lieu
l'APS le prsident de la ligue, Mo- les moyens. Le tournoi a atteint le stade des
aujourdhui au complexe sportif Sveltess de Chraga (Alger), a ap-
hamed Naiel Zatri. Au-del des r- Pour l'instant, personne ne s'est quarts de finale, en triplette, dou-
pris jeudi l'APS du secrtariat gnral de la FAB.
sultats techniques enregistrs plaint et la comptition se droule blette et simple, aprs les tours pr-
Il s'agit de Bouchouiya (Alger) et Nehassia (An Defla), alors que
jusqu'ici et le bon comportement des selon le programme initialement liminaires.
la candidature de l'ancien prsident de la FAB, Abdellah Bessalem,
reprsentants de la rafle algrienne, labor par nos soins. La comptition se joue selon la
a t rejete par la commission de recours.
qualifis presque tous aux quarts, le Cela va nous encourager conti- rglementation internationale en vi-
La Commission de recours a valid deux dossiers de candida-
tournoi, baptis Alger la Blanche, nuer sur cette dynamique pour per- gueur et conformment aux rgles
tures sur les quatre dposs pour le poste de prsident. Le dossier
a un cachet touristique pour vhi- ptuer ce genre de rendez-vous, de la discipline.
de Bessalem a t rejet alors que Ayache de M'Sila a retir son dos-
culer la bonne image de l'Algrie. trs bnfique pour les athltes et Et pour le bon droulement des
sier., a prcis la mme source. Le prsident sortant, Nabil Sadi,
Les organisateurs ont invit un aussi les organisateurs, a expli- parties, on a fait venir six arbitres in-
a t dclar inligible par le ministre de la Jeunesse et des Sports
nombre important de pays trangers qu Zatri. ternationaux dont quatre Alg-
pour le mandat olympique 2017-2020.
pour participer au tournoi, mais Il est rappeler que la compti- riens, a ajout le secrtaire gn-
APS
pour des raisons administratives, tion, qui prendra fin dimanche avec ral de l'instance internationale.
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 SPORTS DK NEWS 21

22E JOURNE DU CHAMPIONNAT D'ALGRIE LIGUE 1/USM BEL-ABBS :


DE LIGUE 1 MOBILIS Les cranciers montent
102e face--face : au crneau, le
prsident tire la
avantage pour le Doyen sonnette d'alarme
L'USM Alger et le MC Alger s'affronteront aujourdhui au stade du 5-Juillet L'USM Bel-Abbs risque
d'Alger (17h45) pour la 102e fois de leur histoire, toutes comptitions de voir son trs bon par-
confondues, au moment o le Doyen mne le bal avec 39 victoires pour cours en championnat de
Ligue 1 algrienne de foot-
27 dfaites alors que 35 matchs se sont solds sur un score de parit. ball stopp par les nom-
Cette 102e explication, clubs breux cranciers qui se
comptant pour la 22e r e - sont manifests ces der-
journe du champion- monte niers temps pour rcla-
nat de Ligue 1 Mobilis de a u mer leur d, a indiqu
football, intervient au match jeudi le prsident du club,
moment o les deux aller de Abdelghani El Hannani.
clubs occupent la pre- la sai- Au moment o l'quipe
mire partie du tableau. s o n enchane les belles perfor-
L'USMA et le MCA qui 1978- mances, il ne se passe pas
se partagent la 3e place 1979. un jour sans qu'un nou-
avec 34 points chacun Les veau crancier se mani-
aspirent rester coller au atta- feste avanant dtenir des dettes auprs de l'ancienne direction,
contact du leader sti- quants non sans recourir la justice pour bloquer le compte du club,
fien (38 points) qui d e s a dclar le prsident de l'USMBA dans un enregistrement vido
jouera domicile. Un deux sur la page facebook officielle de la SSPA de la formation de l'Ouest
rendez-vous dont l'en- quipes algrien.
jeu est capital pour les avaient russi inscrire victoires pour chacune teur lors des confronta- Le problme, c'est que l'ancienne direction n'a pas tabli de
deux formations alg- six buts (3-3). Le plus des deux formations. tions entre les deux clubs bilan financier qui nous aurait permis de connatre rellement
roises o le faux pas dans large score est mettre Toujours Blida, le de la capitale est Abdes- la situation de ces cranciers.
pareils rendez-vous est l'actif du MCA, qui a stade de Brakni a ac- lam Bousri du MCA avec Je passe mon temps dans les tribunaux et les postes de police,
interdit. La premire russi battre l'USMA 4 cueilli un derby remport 10 buts, suivi par son an- cause des nombreuses plaintes formules l'encontre du club
double confrontation en- 1, lors du match aller de par le MCA. cien coquipier Omar et nous nous retrouvons vraiment dans une situation dlicate qui
tre le MCA et l'USMA en la saison 1985-1986. Les Le stade de Kola a Betrouni (8 buts). met en danger l'avenir de l'USMBA, a encore expliqu le boss des
championnat s'est d- deux clubs de la capitale enregistr galement Ce duo de tte est suivi Vert et Rouge, qui a pris les commandes de la formation de la Me-
roule lors de la saison jouaient l'poque en une victoire des "Vert et par Hassan Tahir et Nou- kerra au tout dbut de l'exercice en cours.
1962-1963. Le premier deuxime division. Au Rouge". L'USMA avait en reddine Deham avec 5 L'arrive d'El Hannani avait permis d'assainir la situation fi-
match entrait dans le ca- stade du 5-juillet d'Al- revanche eu le dernier buts chacun. nancire des joueurs qui, mis dans de bonnes conditions, ont russi
dre de la phase de poules, ger, le MCA avait rem- mot lors de la rencontre Enfin sur le plan of- remonter la pente pour se hisser la 2e place qu'ils occupent
avec un succs de l'USMA port 20 victoires contre qui s'est droule au fensif, le MCA a inscrit 27 la veille de l'ouverture de la 22e journe du championnat, ven-
sur le score de 2 1. La 14 au profit de l'USMA, stade de Boumerdes. buts de plus que l'USMA, dredi.
deuxime rencontre en- alors qu'au stade Omar- La plus longue sries soit 123 buts pour 96 en- L'USMBA a retrouv cette saison sa place parmi l'lite, une an-
tre les deux quipes s'est Hamadi, les Moulou- d'invincibilit en derby caisss (+27) lors de ces ne seulement aprs sa relgation en Ligue 2.
joue l'occasion de la fa- dens ont domin leur est mettre l'avantage confrontations qui ont Les protgs de l'entraneur Cherif El Ouezzani, devancs de
meuse finale du premier voisin 11 reprises contre du MCA en 10 matchs toujours tenu en haleine deux points par le leader l'ES Stif, se dplaceront Bchar pour
championnat de football 8 pour l'USMA. (1982-1990), alors que les galeries des deux affronter la JS Saoura samedi (18h00).
de l'Algrie indpendante Le stade du 20-Aot l'USMA a enchan 7 ren- clubs, mais surtout les
contres sans dfaite fiefs du Mouloudia et de
en 1963. L'USMA a russi
dcrocher le premier ti-
1955 avait abrit 4 der-
bies. Le MCA avait gagn (2000-2005). Le MCA l'USMA travers les quar- LIGUE 1
tre de champion de son
histoire grce une large
trois duels contre un seul
pour l'USMA. L'enceinte
avait gagn en aller et
retour en championnat
tiers d'Alger, particuli-
rement entre le quartier La LFP se rtracte et
victoire (3-0). La ren-
contre la plus prolifique
de Mustapha Tchaker de
Blida avait accueilli qua-
pendant quatre saisons
contre deux saisons pour
de Soustara, "QG" de
l'USMA, et Beb El Oued,
reprogramme la 23e
en buts entre les deux tre face face, avec deux l'USMA. Le meilleur bu- fief du Mouloudia. journe les 10 et 11 mars
LIGUE 1 MOBILIS (22E JOURNE)/ USM ALGER: La Ligue de football pro-
fessionnel (LFP) s'est r-

Mise au vert An Benian avant tracte et a dcid de pro-


grammer pour vendredi
et samedi 10 et 11 mars la
d'affronter le MC Alger 23e journe du champion-
L'USM Alger est entre en mise hommes de l'entraneur belge Paul portes du stade se fera partir de nat de Ligue 1, alors qu'elle
au vert jeudi soir l'Ecole sup- Put ont effectu une sance d'en- 14h30. A la veille de la 22e journe avait prvu une trve de
rieure de l'htellerie et de restau- tranement 17h00 au centre tech- du championnat de Ligue 1 Mobi- deux semaines aprs la 22e
ration de Ain Benain en vue du nique national de Sidi Moussa (Al- lis, le MC Alger et l'USM Alger se journe de ce week-end
derby algrois contre le MC Alger ger), selon le site officiel de l'USMA. partagent la troisime place avec 34 pour faire jouer le maxi-
prvu samedi 17h45 pour le D'autre part, la direction du points quatre longueurs du lea- mum de matchs en re-
compte de la 22e journe du cham- complexe olympique Mohamed der l'ES Stif, mais les deux quipes tard, selon le vice-prsi-
pionnat d'Algrie de Ligue 1 Mobi- Boudiaf a dcid qu' l'occasion du algroises comptent respective- dent de cette instance,
lis de football. Auparavant, les derby algrois, l'ouverture des ment deux et un match en moins. Fawzi Guellil.
Cette 23e journe sera
ampute de deux rencon-
FORMATION : tres : JS Kabylie-USM Alger
et MC Alger-MO Bjaa, re-
Clture de la formation des stadiers du MC portes une date ult-
rieure en raison des en-
Alger gagements des Kabyles, Usmistes et Mouloudens en Coupes afri-
Une session de for- stade et la manire de lignant que "les stadiers autant avec n'importe caines interclubs, indique vendredi la LFP sur son site officiel.
mation des stadiers du ragir. Le stadier a reu seront impliqus pro- quel club", a-t-il dit. Trois matchs auront lieu le vendredi 10 mars, alors que les trois
MC Alger (Ligue 1 alg- galement un aperu sur gressivement dans le tra- De son ct, le res- autres sont prvus pour le lendemain.
rienne de football), orga- le cadre juridique de sa vail au niveau du stade et ponsable des stadiers du
nise par la Direction g- mission", a affirm le dans les tribunes". MCA Boualem Meghrebi Programme de la 23e journe :
nrale de la Sret natio- commissaire principal Selon le responsable, a appel les autorits Vendredi 10 mars :
nale (DGSN), a pris fin Zouaoui Rabah, chef de cette session de forma- concernes "mettre sur -Batna (stade Sefouhi) : CA Batna - ES Stif (15h00) (huis
mercredi au stade du 5- la cellule de communica- tion des stadiers fait suite pied un statut pour les clos)
Juillet. tion de la Sret de wilaya aux recommandations stadiers". "Au jour d'au- -Mda (stade Imam Lyes) : O Mda - DRB Tadjenanet (16h00)
Cent-quarante-qua- d'Alger. Et d'ajouter : prises par la DGSN dans jourdhui, les stadiers -Alger (stade 20-aot) : NA Hussein Dey - MC Oran (16h00)
tre (144) stadiers, scinds "Nous avons voqu la l'objectif de "garantir des peroivent une prime
en deux groupes, ont loi 13-05 relative l'orga- stades plus scuriss en pour chaque match, Samedi 11 mars :
reu lors de cette forma- nisation et au dveloppe- investissant dans la res- nous rclamons un statut -Alger (stade 1er novembre) : USM El Harrach - JS Saoura
tion des cours thoriques ment des activits phy- source humaine en coor- pour leur permettre (15h00)
et pratiques sur l'enca- siques et sportives et no- dination avec toutes les d'tre des salaris part -Relizane (Stade Zougari Tahar) : RC Relizane - CS Constantine
drement des supporters tamment l'article 200 sur parties". "Nous avons ac- entire au sein de leurs (16h00)
au stade. la ncessit de garantir le cept la demande du MC clubs respectifs, en bn- -Sidi Bel-Abbs (stade 24-fvrier) : USM Bel-Abbs - CR Belouiz-
"Nous avons ax notre cadre idal pour mieux Alger pour former des ficiant de tous les avan- dad (16h00)
formation sur le rle que grer les enceintes spor- stadiers, la DGSN est tages d'un travailleur", APS
doit avoir le stadier au tives", a-t-il expliqu, sou- prte accepter de faire a-t-il affirm.
22 DK NEWS SPORTS Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017

LIGUE 1/NA HUSSEIN DEY : LIGUE 1 MOBILIS (RSERVES) 22E


Equipe en courbe ascendante JOURNE :
L'ES Stif conforte sa
mais boycotte par ses fans position de leader
Le NA Hussein Dey, finaliste malheureux de la prcdente dition de la L'ES Stif, vainqueur ven-
Coupe d'Algrie, est en train de raliser un parcours honorable en dredi domicile face au RC
championnat de Ligue 1 cette saison, mais ses joueurs font face un Relizane (2-0) a confort sa
boycott qui ne dit pas son nom de la part de leurs supporters. place de leader du champion-
nat de Ligue 1 Mobilis de foot-
Une attitude qui n'a pas tion rsurrection ball (rserves) l'occasion de
laiss indiffrente la di- a t entame la 22e journe. Dans les deux
rection du club banlieu- lors de la 13e matchs disputs vendredi, le
sard de la capitale, au journe, soit une MC Oran s'est impos devant le CA Batna (1-0) alors que le MO
point de dcider de l'en- semaine aprs la Bjaia a pris le meilleur sur la JS Kabylie (2-0). La suite des ren-
tre gratuite au stade du dfaite dans le contres de cette 22e journe se drouleront samedi.
20-aot-1955, l'occasion derby contre
de la rception de l'O M- l'USM Alger. C'est Rsultats partiels et programme de samedi :
da, samedi (17h00) dans le DRB Tadjena- Hier 3 mars 2017 :
le cadre de la 22e journe net qui a t le MC Oran - CA Batna 1-0
du championnat. Fran- premier faire ES Stif - RC Relizane 2-0
chement, nous ne com- les frais de la r- MO Bjaia - JS Kabylie 2-0
prenons pas le compor- volte hussein-
tement de nos fans qui, denne. Le Aujourdhui 4 mars :
pour cette saison, don- NAHD, sous la houlette l'USM El-Harrach dans monter la pente, chose USM Alger - MC Alger
nent l'impression de bou- de son nouvel entraneur, deux derbies algrois, faite dsormais. Force est DRB Tadjenanet - USM Harrach
der leur quipe. Pourtant, le Franais Alain Michel, avant de revenir avec un de constater que malgr CS Constantine - CR Belouizdad
les rsultats que nous va enchaner trois autres prcieux point de Batna, cela, nous continuons NA Hussein-Dey - Olympique Mda
sommes en train de rali- victoires contre le CS samedi pass. Ce parcours voluer devant des gra- JS Saoura - USM Bel-Abbes
ser devaient plus les moti- Constantine (en dplace- a permis au Nasria de dins dserts, une atti-
ver pour nous soutenir ment), le MO Bjaa et le pointer la 6e place au tude qui arrange videm- Classement : Pts J
davantage, regrette le gar- RC Relizane ( domicile). classement avec un match ment les affaires des clubs 1- ES Stif 51 21
dien de but du Nasria, Certes, cette belle srie en moins. Nos suppor- visiteurs, se plaint en- 2- MC Oran 45 21
Azeddine Doukha. a t stoppe par l'USM ters taient en colre core le portier internatio- 3- JS Saoura 41 20
En fait, aprs un dbut Bel-Abbs (dfaite do- contre nous lors de la nal qui souhaite le retour 4- USM Alger 40 20
mitig de la phase aller et micile) lors de la 17e jour- phase aller et certains au stade de la galerie hus- 5- MO Bjaa 32 20
qui a fini par sonner le ne, mais les coquipiers d'entre eux sont mme seindenne ds le rendez- 6-JS Kabylie 29 18
glas l'entraneur Youcef d'Hocine Gasmi n'ont plus venus nous demander des vous de samedi, surtout 7- CR Belouizdad 28 20
Bouzidi, les Sang et Or ont perdu depuis, s'offrant explications l'entrane- que son quipe nourrit de 8- MC Alger 25 19
russi remettre les pen- mme le luxe d'accrocher ment. A l'poque, nous grosses ambitions pour -- NA Hussein-Dey 25 20
dules l'heure. L'opra- le MC Alger et de battre leur avons promis de re- terminer sur le podium. --. O. Mda 25 20
11- CA Batna 23 21
TIZI OUZOU : 12- CS Constantine 22 21
-- USM El-Harrach 22 21
Octroi de subventions 67 clubs amateurs -- USM Bel-Abbs 22 21
15-DRB Tadjenanet 6 20
de football 16- RC Relizane 5 20
Un total de 67 clubs amateurs messe de doter les 67 communes de
de football de la wilaya de Tizi Ouzou
ont bnfici jeudi de subventions de
stades, le DJS a dclar que Tizi Ou-
zou a bnfici de 10 autres ter-
COMPTITIONS INTERCLUBS
l'Etat offertes par le biais du fonds na- rains dans le cadre du fonds com- AFRICAINES (SEIZIMES DE
tional de la promotion des initiatives mun des collectivits locales (FCCL),
de la jeunesse et des pratiques spor- ce qui portera le nombre total des in- FINALE ALLER):
tives. frastructures 45. La direction
Organise par la direction de la uvrera galement pour linscription Programme des clubs
jeunesse et des sports au niveau du
centre de loisirs scientifiques, la
de 10 autres stades en gazon synth-
tique dans le cadre du programme algriens
crmonie de remise des dcisions sectoriel pour atteindre les 55 struc- pliqu. Les changes seront largis
a concern 43 clubs de la division tures amnages en faveur des clubs dans les mois venir aux compti- Programme des clubs algriens en seizimes de finale aller
pr-honneur, 16 de la division hon- sportifs de la wilaya, a-t-il prcis. tions sportives et stages de formation de la Ligue des champions d'Afrique et Coupe de la Confdra-
neur, deux de la rgionale II, 4 de la Sur un autre volet, Iltache a d- en commun qui seront organises en tion de football prvus le week-end du 10 au 12 mars prochains.
rgionale I, un club de l'inter-rgion voil un projet de coopration et Algrie et en France, tout en moti- Ligue des champions
et un club de la division nationale dchange avec lassociation Le vant les athltes de la rgion de Samedi 11 mars 20h30
amateur. Les subventions octroyes relais de la semaine de la mairie de Saint Dennis prendre part aux Stade Omar Hamadi (Bologhine) : USM Alger- RC Kadiogo(BFA)
dans le cadre de ce programme na- Saint Dennis (France) dans les do- comptitions internationales qua- Arbitre :Youssef Essrayri (TUN)
tional oscillent entre 500 000 dinars maines de la jeunesse, les sports et britent la wilaya de Tizi Ouzou Coupe de la Confdration
pour les quipes voluant en pr- la culture qui prendra effet aprs la linstar de challenge international Vendredi 10 mars 20h45
honneur et 4 millions de DA au club signature dune convention avec Said Cherdioui du cross country, Stade 5 juillet (Alger): MC Alger- FC Renaissance (RDC) Arbitre:
de Bni Douala, pensionnaire de la lassociation Aswel de Tizi Ouzou. les galas professionnels de boxe et IssacTZ Montgomery(LRB)
division nationale amateur, a prcis Ce week-end, lassociation fran- lopen de Kabylie de tennis de table, Samedi 11 mars 15h30
le DJS. Abderrehmane Iltache a ras- aise organisera un casting au pro- a-t-il signal. Brazzaville :Etoile du Congo - JS Kabylie Arbitre: Jean-Marc Ga-
sur loccasion les responsables des fit des enfants de la wilaya gs en- Ce partenariat permettra gale- namandji(CAF)
clubs sportifs de la wilaya sur la- tre 13 et 15 ans pour slectionner les ment de motiver les clubs amateurs
vancement des projets de ralisation
de stades en gazon synthtiques,
dix meilleurs talents dans les do-
maines sportifs et culturels qui se d-
locaux par la prise en charge du
champion de wilaya de la petite ca-
ELECTIONS DE LA CAF:
donnant le nombre de 35 structures
ralises ce jour dans diffrentes
placeront en juillet 2017 en France
dans le cadre de la convention que
tgorie de football pour un stage
avec le club de Saint Dennis de la
Ahmad Ahmad veut
localits. Tout en ritrant sa pro- signeront les deux parties, a-t-il ex- mme discipline, a-t-il ajout. conduire le changement
DINAMO ZAGREB : Ahmad Ahmad, membre du comit excutif de la Confd-
Soudani de nouveau bless ration africaine de football (CAF) et candidat la prsidence de
l'instance africaine, souhaite apporter de nombreux change-
L'international alg- gne par le Dinamo sur le la premire sortie de l'Al- ments au football africain en cas d'lection. Le prsident de la
rien, Hilal Soudani, terrain de Cibalia (2-1), di- grie dans la Coupe fdration malgache a fait un rapide sjour au Nigeria jeudi pour
peine remis de sa bles- manche dernier comp- d'Afrique-2017 au Gabon, sonder sa popularit dans la course l'lection prvue le 16 mars
sure contracte lors de la tant pour la 22e journe du le 15 janvier face au Zim- dans la capitale thiopienne Addis Abeba. Ahmad Ahmad sera
Coupe d'Afrique des na- championnat, indique la babwe. le seul candidat face au Camerounais Issa Hayatou, en poste de-
tions en janvier dernier, presse locale sans prciser Ce jour-l, Soudani a puis 1988 et qui brigue un 8e mandat. Je crois que de nombreuses
s'est de nouveau bless et la nature de la nouvelle quitt le terrain sur bles- choses doivent changer dans le football africain, a-t-il assur
a fait l'impasse sur le blessure du joueur, ni la sure et dclar forfait pour Abuja. Nous devons modifier notre formation des arbitres et
match remport par son priode de son indispo- la suite de la comptition des entraneurs. Nous ne pouvons dlivrer une licence d'arbi-
quipe le Dinamo Zagreb nibilit. qui a vu l'limination ds trage aprs seulement 10 ou jours d'apprentissage. Pour l'ins-
face au RNK Split (6-0), L'attaquant de 28 ans le premier tour de l'quipe tant, il ne s'agit que d'un certificat pour trouver du travail. No-
mercredi soir en demi-fi- avait justement renou algrienne. tre dveloppement dans le domaine technique doit voluer, a-
nale de la Coupe de Croa- avec la comptition l'oc- Le contrat de Soudani t-il poursuivi. Ce n'tait pas mon ambition de devenir prsident
tie. casion de ce dplacement avec le Dinamo Zagreb de la CAF mais des collgues comme le prsident Amaju Pinnick,
Soudani a contract sa de Cibalia. expire en juin prochain de la fdration nigriane de football m'y ont encourag aprs
nouvelle blessure lors de la Sa dernire apparition et il ne l'a toujours pas le congrs de la FIFA Mexico l'an dernier, a-t-il rvl.
prcdente rencontre ga- sur les terrains remonte prolong. APS
Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Sturaro absent CITY DEMANDE


TRS CHER
contre Porto ? POUR AGERO
Stefano Sturaro souffre d'une blessure
abdominale et pourrait manquer le huitime de Si Sergio Agero simagine re-
finale retour de la Ligue des champions entre la lever un nouveau challenge la sai-
Juventus et Porto dans 15 jours. La Juventus a son prochaine, Manchester City
confirm ce jeudi la blessure abdominale de ne bradera pas son attaquant ar-
Stefano Sturaro. Il sera absent contre l'Udinese gentin. Le prix de dpart fix
dimanche (15h00) l'occasion de la 27e journe est trs lev.
de Serie A. Stefano Sturaro tait dj absent Les supporters de lOM ne
mardi pour le match de Coupe d'Italie contre rvent pas trop, ils savent que
Naples. Il a pass des tests mdicaux ce jeudi et Sergio Agero (la recrue rve
souffre "d'une blessure musculaire dans la rgion
par Rolland Courbis pour
abdominale droite".
la saison prochaine) est
hors datteinte.
Dune part parce

CARRICK LA que le "Kun" est


une rfrence
mondiale au
poste davant-

RETRAITE ?
centre et qu'il
n'a aucune
raison de re-
joindre un
club n'vo-
En fin de contrat avec Manchester United la fin luant pas en
de la saison, Michael Carrick pourrait prendre sa Ligue des
retraite s'il n'est pas prolong. cham-
Et si Michael Carrick vivait ses derniers mois en tant que
footballeur professionnel ? g de 35 ans, le milieu de
terrain de Manchester United est incontestablement proche
de la fin de sa carrire, mais elle pourrait arriver plus vite
que prvu. En fin de contrat la fin de la saison actuelle pions.
avec les Red Devils, l'international anglais pourrait en Et puis car sa valeur
effet dcider de raccrocher les crampons si son club ne marchande est bien
le prolonge pas. "Je ne me vois jouer pour aucune autre trop leve pour le
quipe et certainement pas pour un autre club en An- club de Frank McCourt,
gleterre", a confi Michael Carrick la BBC avant qui a rappel ces der-
d'ajouter qu'il pensait la retraite en cas de dpart niers jours que sa future
de Manchester United : "Je le dirais probablement, star ne cotera pas "70
oui, je le pense, je ne peux pas le dire dfinitivement ou 100 millions deuros".
mais peu prs". Autrement dit, l'international
anglais est bel et bien prt raccrocher les cram-

DYBALA
pons, et certainement se reconvertir Man-
chester United, si le club qu'il a reprsent
plus de 400 reprises ne souhaite plus de lui la
saison prochaine. EXPLIQUE LE
RETARD PRIS
Un favori pour POUR SA
accueillir Terry ? juin avec Chelsea,
John PROLONGATION
En fin de contrat en ancement
au sujet de l'av
mois Stamford Interrog par Goal
Terry vit ses derniers lais cernant sa prolong
ation
cen tral ang
Bridge. Le dfenseur ction de la Major des discussions con a
Turin, Paulo Dybala
pourrait prendre la
dire avec la Juventus de clue.
t The Sun, la franchis
e erait pas tre con
League Soccer. Dixi assur qu'elle ne tard er en Argentine pour la
Angeles Galaxy "Mon agent a d reto
urn
californienne des Los foo tbal leur Cela signifie que nou
s
serait en pole pour
la ven ue du naissance de son fils. mais
dcrocher un nouvea
u peu plus longtemps,
de 36 ans. S'il doit devrons attendre un sera
le Londonien ne joue cette prolongation
titre de champion, je reste optimiste, des
les ordres d'Anton
io de moi, mais aussi
pas beaucoup sous Premier League. signe. Cela dpend nou s devons
ent cinq matches de exigences de la Juve ntu s, que
Conte, avec seulem fi au mdia.
couter", a-t-il con

Kane dfaut LE RAS-LE-BOL


DE MARCELO
de Griezmann ? "Encore moi, c'est difficile car c'est tou-
Jos Mourinho apparat dcid jours moi qui vient aprs le match pour
tout faire pour enrler Antoine dire ce qu'il s'est pass et ce qu'il ne s'est pas
Griezmann l't prochain, mais pass. C'est difficile mais je n'ai pas le choix.
l'attaquant international tri- Mon avis, c'est que nous devons encore
colore ne semble de prime abord amliorer beaucoup de choses mais
pas trs intress par un dpart que nous continuerons nous
vers la Premier League et Man- battre comme toujours", a as-
chester United. De plus, l'Atltico sur le Brsilien au micro de
de Madrid ne sera pas for- Movistar +. Deuximes
cment vendeur. du championnat
Et selon le Daily Star, avec
les Red Devils de- un
vraient se tourner vers point de re-
une autre piste en cas tard sur le
d'chec avec le Col- FC Barce-
chonero. Harry lone mais
Kane plairait ga- un match
lement au Spe- en moins, les
cial One, qui se- Merengue ont
rait prt in- dcidment
vestir 90 mil- du mal depuis
lions d'euros le dbut de
auprs de l'anne 2017.
Tottenham
pour rcuprer
l'international anglais.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction RDACTION ADMINISTRATION
Edit par la SARL
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur gnral FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 3 - Samedi 4 mars 2017 / 4-5 Djumada Al-thani 1438- N 1544 - Quatrime anne

ALGRIE-PORTUGAL FTE NATIONALE DE LA BULGARIE


Runion du Groupe de travail
conjoint de coopration
Le Prsident Bouteflika flicite le
conomique au Portugal Prsident bulgare, Rumen Radev
Le ministre de l'Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, s'est Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un
rendu jeudi au Portugal pour coprsider avec le ministre portugais de message de flicitations son homologue bulgare, Rumen Radev,
lEconomie, Manuel Caldeira Cabral, les travaux de la 5me runion
du Groupe de travail conjoint de coopration conomique, a indiqu
l'occasion de la fte nationale de son pays dans lequel il lui a renouvel
un communiqu de ce ministre. Au programme de cette visite de deux sa disponibilit uvrer au dveloppement des relations d'amiti et de
jours, M. Bouchouareb effectuera galement des visites d'entreprises coopration entre les deux pays.
portugaises et aura des entretiens avec plusieurs responsables du gou-
Au moment o la Rpublique de Bul-
vernement portugais, dont le ministre des Affaires trangres et le mi-
garie clbre sa fte nationale, il me plat
nistre de lEconomie, pour aborder les moyens mobiliser pour fa-
de vous prsenter, au nom du peuple et du
voriser le dveloppement des relations conomiques bilatrales,
gouvernement algriens et en mon nom
prcise le communiqu. La visite de M. Bouchouareb, qui est accom-
personnel, nos sincres flicitations, ac-
pagn d'une dlgation compose de reprsentants de diffrents d-
compagnes de mes vux de sant et de
partements ministriels et de chefs d'entreprises, sera marque par la
bonheur pour vous-mme, de progrs et
tenue, vendredi, d'un forum conomique algro-portugais en prsence
de prosprit pour le peuple bulgare
dune centaine dhommes d'affaires portugais.
ami, a crit le prsident Bouteflika dans
A travers ce forum, il s'agira d'identifier et de concrtiser des par-
son message.
tenariats dans plusieurs filires qui intressent les deux pays dont es-
Permettez-moi de saisir cette oppor-
sentiellement la sous-traitance, le BTPH, l'industrie et les mines, l'ner-
tunit pour vous renouveler ma disponi-
gie, les produits pharmaceutiques, les tlcommunications et systmes
bilit uvrer, avec vous, au dveloppe-
dinformation ainsi que lagroalimentaire.
ment des relations d'amiti et de coop-
ration entre nos deux pays pour les hisser
ALGRIE-FMI au niveau des attentes de nos deux peuples
amis, a ajout le chef de l'Etat.
FMI : une mission
de consultations prvue L'Algrie lutte rigoureusement
Alger du 7 au 20 mars contre le blanchiment d'argent,
Une mission du FMI va sjourner Alger du 7 au 20 mars pour me- selon le dpartement d'Etat amricain
ner ses consultations annuelles sur lconomie algrienne, a appris lAPS L'Algrie lutte rigoureusement nalit financire. Le rapport sou- de l'Europe et du Moyen Orient,
jeudi auprs du chef de mission du FMI pour lAlgrie, Jean-Franois contre le blanchiment d'argent, ligne que l'Algrie a fait des pro- indique le dpartement d'Etat qui
Dauphin. La mission qui rentre dans le cadre des consultations me- qui demeure minime grce un grs significatifs pour aligner son affirme que le Maroc est le prin-
nes au titre de larticle IV des statuts du Fonds montaire internatio- contrle bancaire renforc, a in- dispositif de lutte contre le blan- cipal pourvoyeur de drogues en
nal va discuter avec les autorits algriennes de la situation conomique diqu jeudi le dpartement d'Etat chiment d'argent aux standards Algrie. Le renforcement du
et des politiques conomiques mises en uvre pour doper la croissance, amricain Dans son rapport 2017 internationaux, relve le rap- contrle au niveau des frontires
a-t-il fait savoir. Rsolument plus optimiste, le FMI a maintenu en jan- sur le trafic de drogue et les crimes port. Evoquant les diffrentes lois terrestres a pouss les trafiquants
vier dernier les prvisions de croissance pour lAlgrie 3,6% en 2016 financiers dans le monde, le d- et rglementations rgissant la de drogue emprunter les routes
et 2,9% en 2017, en anticipant une reprise partir de 2021 3,4%. Le partement d'Etat constate que le lutte contre le blanchiment dar- maritimes entre l'Algrie et le
FMI a gard ses prvisions pour linflation en Algrie inchanges en blanchiment des capitaux en Al- gent et le financement du terro- Maroc ce qui s'est traduit par des
2016 5,9% contre 4,4% en 2015 et prvoit un taux de 4,8% en 2017. Le grie est minime en raison risme en Algrie, le dpartement saisies importantes opres par la
solde du compte courant a reprsent -15,1% du Pib en 2016 et devrait d'une rglementation rigoureuse d'Etat explique que ce dispositif garde ctire algrienne et la gen-
baisser -13,7% du Pib en 2017 et maintenir la mme tendance baissire en matire de contrle des impose la collecte des donnes, la darmerie nationale, prcise la
jusqu 2021 -6,3% du Pib. changes. S'y ajoute le contrle vrification pralable de tous les mme source. L'Algrie a ren-
Le Fonds a soulign que lAlgrie avait figur parmi les pays mer- renforc exerc par le secteur transferts effectus par les forc les capacits des services
gents et en dveloppement qui ont russi maintenir une position nette bancaire, constitu essentielle- banques et aussi des exigences des douanes dtecter les nou-
extrieure positive grce son trs faible endettement extrieur. Il a ment de banques publiques, note strictes en matire de coopration velles substances psychoactives
galement relev que lconomie algrienne avait la possibilit de me- le dpartement d'Etat dans sa 32- avec les autorits charges d'appli- aux niveaux des ports et aro-
ner lajustement au choc des prix de ptrole qui jusquici na eu quun me dition de ce rapport an- quer la loi. La Cellule de traite- ports et actualis sa rglementa-
effet limit sur la croissance conomique. nuel, transmis mercredi au ment du renseignement finan- tion en matire de saisie de stup-
Congrs. La convertibilit res- cier (CTRF) rassemble et diffuse fiants et de contrle de la produc-
ALGRIE-IRAK treinte du dinar a permis gale-
ment la Banque d'Algrie de
aux banques des informations
pertinentes sur le blanchiment
tion des opiodes et les psycho-
tropes, prcise-t-elle. Des efforts
La journaliste algrienne mieux contrler les oprations
financires internationales effec-
d'argent, ajoute le dpartement
d'Etat, citant en cela le rapport
ont t dploys par le gouverne-
ment pour lutter contre la
Samira Mouaki, blesse en tues par les institutions ban- 2016 de la CTRF qui a fait tat de consommation de drogues tra-
caires, explique le rapport. 125 affaires transmises la justice vers linvestissement dans les
Irak, de retour dans le pays Le document prcise que les se rapportant aux soupons d'in- programmes de sensibilisation
cas minimes de blanchiment d'ar- fractions la lgislation des et de prvention et la cration de
Le porte-parole du ministre des Affaires trangres a affirm jeudi gent sont constats hors secteur change et aux mouvements des ca- centres de dsintoxication,
que l'ambassade d'Algrie en Irak a accompagn la journaliste alg- financier officiel travers notam- pitaux. Cette activit accrue de la constate le rapport. L'Algrie tra-
rienne blesse Samira Mouaki l'aroport de Baghdad pour son retour ment l'vasion fiscale, les transac- CTRF rvle que l'Algrie s'ef- vaille galement en coopration
dans le pays. tions immobilires et la fraude force d'amliorer son dispositif de avec l'office des Nations Unies
A une question de l'APS sur les dveloppements de l'affaire de la jour- commerciale, chappant de ce lutte contre le blanchiment d'ar- contre la drogue et le crime et le
naliste Samira Mouaki blesse en Irak, M. Benali Chrif a indiqu qu'une fait au contrle bancaire. gent, relve-t-il. Par ailleurs, l'Al- rseau MedNet de coopration
quipe de notre ambassade a accompagn la journaliste et sa famille Il note ce propos que l'usage grie est principalement un pays sur les drogues en rgion mditer-
l'aroport de Baghdad pour son retour au pays. du cash en Algrie pourrait aug- de transit pour le trafic de drogue ranenne, rappelle le dparte-
Nous notons avec satisfaction l'volution positive de la sant de la menter les risques, lis la crimi- provenant du Maroc en direction ment d'Etat.
journaliste algrienne Samira Mouaki Benani et cette amlioration a
t confirme par un examen minutieux effectu mercredi par les mem-
bres du staff mdical qui l'ont autorise voyager en lui recomman- L'Algrie et l'Afrique du Sud veulent
dant d'observer le repos total durant sa priode de convalescence compte
tenu de son tat psychologique dcoulant des blessures graves qu'elle dvelopper des partenariats dans l'nergie
a subies, a assur le porte-parole du MAE. Le ministre de l'Ener- M. Boutarfa a insist sur crateurs de richesses des projets concrets
Le fonctionnaire a exprim sa gratitude aux frres irakiens pour l'at- gie, Noureddine Bou- la ncessit pour les dans lesquels le gnie mettre en oeuvre dans
tention fraternelle qu'ils lui ont accorde depuis sa blessure. tarfa, et l'ambassadeur deux pays de travailler africain puisse s'exer- les meilleurs dlais.
Il a rendu hommage aux autorits et au gouvernement de l'Irak frre de l'Afrique du Sud Al- ensemble pour dvelop- cer au profit du conti- En outre, ajoute le
pour l'intrt particulier dont ils l'ont entoure travers la prise en ger, Dennis Dlomo, ont per des partenariats nent, note le communi- ministre, des ateliers
charge sanitaire ainsi que pour la solidarit du peuple irakien avec elle. voqu jeudi les rela- avantageux dans le do- qu qui ajoute que le seront organiss pour
Nos avons peru cet intrt tous les niveaux au prs des frres ira- tions entre les deux pays maine des hydrocar- dveloppement et le de- permettre aux entre-
kiens la faveur du suivi quotidien de son tat par notre ambassade notamment dans le sec- bures, mais surtout dans venir de l'Afrique sont prises et aux investis-
Baghdad, a-t-il ajout. Il a rappel que l'affaire de la journaliste Sa- teur nergtique y com- les nergies renouvela- une priorit pour les seurs des deux pays de
mira Mouaki Benani a t amplement voque par le ministre d'Etat, pris les nergies renou- bles, souligne la mme deux pays. mieux identifier les op-
ministre des Affaires trangre Ramtane Lamamra lors de sa rencon- velables, a indiqu un source. A cet effet, les deux portunits d'affaires et
tre avec son homologue irakien Ibrahim Al Jaafari en marge de la 34e communiqu de ce mi- A ce propos, le mi- parties ont indiqu que de trouver des voies pour
session du Conseil des droits de l'Homme. MM. Lamamra et Al-Jaafari nistre. nistre a appel inten- des experts seraient d- rapprocher l'Algrie et
ont galement voqu le dossier de la coopration consulaire bilat- Lors de l'audience sifier les concertations signs pour travailler l'Afrique du Sud autour
rale, a fait savoir le porte-parole du MAE. qu'il a accorde l'am- en vue de concrtiser conjointement dans la de projets structurels en
APS bassadeur sud-africain, ensemble des projets perspective d'identifier Afrique.

Centres d'intérêt liés